(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Etymologisch-symbolisch-mythologisches-Real-Wörter buch, von F. Nork"

Google 



This is a digital copy of a book that was prcscrvod for gcncrations on library shclvcs bcforc it was carcfully scannod by Google as pari of a projcct 

to make the world's books discoverablc online. 

It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, cultuie and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this flle - a reminder of this book's long journcy from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to 
prcvcnt abuse by commercial parties, including placing lechnical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use ofthefiles We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machinc 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amount of text is helpful, please contact us. We encouragc the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each flle is essential for informingpcoplcabout this projcct and hclping them lind 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are lesponsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can'l offer guidance on whether any speciflc use of 
any speciflc book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search mcans it can bc used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

Äbout Google Book Search 

Google's mission is to organizc the world's Information and to make it univcrsally accessible and uscful. Google Book Search hclps rcadcrs 
discover the world's books while hclping authors and publishers rcach ncw audicnccs. You can search through the füll icxi of ihis book on the web 

at |http: //books. google .com/l 



jvGooi^lc 



jvGooi^lc 



jvGooi^lc 



jvGooi^lc 



■ Cti|twUtif4>fi|iat«lif4fan)l||«l'tt('4M 



C t |l i t H < ■ k. 



jvGooi^lc 



';j.: .. 



jvGooi^lc 



(ttt)mtltgif^ - ft)mliali|il) - mi)tl|«l«gi|il)M 



(nt^altnt^ tlt X^lnr, $flanjtii:, gfaiStn:unt Balten : S^mbolif ; mit 01üd{lc$tf 
nal^ntf auf kit f^niBoIif^t 9(nictntuns tnt^nnt StSbtc, SSnbtr: unb SSMftt: 
Stamm bri 9UuU\)umt, mit mä) auf Sit fi^mboliff^t EBfbtutuiis btc Btftr> sotltS: 
kififfU^tn <Stiräuitn tmt Sttnioiilalgtft^t tun iRaliontn; auf bit fumBoUri^t 
$<Kfit nnb SHalixti, EBiEenml, Crnamtnitf unb Slri^itfrtui, auf bit Aun^f^mboIlE 
unD 3conDflia))^u ttS SRitttUllttS u. a. m. 

Sott 

/. H fl r h. 



vfl«« 58oitb. 



^ t u 1 1 a 1 1. 

SetUg bcT 3»^ ffiafk'fi^cii -aSuiHanbliing. 

1843. 

DigitizecbvCOOt^lC 



l),„„:b,GOOi^lC 



o 1 1 1 b *, 



^c enr^dopJUif^e SitfratVi tc^nMt no^ Immer tit m^t^ologifi^cn 
«rtlM auf (Ine, bfe »fffenfc^ofdit^ni Kefultote ber neueflen 3(it im SSerrit^e 
bfT aitert^umöfunbt, flanjl^ Ignorireiibe 9B(if(. £ie urt^eilt übtr iit 
^tntmUn bcr Uijrit nur au0 i^ier ^ättrn ESerbiUung, tienn ungebulbig gc* 
»orben übte btn Xi&umen unwifftnber Uetnlieftrer nimmt man fi^ nic^t bfe 
3rit, im €intt brffni gn bclaufd^, ttoA bie »»n und cttirten JKnber i^Tcn 
SftteTR na(^(ciatn. 3)a^er beft^rfinfen ^c^ jene {Ȋlf^werft anf bfe trodene 
Suf^fi^Iung ber tfefftnntgen St&t^fel ber ttrjeft bee SRenf^engef^ted^U, )ret(^e 
ßltne nn^ere Prüfung f^reft ®ef)altd, aI0 ))^antajlffc^e S^räumereten , alf 
\d)Viül^i%t oft un^tlfi^e, aber aUei tteftrn @inne0 cntbe^renbe 99ilberf))Ta(^c 
bcUt^ »erbitt, «ngeai^tet f^on Ottfrf eb ^küUtr (^roleg. 6. 266.) auf 
iit aSii^tidfrit M Spmbdfhibf nni6 mit folgcnben SSorten aufmerTfam ma^te : 
.€e^r oft Iß ber Wi^f^vi nur efn enlnifdelte« in a:^atisMt gebraute« 
S^mbot, an bem Symbol unb htität ia6 Symbol tntfianbea. Siele €ag<n 
ftnb nur SrK&ningen unb Slblcitungen von ^^mbolen, jtvif^en bertn 
6(^ei»funf unb bei Bilbung ber <rßern c^ 3(i(r^iuiberte lagen. 3)ie 
Symbole ftnb iün unb nrf^ifinglit^er alt bte SRi^t^en, eine unbefHmmte 
«^nung brt ®iifH^tn ic* Unb gleich nai^tier: „S^m filtern S3er* 
P&nbniffe bet m9t^{f(4en Stebeweife ju gelangen, muf b<t 
m^tf)i\<f)t Su^bruil aU eine eigent^fimlic^e !(rt einer tinblit^ efnfa^ 
^ ®)irc^c betiat^tet tterben, beren SQörtcrbud^ nat^gunei' 
fen f|t, «ine tfaUerfud^nng, bie aitd^ bloe vom gegebenen @toffe oitffle^en 
lonn, ba eine Slrnbition übet bie 2)eutung bfefer au«brudö weife, eine 
ant^entift^e SiHerpretatiott au0 bem Sfltertf^unte felbfl ntc^t aujuerfennen ifl; 
brnn bie ^eü ber an^t^enfdjöpfung fonnte unmöglich bem SR^tt)ud bfe !I)eu' 
tnng ^injufügen, ba eS ba« ^auptgefet) bfefer cigent^ümlif^en ©eifledtl^ätig' 
ttit i$, b«! ße ba» 0ebaf^te gki(!^ a\i xoixttiä) nimmt, unb über fi^ feibfl 
biir<^< ni^t ic^cctirt; bie f))Atere 3eit aber, bie ft(^ »oi)[ mit bem 3)eu' 
tra bef^a^igte, ^atte mit ber fi$Ö))ferif(^en $^anlafie au(^ ben fnnem Sinn 
verloren, nnb bie cotpiZöfievot , ntelc^e SJIt)tI)D(Dgeme von gacten gu unter' 
ff^nben, bie für i^ce ßeit gro^e Jtäl^n^eit Ratten (Plat. Phaedr.), flügel* . 
tot nut baron; ju einer ^ißoilf^en Setra^tung unb Sutwidlung bei Sa^e 
^e Jeb0(^ iai SUn^um ni<^t Sclbftnit&aßerung genug, unb ermangelte 
berga^gfett, ftt^ «tnem frroAgewoibentn Sid^ten unb IDenlra «njaft^egm ; . ^ 



VI sBocrebt. 

fonfl würben b!e ®({c^rten, bic SHcrantierd 3^9 begleiteten, üt 9tamett 
bei SSöITer, bie ßc fennen lernten, nf^l and griec^tf^ei äH^t^oIogie 
gebeutet ^aben, *) 3n bfeftr {»inft^t ifl alfo bent Sltert^nm leine gefcf^ 
gebenbe Autorität jujugefie^en unb bie erforf^ung bed ntijt^ift^en '«uÄbratf« 
fann in unferer ^tit notfj mit großer @i(^erl^eit audgefä^rt nierben, f<$»n 
bti}}ali , »dl wir un9 einigermaßen in bie fDenfveife fcnec alten 3'<t 
l^inrinjufeften »ermögen," *•) 



*) Stt^nlii^t« iwffht BO^ it(t aHtasIi^ ftl^ff etftinitit V^lIoIofltB, am ^änfleBni aBtt, 
»tna bi( (Bt^mDlogU nm i^rtn üätiHanb angmiftn ujrt. Oin tn^mologifi^tfl C^wiBlf 
4ta HtftcVtt Ifl i(bo4 )u tiafiltTli^, nn (»nii^t ^re jat SRiH^tilnsi )> Irlngni; 
aal »tnn ulr in ISnfafcc nii^t nam^iift mtu^tn, fp ufcb k an« ninbefttat 1)l««al 
fuT unftTt 3)ttf4ttitetii|tit !Dant tDifftn. S^itl», na^btm tr Sdiftt'd diqmoloalt 
Itt ÜIiiDicnd H(EtritTU<* »on £f e^og mit torstftßttm x nub tlngtri^altcttm g (\a taf 
(« utf^ränglft^ Tnigeßfos gt^tf^tn ^obtn mfifitt), fe toit Silin*« .Slbltitnng {tn« 
ffitrtt4 aat Stnu^oe (I »o alfo baa In p Abctgcaangin fii)n foH) mit Bti^t 
wntDifm, gtit ju Mtaitn, ob aliU StibtTBl vm tn Hii^elfiif^ttfr — 
»tli^i ]»<tt kdXajee, aber aai^ x^p^spot' ^Etfnt — ftintn Stamtn n^oUta ^oitl! 
6(Ibft Jtannt'« (tljmslegifi^n aSig fi^tttntt aa Iiitfci Sufgatt, btna » vmnut^dc 
xe()JlE(>ae BUS ja» SSSoitin , in;f unb 0o^a iurammtngRDat^fm , uafe libnf<t(tt: 
4(1) f ob(i itbttfrtfftt. SitoMi« jog bte <Stiriifi^t jv Stol^t, nnb In« ■nc* 3^ 
(canii igneni) »at fih ttn ^unbiptn — btnn bitftt ift Qniirn* — am mrifttn 
Vaffea tsftitit, sab btn ntijlfn iBiIfaU Bcibimtt, Wtm ni^t tit SianflritniTai!^ aU 
twr inbifi^' SRvt^Bl UB0 no4 *l<<i Mit jauttliflstrt ^nltltnagiqatnt idgtta. Sin 
Xobtcnggtt 9iino ^at niralii^ in ftintr ^nßttB ^S^It jtoci ^nnbt. Den btatn tlstr 
Earbara i. e. Qlttttbltt, ^t^tdtn (lißt (Ai. Ret. V.), »(il tc »it bti ^nnbtitJ 
fiugigt fligiK lat ganjt BtfliinU gitaiainttit i())iiSfcntirt , nA«(li^ btt Slriu* alt 
glinjd^tt SIttn aOt onbnn Cttrnt, pin pro tolo. Sitfcr ^nnb ift tl, totl^rt 
aDt Kbcnbe bit Ctttnt ultbct autftitft, acl^t tr in btt Sr^ ucifi^ladlt, tab fil> 
Vaftnt^It ifl>i( nahtlMlt, »til blt Citrnt bt< Xag« Utr aa^^tbar finb. 3tnet 
Slrgnl, Utlc^n bi( SDeabfu^ ^ötttt, ndmlii^ btr Siiiql alt tiiat «ollectiraBi , Um» 
tfrinrt al« SBegldttr btt 3fi(, nialti^ tt »on fttmt« ÄUMDaifaXog (^unbilojD 
Sttcblct toaib; btnn bit Xagt« = unb Sa^rtSartnjm utibtn Don juti funbra (^tf 
mnt) btua^t, bii flä) Wt^itl\titii ablflftn, In bii mfl^ff^tn Cbcai^c tobt f^los*"- 
dinta bitfn (tibin «eilraiunit |attt aa^ ^naüt» (bn Sf^^np«) itfi^AetK, bn 
aabnn an btt JDbtnKCt atfa^rti olfu nur tinc eibnt Stflaltaas M tr^ Sitten«. 

Hnm, b. ^traaeg. 
;•*) <Sl(ft( 8o( bfirftt, mit aar Stnign, «Ibol Ci^otl in etuttgait «tibifatn Stift 
etfptnbtl Unbtn, In ntläfU itbtr Unbtfiuiatnt dnflimmin ivlrb, »tli^K feinen Auf' 
foj üb« bit ,Kib(lnnfl(n' in eolta'* „EBlrttdio^rfi^rlfl" (J843. H. *tft.) ja »ärbl« 
gtn Vtrpt^t, St^an bn bailn anbnn goiff^n auf bitfnti OtHelt tttlftiltt &M: 
»bic ai^It Slt«t^nbi4tnng i^ »it bit fi^ffcnbt Statnr nirgtnbe totlTIürlf«!, fit Ifot 
ftlift f äi XKngt, bft fit nur jaai S4na<t tinjambtii fi^inl^ l^rta ttftimmtn Qtwai k." 
itogt «DB tinn titfttn SuffaffungSiDtift ite iSrißtf wcfi^iiiBnttBn Stitca. Au<( ttn 
fflalfQansaFItnjcl, iBdi^ti In btt ntatßtn Seit mit ftintn .m^t^olosif^tn ScTfi^nnstn*. 
auf btm Sfibt btr ©ijmbolil »rfi^itnen i|i , batf man ft* niain^t todl^bDÜt Ont* 
btdntig auf bltftn 6trtif)ilstn utiipttf^tn, wtil fein ifl^ttif^tt Xatt ble In bti Xitft 
«tifiDrstant e^A^t »it tn^nctmdfiig til^Iit!^ aaffpQrt, tfÄ^rinb- bit D^llalogif^m 
9krsndBntr, alt >it bi«^nigi (Stfa^ng itigt, mit aB i^rtm Sflt^* <M>I»»< «"( 
1104 latTtlAnatn Sto^anbansta bit »irOti^tn SatMt» »4t |« «tttdtii vtmtsi"* 



SocTcbr* vif 

STi^tttefbwenlfln ffl biefc tax me^r aU anbert^aft fDcecnnim ersangmc 
SRo^nung eint« bcr nflen 6oi9))^äen lier S(UerU)iundn}ifTeBf(^aß btft lefrt 
uahta^ttt geblicbcB. 8(u(^ bie neutfleR ar^äoiogtfii^en $anbt>ä(^t übet' 
ge^nt cnttDebn ganj bie S^eutung biefn Saegoritn unb ^'^t^tn, obti fie 
^gnügcn fi^ mit ben vagen (SiIiArungdfieifu^tn ber ^tünitn, mläft bie 
ntfviünaß<i^ t^cil0 aftattf^e tl)ei{8 ägutitifc^e {)titnatlr t^rer (Sultufifiirac^c 
uic^l ne^r Fnnntcn, nnb bat)« wie ^(ato: deoc (^r. dewa» Si^ttvefen ». 
4'» ftutbten) von die laufen (sc. Umlauf bei ©ejlirne) ober wie Ovib 
bit ancili« von itrrei gebogenen goim — anberer ftnbifdten (Sttjmoto^n 
eined (Sicero, gefiuff, S3airo u. 3L nic^t ju gebenlen — ableiteten; unbju 
ebcnfo trügli^en St^u^itungen veileltet würben, wie bei abxanbifnifi^ 
$t}iIo, wel^ei bie ®ne(^n nur mit ifjrtr eigenen Snünjc btiffli)Üe, wens 
er ^Icto'Ö ben Cr))^irtrn ober vielmehr bem Oifent cnKel^nle ^iU>fo)if»eme 
Wie }. S. bcn bD)9))cIgefi$Ie(^tigen Urmenfc^ni, ben gaU bct ®eißer, ben 
Iffielt f^affenben ioQoi u.'f. w. ebenfo fäif^Ü^ bem aßofoidmuft vtnbicfrte. 
2)ied fam baf|ti, weil iebe0 tßoV iai UtooU ju fe^n vorgab, obgleid^ aQe 
biffe Stationen au0 (Sinei lOffenbaiungäquelle getrunlen Ratten, unb nuc 
veift^iebcne :£ialecte einer unb berfelben ^pia^e bti @rifted rebetett, beies 
tiefern Sinn nur no^ bie millclft einer vererbten ®e^eimle(ce beutungS« 
funbigen ^riefler lannten. 

?^aä} meinem fubjectieen S)afür^<i(ten motzte baS iganflrit ti gtwefea 
feyn. Wegen ber vielen nui no(^ im (Sultu6 bcr Weflafiatift^tn unb ^elltni« 
fc^en @tämme erhaltenen SHiortformen, wie j. 93. ba9 Xor^, "Onm^, jene 
Untldffungdfonnel in ben tleuftnifc^en iEßi^fttrien, unVeiänbert bafi Cansho, 
Om. Pacslia ber Sro^mauen ifl, womit fte no$ jt^t ben ®olte4bieufi be* 
f^liejen (Ab. Res. V, p. 300.)- 3of. »■ Jammer, ber Steflor ber jeftt 
bbenben Odentaliften fpiac^ f^on i. 3. 1816 in ber Sienei Sit. 3tg. 
(Slpiil^. 9Iio. 55.) ba0 Sefenutnif auft, ia^ «bei Uiborn nic^t nur ben 
rämif^en, gric(^ift$en, fonbern au^ bei etru^If^en, tt^önijifi^en unb . 
yerfif^n @ötteile^re im inbifi^en SR^l^ud ju fut^en fe^," unb ber berühmte 
mdfenbe 9titler (SSor^. b. Sölfergeft^. @. 33.), ba^ »man f^on.in frü^e' 
^ei ^tii in 3>tbien ein^eimifi^e KeligionAibeen in befUmmten Umriffen vor* 
fanb, bie man fonf) nur ali ein SJerE ber iSuItur au4 ®übafien ober 
iit^itpUn ableitete, wä^renb in 3nbien ft(^ ungefüllt man^c Snomenle ani- 
alter {leÜenengeit jur genauem Setra(^tung baibieten, bie ji^ an bie ait' 
teflamenlli(^en Urfunben anf^Iiegen." !X)ad iüngfie ^ic^er geljöiige ^tagal^ 
ip jene« be« ^aiifer (Soirefjj. bei „«ugöb. «flg. 3tg." (1843. Seit SRio. 
175. @. 1361.): ySeitbem Wir und im Sanf^iit umgefefien ^aben, ifi bem 
crflouBten üuge eine Urgefc^ii^te ber eurofiäif^en 3)IeRfc^^eit in itefen^af' 
ten @]|>rai^trämmfTn aufgd^an , weldie unö bud centrale ^fien entbecft iiat^ 
ali bie Siege euro)}äifi$er Stationen im tiefflen ©eifleSbonb mit ben alten, 
SvIIeTn, bie in bei Uijeit 3nbien, ^erfien bi$ jum Ißontu« eingenommen. 
ffifr ^aben unS jum erflen SDtal ret^t eigentlich felbcr fennen gelernt, unb 
finb alfo ni(^t mel)r tlnjig auf Stom unb @iie^enlanb angtwiefen, fonbera 



3l^- 



Tm S c t e b r. 

auf rintn iveft Hefte gtgiflnbtteit dufanttti^n'^onfl mit bent Often.' „Scft 
Set ffte(6 brr gorfii^fr ild^ nnd^ 3nbfen fleiBmbet« imttU Sort^ (dttnrtfd^e 
Äel. I, S. 13.), „tfimmert trr aDfleinefnen Mfligionöfenntni^ dn nrurf Sid^t, 
unb Von. jlftenö !)o^rm Berggürtel fornntt Äu^firung über aRon^efl, Co« 
«n* in 3!eutfc61anb« »iebenrngw bunW war." 35at ain^ baö flowtfi^c 
^ribentf)uin tnbifäjen Urfpning« fr?, t)al Siobroioff^ fit felntr „Slowanka* 
(H, p. 173.) tejeugt, unb im „Slawin" (p. 413.) »(TOnnbcrt « fi(^, „b«$ 
bfe fiaw{f<$en 3)ttitI)obgen nic^i barauf verfallen finb, l^re ®9tternainen in 
3nWtn ju fui^tn." «ut^ St^affarii! („@ef(^. b. Jim. Spt. u. Sit." p. 11.) 
»tr^e^It e« fi<^ nic^t, „ba^ bic flawlf(^e aR^l^olosie aitffallcub an Snbien 
rrinntre." lieber bie SJerwanbtf^aft M Teltifi^eft *) @pra^Mimi« mit 
ienem bet 3nbiec ^at ^ri^arb gefi^rieben. SBenn aber bnr^ 3*** "'»'' 
Kaum fc weit getrennte 935Ifei: i^re urn^rängütfie Serwanbtfi^aft nf^l 
gu läugnen vermögen, fo wirb ber Unbefangene um fo tnel^r anflehen, 
bic faraUelen, »eti^e in ben Seremoniaigefe^en nnb ^eiligen Sagen ber 
3nber unb — Swben fi^ fo jafftrric^ barbieten , als ein SBerl bti 3ufaB« 
jn trflirtn, feitbent auc^, tro^ anf^einenb fdiroffer ®etrennt^eit, bod) eine 
Strwanbtf^a^ bed femitffd^en €))ra^f)amnid mit bem €anffrit von 3. Sflifl 
in feiner »(^olbAift^en ©rammatif nnc^gewiefen worben ifi. I)o^ ^ttffio» 
Tpitn unb Sleg^yten baö snebium gntf^en ben $(nWolE)nern be0 Q)ange0 unb 
M 3iwban« bilbeten, l^ot ber {jernnagef er b. Sffitb. in feiner ©i^rift «öro« 
minen unb SRabbtnen" junt {)aut)tjie( feiner bamaligen Sorft^nngen gemacht, 
obgleiäf er €inwirhtngcn be« 3<"roaßrr'f^en Steltgiondftjfiem« auf bfe na^> 
ttllift^e 3;^eo(ogie ber 3fraeliten beteitroißig eingefte^t ; glei^Mjle bie na^e 
fflerwanbtfi^aft be« ^e^Iwi — in »eifern einige ÄellgionSurfunben ber ¥"' 
ftn flbgtfafi finb— mit bem S^albÄifd^en; TOorauö baö Serfo^ren bedSerf. 
M feinen Seweiflfü^rungen ber oergIet(^enben St^moUgfe anä)^\tt 
Me entft^eibenbe «Stimme jnjutljeilm, gere^ifertigt iwärej f(^on barnm, weil 
bie Genealogien einen »efentli^en S^Iieil ber SRt^l^oIogie bilbra, unb man 
blefe nur gu fiberfeften brauet, um bie €ntjiffeTung jener finnigen Säbeln 
ju erlei^trm. i>it »ergleii^enbe SRvt^cIogie bünfte jebot^ bem 
Serf. ber efgenlli^e {)au))tf<^lfiffel gu ben Sielen fieiifgen St&t^felir brr 8tlten 
jti fe?n, weit er ber Ueberjeugung lebt, ba^ alte SSölfer aud einem ge* 
mtinfamen S9orn ber Cffcnbaning fc^S^j^en. Um aber von benen, weidie 
DiefeB SJorl In feiner i^rißlid^ bogmatifc^en Sebeutung auffaffen, nii^t mi^« 
»erjianben ju werben, Derweifl ber ffierf. ouf bie dinlfitung feiner „bfbtif(^ien 
aS^t^oIogie« @. 36 — 46. SEorum fottten bie ©rfefie ber Analogie, »eli^e 
in ber Unterfsc^ung bei ^pvaijtnbaü'i ali fixere 3&I}Terfn fii) tmit», 
ni^t nuüf fn ber SR^tfienforfi^ung befriebigenbe 9lefuttate verf^redien ? 3)a9 
Sttrurt^tfl ber in fl)ren tiofitiven @(^{afro(f f[^ ein^üOenben ICenffi^enen, 
wel^e iebe neue ffla^r^eit mit bem ge^n^gen Stamen „^^potljefe" belegen, 
t^nt ju (ebenfen, ba^ — ei parva magnis eomponere Ebb est — f<^on 



I Goot^lc 



OoSfd nimtrtiieut M|ni tunfle, bm fix {«fltirtit g^otttRcn Scffaffn btf 

Sk^^cinbe bmn Ijin sii^ tn 9tttad|t bn«», i^ Serfrimingm wcrtw 
bn Smml b« Sfo^i^l nfntftU e&f^rttfcn, ju im ^Mt feiner ttaltr 
fn^ngm rfiflie fortiufii^Tiiteii f rtfltfMvntig oU ba« fctb^gifAUfge Sd^dK 
bei VatifvinboItFrr, url(^ an bte stt^igtit ScMuigut M dütn OrienW 
bnita^b tubtrner eusopAffi^fr Silbnng onlcgm, ttnb «A^tutt, ta^ 
an itt bcB ^nn^aiMn bc« £^fl Mefdbe ®ycac^ bc< SrifbS gerebtf, 
ific i> Ittm fublgm SSiUmbtig, (die« SBOba^^mpi CBlIUibct, mit fc^ul' 
^tifttx 9ef0ntiRi!^dt wä> oltinnt&ßign JHai^cit 3ate ^li^anta^ft^ 
QMUMIfitnt »urbcjt odr bm f&^» RmMinbtc oU f^wälfHge anft* 
»ft^fc in ft^ii^ttn »SslMfagc« (1) f bei gar aU trignif^cgictiotwn gcwinri« 
fAcldflcc ^rieflet »erl&fhrt So entbUbcte fettfl 3- $■ SSo» n^t, ml^cm 
MB biK^ AeBKtnf{i fe«0 ^etfenifi^ Wtn^utnt jutTttB» foOtr, twn rinar 
.fldjUtt^ eiiit^ btr £>rt»^'' jn f^iei^ (Mntif. I. €. 162.), vab 
Ht Stirf trin,~ bt bcntn UM^ Ht tti^bcn^ SeVen ^«r ben 3ttci( 
uictt« <lrbenf«9a« unb bic gertbouer btr 6eelE soisetrogen wurb«, rirun 
¥fu^ b« ^imiÜHfltA .)ii neniun! «bglric^ l^labai unb ®op\ietiti ifyua. 
St^tuBg )*at<n, unb ¥fato'« Si^caricca out irarr QueOe ßamutin! Sic 
Alten Cri)^ttlfflen jU[ anltDcrfuitg eint« aUgcmeintn Silbe« ber öltnn 
0()»tltfet ju benuBin, ift eben fo unhitir^, al« woOte nan bic Senf' ui^ 
•^ntblmgatveife ber urd^rifiüt^en 3eit aac^ ben aSunbcin bei 3efuittu bc^^ 
in^Uctt. €o Iwbcii bic f^nbolifi^ Stubini bie je|t fit^ nur gcrtneer 
Vu^omitkniu^ erfreucR fönncn, ^ii, weil ti ben gfirf^ern an Uabefdiigen« 
^(ft fei^* — benn fie fut^ten iii(^ na^ unetlannter Sßa^r^eit, ^bem 
Biu^ et^filtflUBS einer voree^glm «nfi^t, ~ t^ciU an« ^tt&t segen ben 
Qi^Mwrttniu«, nridiar in Unbeirai^ ber biUif^en €(^iiftficllei bnr^ bm 
3nÄ>intti»«tf«t^« ^tbx %if<^ bc^; obglei^ Crigene«, im 0df)e He 
Siiffindeit SoUaire'« unb fetner Schule »«r^erfdjenb, iMt bcm Sut^o&cn 
Ol« bnn fili>^n Selb ber €(^tift »ornte, weil er, »le ber menfc^Iit^ Seft 
KU tm @d9tbc. fil^. 3>enn tven fome e« ni<^t befreiiben, bo^ eine S<^ri|l, 
bie mf bcB iS^racUt ber ^cHi^t 9lnf))rn(^ nta(^tr fo nicp&nbli^ ««n 
Qfau'« ^fesfloit^ eilA^lti uenn.nan nt^t »ei^, b<^ ben Wtert^mMe 
^iilfe ein €fiinbUb ber 92«terte HOt, fät »dt^ bei wilbe 3ager Qfnu 
wf fein ftc^ere« ^ef[, fein @rßgänrt0ic(^t b. f). feinen Ünf^inu^ auf bo« 
cnrisf ^ta, ba« f^vn b o i bm ©ntritt In'« Sibcnlcben «eraa«gefegt wirb, 
»t«^ Mä) ber (Sr^geborne ber®ettlKit geweift war, serai^? ISiefc 
tncicflunfl {^ bie iabbtnlf($e, ^ bemnac^ oi« eine liabitioneKe, Mk M- 
tif(^ «fWi(^t ne^. «ber unfie (liegrten feilten bebenfen, tvk p^ bic 
etfen SBita bct ftfn^c auf bic ntt^Hfi^en 6(^rifttn bei 3uben SUiffb^ 
nannten, ja (elbfl bie neute^amentllt^ Sc^riftftellei au« bei S^obiÜcR f^fl^f* 
tcn (»gt. ÜD^ 7, 22. 42. n. 2 i£im. 3, 8.); bans »irb man e« vieOefd^t eüA 
»^ienßli^ «nerienuen, bo^ b. SQtb. in ben bibUft^en artffeln auf MidraacbUa 
üRbTilttH (« tBi(aufbi(«u«jMu»g«i»rrftti6cbetl^atr{fHIiR ftrte atUjIAt, 



4S .iB-o-r-r- e b.c. 

%«^m. !S(ittt:itnttf®$rifW(ffein, welche ber 1t6faffung«j*it be« BttrfMAcÄ 
■no^jbniH^'na^ Itbteii, biiv^t man tre^ rintn lit^igirm SUtf in K«fi 
.@effl jmrr Urhinbett jiih:a«eB, ofe jmf«n ^mtKnnittfern, wdc^t nnS fteft 
-fttuil^eit ffiinrtborratl! onetn j^re argumente t)oIen , o^ne auf bic a6nwl' 
:^nben Scbtulungm Klicffti^t ju uff^mni, weitet ein äierbitni ober Saüftan' 
Hvunt tK bm @c^we^erfpT(iii^ra i)at; wai f^ier ft^i ju itaäittn n&n, ba 
ibie SBeglaffnns bec'9}oca(t bcm 3Qortfpiel ein fo grofrS gtlb (incävml, 
,anb bie bitllfdie {itcrttni (luantttattv gn gering i^, um «miiTtcn fa [«ffni, 
^ba^ aUe SBebeutungen eint« SBorteö in i^t anfjußnben feigen. ' 2)em 9)ei'* 
:flinbn{$ bet ^eUenir^en äRvt^n ^tüea fü^ wIeber anbete ^inbmtfffe tnU 
-gegen, nfimlfi^, bo^ btc eigentliche @l«ube aÜ @e^nmgut ber (Sfivef^fett 
bma^Tt warb, ba« SSoU nur Säilber nnb Stüt^fel nntißng, beren Sinn ble 
•■Stf^itxiai Bargen. Sßo^I würbe SRanc^eS bason »er ' nnb erraffen, aOeJit 
:e0' waten nur StM^fläife. !£(e ^ermtneuttn mu^tAt balfcr fi^ mtt iBtr* 
mnt^nngen ifgnfiQen, nebenbei würben i^re 9(cuftrungen — ' g«nj wie in 
;iiBf^n 3!agen — befc^ränH buic^ dtüt^i^Un auf bie dfentflc^e 9^e{^nng 
'Unb b(i0 bcrrfc^enbt $rießerH)um (Hacrob. SaL I, 7.}, bur^ bie Seforgntf, 
ettsad aut ber ©e^eimlc^re ju bena%n (Herod. 11, 171. Paua. n, 37. 
'Diod. in, 61.). Sofl Ungeeignetfle war ber äRi^firau^ ber 2){(!^ttr, berm 
'^ontoflegebilbe ffir SleUgionäfA^e gelten foQten, wenn gtei^ "bie JHrt^e 
ba$ ®egent^il Id^rt«, fol^e S^ii^tei fogar verbammte (Varro L. L. Pragm. 
-p. 214. Biponl. Diog. LaerL Vlli, c. 1. Nr. 19. Isocrat. Paneg^^r. 17.). 
-iDie $oeten nahmen nur am ber vor^anbenen äR^t^enmaffe, roai fie fftt 
■i^re i)oeHf(^en äweiJe aW tauglii^ erachteten. ^Ätten ^omer unb ^effob, 
,— wie D»n SBot bi« Sßrefiei 6e^au()tel warben — bie Stfjeologie ber ^i* 
.nen bcgrünbet ober anc^ nur untgeftaltet, bann w&re ganj unbegreiflich, 
warum bte tarnen ber meißeln @)ott^eiten @rte{^enlanbtf unb Stoni auS 
;btm ®an^it vber Semitifi^en fl(^ bef lebigenber aii auS tvr {«nbeefliMra^ 
iKtieiten loffen; jte ftnb ni^t einmal Segriffaüberfe^ungen , benn fm^ wfii'<' 
ben fie Wenigfienft bcn Segrifjf tierßdnbli<^ auSbrfiSen. 3)a$ ber &tRue 
.ber Sllten ein ^alcnberbienfi war, aÜe @atter Ißr&bicate beS 6onn(rt=' 
:8ett0 a(0 mAnnlic^en ober warmen Stattatirtntipe, atte ^Minnen ^JrAbiratie 
■Mt SlonbgBttin als tti weiblfi^en ober feuchten 9tatun)rfndlD6 fe^en, bafi 
.ifyct Stampft, Zoi, SSegrnbniö unb «ufnjieiiing fl^ auf ben Set^fel ber 
■SaÖreijeiten bejieften, ifl fo oft erij4rtet worben, bat biejenigen, eiirf 
.wel^c SernaR^gränbe einwfrfen, ft^on Idngfl bcn eu^emertfitfdiRt Stanb* 
■)puiitt tterlaffen ^aben. 2)a$ enMi<^ in ben alten 9Ieligionen, Weil fü! 
Katurbienft waren, bie @i>ttI)eU al4 fct)affenbeä ^rinjip aufgefa^, in jenem 
Äöt)«rgltebe wrei^rt würbe, wel^ biefe 3bee am bentli^jten »erWibli^te, 
»aftd^ S* »ön felbfl^balier fene« ®»mbol in ben BBijjlerien als ©innbilb 
bft geiftigen SBiebergebutt na^ brm (i^^fifc^en lobe eine Soll* fpielfe, unb 
figar jur ^itrogti^V ber mctati^9|if(^en ^i^ilofop^Ie eTWd^lt würbe, (f. 
Vlrffin« «uffl. b.^^of. b. ailertljumfl II. 2te «bt^l. e. 1028 ff.). iCieft 
-Senuifung gSt ffir bteitnigcn, wel^ an brn fo tfft in bfcfm j!Bt&. flitf 



% « ( f c MP m 

i^rc l^täte V^im^fte aa. M< ftnbUc^ naive StltftRfcgauuis bcr S*t}Mt 
%\ä}\in. f^cnütvi ttmt^. . 

Stdiö^rigctf Sarf^ ttnt^ Somnuln auf brat &tbitU bn ^xäjwitm 
^fttitn ^ra»«e(6(T tieft« Wvttainifyti töglit^ neue Setege fär Ue »«»* 
Iiiii gerfigte pfifelgTte Se^nbluKgencifc t^tr ^imtliT^cn . Siteratitr *) b<» 
%0TivfIt anffiafeett (äffen, unlr.jii titr99el|au)>tun9 getrieben, ba^ bteVte^VK 
0M^a Sixdfitx nnb ftuitftri^tn fiaraien« Sotfi^rift: 

: _ ~ . Exeinplsrlft graeca 

Rsctnnw verMt« miüu vemte dhUBa < 

Btd|t foifllb »erfleffm ^Atte, wenn i^nen ber eigentlti^ SBert^ ber »fttit 
nii^t Mn bem BejD()fifn SBagifter iJunftu J »erWuflntt »orben »(Ire , »elJ 
(^n wegen feinet sieOrfäft (infletoriifn ®elflerf($rn |i$ ^intet ©ud^pabert 
ju rrtiriren pflegt, ©rofie €(^[<ic^ten f)attm bie ^art^efen lenis unb »per 
feit brei Sflfer^unbertenlid^ gegenfeftifl ztüt^tTt, unterbe^ »ar brr Spiritu» 
t^nen etitpogen; nnb' tper an biefem Suftgefet^te frincn Snt^efl na^^ 
Rf^ 'fic^ unter ben SÄomontilttn anwerten, »rlt^e Me SReartion gegen 
tiie-lldj fiberft^äjenbe ^ilologfe ou« bem Sii^t« ^etöürgernfen} voA'ifyi 
Si^nle in bo« onbere ©ttrem »erftef, fogör txa »ettoorrenfie 3enfl nnj«', 
))rr{fen, tcmn nnter ben vielen Q^laitn aud^ nnr @ine @eifteSabet ent^- 
bftft wtirbe. 3)ie feit rinigen 3a^«n immo: lauter »erbenben gorberungen 
6fT ITtHitätimenf^en nnd) gfinjlii^er fflefeitignng ber {jumamtatÄftubien 
fibibigen bd« SDt^oitbenfeljn einer jweiten Dl)t)ojittonöBta^t an, Weiche bni 
^^ologen um fo gefä^rli^er toetben bfttfte, ba fle nic^t glei(^ ben Äoman* 
tBem nnr »ön bet flüi^tigen SRobefHmraung getrieben trirt). ®(rii^e Ur* 
fachen erjeugen gieic^e SBirfungen, unb ber Suc^ftobenbienfi trSgt afleiii 
bic BäjttU), bofi, mie fe^t nur itoc^ bie ^liai von $t)i(^tDenen ex profesto 
geltfeil wirb, etenfo bie biblifc^en ®d^riftfIeW(r nur »on benen, xot\ijt me^r 
ein geiflli^ea ald fleijligea SntcrEJfe befeeU. Unb felbfi unter biefen Ilagt 
bie 3R(^rja^[ more rationalistarnm , welche in jenen ef)TWfiibigen Urfunben 
einn I&ngf) untergegangenen €ultur))eriobe ben mobern troifenen ßeilungd' 
fl^l vermift, über %u0n)ä($fe einer fd)iv&[fiigen ^^antafte wunberfü^tiger 
Orientalen, ober 3)unM^eiten unb Sßiberftirfi^e, Snac^Toniflmen unb til^^ft' 
M\\^e 3rrt^flmer! Unb bcniioc^ bergen- aui) biefe Sc^adite fo mant^en 
@(ifte«fc^a&, welcher no^ feinen Sef^Wörer erwartet. üDoc^ nur biejeni* 
gen werben f^n lieben , wel^t ber ^ier niebergeltgten 3auberformeln funbig 



*) 3n MtftT flnt ifi^t n« Ht an* btn alttm Stebtatntii ^trvatgtgaiigtiKD Xtaglbl» 
(mit Vnena^mt fe» nin )»i)IJtif4"n 3wt(tt ^nlbistnb» .^nfti" brt ItfiiVlne}, fottit 
kit ^|Istff4t ^t»gonU, ^BDUi'e OvapHn nnb Sitgil« 8rat(*, fanbnn auti bie .Stri 
tMnblnnQtn" b(l Ovib , ßlanbian« „Haiib Vte^npinnt ,' bft «Z^fbalbc" bte 
Ctatiuf n, a. n. )n jitlcn, n<nn ani^ bltft f^dttn UmaibHtn tmtt ut^rfingli^ 
btm (Snitne st^itdibtn £>itttiingtn bit tigtnili4t SBtbtatung bn^tltm iil4> »u^t Mi' 
Baabcn; fonft uiiibtn bli ifmift^ni eatvtflti ni^t baA gttdligtt Ottfmaaf In 99l(w 
i^ invfaiitn Sntdtn eUi^faUi bttnpbn gtmai^l ^m. 

.Coot^lc 



XB Q 9 r r e » e. 

fni, bmn ntt^t Ut nAt^eincn StaniMfpxaäft «nHel^ttte 9^afin, fDSbmt 
no^tfile eptti^ f^migen bie Vfortnt M Oiiftcrref^. 

«nr^ btUenbe jtfinjllei bürften mU Stufen in Mefe SMtht MiifM, fte 
Wcrtitn bann nie um ft^tatt Slttribuk ffir bfe Mn i^ni barjuPeScitbm 
O^ttcrgtflaltcn, aUrgorif^e firfvnm, {trilf genUIbcr *} ic. »trlcgttt ^n. Uaf 
tw<( ti för bie nA^re JFninhU^ unb Sefifmmua^ brr fiun^rfc M Ttri^li« 
ifta SRittelaftrr« ni($t untteftntliA ift, bfe ^rfotten ter auf b<nfe(bni bargci' 
ficDtctt {iriltgen unteifc^ea ju fönntn, unb bie Beii^B ju wtffnt, an 
n)(I(^cn fte erfennbar wiriitn, fo ifl bti iebem {)eiligen — toü) finb nur 
bicjtnigcn in biefifl 9tMtwilrt<r&u$ aufgeiummen worben, tvel^e aufSil' 
iaUf Silbttrrien, äß&ujen ic voriommm —angegeben, in xetUfytt fttaäit 
er geu)£^nli(^ borgeflelll, Welche befonbere (Embleme ju feinet S^atadrrißii 
angewcnbet worfeen, unb tvel^e ^eranlaffungen etwa fOc let»tei:e no^u« 
Wfirctt ßnb. Sei weitem bie Wtef}Xia\)l btefer conDentiontSen Sfttribute bc 
Irinnen bie SSertieuge be« STtarti^iertobed, einige begießen fic^ auf vmitfy^ 
tete aBunbcr, bie seiingfle ^aJ)l ifl rein fijmboiif^, unb beutet cntvebet; 
UmfUnbe tati bem Seben bti ^eiligen abet geuiffc ßigcnfc^a^en «n, bie 
i^ (eignueffen werben. Sei ben @of)ämen iß in ten meinen gAQen nnt; 
barau'f ^ingewiefen, ba^ ber ^eilige in ber bejeic^nden Aleibung aü $a))^ 
Sifi^of, Sinfiebler u. bargefletft norben, ba bie betreffenben Sfttribule, fotvte 
bie Jtleibung ber »trfd^iebenen geißli^en jDrben man aI0 begannt »maxti' 
fe^es barf. ®o fie^t benn gu troffen, bafi btefe gru^t mcfirjii^rlgen Som* 
nein« ben Sebürfniffen ber verfc^iebenflen $artf)eien in ftut^ unb Siffen' 
f^o^ aitf)}ie(^en, unb bei fleißiger dural^ejiel^ung biefed {)ilfebu(^6, uel' 
il)ti na^ ben lüifHd}^ flicflenben unb jutieiia^jgften DueSen auSgearbeikt 
ift, f^werlid^ billige Sänfc^e unbefriebigt bleiben »erben. 



*) !Daf ani^ anf bitft Vallttas tn Qilb««i ESfidfl^t gttieDintn »irett, toollt na» 
«■I ttm Ctctttn bt< ^nautatint ttfläitn, ni<^t< in ftlntm ffltrft eKmijfttt gn 
Iftfn, ttal fcKß io4 fo tntfrnU wf blt Cpiiitolif bei (Sulhrt 9Jrj!t^nBg ju fattn 
f«ti«t. 



oyCoOt^lc 



■ar, r«b(tT. 

V«coti, f. «tatpn. 

«frcoMtr (TqH 3M 6Mn btr Jtroft), bitf» flfl6, in rin Stcsrnftll ^twiiffft, 
Nt t3nf^fnbt SR^t« ^tt iti nnigr6onitn 3tu< i^nm erma^l, btm gtftSIlsttt Stil» 
gorr AronoS tun ®aturn ju onFÜlingm , f. ®t(in. 

SUÄttö (3it Qr^tugn), fDrStirat IxS aar« (Tjrugrnlifn SonnftigolU 3iDoUe, 
rni bfffrit Qultv« btt Statt ft6& obn tKbM (ittc^t aftft, »it bir gmMiiilii^r !nttnuns 
i^, krt SH)tt »Oll brat Ottt) bra Stomni tT^itll. 

Rbttn (Ffr. api i. 4. aqua), 3}tB (Stniue) brf IßafT(T6 6c[ btit altrn ^Dtrftnt. 

Kbar&fttea (A-0a^ßapia e. ffr. var flir§tn}, satifn btc fSTunntn 
(*^^)r an ftntin Totl^ni trültifH fit btr ^(rt SBucDÜon, mrlt^i t^ ftinf Slt6e ans 
iTua'lliBd. 6, 22. Porph. ap. Tosi. Tb, genl. IE. c. 80. 

Vbmtim (fi^^Sftgbti UtbfTS&n^t), Srlnj^rrg itoif^tn bcm moafiili' 
r^n unto ifTatlitifi^ '®tf)itt; auf brmrtlfitn btfanb fii^ fin Qullue Br< Ktbp (SS' 
Titn« OTcrcur). Sott (5 9». 32, 49.) foH» Woft, btr SRt»r5ffiitant b« flltm 3til 
Rtibtn, luib nur biniibrrfil^au tn in bif ntut ; btnn tat Santo, tre 3))((4 unb fertig 
pirf I , TtViIfrntiTlc in totr murt^in^tn C9rog[a)ii)it btr .^tbriitr bit .QtinifV^&Tt brf 
eii^ti, bir OOflftr ahn bit nrinirriitbt unfrn^lbart Sa^r^aifh. 

Vbarift (Vf-fSapteiaftioB, Ui^t), SOtopM unb ahit{t(r bfC ^(rboTSifAtn 
VpoO, todi^rr auf tlntn yjftil fitfi in btt Sufi trttbtn fonntt (JambJ. in vir ?fth. 
c. 28,); bifffltl),B. Tlr)tf)t, f.u. !Bftl(. 

Vba9 (^» (SrjtuarT), So^n brB Sti^tntftnS S^nttut (Apollod. II. 2, 1 .). totfibK 
mitbtBi (UoQuivcn btn ÜRtfftititm vrin>t4frlt nitrbr; all si^t^iftbri (Sr&autr btr 
&m ^Ht: mit bfm ^paüo 1btntir(6. 

Vbai (ib. ipa, epna f. q. amnii). ®i>tn beB ffiafftrgot» 9»ffiben unb brt 
OutUnqiub6( ^rrl^ufa (HygJn. f. 137.). 9tq(^ ftintm (Sultu6 Ijitfi bit 3nf(I dubia: 
abanlts (®ttvt %»).)■ 

U6a«, «Softn btr Vteiantira (f.atbf (^ft-)- 

VMeta C^ßAi;(ia-cDv), etabr in X^iacirn, torc Sagt jufolgt von fncufr« n 
briSttflr (rtaul. Wo btffrn 9itMing St&MruB »du it* S)lpmtbtfl Stolfnt Jfrrffft« 
norbtn war; auf i^rm SRün^tn trfttint, wit auf btntn »on Xtoi, Ul^toSo mUbfiN 
Qftii unb auf Btr iRüifftitt ttn (BrtiS. 

VbkrmS {'jißSrj^a^ für 'A<pj]^6s obti 'j^ijnjfijc eon ^ijitip obtr al^ 
Stötlit. ftftnra, niclliittl Mrtt>aubt mit !(4|3ap»c1), naO) fKpdIlobDr (II. 5, 8.) 
tin Üitbling unb Sfflitittr ttt ^fmilt» (B. \). biiftr ft(b|i), ntldj« »on bfn Stefftn 
bt« buttert, bit i^m ■^rculrd Ü6rrgr6tn, jtrrlfftn nerbtn ftqn foU; naib ^if^in 
(f. AO.) »ar tr gbtr tin X>itRti: iti ÜJiomtbtB, wtl^tn ^nrcuM tiMtk, tocll tx 
Ktti, Süiiiinintrb. I Hn I 

1: , bGoot^lc 



2 abtoon — Kbimelr^. 

feinte ■Orim ^ittt nit^l rauben [affrn neKtt. 3>it crfttn Sag« »rrtttnt infofttn 
füi tlf SlttTr unt iäftt ^t^alUn^fU locrbtn, ntU tiit SlamrnBbcbtutung tri Qtb^ruA 
fotDo^l nie "oae 3Sap)fm \>tx @tabt %bbtra : Kt>i>t(o mit btm 3>fft[ , auf uifb):üng[i(f» 
barrlbft ^rtmif^rn Srtudbitnil Wit^rn laffrn, nM((6ti fpSlir^in burit} SBalfiTan&rttr 
— titnn baS Dlo^ tfl ©tjniBot btd Safftit — WTbr&ngt learb. ■Dann iflii tl, btr 
SltfilEng bt0 Sonnrngotia ^natit*. xotiäja von btr Sdintaigltlt bte ii<i)tt btn 
Slamtn 'AßdTjQog (f&r ^^ifnjpoc) ti^aUtn ^attt, ftl^ »ort 9taffcn jcirliftn, b. ^. ddh 
tintm an btm (SItmtntarBitnfi stibiängt notbtn. 

Vbbon Oiiq?) ■Dicnllbartt), iRti^tti; brr Sfiatlittn, VttU)tx 40 ®&6nt unb 
30 Qnfet (tclt (Bibton 70 @b^nf) ^attt, bit auf Sftln lilttn. (Ut6ti bit faUnbai 
tifi^t iStbtutuna titT Ba^l ®Ubtn|ia f. b.). S)tT Qfrl 1{1 In btr iSvtaibt au^ baS 
bitnßborc X^tti alt lafttrastnbrt (1» bitntn, atab. nsK eftUn, "Q» vtrbinetn, 
fqx. 131D (EftI), dfo Stbeon, aStQÜnflistt btd (Srdcultue nä^rtnb btr 8 So^rt r'inn 
CfttBiciURg, Dbct (In QrtlQoll nit Otnanittti^ (f. b.) unb barum In SPiiat^on ('|in;^*:>. 
fQt fm^-wnf Sft(), frln ®"6' 3tl*l- 12, 15, 16. 

Vbd (^(bi. 4t6tt ^^|j vaDilas, nat^ anbtrti Ott^ogiali^it: b?.i^ luctDn, 
brnn au<( 3oft))^«ä folgi bcn LXX., »tnn tr bitftn Slarntn tmd) itiv&oi trn&rt) 
IDHÜtt ®o^n 9lbauie, »tl^ti alS btr Stflgtftotbtnt jiitr^ f^rancr In bit @(bS)ifunt) 
bra^tt. Stnbtic (5rf(. f. fSibl. ^<i)ti). 1. 39e. S. 227. 

VbtüiQ (!A-0i\ios iBftiO, cttttmlft^tr 9]amc bt« ®tTa6(tnrtn&tr0 
VpoIIc, btfftn EQtrninnbtfdiaft mit btm bnbi^Conifilifn fßtl babun^ außtr ßivtiftf qn 
(bat {^ !I>tnfmSlti ju Somingre im fubl. SianErtid), auf mtld^tn btt Stamt Ubttie 
tfitnfailS Dorrömmt, jtagtn für bit wtttf !BrT6rtitiiitsbtdSi<^tbitiif]tl(SQon(, n^l. 
«tibtnl^. II.©. 416.). 

9lbetib, mit i(m Stginnt bit XagFSjrit (1 3n. 1 , 5. 2 <n. 12, 18. 3 3ff. 
23, 32. S)an. 8, 11. 26. $f. 55, IS.) fo ffilt mit btm ^rvb^ btr ^aMinfino btt 
^tbrStr (3 3K. 23 , 24.), »til nai) btm Inbif^ : t^9ptlfc&tn P^Uofop&tm bit iHa^t 
bit JHUmulttr ijt. ^trt wirb ba^tr »or i^rtm BtDiUingabrubtr 3*"^ dtbortii (^ 'F^a 
btt^iamiiivj} önö tv;^c n^üta £tise t^v 'ifpov, röv As ^ia jv yairrpi sijcsn 
Etfm. M.) unb cbtnfo ^lliana cor i^vtm BmiUinaebiubtr ülpoU, angcbiii^ um i^rtr 
ÜRulttr Siitona ^tbammtnbitnft ju ttifttn. ®o gt^t ISaftor (bit Sladit, (. Slbrr) 
btm 3ioit|ltu(t< (für /laXu'Xcvxije, Pol-Inx) soran, unb abtot^ftlnb nur. ii<i( Sag 
unb 9Iaffit, fit^l man tinrn btr ^tofcurtn auf btr Obtimtlt. Sitftlbt 3btc nanntt 
bit ®allcnm&Ttrrtn Siqitmntftra (x^vfiEvoc (''^' "»^ ^" Unttmdt), bit ältrrt 
^vitftn bti fci}&ntR <6rttnt (Stltnt). So luar aJtä) bti trilt SRbrbrr ällrt ait 
ftin Srubtr Qlbtl; 3fmatE „btfftn -OanB nibtr ärtirrmann ifl' (1 W. 16, 12.) 
&Ilti; als btT Sobn bii: tQtr^tigung, unb btt »übt S^gtr Qfau ältrt oIS bti frommt 
(1 9K. 25, 27.) Safob. Slu^ bti btn ^tibnif^tn Sltutfctifn unb Sritftn (3Hoiit'< 
4tib(nl6. I. ®. 350, II. 8t) icat bti Qlbtnb XagtB: unb brr fn&fl Sa^ntasfane. 
01ur bti 3otoafttr btjlgl bt* aii^trotfni in btt crFltn '^ätfct cti 12 äa^itnuftnet 
btt B'itntit bit >&tTrf[%afl, nitil — naii ftintni Sqfttm bit J^örtittnitK tr|l bunt 
Qtiintan im 7. Sa^ttaufcnb gtfi^afftn wirb. Sit B'nbbüdltr fagtn jmar iai SRonat 
btB Sbntn; btt fitbrntt üRonai , tn Wtfditn btt äa^rttanfang btr .^rbräti fSnt, 
iß (IngtstR btt £Saag(, S>'u Cßtifdjirbtn^tit ifl abti (tint, rotil auüf bit fKtifuis 
noititn, mit bit Solflititn r^onäi ^itgtn. (S> loar aifo tintttti, ob man »out %b> 
nt^mtn btr XagteCSngt, obtt som üluf^Örtn btr fStsttalton btn Anfang con Strii 
manB '^trifi^aft batirit. 

VbtQUtt (e. ibeo, ire), bit efttlin, bcitn @(t)u4 fti^ btt jRömtr btfaftl, 
wnn n aa9 tiatm Ortt »tsjog (Auguslin. C. D. IV. c. 21.). 

aUfott Bri Sngti, f. SalL 

Vbia (ffr. apa SBafftt), Mmmt ii6 ^ifUeS (StudrtmannB n. vh}). 

HblmtU^, 1) Aönis, f. Strat, 2) W41». f.eftl. 



oyCoOt^lc 



%boha4 — Kbf^rtuf. 3 

9U»$«9 C^'°ßic)i Srlnamt bri Wbonl* (d bni qjtrgStrii in tßauip^«' 
lim, BOR in Stbtf (aus), bE( 6tt rdnnn aUja^in^ni Xobtnifcft linr -^auch 
nllt Aiitltc (sg(. <5 i ti Q r a B.). 

KbprigineK (Aborigeiie§, UrniTÜKeCi^t) r fo nannte blf rätnifil}« Sagr irnff 
9ti'4ErtI)t. baft in krt iSoTjttt gf((bt ^abtn foU, frei von ^tttf^aft unb Stafän\^a<it, 
sca SlUri unb 3!eb, In ungtft&ttnn flBotIftiin btn ®fsrn btl SanbtB gtnitgrnb, btr 
94 ofint i^i Snf^nn im iriifi^tn Urbrrflufl'c unauft&Htd) barbot. @it ft^tn, ^(ifit 
rt, Hii ®aturnn8 jur B'f> brt Jt&BigB 3anue (b. i. im Stnfang bn 3)tngr), naft 
Sulint grforamm, unb babrn baft(6f) tinr oon^ogb unb Worbluft entftintf ÜfttnC:" 
wift tingfflibtt (Jnsltn. 43, 1. DioaYS. 1, 14. Anr. Vfct. Or. genl. R. 3. 4. Hacrob. 
SiL 1, 70- Satumul iß aitr al9 ®4&)iftT (ATpovog bon fCr. kar, lat. creo) Uv^ts 
tfrbfc CIxifirnj, n Ifi mit friMm Offifelri^tt ntc^t gt^otfitn, r^nbrnt un|i(^tbai: 
BflvDTbrn , flr »alttn , mit ^rjlob som goEbtntn Stitoltrr fagt (0. et D. 120), alB 
Sämimfn natft btat {Kat^t bfS 3tu8, no^ltflfille Ab» brr (Sibt; Sfgm Oitnbcn ifl 
iir ^1. Stnitn unb iwcm f)aim »on i^ntn btn Urf^iung, bitin Sbrntität mit 
ktn Hborigintm attt^ bniA bic ®agt auBgcf^iofficn ifi; brnn nad) SAturn, ^ti|t tt, 
imf^ttt untft bnit juiüägrlafTintn iBolff bit eanrmtrr; Linrens iß abtr tintrfrr 
mit liraos , Lar (»en Xäfo Mrbergfn, uufi(4tbar ftqn), birt finb bit unbcfSrtitTttn 
etnitn aXtrbineB (-^artuiig {Rtl. b. Dlbm. I. 6. 65). 

Wfrra^OMti tTßt !tt(iT[>n in bn St}vitritciaB brr •^rfirSnr, nie aSra^ma 
in btr Infeiftfern Xrimurtt, btfftn Srautn ® a r a B = roati (vati (ttgt 6loB iEBtib j. f8. 
Par-Titi fic^Ibs'B IStma^Iin u.a.m.) unb ftajatri an ®ara unb Jtctura C&brit: 
^< jtMltt gftau] tiinntni , unb i^rcn StammBbtbtutungtn jufotgt iUS^i unb gin< 
fnniß rrVTarrntirrn (f. b. %.). SDic bRii.Sra^ma ((Slänjtiibtr) flife SHa^a ^sa 
(Dens snpremus) aU ^'UfTfäulr manlftßiit, fo auü) ^I Qtjen (Daus supremns) brm 
abro^om (1 S». 15, 17.), rotrrfjrr alB »ii^tnMftn auB brt «i4l(labt (15«) prtüti 
Itg, nldjt mit brt Sr>nßf>^<i'9 (^'=) JufamnifntDDtnfn tonn (1 3N. 13, 6.). 
iSra^ma ßiibt aQt 100 3a^n, nnb USra^dm toiib im So^n btt !8(i6ci§itng im 
lOOÜrn 3a^ wItbtrgtboTni (1 Vt. 21, 5.), bm » Dpfrrn »in, n>if iBrn^ma M 
fKbft , »f nn rr bit JtSiticTntIt fdiafft alB SRiltf I üut (SriHnng btr ®tiflti , unb brB' 
^Ib frl^ß btr antuet lotib , bc nn bit EDlattiif iß Dtr Stib SotttB. 

W&ta|Fo4 (W-iSfo^dc »on rü? dlSnjni) tintB brr !]Jfribt brr Snotgtnrtt^t 
(Hyg. r. 183). 

Wtf^eerctt bn ^aort am gan^fn Stlfef toar nli^l nur bri btn QjTitftrm (Sffab^ 
tnil 3i<>(tf btfonbtrn Ütttntg&ii (Ol 9t h^i^: ^v^svwai näv r6 aSfta äid r(ii- 
njg ^iiifa^, Iva ffijre <p&tl^, fi^rs ro dXi« fiutrupDV firjSiv iyyiv^ai trcpl 
SFtffantvova^ »üg ^Eoug. Herod. II, 37), Tanbtm au(^ brr @rft(g«b(r bn .^rbrätr 
otrfolgtr bttfr Slnfh^t, mttl »iAt nur bit SBItbtTaufna^mt btS nuBf3|i(]fn in bit 
^mtinbe oenbltftr IBrbingung ab^Sngig tciir (3 9R. 14, 8.), fonbtm aud) bfi btr 
ftimcti^ungbnSniltn juui SitmvtlDltnßt baffrlbr {Ritual angtorbiitt iß(4!9I. S,7.). 
SJfT nnbißimmtt SluBbrud : ,®ir fetlm aHt l^rt ^aart rtfn abFt^trrtn* ISft \wat 
btn ßfitfeti^tn Strtr an Jt»pf^iiart btnftn ; ba^ birB abti niftt gtmtitit fttin fönnt, 
grlrt baraud ^reot, ba^ ti bti brm ■^tMir für fAim]^ßi<^ galt, (atlf£))ßg unb 
bartlDB fu fd^R (3tf. 3, 17. 24. 2 A&R. 2, 23. «gl. 3 SR. 13, 40. %) unb tS 
namtnttit^ Sultvtrfonin vtrbattn »ar, ßd) btn Jtobf (atl' J» ftfjttrtn obtr Ikr SBnrt 
ab|unt(tu(n 3 Vk. 21, 5. 3)a nun bit Sinfttung btr StDÜtn in it)r iSmt Itine {Bf 
fAintifnng, foRbtru «Itlmi^r tlnt Qr^tbung unb fKuBjtiAnnng war, fo tß alfo baS 
%6f4rtirR btr •^aott. an bm übriqm A&rvttt^tKtn grmtint. 
Vittbot (T! ''O» UtV^rr bti 9ta^ruRg), ,f. ©titr. 
Vim»^0ftm^tn, f. aSafftnaufr. 

SbfVrtvd C^-^^xoq Don i/>v(io obtr^iv^ra jrrrtlbtn, jtrfläfttn) aSrubtt 
bn Wtbto, »((Ate in Vnfttag ftintB JBottiB bit ttnt^lt^rnbr jur&dbringtn foait. 

I Goot^lc 



4 Ubp^o« — acAjte. 

»on 1^1 aitx ftgriffrit unfe jtrftfidclt wttt (Apollod. I. •. q.)- S)lt Qtbrutuns 
tiffn Q)l»t^* f. u. %o\>. 

9169^110 CA-ßvSog 0. tgvipt. bnto, nna Xob), eiabi in OfinrsUtJttn , »d 
man baS ®tai tti Citrie jdgte (Plut. de Ja.). 

VtMttüi» C^nana'k'kli bit ft^t ®4&n0, bit Itu^tenbf SRotibabtttn M 
9tlitbtt in @onnrns&ttrT SIpcÜo, .0«^<n'A unb btl ÜKinoi. 

ncacuS (V-Naxöfi btc ft^i S&fO> ^rSeicat brS .^rrnif« a» !»au6fTS bn 
(®ttxnen:) mnin. bit «t vü(tn>SitB iit bif .^^^Ic jag unb blt finßn 3a^i^aiftc bo* 
burd) 6rr&(jfü^ite, f. SacuS. 

Stcalantfltö (für aicant^ie), eint btr 9 Vitribtit nuTbr in tintn ^ticglij) 
(dxavdii) ■otxmnMt, f, Srifig. 

Scamnd ('^-xdriae Unbcjninflbattr), wirf It mit jm Bnfl&TUtia X»ta'« 
Virg. Aen. 11. 26'2.. tß tbfiilifA mit (XlitloO Wbamanto«, f. b. 

9Icaat6id (.'.^xavd^is), €(b»t{Iti bcd tttanlMi f- 3fifie. 

»cant^nd, f. ^''ftd- 

Steaman ('^-xa^vav j. e. Cornatas mit ■ iDlens,). ®»(n ^Icmaon« (br< 
etriitcr«) unb bfc ducUnomti^t (SaUirrbot (bit f^Sn iHit|"ibO< Wt biffm 
Eßamrn bangt ivaljtfditinlid; bif iBincnnung btr ^QTDvtn; 

Steamattta iATta^vavia) jufammtn . weldfi non btm Slufft %<ittouB bn- 
roäfftTl nlUI^r,. brffun mi)tbif4( ^trroniflcation (f. Ült^tloue) al4 Stittgtflaltrtrr 
burc^ ftin ^orn, baB — iDri( £[SafT(i: tit i$rui$c6arfrlt fBibtrt — jum coroi 
capiae muTbt, iBeiü^nit^tit rrbaiUn bat, Dit gttD&frnli<4' !IHrinuiig bmtt an bat 
frijtgtt Jtaifgfbiigc (K^avsla Plio. H. IV. IV, 2.), von n>tl<t)tm btrfc ^rosinj bim^ 
jogtn i|1 ) aber cS ifl ju btrücfüditlgtn , bn^ bit SrrAmmlmfinjtn btr ÜtcarnantM 
btMobntnbrn SQMfnfi^afttn tinin gt^^rnttn SRannBEopf mit lintm @tint>d(f( 
(bin SItijtlouS) jrigtn. 

Scdfic (^-xäffnj; btr ERfiiii>]tnbO. Xeäfltx iiB OncnS unb btr :£^ttil 
Hesiod. Tfa. 356. (uttUciibt von btr guflrationSfraft brB SBafT^irS btnannt). 

SUafhift (A-xäoroq: Stfinigtr), rinti btr Qlrgonaulrn, f)attt brn ^Uut 
wm QRoibt b(B QucQtton tntrünblgt (nabtr btr Ptomt). %ia ®o^n btS <ßtUal 
(n^Xoe ®4>amm), als Sli^i brS UttUüi {bm <Ba(f?), a» (Snfrl Stcfitun« war er 
wo^t fdbfl 33a[[(igolt, unb fo crfläit \lä}, warum tr, nac^ btm rtinigfnbtn (Sic 
mtnit btr fKrintgti ^tigl; btmnacb ifi bit Sü^n« btfl (gdtufl nur tint ct^meli» 
flifd» ÜB^i^r. 

SUitjie. Sitr @runb, loatum i^v <6oii ium ISau btr @liftSI){lttt vtrwtnbtt 
»urbt, ijt ftin Sugtrliitirr; X^itfaf^t ifl ja, bag nun im ^Itttt^um, unb jum %fttil 
nodi jt|^t imOritnt, von beut <^aljr £ri Sau: unb tBiCtinirrftn einen fqmbolift^tn 
6t6rau<4 mai^tt. 3>i( ^rbcutung btr 91t<i)i( (n^i^t- Sintr SKtalmtS. s. v. gitari« 
unb bit bort angrf. 9IutoTtn) ober bt9 rogfnannttn <SittimE)oI)rS mufi nun in btm 
brgrünbrt fnn, ivag ttn b'rvorfttbdibrn S^araEttr btfftCb^, fiint ti auStti^ntnbt 
SigtnlbiimddiCtit, auäma<f)t. S)u\i tfl aber bit (rrlativt) ItnDtrmteiidiftit , brnii 
bit(tB'$o() i^ fo baucT^aft, bas tS fclbfl itn fQldfftr nti^l' Fautt (Spina nigra celebnn- 
tur, quoDiam incornipia etism in aqois darat, ob id ulilisaima navium coilis, Plii. 
H. N. t3, 9. 19.). Öjon birftr frintr .^auiilrigtnl'i^aft (at ti bt'i beu gritt^lfditii 
Utbitfr^tvn btn Snamm ^v)kOv äarjTtTov rr^alttn, unb bit LXX ntnnrn fonar bit 
elultn unb fSobltn von ©ilttm^oi) arvXot SorjTiToi, 2 9R. 26, 32. 37. 36, 34« 
»orauB tr^rKl, bag btr iBrtjTiffbrr UnvtrmcBEidiftit von bitrtm ^di un}trtrtnii(lA 
war, 9Dit abtt btr ffitgriff btr EQtrwtfung mit btm brB XobtB {ufammtnfüllt , fo 
jtntr btr UnBtrwtB(i(fittit mit btm btB ÜtbtnS, 3)it dtp&a^aia ^tftt 9löm. 2, 1. 
fqnon^m mit btt Z^rj alövtoi, t&tnfo finb 2 itimotb> !• 10. (o^ tinb Jof&afeia 
alB Synonyma Qtbrauitt} btr crreyavoc äqidapros 1 Jtor. 9,25. 6fi^ 3al> i, 12. 
unb Oftnb. 3o^. 2, 10 : friifavoe rijs Z'^Vi- ^ >**<" ""* Qlnw tfnaj (9Lrif- 



b/Goot^lc 



9cca — 'Hifyeloui. S 

tihrm ttt Orftnt, Soft) fl4 buii^ Slnlnn^ (i]i|'>$) tntnWrit, fo ftnb niiftt nui 
IJt Srgrifff SBtntitruns unti i^filnlS rnttpnvm, fonbrin boS ganjt >Kftrittitin 6ttTaA' 
irtf auä) aUfA Soultnbf all Im Suftonbt brt %obtl fi^ brfintitnl). 9Ui <&ol} bir 
niiMnvrCtt^frit ffl atro saB ®ittiniMH"9'''4 "("'j ^'' St^m^r baE)» in (Sgq))' 
m km> eoRtingott, miii ntn» til^trerftn ftlftiU^t (Kircberi Oedip. Aeg. III. c 2.): 
nb wan (lan^t um fo iHitiatr angufitbrR , Ben Vr^tif titbtn" ^iri aulgcbiuift 
)n ftaVn , M infttbt foiuoftl ftti btn ^(fttSmi tsic M aÜtn allen fgälftrn fl^mfio' 
Uf* am bM OcflTifT „•Oo!)" üfrtr^an)}! gttnülpfl ift il Saum). Orgm bft(51nmtn< 
«»3 tfTJrttlqrn, liifl^t bfin $^i(o ftflgtnl), ®fttlm^Dl} fiir bir QrbcT ^ultrn, sd: 
M^it |i(^ 9S6t (®4mb. V>. mor- SultuA I. ®. 261). brfftn SiRSiungBirfiri f}in 
ntlc^nt if), bamit, ba^ bit flcajif |!4 bHr(6 ffotm, ®tamm, Stinbr, IBlStUr, 
ecätfrn unb gr&^tt ftitl »on btr SrbfT (T*^) ft^T uiittrftfctibtt , blt riqcl ofifv nur 
»a brr Acacii arabfca etrtanbfti wirb , btt fi^ In xt Vrgrnb brt 99trg<j @[na( 
fe ^nflj ^nbrt , baf imt baaon bn !Ramrn tibaltm ^a&rn foH (<Oi(TonQniul in 
HfcksB 6, 5.)- 9)!t unftrtT Oltajlt $at bit aratif^c taum thnafl anbir« alA bIt 
6ta4rt>> unb 6<f)«tm gimtln. 

«CCtt, f. SaitnKa. 

Scetüfbi* (£t.)' ahqtbiXM el« Sotninkantr, tin ®4n.<trt in btr Sruß. 

VccfA«tttti4 (/(N«(Tdfi(K)£ f. fl. a. jAiJiTioc), !ßatrT itx ^miia (SRonb' 
fB4),BoB. Iliad.21, 142. 

Kecfb* (t/fstjcrac »■ äxEor<ai mit bn Üta^tl brrt^&filgt ft^n) rin (rrfif^mlri 
€ti(f([ aut Salamis , tutitf)» baS trfit fftflgrwanb, (n^nXog) bri ^t^rnr ^eiiai 
»nftitigt f)a6tn foQ. 3ti ^lt>^i Jtifltt min gtrli^foIIS fin SBrrf tt»n blffcm Jtünft: 
Irr, b<ffni ^^nbttt SaUaS btnunbtnilivfiifeige Stfc^iAtc^Mt urrlit^tn (Eurip, 
Jom. 1158). 

Vct^s4 (Axitrtas ariO, iBfinamr füfion«, »ril bit Sonnt wo^It^Sttg nirtt. 

Vteflti (AMorjf %rgO. Sefan brB SlufgottB Srtmtfue, btr tn !S3i(ngtflatt 
(f. SS T> i^n mit btr (Bgtfia itugtt iüygia, f. 273. cf. Tlrg. Aen. I. 590.). 

9I^Aa (^f^x'^'*' '- ^' AqnoiOr fBtinamt bn S)rmtt(T, nac^ btr gtirb^nlii^tn 
Rdaung «on j^e Jtummn:, afigtbfirt, tutetn l^rtr JQdr&bnig um bit von $luto 
i^ Sträubte aioifettr. Sason (attt aui^ bir (ßrobinj, btrrn .&aubtf1abt !J(tl)tn mar, 
i^ iRanm n^ftm. Dtr SultuB fHtrtt i^t blrftS %i\i Beim eintrill btr ^nbf» 
g[ff4t, t» btt fofltnanntt vdpsvaic obtr baS 98afftrf4B|)ffn am achten Sag btr 
(Hmfinitn tinm 4au)>tett tri bltfrr ■&frb|tfriti; btr fnalurgSttin bilbttc, Sir ^(blcr 
fminttit Ü4 bann nad} btt SHonb: unb Kafftrciftttin , brni miiblii^fn Statu rpcinfip . 
nU&nfrtg nmntn, nie bit ißtihiijirr »on brr ftt^mv^i ^nofirtt^, unb btt -OrMtr 
aut tn Srunntn^bilt btr iSara Otf. 48, 1. 51, 1.) (i^ (trltitttm. 

V^Ötrt (^Ayai6g i. e. Aqnosae), So^n btS Xutr^uB (■^unbefttrn »Sotb"} 
nnb btr Situfa („^trrf^tTtn" se. btB JlrtbBmonatB , in »clt&tm >it Sttgtnjtit tfni 
iiltt, unb wAibau bte 3tino alB Strgtntin »otetT'tt ift) , tcrl^t, mit >fr QtnS ibtn> 
tif4 , t6mfaI(B 'Avala twigtn fonnit. 

V^ote* (ylfyth^c arScif. aul nnt; achad btr (Sine) trturr ®tfS^rtt btB 
aitnta«, VOR ftin« ärBtntitSl mit bttftm, fo benannt; brnn tS ifi in btn ^^^t^rn 
nU^t frittn, baS Qintr ^ttfon vtrf^itbtnt Stamtn unb d^arafttrt beigritQt nirrbtn. 

V^stte» (@t.)' mit 3nfnl unb Stola , trigt Aird^tn^tfägr. 

9UfyÜout {'Ax^-^äoe "0. d^a , iqna unb y.va , Xsura, luo), btr lltflrom 
(6T(U)tT« £qm6. IT. 152.) unb ibmHfi^ mit Ott^illtd (ebb. II. S67,). lltbtr 
ftiiu erinst^alt f. Ctitr. Stin {Rinatn mit ^trculr« vtrr&tf i^n at« bcn SDaf: 
fttmaim im X^tttTtift, in nd^tm fflouatt, vor btr XrSttfficn btr 92ail,<tQ(tiAcn, 
bot Stntfffcl^i} (»IIb mit birftm , mtil bit Xa^t nftbtr junt^mm , bie S!I!itbtT,]tfiuTt 
btt3«^tS) ttntPBt, fo mit ba* Biüf)llngei(f ulnotlium imVlonat bri StttrS, t<fffrn 
IBfpalt btr Stit^ram 9ttftlm rbtnfafle annimmt. Stint mit btm SSafftrsott 



ovGoo<^lc 



$Totni« flrmtinfanif Srft^ttlt fli^ in utiftfeirbnit ef^Utn ju wnvMbttn (Sopkod. 
TTaGh. 9.) ifi tint Qtnfvir(ung auf btn Sr^ag, tag SBaffti Ui^nff aün fSUbunem 
ftt). Sltf Sagt, 9(<i}ctouB ^abt, nä^nnb ftint« ERinatnA mit ^ttcuüe (b. i. btr 
Xampf btS SBaffettltnuntS mit btn Schct, buuf) brrtit 9Rtrdjung kit JtbcD«nMtt 
cntjletit, bit tin !I!rokuct In SSäxmt unb %tuijU ifl) fiA trfl ii tbic @iblanet, 
bann tn citiin Stier vtiiDanbrlt (Ov. Met. X 8— 8B.), btwtül abtvmM, baf V(t)f> 
loüt nie Oftriä aui^ ali 3titftvoin nufgifaft UDit»ii ftq, icdBcI «an iin ba» 
SdftiTltDOTt bai^tt: Draco lannim gennit et tasnu draconem, ntil bit btlbtii Vtquii 
noctitn vor btr ^cäctffion bn fßaditstti^tn mit b(m Stufgans btB S^'aagtitgrfliint 
(SBaage) unb im ^obiatalfiin tintrottn. tKi^tlDut tnai btn Stitditti, lea« btc 
9IU itn Saqvicrn, bti ®anst6 btn 3nbinn, b» S(uf btr SlüfTt, iBilb bt< trlnb 
bixtn WaftxS (Aheinid. Oneirocr. III, 43.)i ^<if)" lÜ (Stf^nfaQ btt bitten ®tt' 
iDofftra Ur^ttcr bti ^ruditbaTCtit, ftin ■^oin baä cornu copiM ; unb ntnn tg tftn 
4 trtuicS im Jtambft a&bta<^, fo s<f4a& bitS stffilf im SommtrfpIfÜg, im Wonal 
b«l e&Tftn, wo bit ^iagtlUngi ivltbtr umnimmt, binn bai ^oth 1% vpn btc SdtkIk 
mit ttm ai(^tf)[a^l (bentiriit norbtn (^'^ xtpaüvoe, nonu, yy^ en^ate), ^i^ifDU^ 
btr äDafftimann (baB jffiinitrrolflij) mug bann btm mit bti £&ncR^aut 6(fitis 
btttn ißtpr&ftntanttn btj im SBinttrfplßlj btginntnbtn S&VMnia6r6 bit B'it^mfAoft 
abt»ttn, unb baB a6gtbro(^tnt fom (xepafi, x»^ar6s) fi^froUjiirt bot Gnbt 
ftinti ilSaii}! (xficcdg). 

%4ctbtt C^^piov D. äxa, aqua), tbitt btr ^Utnflüfft, tion itnnt (Hill. 
Vlll. c. 24.) au4 StdjtEuB gtnannt 

Sl^enifi« ('^x<f B<^^(^) '"i^'- So"** ^- ^°<^- "I' ^Utnflug, tsprübtr GfKU 
Ton bit £ßtrftoibtntn fü^rt, nut »an @uiba4 (s. t.) gtfannl; tinti wittlic^ti 
bluffte bitftB SlamrnB gcbtnftn «CiiniuS (H. N. 111, c. s.) Ctrabo (V.) unb ^oaOf. 
aXtla (I. c. 19.). 

3M>U(cd C^}C~>^'>'«'e b- ^Xf'i "P^ »t>^ U,?La), Tolvo ). e. Mlänatinbtf 
@ttom), So^H brl ®(f)[ammt£ (i7i]X£Ü£ b. ni]Sto^J unb bti Sunpf^Uiu iTi]9vi o. 
ti-i^ ®cf)Iamm), S)iticiiigtn , ntii)t btn t>on ^ointr btfungtntn <^toB bmuiißtu^« 
ttt nit^t ^i btn ^till^iooi/ >t)Dj|u bafl i^m gtgtfttnt ST&birat: btt Si^mKc Cno'«^ 
xije) bogt, fDiibtrn füi tinc ^i^prifc^c tCtrfon ju (aCttn statigt finb, m&8tn btbtn> 
ftu, ia.% bit Sigtnbt, Siäiltltt iaht btt in (tint <$ä^lt »or btn Umsrniungtn 3u))i' 
ttrt Hsi) juTÜtfjit^tnbt 3uno übtnrbtt , btm @btttiDattt |li^ ju tTgtbcn (Floleo. 
Heph. ap. Fhot. p. 252), nur auf tin m^t^iftbc« iSitftn btjagtn »tibtn l&nnt. fSba- 
ntil 9i(f}tUtJ Q&lllifi}tn S^aTafttir ^attc, »urbt n aü fofi^tc auf Stnct unb in Srita 
'^nlunb g&ti[i4 otrt^t (Paus. VI, 23), (attt auf btm ÜStgt eon SlMrta naä} Qtrco« 
bitn tinrn Xtm)itE (Paus. III, 200» in Sl>^ "^ S^rtnoiabmol, ido i^n bit iJrautn an 
tintm ttflinimttn ^agc nai^ Sonntnunttigan^ alB im ibtn gtftotbmtn Sa^igDlt. 
tDtt in ©^ittn bit iffltibti btn ÜlbaniS, mit Aiaggtfi^itt bttrautrttn (Paus. VI, 23.)' 
9(IB <&iroe fianb ei ntbtr ;u Stiaitu unb tXrtablts, upt^ ju SÜB in !Bt|i(6uns, unb 
bit flBttli^t SßfTr^ning, bit a in btm It^ttin Sanbt ginp^, btWttfi, bag tr üU 
(gelt brr Slttfltn QJStftTfdiafttn bafiin gtfommtn fti). ffiidit umfonfi »aib vpn olttn 
©Sngtin (^Jlrltinofi in ftlntr 'Ii.iov jügatg ap. Beliker Schol. in lUad.) cmS^nt, baf 
Vols^na auf btm StabtifiBcl bte 91diilltl afft^Iat^tet tporb. SRtnft^tnaVftt nutbtn 
abtt nui @5tttTn baiatbiatfet. Stintu 3.0b bttiautritn aaä) bit (Üitttr (Odyu. 
24, 58 sq.), ntlifit Xf)ti(na^mt fit fitwi^ ftintm Sttibliittn Btjtugtn. V^iÖtS, 
nwli^tT naö} ftintm Zett npd} auf itu» fpiKtbt, ja fpgac fl(4 im QlbfiBm mit kti 
•gtltnt (Sdtnt) btnnS^II (Paus, Lac. 19.), mufi alfo t^tbtm ein ®ptt gtmtftn, unb 
trfl buid) bit @ötttT anbtctr SiblUx, bit fid) an btn Orttn, iso n utilfxüniuäi ens 
ebxi nuTbt , nitbttlitgtn , von ftintt ^o^tn SttUt in bit Äti^tn btr ^tntn ^nat!? 
gtbrilftt tsotbtn ftqn (Uft^plb SSoi^. I. €. 181). Witt ^ijüLtt ftin @ett itm^tn, 
fp m&ibt SßallaB iljm nt(^t bit St^stS, »tlt^t aufitT i^T n»l Bot* ■»<% SlVoKo trist. 



b/Goot^lc 



iuRliire4nlttt«(^Nettaft(n(UiHL 18, 203). «Kli«.'' fhet btf Sl^tn, »«au 
tiiviU frin 4««))t nHI AmM tU ^fUtgc Mttl« unl> ifem tntflni^lt linflSum [ru<^ 
Watt» S(mn.* 3>u« »oft nui anf btn iSonnengett. 9u4 bct Sifrilfe, bcn n trug, 
Mt fitb «U svn kti: %tgU iri^t mifdibWa b«, 3)eiw ou^ auf birftot i|t @iautii 
KU» amfr^ (UM. 20, 259 iq.). Or iß e»fr URb acbUfltn (lUad. 19, 373 tq.) 
üb fcnbft fHiirii eian; ftni, j^l4 ben 9!otIiMnb. SK&IQrt (tu<tttt Ln ftintr 
ffitifc (lUad. 22, 25 sq.), uRb flllnjt »i( bei €t(ni, tMlifetn bit aXenfifent Ottoirf 
4ub titna», ober i1)nüä) bn 6(11 ■nfet^rabm Sonnt (Illad. 22, 134). @tint 
«ujt äBt^c »Bi uvbnQSnflliA (lUad. 17, 194 wj.) unb (in @tfi$tn[ bei ®gttti 
«■ fcintn Srjfiistc Stirul (lUid. 18, 92 sq.). SÜtfrr Sdiflb t{t, nit bit SIcslS, ttn 
Jtan^nttt btl ^tvHPofl, toU bitft au4 tinalttmb, tin SSotjug, nd^ct nur @&t> 
tm nnb fol^ea tttstnßiiibni (nfonimt, wtti^t bicfdbtn ^<>^"i. ®io§ iß biifti: 
€d)Ub mtatn bi* mUcn UHfaH^t, btn ba* •^mmtl^rnblbt ^at, unb stbitgtn 
»tff» brt tUtrsltb^ung bet blSalittwi Sar&c brffrlf»n mit ta iBUuc bcd €tat(l, 
w«HI& man i^n bhA al< wS di) Bf^c^nb bttiaibttu. S>n <S(fellb bf« ißflibm 
glör^t ö^nliA brai ffioDnonb, anb bttfm MrbiEbli^t baA ÜStbuffn^aufit auf in 
SLqU. Sttfr tß von golbenm Xcobbrin timgfbrn, »t(d^ ^(6 auf blr Slt^tfliriftn 
pbti aU sDlbmt iSrffaiiibt^rtlt auf baS «Ujl üfcti^guyt Btjft(fa. fÜifQ man btn 
£<t)ilk bt« VifeilM nm oU <ritfititf4( Stüftuns (tnat^lcn , fo btarttfi man nit^t, 
BMI ^bamtl , Stbe utib Vttti, mat f« aitlt fritbli^c Sctncn au8 brui 9Iltnf(!)ni> 
Icbtn btbtittni foQrn, Mit tint 4»di)titftitT , tln 9tlb mit litfnaQtnbn Saat (Ilitd. 
18, 419 iq. 550 iq.) icf ®Dattn fit nl^t bii IbiAtifl^cn X^tilt bti a»6(n 9SU: 
(•nS'FtHrel anbniltR, btn bn ®o«ntngptt ^tttl Bm^ gt&ltttt, btooc n bb 
^rrrfSiaft mit fttnm Stftbmi t^lllt iitx ^immti, 9tU unb Unttriortt, a\ub 9)lii= 
mfo« Mf t^^at bitftn iffllifung«fnil (Pani.UI. 18, 7. £&lftt 0tai6lr. @. ISflff. 
B«r. Od. U. 19, 17.). 3tnr «Mtjrüftlti wtijt auf ßtuB t)in. btn Eßorftr^rt (6t> 
lit^ti ^Bit^iÜni^t (Atiai. do nudo Vn, 5.). bti Ctttit »cb'K ^f^ Sü^nc tintd üf 
Wastntn (Illad. 18, 499 iq.), auf 3tN« btn £ßei1it()tr btr @ii^nt (Paus. V, t4, 8.). 
3n Ui anbtrn Stobt, bie auf btm SAKbe a6gt6ilbtt iß, fäm)]ftn jmti ^itxt (lliad. 
18, 510.), 3nK tß Ctnnün int Srttgt (Iliad. 19, 224.)- ^üf btm ^iitt ijl 
fmicr tin brtimal 9(])|Üist(6 fSra^tfb , tin ^oalftlb oon St^nilttin scmS^I, unb 
nn fXtfctngtftlbt ju ft^tn, 3tot ifl iSrf&rbtnr bt6 Stitti&autd uniti btm äStinamtn 
9(0t9ofl unb fBor^^ti aUti StatSi^ft (Srtujti U, 493sq. III, 382.) alfo aui^ bn 
Sfbtn. S(V< all 4mbtngett ntlht bit ^tnU nwibtnb« Stinbrr auf bcm ®(i)Ubt 
(18, 525.). S)it ERrtstntängf URb ®tfane (590—594) Icnnen tbtnfaQS auf 3tul 
btjpgtn »tibtn; teit ^itttn fmiß bit Anittcn bm lungtn ®ott 4Uit aSufiE unb ®f 
fang t^rtn fftnntn, »tmt bitft JMnflt ftintt Statut frtmb martnt JDteftt @<l)i(b 
trat fo ntnig all btt SEtsM in btr üBirlti^feftit boi^aabtn, a&ti tmäj bit sltifacf» 
tStT^mti^uno wn btn Sängtin tr^itlt tr tin fo ftftd StprSgc, bog ti in btt tpi: 
' f4t $o()l( fiBttgiiie, unb mr gtnig ffton eot •f^oinit aft ^tfungtn »aibtn. Sf^mn' 
liib ^attt St^ttr» eint ftatt fSocÄtOuni) oon bti a[ttn f&tbtutunQ bitftl Si^ilbrl 
gt^bt, ba tt i« ati4 bte Stcgil all tlntn tDtrfli4tn Sifrilb tarftdlt. ICitI (inbtiit 
i^ afitr nit^t (ttbt S^ilbc, wtld)t fo i>it{fa<% dtVtirftn nartn, nai^ aUtn 
i^rra X^tiltn fo nmß&nbU^ ju ^^ttlfitR, aCI ^Stlt tr fit not fi($ gt^afit. £Btibt 
Cifeitbt finb bo^ nur f^m^l^'i^t Vtgenft&nbt, bit fl^ btibt auf bit g&ttli^t Statur 
iin*t Stfi^ttl (tftt^nt, unb lim an BtrfAttbtntn Oritn bttgtltgl »uibcn. 
SU^rmb 1:4t rlnt Sogt auf btm f^mbolifflKit Sdrilbt 6IdI l^tnox^pb, »aS fLÜ) oft 
«immrl, tttl^tn btrfri6t norfltUt, fitfinbct, trug bit anbtrt aUt X^tilt btr SStIt 
uttV bn mtnf^a^tn SStr^Altniff t , auf mtli^t btr (Sonnrneoci ftintn (Sinflug gditnb 
matfet, auf bcnftlbtn ütrr. &)it $emn bit jrati (Stma^tinnm, JKp^cobitt uns 
ttfearil, btt btm «(^tli^SßoS an »tif^ttbtntn Orttn Bttgtltgt ntibtn, mit rinanCn 
■Kiblnbtt, Salb bitft, batb .^nt ftt« Valttn ntnnt, fo utrfniifift » nwtt jwei Sa^tn 



b/Goot^lc 



8 9((l9< ~ H<^t. 

wir Sttf^fOf» eWfb (Uft^DA !Uoi^. i. 304 iq.). XM< ^alt«, um i^tftl So^n tm> 
f)»Mi4 ju malten, b. ^., um i^nt ju frtntai frfi^rin gbltliffftn Stattet »itbci jb 
HTt)(Iffn, I6n sCti^ na^ brr (Stiuxt inB gturt gfff^t, nm baS 3ibtf4t an ttoi aufc 
jutUgm, a6ti uon i^dfufl ü^rnafAl, tniiftt fic btn Änabcn unlafftn, unb ging ju 
bin üttTtittn. ®o ^ttt fie iiittfi btn OltuetboTimi , Kni l^n unnrttDimbbiE, b. b., 
Kn^ixiütb }u matbcn, tn btn enr sttäu4)t (SM. AtAllL 1, 269. Fulgnt. Affth. 
8, 7). 3<nf S"i«= unb birf» fflafffttanfe mugtr alfo btr (RfpTSffWtant btl So^rt 
— in bot btibfn Solftititn (f. %fVtxt unb ^a^itxtauft) bftfbtK- (Signilli^ 
wat QlAlIId ni^t nui lin SBafTrrgott mit ffin 9)aint btmtift (f. o6rn), fonbtTn ani^ 
gFfUtrgatt , btnn unl» brm Stamcn ißvn^a (rftblm tr all anSbcffra »»fitibtt Btt 
btm A6nig SecomArB anf Sc^tol, mit brlftit Sodrtir » brn VvTt^uB snig», tstli^n 
no^l nur PfrfonifIcatiDn rlncr frintr Qfgmf^aftfn war. S)ii 50 S^ifff' »'(^ n 
jur Btrfiarung bct Srit^urg 3Iiiint nuerüflttt (lliid. 2, 682. 1«, 168), fo nie Bir 
in>aif Sünglingt, bic tr btm SAniltn btB fCottocluS «v^t (lUtd. 21, ZS — 27), 
finb noffl nui bic SBo^rn unb 9Ronatt , nrttbt am Sa^Tfnbt etmiibttt finb; VotTO* 
((uB, bffftn «fÄt mit brr fflntßMt in Siiw Urnt otrtlniflt trtrt (Odyes. ^4, 35 sq.) 
ttnt $nroiiiflcation br< ^(^lUeB, tt<tl(f)tt narpi^e nJisög ttur (gltldjlDtt SliiiaUB Gin 
aStfrn mit amtaB , !CvIabtB nur bit anbtrr ^[ftt btB Orrß Iß). S)tr Jtamvf btt 
Qltmtnlt n<iT rS, »td^tn btr 3)id)trr btr 31ioB Mungtn. {Darum flr^tn ftrt unb 
^Itad, (ilB aRonbgSltinRtn auc^ ERtpr&ftntantinntn btB frui^tn {RatnrprinjiiiB, 
ntGtnbtm aRrfrgatt ißprtibon auf btr ®tilt btr Stit^tnj .er)}6&floB (llikd. 5, 9>q.), 
aRarB unb ÜtfioIIo alB SonntngMttr btn XiDJantrn bti, mrlc^e nod) bcm oriintalts 
fditn StutrQDtt ttgtbrn Rnb. ÜdfriStS ntrbba^tr wn <&pcüo gttäbM (Sophod. 
Philoct. 334 sq.), reit untgtCtlfit ftftt ißattt aStltuB (mjJiog) btn g}{iocuB (foeu) 
l&btttf, S&titai unb ZibiÜtt. bifft bm ®tirs3 unb 9cu(igÖ:tfm ftinbliifet SiSa^tn 
ititb iRel^rtbtn finb brBtctgtn mit btr Kttrg&ttin ZttM, mit brm rogfügigcnfStiirfin, 
. cinrm ftnfr ftirrffitiMli^n drutaurtn, mit btm Shtrgott Stoftiben unb btn btm 
Q(d)IU von $or'>bi>n gefEfftnfitn Otuf^tn ^alioB iinb Xant^oB sdfitülfft. (SB roar ttn 
JRtttgienSfriffi, in b« @pra$i btr allfn SStit tin Sbtttrfritg, banim fänijiftn bti 
.^omtr bit 9&tttT ftlttr itlbtr tinanbrr ; »aB »artn attr jtnt ^ttotrt fonfl alB eon 
ifingtrn QuTttn ju irbift^tn JtSnigtn unb •grlbtn ^trabgtbc&dU Sott^dttn? Slat 
aSrnfitm grfi&rtn timr ttftimmtcn 3rll unb btftlmmtm Otttn an. ftOtnn nun 
SAtQtB In $ijt^la grbonnj auf btt 3nftl StqroB n^Bgt» nttb, »er S^TDJa ftMt, 
unb btnno^ mit btr Sb^igrnlt obn -fyttnt tn Sru« faitlttt, nl^ttnb i^n tSnbttt 
tn bit rlqftlf^tn glortn vtrft^tn, obrr jum SrMtttt bfB SÄatttnrtti^B nu^tn, fo 
fonntt tt nur tin ikfalifiiFB ÜStfrn ft^n. Saturn toor baB ^Br&bitat „gMtlitfe," boB 
^omrr btn £fto{ftiT brB ^^IGte gibt, ntt^t m&flig, brnn «OrB, waS bit «Mttr tiabtn, 
ifl »on i^rtr 9Ialiir buribbrun^tn. iDrSf^aK barf man fii^ aud) niibt romibnn , wenu 
bit SfiitgMttr «VoUa u. a. m. bir wtifTagtnbtn flRb , fo mit blr aBafffr^btttr^ratruB 
(RfltuB u. f. tv., ba§ au4 Ibrt X^ftrt bnit)6tltf4r Slaftt btfi^rB (liiad. 1», 405), 
wat niibt tim wlllfurlii^t St^nbung bfB SSngtrB ju ftqn brautet SBaium foQ bit 
Suflf nl(^ flud) auf bitStofft btB 9I(tiiUtB ftint ajor^rrfr^ungBgabf, bir in 9t}i((ung 
auf ftln figrnfl @^{irfalrin@tf^(((nf btr %bttiB war, üHtr^tttragm t)atHn,bafetrfel6t 
nur lfm SJamtn unb brr Qfgrnftiiafi aaA, nitfit abtr ^InfitbtliA btfl g6llli(^n (S^o: 
raHrrB von 9(t)oI1o ctrfffeitbtn warf (UfAoIb !8or(.. 1. S, 191). 

9c(tl9« C-^-x'i^vg^ cali-go, ftlnfirnitf) war bor btr eABtjfnng btr 
9btttx. bir btm HbaoB eorangt^nbc 91adrl (ugl. Slbtnb). Stt 4>t|tDb CScnl. 
264 eq.) blr gjrtfonificatiDn btr 3:rauri, b(a§, auB^r^ungrit, bit 3ft6« fnitf^tnb, 
bft SDangrn blutig, mitbidtn JTnItrn unb langrn 9lSg(In. 

n^lvt, f. -^arlptitn. 

Vt^or, f. iSaal 3t(ul. 

Hifttf in btr Sa^lrnf^mbolif a(B bit bo^ilMltt fSht, »rii^ bit 'SigttXiic b« 



b/Goot^lc 



Ofhi*«»itg 9»tttf in bn ft^AaNit VMt i9 (f. S i t r), bcftA im 3btc in triflalh 
Im OralK an«, wie Mt 3>tniS pnt »tc V9tt(tsin^tf<i)rn Sjhntal; ba^, tomn |Mr 
ttmtfln^t tat« grat^nlii^rR $ric0trt sin Ätfhungtflftdc gt^rftn , bn •Ao^tVmÄK 
birra a(^t ^dfetii mtiitt (!BiM S?"^- brt <n«f. Sud* U- 116), unb^D fUb fltftu 
nal fitfit« e&ulni btB Sorirafl bn ettftsf&ttt, hnnbtt «t^t foannt nbstnb« la 
SRefaifaMiit ate ffl^fHtStiblgt rvnbDltri^ £^61 »orp bal unttrfi^bfnbf aRufr kwt 
bot Sniurt bn ®tiftBUttt bilbtnbm Sntt, ßnb nur blt Stti unb eitbtn (Obtiikaf: 
L 230.)- ®e bibttt bit «lanblagt brB )Brfn<im)Kla nu IBirrrd, totll btr, 3:tiiM>ti 
■U ffio^Hunfl bn Sott^rit blt li<^l(art Cfftn^itnaA «ottt«, bic üBrll, )Dr[«c t»li 
fit»trTt(tig ba<^tt, utr^rlfni foUtr; ntwb fti^ abn in a (fit 3bfä|tn ülnrinanbit. 
£Bic nun 4üifiAt(i6 tat* Statml bit adrt hM bovytltt Site fU) atlknta mat^t, fo 
n^ ^nf)4lli<( kti 3tU. S>aa twi^t 3a^r bt« ätfieaDbire (lit^Ofi iMaot6e Apol- 
lod. m. 4, 2.) icai nui eint bo))fi(Ut 0(t)nit)t>bt, unb. au« btfftm äktfidiMtiunftt 
ntllxt M'i, tDanim j;n3)c(t)6t in itbttu at^ttn Sa^n tin btB-fHboQo r(fr«rtntir(n> 
brt Jtnafit b(R Jtampf mit bnnV^t^iiR barfltQtt, in nKlAtm btt 8iä^titg«gMt af« 
Utitncinbn btr SiinltTftblangt »tcflnatit^t wan (OttFr. WüOtt'8 iUroIcs. €.302); 
wonim bti eonstngotl Obvfftu« ti^ im adrtcn SA^rt bon bttEIRonbg&ttin ftaltriifD 
gtma^al nitb, <ni ftint ^tivHt^t (mh btn Efflanbtnngtn butd) btn !l6ittfnl«) |« 
bcnftn (OdyM. 7, 2S1 aq.) unb btT Scnntngctt Sfttntlo»« nß im a^ttn 3a^ 
mit bn Shnbstttltt ^dtna in @)]<>na tvitbn anfangt (Odju. 8, 81.) ; Qabmu« 
bnn üRar« mt^tt bn (SrniOTbiinfi btd Slra<!l)tn ai^t 3a^» bunftbai ft^n mufi 
(Suidu s. r. Ät^og), B6g[ri(b %tt«Qo bem Mbmtt »tstn 3!£blung be« DtoificB 
Vftbon nut <Stn itffi; bmn foldrt adit 3a^r »ortn bo« gingt 3a^i bn S^iacin 
(WiiUnDot. II. 100 cl. II, 126); nacb tinn ffianbnunB »an adfl Sa^ctn tHtnca« 
in Satium lanbtt (Virg. Aeoeid. 1, 73ö. 5, 46.); STumo im fluten 3a(rt ftfitn 
tttgitrung ba« ^atilt nWt (Oy. Fui. 3, 371 ). JXl« eignatuT btt D^banng 
in gtaura gnb 3tit int bslptttlttn ®iim (im a3nb<lltnf§ jui fBin) (ti^t btt *Jl4t 
mit 9tr4t bic ttugtnja^I, btnn dxno, octo ftommi »on ^xog, ocalns (®fh. 
■kihi %ugt. acUn adit ac frf^n, fffearfili^iiß ft^n), unb uon bim SHnfKl üna» 
(fün dscj) Itittt mon btt f^im önrcD, öitrofiai f^outn, ft^tn, ft^ntn (füi äaaofuu) 
^. 9(u4 Mlbtt bit gigur brt « c^ t (8) t to r i 91 u ß c n ( eo ). %l« bo)iptItf Offtn: 
bamitg«)!^ an bit bttuoT^TingfUbt, ftgrnftitnbtnbt, btfraÄttitbt, (Btbti^tn r^ibnnbt 
JtiafI ma^nmb, Qttfhrtt (it btm SSafftigett 9htitnn, brm in Stt^m bn atfrtc Xog 
eint« jtbnt SNonatB ac^riltgt nat (Atex. ab Alex, in, c. 18.), unb ift btm ^brSti 
bitgttb obtiOftjta^I (r^nd «on T?$ pinfvem aus), unb ba« Qltftt} (tffinnH 
btn acbttn Xog tratS) bti Stbnt (intf JCuatin juT^tf^ntibuns ^' BtuflrgUcbt«, 
rnf&T btm 916rfl^am tint ja^lRi^t SlaitfoiiMfufdraft ntt^titm mitb («9I. 1 9Bi 
17. 14. 16.}. Shinim ift auA bn ^ttrbtnat^tt !Ban im tflWlifi^ 96lttTf«fltsi 
bn allflt, blt anbnn fitbtn in fcintT^fon antinistnb; ^tt^t aU artitti XaVix 
<n^ eamet^TO« Ismnal, b. i., bt« 0rttt fj^^tr J^rfi^no^) lub btn -^dltiMt Sltftu: 
la)> gtbhrtt bti atlitt Xag btr SltuRnitn; unb wrti bic Mitia »on Qituft« «U 
gni(f|tf|9tnbtiin , bit Sd^Bpfti^ allt« itimS . Olp^sbitt ebn Stftarot^ bie ^ttibnu 
mt^rnin ftl^ ifl, ba^ toatit autb auf Kftnjtn »on iBa))^ (mo blt 2it&(tfg&ttin 
i^rtn SbUu« (attt), unb auf grfAnitlmcn ®tdntn , bit btn Sltmytl baftibfl mte 
fitnttn (r WüiittT« »tl. bn £Babi;l. & 107] btt «ttm aftatttn« mit a ift etn^^ 
In abgtbilbtt, ibn^o auf bm SR&n|tn bt« Säulen bm9i)HTtm (Sbtffd. 3>U<"iItn 
Miftbir Qlt^t btn btiilhftra •GMilfflttitaiftaraFtn btr Citbtn, irit OottUtt jun 
Sritft br« IBarntfta« c. IS. mit Sfjttlmis auf 3if> 1^ 13. anmttft: Scnariim sa»- 
piasime appllcani pmeseaUB vitae, octouiriiiB fulurae, teptenaTiiui aulem modo 
Dni, modo alten unb 6t)tl(f|ntt aud) »it bitft btn ttiafiof viHJT6e (ngl. Ctera. Alex. 
Strom. IV, 23. V, 6.). Stcfc fStbralung ^allc bit Sl^t btfonbtt« in bttt e^fttmcn 
bn Suoßifn. 3fivtn gufolgt Ulbtn blt 7 UtfiS^ (Awofittc) mit btm Uito^n. 



Goo'^lc 



10 Sctbatia — «cfer. 

bc^ emaitattenm flr ffob, Mr nßt 9 <fr t (npan; ^j'ftwc), Mt two tlfm ukxti 
OUftl}» Uv (Bninb ift. SafUibf« fon» 9Ut)aü^ti in bn ptrjirdltn St^te oon Zorrus 
■kereaB (btt anfangSs unb tnbtoft 3flt) »nb b«i 7 Vmf^n^nbf. 9)U %cbt mar 
Ml X^iofiDi^tn ü&rTl>iiutil riHt ft^r wiikltgt 3aK' S>it 7 ettünt, ftiib loffftox^a- 
roffc; IMS t^mit (Unllufft ongtt&rt, i^ b» 9tot(ibRibig[cit untmsocfts, 6tngt0ni 
uaS barftin n^afeftt, bit Sbi^ btl Umixitibe(6aim, bae 9ttitb bn 9tri^it(afMu^ 
änXtmic). 3)tr ^fnibo^mnrt Ktnnt aU Ifhiifttt 3M br« mvc, baf ti üt^ btftrit 
»e» bfti OinPffrn brr ^btrift&fn ffirlt unb filfe n^tftc }ut ^au iySoattxti, 
(iHtatittx Untiii. gitpft. &'^ft. e. 3i, 76). S»t &p1}hit tti fiatant mw^tt nur 
im Urbirgans gu bft ni^t tttt^t btt $lanttni»flt anflt^Brtiibfn i£t>6Sn; bo^ft 
fi6tt btn 7 auf bfi 9I>Rrttn ^ bfjlt^rnbin ^fertni (im gfragminr out brr S^iifl 
btl ixifai) KCdrriH «K^lt^r^t, bt( alfl TUpio^og (iniUii>i]c btn Vtgntfot bilM )U 

VcttoUa C^-xUaX»^, StDltbtt), 99tinaiH( b»!8niu6, anstblii^ eon titum 
EBntmmi arieaUuJ ;u On^omcno« tn SMottcn. !£)ic iStbrutttna bifft« ißtSbitaU 
f. u. 3»it6tL 

VcM C^Ci ict^b, ft^nta), Sltbnthit1)ln ^tl^^f^mt in btt Sttfic gm 
•fllat^ta , unb von bftftm bnr^ tintn Sttixmuif ettibttt. &ün (trvDrquilUnbtl 
9(ul stmanbtltt Salot^a in tintn Stiom ftintA namtnl Or. Met. 13, 750. 

9Utn (dfov^a, bA Srf(t)q(.: „®itbra vex X^Bcn.* Si. 738), Oatttit 
(»Tnoe) unb Sun^t (cbIcub Ui Sucttj) nonntt aiwrdjftlnb bit ^itraliri^t iStinufK 
bol SB 1 1 fe , fo wtt btn SRann , Mt btn fSobtn auf»i|tnti( ^RusMaat (voner 6ti 
SHcrt)); ba^i I;at bti @inu$ wa btr »tibottstn ^nii^t jut Sdgt, ba$ abam bIt 
dibt bantn muf, unb Qw •tbuttsf^ntt^cn brfomuun foU, mtliit gltit^jfiiit 
felttltlt Gttaftn fonft oUit 3»r<»x>H'>>^ns( tnttt^trn. &li^ btr bit @4Inugt titfs 
fCnbt 9tu4 Qrbt ju frtfftn , nooon btt gialurforfiiti nti^te irifftn , txiHt bann ftint 
tOtifi&nbli^ftUi btnn bit Atlongt i^ in bcm Sütqfttritnfhrt immtr bti iU^eUnl, 
ba^t( suif» ffabniK6 mit 3lra^tnjll(ntn btn SBobtn von iactb&m*n fniifetnb, Bit 
ttßtn eipartantr fStit. Stux in bitftm Stnnt tft tS fu »ccflt^, naium Aain tin 
fidtximann veixi, btnn ftin ÜRamt fc^on 6tbtuttt tint hasta (^ 2 @atn. il. 16.) 
M. vfrilis, »tt xmnde, unb bit „!£&(btti btfl SXtnl'i^tn'' na^ btntn bit Jtinbtr 
•ottte ftbaurab, )u gtfantntn Ongrln («(fj^Uim) nnrbtn, (1 9t. 6. 2.) foDta bti 
xabb. Sliabition jufbigt «Xfit^ttr JCain«" ^mtftn ft^n, twl^tr nii^t tin ®0^n 
Vbami, fonbftn btB SammscM, DtS Obttfitn btr Slruftl voax, »aS barauS )u 
f4ilt$tn, bag bti btr ®t6urt Stt^ btmtcft isitb, bitftn (n6t Qlbam naife fttntn 
Qbmfeltbt gtjtugt (\ 9R. 5, 3,). Sommiut aS«r natb Ui^cbti: bti 3tugnnsS[ufi unb 
Ui Xtfbtl. tStrßtbt man nun untit Sttttrtau bit Jtinbrrjmgung , fo btCarf H 
frintr SrHSning mt^, n>anim au4 $fbi^( (bit Sttit], naifefitm fit D(i|ä(Tt buiife 
ai))^iobttt, bit 9&ttin bti ®innli((ftit, btm ^mmttfi^ <8xoB (buii^ baj Slrtbtn 
tiaä) SubislbHaUtSt) nititu stnotbtR, jni Straft — bni ^no jlt^tn muf. 0» 
ttbliitt man fit auf tfntm gtfd^nitttntn ettint in btn Stti^nDngtn btl (ttannttn 
<SVn>i in kfi agatican'ftitn !Bt6tiot^tf. !I>tt Qt^t wurbt auA »en btr fiyra^t sttls 
fa4 ^nc4 btn OMtibou fqmboUfiit. 3>a« £>urttel|, nnan btt ÜJflugftItit gtQMnnt 
nurbtn (Svjis, ]agnm) ^it$ nun ooDjngiiiB. 3)al Stlb bttnit junt fKnlbruitt btt 
(Stlllttfttn iStfinnung, »tun jidr )»tt Sitfttnbt üra ^uyä (neocrll. 12, 15.) litb: 
Im, obtr mtnn man in tintm 4o^jtitgtbiä|lc prftf: Tamqne pui lemper ail Veiu 
■aqua Jago (Hanial. 4, 11.). Sa galt auä} bal ^Ajtitovftr (ncrUclDa nnpUala) 
btr ^ntt, babut^ auf btn inntgtn Bufonrattn^eng snif(i)tn btr Kgiitultur unb btr 
Vf)t ^Inwtiftnb. iStrcl, bic Stifttrin btr agrarifi^tn (Sultui (al auä) btn tMi^tn 
aDttdn gtflifitt (SJoor'l ®fnb. a., 2 ®. Sat), ba^tr bal Jtinbcrjtugm mit Suis 
brfltttn btjtii^nit »trb , bit vom ißfliistn unb 6S(n tntft^t jinb (tntdfof xat d^i- 
roc, «Mfo tu iSflrit: Su* btt Sofin, n&rtUi^: Sffätter «. et», m flnt, »gl. 



:b,GOO'^IC 



Utm0m — ftcUa. It 

Sitgttt San «ttf /. MlwX Sbtä) ftlinrn MruH «rt vntlti^tc ftcanm il/t gtf) 
im Bcit btr ^i&ßauiraat , bti mlä)tm aut^ fAt jttwibtutige Siroi&ott qtfaxm^it 
»uitrn , ittbtin fit fSnfoiDD^l auf bot £<(oe6 bn Slatht oI4 aif tm €drooti tirr 
Qrbt ttniDifftn. iKuf t)tt iStfruCtitung brt Vobtnl tatift btn 6«nnni^(( ^altr 
man cd btjir^tn »»Ilfn, bof $trRml tr^ nirt(i|i(ei JtOnis. S}f4cmWk (obn 
ViMO'fAib: 0(aiij6n^rr) mit rfnm goIbHicti S)tiätt bit Qrbc f^allftt.- änfefcni 
abn 9olb Cf. b.) btr %n(t)t unb ba< SifentTt (f. b.) bni VMu« Minittt, fo 6at 
MAB ^in an bm Stfaamct Ut 9Riitlnf(^»cft> )u bfnhn, unb um fo juocrlii^Mi^n', 
>U n fciittn Slamm itnrm maglfdtn S9r(^ Mibanftc, in mldirtn « alle Fünftlgcn 
ennationtn tTbUift babnt fcO (Srtujrr« @irm6. 2. Stulg. 1. @. 671 unb Horttslot 
fln. GUmschiil). 

SCMUm ("yJKfion-, atm&oA), OffAbitt bt« Sliiua«, Aanid. 10, 128. 

9cwotti^cf G^cMovlft^C SdabDlf^uiiign:), rin Q^tlDVc unb «St^nicbte 
buäfl EBulun« Or. Fut ]V. 288. 

9eötti CjixolxTje, ®(4(Sf(t), tln edifftT, auf btfftn 6(feif 6ri rinn iam 
bnng an btr Olai^ttiirtl 9t«xet (vi}£) rtn rdjIaftnbtT Jtnabc gibtai^l »arb, 
tMh^nt ba« @(biffe»oI[ nil fid) ffltitfn toolttc , olttiai) 9lc(trt, in i^m ttnnt ®ott 
nfnnnib, fi« bascgcn ft(tt. S>a e^mintt M UtO^ä) bU ^aOfi brt fSttngott«, 
9i(feai ffblanstn jii^ uuibaS @4iTf> ^ifl^i^' bit i(m st^ilistnt X^ltr«, «fdiicntn, 
nnb bit ßrTdirtiftcn fUTangta in9 Wtn, nur Sl^M nuibc gtittttt, unb ntl^tt ^ b'"!' 
Sitnßt tri Sotlr« Ov. Uet. 3, 582. Hyg. f. 13«., »atiifi^tlnli^ icot tx bltftr ftUß, 
vgL l^UBt. Pl«c. Htn. 3, Alb. 7. Sri Iffiqt^ r4<t«t tgiftMlMnt Üxfmt«t9, btnn 
{UK 3ttt, MO bit 9U6r ttifi, tritt in a8bt>ttH bn 9li( an<, nnb ntil »I^intb bitfcr 
3rit bif ißtgtiation gt^tmint ift, ^igi «> baftlBfi: 4»»« f^tift. 

VcÖtC«, (Seanbrr« SBairrntTfigfr, Aonaid. U, 30. 

VcPvteÖ Cv/xövnic ». (inm, ^oftnl sttlUictt bn ^nnxtnbt «. ftr. «n 
bitnntn}, @obK SqcaoniS, routbt eon ^nyttttlSlittngctibttt, Apallod. III. c. 8. J, 1. 

ScmttcaA C'^&onavc 4aftn ?) nuitt nn be« Hnbtid bt< aKtbufnFoiif« in 
@t(in nrncanHlt Or. Hai. 5, 201. 

SUpstin« (l^^miivMic ®i61rubtrtr), tin Sicb^tti bn fi^bi^^yt, nd^rr, um 
bitft |H gmtnntn , ci«n eitbtSaliftl int Siantntttntitl it)T cor bit g&gt warf; »o^tr 
ftin Kamt Ot. Hot. 20. 

9Uzia i'yixfäta, bit 4d^0' SSrinamt btr anf .^B^ta nttt^ni ^UitiUn, 
bti^tTt )u SXifiof, Pens. Cor. c. 24. u. bn jk SaRKiRa inSWnn ctn^ilcn Sty^oc 
bttt, Sirab. >p. C«J]ar. Hol. Ü. A. lU. c. 7. 

Ketäüi i'uiafcuot, btr 4ob<) • fMxtcmt bei dtufl ju- Sm^ina Spsnh. id 
CoUla. kpu. in Jov. 82. 

9CMtP|»^Dni4(>^-](p(n^-<)H>fa£, btr flannfflmi bringt), Vräbint br«3>lDC 
nqfo< i» fKr(«bitn, Piu. Are. c 39. 

Kctotet ('.A^oröc, niu» ÜBtin), Oef&bitt Ut SiiaVpfet. Paus. Atlie. 2. 

9ctc« ('.<At^a)« f. b. a. aciüa (f. b.), EBrinomt bit Stittmtt in Obgolitn. 

Vctta C^spJa), f. e. d. Q{cia> (f, b.), fOttnamt bti fßadae, Heiycb. i. t. 

Verlad (1/^Iac), Siiid bn •Öipvvbamia, Pui. £1. post. c. -21. 

SCT^f^sS C^-itpiiTtoc , Unfrurfjtbaiti . », n^droc Aroft unb b prirsttT.) 
^(ifontfitatloit bifl ®atuin »btr bti jtrftbitnbtn 9tatailiaft , tr nng btin Qintcitt 
breESintti^Alfu brt Sa^rS (in @tcinbnd)bit3titimf(4aftbtm M^ifttinjit» abtnmt, 
bo^ bicÜSbtbt. ft f(^ von brm Sraniiftttbrn $tirnil am üfugf (PaBS.Car.c. 19.}. 
»bcr am Jtopft (Hjg. fab. 63.) tbbtiid) wntmnbtl icpzbtn. bmn tit^t biibtn iu^tK 
fUu. 3if)tHt iti JtbqMil f^mbuUrlnn batOnbt tinet btfiimmttn Bntiaum«, f. Xo)if. 
greift nnb Sug. 

tictä« (!<^KCBfi; e. axT^, Ufn), bt« SHcnsMM Stfioi* A«|tiV, A^Ood. I. 
e. 3. S. 7. 



oyCoOt^lc 



t3 Htt&tt — abamamt«. 



C-tixtl^'), tStinam tti Bnrt tngiten, Mit itv „^fiijrifOQ 
dxTt)" hm „ttSJtxtnilta i^aimt* benannt. 

9ctium ('..^xralov, •Odtmotann), "btt Strijt&uS (iriita) Go^ti. Utfin ftinr 
Oenvantilung in tEnrn ^Irfifefn f. u. 9lff}xt. 

Slctönd CAKtalag'), 9(in<iK( kri ÜtyoUo, wth^tr bU Vt^ttn jur (Rtlft 
tiinst, ot« ntU tr lol inviclni (v. äxri) Xiaft) if}. 3(m wucbrn iU 'Ama 
auittm fBotgefiiTgt ^ttiutn In iihtm bttlttn 3aiTc mit äSfttfpirIrn un« ®trf3iii« 
))fm stfrlftt. SHit bcm Sinttfttt birffB ftt^ee würfet rln Difit qtW«<bM unb btn 
SlffS'A ))Tft§gt9t6(n , naib brt btrrfibfnbnt SRrinuni], tamtt fit von Mmn S(«t 
gtfSttigt, bit bti brni Sfcjit JKnntrtnbtn nii^t fitlSItlooi !! (f. Paufi^e ERraltnc^II. b. 
iKIlcrt^tfiD. um. 3( c t [ a) ri))tiTt(t<t ahn um bfii 3)({)frnbtr ^poüe — »dArr M '4k- 
raIo(, b. f). im SRenati btr Sft^t (ülaeuft) mit btr funbCtDiit^ Jtranf^tltm bct* 
(«ilit, — in bti $rni!tts( ntre^tenb, jur aibwtbr bt« lltMt ju 6fWfgnt. ®d ^attt 
fi^on btr Siobbiingcr Slilman in S'itatngcflaU btn ctftgtr^fftiitn Sthr Aaiomoca, b«i 
SOalct oKti SBtfrn angtfaarn , um ibn bur^ AranfMt ju otrsiftrn, unb blc fSrtmft 
(olarpao), bit Srui^tbarftli fptnbmbc ÜRonbfu^ 3o «rrfolgt gt^abt (nsl- SHtst). 

Scttd ('j4!xnc)r ^f' SonntnaotttB .^rliol €o6n, mift^fftfitt arBaurr M 
ei)nntnflabt.&clia))D(id In Qg^tittn unbttrfiiibti btr Stnnlunbt, Diod. SicV. t. 56. 

aicttn* (Witrutc). aSfinamt Ui ^»e\l6 In (S»tni«, no bit Stabt ftint« <EuI> 
tud, fHttium, na^ i^m btn 91amtn fü^itr. \Xii. b. SlamrnMrb. f. VctSuB, ogl, 
au4 iHctiJ. 

SIctOT i'jtmopf Vdidu, Fortii), ®»(n bte ftmtirmmenne gS^nnftini, 
Sanig |u V^t^ia (Slebltnrtti^ ti. (f>»la ftnitn), EoiUlh. ad Ilisd. 2, 683. QrSs 
bitat bt0 iKobbTlngti« fßluta, btl flaiftn Ut6tT»inbtrl aUtt itUni, binn bit tXmftfc 
Cf. b. 31.) nriß auf tintn ^'trfn^tt nntti btt (8rbr ^tn. 

Sctot, So^n Sttplune sen btr ÜRoficnti (Hyg. f. 157). Urbtt bit fiStrbim« 
bungbt« üSafftrflotM mit brm Xobttneotl, f. SßaUtr. 

SctOY (StUMitiBcr), iSo^n btd Stion (ptif. Diw, Srr^rri) unb Onttt bei 
Xut^u« (•^unbäfitrn ©ot^, tcel^tr baS alEt 3a^t thtttO ApoUod. I. c 8. $. 4. 

Vb« (iT^ @fän)tnbt, St^muifDoOt), bit a»onbgbttln btr «f^tr, Hnyofa. s. t. 

K^a (^^)/ t>i' trflt ^rau icmtäiS, iRtprarriOanlin btl ajsamvnbt«, njif 
btfftn anbtrt (Stma^lin 3iU<i O'^V^ bit 3)unfl( v, ^l( ®4att<n) bn giiumonb. 

SUob obtt «(iabab (T^ij Srai^t, @Ian} u. 'i^ al&og). @oiimnaott bn 
e^Mt. @tin iKttribul »Ol btr ffiranalavfd, ba^tr ftin flhSbicat gtimmon (Xfa'>)> 
3act. 12, 11. f. apftl. 

«feaUbcrt (St>), Slf^Df. trSst Atult unb ean^t (Wattvriiim). 

HtoM (I3'7~Q a9(utmann) trflti3Rmr4, mar eor btm SaQt, btr XtabU 
tion jufctgr, ein Sidjt Rllnitnbt« iSffitftn ; trß na^btm t In ®4taf (brt «hmli^ftit) 
i(n btfalltn, unb baB 3Btt6 auB ftintr <S(itt ([. {Ri))))t) gtnomnitn worbtn. fiti n 
ab Bon Sott bui4 baB Strtbnt mititifl btB @r«u|Tf< btr »trfrottnn Srulfil (f. 
ai>ftO ®ott gttitb, b. t €4Bbf" (timB ÜRtnf^tn) }n ntrbtn. 9(uB btm ftfi^ttN 
(^tttTglri^ 3ußanbt (tiabatrunftn unb tin Strrblit^r gtwoibtn, auB tlntm Si^t* 
Wtftn in rin SunfitB untflttiKiRbtlt , rrtanntt n ftint Sl^ft, unb btiftt fi4 unb 
ftintm aSJtibt bit €4aam mit StigtnblSttttn (b. tScb. T- 9tifl0> unb ®i>tt maC^tt 
iBribtn Jtltibtr auB ffcticn (f. b. S(.). Xlrr S^iabitten jufolgt »ar tr »or btm 
BaUt gtf^bi^tBlDB obtr ettlmt^r anbrog^n , wir üStnu 3nbitnB riflrr Vttnfif) ; trft 
iiai^ frintm @inntnfii)[aft »ai mit broi tlngttrttmtn SualiBmuB in btr Statur, twt« 
4tT eon t^rtt SlrfiraMlion jtugtt, auü) SIbam in jloti 4&Ift<ii fltt^ilt unb btr ttn< 
»oQFommtnt qnvorbtn. (^it JBrb. btB itbtnBs unb (SrftnntnlfGaumB unb brt 
Sfu^tB, bit Qrbt btarbrittn JU müfftn, f. Saum unb Sdtr), 

WmKfttitauw, f. Jtabmon. 

i4('.^-4c(fMXVoe,URiu(3nbigtnbrr), StinantbtB aRarl u. ^rtutrf. 



ovGoo<^lc 



Hfttniantu« — Uiftx. 13 

I {'A-iaiiavTOt. Un&firnninbli^tt), QdiMmt brt Vfuto. 

9bamm CA-Üaitae^ Unbrjwinftlti^ft), ein ^roiaiier, HM. 2, 360. 

9Uar CVftf. Aiv, Srutr), 3itb lifl SfUftB, 

Vlmrsati«, f. «laiaaii«. 

40fcvlM(|>iA fj^Mi^fict^oe, iSlrlfiag), ^ätical brt >&ncuItS, »ril tt tititn 
gaHitn Oc^frn aufiirgrfffn 6<i&rn fon, alt n in ba< Sanb btr 3)t»oi]tn foin (Apollod. 
H, e. 6. J. 7.). Dit fflrt. t. aB?t&( f. u. ©tltttibtti. 

tthtoua (Ad-eoni v. eo, ira) dm (94ttiit, twt^n bieirnigrn fli^ itfafiim, btt 
bti ^injugang |u rinrr Sadjt fI4 gtüdlif^ wflnf^trn, Angustin. C D. IV. c. 21. 

Vbtt, Si^mbolbci SBfutB^iQrttDanbtrc^aft, ipi.iit> =:plebs. 

Vhi^txttt, f. ^tblan^t. 

Vbiti, flnt btr bribttt gftnutn bte inbif^fii <Dtonbgotta Aaf^aba, tntftjricftt btt 
S(ba Cf- b.), Samtf^ Sattin, mit !Diti bn 3iaa. SHtt bn «biti )tii0tt JCafifotia bic 
U atiiti^afl als SRtpxiUatAtün btr aSonatt, aQtaoriri^ bit 12 StanbfiunEtt bet 
€onnt in i^rtin fc^tinbarea Sauf bui4 tim X&itrfrtid. 

Wtet (btr), ift unltr btn ÜBBgtln, naS btr Üwt unttc btti Jüirrfüfiltm, JQnfg 
bn Sufibtno^nd , tiit^t afatt »ram rtlati Sxi^t, firnbtm ntgtn ftim« (o^rn Siu^tt 
vnb ft^arN 9tfl^t#. 'Sin btn bt^rbtttm Str^ipfm ttgfntl^üinCti^t 33ot;iis H^ 
übtr btt Örbt jutn ■^itnaitt ftti )u rr^f6tn unb Im unEtmt^li4fn DlAumt ftt^ btwtgtn 
lu fdnntn, ntmi&gt i^rti ßlügtl, gab t^ntn in btr Sipmbolif ctnt ft^r nii^tiac ®ttUt. 
Wan bttcat^ttlt fit ole bit Soltn unb BunQtn (Jtituftt Sn^. j. 3tnb::aD. 11. ü^l. I. 
p. 104. Philoslr. vIt. Apolloo. I. 25.) bn; <Sitta, ntHt btrtn ESiKtn nnb Stfitl&fft 
von 4tninit[ auf bit (Sibt bitngtn , alfo au4 mit btn o&ttlf^n tStfi^lllfftn wrtraut 
finb Cieh. 28, 21), ba^tr Bit ^n\n, mit bit fStimtv aut bitftn isb^tln oralrtB }U 
nt^ntn pfltottn, unb fol^t tu JtSflgrn btma^it, tm JCiitgt nll i6) ffi^ittn 
(Dorrille id Chtrit. p. 560). 9Bi4 bal (Siatnt^ümtif^t btr Q3&stl ibtxfsavvt i% 
boA tommt im ^ö^fitn 9rabt btin Sbltr ju; Cdn !8i>gtl ^at tint fof^' Slugtiaft 
wit rr (@prtD. 30, 19. 3tT. 4, 13. 49, 22. AI. 4, 19,), ftinti {Ktgt f» M unb 
To ntit, bu^tr fein $cäbiMt vitunsr^g. SmSanfTrit, im <Otbriir(^tn , im @rif4i* 
fd)rn uab ftl&fi uod) im EDtuifd^tn fü^rt er baium rlntn iRamtn, ntit^tr auf fttntn 
f)oi)tn Slug anßittit (Ali, ü:t alErög, 91b(tr ». ftr. bI: fii^ tr^hn). <Br ^tift 
aui^ Slac all tSt^trifditr btt 8uft (öijp, aSr), ftincr ^t fo grogt 9%t( tott 
tr, wo^tr fein QJtinamt ravi/nTe()<ic (lliid. 12. 219. 13. 822. 22. Odyss. 20, 
243. 24. 533. Pind, P;lh. 5.). täut^ Im 3'nk'^<irfl<i »itb gcfagt: „X>ti %bltr 
fi^iiijt ftinc Mbtn Slügtl im« btn QnCtn btr üBtlt" III. ®. 92). Qluf gltt^t 
fSf tff jridind ji^ btr *.2tBlrr burd? ftint @t^Cra|t ni^t nur 9Dc anbtin ^SBgtln , \ote 
Uta BOT atltn X^itrrn ütrrCiaupt auS (3o6 39, 29.). (Er flt^t ftinr Qratt '>tn bra 
ti^fltn ^Ö^t 6tiab, »e rr btm nttnri^Iii^rn 'Jlugr Caum nt^r üd)tbar ifl. 3)(t 
«Ittn glaiibttn, tt f&nnt un«rrrii(ft in bit Sonnt fcbautn CAelion. H. N. 1, 32: 
alETÖg 8e i^l^av ö^vnrepos, vgl. bit SttUrn 6ti Soi^art Hieroz. II. p. 174), 
batKt tr fni^{tiltg ©qmbuf Der Sonnt »urbc, fcfton ftin SifiJKinrn bt<^al6 »on 
günjli^rr ^or&tbtulung mar (lliad. 13, 821. 24, 314.), 3>tr ^tr{tt nannte i(n 
EoroBh (gltiiirbrbtutcnb mit lioras, -ci» Sitfit) btn ISoatl Ovini^bS Ott ft[6ft 
Eare mezdaD: „sro§t4 Sti^t* (rigi)' bttSricifif r6tnfall0, leit iai Zag/tifit^im: 
'A*9av {fiuxin, giSnjrnb), Hygin. f. 31. naä) btm ©onnrniiolt 3t'<< (Muskerw) 
HrgiD. I. 82.), »iCditr aU 'Stf)ttxiäitt btr «uFlrrgton (aldij^) ftintm eitUlRSlcogtl, 
btm floljfii 9(ar btn Stamtn al9ktoe »rrfdiaf tt , wtl^n In btn Wot^tn ali brfftn 
So^n aufatfü^rt n>irb, 31u8 glridjrr UTfat^t f)»i btt SIbitr ifijvi] (brr £ru<frtinbt 
V. ipalva) inb ^Xeyuag, b. t. btr Srtnnmtt CHesi'od. acut. Herc.). %I< Säontl btr 
Su^ mutbt btr !M^ltr auÄ SfigtiäiitT (xe^awo^dpoc)} oitQtiffit, itvil not^ $(iniui 
(X, 34.) btt Vbicr nit ooni ^liBt a^'i^i'ifdt )»'<<>• 3>a^rr Brfli^tt tr im Sitatunfirrit 



b/Goot^lc 



14 «D(er. 

Ctm 3tat tu Smnttteulr (f- Bntonh. Calisln. c. 30.) unb wnm ftbft^u)>t 
i^oviB ariiiigBT"(Virg. An. V. 255), im Xtiii))tl M 3upittr Srnnion Im ttti^atf^rn 
StomDl i'ogar gbttlti^ orrtfart (Streb. Gaogr. 17.)- ÜBfil bn ®iriudf)(vn ftlncS briirn 
8td)((B njfgm 2sl^toe, atfo toit tit Sonnr (acipiig, ffr. sorya u. ®lto. sniir, "T^ 
(reipta'iu Itui^tm) ginannt nurli«, eir %qpt(i uiib ^ri^fn in In ^ommn^ennim 
yotatt bii "btm ^tliafifilKti iHiifgange trt €lriue (am 27. btS J^rrbSinonatB nad) 
Guboiiue unb ßuftrmoii) bat 3a^T nSffiKtm, fo iruibc bcr ^Iblrc in li» ^tcrogti^tt 
a)»gfl btd ^iiiuö uub äg^rttgtcitjr, bur<f} bat SoEftiltum ba« Sa^c in jiori '43(ftrii 
fDnbtrnb. 3» bitfK Qigrnfttiaft (annft i^n nid}t nur bit srtr4>r<t!t ^i)'bC' mtlibr 
brn Aft^iff — bn 3}Iann mit Htm „gtl^cilltn Stfli^t." wrtl » loltäanut In 
bie ftl» unta ncut 3^'' ^t^*-') ^noptn ^it^rn naÜ! i^m bic äßcnrcfirii, tnfoftin 3ttt= 
f^bfuns 9Rtnf[ttnf4&iifung , bit (tftimmK Seit abn mit bcnt Qlufgang brS Strlu« 
anfing — von btr SRonbQSttfn (3unD), bir bon Arfbinionat 3unliiä eon bnt 
Ä^oloatn att Sttgtntin wrgtff Jt ift, in Hntn Äbffr «ttinaniKin ISgt (Hygin. Aslr. n. 
G. 16.D', fottbcTR au4 bti^ ■^(btätT, bfnn (t nrnni in ftintr St'^'^'^' btrfrn iSogd btn 
H6t^f[lri ("T^"; 0. iid-J = 'nt-; serrara atro""'"»! "'"""' ITtti-TS sen-a ©agt). 
So^itbbttc iji tr in gtit^if^rn üRqt^rn, unb M Kufilfn bn altfn 3ril frl^l er 
bit itbrx (f. b.) b(« ^omtt^uB, bie abtr loirbtr nS^fi, »rit bir S^'t nur f^rinbat 
ftitbL Unb rrtbjt blt EStnotAelung bt8 SlTlutvegtlS mit brm ®qm6Dl btS QTofrn 
Siriutiabrt, btm voit blr 3''t 1^4 titrt&ngtnbm tp^^nir, war itm biblifc^cn !t)i[^l(t 
nli^t fitmb 9t6Iit6(n, brnn l^j fann $f. 103, 6. Stf. 40, 31. nur auf btn ÜA 
btTJüngtnbtn, ba^tr Rinc Jttaft mribftlnbtn üibinii; 6rjogtn n<rTb(n (f. 
V^inic); ba^ft bti ^b(cr bat ERtitt^itr br« .^tiCgottt SBtfnu unb Si^mbol SRar 
pitatli. aui6 bit ftird» bma^tlgtr RA bitfn: 3b», btnn tin Sbltr fdiüftt btn 
Siidjnam brTOüSrllfTrefnSta. !I)iiBca brlc«<f)Fnb, uoi btr Qtmtrung. 91IS 3a(t: 
f*&(ifern!urt( b« »blft tit btr SMon brt '^i*itöfi ein @o6nbtr»Srf!gf6orntn" 
n^anoyivnay f. IiT8> f^> 153.); unb aie.^i#ov fit^^tm mit brmOtog bfr„WoT: 
Sttttbt^t" (Serf. ad Yirg. Aen. X!, 89.) »f» alt *X87Üae mit irm ©unntnjjftrbt <PAe-^ 
7vn>(0T.Het. II. 154,) riittn gtnitinfitaftnibtnSIamtn. SDiftauc^fit^rrlflf^, ntantm 
irrÖ ■«.=? tSfüg'I bttaUorgtnrStfir *Bf. t39,9.)ln btr fijr., ato6. unb St^lot). Ui6rr= 
ff|ung (tnftioimig: nfflAgd b«e QtbttrS" (autrn; ftrnrr, maitim 9tt6tn(, Rxl^tbit 
Worgtnrgtbt brtSIcquiniicttaiia^iBbur^btn l]Bibb(rfo|^anfi6Trm4rfmt((Sini|rTB 
Si^Dib. II. 672.) anbtuttl, oon <9om(r mit ittm Vor utrgllttjm trlrb (tp^ eUSofiivr], 
Odyss. 3, 372.), tbtn wHi Rt 9 i (fe t far i n g f i i n ^igt. (SuftatfetuB srrqlticbt jur angtf. 
©ttKc Odyss. 1, 320. unb fS^rt bann fort: ip^vtj fap napä rö <paivnv fot« 
na^ij^9at. ^cocKpogoQ 6i ^ 'ji&i}vä; 9Rintn)a naro für baB St^triffbr 
$(utr gehalten, Ensiath. ad Iliad. I. p. 123. !I>a6tr gaben l^r bit *Jf[trn 6alb (In 
roi^iB, balb rin gtlWB @(n'anb CSinfdmann in btr Qditi;. p. 515, ntvtfti ^rBbn. 
OtuSg.). Xud) in btr diriftli^m JTirc^t fonntt barum btr Vbltr (abint^ftlnb mit bfr 
%iiu&r) bfn beil. ®fi(l brbtuttn. Ifintn Ütn^altttJunft batlt btn adtgotlftm 
r^an btr 9tb(rr er« ißrDfi^ctrn (Slifa 2 tbn. 2. 9. gtf|t&tn. Str jtDiffältigt Qtift, 
btn b« $rpt)^(t bort trflt^t , nrirb in bn firi$lid)tn 3conegtab^ir burtfi btn jmtft 
(t)>flgfn iXbltr auSgtbrütft, unb man fit^t, ba^ bit fit^liifit S^rabition unttt bitffn 
®ftßcb(n ^tlCigtn @tiß »rrfianbtn nifftn will. <Dit ergenbc bom t 39ertu(tii 
mtl^tr auf btm ^tüi In tintm Sudjt Irfinb, umgtbtn non tintm gro§tn Qlanj, 
unb übte i^m tin btt Si^wingtn auMrtiltnbrr QCbltr, angttroffrn worbtn, tf) auB 
brn @tft4tBt)iinftt, ba^ bttftr HJogFl ^in f}. Srffl ntrbKMi^t, ;u trfl3rtn. 3n 
brr fVSttrn 3tit mugtt brr Slbltr btn i^eilititn aucb anbttt ißirnftc btnrti^ttn, j. 9. 
brn b. StioaliuB bot btn Sonnrnftrablrn, brn t). WtbaibuB ddi: btm CRtgrn fdiüQtn. 
ffiiit (am bafttr, »eil tr einmal (um ajtgldtrr fironunft SRSnntr rm^ütt, blt Urfadje 
bafür abtt nltbt meBc btfannt mar. EEBtil bti bent ^ttlaftir^tn tXufgang brS ®irlue 
am l&ngflen Xage btt Sonne auf i^irr iS^rÜi^tn Stanberung buri^ ttn T^ItrErttB btn 



b/Goot^lc 



iRfti^B V>i*ft ^t ttetk^MittlV^lrt mrtAt (ot, fp Mnntr bn tatrintf no^ bni 
Qlbirt (iqüila) nie btn Slorbrn (iquil«). ffltit blt «Sonnt uniri alltn «^Imnttll« 
lübttm am bcKflrn Itcuglt, fo murbr In Wbttr al* ®«nntnf9ni&o[ auife JC&nt{)<: 
r^nbof (Find. Olrmp. XUl, 30.)- 3n Oieificn , txifiHt 01ttm»ioCoi (Camn. nscr. in 
PliL Alcib. L p. 121 bei tt»u)ri Spmb. I. «S. 723. Kot. 740 tofntirlcs bit Sunu^ 
^ brt^Ib 6(i btn iungtn QJrlnjtn au§tT anbrni ®ff)&B6nt<BUttr(ii audi bitfrt an, 
bat fit bft 9)aff fn tint ^rfiümnitt Sotn ju (tütgn unb ttitrr Vitlttna^t na^ 
tsUlbrn stifu^tni, um anjubtuttn, bag bn Jlnabt junt ^txT^tbm Bf^hnml ffq, 
bnn ait4 bti 91bln, b» Jtänig btcGQtgtt ^a6t tlat folc^t Slaft. Unb wcU bal 
Hblriauat ttrgrn \iiaxT uHStmtinni St^Ecaft f^ri4nr&itt'4 gnnerbrn, mugttii 
Üt Q^cTU&tnt att(^ t>on biifrn X^ttn borscs, btnn At tMTtn ta *iun unb um «cHn 
VietB" ((SjK^. 10, 12. Offb. äot <, 8). Sag bnn (Sunsdlfttn 3o^nn(l tin 
Sbtrt higtgt6(n warb, mbi^'t r(tit"< ttiun^ bailn fiiicn, bag, alt man fi^ii^l 
.bat ilS)t bti !Q}((t* mit bti iSonnc unb ftin« Slvofid. bn Bn&lfja^t nMgtn , mit 
btn BobiafalbilbfTR obrt brn SRonatn ju ntrglctiiitn mBtfangtn (AngMti«. Serao 
m^in Fs. 103. BQtda ciTit. D«f 15, 20.) au4 tiit<ibanstltßtnanbu3a^tquAbtaiis 
tm ninnrrn fDlItrn. Sirft waim uifvcüngücft Slirt, iÜot, ®tDr)ibn unb fitafftr:: 
mann (9)ltnff^). Ütbtr bit ^itiaftit, bcE Sotttt Sl^ron umftt^rnbtn (öa »nanla§tt 
bta UbüiHim S^nft^tUtt bit St^ttrtn btt <Shvfittii in SlBltTtftllgtl unijunia«' 
btln: btnn btr Sforpien aU arimanir^tt %i)\tt fi^idtt M >ii<ilt in i'u Släf)t brffen, 
ven »tlt&tm bn ißfalmift fingt, tag „ftin JtItiD Sid)t" t{l. iOnrnftst ftintr SIiig> 
haft, bic t^n aufS f^ntOfit tm untTmt§(i(4cn 91aumt M bttvtatn l^gt, tisntlt btt 
Kiltz fi<4 btfonbtrB juni St^nibol bttitniatn £t6tat!raft ®cttrt, Htmbgt nrfAtr ti 
mit frintm ®rqn an fcintn iRaum gtbunbtn ift, alfo btr SlUgtgtnniarl , nSIrttnb 
bic auftrDibtntll^t St^fraft tti SHi^e in 'M^tl anf baS aUft^tnbc Xugt ©ettrl 
^ntotitl, b. i). auf bit mit bn a(agtgtn»art gtgf&tat «on i^ un)rrlitnn[i4i Ütfi^ 
»iffmfetlt Sattti , »It (tibt au4 bon biMifdrtn @i$rift^Utin aU eng »trbunbtn 
iufamamgtfttat totrbtn Qtr. 29, 24. $r. 139, 1—12.). Um fc nä^tr lag t», 
btn Qlbltr au(6 alt 39ilD btr rtait i^rtr iStfrttung auB btm SCtifitItrftr ivttbtr |ur 
9i4tf>rimat j1^ tm|)Drf((»ingtnb<n Stctt ju gt6rau(^tn. Saraut trfl&rt fiit nl(&( 
nnx üStr6aut)l b!t SBtncti^ftUing btBStbdr* mit btm$&&nii (r.b.91.),fonbtrn auift 
nanim M bn Sranbb^ramibt, bit ÜtCtianbtr ctm >&t))6aRioa anjünbttt (Diod. 
XVII, 115.), and) btr fi&rr btn gatttln |i<^ f^iijtnbt Stbln nittt fr^ltn burftr; 
tD«nim M btr Qfpot^toft tintt itmifAtn XaiftrS man auf btm SHartftlbt vom angts 
lünbtlcn Jtatafaif tintn Qfbltr imeorgtistn Urf, nSmItd} bamit tr btt ®rtlt bti fStf 
ftDiBtntR glri^fam TidllBaTlif^ ;umO(Vinfi Irast (Dio LVI, 42. LXXIV, 5, Hetodkn. 
IV, 2, 22.). 3n bitrtm ®innt aufgrfagt roixt 3utiittit SJogtl, alt n btn ®am)mtb 
nilßftrtt bit Sftit tintt 3üng[ingt gtnirfcn, bt|ftn Xol jtnt Std^tung Mranlagtt. 
Srft bit fplttrt StamtHtP tutung fonntt ^itr tintn latdatn Sinn unttiltgtn. 
CHnent ffitlC. f. u. @an<9mtb). Slit 3btt ijl ft^r alt, bit btn Stbln alt ffitt: 
getttrunger^mSot »trnanbtt , btnn auf tintt SRiiUjt oon Sarfot tr6(i<ft man auf 
btm jä^rlii^tn, btm t!prif4tn ■gcrtuitä ju fSfrrtn angt{linbtltn Jlatafalf tintn Slbltt 
(FeUarin n. pL 74, 37.). !&tr Aatafalfe btt SRitttlalttr« idnntrn an jtnt Qenfttr»= 
tiontfittm, bntn Urf^runs ittit übtr bat giiti^ifdit 3'UaItrr ^inaufiagt, btnn f(6»n 
bü alttR $tTftr ba^ttn fit^ b!t SttCe unitr btm SSÜbt tintt fUogtIB (äcnb^aetfia, 
3}tft^nt I. 4a 64.) unb fagar a(l St^uf gti|ltc btr @uttn , grnutrt genannt ; btnn 
fit ^nb ftin rtintt UtbiJb, tin <S6tn6i{b ®etttt, btm tr noi&ftrtBtn foH, bat l^n in 
aStn ftinin ■Oanblungtn (tittn , eon itglii^tnt iBöftn ibn ab^atttn unb r^ßj)tn foll. 
Kbtr Stt ttntrttrnbtm p^^flft^tm Itobt otr(a(ftn fit btn üKtnftbtn. Sold^r Srrrutrt 
m&gtn jrnr !85gtt geterftn frsn, mtlc^t ant btr 9Ifd)t btt SRtmnon aufflitgtn, uitb 
mit Eiägliiitn 8auttn bit gan{c Sigtnb tt^Uttn , obtr jtnt fS^tl , bit nm bat ®Tab 
Väliüt ^ttumflogtn, onb aitsttt, bit man in SUtolirn um bn ^gtl btt 9))t(tagn 



iGoot^lc 



16 SIbmcte — Sbntetu«. 

ttmatt. ^OA niatailtefbii «mtld ffit bic ri^tiftc Sfulung Mcfn flMarf bbttt bic 
ein« btt $fTfct in l^irit üX^flnitu btB SonntnsptlcS aßit^aB, biritnistn , nrll^r 
bn ofitrfttn bre {Icfiin 9iabt btr (Slnjutvti^mbni , (Toilil)t aüt iii Stamm bt^om 
btrtt %^i(T( irntttn, mit Slnfplflung auf bit i^aiibrrung ber @h1( buii^ btn X^iei^ 
ttrii, btc bitcA bie ©onntiibfortt juv troi^ta Ot\if)t (ingt^t), trlangt ^altrn, in brt 
Orbni3f))ra<^( : 9(blci ju btntnnm (ftHujtT'l Sqmb. 3t( äluflg. i ®. ?S6). 3Iu4 
In b(T 9n^t(nigrf[^[4t( brr ®canl)inanl(T ^attt brc QltiUi btr Srdc f<?in&e(ifiit, btnn 
auf btm 9(6rntbauint btt<5fd)( SSgbrajJlj auB rortt^rr btt 9Kfufi;^ ^crDorgrgaaatn, 
ft^t ttx Ülblti im €t»itt mit bic @(^langt Slib^atgqr (üleib^outr) 6tgrtffni, n)t(d)t 
ntvn an bn Sttnbt btS aSaumrt nagt. 3)aS Siife^otn EKata&^r imnt aai Stamiit 
auf intb nitbti, unb trägt %U Sitttmoiit inift^tn aibln unb Schlangt ^in unb f)tt. 
StiaCbltr, nflSit aüont (&)([((■ bt« .^letnt^. im nfirbl. (Sur. I. @. 359) i^ blt 
fiftit, bit ®d)lange bet jlnnlit^t itib, baS Qi^^otn, baB Btibtn fctnt Staf)i 1&^ 
btt gfibrnfi^aft, bit Stib unb ®ttU »ciblrbt. 

ftbtnetc ('^-0^r;r)}, UngtjS^mtt) Xoi^tri; brt OctaitB unb btr El^ttiS, Hasiod. 
Tlieog. 349-, mul^maflidi <lin SQtftn mit btr äuno gtusnia. 

Wwete, XeHjtn hit Surt^ft^fuS (Apollod. ii, 5. 9.). für ntiä)t ■gcrcuUfi btn 
Sßrttl btr Vmajonrnfftnigin i&ifipDl^tt ^olm mu^tt, leas Rt affo für Sin Sßtftn 
mit btr ^rttmiS 'Aßä^o }u trttniKii gibt. Stad) tintr anbtrn GrjS^lung tntflo^ jlt 
uon Qtrgaö, wo |it ^rltflrrin btr Suiio, olf» ^trc ftlbtr, war, mit bctn iSiCbt btt 
SBttin na^ @ani)i. <i)ic Qtrglnir tfoUttn bafftibt burdj SttrAubcr nicbtr tntfßtrrm 
lafftn, waB abtr ni^t gtlang, ba iaä Schiff mit btm Silcni^ bcfabtn, unbrntglit^ 
mar. srtnn bradtttn bit @4iffti' bsB aäilBnig witbtr anS Uftr, »o tt bit fud)tnbtn 
Samltr fanbrn, unb bafftibt, bamlt bit $bttla nii^t ititbcr ju tntflttf^tn fui^t, an 
ttntn EQanm banbtn. iiii) ^itmitt CA-Hnt^rij: bit tili^l j« ^tfftlnbt) banb 
tB (oB — tntii QlbBittt .&«tt ftlb^ — unb brai^tt bafftibt »Itbtr In btn Ztm^ti 
jurüd. 3um 9(nbtnEtn baran fiitrtt man in €amoB aUjS^rlit^ bat Ü^fftlungBftft 
(Tovsa), »Dbtl baB SAni^blCs anB @tfiabt sttcagtR narb. unb ®t)'«^" bon 
itu<^tn tmVflns (Aihea. XV, 12.), bit man btr gtuitEbarftit btnirftnbtn iHatUT: 
gbttln (f. Jltii^tn) ju ofiftTn pfltgtt, um jtnt 3a^0}tit, mo bic iStgttation btt 
(Stbt tujtbcr btginnt, a(fo bit SRonba&ltin. ntC^ti auf bi« 3f"ai>i>d'" fo firoln 
Ginflug jugtfAritbtn irarb, icitbtr tnlftfftlt wirb. ÜJtt 9r|Tf(ung.unb Süfung 
btB iBiCbtS ^attt fcfiDit Situftt (S^mb. II, 553.) von 3a6rBt))0(itn unb QRonbB: 
Vtaftn »tr|tiinbtn, Qlbmttt i^ ^txt in imtr fStbtutung , »it ütpoUD als Sdaot btS 
QlbmftuB, b. i. btr Saftrgott in btr ftnfttm Sabr^lftt. 3ni wttbtrft^rtnbtn «tnjt 
nxrbtn bit gcftfftlttn j^n^rgStltr gtuB, QSarB son ilfrtn ^anbtn btfrtft. 9In rtntm 
3aunt uon SSribtnbüfi^tn foB Stbntttt gtftfftll tuorbtn ft^n, alfo in .gtrbftSqUlnoc' 
tium, niif auA am SauBbülltnftfb, itntt ^tbr. Qtcqutnoctiaifcitr, btt ä^atlittn (noift 
{1(1) aBttbtnjlDttgt in btn <9^nBtn tragtn, unb babti .^ofanna (•^ilf o >9trr! k. 
grgtn bit StflSbtn bei tointtriltfit UnfruAtbarftit brwirfrnbtn Sinfttrnif) auSruftn. 
fitc.trttnnt man maqifi^t fRtligionBgtbräucfet im S)itn|l tintr aüatifi^cn 3>>i"'' 
S>tnn gtwig ift ti, bog man btr SSribrnort, .Stuft^lanim gtnannt, brfonbtre Stxiftt 
gtgtn trfSUtnbr, btn l8tft$U(^tBlritb bitibtrubt ÜBivfuugtn bttltgtc. Dit SStibt 
(f. b.) buttt mäi in btn X^ffmovfjoritn btr (StttB n^ftttÄft Stbrutung. *E>a^ boB 
Si^iijgbilb btr 3nno anB (Stftabt gtitastn nirb , mit baB EBitb btr $aUaS an btn 
Cdrrbepboritn in tintn ffCuf gttaud)! wirb, moditt, nit baB Safftrfd^&tiftn au8 
btm 0utä Siloa am g(fidj|tftig atftitrttii Sanb^&tttnftftt btr 3ubrn, unb tolt bsB 
ntinf(6&))ftn (nXtjiioyoTi) am ntunttn Xa^t btr gltidr^tiiig gtfritrttn Situfinitn 
gltic^ Stbtutung i)ahtn , nämliib auf mnalfdit 9Brift btn SrudrtbaTftit ^tmmtnbtn 
SJSmontn btr winttrliditn SabiBjrii rntiifgtn ju wirft«. 

StatctP C^-dfi^Td), Xoi^ttr btB QnttrgetlB ä^ontuB unb bn SRttrfjöttln 
X^aloffa, HTKin. Preef. p. 4., vgl. Sbnitto, !tod}ttr brt OttanB. 

ShmetnÖ (l4-Äi^roe, f. ». o. '^-dafiavro$ u. ^aftatrro^, rotlf^ 



S&onaf — ftbraflea. t? 

Mkc $ii)iicatt M Kitt (tn&ItifltniKn Xtbbngotttl, keffdi Ctdh in inbU 
f^tn äft^t^ul g)<aiiia »e. Slama: b» iSänbigtt, in Der rab6. iDäm^DlDOlc brr 
GInst[ 3) u m a vntittrn) So^n Dre IDfrid^mtiit obtt Slqaitnf , bit dnt (ßrofftpint 
iH (Suilman 9Rqt^. U, 217. WÜU» Orä^oDi. 256% Spcolrfi. 243.). mit aüuto ba0 
$TäDtMt 1 QiciqcCilmtnufl fü^it, unb ®altt bcr für i^n Itm !p(uto (b. ^ t^m frl6it) ■ 
^4 ivti^tnbtn SI»R(, bmn lOiautgtmat^ bit fdiUngmumsÜTlrlt Eßroffruint mit 
€41onf|(n füflu, Kbmtt EBf^cuFt^cr »oa 3II)frä, jfiitr @taBt btr untrrirbtffiicn 
@art^drrn (SRüUrc, fßrcitg. 306), no ^att rinrn Gultu« ^attt (ÜKüUft ^om L 
380, 4.). Qlbintt, mit bfi Xobbiingti Waxi bti ilntx Sbrriag'D üttEltlligt, ntil baS 
S4iDrtn (nopsog) (in Si^itc bei Cnut (fopxoc); Slcuift ifl alfo SBlutti frlbft, 
uBb (in älct bcc @ü^ne nat <!, »flt^ct brn Sidjtgatt ^polio ofranlaftt, bie @(f)afe 
brt 9Cbm» ju tDci»n, brnn btr Unfitit (I3<s) ift im 3u9>nb( bri ^injltmig tirni!), 
banun bitnt äfvollo btm iJlbmtt/ unb bit Strafe, bit er borclbß »rttfr, jtnb 
etmiciu^tftbrR in b(t flnftttn >6cinifp^är(, bit üßinltttagf , wo bit Stra^ltn bt4 
Sii^lgotte matt, n ftlbfl bti Jtrafiloft unb Striitntit ifl. 

3UotMi, altrTtiiitnbcT SRanit ^t^ota^i, »fli. b. folg, 9fit. 

SKonend C^dioi'Bi^c), ^läeitat btä iBtcnpfoi a\S SonntngDtte (ti btü Sfra-^ 
6tiii (AusoD. EpigT. 29, 6.), ttn SBoit ffuiüifi^tn UifvrunQS, bcnn tiltf Adoo ^ti^ 
bti StiKTgolt t. ri-^tf al'&^j brtniitn, bn^tr 

9ib0nii i'ASavis pnK; iSmintnbtr), SoimtHgDtl in Sfi&iiljitR , wo ix 
tigtntfiA SfjammuB i&antiBQ rniü) (itB> Utitx ftititn QuttuB am j^t)rli(4ni 
^bttüftHt Stfftlfrtn ju 39p&{o«u. a.O. f-bibi-^irt^.l. !Bb. @. 79— 83. di ift icrn: 
tifi^ milOrnit, Srli^ruB uno SinoS, als 9tt))räftiitatil bt« SonntnQottS um bit 
3(it, tno bit ^Eina^mf bti Xn^t ffiii <$inabfi(tj}tn in baS @(^atitnTti(6 Bnfinnlii^tR 
foll, Sit btibtn Sa^r^älfEtn, bit ti abiDtdifflnb auf brr Obctisttt Bti 9(ti^robItt, in 
btr UnltnotCi bti 93Toitipintn jubringt, tnb{i<4 ftin äob tuii) im Sbtr, BaB X^itt 
itx Sin^ttnif, bit Stttr ^tinii XettS unb T'intt brti Zaqt nac^feti: tifolstnbtn fZIufs 
ti^t^ung ouS brmftlbtn, gcbtn i^u etnügtnb aiS tlnt ißttroni^calion btr Sonnt ju 
tiltnntR, btrtn ab: unb witbcT junt^mtnbt JtrafI n^ä^itnb btB jä^rliilitn Umlaufs 
ftinc S^iiffaCf Strünnlidirn foUtdi. lUbti bit Stbtntunj) btr x^not A9ävidot 
f. Sarttn. S)a$ mau gu SCtianbritn bti btr jabrlitficn ^obttnftttr btB >JtDpni< 
tin foIoffaltB 391(0 btfftibtn in "tai Wim ntcrtnftt, war nic^t tint Üinfliitluns auf 
naS ^tn dB tint fcinbftligt @ottbrit, fonbtrn, miil bit Sonnt Qlbtnbt im 3Rfcrc 
nntnriautfjt, unb bitftr Unttiganii tin fqmboliftfiti Xoe iß , lutl^n bti (SulluB aQ? 
ja^ilid] ritimal bidtualifc^ soifltlltt. <Dtutli(b gtnug ^ot^ifcotiil Od. XV, 103. 136.) 
btn folairn S^aratltr btä tlibonid angtgtbtn, wtnn tx fagt, SIboniB wUtubt ftin 
3uf= unb SlirbtrßtiBtn in {lo&lf QSonatrn, unb bit $ortn gtltittn lf)u auB brm 
Strikt btt ÜJroftTvint (SSintfr) in bit So^nunQtn btr QJtnuB QSommtx). iffiotnun' 
gtn ^ti§tn nämli^ in btr ®yra<^t bri Stßistogtn bit S^biacalbilbti, in btttn jtbtm 
bit Sonne (<iIbonid) tintn SKonat jubtingt. 

^atamtXtOf n^g -i"!« 2ÄJn. 17, 31.), (Sott btc ®a)i6arvitT, btjftn 
Cultulflättt 1-^ "^^n i- e. ^ii ob. @tabt btd abbat, 4 3R. 34, 4., i^n alfi orn 
SSaiS ;u tiltntitn gibtr a>tü^ti in S'qxita'AZa^ ^itg, unb im fRabbintn jufolgt 
•(I SRaultftl (ttn btm Sgb^on unb SHaxt gtiuti^tt« X^Etr, f. (Sftl) abgtbilbtt 
nmxbt. 3^m slB brin jtift&irnbcn aDrlnjip gefitCrn ba^i Jtinbtrotjfti , iDoiouf au(^ 
ftin !DräBitnt -."pv (3ßo(o^) anffiitit, unb ftintn Q^araltti alA B(i)c^rtRbt0 Stutr 
brütft rbtn ftin Kamt ITK (ptif. Atar: gtutt) oii8. ©tr SRonat ÜRoitiuB (tigt 
no<^ jtgt bti brn 3ubm "^-JH Addar. 3n ibm aI3 btn Ir^ltn SRonat btB 3<i6i< »tr^ 
bitnnt bit aClt 3(il ju Vf^t', toiläitS bti QuituB iuxä} blc Ainbfro))fci t»frf!nnli((lf. 

SUtOMuS, Slbgott bti Sifilianti, Flut, in vii. Tlnol, c. 7. 

Vixa^ta CASfäoTEia ffr. Aditriiio: bit Stbtnbt), !|)r&bttal btr iHnntriJ 
nie SBtbttin itt St^ittfalB, f. ^tbtn. 

«ttl. SidlKirtRt I. e». 2 



oyCoOt^lc 



18 «br«(lca - «eete». 

Vbtmfha, Xo((l(i bra cRtniRf^fn Jttnlge aVrltfTuI, ttttt^ct "an juagt 3tu< 
jur ^ufTTiitiiung anurrtraut nutbr. ^10 üci^tti: BcdlSlrncnmainif (sntttffud) äruttt 
{It an, tag .^oiitii (f. i.) @4m6oI bcSärblfdifn, bainut blr rrRc 9la^iung bd itH 
gtiuDiDtncn SoUtS, lutldirr in iit fSätlt tn iSMläihÜ ^cca&grEouitnfn , btm iSdiitfi 
fal (JHbiafira) {tbugtlirn Ijt. 

VbVdfhiS C^^piicrrog) . Jt^nlg ju Slrgi«, al0 So^n btS Xalaod (btc SSt: 
6tntir) unb bti Sur^^nomc (gitmcfta. bit bir St^idfaUtDaft unt^cUt, i^r ^atu 
ti bet %b<b(n ctiifn S>invrl (ifiaut, tcfldjcr ba^tt 3tbTa|tca ^ir^), tbralifife mit 
Übidftca (f. b. 91.) unb nur Infofern \>en i^i D(Tr<^itbrn, mit bn Sonnrnooti 
(3I)oIp^, ISaat), von bei ÜBoiibsöttin (3nrlt((ti6, «BaaltiB), baB mfinnlic^t fflatur^ 
yiin}!)] von btm nt\büii)tn. 91)]oaobot III, 1?, 'i. ntnnt i^n btn ißain brr Qurir^ 
bi(t, nrliir mit ÜldncilS^SuTqiiDmr Sin äßffm Ifl. StimtftS gtt^Aitc mit b» 
(StiB bft QH>f(I b(i 3u'i(tia4't. 5)fltau8 (rflört fi^, »arum SritJ^ifl« (Strdt: 
lufttaO bit iSAnr^d ^biaftd ifl (Apollod. I, 9, ^.), an beffrn qjaKo^ QtrocUB unb 
EßolvntctB iuStttitgrmtdcn, uiib btt3ug bir Stf&tn gfgtn X^rbTK n (tan logt »arb, 
>bt((^(ii Jttitg aibioP na<^ jt^n Ja^rtn O- 6- nacf) ßinrin Jut' f. 3f^n) trnrutTtt, 

Vbtttfhid, So^n b(B •5ttcultB, mdt^rr na(% btB Olpoilo ^ut^jcsiti jlii) f"!- 
ntUlg btm Scutrtob niibmrk (Hygin r. 342), ifi Uin (igtnci Üiatti, nridKT iltrbtitb 
auf btiii Dtta auf^&itr 4lDrafluB, b. b. btm iSdiidfal untmcorfcn itu ftQn. 

Khtefta C^J^^trra:), ©(fäCiitin bn .^cCrnt (Odyse. 4, 123.) offtnbor bit 
et^iäfoiemeberin Stlcnt^aibiaftfa frlbrr. 

Wnittu (®t.), tiägt littcidc^t Jtiribung, ^t btn ^UmHt ntUn flt^ (auf tcti* 
<^m feint <Oanb abgc^autn tcorbrn). 

9h«üam, f. 3uba. 

AdnUn iliXBiai, <QrSbicat btc aRonbg&ttin 3uno, ^txt im ^CtnlCunium, 
)u iJtnfana b(B ^TEoiiatB ^i(^ fit Sungfrau, ju Snbt bfffflbtn föittwf. 

9ieatu6 i'Aianoe^ bft tSib^o» v.ala ""^ (Srbr), Ahiig ttr ^nitiftn (f. b.), 
fflater brä ©ifttammaottfa fßtUui (tiijXos ©iiniff), unb Sift^t« b« ®onb» 
nqmti^t (tPeffifiai^Tj), (infi Xei})Ur 'Ott SKtctgottS SlivtüS. Sion ibtn rijü^tt 
Wnbor (Ol. YJII, 35 sq.), baj « btm «yotto (gturr) unb üteplua (SBafffr), 
bit ^flutra brr EIBtllftabl Sioja (f. b.) tibaucn ^alf. nitldgt Wiftf)' frtiitc 2>m(unB 
ttbarf, TDtnn man Wfig, bog tflracuB baB ^ibrttment rtcrSfintict. 3nrofrin nun 
<Btbt unb Unttnortt in btr Jb« DcHntgt flnb, xotU btt «ufmtljalt auf itt ix\itm 
gltiftfalie aU Straft btr gtfadtntn €tr[c Gctiaibttt narb , ba^tr Ifi QltacuB auife 
■eUUnni&ttr (Or. Met. 1 3, 25.) unb bat bIt SdjlüfTtl btB ^aM (ApoHod.). 

VUMon (^ni b(B Si^all«), Srinamr bri SonnrngoltB^u auf btn frrittifi&m 
Snfdn, naib XlanitB fo genannt oom Cautrn ®rfcbrtt frinci tStirbin. TCtnn n ali 
<Btnnt aufging. Staib ^nbeirn bibtuttl Qlebb bit !Rii(frrbr in Brn coiigcn Suftanb, 
tfnt Qlnfbtrlunq auf fdntn Xoi, btnn luirffitb jti'itt man ftlii fflrnb auf btt WotCa 
infti äRona (<!Ront, @tf(&. b. .^etbl^. II. ®. 498. 511. ^I>t. 149). 

fhbon{^8äv: iRadriigafl) , 3:o4ttr btB <QanbartuB, ^iitt< aus Sirl^um 
tbttn rigtntn i&obn 3tqluB (IdifS: JCtaft) gttöbtti, unb wunt auf l^it Slttrn »on 
3tuB in (Int !na<Oltga(l stTnaubtlt, als tved^r fit täitn Sobn mit i^rtm ®t£ 
fang btdagtt (Hont. Odyss. 19, 518.). <Dttft !DlQtbtifl nur EQaiiatton {tna Oalbi- 
fdwn Bon bfr in (int i£^»albt Dttiuanbrlttn (Procnt, bit Ibrtn tigentn ®o^n 3t^!p8 
b(m Sattr jum Qjftn »orftfttr, unb btren i£cbiDtfl(r bit ^tat^ligaO i|t, waf^rtnb ^itr 
Qb'ltbon, uiib nid)t «Db'fotnttt bit Sinnlic^ftit btB ®cma^B (icrg(nb, bit Jtata^fi^r 
^(tbdfü^rt (Ani. Lib. Met. 11.), f- na<$llga(I. 

Veete» CAi^rrfg: SRufilg ^.'Aarrig o. ä^m),&o1in btl SenntngoHB *(lio« 
unb bft *ßttft (Sfrparrrln ». nep#o), ÄBnig tin »(t6tannt(n Äonct {KoX);i? 
0. r^ bBncn, lufig ma^tn, WTfobltn) alB btt ®tiftflflr (d>^£o$ b. <pQvyii>) 



oyCoOt^lc 



Sega — üegipon. ' 19 

ta^n tarn, a.1^ 9tt)iiSf(titaBl ttt Ss^nnbrt, btt Bft^tiimaRatf , no bit alte 3''t in 
9ni(r auf^tt^t (f. Otft^c). SHtfc ^cbtutuns irftnnt man aui^ in BttnS^iifral ftinttf 
Befyatt »K^due. bt^tn »on btr Wonbgtttiti ÜNcbta (in 12 ü^rllt) ffiftüitlr Süi: 
btibti iQattT tvUbct juranimmlae (Xpollod.I, 0.9- i.2i.). Qiru^i: (®einMV.2t.t 
übttfc^t ^Ji}n;s : (Stbinann (e. oia (Srbt) , ntU jfyi au4 Gtabt unb Satib, bot (c 
ui^TÜngli« bt^trifi^tf, (it^ (Harod. [, 2.). 

9Ü4« (^rij : 3"9') ■ (Stji*ft(rin nrt ncugctonitii ^rut , tint Biegt, au0 bittn 
gtQ ^r (Sott in in golgt eafl Seluntr 3't9fiif4>lb «rftnfgti, xoii^ti bir XtUntn 
niifet jti bur<fr(^lf|t^n mmoi^ttn (fSirgf nf^tlb.). SigtntU^ tfl fitbaSettrabUb: 
bit SUgt auf btm tXftdni btd ^flTmann« (ErUosth. CuaiL 1 3.). 

Ke0&, Stabt tu Wactbsnitn, bntn |1<^ btr ■gnadibt Saiannf ("^3 Samtn) 
mit ffintr argiDfr^'n Goionft bnniditigb, ba tint Sicgtn^ttTbt in l^rt S^ore 
tinatlafftn Wurbt. 9>((3 (attt i^m tis Orattl Borger »crfünbit. Sa^rr ffi^rtt btc 
@tabt tint Sttge anf l^itn SNünjcn (JosUn. hist. VII, 1.7. VellJ. Patarc. I, 6.5.). 

VcflCOtt C'^iydiciv V. ai]wt , iqu») ttn S&affctiitft , »tlAtt C^mopolcia 
(Orfltnoatiblntii} Si>4trt SltDtun« ft4 otnB&fiUt (Hotlod. Theo;. 817.). 

VcgönÖ C^iT^ioc: Safftrniann), iStinamt {ntbtunj, von brffm Sultue Bit Stabt 
MrsiB in f&iAha brn9laintn fü^rtt, wdi^ »td^t ju »(nucAfttn mit btr Slast tXtgä T b. 91. 

9*%rAa, f. CEs'^a. 

ibgeii0 C^iTsiIg: Saffttmann), ükter bctX^cftuB, wtldKn ti mit btt 
Snftsftttin Krt^ra rigfugt ^attr. 3)at «cgtif^t ^m, btfftn tRcpr&rmtant tr mar, 
foU Bon feinem Stnr) in baffrlbt, aitj flctiüfinif iibti btn »fraitlntlid^tn Xob btt 
Sa^acfl , n»l(t»n i(m baJ f^narje Segel be« niebttdbrtnfitn Si^ifftS |u oeif unbtn 
f^itn (f. gaibfii), bcn Stamm tr^alltn &a6tn. !Dit gfaBti tq&^ft von ibm, er 
6a6t brn Ölntrogeue, b. i. (irbmaRn t^AvS^i -jtaq,) , tintn So^n btfl StitrI 
(Bhv btbtulet im &i. foroo^I ®iire a(« (Srbr) SSinoe ^init^ttn lalfen , \tp ba^tc 
Den bitfem gtjnnngtn woTben, oUt 7 3a^re 7 Jtnaben unb 7 9Silb(beR na<^ Sitta 
ja fcnben, ua {tt vom 9SinotauTu4 frtjftn jn taj^en. S)<ig ^iti; ein JtamlpF btc 
fflafffTantittet mit btn mo[od)ifitfd)tn f(tutTbitn(in, mtli^ec mit >em Siegt bts elftem 
Snttoe enbet, angtbtuttt fcv, ift tint von <DaBmer (in f. ÜSoiediDicnß b. alt. ^tbr.) 
auSgrrprodKnt tSeimut^ung, wrlt^t, buitl) bic SSttiaAtung, bag StnbiogtuI, bn 
Urbmann , in bitft 9a6tt vccfloi^ten Ift , flt^ alt nn^aUtar eTntifl , ba^er man liefin 
an ))rnDbir4t UtberfibRitmmungen itnftn mbcfelt. 

Vcglalca i Aifiät^iux.: Aquina), unltuf^t Sttma^dn btA SiomcbtB, Apol- 
tod. I , c. 8. j. 6 , mut^maglid) bit aul btm aSa^tr trftnqrt eitbeägSttin filbfl , n>t(> 
ibrt M >&omtT (Illad. V, 412.) Sliomebtt tint üBunbt btibrlugt. berni and) eint btt 
(Siajitn f&^Tte bleftn 01amen. S)td S^idfalmtbtnbtn abiofful Seifetrc nac Rr, nxll 
oQt Stibiutibung — bti Stib ift bat Jtlelb , Weli^ bic fcuAtt {RaiuTgftttin Waia ic. 
tDtfct — aus btra Srai^len bm Uifticung nimmt. 

ScgiAlend ('^(ftoXaii^: Aquinns), ®o^n btd 3natt|uä, nnttr nelt^tm bit 
9fut fam. !Don btm QuItnB Bitfefl SSaftigettB ble SanbfAaft Ktglalea fiitt. 

9egitta4 (@l.) bat eint vom ÜJfetl gtlioftnt •^rfi^Eu^ jur Stttr, bun^ 
Oft^t 3^9» i^n in ber (Sinbbt cntbntttn. 

SUsbtn C^trtra: Aqoina), Xo^trr btS ^ttt* obtr S^llfgottfl 9ffo)iue, 
twlt^e btm 3(U' (b'"< 9r^ecTf[^eiberSuftngion)benlStbgDtt !KtBtu8(äia)gtba«, 
(Rai^OvIb (Hat. VI, IIB.) (attt fi^SniB in gtutT «envanbelt, ali ti fit umacmtr, 
bcnn au« btiEQnmafilungeeBtranntn mltbemfru^ltnQItmcnttifltltaSeltnilffanbtrf. 

ttc^tmÖH I^Airfivaia: Aqaosa), fGcäbtcat btt SNonb^^ttiR OttttniiB in iSt>aita. 

SegÜKlittd iAlfioy^g: Sn^abti: btB 3itgenff(iIb(B) , CßrSblcat btö 3tu$ att 
Stü^era en Üttgibt im 3,ilanenfiitgt. iSoniuS (Th. geat. 11, c. 34) fl»ttf(|t: Kant, 
polens, nictl 3iu8 ein ^m au4 &6ei: tat SRerr ift. 

9c4M*im iAlri-Ttav), 6d^ bt< 3tut, »tl4tnrr mit bnaicea,'9<iii* 



Goot^lc 



20 Slrgir — Scgobolii«. 

etma^lln, jeustf. Hjgia. Ailr. U, c. 13. Qt i|t »tt eirinbptf Im 3oBii^ (lUd. 
c. 28.), irriifeen Sitdan ^» SIlmM, ^a» SSoiT fibtlbctt. Soti l^nt frja^(t hu 
SKotftt (Erttoeth : Catast. c. 27) , (i ^obr ftlntin üKili^btubtr 3(iiB , mit »d^rm n 
auf Avtia tTjogfii icoTbrn, grgrn tiir Xitantn brtgtftanttn. inbrni rt birft mtt Süu^ 
f4ttn (F. b. !A. übet bi( inq^. EBtC b»f.) imuf. taffn it)n ScuS au» SDanfbatfiil 
untrr Cif ©Itriit btrrtgtr, unb bot ^ildif^nati) t^m jur (STtnnnuiis an jtnt SRuftbrl 
brtfüetc. 9la(fr tBvoUobor (I, 6.) ßanb Strgilpan bim Sta> grgfn Slqe^on mitttlft 
jtnci; Sßufcfid brt. 3ioa UiUm »Tfolgl, tjoEit tr fi(6 in bm 91i( gc^ärj!, unb fr» 
^alb Qie Ood, ^alb a(S gifi^, btm 3:t})]^on intronncn. 3)it 3ett Dott bcr 9ru4t-- 
iarftil btB Sii'd^tS unb btnt flatfen 3tuBun9etiit6 bcB !Boctr4 mo{^tt wd^I jutr^ auf 
bi( Srfinbung tltUi iufamnitngtfebttn SilbfS gdiUrt I^6rn , um blt Bunaffmc k(A 
XasIit^lB tubtiSttlnbwtmtnbt aiijubrutm, ndf^t btr Ur^(6tt aOtt SDa(t)0l6uml ift, 
unb bit SRiifi^cl brjit^t fit^ auf lilf SABpfung aKrJ Jtöipttli^tn auS btm ^ru^trn, 
XVti^on ifl nb'r brt 3f tft3icT aütB StEfnS. 

4Uflir, Stctrgott bti @fan1)inaoi(r , tti SitrScautr bti ®5tt(ir, bciJtcffd, tu 
iMli^tm n lii QJUi: braut, Ifl bcr aßcrrttgrunb , ba6 91» bir ffful (SRorir, Offi^. 
b. •Otibtn:^. i, 412.) 

«Cfli«, f. 3i'ß'i>f*ilb. 

tte^ift^nd C'^(7iod-oe : Caprinas), Sobn titB Itb^tfitl (f. b.) unb t>tr ^t- 
[o))ia (3.Mf)ttT bc< ^^aUuS, f. !Bt(ot>8), bir baS fnunt otbornr Jtinb au0rt(tf , no tt 
snt ^irttn aufgrfunbtn , mit bei EDlilit (intr 3 i 1 9 ( i.o,l^, diföe) aufrrjDgtn rauibr. 
SLU Sn&Tbct btS @iitr4 9(,iamtmi)oii (f. b.) gibt (c Tt^ für baS im bloiiat btt 
CitinboitB im fffltnttrf0[|it) tc&jrndf ©olßitialia^c ju ttttnmu, \ttl<i)ii bit 
frü^trt SriKrAnunD , bir mit bti grü^ltagBgCritbc begann, sttbrangtr. 3&n rtfAIng, 
brn Xob b(« %}attr0 rSdrtnb, Ocrflrj unter btm tBriftanG btl ^tioctnUxt StropfrluB 
(Scpöfioe), brjTrn 91am( gfrabcju: bie Sonncnbirnbe (t. ar^itpa) bfjrii^ntt, 
fann ab«r aUfnfallB nur von bfot .ÜDintttfoltlij oriitanbrn mrrbtn, »eil Crrfict 
(f. b.) in bitfcm 3n)iRr bie >&auvtt»rron ift. Ute Sommenvtnbt (Sttt nur GDvIabtB 
(f. b.), bei ®pfin t(A eiro^^iu^, »Vrärtntinn fännen. ®ie gabd Mrbtlbtidri brm^ 
nad; (irr brn 3a(rttnrAfrl, »rrfltbt abri tinen 3fi>i>6r4i><" . totlArr immtt am 
lÜTjrflrn Sage, in btm SBinttrfolßij, brginnt unb mbrt. km dies bramalis tvivb btr 
3a()rsotl srbortn unb fiirbt an brmrrlben, burd; ftincn SRadifolgec auB btr ^rrrfc^afl 
übtr bir Sfi'^fl' öerbränflt. Saß hitft Qrflärungiwtift bir tiittifle frt}i brnieifl 
au<^, bog 'Argiftb nur 8 3a^rt fibrr OteamcmnonS Cßolt btrrf^tt, bil brfftn @o(n 
l(n um %t)zon unb Srbm bra^lr (Odyss. I, 36.), a[fo tin fogrnaunled grogre ^a^t 
(f. Udjt), tinrn beßimiiUm 3titabr(finttt , wotaul (eruDr^r^t, bag Vegifllj nur tinr 
btr »irltn ißetfoitifiratiDntn iti Sfi'SDt'B »ir. 

ftcginS {jityiov'), bit btbititrnbfle @tabt ber ütt^ätr mit »tritn Xtntbtlii 
unb (tiiigrn Silbivtrftn. 3brtn iRontm Ititttt jir Bon brr 3ttge (ceI£) bir, ntfifet 
brn 3cuB geräuBt (oben foUtt. 3(rr älttrn EDlüttjtn jdgen bit €Äi(>Eiitt (bafi in: 
bifi^r @amboC btt XirJprmtli), fontt ja aut^ brt fSngtnbt 3u))itrr btn iStginn brt 
3(il»tlt otrfiniaidit. iBcibr, Sirgt unb S^ilbFr&lr, rrfiSim f"^ alfo Qtgrnftitig, 
unb flnb füi bir Stabt Qtrgiuin btbrutfamr Svmbolc. 

Siegle {'JiY>.ij: (älanj), ^^mtjlrr qj^ott^onS (iSIanOr Hydn. f. 156. Urbti 
t^tr iSrnpanblung in tint fßaDptl f. b. 31. 

9U^lt, line uon btn !£&i^lttn brS Ubtnbftfrnfl, fütrrtn bri golbmtn Vt)>fti. 
Apollod. II, 4. 10. 

tUflIe, £D<$trT beB SDnntRgollS unb ber StiSia (2fu<^mbr ». nml. 
%(. Virg. Ed. 6, 21. 

9cf|Icted {jiiylrjT^s'. Lucius), {Bcinnljmr ÜlfjollB auf brr Snftt 'Jlnapbc. 

VegPlioIitd (.^(rojJoXog) , JSrina^mt brS SJionqfot, wtlifin btn «Siotitrn 
ffttßf it^'H- onßatt btr bil^tr i^m gto^frittn JhtabtQ, rlni Biege alB &ütn: 



oyCoOt^lc 



eyfrr iillHUb nntctJufltifBnt (fiiXka). Paa*. Bosot. c. 8. SRlI dtiA}t inbiffnt JCu^tl 
tni VatifaniaB, unb (irfl 'jliyo-ßo^oQ: ä^t^f^f^" (*■ b)^£ ". jSopäo), *oro). 

ScfP^^Ag« (^I/o^aTOG: 3>r9(iifrrff"itt) , {BtSbicat t» 3uno-, T. b. s. !)(. 

Seg^lMiiid (^J-Ttmioe: ®<i(t), (ix X^rffalin. mtd^ri unniffm» ftl« 
n^ttit Vlatln brfAlitf, unb btl^alb oon SIdoQo in rintn St irt vrncanbtit wiirbt 
(Ant. Lib. Hei. 5.), wtUbn fSogtl (f^;^ rviff ». ^9 ffr. cup lat. capio) auife 
»n btf Sptaiic b(T d^tfeir^tT gtnannt »Irb. 

VtfllUrtitd (.^Arvnroe)' ®"^x ^'^ Conntnsotte SrluC unb tinn ZvdttK bre 
KifS , brfftn 50 fffioi^f&^nt in it>nr 4o4)''tna<^t bi< auf tintn — »(((^(r fflrlit&t 
fratant brt fblgtnbcn 3a6K0 nurbni feßtt — eon brn !Danaib(ii trmorbrt inurbfn, 
nwCt^n Wl^H)at ftlntx nS^m Qrfl&niRg btnarf. ^a» nai6 i^m brnanoti Sanb, 
brfj^rn Srno^ntr Sluliranbtm Snbitnfl martn, (attt noi^ rtntn anbtin 9l4atn anS 
bfr€t>rai^( btS SRuttnrlanbtf jcnre tnbiftfrtn SDipnifitn ri^alttn; btnn na<^ JBe^Un 
(Q(Il.3nb.} ^(tftA-knpt»(in6rbfdtre, utagrtnjtrT, tingtfdilofftncTiStjlTf, unb grnau 
birfclftr Stknitung ^t ani^ ^"nxp , mit bit €tmltfn tat 9anb 9s9))tm btntnncn. 
ffiril nun ru4 ba« Sd)atttntri4 rin tingift^IofftncS fRfi4 ^'iVI (Orcni D. ^97«, 
cMTceo) unb brc 9)r(rrTf4n bffftlbfa , ^(utD : Zttyptve l. e. SSrrfifelitfn 
(».€(». 1>Q), fe (ng tS brn btna<66attm iBMffm na^r, Tiitnn ftnmal brt B^btal asf 
bit (Erbe wrff^t »urtf, Qgbtitrn mit brm ®{^atttnTdi(, ttr flit^trn 4(niifp^&n, 
b(T miirtn^Slftt bt< 3oM. btmfRt«^t bnaKotriit tu urrtoM^ftln. Vim4iWM Itcf 
batctbitaR9ttwbtntüdnBi1Bf4t(itrnbrnOrpl|{ud,ntI4(Tbir3'tivomJtTeMfDlßitfniii 
6il fur €tdn6o[lTPtnb( ir)>täftntirt , nai^ Og^Vtni ob» in bin DttuS nxmbtni, unb 
bn 3<>tvesrl SD^dilt lommt (nadr -trcobot), von brn Sltafcnn , bin !BtWa(ntrn bd 
9So rQ( nlanbrt (D^'V;^), nac^ Qg/tpttn, um bort brn Sob Bcc alten 3rit ju 
Btrfem. Unb baß 9IrE|!pt)tni , btr mbt^ift^r Slammnotn brr Qg^pttr, ftln (Brab tm 
XcnitHl b«0 (sQlitif^rn itlinto, brlSriatiia in SBoRS (attt, ifl (irr glriAfaH« &tbtut< 
fsin. S}a Sanbrtgoll brr ffg^lrr, 4tnniA, (irg nun i^ivj^onofmos : brrf^übrrr ktc 
6rc(rn in bfr Untritotlt, unb 3'>ti(""r n^urkr mit <^m ibrntijirt, brn Stoaff 'ent 
^^tr, unb mUi)n, »ir brr aSagirt i^rmr«, bir fi^niarjr JCunfl rrfunbrn («im 
folltr; unb brffrn So^n brr bibdfi^r !IIII|taim 1^. 9>rt iprapbft ^tfaia ^attr nnttt 
brr wSlfrs* QgqvtrnB" brn {^lirgriigott iBrljrbuI , bir %ütQt Striman orr^nbrn , unb 
Ht aSrrf. bri SuAri Xoblfi litfi bnrft brn arjmgtl !Ra|)b<>'I brnXrufrl tn blrSBlifle 
QgWttnB bannrn, Wrlt^rB bir $ro))b't"< (M- 51 , 9. Oj. 29, !i. 32, 2.) unb bn 
Sfalnift (74, 130 olB baB Sanb br< >IBinlnbraÄ'nB (trsn unb ^idvaociß ia 
bft 3<»tainaBbrubn br< ^^rjrvnrog) fAtlbrrn. {Die rg^plir^r S i n ft ( r n i | ^at ba« 
bnr ibrr Hrfc EBrbrutung, n>rld)( caS fabbaliflif^r 9u4 Sohir (jn Exod. fol. 18. 
c. 51.) nobi rrfanntr, mrnn tt , mit Sr^irbung auf 3cf. 19 , 2. bat OlMf brr S>I> 
monm : n^ )fA onjflj t. e. Aegyptns luperlor (bfr finflrrr, wintrrlidir ^rnilfp^Bir, 
ml^Itmb bir 3't4tii btr SBaagr biB ju brn 9'f4tn) brutrtr. Sir matcrirß grRnntm 
Sftarltirn fr^ntrn fi^, au<( naibbrm ftr bal (Srfr^ auf Sinai rsi^fangin, nai^ brn 
3nirb(lR unb Saud) (Sombolr bn Xbrt>rtti4frit, »rli^r brr rrint $i)tbagorSrr en: 
abfiferutr) agigtitrn*, toie nai^ brn bort juräifgrlaffrntn SIrifibtbtifrn (worin bal 
Dartr glcifi^ imlt^ gtfoAt »irb). 3)n SnBjuq au« (Sg^))ttn , um bir 3rit brt 9rfi^: 
[tngBglrltbt wurbt fdian Bor ^Ifllo bon brn X^rrayrutrn muPif^ aufgriff , unb alB 
bn Urbrrgang bn ®rr(rn auB bn firteaft brr Slnnrnrnrlt unb f^rn Drrbnbd^m 
anaifetc in ba« (RtiH) btB srißigrn St^U gtbtutrt , unb bir (Srlbfuno auB llgi)t)t(n 
bcjriibnrtt bir fBrftriung brS Sri^ aul brr SrfanBrnfibaft btB SrtbtB (f. 6^(i:n, 
9^Io unb bir sin. Xifto^ov^it II, S. 2940 

Se^c (bir), grbiit brr iDttr, all Sftttin bn enrcbtigfrll (Eratoath. Catatter. 
c. 9. Am. Phaenom. Eß. 93. 94. 10t.), KirU bir Clirifr, nlmlti^ bir brfrut^Knbr 
Stinrtfprlfr, M üxfatift obtr 9otgr brB %b^nB non Sott (f. Sprtfr), infofmt 



ovGoo<^lc 



22 «e^te. 

ttifitwTbm tint €ttaFt iti a\a btm .^iiiiind atftüvjini 9t\fM ift, tin Q^erit^i 
Il(tft , Dae üb» tit gffaltrnr ®tiU (Tgiiifj ; mit fi6 noit) in Ciui ^rSr. SStibo 1^ na 
htnt giit, baS foitrol;! fünbigcn, bu^ftn, aU rP'ifcn bfbcultt, unD in bnii 3)icilKt 
l?.*:! dun, tmirtdgrn, fiiaftn, vidittn, fü^ncii ir.; rbinfa toruttl spi^^ baS ®lit& 
OK ^Dftvflanjung un)) t>ir näljrrnCt ®rrflr etti EQjaijrn , xfiinjg abrr btn jRidütr. 
Sit Ütettatbcrprni'ti^tn ßtird (legifera) in H)xn !Lo(t|trr iI)Ti)fct))inr blr SlHlf- 
. tttiit bei Sdiattdi ((Suri^fbltc im ftattaru«), Iviii» mit tintm Sit ^rmfraiij auf 
bcin Aot)f( abofbiibrt (Voss. Tb. ganiil. IX. c. 23 J, ii'OVnn |1( !,4xTa/a flic^, noi^ 
btm nS[)»nttn J&almr (dxrii). 3Bcnn nun au^ bir Juno martiaÜE 4uF (inti SRAitit 
brS XrabonianuS @aUud (Conarii nomiBm. Üb. 63. cf. Vajllard. num. Imp. fiam. lat. 
p. 236.), mit ttnem Staar 91t Eirin in tn Tt(t)ttn -ganb a&gtbilbtt ivurbt, übttbitt. 
in ibttm ^r^bicat Martialis auf btn gtgrn @Dtt anf ämvftnbtn unb babti jni 
£tibli(bf(it Dnbammtm @tifi anscfpitlt ifl — in bitFcnt ®innt ntnntn bit 3t>tb» 
mitx itntn ariinan aU @4&))f([ btc ginflcTnig , @innti(^t(it unb ttt Xobefl : baf 
SD t i 6 , unb Suiio iil fett «omn bit aiitrbttbtllttin , bit (Sri« unb ^{i&ai , blt faum 
gtbottn, f(fcon ifirtn tigtntn Sßaltr fitfritgt — fo gt^t flar btroor, ba§ blt Sltttt 
baS Slttribut bti; lidftrnbtit Sottin fojn fonntr , mit nn^ bti 3btt baS iBift il4 
ftibfi ttprflft. 3ti fD fttn enbli^fttl bit ©traft btr ftü^tr unfttrtlitttn ©tip«, 
unb 3ßtnf[^enf<bb))fung 3"'f4B))fung , Kuibt not^von brin ^brS» bti trflr SMcnat 
9( t E) T t n uonat (^''Q^) otnannt, wctC man an btmgtftttattSBttbtrstbuit (attij^^) 
bt« 3a^Ti bit dt^liitgt btS ©tCratbtö btm St^otja^ bai&iac^tt, nit bit WttMiontiBtt 
«tbitn aU 3)anfDt)fti btm brlpbiftbtn taeoU ft^idim (Strab. VI, p. 264. Almel.). 
fffitim nun in bcm Aatrnbri btt Stt^itnmonat unftr ®tt>ltiu6ti i^ , btJTtn 93ilb bit 
äunsfiau mit btc Jtorna^rt, »tli^t in btm bomuf folgtnbtn Sftonat a« 
IRid)ttitn bit SBaa gt in bit -^anb bffSmmt, fo ntrfi^ttinbtt bitft f^ttnSatr 
jßtirdiitbtn^tit fogtti^ , fobaib man TiA ^t^ bopytlttn 3t'ta"fi>ngA bti <&t6rScr 
tiinntit, tnbcm jmat bti Vttrtnmonat Sbib bit SRonatt tiBlTntt, baS risinlUt^ 
3a(i abtr im SRonat btr SBaagt btginnt, \to ba0 ^tibllSquinectialftfi ftintn !Ra' 
nrn som QInfammtln bti ^tlbfiGifett ([{"SKn in) ^ottt , unb gltii^jtitig audr bot 
fltlbniff^t Stft bti Sl^tamob^oiitn ju Q^vcn btr Qtitd legif«ia, bit Erlni an< 
"ont als bit Sungfiau 3:6tmi$ obtt Siict ftibti ift, gtftitit wuibt. a(|lT&ai&itg fit 
ttttnfaQt als tvtiMiditT €iriu€ (Isis Canicnla), lolt bti >$unbePftn ftibfi ätrrpöv, 
tDtil ti, o.\& bei ^tQflra^trnbt , bei Stent xar e^oyi^ i{^. Unb ba bit ^unbStagt 
tn btn bti Sungfrau soT^trst^tnbtn Süonat Qlugufi faQen , au^ um bltft 3tit ^it 
(Bgifplti unb ffliie^rn i(i ^unbBßernia^r (annns caofcnlaiiB] etBfncten (na(^ ^Oc 
rati trfi^tinl btr ©iriuB in btr öniö^a , in btr 3''tr tbo bit ajaumfiuAt itift , unb 
bringt auflb&titnbt @iut. lliad. V, 5. XXII, 23.), fo tsirb Hai, toarum bti n<i4 
btm ®ttraibt(alm (.ArifiTftifosäyni]) genannte SitS^aber bfi9IrslimiS(3:btniia,!£b'< 
mtflo, ßtrtfl leglfenic), '.^xiaiov in tintn^iifdtDtinjanbtÜwuibt, ictil ftin Sentit 
mit tintm Slt^nnbüfc^el einit^t Qltlinlldjfeit jeigti unb naium 50 .(unbt (natfe bti 
3abl btr «unbttagt, f. Citfr. äRüUtre „iUidttgem." e. 196.) i^ti lentigen, in 
bitftr Xobtdart auf bit StuFlSfung bt« alten 3a^r« anfpititnb. (3n Qligof ivuvbtn 
ba^tr am %t^t S^nob^ontiS in btn (SanicuUitagfH tint SFftngt ^unbt lobtgts 
fi^Cagtn, Adenaens III , 90. e.). Slaium ot>fertt man aud> btt !aufgang bed Stiiut 
auf bei ^h^t btt (ßelion bem 3tu6 'AxtavoS, auS btfftn (&<a.{t fiäj ber Wi^tfiut 
btd von ftintn 50 .^unbrn jrrttffrntn 9ttlSon gtbilbtt ^al (3)lESaicb bti .^ubfon 
®.aR,n,p 27. Dtifi. fflüattfl „OiAom." ®. 248.356.). «ttöonS fflattr, 
QIiifläuB (tvoben arista, att&re), uifprAnglid) aut^ 3tuB , (ottt ben SiiluB auf 
JttoB bnid; foitbauernbe 0)>ftt fü^ntn gtle^it (ApoIIon. Rh. JI, 500.) , unb Mt Sttt 
Rci ^tibiibcfftnorm , uon Stoibfn fliei^mbt ^affalminbt , meiert bit .^if t 'in 
^unbfltagt milberttn (Üttfr. SBüBtil „aJoiitt" I, ®. 2810. " ©« abtr tinraal bit 
9t tl) et SaM^nbof qtwoibtn, fo fonnit Sirgil „post aliqaol arfElts" (ffir aquo!) 



oyCoOt^lc 



iHb QlQMbian „deunas ■•am »IM«'' fagtu , in Sjotraibcitltr Safttit 7 ftIK uift 
7 magtn Kt^Ttn (1. ÜR. 41 , 22. 23.) auf tbm fo birlt fiuifrlban uM tTMftnr 
3'6» bttit^cn, 11 @ar&tn unfi 11 Stern* brfl SIMrafMifri »oc ibm (alSbew 
»rVTärmtanttn brfl rrftrn StenaiO (1^ ntlstn laffia (1. 311.37, 7.), u&b bjc 
Slt^ir (aristo) nad) in b([ SDtaAt cin( BfUbtrtobt , eine kera, (Fem. ». alsw) 
bebtutrn, mit tat btnir^t Stift bon frit (bii eberfit ait^tO a6,)tlrUtt »itb (trnn 
bflj ifl nur f^lm Sinfc^altiing , mit poii m» pot, ftl^, fe^ an« fett u. (. tv.). 
Qnb brm ^biatr wav bit %fbi(, ntl^t A<i<f) btm Ötcqumoclklgott •^rmrt niÄt 
frmb Ift (f. fflinfiim. ®tf(^. b. Jlunf) I, p. 184 unb «Ufflntt p. 490. ntnffif 
S)f(4b. 9Iuafl.) tf< 3titfbmM fo »itbtig, bag tiedt Stbrn (Sfra (6(t 3b(If& S^roiiDL 
I, e. 490) in fofflrnbrn !lB«Tten bir iBabr^il bitftc eat&t bfjfual: „Ska\t tneitiai 
niignibB, ob »li 12 bbci 13 äHonatr jiftltn foUin. (Sr OKcrbnct bloft, ba§ ivii; 
■h brm ERonal, tue a**?;; gtfunbm niTb, anfftngfn foIltRj bitfti Wonat [dU bii 
rrflt fren, mag nun ba« 3a<)<: 12 «bct 13 aSonalt rrtialltn." 

VcBt]^9tBrt,f. 4lTr4. 

VcO»ini# (Miiiä-iug: einniif^rUt), iSfiRame mt @&tl<r6i>tin äril. 

maiht, f. «ifttT. 

WCMttlcn (et.) StfiDiM. 6at SiftiMVt (SKaiUfiiuiu) un» rinni SaUfu tubfß 
ti4/ brn fc Stttnb Mcläflgcrte. 

tUmOfHm (Ai^vhaj i.e. i} fiüAij, craiu), Sdubte brt3(ifl unbüKullfC brt 
Somulnl (PInL H«n. 2.) sc. htf Ucmultn: U» rnnfi^lii^n Scf^IctiitB, 

Scscod <^t«lac)j «cibaatt fdtftt Slamtn — nwlditn iR. JtUuffit: Aba- 
DM (f. e. Srjgrifti f. Sr() tt))niDlef|iitrl — brr SD^robitt ^t^iaJff: t>if B'ugtnbt', 
(s. rtii ykra , gigoo 1, ffi. 34, 2.) UfbrT blrfrt $i&bic«t bn eitbce^öttin f. H^iu. 
Hl«, in Vau. 199. SltbaUri^n btm SInctiirf« b. i. btm jQit^llüßigin iAyj-iinjsv. 
iOf to« Siebt vfbgn) ecbonn. SleniBA^ mai SteneaA fein tlgentr aBatet ; brnn feine 
Sfliebte ^ frtne aKulttr, «inUdi S)ib0 (i. e. bit Siebenbt JtiSa d. i?*? iitbtn), al« 
ffittttDf be< Si^Sne, URb ^rünbttin be« Qultu« bei fSenuS Siec«.{n bei Statt 
Sicca Veserea im Qttbltie Jtaitbago'ä, bie Ql^^vobite ftibti, Hlcnnil iß eine in oieltn 
^[fonfftcatioRtn beS jm^sbin Sonnenfeucrf, tüfjn braft er bti bee Sluii}! auf 
3>oia gueifl an feint ^tnoten (f. B. Ol. übet bie ^ibnUifi^t StbtutHiifl btrftlbtn), 
bann an feinen.mlt ibm ibentifi^n fBatn, unb an fttntn @of)n QtfcantuS, in fttiuK 
«nketB dtamtn 3ulu« (Serr. ad Virg. Aeu. IV, 159.), [FtttiräfentanI bed natti beu 
@smairrfbl9ii Im äRpnat 3 n 1 i v ' fi<fr eituuenben (JnlDS : iuag) B"((fiif4tn 3abtS ; 
ba^fi wn btiftm olf 3)tonat bf4 £5ic>tn tc au<^ Ev^-Xiav ^it§ (Dioa. Hai. I, 
p. 52 cL Mecir. conm. inr las ^ilr. d'Oifd U, p. 199.), oud) fein Olotei ältneat 
bie a&rotnMtit (mit 4n'ni[<e) jnm Qttttibut tibifit (AenaidLU, 701.). SDtr 
aBtfuib ScBJa'A (f. b. 91,) vitbilblii^t brn ffltitbianb am ISnbc ber 3tit, bttb'^ ii' 
fltnDttbftlnbtn Sagen ; tpallnit , tto bte canpi pUagiaei tMitn, ftq bie Stgi&bnil; 
ft&tte bte äab^sctU ISttuae (Uegeslp. ap. Dias. Hai.) obtt ^qti^u« (bei gtutiaptt) 
babe ibtt Qffangrn (Tzelz. ad L}c,). SBdS btT äab^SOtt trltitaet, Itbl in bei ERegel 
aaä) feim »eibitttw ^ilfite mit; botet mclbet bit £agt, »äbienb brS IBranbta uon 
Xxffja Frv im Oeü&bl bet Sltebnbtn bie Qhillin, <£ieufa, Iboi tntfAuunbtn. <^btr 
cui4 rt fMb^ foQte. nti^ -fBtfliAnbung tlntt ttDlontt in gatium, am £rluffe {ßumiui«, 
ul^nnb baft ffi«(( im AamyfRelDiible begtiffen ift, nttffbnunbtn feigii (Dion. Bai. 
A. R. 1. c. 7. A«r. Viet daOrig.fODl. Rom. c. 14.). Sine ntut 3It;[labt beginnt mit 
bft 3etftbnins Slinntj , banim b^t ürrufa aufAÜpsovira (bit ^gt^fi^enbc) ju ft^n. 
&tift bft abBtftorbent attt 3eit unb Beiftbminbet. 4fi6tT jutii»' ^at ßt wät btn 91f: 
(Ulul gebntn, in ftiirtm Slautn Suluö bai nttjüngte 3abt. SlUtin iut 3uIiuA nt^ 
men bit !RS<btt »ifbtt |u, btr 2i4t3ctt mu^ in bit fin^tie -^taiifli^ätt biitübct, in 
eise i^ti fctotbc 9lt|lbB, Dtpiftiii tn^ €4attentriib, nai^btm rr feint Suig^bict 
tnlvn», nie Shstsl bie SnufO/ neliiie ebta jene Quiib-bitt »ar (Faut, Pboc. 
p. 659.)' Slict ift bit Sungftau, ivtlt^t mit btm S&wtn bublt, bitftt bei mit 

CnOO'^lc 



24 »enea«. 

tcT {twnrbaut Mitibm Sltiitai in frinim So^nr Mftaniul , lotU^ti <ButQ fiten 
btißt. Sit OTtifttuf iiifl®(batttiicti4, nanttrl 9ltnra4 ttai^ btin {anbc btt 
ffiriboTgrii^tit; Sarlum (u. Iitere), wtli^tfl abivt^r'lnb mit btni Sartarul brt 
StitqDitl @aturnu0 SDo^nR; \% <DoTt s'M i^ni btc Jlbnig SatinuS (btt EGrrbim 
qtnt) ffint Soiftlti Savinia (i. q LttDioia btt SßttBcrgtnr) jur dütma^lin. SltnoA 
ift alfo frifrf) brr Sa^TgDtt im ffitrbergrnftvn : SnCitn Laliiris, »ttt^t ättniitSt 
ft^ Dui^ baeur4 txfiStigt, bog tr am SEuiTtKutnicue, »c rr unflifttbai gttDoibtn, 
lintn S^tmptf mit btr Ut6crfdirlft : IlaT^i &ea ^^ovto» tc^idt, maS mit Pitri 
J OTi jndigii) glridfbtbtuttnb frun foQ (»rvel. Dion. Hai. I, c. 2. Aor. Vict. or. gent 
R. c. 13. LlT. 1 , 1.). €(int Sattln Laiuinia (obtt Lavinla) btmnaii bit latmt flt; 
tDorbtnt €r(ur<i , bir gnonbgbttln In btr flnflttn äa^t^Slf», batum nli^t nir^r bic 
mä(t|ijgt Vti^i^fi^ttibt (vptovffa), fonbrrn bitunft^tbart (Latuiaia, laleiu). 
aferi finot tx In Satium Canbttr, ifi tr btt ®afl btS @lrlu<b&tfl (f. b. fSSr nn» 
SIrtfttB), mo tr ftintm vtrfioTbtntn SSattr, bmi afigtlauftntn 3a^rt. Stic^nifpitlc 
ftitTt (Aeneid. V, 35.) unb btt tTOJanifi^rn giautn bft gCottt in Sranb ?rdtn, au4 
4 €itifff ju (Bninbt ti^ttn. SlaB SAifT ift Sombol ia 3tit — fen^rr bti btbtn^ 
lungAsoUr 9Iiimt btl ®ttutrmann0 auf btS Qltntaä S^iff : $athiuiii0 (f. b. S.) — 
fo totr bit Sa^l 4 (f. SSltt) auf fit Stjug (at. !Dat jadt firglnntnub Mdtft mit 
btm ^tfiadfi^tn Ülufgang btfl SirtuB, btfftn ^iQt bit SBtlt gltit^fam bUT<^ grutt 
Hrrfl&Tl. S>it brtnntnbtn S^lfft btbÜTftn alfo ftlntr mtittm RrflStunR. — llftfeolb 
(itDJ. Jtr. ®. 305.) tvlU trbe^ in 9CfniaS nur tin nomen collectiTna für btt!SM(ft; 
fd^afttn flnbtn , tuttdit bit 3f p^robltt ^iveig att ifftt ÜSulttr sm^tin , lik ti ja 
Mannt Ifi, bog Im Qtltnt^umt dir jfi^lftt fi(( ^Suftg nat^ btn tfintn ^tilistn ®?ttmt 
nannltn. Qlpiixt'DlU nat bit 4aii))ti;&ttJn btr Xtutrtr unb X^racttr. Hat PtSbicat 
jilvttg trug bit SSitin an allen Orttn, n>o ^ä} ^retiqt iiivtS gUoIffS mtbtrgrlafftii 
(atttn, btnrn i^r Sultui urftirlinnlifb angt^brtt. jttun tiflSrt fiife, warum bafl 
Qtntrnftn btS ültntae an fo virltn Orttn fli^ tr^atttn (abt, unb tvft td oucf) In SRom 
fo grogt iStbtutung trlangrn fonntt. Sit ^Surg nuf brm Valatiitlf)d)tn £BtTgt, tcttt^ 
M @TUnblagt btr Stabt Stom bttia^ttt iDtrbtR mn§, mar tlniQofoiilc btr^tnifftr, 
bitft naitn tfiractfciitr tübfunft. (Die SthHift, baß an btn Orttn, wtl^r ^tJftaS auf 
ftlntn 9Banbtrungtn btrü^rt , X^racitr faf tn , frrntr , bag bit Qtrufftr obtr XufEtt 
mit btn Stucrtm glriditr QIHunfi »artn, tnblii^ aud), ba§ btt !Burg auf btm $0' 
laiinlf^tn Strgt mit [(rtn EBtRD^ntrn tint <IlTuf[tf4t 9Iitbcr(affung nartn, fliit 
unftr Qtutot In folgtnbtu ®3|frn, tvoM tr in btr S)aT|ttflung[ btr SSanStrnngtn btl 
aitntafl btmiBirgtt folgt, »ttcbrr, w\t tr Drrß^rrt, ft4 an btt (t^tn OutUtH 
Ijirlt, Ctnn »o tr fit vtrlitg, Rr^l nun Itii^t tin, tt)aium. 9(tnta< lanbtt na^ftlntt 
ntfa^rt BDn Siroia mir frlnrr <lolonit in S^^tacitn (Aen. III, 13 sqq.), »ort 
fltnoB triiaut. 3m Srü^ja^r iti brilttn 3a^r4 ftgrtt tr itaib Stic« (Vi. 69), tvo tt 
»cn ÄniuS ipoWwoHtnb aiifQtnommm «irb, unb rr ba« Oraftt fragt letgtn brt 
Oritt, wo tr baS iftm von 3tuS ortfünbttt fXrti^ gr&nbtn foQ, Sit Slntisort 9lpoU 
{o'B unrldjtig fafftnb, f^lfft tr naA (Srttü. Sitlo« war frfi^jtltig »on (Earlnn unb 
SSratiftn btmotnt (Thucyd. I, 8. Diod. III, 65. 66.). ©it S8tnoflnbtf*aft bltftr 
Mbtii mit ftn S'tufrtm Urrbürgt bit eingabt (Kerod. I, 171.), bag bit (Saritr SBrIi: 
»tr btr *K?iifr(Str8b. VH. ), bitft afitr, wit bit «Pftrygitr (Herod. VII , 73.) ou9 
X^atirn na<^ Slfitit gtiogm ft^tn. 3n Qrtta Mt^tt l^n ba0 Oraftl (Aen. III, 
147 sq.), ba§ tr Slalitn auffuifim mufft, f^br btt X^radf^t !8r»6Iftrung Krtta'! 
jiiigt bit Qlngatt , tag man bafftibt für bit .^timalt bt< SltucroS fiitlt CApoll. II, 
12. 1. Heyn. p. Aaneld. III, iO'i. Diod. V, 64.), brnn aud) iCnittol i^ unfttin 
Qtutor tin Geiltttlobtgriff, vgl. tiagtgtn btn %rt. 3!tuttr. ffladl btr 9(6fa^tt neit 
Grtla Ü6rrfitl fern arntaS tin Sturm, btr Ifin na<f) Slft^rta (D(od. Hil. 1, 47.) sbrt 
an bit ^atonifd^t Aüflt (Paag.III, 22.), nadi anlirm nadi QlnabtRi (Pant. Vlll, 12.), 
flai^Stnra« obtr nai^ ^aF^nt^ (Di«n. Bai. I, 50.) wrfttt- SXtf« Sttf^ftbmMt 



ovGoo<^lc 



acnea«. 25 

kn Kngafern nf iSrI M <iti> kf Xfiracifd}«! IBnUtniinEi Hr gciiatiRtni Ccte , btc 
jtrai 3^1 irtft non tüiaBbti ttitUfita finb, vnb am btn aBrgc, br« !K(wa§ ew* 
f4Iug, jitmllt^ rrnffcnt wann, ba$ man nitfet tinffftcn taRn, natiim et iie (tTu^tt. 
aiitfiri Stbrnüiifertlt bat bn^Mt bui« bit (Srfinbuns bf« 6tiinw< üisHtotfm. Kuf 
a&t^i iKobiittit f<boK rräft^rilio ^tltgtr (Paus. lU, I. t.)> tvtttfet alt tia Swig bn 
Saiifr (Stnb. Tll, 7.) )u btn Si^radnn gr^ftrltn. S>a^t fpMttaui) QLvtrobitf, btt 
CtamBunnlbr bti Slntrobtn auf QiflbfM glrii^ aa<b ItintOni^^ngrinc hbtulntbt 
SbOt (flesiDd. Th. 102 sq.). 3n «nablni folllt^ttmre btt SsR btt X^ratiFiini 
JUvigt gehrtn ft^ , bit< I&gt auf üfna^ (SolDnitn baftin f41it|fn. Siai Sat 
IVKtff (Sirab. X, 2 ) UBb ittint (X, 2.) vor X^ratttn (rtwbtil nartti , if) gtWil, 
SSun aittium btgtüi fii^ Qlrntat aadj Sul^mtiim, ii>e rr -^ItnaA unb ainfeioma4t 
aitiiffr (Aen. rii, 295 sq.). S)M brmift , baf a;OT«(if(i»t (Solaiiiflni boit (tbtix, 
Dtil ja auc^ «Irit Slamrti Boa glüfftn unb iDrtrn tit S^aonftn brn Stuciiffbrn gltid) 
jonttt (An. in, 333 tqq.). (Srlnnrct man flt^ an bic gltictx fKbßammung btr 
3!^ratifd)m (Eotvntjtra in Glitiirt unb i^rt flttnvanbtttbaft nnt ben Stucitcn, fe fie^t 
woa aii^ i\at tln, »aimt aa btibcn Otttn fo >itlr glti^t Stamm fi^ flnbea, 
fMbm fina flife an4 emiuin , nantm 9ra(aB nadi Sut^otum wanbttl. Sic 
6aBc , ba$ ^rltnirf an» Slabtona^t (Aen. III, 325.) alt JtrieQAgffanauit ba^in ab: 
gtfn^Tl »Dtbm fryta, tntftanb tt|) bann, ali maa bitftn BafammtB^ang brr Xf)xt^ 
rif^ni 9t«&lfttaag mit btn Sracitin ai^t mr(t nfanntt, uab it%f)alb slau6tt, tt 
vmfft ftr Kroytslcmad, btr So^a oti xifiiUrt , naA (Bpinil fle(rad]t ^abta. S)lc 
QijJitluas btr la Stctium btm Sl^üo »rraafiaUtttn Spitte Ifi tia btm Sitgti ooa 
aiciiirai ^ätmtidttltttn dufal ißiigil«. SRb^ bti grw&IjnliifetB atiä^üing, »tldKi 
SirsK fotgtt, ftgttt arata« von SplniB ree'tlfb natft ätolita, unb Itttgt bti btm 
eatttiiiniMta a^i^rbttgt an! Saab (Aea, 111, ÖSO.)- <lla| bitr«; 9af)xt laftn itm 
bit Vitra mit Siraitbr« unbUlqfftl furammrnfommra (Hieyn.excara.idAfln.111,69.). 
Qi^Tti ift ni<^ btr grird^ir^t, fontara btr t^ntifd^t. btfftn Otoffia 3Rtnfd]tn gt: 
»)iFm niutttn. So ftc^ bit äatfrif^ta EBÖUttri^aftin biä aa bit Stüftt UnttrltaiitH« 
(ffia^lmutg fRim. StM. £. 74.) Btrbntttttn, bit äUt^riti a6ti tin 3ntig bR 
X^iadtT »artn (Slsph. Bjz. s. t. 'DAv^og), fo Eam btr SUstt bltfcd t^ttcifAtn 
9iMH naä) Stauen unb nüt btm Ktnrae in ^Bnbinbung. S>ti Bafaaiaitnlrtlfta btt- 
Stettin mit Uluffre trtl&rt fi|6 nitQtiitt baiau«, baf airttii> b" Sluftm^olllott btr 
Girct, sor btr iJtnittelung btt Siroltt ucr X6ra«rn bift^t tcaVi buid) mtlifet bt< 
«tnca« Slamt fi« an4 ^itr trgitU. ^ii Sitilita f^lfft tt fit^ auf bti Jtüfit btr fil)s 
dopm <nii, ftgdt ain aae gurAt »or $Dlq|)4ttB niteit ivtittr, nnb tanbtt auf btr 
Stbtnbrtitt btr änfti, »o fii^ bit Xtatrtr in btt 9lif)t btS (Snx langt aufbtfitm, aub 
Sat^iftd im ftt^ltn Sa^rt btr aSaabfraae ftaib (Aen. lU, 549.). SitftB ft^^t 
3a^T fftnatt afitr btn ftc^fitn Wvnat ttz iÜ^rliAtn fSanbtrang bt* S'ii^otttt burift 
btB SObial Mfutin, btnn bit ^tit flitfit in itbtm Sol^itium, unb btr <Bein ifi 
bomi bli anbttt ^Iftt bt< SJatrrS, Sliatod rrft^t btn Sani^iftt , faffiit ia btr ^otgt 
imra ffia So^n 3ulal. 3n btr StSfit btS (Bivi foUtn fi^ $(nrgitt niibttgtlafia 
^Ita (Pani. V, 25, &.), uab bltft mattn ja mit brn Sl^iacinn fUtiäftt %fifvinft. 
anf itm Onrr aiuibr ttp^tebitt »orffiendr atn^rt (Hör. Od. I, 2, 33.), rneson tit 
Stiaami Qi^tiaa. ^pt Sultut faantt fiib a6ti nur buri^ pf)Vt)qHä)t obtr tbiadf^f 
Salnii^ b«^ »rrirtitm. fStbtutungevDQ i^ in bitfti Sttjit^ung. ba§ ^nt^ift* 
(itt gt^nbtn ftqn foO (Hyg; f. 260.) , oIifd)oa xteib brti aiibiie Crtt fttatd 3:obt4 
sen btr Vtinfft gttaant finb. SluS btm Siniflt btt Vy^rDbilt, ntl<fet btt Sla^Un 
btt an^iff« War, tiflirt fi^i bit eiCbnas bitftr Sagt. Utbtigtni (at ta6 Ülrab btl 
9n4ifrt aar tint f^mbolifi^t SJtbtutang, mit itnt btB S'UB (CalUm. Hyma. in 
JoT. 8.). 3n fifbtntrn Sa^rt ftgtlt Sttnratf nad) Satium (btm Sanbt btr IBtt&si* 
fltn^ti t — fe ^i|t tS im 3'niisS(stf)a : im fitütnttn Sa^itauftnb fttt Viiman^ btt 
ttrbtlitt btr gta^ftßil in bit SOtEt grtommcB} alfo btr flebiatt StONflt iß ^Itt 



b/Goot^lc 



26 9cnca«. 

ju Mijlr^n , atUtn ale äuttuB bmi) ba* Stiiittfmtn bn itii^tt fM auA|fl4ncl, cbtt, 
nKRii mit Mm SDibbti tm ^cü^linge&quinoctluin bir SNoitatf ju ji^ttn angtfanncn 
nitb, fo tft brr fltbinli bit SBoagf, btr (Sinttitt bn tiiintti:[tc6(n äo^T^älfrc). tun 
Stiicm, eon.^« urronlagt, ttrtiit aLtnra* no^ giSutn (Aen.1, 34.170. 3B3.), no n 
)n)ir<^ni bcoi iBoTgtbUgt bn ^aUai unb bcB ÜDioUq im jt^ignt $utiitanif<^n SDHr= 
(uffrt lanbtt. Sin Zi)til fdnn €(^iffe miib an bit Jtü{tt »on atfcica iciftreut. 
Ilff^olb finbtt btii ®iunb ^tn}u in brr StUgifdjfn aSroBlFnung bicfcr Jtüflc, burd) 
»tl^t ja auA) bn Slnmc bn ■^dtna unb brt aStndaoS nai^ £i^cn fani. Find. 
Pytb. V, 78. (9(U(in SHenclaoe unb attntaS tnüfftn ate 3(tf)ts&ltfT. in bitft ®tfltnb 
(ommtn, icdf bieft eSnbn^irf^, nie Qltflt^titcii unb ^ttifiopim, f. b. b.Qt. bic finstre 
4niiifti^c( in bn ni^t^if^rn @tDgrat)^it str|lniili<6(n). ^tr 3>if<»iii>>(nfunft brt 
atnraS unb bn !Dibo ninnt Uf^olb rint Qrfinbuna b(B SiiflU«, uttl bitft (S)>ifobc 
ju frinn 4v)iot(cft , wrldfr in VtnniA nut lint qjrrfcBification alln bnu (lultuS bn 
StU^robitc tr%titattt JSbütrfi^afKn (tftnntn niQ , nlilfl abn btn ©onnrngott al0 
Su^lrn bn ÜRonbgdttn — nidjt ^afftn mag. SDif ebtn s()rigt wotbm, ift 3)i>i> 
Qin aOtfin mit Slti^robttc , unb i^t frfi&nn IBattr SittSuS (Sbo. t|% Soutn) ibnt: 
tifi^ mit btlültiital, von bnSrtufa nballtnrm, So^nc Stfcaniuj (pe nt]väa v>o^ 
ntn). iB(lb( flnb in btm $rSb!catt Sicca, mlihtt bit fDrnnä )u eait^og» fü^, 
ivtfbn ntt^alttn , tat fit aiä bit S9aucnbt 6t|tii^ntt , trtil btr idb baB 4lo»i brr 
Sttit ifl, Statin ftintT QBrtift von 91fttca hm StnmiS rcitbti nacfa &tciiint 
(Aen.V, 39.)» tvo i^n fSr^t unb (bn in tintn S&Tcn »trannbttu) ^ttfM 
(f. b. tK. JB S r) frtunbliii^ aufnt^mtn , unb btm Slnt^iftA Stit^tnf^itlt gtftirtt mttbm 
(btnii (ti tSufgang btS @lr!uS ftarfe QlnrfiiftB aiS @9m(ol bcr alltn 3'ii • unb bn 
ttfir ift Xf)ltt Ui ®ttiu«, btjTtn ®lul bun^ brn ^irr f!(6 ncigntnctn Sranb b« 
9tott( b(A SItntaB angtbtuirt nirb.). SKtr ni^t aüt Si^ifft gt^tn bitt ju Srunbr, 
nur lin Xbtil »on bte Qltntal ältfatgt bidfct auf Sitilitn juv&d (nit bti btr allgc- 
mtintn Sfinbflut tin fidtttr Sttfi bt< Sktn\^tnqtiä)U(bti nbalttn »irb, um anjus 
bttittn, ba§ bit 3''t xu*^ fditfiibar fltibt, obn mitbcr aufltbt]. 9Ilit btu übrigfu 
XTOjannn ftgtlt SltniaB nad; Satium, IsD tr jun^ bit ®ib^üt ju 6nm& btfu((t. 
Ditt nai, na<$ UfcfiDibS ^iftDdrmnbtt JffVfotit^t, tint etiufFift^sttintifcbt Üiio: 
1>^tin (na^Tfifetiniiilitr ale Oraftl btr UnttimtU baS @ttinbitb bit Jungfrau, 
S)lct, 3l^tmi0, btrtn Sla^baifAaft een btm SA [angtngtftim unb bir Siaagt, 
tSnaniapng gob, |it tint IBttDO^nttin br^ SidattrnTticfX ju ntnntn, »tit btin 
Sintiitt bn .^trbßglti^t bat SBinttrfialbia^T btginnl. Oib^niA mu$ (Sut!}blct Üi 
bn ^büt auffudicn . Qurfbitt aar abn , mit obtn gtjt Igt icoibtn , Srtufa ; fo fantmt 
aifo tn mit bti B&wtn^aut bttitibttt ^tncaS an<S) jur Oiaftl f^jtnbtnbm 3ungs 
ftau , alfo jur 3:^tniid faliiiica, bti GRutttr btd ^nijifti). SliS dLnut» bit SibvÜi 
bnlafftn ijattt, fd^lfftc ti an btt Stiflt rotittr hinauf .' unb litf in bit 3:ibn tin. Sr 
btTtinigt bit SliDJann unb ^botiginn ju Sintm !Bo!ft unb ntnnt bafftibt Sialtiiin 
(Liv. 1 , 2.). Uff^oib fommt nun auf bit iBtantrooitung btc onbtni 9<^ag( : fStnuai 
btS tUtntaB aSanbtruiiQrn mit bn ßtrft&rung 31iume in SJribinbung fititai^t warben, 
unb bit 9((ttn l^n oU btn Stammvattr btr Sattintc bthot^tettn^ Subalb man, fogt 
t[,btn ütnfoe f&i tintn iptltlii^n Surften ^irit, unb bit tDfitt.Eßnbrtitung ftint£ 
Mamtnd n{(t<t mt^r vnflanb, funntr man !tint ((titfli^it iStranlaffung ^ur &tfitlf 
mng berffibfn finbtn, als bit ESenü^ung btr 3nfi&rung Xroia'd. SHan giaubtt, baf 
n naä) btm Untttgang bn gcti^iit ftineJ EGaterlanbtl baffelbt Mrfafftn mn^t, unb 
auf frfnn fRtift nacb Stauen , tso tt ein ntiita Xrota grünbtn faUtt , tin Ktf gtf^iif 
^f^bt, buri^ lai K an fo oitle unb tntltgtntCrte grluorftn tvorbtn mSrt. Ca man 
bit llatrinn ^&tn für bit @riinbei SlouB anfa(, unb bit (Siruflififer ßolonit auf 
btm $alatinif$en Serge ganj au§ti 31(f)t tie§, ging man fo weit, bag man i^n guu 
StammvBttr brr fiattintt aia^tt, unb bitft auB tintr !13tTRird)ung btr Situtrn unb 
ülboriginn ^tnergt^fn litß. <Dabti bebai^tt man nic^t, ba$ bit S))ta^ bn ^tdnnr 



b/Goot^lc 



«tnea«. 27 

wit iwr trutriMtn an^ i^t bU mtftrnttftt «Ht^nlii^lt ^ai , ttne feit t«t(iiiR f4n 
6ti ^tftok (ThMf. 1013.) SlBfdniilitiet Itt DtvWtat ittlim, olfa qhS tinn 93ct- 
btnbung 9ltolif<^ OvlDniRrn xmt bei HboilgititT ju tintm Vattjfii tittat^fni fiab. 
«t« in Saufe brt 3rlt bif {ätttnlfifetn Sotonitltn , iBtUI)* ^<i) am B^it li9 ^aUtink 
fittm Sttgct nlibtigtlaffen ^atttn, fett Buffer, twld» bir Suie auf btwfdbn Innr 
b<ttrn, iiemiltiffta, unb mit l^nrn unb brti So^innn »reinigt, fHom eninbttni, 
natiii man »o^( «uf bit Sotriart Stfidfit^t, ba^tt abti nidit auf)t an bit 5£uffiT obn 
Stnifltt. buT(^ biebte HtnniB afnbtnfen itaA Wittriitalirn gtfetaiMn saT. f8tl 
bm flroftn 3HtDa4e, tetli^ni blt ®tabt an Satttnnn n^itll, muftnt btt Xurfti {l(^ 
utmiT ne^t neilifTtn, unb lait^t, »o man, mgcn bri U(6tija6t btr Satriittr, auf 
bit 3!uffif(t)t SDlcnlf auf btm ÜJalatinlfi^n SeTQt gaxj MTgtff(Ot>, bltft fix bif 
lüriiiifltii @ifinbrc Kom'd ^U(t. mufit biriBtmut^uns rnt^r^n, bag Stcnrofl, 
btfftti Stnltnren atgtn btr i&bruliuig ftinr« iRaintnS ntifet rrlofdr, btr etammsaifT 
bn eatrinrr gnneftn fn, unb fldi in Salium nfrbngtlaffm f)abt, narfibnn n bafl 
3<H ftinrt SBanbttungtn rmii^t ^t». Um bttft JBfrnmtlfunB )n rflbtftitigin, 
ttati% Uf(b«(A in felgtnbtn 6St«t, ba$ btr 2.uffrt obti attuffn; mit btnSfUCTftn 
fllcii^rr atifunft mann, anb b«$ t^ufn btc SluTg auf btm SpalallRifdiai aSrrge, 
»cli&r man ai0 bir Siunblafit brr €tabl fRevt anft^tn mu$, tfeir 
Gnt^e^ung ju vctbanEm 1}aU. 0Ia4btni Stirbu^i (fRAni. <B(f<li. 2lt ttueg. 1. ®. 
109 ff-) bin Untrrfdjlib |>vif4tn btn burif) {ßei^pns unb Sttligion grticnutni 
%i)xxittKnn unk XuHnn gegen alle 3wtif(l füt/tt ge^eÖl ti«t, unb trariUM bie 
Xvnbfan, »it bie $(la<gn •Hellenen U'atnt, fo fonnteu bit Ctruttei oti^ feine 
bt>if4en ttoronf^n fe^n, trat man aul 4en)bot (I, 94.) wnnul^en nollte. 9ebtu> 
tunf;S9oU fft bir Sage (LIt. 1, 1.)' bp^ nadi Xn^t'^ UnteTgang •fifd*^ ii'' , 
$<V^(dgcnifn , ivel^t i^re« !)tnfü^itt bei uro ja »nluren ^Iten, nad) Cbeiitaltcn 
hm», unb bie StammeSiet ber naAmallgni Seneter mitbrn. Siefr fibeinai 
nvfeC mit ttn (BtTuffein, gietdi finen fte fi^ Bon ben übrigni italimif^fu iSblfein 
ntitnüiü) untRf4}i(Aen , ^nti^t Sintt StammcB genefen |u ft^n. fiDrr mM« »^(t 
glauben, bat bie ^eneltv Tic^ "<■<( Stalten begaben, ba »iet nlf)n gelegene Kanter 
)ui fNitbettaffung cintubent 3Ba^rf4tiaU<f) bat man fit mit ben aStnetcin 
Dtnntdifrlt. 3ni @iatlt biefet Srfiltrn, tvle in jentm ber Xtucrtt tnar eiit Xrofa 
(üT.L c. : in quam prjnam egreni sunt locun , Troja vocalnr , pigoqae nade Trojano 
B<»ra Dil}- Sie« fi^liefit auf flemtinfame Vbfunft. !Da6 bie !Da)>bl(>(1t>nirT mit btn 
Xeunetn «eraanfct, unb nie btefe SbiadfAe l&olonifhn waren, bejtugt ^niei 
(IJBd. II, 851.)- Slbet auit bie SfllpTln flammen aui XI)Taciin (Sl. byx. t. t. 'DJkv- 
ptoff), bie !£bia(irr Ratten Hü) fogai bid natd SRbfitn verbttitel (Sirab. Vll. p. Ti. 
T. 2.). aife bingrti bit Stnettr mit ben SUqriern unb Xb^adcrn jufammtn. Sirft 
SOvrifArn Btxigt befArfinftni fidr nidit auf 3)tntlien , fcnbnn bebnttn fid) fagai 
bit auf bie Jtflften UntfiitalienA aufl (CBoditmut^ Dtbm. (Se|<b. £. 74). 3)aß bte 
filniffti obri Softer tbrarifi^e ober itbirtfdif Soltniften Wattn, btnrtfl btr r&mtf^ 
iSolHfllaube (Aen. in, 161.)' "»tl iCarbanua ou« Qtrurien nad) Srcja gejogtu fr^B 
foQ. obglei<^ €amotbratt, bat btiüg' Sü^nb tti Xbiocttr, nacb anbern durOnt 
(IHod. V, 48. 49. Schol. Ap. Rhod. I, 917.), feine 4eimat gentfim fei^n foU. Site 
UrfadK. notum er Qtrutien oerlafftn 6aben foll, geljbrt bei 3)id]lung an (Serr. ad 
An. Vir, 207. @D büfl fiA unfer Stutor genbbnliA, no ba4 Si^lflein feinet 
^potf}tft, bag bn 9Dtt ober «etofl baB fSelt \tim9 ttultfi unb fbnft nit^S Ttpxh 
fentlrr . auf eine Sanbbanf gu gtratbm brobt. 9ta4 unferm SlafSi^alttn, 19 ^o^- 
Umt^, »it ftten fein {Ranr — ntlditr mit btm 3'lv, t(a^äva j^dilaftn unb ^'va>, 
äxtaÖvtjtnsi flttbe«. vemantot ifl — »tuStb : btr iinttrirbiftbr SruB, Sukiltr Uliaris, 
Mt Stevräftmant btr ^fttm 3a6rb&lßr, babti raanbrrt tr von <ltruTien na^^lrojo, 
vn ffleptn na<^ £)0tn; irie umgtfe^rt atnta«, 9lr))räfenlant btt Ud)trn SabcbSlfir, 
WH OPen na^ fflrtim jtrbt, tvit .^ernileS, unb tn 3lalien erß Latitrla tvirb; Ue 



iGoot^lc 



2& ütneet. 

^rtmat brt firtttnt Ift breOfttn: Xioja, bic Primat tti ^dtimut tn Wit^n: 
ätniitrn, batiti fumnit %n »anbnitbi Ja^rgott tn dn ftcmbrt San», baS flttA in 
btr mijt^. ®»gra))^tt tint fD(4f Slfltstgcnb rinntl)inrn mafi, mtlAt ttx Statut brt 
nanbtrnbtn ®etUi tntQt^m^t^t^t ifl. fBuit ®atuTnu0, b({ftn Orient alt fcfifii 
Ui|>Tung fi^cii brr ^tamt ju trfränrn gibt, f. b. H., unb bfff«n Sullu* btr faft in 
gan| Qlficn ncrirtitctt ^olD<S)ttimft roai, mcli^rr fr^t burc^ Solonißtn ttx Vbtnijin 
luii^ ®t;iütn unb Sait^ags vtt))f[oiiit nirb, Manbtrt tift, nadtbtni 3">* i^n von 
b(i S'tt^ti'^i^aft etibiSngtt, nndt Satium ju 3anu0, unb ivlibbort rtn^rtmi: 
. ft^tiSolt, teS^nnb tint anbnr Sag! btn »on 3tul StlitsEtn tn bm Xactaruf 
»tmrift, 3>aS Si^attmrtii^ unb bafl 8anb bcA tSrtBorgmfrini, ^tlum.itnb, mit 
man fit^t, jmct EBilbtr für btnfrlbtn fBi%xif). Sf ijl fitfannt, fhbxt llf^oß) fort, ba9 
btt EOntDanbtrftoft jnclti iSblfrr fid; aiiS brr 93trgI(E(bune i^rtr (SlnilAtungtn n> 
firobt 9lun buttcn bit tStrufftr ^ticftnflaatrn . no btt ntitliifrtn Oin^äixpttt 
lUiUliS} anä) blt rttiQi&ffn »atrit (9iicbubt c6>n. ©tfi^. I, 1240- 2>irft btn ^tOnint 
fnmbt (Srfc^riRiing trifft man aui^ bti brn !C^ra(tf(<}cn unb (Satifi^tn Solpnifttn in 
Oritt^cntanb an, btitn JtBnigr, jug(tid) bit dfitiftm iBrirfltv, in obtr (tt fbitn Stab 
fSfttn blc 9latlonaltttIigt(&m(i aufSttoa^ittn (SophocI. Oed. Tft. 2 sqq.). (Bltuilcnl 
gRaanattn unlctHtfittttn abtlig; ramir^t Süngltngt in btn ^tiligtn üBtfftnftfeaftm 
bti 8B((ffaguna (Cic. de dtvin. I, 41. de leg;. II, 9. Val. M». I, 1. 2.). 3n ®rli« 
^tntanb n-nnn btt mdfltn Ctafcl bun^ X^iacirt gtgrfinbrt; ftlbft baj S)rlt)^% 
•Otilidt^um ging »trn btn Sl^raciirn aus, unb Tani txft f^Sttr an 91t>oUon (cf. AeiehfL 
Ennenid. >b init.). S)it Aunfhnttft aut btr 3(it, in ntl^tt 3,^racitr tn (Briti^tiu 
lanb ^trrf^rnb Waitn (9Bolfe ^nattct. I, 156.), ^o^tn mit (Strufftfi^tn !Baun>trff« 
fpiti^tnbe fKt^ii^rtil. !ßie X^caciti (atltn bit grcgt JSSec^t non ntun X»stn wtt 
blt Qtiufftt, unb btt Nnndinae bn 91&nitr finb gcni§ Don l^ntn inlltbnt. Gßen btn 
tbtatifdrm IStru^trn wuibc btt 9Iitbtr(affung auf btm <ßalatintf(^tn iSfrgt gtgrfinbtt, 
unb buitt blt ficf) bort anflrbtlnbrn >ßf[iin|v&lftr tarn ttt ÜltntaB Slautt mit btm 
!&tfn^ btr fZI))^Tobitt nattl ERom. 3)i( SBtrocift bafüi finb foCgtubt: SaHufl (Ca- 
tilln. 6.) rcf}"i6t blt Vrbauung ERom« nnmittdbat btn Xrojantrn ju. 3ltt(it btt 
Stflilrunq von brn fSlanbcrungtn btr Utbtntflt bcrilrucrtr unb btf SltntaB war bit 
aSurg ajf btm ^Bofalium Stru|T)fdren UrßirungS. @o bärftt tl 6tgrtifnt& ftt^n, 
tuarum man fRomuIufl unb IRtniue SB^nt btS ^tntofl unb btc Srtufa, btr Xo(btn 
btl «PtiamnB nanntt Schol. Lycophr, 1226. tnic6u^r I, 219. (!SitIIriii)t afitr U^ 
Ulfe bitfc ®tntaIogit barauB trflSrrn , bag Üßriamu« non 3(uS, KomnluA tun btr 
3lla abflammtn, lod^t ii%ttu nur bit »ttbU^c ^ilftt btS Otjttrn Vjt, fit btt 
eattin, er btr iSolt: bet '/Xog? obtr, ntnn an ba6 fFr. ila: (Srbt gtbaiit mrrbtn 
foQlt, fo fbnnU auf bit outoc^lbonifi^c Stflammung 6ilb<r fSliftx angtfkiftlt ftqn. 
aSif alfo UfAoIb Ijitr tinr geft^tt^tlit^t @tunblagr flnbtn (onntt, ift nii^t abjurt^n). 
Sltr Sriinbtr btr Qlntagt auf bim !BalatinEfcf)en {Brrgc toat (Svanbtr, ntlcbtr Kamt 
HUI •ßräbicat ttt ^rrmr« ifl (Dion. Hai. A. R. I. c 3.). bt4 tBoMel btt X^racif^ttt 
Jt5nlgt (Hetod. V, 7.)i mit wti^tm ^tJ^rabitc tn fo tngir Stjit^unj ftt^t , baf fit 
btm SR^Ebud com -ßtrmapbcobituA blt dntflrliung gab ; btmnaC^ ruht SStntal mit 
(SsanStr <Sin fßiifm. (Ssanbtr foH auf btm ^alatlnif^tn SStig eint ®tabt yjatlans 
llum gtbaut tiattn, ntli^tr Stamt fpSltr in ^alotium fibtrglng (DIon. 1, 34. LIv. 1, 5. 
Aar. VIct. de orig. G. R. c. 5. Aenid. VUI, 53.). SSt,1ftfi)nnU^ flanb tr mit btm 
troianif^tn ÜJatlabium in SJtrblnbung , ntttfett ^iligt^um btt Xtucrti in btr Surg 
fl4 (tfanb, nnb mit btn V^r^gtff^tn Üptnaten Cmftwtli^tn ba< $aUabluni giti^c 
iSBtbeutung ^at, f. b. a.) »on QttncaS naii^ ERem gtbrai^t »orbtn ftijn {tu; btr 
mlpE^ifttitn iBptaAt tnt([tibtt nürbt el Reifen : eon btn t^iacifi^ittTufnri^tn ISDlpni> 
fttn. 3n bti mbt btt 3:uffifAtn aDlonit auf btm ^alattnn (Ititn f1(( ^hv 
Satetnifdit SoConifltn nitbrr, mS^rtnb fic^ auf bem fio^iftoltnif^tn unb Ouitindts 
f4tn ^ÜQtl SabintT anfiebtiten, ba^r bit ®agt von btm Vf^C (Lir. I, 8.), lerflM 



ovGoo<^lc 



fltntai. 29 

Ut niftMMi flUniOu« nlffntt f)abm foU. S>a$ bl( X^todn Cot»iii|kii anbtrrt 
aMIftr Btr Qinfirtliing in i^rtr ERä^f nji^t wrmtfttm, ttcnit fi^ bLtft i^ctT^np 
ftfrflfi unttmaiftn, brmttfrn bU Vnga&fn non bti (Bcünbung X^thirt (Slmp^leit 
Mb Stirufl, lit firbaun blcfn ®tabt, gttiärrn btn tßtla^strn aii, Apollod. III, 5, ä. 
Pua. I, 38.). iwldfte üitlaigfiii Trinf ttnlfif^unQ tfibanttr. isS^rtne bit Surg 
Sabaica 3C)n<iti tnni 6>tt«i. (!Ra4 <&(dtjlpV ^P- Scbol. Valican. ia Enrip. RheE. 38. 
lUbtl QabBiut bit SuiDfa tn Ü^iatitn, übrt X^Tocin tn iBÖDittn bcridjttn anbtit 
OarUtn, aOüatTi Otdjom. p. 379 sq.). «Kud; feie Xtucr» grllatlftni Un ^tlaSstm 
bit ERitMiIaffung in i^Ttni Sanbt (VtüÖtrS Sonn I, 21 9.)- ^f i^" @abinn: btn 
Si^oUnifditit unb Ouirinaltfdjfa ajrtg brfflttn, fi^Uc§f man batouA, baf Sülul 
SaÜBl auf bfEifrlbttt ftta Sagn aufTi^l&gt (Dian. Hai. U, 38.). SHtaffiaa^iä) ico; 
tttt btt Satcintfi^fn unb Sablnlfärtn Setoiitlltii btn (StcuffeTn titSutSr, unb in Qlbtl 
Mbti !B&Iffc «cjisang fi4 (tfl foStri mit btnuffnttn ^anb bir !t^t(nal}uif an btr 
SIrgimtns. Stt 3tilvunEi bn fBcteinisung bitftT brti iSfilftt ifl ali ttv SRomtnl 
bn fiat^t^ung bcT 6tabt 9tom ju bttratt^tm. EBrfannt i$ ia, bai Üioai nur buri^ 
bit Sn^ärfung auB Sdltlntm ^ux fpätttn St^gt gtlangtt. Sla^ci barf nii^l au^ 
fatten , ba§ bit 3a^[ btc (Stiuffirt^tn (Stfi^itf^tct ininn abnahm , bag bitftlbtn unter 
btn »trittt Saltinii^tn unb Sablnifcbtn , bit fiifi «on 3a(T )u 3af|t strait^rttn, 
aUmälig fafl ganj »Tfdiuanbfn , -aii fii^ bti bti gio§(n SßtrflSrrung, mlibt !Kom 
bHt(6 bit Sattintt unb jum It^til auii) buTit bit Sabintt trfiitlt, bn Qinflug unb 
tir StbtutHng btr Sluftti immti jutffx cnntinbtTtr. !X1B n (icf) Int Sauft bti 3eit 
Mitoc, mugttn bitjeniani, »tCt^t nat^ btn j&c^ältnifytn btr ®tgtntDatt urt^tiltm, 
o^w auf bit £8«cgangin^tit ju ft^tn, auf btn Srbauftn toninitn, ba§ Slom »en 
Eattintm gtgr&nbtl »orbtn ftif , unb bta ülentaS, brffrn Stubtnfen fii^ nidit «ilortn 
(atti, alB Staetmnatn btr Satttntt gtlttnb mat^tn, ba§ tx naii Xioja'e Unttrgang 
nai^ anfibitetnen ®((ldfalen fi4 in Satium nitbtrgtlajftn bait. — QluB tintm ganj 
Mtgfgtngtftlttn etanbt>unltt ^at .^artung (ERti. b. St&ni. i. ®. 83.) bit Sttntairagt 
aufgefaßt, rt ntnnt {te rint „ttfet tin^tiuiifdic* UtbtrlEtftrung , nitil aut^ von ®a: 
inrnuB bie ^trübcrfunfl auB bcui Ofltn bt^au))ttt ivlrb. „!Ser Slamt btB Üiiojanis 
fciMn ^(len nar irijrnb tintui (?) tin^rintift^tn fubflituirl luorbtn, unb bitft iSetän: 
bniing nar tifl in btr Seit biB StfenB grfcdiif^tt SdjriftntrEt vorgegangen, wie eine 
SBetgleittung miti^eicufeB jeigt; benn bn r&mifi^e biefeB UlamtaS i|t ieentiftb mit 
3utiitre Snientor, fo ju fngtn tint 3ncarnation bieftB ft>Dttel, son bem eint ftinti 
Qigtnftfeafirn fUb Irtgelbfl unb alB Befenene $erfbnlii(feit offenbart, ja fogar auf 
ber (Srse gewanbrlt, ASmpfe btftanben, Xiiumobt gefeiert unb in ben Ülang btr 
limift^en ®if(bi(i}ie elngegctffeii (at. 3n tHeneal üe(t man nun eine jneite digen: 
f^aft beffelbtn iSctttB weförpert, nänilif^ fein !ßcri)ä(tni6 jum Sanbe unb beffen 
Senaten, benn ber flauet SagenfrtlB beffelben brefjt fld; um bie Savinifi^tR üßenatm 
alB i^ren Snittelvunfl (Anr. Viel. or. geot. R. 10. Ftn. 11 u. 12. Dion. I, 55. Viig. 
Atn. in, 257.). Xienn ber gübruiig bnfttbtn Statt^tittn, bte er aul btm JBranbt 
.»en 3tiuni gerettet, unb bie i^m geni^nli^ in %rfluniftf4einungen ttiren SOiQen 
fuab t^uu, seetrnut et auf aUtu ärrfa^rttn uns bei allen Unternehmungen , fie bc 
ßinmen ben !Qla( jnr @rüniung feineB 9Sof|noriB," &8ie lonnte a&er bte (ßeifonis 
ficatioB btr jeugrnben Slaturfraft. bit (i(6 f4on Im Stamen b<B SltneaB, biefet 
Stuhlen unb SotmeB bei SicbeBgbttin, aulfprt^t, an etmaB anberB alB an bie ^nte 
ttn bfRfen? Süe IGemtABiung ober fflerfÄ">tl{ung mit einem ein^eimifi^n ^eroB 
ift eine auB btr Snft gegriffene SBermut^nng ; unb bit Ufd)albf(6i «^^pot^efc von btr 
SBanbening brB 0ott<< an fi)[4e Orte, it>o ber GuIiuB ber !äl9firDtiitc blühte, t/V 
mit biefn oerglii^rn, me^r UtberfeuiienbeB; nur m5i^te ii^ nii^t bie SSanbtrungen 
aulfdiiieglit^ auB birftm SXoiio brB SagtnfamntleiB nllärt triffen, ba ia viele Son: 
nengittrr von Cfl nadj SBit^ nanbern, wie lUipjfeB u. 91., »o feine Quitgrünbe jur 
tttQSrung i^ier EReifnoutni tii^ auffinben Uffen. SDtnn nur bif ^frcatitT unb bie 



ovGoo<^lc 



30 Senei« — flepitu«. 

i^nrn DtTlHtiMtn ^ttxn ^tntaitn nai^ Mm GiiltuS bn QleVotltt Xfitri< 
gt^dgdi ^afitn fodfii, unb taraut fl4 bir tDcrftnlii^ftit tinti m^t^lf^tn ^trot 
aitmaB als SontctinBrgrif fftr {fiit tSSIftr qti\lbti babia foUit, fo mß^ttn au(( 
$:bradf(l)( &olonljttn in garlbago naAgmifftn mritrn , »o ja auA Stpbrobltciicult 
btrrfi^tf. S(6(t bitS Dtrmo^tt ^r. Ufdiolli nii^ti uns fo »iTb »tr 3"foo'inf"f>"<f 
tt0 aitntae mit bn SiibD alt ttat Wtti^äjt Kitllon »on t^m brfflligt. S)tr 9Ia(b6ar< 
Ttfiaft von (S^i^gltit unc V^bnljifn , »o 9)iM) olA n'rlSlIc^t« fRaiuTVnntie uritV 
warb, »mn au6 btt (Su^fmttiftcn tn i^ nm tlnt ^ntibi)nU<bt JT&nigln con ?qrui 
nfitldrii, ffl^rt auf Vit Q3trinutl)ung , baf Säirglf auü) fiter rintT frlbfl H0 na<b 3ta* 
Itnt Qtbrungnicn Biorgtntänblfffitn Srabitbn gtfolqt ftq, tetli^c — jumaf, ntnit 
man an bit €<I6fiDtt6itnming btr 3)ibD imtt, norin fic btm SQrtfÄtn ^ttfuM 
gttiit) Kmmt — blt bui4 viclfatfir SÜerfifittttTung fmnttr no^ ^titbud^f^immcrnbr 
Siunblbn tir la^rlltfrcn Ct^tdfaCr btd 3'''3ott'' fonfoin trhnnm [Sft. 

Vttui» i^tvsiBS), aSttnamt bti fittfatflgöttin (v. rr^ b« Sit6t fitgm, nji» 
rövos S^taattung) Dion. Hil. ap. Gyr. StdI. xm. p. 405. 

fUnetnö (V^wijla^), EBflnamt tti StuS in 4S(p1jaIoitta , ido (t tmm %m'pA 
^attt. Schol. Apoll, ef. Gyr. Synt. II. p. 105. 

9*9lia {Alo'kia: bit Suntt, HSrtfifdnbc i. e. bic SinnruiDclt, baä ÜJrobutI 
bfr tSuftfitnbtn Wta\a, tn mr[d)rr nur btr ÜBr^frl (tftSnbtg tft), XoAtfr üt^meibaonl 
Ort Sollt« brr (Snblii^rtit, f. b. 9t.)' ■!>'( witb" 6aC!i)bon (brr 3tT^&T(r, rtm $tn 
fonifltation brS War«, f. b. Q(. Salqbon) blt Vrotogintia, b. i. btr aSutttr btl 
Sltenf^tnQtfffilcittB ;rugtt (boS erflr 3Qri6 , buri^ »clt^ri na4 6t6Iif<4n Sagt btr 
■tob in bit SBrll gcfomnitn nor). S)i( Qirti^naiuigt Sanbft^ft Scotitn it^tläiBtt 
bnnna4 In btr mpt^lfdiFn ©tograttfiit btr Qtittn : bad llrlanb , bit S3tlt , unb ftittt 
Stniobnri^ iinb tKuto^ttgontn. 

SUpIuS (^oXo? vsDiDs, SBinbgott, e. aleo ffr. va ntfitn), ®o6n btS 4t)>t)o< 
ttfl (®d)n*Ili:i>§), Odyss. lO, 1. unb bei SRrlanipijt (Otappt, o btn bunütn ®tumi= 
molftn), oTitr btB iRtptun Serr. ad Aen. I, 52., naifi Vnbrm btS SKonb^ett« 
4t({tn Hygin. f. 125., mä) rinti nitrttn Wtinun^ bri Btneftlbft, »cmit btr 
ORVt^"^ w^' anbtutm moUtt, bo^ balb btr fKtotnbTtngrv ßtut, bit ofitw »uflrtgton, 
6alb blt auB btin SItrrt auf^lgtnbtn Slunflt, balb toitbtr bit auB btm Wonbmntrftl 
tntfit^tnbt iBtränbtrung bfv 9uft Srjtngtr btr 39inbt ftfltn. g)lt guftqSttin ^trt, 
bmn iSogtl, btr Vfau, ifirtn (Sinflu^ auf blt aBitttrunq anbtutil, trfditint babtr 
brm SItofuS btfrtunbtt, unb gi6t t^m btt SIuniDlit Srio^tla, tint Sttrrlbf jnr @c'- 
ma^Ein (Aneid. I, 72.). Unb 4cmtc (Odyss. 10, 19.) lS§t btn ObofftuB ju i^m 
ronimtn, um 9Pn ifjm bit üBfnbfifelSuifat )u trfialttn, mrit ^ntlo)>t ttnt 3!oif|ttr 
btB — aSinbgolttB Van Iß. ÜII OttprSfrntant btd SonntntafiiB nigtn Mnn (toMf 
OTonaHfinStr (Odysi. 10, 7. ogl. Apollod, I. c. 7. ff. 2.) ift tt f^on fcflfitr trlftnnt 
worbrn (Heraclid. Allefor, Homeri p. 497. in Galei op. myth. Val. Pier. iÜetogL 
L. 1 4, c. 8.). 

aCeoii (ffr. asda 3tlt, ras soff. d. rn^f jtugtn, njq üflttgtii), bofl »rftg«f*of; 
ftnt fffittb-in btr olfBnijifditn AoBmcgonir, letiilit ntbfl tfirtm üRann !]]rotdgonol 
(QrftgtboTncr) uon btm Jtolpia^ . b. i. ©timmt btB ^tntbti ®om( (n; "^ ^ip) 
alfo btui aBflt fdjaffinbtn fffiortt («oguB) unb btt glnflttnig SSo^u (wJt ostr aSif 
^ut^ (r^riJi) trjtugt n^orbrn. SanclioQ. *p. Eoseb. Pr. ev. I. c. 10. 

Vton {Alejv) tinti btr 4unbt, bit btn Strtlon (f. b.) Jtrrifflm, btfftn lEkbNtft 
auf btn ÜRonat btr Sltfirt (Sunqfrau) fitnwfiBI, rottdft Stitf^mtel (^^ipa, ««, 
ffHiintlt gorm fiit alva ». alav Wii aid'pa o. aJ*ew) gtipoibtn (f. Mtfi rt). 

Hepita» i^-liTHToS, rlditigti: jII'TivtoS), 9ir&bt<atbtB ^(rmrS aiS Sotttl 
btr aStrtbfamff it ("■ Q'b nw^o^ai) Paus. Are. 47, 3. btnn ^nun^, rärunj? fctjitfit 
flA auf H)n all IRtbntr, ujji. Vjrg. Aeo. FI, 340., tvo lunttr btnr Srojantt bitfrt 
SlamtnB nur SKtituc gtmtint ft^n fann. 



ovGoO'^lc 



QequUa« — KttcuU^ia«. 31 

«n|lrft«i («.»(lusTs), «itfe Mtttn »ft ttbmtr Ift btt Rretntln bfeSHsnat«: 
bitSGuagt, totlift auf SlbbtlbunBrn fit In b« Sltt^ttn ^at, sot »n ^gtit ain 
tim Scblon^t, brnn baB Scblangrngtfltrn gtt»! mtt bn ilBaagc glddjjtliig ^lioftfife 
auf, rrcnn bü Sonni tn bat 3(i^n L>^" t^'l^itbi bat) 4(i^fla'quinoctfumI»ti 
TDJrft. Sit Vtqnita« ip alfb nur rin attbtttc 9laint füi bit @<felangtnunialii:ttk 
VrafriDliu Sifitra , JSfiiii* in bcr Unttnndt, unb niTtUd} gt^ct btr SScntiB, nat^ 
Xnoibimng bn ülflrDlogfit, btr SRonal btr 9Baagr (Octobfi), 

Hctof» (yti^-JiD), eRftgtfldit). Stt^Un bri Xiiltt9ti. Hjgin. r. 86. 88. 
titbtrbü Stbrut. b. SSet^t f. SBibbtr 

tUxopt, brt <St))&rul 3.o(^ttr muibt eon SXart gtriftw&ngKl. Pau.Arc. 44. 
lltbtrbit »(beut. b. aS^lbc f. OBibbtr. 

VttopuA i^mog), So^r bti %tropt unb bcS 9RatB; f. b. V. ü. 
Sbnmna (Ot^v? dXrtvöaatia Hesiod. Th. 214. o. 'pK, yv btSngrn), 
Kit brrfonifi}!):» Stbr&nsnig, eint SadtlK b» fnat^l. 

Hefttcaö (.f^Inacoe ratidicos »on alffa famn), SoEin bct üiitamu« (ipiiatiuS) 
nnb brr XlqriK^ (^u£o-^a^, SdiKttlba^inflirbrnbt , nac^ Oetb: ifllriii^oe, 
^f $1-^01} l^r ^ü^D-po^: SdmtQbaltinflitgtnbt sc. blt StiOi »nna^ltt ji^ mit 
Ü^troipi (Aart^^nj], ®ttrngr(iii)l) , btnn Xab «r fo ftbi bnutintti Mg i^n Sl^iil 
MlSBttlrib In diitii Xiaätti (f. b. Übn eit fBtbcul. B.aKvi^) virnanbcllt (Apol- 
iod.lll, 11, 5. u. Ov. Hei. il, 76-6.). 9i ffattt tit@(ibt, Xxiamt auljultam 
(ApoUod. 1. c), baljri frln Slamt; ./ßatatog^ unb »ril alte itx (Snbll^frit UnttT> 
»sTfrntn JCinbti finb ttr fdxttUftfeniinbtnbtnättt, fo ifl Falidicu ein Sol^n bte {D^afluB 
nnb bn 3titnt)niDbt > abtr @otl(btt Sßtivtx, btnn bjt @tt rne btfümmtn bal 
&(i(Ifa{ bcr ®ttr6Ii4rn. 

9U»cnUttmi (». aas, SSünjO. Ootl bt« @tüni bt\ Un OtBmrtn. AagnaUiL 
CD. IV, c 21. 

9(eÖCttlAt»tu9 ('Ac'iAipitis ■■ ^- ''^\? ^'^ ▼■' caninus, fo genannt von 
frinem ftrttn Segltitti, brni ^unb SaWarlB) , mit ftintm SßattT QtxoUo gruieinfd^ft; 
li«) baaqJiäbifal/Zdtav (ÜTjt, ^riLanb) ibttlmb, i^trbtefei frlbft- ®eint ^jenuanbls 
f<baft mit ^iTtatt, »el^cn iSnbre i6m jitn Siattt gtbcn (Cicero N. J). ll, c. 2'i.), 
tritt abti noti) matbaitt ^tmot, fomo^l buri^ btn i^ntn geraeinfctiafiUitien S^ianntni 
9»i (f. @ta6), mit nrel4tm ÜRtreui bei $lautut (Ampbllyai) tbtnfaHS magntiif^ 
äBtt^ngen aufü6t, a(A aui6, bag et nie btr tQ^pti^üft ^tria:%nabit (f, b.) na^ 
btm ^unbr benannt icorbrn ifi, in nelt^em •Ounbe man fogltlit b« 3eitfAbpFtr 
SiiiuS rrfennt, wtli^tT in ßsbl^ten 2m& biefi. Ubn bte (Sfll}))l(r bin Qlott bcr 
•((Ufunfl To-setlirH — tote btt tSab^'pni't ben <&unbBßtrn als MQtb. Jtönig 
Xl-salbrus — nannten, unb üitz bit €labt 3R(mT)b!B t^n ^eirfcben liefen (Jablouky. 
Panili. V, c 6. 4.). Stinen (EbaraFttr a(« ®tttu« , ttrt^tr bit a(lt Seit Dnn^ tintn 
allgtmeimn SBtItbranb (itawpaaie) aufl&fl , bttunbet feine SSutttr SoionM 
(f. JtTäbe), bt4 IQbltgbaS (f. 9(bler) Xo^ter, ble, als jie ftbOR auf btm @^tlts 
^aufea grlegtn, bind) bin Sott brr Bettsren^t, .^mtB, oon ibnm ®obn tntiunbtn 
noTbm ft^n foU, ttiit/lt SQau^niaB II, 26, 5. — twA) anbtm Sagen nttet tbn 
9lboÜ ftibfl auB btn glaninien btB Stbetttc^aufenfl — mie aud) fein eigener Stturtob 
bur4 ben iBli^ bts 5«iB, wtU. n^ifilt bir sn^tbt. btt -Sbnig bec ©i^tttn |1<6 auf 
btn IXtfciilap beFCagt baben foU , ba^ er fo üitlt Xobtru »itbtt auftnueA 
(Oiod. IV, 71.), ttnt Qtnf^ielung auf baB ®iriuBial}T, baB ftd) in btn ^anbBtagtn 
Btrjünat ^af ffiinlgt bebonVten, tHtBcnlaviu' babt gac feine Snulttt gt^abl (Paus. 
Achaic. c. 23.) entftanb an* btr SSoiftellnng, baf bti IRt))r&ftfltant btB ttinigtttbeii 
^tiifirlfmeittd ni^l p«r iqnaloTsm el sordes }ur 9BeIt gtfouimen ften ßnnt, liiHb 
nitflid) bieg bei @ott äysUnTfe (Sieiniqtr). Wit ■&unbBo))fern »uTbt tr in ben 
^unbBtagtn gtßbnt . babet bei Kante feintB ^^uubti KännapiS (». "^Qf esplars), 
Bet auf eint» iBilbf p (S)iibaiiiu« {it btB @olttB ffüf en (ifftt (Fans. Cor. o. 27.). 



ovGoo<^lc 



32 acffpn« — ^eternita«. 

9t\t ftlntni SQatft ^ipoü ^attf tt all rttitrt Cennrnfcutt bi(f(0g(nt(in,b«g iHftintm 
ttUtgtn '^aln ju CD>{bau[u8, mit ju SVioS (Vaut'S !Kani4. Sttligiontf. ®. 24.). 
{Ritnianb ftfrbrn no^ a'^»"« ivfThm burfit (Paus. Cot. c, 27.). £>i( Si^IaTtQt, imU 
fl( i^rni aSaCq fo oft ivtAfdt, StrmboC bn Ölaffrivedung aufl Cent ?.obt, bli SlfQc 
a(0 @Qmf)i>t btr JTraft d'. tK in a 1 1 ^ t a) unb btr ■ga^n a(8 !8rrEünbtr btt ncutii 3<'t' 
b(T SBitBcigt^urt , »ann bic i^m gf ^(Elistcit Klirrt ; aaäf bit in brc Sta^l itü': 
frbtnbtSutt (Voss. Th. geoLIX. c. 32.). Stttrrt tDa^Tf^ctnlitb aufl frintm anbrttt 
(Srunbt alt torscn b(i StlbUnrroninungtn btr Ainnftn im ■&od}fif)[aft,iDt[i^t von 
btn fic Sc^Dtc^rnbtn 3)cftfttrn aufQrjric^nrt unb btn (Srwa^tnstn lir l^ntn DOTQt; 
fl^ntbrnt ^titart M »on btm Seil mitlitt tStitiinnmn^tn (JmbL de mTst. III, 
c. 2. Aristoph. Flut. 662 Cic. Div. II, 59 cI. Fans. I, 27, 2.) angtragt nutbtn, brau 
blf Jtiaiiftn ^Dlttn ttlnr iRüitriinntrunB an baS tm Schlaft ißotgtfalinu. Sit 
XtmiitIbtB %crcuEa!|>iu SvE^AutuBr Ju Xtiant im üßttoDcnntfufl, ju SiOtii ia Xf)t^' 
falitit, auf bti 3nftl SoB, gu {ßtigautoB , uiiB inBbrfonbnt jentr auf btr ffibfrinftl 
in {Rom fianbtn oorjfiglii^ in bitftm Slufc, fo nie iai Scrautum inSgwttn (f Sc 
ratiiS). Stint von Otlf^. iffiüatr (9tfi^. ^tQ. ®t. 1, 190.) tifanntt 3btnttiiii mit 
Stop^oniuS (Släbrgott) wrbürgt au(4 feint Sbtntit&t mit äfminiuS (Grttttv, f. b.), 
btm @o^n abottt (Paas. IX, 10.) unb füc.btn ]}&linljif(^tn (Staun (EnHb. Pr. 
St. i, 10.) iji tT iSnefl gt^olHn nerbtn. @tine Sät^rtr ^qgita, fßsnMta unb 
3afo (Plin H. N. 35. c. 11. u. Scbol. Aristoph. ad Fiat. 639.), btrtn StamtK 
flatDitiJ^ auf '^tilfiaft EBcjug ^atcn, finb »on l^m mit Dti £aniVttia (£<a(f}lntbr) 
fltjtUQl (Hermip.' ap. Schol. Arist. ad Flut. 701.), wtii baj fftutr bit aUbrlebtnbe 
Stxaft ifl. Sit tSbbiibungtn uon bitftm Sottt btituQtn bui<6 iljrt EßrrfdiitbtnMt 
baf tc 3a^rfqmbo( »ar. Salb tibltifl man ibn ale Anaben (Paus. VIII, 25, 6.) in 
aSinbtn unb Sfinnanb tlnge^üUt (Psas. II , 11,5.), aifo bie neue Somit nai^ btm 
SBinttrfolftij , nod) gefeffrlt bur^ btn SBintcrfrofl, l^rt ®trab(tn nodi IiafttoB, bann 
al« tintn bartloftn 3änglinf) (Paus. It, 10, 3.) }u @icqan, tn tintt <6anb btn 
(•)JMu0-)®>a6 , in brr anbtin eint reife f0inie (@qoi6ol bei ^rübiingä , f. $ i n i t) 
^atttnb, n<obut^ et ^<b alt bie QJesttallon fAibembt ^rübltitgefonnt ju trfennen 
gibt; bann tsirbri: alt @nl< mit tintm äSart (Paus, X, 32, 8.) gu XitboTta in 
^toda ~ bit ^erbüfonnt. @tine @<bl3ft jitrt ^äuflg btr Lorbeer ali $^Rjt bec 
SBtiffagtT, bit &r)t[i(^t O ratet trt^eiltn , unb btt gcttbauin, bit Sßinie (f. b.) 
gt^&rt i^m ald '/fffirjvioe. 

Kefei»ti9 (^in;Tios,f|(ri<b(t^utenbmit ji'aantos, f- StfoyuB), So^n bcS 
Octane unb btr Xbtm. Hu. Tb. 342. 

9ttftpn9f ®D^n btB SBucolionB unb btr EStunntnnvmp^t Ofbarbarea (f. b.) 
»lad. 6,21. 

ftefdr Cb. alaa, SäjÜW), SÜame btr S&tlcr in (Stvurien (Suclon, An- 
guM. 970, benn baS ®<^i<t|al iß in btn Stemm geffftiieben , unb biefe j!nb die 
®atte[ bti Klten. 

Vefon iAlaam: tSrrjiingttr , ®tMUtx, SnfVittung auf feint 9)er)fingnns 
bUT^ ÜRtbea (Ot. Met. 7, 262, 293.), jeugit uiit Oihßßi^ii) (^eiltnbt) btn 
38fon (Krgt). 

Vctoc (.1^011.) I 3'»4 X^ter, bitben SBittrnbtn {atrim, ^eift^en, wrCangtn) 
ninfSEiTig finb. Hesych. s. y. 

ttctentttafl (firoijleit). eon btn fRBmtrn al6 iSöttin »eitert, ^atte Etint 
Xtmpel ober 9(ltärt, reirb nur auf *Riin|tn angetroffen. !tluf 3Hün|t» bti Xiajaii, 
S)omitian, SJtfpaüan ic. ^at jit Sonne unb Wonb in ben .^finbin ; auf tintr 3Kü»|e 
4abiiana ift fit in einen 3"M (Sbmboi btr Untnblit^ftil) einoefdiioff» , unb ^Sll 
tine (irbfueel , rcorauf btr iBootl btc llnflrrblidrftit, brc Slbltr (f. b.) , fift. 91uf 
tinigtn 3Rün;tn ilü fit bat t(|))|)tif(f|e Symbol bti QnigFtit, bie i^rtn eigenm 
S^tDanj (figtnbf St^fangt in btr -ganb. Manlf. Aul. ezp). I, p. 2, üb. 201. 205. 



oyCoOt^lc 



%tt^tiiit)t» — StetHopen. 33 

■.6 — 12. BniMlIni nfilriiu fit aatft aif rintB fRa^n w* 4Sf(t>^tn g^sn ; 
btim bitfr ßnb im Milfitfn 3X^1^1 £dg« Ux Btilntlt 

iMMtra (Hjg. r. 14. Ap. Rh.1. 54.), ^i(tt M abniM^ftliib In twi£)6n> unb Untnurrlt 
flHf CAp. Rh. 640 ~ 50); bitfi (8ignif#<ißtn Mnat^tn i^n oU ibcntlfi^ mit km 
S&ttcrbotm ^mtf, ba bit SnEni in btn ^{mmtl unb aii4 in btn Saitatal f&^. 
%uf t)ii Ufttn fSfff^iWffBiis , btc fem •Öcrairf ba< $ribt(at ^iMvu)? Brtf<9affu, 
»dß «111^ blt £RaiiHtt0batitliuig «on 'Äi^iiä,\litfS 61>i> 

V«i^ (^^: «lSl^(llb(), (int brc 6lutttn «ganicmiuinl, (lUad. 23, 299.). 
ifcft^ f&i bcfT«! Vnfonli^catton bt« Sonntneottr« (f. WgamcmnDii) e(ii£= 
gntb jttoßl. 

Vet^ct (.<fi^p: Stonj), ®i^n bt« tt^o« (n%-t^, S)ntth(l) tub bn 
SaCiflo (ffixflrtiiif , iSi^n)Si)r, csllgo); n«A «tflob (Tb. 123.) ein ®pfrn be« Stt: 
t««(3;^, ^BfKb) «Hb bttStttc (^«40- 9}b(. b. 9LS(6tnb. 3n btn Oiv^ifitcn 
^fBntti (H5aui. 4.) tft n bit SOtltTttlr) i« ESitai^ (Ära. HI, 140.)-a(« fimmtUc 
TMon bit SBofinimg btt WtttT, OMl^alb BtuB, aU .^n b(4 «rt^, mit i^ ibnt^ 
ti^rt wiib. Gborg. U, 323. 

Set^crttt (0Un|nibt) , @i&ne^tr btd gj^ott^n (8(u4t»ib»} , raniAt «tit 
i^Tcn e^^tM^mt, tot4 fBvubni £ob StiMintRb, ttiEStcn^cin »rrmanbtU. (Hjrg. f. Idt.) 

SttflUIa C-'^I^iUa: iBcrmfcot «. af^to, (Tinnra), 3:o(^tr eaomcboHB, U( 
b(i Oiobtrung 3.tDja'l b«R ^«tr§lou< aM £9f Bit jsfltl. »la a«f bii Sifitftrift Itai^ 
Srit^fiilMb n M ®iiB bunt tiatn ^titin ant £anb gttriibtn »uirbt, unb « anl: 
ging, Xtinfmaffit ju fudrntr ß^dtf (it in Fttnrr 9(6wifMi6(it btcS^Üffein 8»nb, 
»tr(wT i^t ntDU. 3)trt üioang btn Vtstcfilaul an iratni Otit ju «ttbitibni mtb 
Sei» ju nboutn, Coioo. NamL 13. S>« Sinn bitfti flS^t^t tfi sirilti(t)t rofgfnbn: 
n«i^btin bat 64iff bn 3»il (bflt- % ' 4 0. kit Srso. bun( grran »cni^M tMibtii, 
in bcr iS^rUt^nt Srnrnm^ltt , bit nun btn Striut iiif4ni6t , BtUiflt bn äotcaaU, 
tBffltn btt nun junt^aunttn eingi b» 91ä4t< i» bitfinjltn 4tnift>tht, mli^ ^itt 
Ut Slabt ®tlo (Sxlov «^«Itni) »t[bi(bU4t. 

«tct^t»ett* Utbtr bitftA m^t^fi^t SBotf vA^t Ufi^eibt (fSor(. btr stinf. 
«tf«. II, e. 2S7.) «BMbluns im Stu^ugt (in tinrn >Bia« finbfn: SBit bit 
BTitdtif^t Wttt^tiS'fi^ttft^ 'ii' SRtngt «on ^tifontn tnttiiilt, wtl^t nui rin )iMti> 
f(M Sart^n (atttn, an» (tint<iMgt btt IDIifiidrftit an^ü/lxitn, fo f&^tt fle ou^ 
mtle iBHftr bot , ntlt^ nur 0tfitil>ft btt Si^tung finb. Qint ®tt[It untn bttt> 
ftlftni nt^Mtn bit&l^io|Mn tin. ^^nun (OdyM. 1, 23 sq. cf. lUad. 23, 20^.) t&ttlt 
ßt in jnti >^lfttn, •on.bintn bit rinc im flnfitr^n O^tn, bit anbtn im Jhi^tilltn 
3Brfl(R tt)»ti<>i unb buvi^ tin sn^taflii^tf SJttragni ft<^ au^tiil^Rtt. @it ue^ntn 
an bt< OnanS glnt (Iliw). 1 , 422.) unb nttotn oft «on btn fSStttin brfu^t Stuf 
ftibfl bffllit fi^ gn i^nm mn^ft in Srsitlttina aUtr unfttitiii^n S^Utc , unb Et^Tt 
an 12. Xagt nttbtr jnm Oiquv }nrfid. S)a$ bit Sitt^bbtn, nun btnm bit ttto* 
gnt)f)tn unb ^iitorifrr nbtn, A4 nl4t in poii ■^Ifltn t^Utn , {^ SttannI (Uhtt, 
Stegi. b. ®rit4tn l, 2. S. 207.). Slit «etHoyta foninB f&nntn alfo nuc pot^ 
tififet aätbrutUBg ^aBnu <Ell(e wirb um fo. gtnif^T, uitnit man itbtvft (Hegyeh. s. y. 
.i^Id-umia, Plin. V, 59.), bif fonw^ bif 3nfc( Samtft^Tace als au4 Stmnoä btn 
Strattn Vtt^l^la fährte, onb bag blramajont SRqrina auf bribtn ttf^tint (SlMrr, 
Otdr«in. £. 1 19. Slnm. 3.), bit SCstajontn (An 9i<t^io))tttnntn ^tlgm (Sohol. Apijl. 
Rhod. If, 967.). iStnn ani^ b'* stograV^tif^tn Jttnnlnifft btr Örie^tn bamaligti 
3tit Notb fD-lAdrn^aft »aitn, fo nirb bo4 4o«tr, toMitx in Jtttinaßtn Itbtr, unb 
btm bit 3nftt gtmncl gttuig brfannt nat, bit %tt^lot)tn ni^t In unfttm Sinnt gt: 
nntmcn ^a6rn. Sit Rnb, voal fi^on i^r Stanic fagt, bitSIänjtnbtn, Stutig^^ 
rmfflnbtn. S(uf wtl^t) !S»U vaftt bitftt Sfamt? Um Bitft gftosf iu btanU 
tcorttn, ra&ffra toit auf bit SJotibOunsm «rmtlfin, wtl^* btt füfttn wn btc 



oyCoOt^lc 



34 Slet^iopen. 

«({#)fffn^t ktr (Stb( wib vom itnittauf Ux &mut fyitttn. £1( Srbr ifttia« 
itjxta äorfttllitnoru galt) »Ott rittttii Stramt. bfi» Ocnhii«, vngtfifn. 3m Su^Qtti 
Ofitn &at bti Sonnengott friaoi ^aOaR, nit^ anbcrn tlufla&cn tm «Ufi»^ SBr^ni. 
3in 0{ttti iji avä) tu aSf^uifune b(c QiurDia, bft, tuiib Ovib (Hei, II, 113.) niii 
Sloftn atigrffiUt ifl. iEDo bfi Soniiingott im>^nt, tatxUn audf ftiat ©cpä^tm, t>ir 
ftiiu aigtnff^Ftrn l^nlnUtn etnim. ttn i^it ettllt litten fpSitr iß&tCrr, n?dd)t 
bltfitbtn Stugrnbtn 6a&(U. ^nn man ftrf) itntfc bm fttt^fo)»« bt< -^ommA 
SRd^kii brnft, fo ü&tTfft)t mau boB SBoTt nic^t gfnau. !Drn Snofifl ffit bit Süi^tis- 
blt bi<r» S(^aiU)tun0 lufiil tti^l 6lof fait iffluT}ti bt6 {Ramrnl Het^totrt, fonbtcn 
rt ftirrd^m nii^ viilt StiniinKn bit a&tttr flir bIcftlSt mtt tintr EBctmitfaniftit , ^-. 
ftiniml^tU, ntli)t buiA nii^te tittfiaflrt »trbtn fann. 3tue fattt fn S^ioS bm 
fBiinanin Xrt^iovB : bn Släiijtnbr, nii^l btt ©((marjt, itilb fu^rl< bittftUm atS 
eonntnsott, Wir ^HaB: (älfctr^on (-^rffi« SR^ob. ®&it(ib. iU, 32.) bn «tnttdnibt 
4ttfi. S)tnf(lb{n 91a«ni ttSgt aud} (in So^n btS ■gtu^aihifl (Potior «d Lytopia.Qtn. 
p. 151.), ncltbec aufStanoä unb an aibrtn jöitm aiß €onntngi}tt «»(»it «wibr, 
tiiibdiif0 bn ®imatnti|crbc(PliiLV[, 30.). QIu^ !I3to«!pfufl f)\t% M iSoimtn^Dtt 
Vtt^iotJB (ABBcreont. fngm. 145.) unb bic ÜRonbiiattin Qlittmie n>atb mn\}it)f»ü 
gmaairt. Qllfi» It^tt man fem 93SIftin, in brrtn ®tf)iti eir ®onn( auf: unb unltt: 
gtx9 . birftlbt ^ibt, btnfclbrn @(an; Bei , btr bm ©onntngBlt fdbH iiingüL Sfiaii 
t^t bUe aut brr finbli^m ÜDDtfitUuuj , ia% tii im Su§(iflm Olim ußb Im mtftrn^ 
ta^tit SBtflm no^nmBtn. 9]MhT, ali eirblingc tti SonningDttfl, brlfm (Sigmf^ftm 
wib Sßoriflor btfagm. S)a abn naä) brt QlnfiAt b<r ftiitdim tn bn Urttil b» (SAc 
tingtf »om 0«an umflofftn i|l, fo jtf^t uun «n< uarum fi»i>o6I bit ößlii^m a(B 

:nicfUi<ficn ^rt^iopm am OcranuB mo^nm, oul bcip bir Sonor titt)9»itauif)t, unt in 
twl^it fit jii^ na^ bm SßoifiiUungm b» Uittn urrtkrt. Stv LLmflanb. ba$ fit 
^lif^m in btr Ur}fit eint fo fonb» bair Sttinnnti von bf i Jffiofpsitng brB Sonnen' 
^otttB ^attm, unb glaubtra, bat bit Sonnt, bin QJSUnm im fernem Oflrn unb 
SBrßm am n&diftm icarc. unb bclijalb am ^^rffttn aufMtfribm.wiilc, Mrf nt4t 
btfrtmbm. Sdtft in bn fpätcrn ^tit fonn» mau ilif^ »on bi^i 9tnjt<bt,nnl) nitfet 

.loBfagm. 910$ >$(ri>bot ifl in 3nbtm b<t SNoTgru btigtr (HeTod.JJi, L04. Stitifiii 
■d OdysB. V, 282 sqq.) al« in SRittag . lorii birftä San« im öiignflm OUtu litni 
(!Ritbut)r, Fl. b'fi. S^i"- @' 1^0.). 3a \tlH Slatttue (Agric. 11. Germ. 45) 6atU 
noib foldfr SioT{lcnungm! SB tigi6t (1^ alfo auB bicfm trmigtn fStinnfau^tn, bat 
4omtrS 3[(t^iot)m in bti Sitflicfifcit ntt »or^anbrn »aitn, fonbcin bat bir auf 
bitfribm bcjügliArn Sog» bn uniidittgcn SJoiflrllung bn Urtinwo^ntr ®de(^n: 
lanbi son btr fHiobnung bt* SonnmgoltB i^rrlintflcbuns ju «ttbaiiftn (tbra. 3^4' 
fragt fi^, mit QmiuoB unb Somot^ra« t>rn 9)anim 'jlttbiopia fübrm fmnim* SXr 
91mivo[t iß sitfr. fS>u grDgraDtiir<fem Jtrnntnljft bn Ur)ti( mann fcl^r btfdiränft. 
So langt man fttnt bfUl^txt @rm|t alB bir gmnnntm änftln fanntt , trar tt na^ 
türliA, bat Ü' bmSBo^nfiQ brS Sonnmgottd (itr^rr »cff^rn, tinb auc6 bm 
aSrivo^nrm bnfrlfim irnt %atbt Hii)m, mtltfir ii}n felAft anfgtidjmtt. Enai^ Qmti^ 
tRung bn gtograv^if^rn Jtmntnifft muttt brr tüufgang bra Sonnt immtr ttititrr 
^auBgnfiift wnbm. SBn btbtnft , ba§ man fiülirr fitninoB (!DlüU<r< Oriboat. 
S. 280.) Ol» Sauiim ittrai^tdt, wo brB .^tlioB flJailflß mar. unb trn&gl, an müb 

. «nft^irbnun^unhra man brnftlbm fpSlrrl^in futfetr, tcirB grrn jugrb«nr bat^WBOB 
vnb Samot^ratt in bn Urjrit an isnfAirbmtii Oitm als iDftormgr anftffri)rn tvnt: 
bm. ^rüitfldjtigt man btn Stamm !S(t^io)iia, fo \\t1}t mon ein, bat Sabmul iitb 
Safon ^äj btSlialb auf Samat^ratt auf^altm, tetil enSonnmgotl ftinm !{tallaß im 
iDßtn iiat, unb bat brr na<$ StBboB fcdwimmmbt .Ropf brB Qrv^tuB (ViTg. Georg. 
IT, 523.), btfftn Slamr iirfprüngllc^ tin !Br3>l(ai brB Siion^fuB n>ar (QStldrr, 
>dla((tr. j. trilDg. S. 192 , Slnm. 30.) unb brffm Slob |ldi auf bm (ia^Ü^m) Ur= 
mgiwd brr Soant Btjog, no^ imn Snfrl nmmt, mü ^itr bit Sonnf itdi mir^r 



oyCoOt^lc 



Stet^iopia — VLet^va. 35 

n^t, mife bilUld^t. 9(u«t>niif6»tifc 1 tiFitftriflrbBnn »krb. !Dtti(tiiarn SUbt, 
ntb^r in bti S9Sl}c Iitr Ssnnt ftnt, M^ brf^tfi »on i^Hm Slaiijf urnftra^lt ron: 
gnt, oiüffni auf) aUt (Sismftftafltit «it i^t gdutiit ^aitn. £Drr SonntagDti ift (Üsti 
M OUin^ftt, nrll Sii^t bal winftt Wtntnt ift. SBit fDOltn alfo tit an bcc Oudlt 
Ir4 2id)HS WD^ntmUtm JHtt^olMii ^if) tinin giAtl )h 6<^ull»n lawmtn Idffirt? ®ii 
^nt kic ttinfg» tnUaktl^aftc^ui 9ScBf4tn. bit, infoftnt VfrUnfbut^t btrpnbnrt 
■Srii6(n fUtli^ %agni Ifi . bit @6u« btßinbig mit Ov^n WTt^ini, unb tn hfl 
tim €syR alt i%tt Sttbliitgt gtMilbrrt tctibrn. Slitft i(» ihrtmmlgftil ifl b» 
Ünnib, ta| ^ svn btii Wttnn fo oft befugt Wrrbtn. 3uno itrfu^t i^n $flca<= 
rfttni, Otionul unb ^tti» (Uud. 14, 20.). ^rtfl^ä^BS unb S)toiiviui t)ttlttit n4 M 
bn SRnigSttin auf, Stucc r nnb ^cltna VRWfilm 6tt btm 9Rt»aoit SBro» uS , n»il 
— Sonne nnb Wonb au0 bt« SHnt (sieoiMui^n unb Ü4 int Viint witttx »ris 
lin». SJitS nannu man tin» SStfui^ btr tltl)t$ottitÜm bei brn Krtr^Stlcrit obrr 
t» älufmi^alt bfr trßtrn in bti tüt^auittiia bcr £f{tttn. Sine hl)nlU)t Stbrating 
bdim tiic aStfu^e btr &itttt btl bm 9tot^io)>tn. ^o\aton iß 3X«t(|otl , »arum 
fpIUc It bit am OccaituS rao^ntiibtn QfttbiDtitn ni^t hftn btftttS)tn'i 3tti0, ^poUe, 
!^nvfu<. Wer» jtnb Sonntng&tl«, ^nt, $aUaa, aiti^robtU, tHtttmi« äDnibs&t: 
tiRnin. 3n bcni @cBi(it b» tttt^ioticn get^t na4 bet SSorlitllung bfS ^CDintfi^tn 
3(ila(tfT4 bir @annt auf unb unttr. S)tx @onntnf|Dil Srgmnt alfo lAgli^ im Sanbt 
bn &fl(i<l}tn Ultlfiiovra fdnt So^tt , unb inbigt jlt in jenen bri im äuinßtn SBtßfn 
ao^ntnbni. Qc befugt alfo bit ritt« nie bir anbtrn tSgli^' dnxal- 3u4 btTSRonb 
ci^tbt ficb , naä) bin Sdtjiibttii itnit 5<''- in totUtt bit (Sniftt^nng bctäS^tbm fSUt, 
an bti Djtli^tn 0iinit, unb ^tf)t an btt tntgrgtxgrfrtttn untti. Solslit^ m&ffMi 
iu4 bit aHonbgBttfnntn M) ^Suflg ju Btii Sltr^toiKn biflcbtn. tüli man f)}&t(i bit 
Söttcr ant^rD|)oni»r9^iitrtt, unb bü UTJ^rluiQÜi^ iBcBtulung t^rii 91agu>i an0 b«u 
tHngt vnlot, mußten bit Sagen von bin ffianCtiunstnbetS&tttt ju btn 
^tttfioptn irrig aufgifagt, unb einSiitnb fütbitfrlbrn angtstittn mibtn, mildta 
Ins attcn W^tfint fii^ fttmb mar. SKan olaubte, bi( gc&mniiehtt unb bic oitbn 
CvftT bn 9(<l^io)>tn ^ättrn bic (Su^^fn fBtfudrt bti <if6tt«: bti ibntn Dtranlagt. 
SM 3'»^ tu Olquiy bon tintt ®4aai i^w unttrgtDibnntt <iMlttr[ umgrbtn tft , fo 
ntäjftR jlt i^ aui^ jU brn ^tt^ioDtn brgltittn. 2)itS teai um fe btgrrif^ti^i aU 
aUt itnr @5ttrt;, btirn Stanttn utfpriinsliA Viöbtcalt btt Sonnt unb bt4 WmbtS 
naini, in alltn Sogm itniT SSianbnung it^ untetjogm. SBamm bit ^Lmmltfitini 
gttabf ^&If Sagt btt brn unflt&fliititn Üttt^io^ifn otratUm, |'. 3v&lf. 

9tttfiopia Cjit^wnuuitatliUnU) Stinauiibtc 9)onbgiuin9(tt(mt0 inS«bitn. 

ntt^iviß^er^imtttmtiiir, f. ®onntntEfd). 

Vct^py« (.^l»(-ai(i: aUnjgrji^t), «Dräbicat btS Sonntn'gottt« BcuB auf 
<Üwa. Lycophr. S3T. 

9ctf»iav«, ®obn beB Stntrgottl Sultan. Hat. Cum. II, 6. 

SUt^toV«, rinr« Mr 1 ®onntxTo(f(. Hjgio. f. 189. 

nct^titlA (.^{^JuDg: buf^itnb), ^^n btd @ottatngott(<B'it<- B7K- f- 105. 

Vet^ott (^i#a)v : 2tuil}ttnb) , ein« Bti €onnfnio{ff. Ov. Hei. 2, 153. 

K^ott, £nbiDft' btä EpallaB (tSicnnfiib) , bod fiine« ^titn Xob btmtlMt. 
Ybg. Abb. 1 1 , 39. 

9Utlß0n, tiatS bti tDftTbc bcc SRorgrai&t^t. £erv. ad Aenaid. U , 89. 

Sct^on, tiutA btr 9tofft<$tttoTe (lutCi^ nttmano anbtrC als btt Sonnengott 
'HpeUeti'AneUoeifO.liM.v, 1B5. 

ftet^n, fo niutntt Hit bei: bti ftlnet Stüdfe^r ita^ 3l^ata untifannt frqn 
nolltnnt Ocpfftui (Odyis, 10, 183.). !Da|i aber bieftc ^toS eine ttittfonificalion bt« 
Sonnenja^iä, f. u. Ulfffftit. 

Vet^XA (^»fa : £cui(|ltnbt) , @(mat)ttii te« äDaffer^ttoe Qifotu« , mit nrU 
(^ iit ben Sa^i^erofl Xlft^tue (f. b.) jeuBif (Apollod. HI , U. 1.); na«b $lnt«4 

3* ^ 



36 3letH^a — «ffc ■ 

(Thes.) mai; nltdl 9(tatu«, fMibren StfVtun fttn fgattr. 9(U Gdaviit bn ^(kBt 
(Sflcnf ApoHod. I. c. 9, 7.) ift fit woH iltU \tlhft, unb btt Sntffl^rnng bti ÜRonb- 
ijMttii Dui(6 bc» ©anitmfttcT (f. $arf<) ertraf htmmi) iu Sftt^ia fdfcfl. H^g. r. 92. 

atettmfa (yicdsiTa: StuiJ^ttiibr). Xotbttx »(»tun« unb @tlit6tt 91t>eUB. 

9(t^l»ia {Ai&vla: Saui^tn), !BTabtcat btr SIonbaBtttn $aUad Pbosbii. 
Ale. 5., DirUcid)t jufamincn^Snarnb mit lljrtm VrAbicat rXtttfxäiuf, toi |it aM 
rotiUi(t}Mt Stniud «tc Scui^tt 6t)(itf)ntt, wtS^Ib aui$ bat &ßafftrfi^b))ftn on 
l^tim %*^t, btn ®<irrbt))i(orini. 

Vetno (yfirvT; : &Ttnntnb, f&t aldvi) mit iwmös fü<^ nodMio'e) (int iitiUfiftr 
ütqmD^f, Xoi^ttT bte dttcffü aSiianuS unb btr Sibt (Scbol. Tbeocr. E, fiS.) ; von i^i 
tt^iflt . btr fturrfDtltnbt Stig in SUtlitn , ftintn 9tamtn , ba^n b(d ^tSbitat 

SctnÖnö füi fSuItan — brfftn Si^tnitbcftStlt bit gabrl In brit SIttna •atiit^U 
— unb fctnr CS^ttopm (Aen. m, 678. VIII, 440) ; a^rr au« 3»« fü^t bitfrt gjrSbifat 
afS «ttirfdrlrubtrrr (Pindar. Olynp, Od. VI. AnlUlr. 5, 7.). 

ftetpla (^Ir(»Xa f&r yjIJmXij: etuC^ttnbf), 93räbical btr SSenbsSItin ^ittmil 
jn Stauliactuui. Paus. Pfaoc. 38. 

%clolia (.^froXla). iUrabiiij, bit non 9((telu<, bnn ®e^n anb^mionS , btn 
<Ramtn fü^rtr. 

Vtctolnd (^iroXtfs: S(ud)tfnb), ®D^n bcS bunftln ONb^tnion (f. b.), wtl^re 
mit bft Xoiittt brd Slönjrnbtii (Eß^otbafi) bm ftnUnn Sal^bon (f. b.) unb btn 
!|3lfUi'on (EHliibtnmaniT, bttfn Ift Symbol btr jfinfltrni^, f. !Rt)]))t) {tugtr. 

9k*% ^ÄiQ, bit SImmt bcB 3ta9, n>t[di( n au< Slanfbatfiit oU Sttrnbifb: 
bit 3itS( (f. b.), an bm .glminft »ti:ft|}t(. .^n(. Über. Met. c. 36. 

Vffc. !DitftB S^itr »une tm frtTmD))olilanlf4'n SlomoA in (5gt;)itm (tSHIbfe 
«wbvt Csirab- 17, c, 14.). 3"0'no( (SbI. 15, 4.) traStint blrf(8 ftltfamen ßultufl 
mit brn IßuTtcn : Effifies sticri nitei aurea cercDpitfaeci. Ülud) in SvaHtn, nicrft 
tRuiwTti in ftintm (ÜDmmtnt. btS Suwnal j. b. 6t. an, btrrfdjtt btr Slfftnbitn0. 
^6 au{^ in brni von btn Sait^agittniftni tt^trrfc^tfn @(6ktt 'ait innrnt Kfrita 
ttftn gittCiib stTt^rt luUTbtn, btjtufit Sliobor 20, 58. SBon bm 3nbtttu nti$ man. 
ba§ fit Im %tva.fti Sttfnu'B i^it Qtfftn unttr^alttn Q^n^tti Sanbrttr« l. @. 73.). 
3)aff(f6f UfTrii^trt SontS (As. Res. I. 259.), V^ltilmb aue btt SK^t^t Bon .&anu: 
mane afftnfd)iiat. 9lu(( ftnnt man bk ^itrcBlq4)6if4t !Btbrutung btB (£);nocttib(i'<>4, 
tinrr btm (unbBföyfigtn •&tnn:3Inu6tl gt^tfli^lni QtfftnaTl. 6t nor (ogl. (£nu|tt 
®qnib. I, 374. %iim.) •&'ttpgt^))&f ■) btB SH o n b t A ntgtn ftintt üKtnfiruaiion im 
mtuH^t, b) bft aOiit, retil tr, »it bitft au8 72 S-feiittn ttfittl, o) M »litfttr« 
flantfB, niti( rr btfc^nitltn gt^ortn nitb (retvdcrai wt^tiBj^phios. i(i xal ol 
lepelg kaizr^Sevan nctüro^ijv). Ditftd natÜTli^t Sorbitb btr Stf^ntibun^ olS 
bfS Symbols bti JRtinOiit unb J&ritigftft (f. ffltf^n t ibiing) muftt babtr »«> 
{ugSncift tin @r))tnftanb btB 6u(tuä nxibm. ShititflbtßDiDmigci bat bitftt %{i\.tx 
inbm ÜRm^tn bSmonlfi^tn d^aracttr. ^ran (SftcoVtn («sf-moiji 1. q. %ijaos ^^. 
ffr. kipi: Slfft b. Sfr. kap, n;^ xdfinro), bitgm, tvtf^tn ii)xtz oft fautrnbm 
StrUung fo gmannt, bit trftt ®^lbe xep ift nur aari6ffd)t 9orm btt Staminfpltt 
mit in xa^-nai^, Ke-^t^oifi u. a. m), btrm CSinri 'A-^itav Omtog), btr SInbtrt 
JJacrtraXDS ($fa^l) it\^l, Stamm, n)t[d)t alB S^mbolt Itif^t ^u beuten finb, unb 
um fo [tii^tfr, ba i^rc Wutttr QStmnoniB (f. Sßtmnon) i^, jo^tn btm 3(uB 
grgtn btn UnfrucdtSatftft btnttftnbtn ©atutn ^a ■^(ft; wtU fit aitt noA Stue; 
jablung ititä iSelbcä bit ucif^Toi^tnt .^ilft otiiDtiotcttn , vntoaiibfUt fit 3tuB in 
^fftn, btnn fiüt^tr itmrm fit Sntnf^tn, EEtcioD^nct bcT (Siianbt 9(rimt unb (ßrt^afufS 
in (Iam|)anim gtmtfra, twl^t bui(^ t^rt oulcanif^tn fluflSrücbt bttannt (Ot. 14, 
BQ.) von btn nun naftnluftn (ü^^tvai) unb afftnstjtaltigtn (m^itoi) Stnwobntrn 
t^f 9Iaiiirn ttbitlttu. (Sinr aubtrc ®agt lie^ jlt bit Stgtnb um (Sp^tfuB etrwfiflfn, 
ittk^tflb J^rruffS am ®fiinnrodtn btt Diu)>&alt ft^l, bit i^n aufforbtrt, ij^rtn 



b/Goot^lc 



«tffe. 37 

Vnpntitiigtii (Stuhlt {u I^UR. - 9^ )■ bti drlllnina bttfn !Ds)iDrfiii«t^t Afcngt: 
%nqn mtttttt rann, i% auf fefii iRMfdMn SBimgott fUKoian (f. tO ^ujimfifm, 
jfnrn QtraaiAlm et« 9Binb^ unb SoMsottl $an, tcffftt CSat«rt bb Srgltibi M 
S>iDiH;fu8, als 9^tn, ntli)t ^anuman anfi^vt. Im Jtrtfgt Xoma'fl, brt iaMfi^fn 
S>icn^fu« (f. ätama) rint fKoKf f^trCtn. 6it iinb rt'nt 4flfftnift»n, angrfn^ 
Bon „'^nnman titit (o^n fBanambcum" Mm So^( btl fflfnb(|PttB SßavasB 
(^n), alA gtana gfgrn btn f^w«T)cn fRnwina (Satiint]) aulgr)egtK trat, i^n f&r 
>» tRaiib bfT fA&ncn @lna (f. l.) ju btftrafra. Kanta, baS tr^altrnbf ^nji)), ift 
lifo bfc ®onntngott '^miiM, 3»«, SfonqfuA, rocl^» bm Ur^tici btc Unfcui^Ti 
kirttit Stavana , Samm CbtUt flnb QÜttn ber Sinftnitig f. b. ^0 Itfimvlnbrn »IH. 
3(nt fKlftn ba^tc ^iqrc ftcT ^Ifcn, bmit bribt fino bumi) l^iHti ä6(nn8f[grn ^tw 
iimqinitfi bU gfrlDitttilrn 411F3tiu))tHn, »o rt tlnni Jtan|)f gtgtn btn S>Smon bn 
Unfni<4tbaifKt flfli. XM 8c(»tii tKtit^ Ifl btc flnfttn Satir^ilftr »on btt JtitbS: 
ttfnbt, »0 blt ^Sdjtt june^ncn, M fui €itttnboitdn>tnbt, no ftt wlAa a6i»(mrn. 
Vbrr jrnt Sali^nn finb, t»tt brini Stfaia, au^ in bti srict^tfitcn 3btr bMf«fü§if|e 
S)fimBBn, unlpbltVfcn: Cp6ttn fll(t4 bm @at^rrn, — ba^ o. ftifio ^fff, 
ffüfia^ Xabd, fivfiBpI^o) »Ha^tn, vJ^ affranaRg , fftfioo f^jomn nHgtrfimpftn 
Safe — felßUih tinfaüi von btm CMrl^n: vtiftut^tt, unb au« etraf< jui 3:ftfK^tlt 
^atgffunttnt Striif^tn , blt \a lumrc gtfaQfnt Qngtl flnb. ^atitx bit Inbifi^ 
Rvt^: •f>an««n, brt Sffm Obtc^, ^abf liara @vtmk<i na4 bn 6iMmt srtljan, 
At jK vfff^Iingcn, n abn muftt mtl bti ganjtn Sfffn^aai auf btr Qtbt bMfpm, 
aU SKaoM (btr 91&nj«tbt s. raj gl&njrn), b«t 9tffint)>fn' btT Slaifitritftn , ndt bm 
erintn gm '^nnd ^V> 3><i^ ^^f' ^<»*' • i^Ann tr bic ®tifttt äbrrttftnib in ftint 
&tivth emHdtttr, ^ttbU^d ^b«t snanta^t. Symbol br« dir^Brtn« »ic btl 
JHr^n(i(^rn unb fftfltn CXcb unb aSirbtrtrjtusuns) tvat b» 3a^n (J. t. %.), ta1)n 
Stali bit UftSMttnsBttln, ntltfK SKtnMniD»fti ^tlft^t , mit ^^amman bU Qlffn-: 
atflalt gtm(tnf4aftli(^ tiat, unb ftln Ba^a, mtliljtn btr (Etiftufl ^tUiti ^Stt, (Saibäirt 
Steift e. 454.) au4 ^t nit^t Witt (W^obt tt(. Silb. b. 4inbu H. «. 246.)- 'S»«! 
QmoiKn bSnonff^n <E|atartn «naniafltt a(fo fit f&c ftcfUnnseffti^iier ^tubii^t 
natnrftSftr jn ^(tm , tbffti<^ fit epW-Ult btt gru^tbofftlt flxb. Sttfra fiXbtn 
ftnmit gltlibt jmt 9ti»r^ au0, ndi^ fit als 6&lbnrr bt« Smt seg» ®atum an: 
nttbrn tüft, abti aft Rt bm Sv(b tr^altm, vtmtigtin Üt Ifim Ha ^Hft. 3r bti 
fnntIrtmtrtV Rnb fit abti ff^en «an %ifang an jtifttcunglf&t^tlg , [(i SBitTungS: 
fnil ift ilfbttn, b. I. blt Rnfitit ^nnini^ht (s. t»V Xa&ea strtoigtn ftifn)-, bort 
(trrftbt Otnfifah ftStt bin t^stal« flarttn Gonntngolt ^trraltt, ntUftn bnr^ baS 
$[Sbttat nükaft-mtyo^ (b. f. btr uon ^nttn ^AnataO M <■!« btn Ja^rgott tm 
fUntttfoIftitlnm gu etftttntR gt6t, als btt btc Qibt gltid^fiuti btn St&tftn jufc^Tcubt 
fAwai^ ^nttrfennt. (Sc ^at fttnt Jtraft bittotm, fiA btm CBribt jugrtntnbtt, 
ttigt nttfilii^t X(tlbling, unb ift btr Ontp^att bicnfKar. SKtft 3fit fttutt @<S)nUit 
iR t>it SßIntntxTlobt ; wS^rrnb {tntr !0tdobt ^uftit blt StteetifR un^rr. !)Ulifn 
am'dies bramallR trmannt fUi bit Gönnt mltbn unb (Snbigt {tnt Qtfftitfi^aaT, utli^t 
oU Vtifentfi ^boftsRctt SHntertaQt flnb. ttt^nUt^e a^tjit^ungtn al8 bit stnannttn 
U$t av^ ^it anbtrt ^g(, roAdit btn 3**^ »'t btn (ScTcovtn tn Stcblnbung ft^t, 
tnlbtthn. flBtnn utiftc.S*«« QbtctauiJt blt Jtraft vtrftenbtn nlrb, mtlt^t allt« 
Snnfri, aQt« btm Sli^tt unb bn SBtttOTbnung aBlbtr^tbtnbt Rtgiii^ btf&mtift 
■nb fli) unttraiT^, fo wSrtn blt afffngrftaftigrn Strcebm (bitfi n>tntttll(btn Stil- 
(Kttobrn), wffi^ fl4 btm Stttl (all baS rtinfit eonntnlt^l stbodt) sttoijfmnaütn 
tntotBrnfMIfn , tt»a nrii frln« übiiQtn SDtbrtfa^tT bit ^Itanrn u. f. ro. jii btiraAltn. 
OiMi^ ntlilftt naiff STtujtcff (S^nb. li, 221.) Wut^magnng .in btr «tUanif^n 
Statut itnti Kfftnlnfiin (fßlt^atuftn) noift ttnt anbtrt @ritt btl Stqi^S ^tnot= 
titltn. 3)tntt'ba in Qtwtjfrt !8t)lt1)une fftralt« bit ringtnbt unb lEimvftnbt gcutr^ 
rTaftfo(arifi4(lIacrDb.Sit. I, 20.) unbtttlurif^ gtnommtn, t^, fo Tinntt tr in ttttntc 



Goot^lc 



38 äfra — »gamcbf«. 

ahiif^ung aulb tili itiiitnigt ringtnbf unbtfanvftnbiSrtrntiftQrbtbctta^ttt meibtii 
ft^n, bdd fic^ DuIcatiifA äu^rt unb buid} gt utrtTgüfff Tiittb gibt; biirc^bit Sticotini 
alfo bic mit foli^tn ^utbxii^a 'atxbunUatn Qtf<(tniiulttliif( u. bg(. m., icoburd} iat 
@onnta{td)t unb bcr Scucrgtati} srrbu»ftll, btr Xa^ jut Slaibt gfin«%t nirb. angr: 
bfutft iDotbHi frtjn.* ®itft 49Po>b'r' bürftt in ©wlg^tit übrrgt^rn, »fnn ni^xcpS 
au< naralKog (^fimmtr« ». BBC noraatru ^mnuni) tntpanbrn w5cr, bl( feSms 
mtinbtn ülatSFtit fmb $^5iii)itnA Qabtrfn, ni§igt, jictiegfflaltiet 4Siftnfün^(fT, 
Sthatn bt« e^mitbisDtie fBuItan, al« bntn Cbrr^ti n 9RuIci6tr 0*^33 -{Vu 
rax Cabiniin) i)u$. Wma bit $at^[fn Iiii ^trobot III, 37. ©t^iffag&ttn flnb, fo 
btnEt man an tifii SAiff^r Gbaron, tetläjtr bir @rr(tit in SIbgtfdijrbrnFH übtr bta 
HDbltnftrom fütftt , unD bcr Singang ins <Sci)atlrnTrl(^ wax ja burtt brti ülflno , in 
btf^tii 3nntni( aiuUanB ^äninimibr G^clDjirn unb SrrtDtxn , EPatäftn fid) btfiiibfn. 

9fta (Stil.) — an einrn aSaum gf&unbtR, mit glaiRBini um&thtu (3Harli)T.) 

Wflag (ii-8 mffcrnform o. Ji ©og unb )!f Og f. v. o. rij^s: SRiefe) 
Aönig btr Slmolrlittr (_i SD. 'H, 1. i San. 13, 80> nrlff» aM tiit S^finiontnuiid 
(f. tXmalcf) brn Slamtn t^itd CbtrtaupKB rTlISitn itlfm (sflW EftiffOt «bn 
audr bit Sl^mologit gibt ibn aCe dntn ®d9 bn giitfl(Tni| )u (rftnnm, brnn g»f 
btbnttit im ©ti. fowc^i utifinficrn, wovon u S3ac^, roocka SHufdjtl, canccr 
Xrabbt, Jtnbl (»gl. b. SI.1, als autfi jauBtr», babtr TVjrijs mit brm 3iiu((ntng. 

Vgontebe C-^ya-ft^dTj: Ht ff^i SOcifr ». dyav fc^t unb fu^^ Jtlus^it. 
Sit\H)tii) 9tHtbu 9tWmi (HjgiD. f. 157.). lotstn i^^tr Stjtli^rn JCfnntnife g» 
rüliml (Iliid. 10, 4390- ^a abfi l&r (lgtnlii<^tt ®att( Mvi.<M nur, unb /tti?Li] bot 
Qntgfgcngtfrltrsonra ftijitaa bcbtutctifobafalfo^itr mit tln Umtaufe^ In^tiiltd)' 
t« ®latt gtfnnbfn, bn ÜOIann na^ bim Afnnj«d)tn itt SStibtt , unb bif grau 
na<^ jtntm bteSDatinr« bitf. fo EBniitf bit ^ttlfunfi btr Sigamrbt grnttjrdii^ %>^tO 
ju »trftt^n ft^n ; unb i^r EOtrbältnii ga 91t)>tini ivtiß bann auf bit Sn^f^uns aUrt 
SfiBliifirn auB btni gcut^tm %in. 

Vgowcbed (!^ra-fi49i]S: btr ft^t Jt(ugf), ^[Sblcet M SJtniiurgtn ftratt«. 
9tr Sagt jufolgt »ai SlganitDifl @o&n t>tB AöntgB btr Oi^onuntr (SrgtniiB (JfBnf: 
■i(iftrr). Sein iBtiibtT brt XiauQiqtbrr 3:ri}p^oniuB. SSribt Srübcr wartu btiü^mt 
iwcA itftt Stun^ XtQiftI unb ^aOSflt ju boutti, Pauan. IX, 37 — 39. Sluift btis 
A&nig augiaä in SilB ^atttn fit rin gotbrnrB %ä)ttif)aut »baut, 5cfaoi, Arisioph. 
Nub, 501. S)i(f( ®ai]t füniml iibrrcin mit jtnti; von .^robot II, 121. rrjS^lttn. 
ättibrmal toirb tinrt A&nigB Si^a^^auS tibaut, unb btlbtmal auf bitftibt S&tfr 
bfflo^Ini. Srtbtmal »irb tintr bcr ^übtr in gtffttii gffangm, unb btr anbt» (aut 
t^m bin Jtotif ai unb tntflit^t. S)a6 brr fflqlbui agtarifAi JBtbtutung l;at, bf»ti|i 
S9aur (S^mb. If, 1. @. 140.) reit folgt: „S)rr Stinig Qltg\)9tiai, n>frt^in tttite 
Siia^^auB gtbürt, ifl brrfribt jRliamtifinlt, btr eon btr Stmtttr tin gvlbtntS ^anb^ 
tni> tr^aCtcn (at, Herod. II, 122. Solb (f. b. 91.) btbtultt immtr bit ^u(tt. Hin 
golbtntB (rafiiGiov x^vffsv Schol. ad Arisl. Tiub. 504.) Siba^aufl baultn ff btni 
SugiaB. S}n Eßatrr b(B ÜSinboB. oon tvtldjtm SrglnuS abflammt, btlSt S^roH : 
btr (HoIbtHt , unb bitftr war ®o(ii btr Sirl^fogtitcia , aui^ btr Siftr , nrlAtr tin 
SAdfbauB boult unb allt Knbtnt übertraf, Fans. 9, 36 ^ifftr OtriAtbum btr 
Snin!ptr::.1töuigt — aui^ 4om(r lliad. 9, 3Si. lotlg bawin,. unb fäjam bit alten Üful: 
Itgtr btuttn bit Stellt »on bim rtidltii Urtrag bcr gnu^tfelbcr — i^ bimnoift bit 
&fyaH bti ffitbr, bit in i^imi rti^tn Si^oo^t bit Jttimt aUtr Srjitiignifft orrtca^rt. 
Sla^r finb bit uRttrtrbifditn Sott^tittn aud) bit Si(&|ff))tnbtT, i01ut«i au4 $(a1uB 
(Plal. Crat.). Siit Sifl, Womit bit €i$a(%Sufcr bti gtnannttn A&nlgt immtr wirbtr 
brßobltn ibrtbin , ifl brr Sdtrbau , bui^ bm bit S4B6t btr Stbt aul i^rtn ®tm&; 
dtrni ^traufgt^oHr urti l^r tin immer neuer Sttiag abgtmonntn »irb, .^erDirt 
XOvvus unb KtfSipos i^ btr Qrbgtifl, btm man bit $rob«ttt bt< Stdabau'B 



oyCoOt^lc 



Sttjantemnon. 30 

vnbtiih. Ülbtt Jßtovuii ^idt aiub auf Wn ^tiBut (U iftv^inufiiiotf, ©rtUnfubm in 
fem 4«krt an > «an bArnCc bif nnire bn tttW ftft^aitiukcn Sc^lrasm unli Kf|t , kae 
Mbftawn tttitvvfH, bat iVnfiUitmBctdMRCnibnrt in bnUntcriMll, iDÄüime en 
Vnbrrr.wirbn ^munoMMt. ttii^mn»^raI0rinti9t}te^inigb(rtn bnQrbriMUtntt 
SiKt. 911« «fimrä JirB(>At>oc tft n tbtn iun atgaiubt«, b. 1. m ft^t Jtluac , totUtn 
^utn tHMtmomXnpifmiut (i.rfi^ nilftt») i?. unbbuftTf(lbil>tie3:t<niinB 
H>mbri: ahr«al4 ^nnf« (»gl. Od na. 7, ISS. Iliad. U, 231.U0nod.Th.756. Virg: 
Aea. 6, 390, 8B4.J , mit 9^a^ unb Sraan an« bn llittnmlt fouMUi , ncli^t btc. 
Uanilidr bit^jl^t brtXrot^triiliiorftfllt. Unb «ubnbtei&btiinQttKißnfonju» 
iiMatrnfaUni, fo ifi jüfcra an^ i|t Sattr (SreinuA, b. i. ttt nttltifiti^tStünUn, btt 
<8annt«S(i ^xmii Ultsft, tt^tn ffitif bit figwtifAfn ^bramibnt »airii. Sliffat jnr 
fällig fltOt ca^n {iDmn (üiid, 9, 381.), bit nü^t aKlni^rtflabt Diitommd unb 
Me iridrc «^«itfifrc S^tbä , unb ^ufmia« (9, 36.) bit rgit)itif(l)(it (BvtantiHn mit 
iw «Sftiaffjanft Mi fflto^f r jufanuntn. 00 i|l btifd^ ^tnnd , »c Idfti bit SIctne 
M (inta vMb brt anbcntSaurft tufammntgffüet, unb mtnn Bir ^ipraniibra «brrliatfr 
Mr Cli%r S^nibelt brt ntugtnbtB ■^rontS t&v-^ä\Xmoe (Stganifbri in W 
aabntn Stbcntimg brt flBanrt f. b. i. ätrt.) ntam, fo ift üamit ft^r Ui^l «irin< 
iai , baf fic untci bn (Stbe luglritf) tii^Hii Srnnituiig niib lerjUatmiiiifl ^atltn, wit 
»U Ct^aflaainn btr EDHntKTCÖmgt; unb loiiflirf) nannte üt rint anctrt ®ag( Wt 
JteTiiFMnmn kn ^ffanioatB (tttni)n* S^mb. I, 379,). Unb (btifonmüt) »irb 
fRbUdr , na4 bott B>>f>*>>»n^nf| in StgtifTe , ntti^t ^mtt aÜ X&övtoQ in ful' 
snrinigu, bi( OtffitmnRg (Ortgtf^laffin , bat fU 0r&bti brr Jthtisr iDarcn." 

9^tmuamMti'.4r»iiil»aw i. e. mfctwSnienAt'f- Sifniu»»), ViSbin 
fat brt eonningotlf* Srn« «U tHOjtngo in Syacta. Patiei ad Lyeophr. 335. Q3f)l.' 
Kaalaih. tp. cnmd. I. c 

S^aammoSr lOfaiftib^m l» ttnti^tn im tiaianiri^n Xritv, nattt,. 
mit S)»nbfu«, frft fpfittt «U tin Unbill» Jttais brliadflct, bff caitf(6tn fSSiffft 
Ülaftcn baUnt i^n oU f^nn^B^^intSalt smbti (Lycofkr. Cua. Il:j3. EusUth.. 
ad llUd. 2, p. 127. HMfa. i. v. d. Ponun IJC, 40, 1 1.). dr iß, »ir Uf^ol» (tiaj^ 
Jh. e. 177.) na^tcrifl, bnr tacifitt 3tue , bm .fttTabat (1, 171. V, 49.) aufa 
Brmifltd) uw brm gtlfibifiiien untnfticibtt. %nf tinn SfiÜKjt irfi^cinl tc mtl 
«Ktnt langnt Saitr unb tlnn Üaiiit bnnaffnf I , gan) aabnl M btc ^itN^iMr 3fKS. 
abgrbilbrt »aib (»ün^n. gtl- 9(nj..l836, &. 35.). ttt t( f((»t |u br^mri^ln, bafr 
vü Oamc ttrfrn tdien ®Dtt SoiS genannt, »a^I ahn ju Minmlbtn, baf rt.bMl 
nSnli^t CBfftn laai, mtlAft anbnr t^iaclMt Sn^is* oXtv btm 9tantn ^tnttS« 
(iafemuS , $arid Mi^rttn , unb bog natbifditlnliti} bit %tird)tn birftoi Satt bnt 
Kant« tti tortf^flt 3en4 (tiltglni , nxU ti mit Urtm ^uftgotl airf)nii(f)[«t jn 
(abin f^bn. ttnßat^u« (ad Hom. iUad. II.) ktStigt bit ^ngait i^epixeM. mmn 
n fagt, b«f 3<>>B M bin Soccbimoniini bni SStinanun Slgamtmnon (ottr. ' 
Wl^robetu* (bti Hetych. i. t. Wraf^«»'} nanntt bcn Sfl^tr: aigamcmnon.- 
Qt iR alfo gnDl§, baf ^samtmnon iit btn (Suimt, tot« 4(1814 bti bn X^ratitin, 
9m brt 4innKie mai. 9nl bttftm Ühnntw niiib bti SDimtngolt (Odyss. 1 , 6.) 
.^nofdoa ttn Sotm ^Igamemnone genannt (Paua. I. 43, 3.), wli man !S]p«lÜ 
fintn ®ofm bi* St»* nanntt, nxU bit Sonne au< bim fimmtl ^tcvoqutanuMn 
ft^rint. Xgonwmnonä Sd4tti Mitu 3|>^igtnia, btitn Sbtntilat mit 9h;ttmU 
tntfi^Ubnitfl (autln, S)ot.l, 381.),.3tr^tanaffa, urfv. «in ißtSbUal bti ävtU 
gnia, (tHt^imib bit Otai^t bei afTonbaftitln nbnfimmtt, (SiM nnb Unttnuelt,- 
nnb attctra (eftlafloft), anfüngdd} $rIbUat eci Wonba^ttin , »tl4t vni^t,. 
Ktna Witt fAlS^, »manf SoHfeodt« (Eleatr. 164.) anfpiclt 91u4 bitftm Sinnbt 
bIfS edtnr ttbctil« (.Ibid. 962.) unb «^Dtiion «ItclPt (Batlm. LexUqg. 1, 13.). 
ffitt «ittnU XoiM btS 3(u< , fo n>ai äy^iot nit alfo Xot^lri bti ^immtWaatb« 
VganKnnon. Olvtcnttt^, ftint (BuM^Ün Eann «14 bit aut btm 8i itbntu unb 



1 Goo'^lc 



40 Sg^mcntnoii. 

Ct^ntfln ktr i^tlciM nifinfingftit nur {BvMtal bn 6(ltnf stWefm f«|fl , fetnn Me 
SHonbg&rtln ifllii Ux aRot^olDgit 6alb®attin hau %o<f)ttxUi^ia.mi»ietM. Vgiit 
tntntnen tourbc ntifet blofi im ißdolioniicfiil , fonbtm ou^ auf Stlboj vnrt^Tl, nwli^ 
»or 9Iu<B»ituite brt gTlnb. Svleniflm tin ^uytmt brr Kantt »« (Stfih. 13, 3. 
Diod. 5, 57.). Qlnd^ tn itrcia fi^eint rr wrt^t ivDtbm ja ftvn. %i4 tft 9Rf ni' 
noTi gttvig Siii SBtftn tnti *tlfia>aHnnn(ui (f. attnnon). ^ctmmtant finita« 
^ant 114 no4 twttn t>tib»it(t. n*So>"ana", fogt 3>io SafAui C33f 1 !■) C^t in 
jt^fs*" 6a|))»bvttnt uiib xhlfatt Sd), koCfBilb b« Vbcttnde XaHiica uxb bat (Bc: 
idfltcf}! ^amtinnönf btS auf bot ^ttgtn Xag In frfnn 3Ri»( gu brflfttn. !Dicf( 
StSbtF gI(i6(B Stanicna lit^tn nli^t fr^r fimi est tinatibti, unb (abni bufribm 
■Jtltirt^ümrr. JSribr rrjä^m b«4 0tti4( aiib jrfetn bitfrlbtn S7tw0t sor, bribt bt> 
jIQtn (tiidi ba8 tc^t( OlJ^rfd^iDtTt ber äpblBfOta.* SBa^rf^rinlit^ vnittiutt fl(^ btt 
ISHltne ^amtmnonS unb 3)i|iflruta9 bunb ktc aus Orir^inlanb Mrttlt^fu Sari» 
na^ davtiabotitn. Siat @<bwt[t ale ^qmiol b(S fnjttrifdfrn 9h(A (Hend. IV, 62.) 
burf aiK^ ^itr nU^l ald ffitgtnßanb btt aSne^Tung bcfirmbcn. SHefe tüiva&t tß nut 
fin fStivtiS mt^i, ba$ n^ tVSt» Slgamtmiton aU ABnifl Btbroi^trt wutbt, tu^ltn 
btt Qaiitt 6(rtttSau#®nn^tnIanb »trtritbtn nattn. fflSrt^auirinnDttriii Irblfi^ 
Jliiitg ecwrftn, iHl ^Bttc bit ^anvclJltc (Piad. Frth.xi, 32 wq.), btittn ix frtmb 
ttWT, btnfgtn ttiinni, i^m titu Silbfault ju (ititbtnt? %u4 ^at 4»>Kt, fe ntenfi^ 
Uäi (I aM^ bteftn carif^fn 3<uS bai^tHt, not^ tinra Wmt gfgrttn, bur^ btjftn 
Sfa^lung man bif nm^it unb urrptfiitslli^c tBtbtutnng |tt nffiiMn wmiflB. dt 
fagt (IllBi). 2, 478 sqq.), bag Sgamtmnon, alt btt Scit^tn fh^ anf^Wctt, cinm 
Mtf^Hbcnbtn Jtimyf niit ben Xtucurn ju magtn, am ■&aut)te.'b(m B'uS, an 
bfr aStufi bim {ßoftibon, unb um bit ^Qftcn btm Sttft ^M. fit 
^tcrf^t obrr etgtnteSrtig nur Sint Stimmt baTiibcr, bag i» S^lt b<' trojanlfi^ta 
JtrirgfB noi^ (fu" SBllBtr unb Statuen con SStuft^rn nor^onbui wann , uBb auft 
nett frin« vtrftttfgt »uifetn. ^amn Ubtt fo ft)5t nai^ btm troianifi^cn JCritg,. ba^ 
trVn Xgamtmnon, n»nn n auH) mirflt^ als fltrbtiifKt Jtftnig gtlt^t ^Sttc, nU^ 
fa genau ftnntn Itrntn fonntt. ISr sttgEtii^t i^n abtc niifil Hei mit (Siarm @ctt, 
fenbrrn legt ibm bie SBetjüst »on brtitn 6ti, bit (S^cfurt^t gtttttmbt SItitnt btl 
3«He, bi< frApigt a^Tuß ^Dftibonj, unb bir fäfttn bt« 9n«. Sn tttfcc iBcf^Tti^ 
bung nffnnt man btn taiift^en Ben'' "oon btn gtwig in AUina^fn mani^d 0i(b |k 
ftfttn Wai, ba0 au4 btn<$Dmfi nit^t un&emrrft gtblitbtn. Sei catifii^e Bn>' irit^ntt 
ft^ alt ^bdiflt Sott^it bur4 ^a^^tit unb SSiixtit in EBdtf unb Stbtibt auf; ffi^n 
abti auii btt iatip (ORÜKttin. 9(nj. 18ö6. ®. 3fi.), b. ^. iß jugitii^ oStif tr Jtiitgl» 
gMl Stinte mittt." 9In ttntm anbein Oitt (SSoi^. b. <Br. Ukfi^. n, 145.) ^tU 
Ufi^oib btn Umflanb ^roet, ba^ in fB&atitn, »o btt ^Dtsn^fn* Tav^o f«>p9»$ 
gtbortu nMttb, au^ Vgamtmnon tincMoUt fitirltt (Athen. 13.), »it au(^ 'n fkmva. 
®o^n Ottil al« Bol oriens fli^ onFünbigt, brffcn ÜRutltmorb baS SäriftbminbtR 
btr SRonbgSttin btim Sonntnaufgang otrbifblii^, nS^rtnb aRtnfUu«, Vgamtmi 
ncnSlBTUbtr, in ftlntni ®o^r SRtgatiintfitd, mit fKpDSe in ftintmSo^n Sinut, 
an bi( Jtlagt übtrtitn Untttgaug btr Sonnt trinntrt, »dfeaill SSrnriani^ auO) 
am nitftCi<6fn (Snbr bttr Sibt, in btn fittffii\d}ta ^tibtm fiife beflnbtt, mo bct @ons 
ntn^olt nad} ftintr ffa^rt am «^mmtC auicu^t. ^i^TanC f^Iitgt tt fwntr, bag bicft 
btibtn Sräbtr lotgtn t^rrt tntgtgtngtfttittn (Itfatofttrt urftitnuglii^ ttninbtt tbcnf» 
ftinbllt^ gtliMfrn ft^n m&gtn, mit btT Stttr fDtDn^uB unb %)aU«n; obtr aui^ nrit 
bitft flanbtn fit tn eirlfi^tr SSttbinbung tnit rinanbtt, unb nuibtn btt^aib oU 
iBfßbti vtTbunbtn , lolt in 3:^ratitn ^pU unb ^n^fufl sH ibtntifib galten. 3>ie 
^okfüft 3elt, Wtld;t ^Itntnä gntfü^mng unb bte aihnbetang ber hriben StribeS 
nasti Xroia gtfAiAtlti^ auffaßte, fiflltt Cm Snlft ber ttrüber in ben ^inlrTgiunk, 
aOtin in bet Ob^fftt (3, 136.) trifft muh no«^ St>urm bauen an. Sti etfi^etün im 
gdt|ttn -^abtr mtt eiiianbct vemiiteli, nwldret ft4 tat» t^nr n 



1 Goo'^lc 



ttgamtnilOR. 4t 

Mff* JUi^fca — niniKtt Ufi^k an fincn anbtm Ortf I. c 6. 176. — ^tflc 
MuHftfetr gan}t0(ftailsnfl %tx Sita« trlllnit. $<itM C4nitrf) intfft^t 
Mr 4*f(tia , Miib (Üt 8t att tttBia^ nie SRtnilaul , (ttbf Mibanftn i^r EDcftqn 
Vtlkicotni M6oRiuiisottt. 3^ «lif it »mtr fli^t in oltni Sittwm nt^t ininka 
bnnagni aU bn Said bce OBtrfitm« mit ^UM. lEDif ^Il»ntcce nldjt allrlit 
m4 31^(ni etfltn ftiiKR Siubn |l(^. fsRkna Hn ffairM VcfDl^t ^at, fo manbnt 
aa^ StmAaa> ai^t oUcIr ju fiinrni Stampft. SÜt Cagc iMHate%aK»Bnen, mk 
Atiwtl btt Offttmittflta, ktffcN ^mfi^aft urtflinriR gt)nieffn »ai, bm Vnib« 
M9trBt:tao0, Rvtifrrt bir St^tftrr ftlnti S^Mi&sniK }ut Vaiaißn ifaOt. 9ftt 
6euini0ott ^lt( Qgamtinnott rinc fo anlgrbciiitr 3Ra4> it''' 3mS, nd^att tt ttatft 
40Kfc, nii^t 6I14 üb» %rgDe, fanbmi auHf &bn oidi 3nftlR flcttrttt (tc »ntkc 
in bcr ^HdräiMtn 3(U aU ■f^nrfiiti »on aSptmS ftrtia^ttt. SBaS iMt nun natfiti 
IMrn, al« ba$ an bit ettflt bd f^mbottf^m fidnnt «cfotgr«, Ri<l(^ aRrncfai* 
m B4 (abm me^tr. tgannnnon tritt, n»l4n afItQiir4ltf4tn9iit(lrnHai 
ji(^ fanmtlt, mib M "■'>> *<>■< bmfribcn «mgcbni, in btr 9.^atal< grofen 
■^([Eft^tr tnMit. al« mtd^ ^ix ea§t i^ litiffi geptitiai 3)tt SBininlgung 
b<T äirtgai 9ür^n ant tbm unb üStnrituil uirb um fo nrniotr auffaUtn, tvtnn 
■an ferttoft, ba^ bitrdin $rSbicBtrn bti ei^tgttttr 1^ Ontflr^ung ju vnbanfrn 
^ottni, nnb btl^afb c^ fon)Fltnin6(Tnanbttten,al<bcr Senntnseti Stpirfs 
Im An S>lMit)firt. Sen ^aimuwn trifft man in f&ntm bti Oimrial an , nnb 
auf 2t«fo< »ai frin Slanu c^faQ« Tf^T stfrint. 3n Xroja (ift^lnt tr aU fttcoti 
nra, ton »on I^m bn* Qffrit nad» nt(^t vriWAm tft. SBa« mat not&rit^tT, alt 
l«V, fv^Ib Qlganimnons3iH4 f&t bnt JUnlfl inttr Oitt ge^nltm nnnbt , no man 
i^ WTc^Ttf , unb man bm ®tntt btC SSmriauS mit SBaiU mcfliR btr ^tCtna ba6)i 
fUÜiti nuffa^tt. fli| bit Snna^mt flrhtnl maiftttr SsamtmnsR ^abt frinrn Srubtt 
nntrrf&^t. nn» frin Vnftbnt (a6e auf blr fibrifltnJtbnigr fo mh<b^ rinsnoiift, ba^ 
n aüt übrij^tn gÜTflrn benag» ^abt, ji^ mit ii)rrn !8&lftrn frintot 3u0t on^n« 
Mlirftn? 9(nS rintm f^bolif)^ Jtamjift jroifi^ni jrori Sblttni, ivtl^t blrfrUt 
Cartiit ^btn, niib nun tin Jtilto }»ifi^ jnxi iBb(frm , jmifi^n Ben (Btitcbtn unb 
XtntttTR , Wellet ibm Varit, brn iwtdjfi^tn, nitbc au Sipitl M am Jtampft M 
rTq^yrabcn SlenqfnS nntttfüttn n&ffni. S)U @itti^tn MTfamnrfa fUb In Vnlii. 
ne »tr Bit Srtmll^Sbbig'nia antnfftn. SBa WgamMunon iß, ba nmstbra i^ aui^ 
frint SrfSbrttn, afit itnc '^rotn, rarii^t fi^ ;ni StifinnEidiung ftlnti SNa^t in 
gfolg* brr iin ib« fflanbcrnngen unbnitttrn @agni an i^n onieibttn. 3" Vn'i* 
abtc »ar Sgantmnon , weit , laift rintr offcn SSolflfagt , »ort btc Senntngott friat 
i^id^ lerbaufunf) (AvXi)} gtbabt b«bm foS. <Sin anbtctr 9nnft, »0 9Iflamtmt 
non nnb aStmtauS rhit OtoUt ft>it{tn, Wm Xroja (aol^ StSboe], Boil^in m&fftn i^a 
«Ot 9&tflta alfo tbtnfaKd briflttttn. SViAt minbn aar ^in 94il['< Stame gta 
fütrt, fftn Jtam^f mit üBrnmon, obtt autb fttn 3om gtetn 4Kgaimnnnon. SM ifiv 
ntnbn Sott vcrbrelM rr üiwTdK Un^ii mit ^bSo. Um bit fn^nAic^R Solßin 
ftiae* ^oxnt ju wcfinnllt^tn , ütQt bi« Sagt fttnc iitjvis an bir ®^it in SUol. 
äaroftitt atgamtinnon CbttMnbrr brrlBrifria) ftintm SStfra na^ fi<b an btn nttt^ 
li4«ii^Di«iVful uif^tit^t, ttdriOruA abti an bin iSfrbtrbn 9H)olIo Sfuvä^tue, nennt 
btr aVqtbu« bnt ttpolio ol* tUbcbtr bn SNeai«, unb bli g(»(ge iß, sa$ rint tDItnef 
i^otn btm fabrt ftbrrtitftrt wribru , noburi^ mir bit fifrttitU^tn SBIrtangm btC 
Vttftnbtnbm WftVo ganj ftnnrn [mm. ÜIui!) bie ^iffta ütgamtmanA Mtratlta 
SDuren feineB f))tt(t<^rn Sb^rraittrS. SBlc auf bei fHrgibt , \ofl(S)t 3tu< im Xltantni 
M*it fAfl|lt, tTfbrtnt axuif anf bfoi 9d)llbt 9(^amtmnonl bie Onaucn tTnQtabe 
fcigo (IHad. 11, »2 *q.)- S>tr brelb&nvtige Z)xa4)t auf brnTtlbtu iß e^mbol bril 
btetfai^ 3(ul (f. Sirti). Sa* @<bilb Ißba« flmDuCfleenttbt, btt cB umbliirttiis 
brn n>f«M Sttbri bir St«ntt, bit gibn tfitcato Jtirifr um bofftlbebit yOtn fltesimcn, 



Goo'^lc 



42 ^3 <>''"*""<> "• 

MtH^ »Ott btr firbc M jum iHfidfltn ^^fmael , bti fBor^nns ktt Htttn («Mif, 
(liiauf^4rrtt(r- SR 11 f tu), ffficn blrfn ei^ilb nidrt von bn ght[[Atii Sktui ÜCsa: 
nURiiune übtTjtugt, bti btlni^tr füntn tpan)» (Ilisd. 11, 19 sqq.), WtÜKn tr v»n 
tttit^cad jum etMtnf ti^atttu t)At !Kut(|6 nm DtrtUlhtn vti^ilttn iO €(wijvn 
9on ^lauf^tmmrnibein ®tai)l, Vi nvn fuiiftlnbcni 0Dlb unb 30 onbtn dmi 3^- 
Sln^ 3 USuli<I}( !Dta4"> n^obrn ÜA «mf bcmftltrn, idcI^c rtimt @laii} becbnit'm 
tpit bra {RfgcnbogiR. S^on bit 3<>^(»t müffirti von bn ft^mfotifi^ Scbtulimg 
btrfre .^Tiiif^fe üirrgcnstn. Sit Ste&lfja^I fttjtt^t fl(^ anf bu 3Ronatt, bit Sa^fm 
10 URb 20 auf bit X^tUi be< rinj((ntn 9Sonalt , wtli^i mt%m bn 3>ni^b bn ffita 
f^inungtn , bit bri 9Rimb borfttcttt, in 3 Xltcabtn tingttltitt leatt. ^tifn ^l tit 
tiafaOii Sltcabt, jwanjig Btjic^t M auf bir 6rtbtn tc|ttn. Sit 3 STacben nrflSitn 
fi^ ftibfi, foBolb man wä^, bag bat Ja^r uRtn btm Silbe ttn« &<lilanQt »rtfinii' 
lii^t loarb , bir (Sg^yttr a6tr ttn brcil^tliota 3a^t ftatttn , unb blffti; «fgrtff auf bir 
XctttrdtR btr Stird^tn, fiSttgins. S)n; Häulit^cSla^I ißSitiitdol bti Mautn^a^t' 
beS ^iiuBitlBgdD&lbd, mit 54 bai 9otb uuf btn gttbUt^cn Si^imaui: Ixt SobUcais 
ßtrnt Grjff^t. Sttfn '^anjti ifi tin Gtf^mf btS (Sini^raf , ml^n aU Sala brt 
SlkmU bti @&lttTtDtit ana<^5Tt. Stint ^jit^niu; |ui !S|]6robUt (Pisd.Pyth. II, '^9. 
Tkeocr. Id. l, 10. Hyg. f. 242. 270.) ift bttannl. SUicfe a^uncmnDtt i^ mit Spi^ED' 
bitt iw^ inNigftt btcbunttn. (Sr giünbtt btt StrgpmiiS bcn- ciflnt Xtnuptl 
(Alhen. 13.) unb bag bic OlMtir jiidit frlttn in tti Sage btt trfttn itljuz bct mit 
i^rtm Qnltud »ibunbtnrn @t6rfiu4t unb bic Sr&autt i^rtt Xfm)Kf , bit ffitsiftnbti 
i^nciStrebrung finb, ^atSrtujtt (Si^nib. 1, 15.) l&ngft no^tivitftn. %^mtnnon 
taub alfo Qtnig mit btt <21pbtobitr %Tg»nni« in JB&otttn butdi fltmtittfdjsftlii^n 
Üiillul in iStrhnbung. Slit ®a{tfriunbfi^«ft imtfi^tn i^m unb QtnqiaS, aon ntU 
4nn n burd) So&i^^unbnte ottrmtit ijt, }rugt alfo nur für bit a^rwanstf^ift jntin 
an etifi^itbrntn Crttn »titbrttn @Mttr, wtld^r bribt bttftlbtn ÜCttribitit i)abtn, ufetr 
all tSaftfnunbt unb SNtnf^tn bticat^ttt, tinanbtr iStfifjrRft ma^m, tott tt in btr 
^rroiftfitn 3tit €<ttt mar. aigamrmnone ^tlm ^at tint nitrgiipfildjtt XuVPtl 
(Itiid. IX, 41 sq.), mit btr ^tlm btr $alla# (iliad. V, 743 sqq.), ntd^tr (o i^ref 
mr, t)äf tr SuffSniifit au« ^uubtit ®tSbtfn ju btdcn ncrmo^t. 9}it ®T&|t, 
ihIiIk bti ^tlm btr ^aüai bat, fann nur tint f^mOoltfi^ frqn. SSon btr <Br&$t 
btljtitiscn, nd^tn Slgamtmnon bat, fagt^omtrsar niAtS. 91brrf(f|onbit(SnDätinun8 
btr elcrgiefll^ttn Aupiitl, tvtl^t 6tibm gtmtinfam iß, fpricbt fDr tit gltii)' SBtbtui 
tnngStibtr. Sit ißitijabi ifl bit bttiSitlt (f. iUiti), ntit^t man ^\i) itltiniQitmt' 
bat^tt, BafjfTbtc uicrttfigt ®tflaU btr ■^rrmtn, xetlAt ®igmbolt btr R^tbnrtn Offii* 
batung btfi Sfltbaunitifitr« >6rmitfl Stnihirgu» »atra, babtr btc ^ra btfl ^mtA, 
tis Sqmbol btr Jt&rt)rmtlt (f. @(l|itbfr&tO bicr ®aittn fjat, bit iDIantitnlrlftr 
SDoQp'e oficr fitbtn, totU. gttttrt nidit bit (Srbt, fonbtrn btn gan|tit Jtirfmod btt 
QUltn baifitat. EIQtt ba« .Oiuimclegtniöibt mit tintm SdiUkt stt^nnlii^t nuubt, fo 
auib btr untrmrflitbe ^tlm btr StifitgStltt, unter btm aUtTbingA bit gugfSmH*! vtn 
mt1}T alB 100 Slfibttn blnlänitliditn Olaum ^abtn, o^nt mitttMnbtr nur In Strfi^ 
rung ju fommtn. S)aß btr ^tlm btr QüallaS jugttitfe btm Kgimtmnon gt^mi 
fcnntr, barauf iSgt btr SScibcn stmtiufiiafttiiiit @tbrauib btr iXtgil fi^lit^n, »tnn 
nSmIld;, mir grjcigt teorbtn, Qtgamtmnon, btr carifAt 3tu4i Qtin SßtTtu mit btm 
Jtönii; btr Olqntpitr mar. 3ti£btfonbtTr abtr mad^t auf tin Doiiügliffet« Vttribiit bn 
Mttlt^Mt StgamrmnonS Ufttolb Ifßoxf}. I, <£. 283.) ou^trffom, nSmli^ auf bo« 
«tttittE bt« fßtlopi (qj^aOud f. ® t a b) , n-t(<^t« (in Jtunft^d bt« ^t»1)&^ot unb 
iHnt^tmtgtr Sautt" tf). <I)tto))8 vrrtrbtt (Iliad. 2 , 101 sq.) H auf nSt ftint 91a<6« 
toamitn (mit 3lbam btn auS btm (SrTrnnIntgbaum gif^nitttn ®tab auf allc^triav: 
^rn , tDtlc^tr fpSitt^in lit äec^ro'* $3nbt fam , ttr bamit bit Sttitt ftintr XOttn 
VtoKtW). 3n Stltibi (Paus. X, 30, 1.) war agamrainon abgtbilbtt, mit bttfMi 
Sttfittt fii^ btt (inft St^uICa unttrftö^tnb, unb in bin ^Aitbcn ttntn iSta6 ^oUnü. 



b/Goot^lc 



t(gamcmn»n. 43 

VwfMlai (IV , 40, 5.) fael : „(Shttlidf urrr^Tim iU S^&ronttt bafl Sttptn M 
igancinnoa, abn unter km 91«ntn fip tt v. (Sin bfiintüi)n S^tniffl 'ft ^i^ bo^ 
ftl6t ni^l tttHiHtt, fonbtra bti $Titfin titui itum 3a^T< bmn^il rl in fruiin 
^uf(, uitb aUt Sagt mnbtn it« Opfrt siira^t.'' ^it EBrbtulung birfrt Scrptitl 
dU €ipttt ntlätt fi^ f^oti w' bei obm nai^'ivt'r«>tn 3btntilät leB caiififren 
3t>«e^anniiu>a mit t« dtritatflolt Vrtf. %uf rlntr aRünir fifi SlaBt SaffuB in 
Qacicn toai n Bürtifi, ntt ^Itn unV Sti^ung, @Ailb unb Sanjt »oTQt^tUr. Sitfr 
t«|( oU MTj&alt^^fl attrifeul b(« SoUrt nai in btr Ui}tlt ecetnfanb btfanbmt 
Sm^mag, biril ^gandnxen bt« Satimi ^tut Vitiu* nat. dintS itbififetn 
Jthrigd e»))»! fann nii^t „unaCttrnb unb unDtreSnaUt^" genannt n<rrbrn; 
Sen twign Dauer (iitb nur jint StgtnflSnkt, ncli^ bit &intx ^aBtn, btt ucn 
i^Tcm SBrftn turdjbtnngcii finb. 3)ct (SaTir4( 3tu0 ^itf Stt bfn Xticacirtfxn Stäm: 
«ni in !£^(tn, auf Qrtta unb tn ^rcabitn ^^rmcB. Sit iRamtn 3euä ^Kttiuft, Otaa^ 
nranon nnb Sabmuö finb iwtxx otufdiicbrn , abti nld^t bir ®ott^itt, nxlf^t btt (in: 
jflDra dn^tiflr bti S^rocitr unb iSaritc untrt biffrm 9Iamrn otnirittn. DdiaiiJ 
nflirl t< fi(t, hmi blt ^agt bm Olnft dnqaltu« (SHüUrr, CubD«. @. iil.) ali 
OlMn tii Sabmut bt^titknit , toili^n aut tintm SPr&bicat ttt ^mati ju rinriu Bt= 
fenvtni aBrftn umsrfeilbtt muxti. (f. dabmue). Qlu« btaifribtn Srunbt i^ lir« 
!B«l(i brr alt QabmuS sirm&BK'» ftcminH. Rennte obri SabmiiB »aT bti bm 
l^arifi^tn 93&lfctf(^aficn btTjflilgc @oit (Herad. V, 7.), tvrli^tt von btn Jtbntgtn 
bnftibcn »oijüglifb wn^ct tputbt, brn fit au^ otl Obioalttt im Xiifge bttiaditrtfn. 
3« C[!fni))ia (Paas. V, 27, 6.) bcfanb ji(b tin 'grrmra, bni, t^m toit broi 9ltt4 (unb 
Kodr bitftm (i^os, uiei grnanntta) adligen fflibbrr uuttr cm 3ini(, fiiint ■^tlm 
auf bm Jtop^t untt mit tinrm Jliifgimaiitcl btfitibrt, S>ti •^rrairf frttgfrift^ 3Bkf< 
fflMftit tritt au<^ bnbutf^ fjtxvQx , ba§ (Sabmul in btn (Sititin ■^tlmbufct, i£c^ilb 
nnb Syrer btbtutrt (Slütlfr l. c). 39 "un ^awentnon fiinmi 3Br|fn «4 vm ^n: 
m.t% nit^t onf^irbfii, fo wiib bie dor ^OK't noi^ gcfanntt Sagt, ba§ jcnr« Qt^": 
(igte SffftfT von ^«rmri flammt . uittl nir^ rät^fd^aft trf(b'><i"i- 3)n @uu, bir 
mit i^m vrmanbt ift, gi&t itim baffflGr aOtü obtx ^nmti in brr zivd>\yü)tn !Dlq- 
i4»I»flft tinro fr^r untrTnrotbnrtf n Kang ^atlr, unb (tfecn brl .^enKr al4 (S&ttrrbotf 
nfdrrint, fo bringt rr it^ni baB Scrpirr auf lörfr^I biB 3ruB. Olganiduncn battr ri 
fil)i>n iicfpriingUi^ QlQrin »it fotltr rr all flrrHii^ri Jt&nig dn JtuufttHif btB ^r^ 
p(Sfii>l oon rwigtr Dauer (abrn ^ Dirfrti 3t>'*>f'' fcnntr man \väi t>vx baSuic^ lofm, 
baf frine !Borfatrrn baffribe burdi brfenbtrr @un^ brr (Botlrr tr&altrn Ratten. Dir 
aSetVanblfdiaft br« ^rrme« unb 9tQnmeflinDn lä§t jid) bun( bfr Qtrt , oitr rtv ««Qtrrr 
in SMy^i abgebilbet tcar (Paas. X, 30, 1.), unb i»lr J^trmtt in £){»nipia DaTsefirllt 
i^, no4 nS^rr rnnHrtn. ^ä^rrnb jeneB ^rrmrBbtib, nrlt^rB bie ^tnttx teri^tfn, 
bit Sanje ^alte, trug baB atibere brn ®tab. Slgamrmron ßfil^tr ji^, Mäi ^av.- 
faniaC, mit brr (inirn Si^nlter auf baB ®t()ilrr obri frinrn€)]"t, unb ^itlt in brn 
^tnbrn einen @ta£. 9BaB foQ birfer bebrutni^ üBar ngamrmnon A&nig, fe 
btauiftte ber Afinplrr i^ nur baB $cr))lrT ;a gebrn, Drr @ta6 rrfibtint ganj 
fi6nflüffig, teenn er nli^t rlna mit arm 3auBtifiab brS <$eTmr4, votl^ti btn Strrb; 
lieben bie %ugen {uiAliefl (PIbdI. Anph. Act. I, k. i. v. 157., »eil 3eu; 
gRtifi kcn Sob jUT So'dt ^at) unb bie Stbluniniernben loirber rnrtift (Odyss. 
5, 47., BHil btc iß^alluB bir abgefterbrneR Srfdjlrt^itT buK^neut 3cuguBgrn ■otn 
jungt), glrti^e aStbeulung ^attr. •CrrnirB unb ^gamtninen finb fi^ ja in fo BirUit 
Se|ftiiingen gltitt! ®o jtammt Vgamrmnon »on tScrruB, brffrn Srubet brr „l\m* 
merreit^e* S!)beftr4 (lliad. 2, 106.). wie brr üBiCcerträgrr ^OrrmrB alS ^rerbriunt^rtr 
verehrt nurbr (Hes. Theog. 411 sq.)- ^l^lfojitB (attt frincm Srnbtr SireuB bie 
9attlii »rifu^it, Slgamrmnon bit^rlrne feinrm Sinbrr SRinrlonB ; biHH n»ir.^meB. 
(nie ffinritiibeB wrlf,) unb ni((t (ßarlB, briOl&ubri brr .geCena, fa I^ brr mit ^rrme« 
ibeiftfirtt ^gamernnpa, brr SUnbft brn Siiffil fet6fl itntr SDtlbeneiffi^it $aii4, 



Goot^lc 



44 9gan{91)< ~ HgeUud. 

60^ M «tntifd (Paus. IV, 30, 2.)> »n^ ba >6iirlfl, nn 9t«mt ftmitlf^n Wfhm^ 
mung, fp cid a(l garr (in) bntutrt, fo mar iKgammtnons^ruS aM Sntffi^nt 
kfT edirbttn %(t1Ie , Ux fBxl^tle unb {Rlubtr 1)rr<&(Itnt, mtt »(tt^n Ql^tU fi^ 
onf 8(u« «rmS^It, auc6 bfiSonnenlltfr, iDfI(^r(im ^^lingSäqulnocttuin) i(( 

niratnon mtt (innt ®ttrc (ntad. n, 460. OdjsE. IV, 535.) »nsll^tn n>in. 
tinti ftiire fSnfi^irlim^tit ift tl bann, ntnn Balb brr Staub bn ^tlrnc 0(6 UrfiulK 
btS trofanifi^fn AtitQfl, (a(b teitbn bn 3»ift ^amtmnonö mit ^i^lQ um btc bHH 
St^ttrn rRtfG^Ttt SriftÜ nie llifa^t btt SSt^rB ffti fo virlt ■^Isrn angcgtini wirb. 
SgantnnnDit gibl abti ftintn ERaub an 3d)lU nitbtr jntfid, tnit ißariS an brn 
WtnilaoB, talt Otavana bic fd)Snt @fna an fdncn fSrubn iRama i^rm (Ütina^I, mit 
!|Stuti) btt >prefti:t>ina an 3t>i<> »It VMmtlK^ bit Sara, Sttitffa nn f^rm @attni, 
wir !£i;))^Dn bIt 3fia an fttntn Srubrr OfiriS u. f. tt>. Slcnn birfrr <a)t^ftl brt tSc 
ft^ ifl ni^M anbree alB btc von btn fDoimnli^tn unb wtnlrrUi^tn !)}t[fonifitatlantn 
btB 3o6rgottt aSs»4ftlnbtn Üfnfprüi^c an blt 3Ronbs3tlin, 

9l^anippt (Hntt ]»;, craler viroria sc. pola, noe9i}), 3:iM(l«brS 0(ufgottl 
XRincffuB, brrrn Slamt fpfitrr tin OutU (pnteas ftamml e. paia) tt^Mt, au» tetU 
*tm mon ffltgelftfrung tranf. (Sit fflrtrut. f. u. S8**tr.) 

ftfianiiA (IMt, £Bt4(c sc. bir SBttr), So^n brt aiaii' unb hr ^cltna, (nCas 
f«n blf firibtn ®runbBj«f(n b« fflatut unt« b«nSlft)( brtSonntnflitt« OB)unb 
btrSHonbfut (3e^wn) bur* l^t* SÖntiniflung bi« 3tftf4Spfuna itnhtm (»gl. 
f6ta,ft). 

V^aptnov C'^ran-^mp : UlthmMa), Stein bti ^eCrtic (Apollod. II, 9, S.) 
fiautt bft SÜbtflgSttin auf Q^txm ftntn Xtaiptl, btntno^ itx mit ibr gnucinf^afttlÄ 
»err^Ttt ^bontf untic vciilnbtrtrm Stamm, btnn ^Itnt ifl Sfn SBefm mit ^aplfia. 

Vflitt>ttti6 (St.) — vrifr^Tt ibtt glaramtn anfaf^angtit (aSart^rfum). 

9qaftfytati ^Ara-<r&iv^, btt \tf)x etortc), ®o6n bcB Sii^t^etfrnB ^ugf aS 
(f. b.) unb %xtitr Itx ^iltnt (Apollod. m , 9, 8.) , btmna<fe b» ftatfc airrt , f6vli)U 
b(r abötobtif. 

VQatlid (®ta.) — 3ange |um «btetftn bn fBtbftt in btr >^nb (Kortq^ 
rfnm) — fPotrontn btt gtautn in fRom, 

9(0at^oele0 (®t.) — mit glit^tnbfln tlfctiKDi Stai^ti (SRatt^rlum). 

9^atioi&mon , f. S c^ 1 a n g t. 

ftgat^Ott CAra^av : ber @alt) , ®o(n bt« ^xiama». 

K^atifon (®t.) — @4tDttt in brt <&anb (SRarttjrium). 

Vffaoe CA^av^ fftt '^j-oTii) ». ai?, Iit6 ^a6tn), Sodjt« btfl et^langtnvaare 
■9mnrt=QabmuB unb ^ftmionf , Sattln brS 93(iaIIu0bta4rn Vision (f. b.). 

SgatntA C^lfauä« f&t ^IfuTKie: 2t(brn6Rilirbigtr) , tSo^n btB VriamnA. 

9^MfH9 (^i^itrn«, cmri^t auS ipid QKanbtl), tntflanb Im Stfilaft bri 
3tul , alB bitfcT an bir ©Sttitmulttr difbilt (i. e. mß^ , nSTp , vbIts) bni^tc, hiri^t 
nad) ®ttafio X, 3. (Sin aOrftn mit ^gbiflil tft, util» nwl^fm Slamrn (S.tbtlt ju $rr= 
flnuB »fn^tl »utbt Str. XII, 5. SBtgcn ftinnr 6rtma)>^[obitiftf)cn Statut — (im 
ainniitEuRg auf blt ®alli , wtlt^t ctTfc^nlttm narra unb ^Btibtrtttibft trugen — 
na^mtn l^m bit ^JlntmClf^tn fttnt mSnnli(^rn ecf4[n]}t«t^til( , au« ntidfm ein 
SRanbtUaum (f. b.) ^tnoTOuftS, brffrn ffnii^t 9)ana in l^ttn Suftn ftfdfnb 
mit brm atttS f^wangtr nutbr. 

S^tnft (^Ay8oe, "^l^ ÜRanbtIfmt), finSlltfrnftritt inlß^ttfsltR. »otanBS)nt> 
calion unb ^^i^tt^a burt^ bm aSurf bit ttfttn 3R«ir4tn ^(iiDotgrtrA^t fyibm (Ar- 
■ob. adv. genl. V, p. 1?)8. SBgl. ®t«in). 

HgelaftflS {'A-Yi\a<no, Slic^tCac^tnbtr). ^cSblcat lQIute'4. 

V^tlata CA-rikaoSj 9ti«tla«mb(r), ®o(n beS aUtTtn ®amafh)t Cf- b.)^ 
OdyM. XX, 321. XXII, 131. 241. 209., »di^K »amt tin !ptS&i»t (ßlute'« nar; 



1 Goo'^lc 



Slgtlei« — SlgUonicr. 45 

fmut liiti fo tin Co^n M im StinftUdibt ttififkiR (f. b,) ^tnf4nAra Ocnnd. 
AiL Lib. Hei. 2. 

ViicleU C<^-rB]li}H;, 9li4t(ad|rnb(), SlcS^ai b(i jücRtnben ^aSaS, in 
nS^tUifeut SSttin nät brai iSogtl btr Sta^t auf i^ttm <6tliut , wüi^t gtgtn Btu« 
anEäintjflt. 

VffCMVf iAr^Htf), Sßatti bt8 !P4&Rb: VKb Jtfinig san $^&nljltii. Serv. ad 
An. I. iButtmann finbtt in ftintnt Slamta tint griff^ifu^c QERijlrllung Ut bibtif^tn 
(SaMuti , itnb f&brl jiun ffitvitrc ttsfa $<irif(T Sobti bri SiaminatifttA Q^SiobpetuB 
fti, DD untre Im Stift>i(Ctn jut cr^tn Xicciinatian folgtnbr mtrfnüibiat Stellt dov 
fiaat: o JCvds t8 Jivdf firco ü'skiyno 6 'AyTjvaf^ &&av val ^ d^wt») 
0][v d JiiyBtat. S^naS un« Oibna ifi nuu bn Stamt Saaaan ebn S ^ n a a n Cna^ 
bibL ^luAfpt.) , worattl btr gi&ci^ilt Slgtnot buit^ EI)oiff|ung iti lfxoftf)tti\iitti A , 
toü in Oftnofl baA O rnt^nb. Ö^naS aU Sßnfon »at fi^on aut ®an4uniat^oit 
(EK«ti. Pr. Ev.I, 100 bcbnnt, tco «S outt idm ^dfjt, baß tt |ttn^ btn iRamiti 
$^&nir nfeaiUti. lUtre birfcn ffioati Mrftanb man fo»D^( btc ilaube (yami^) 
«U bffl Vbltt (f. b.)i a6n au4 btn <S 4 U) (t n (fT>^- binsa) unb bit i^m bretcanblt 
VaiiB C^rfV X^'^S u>m) aÜ B(it»09tl. Sk nun bte Sß^Siiijire, mit bit @!pni 
BUb bfi äJiubt (f. b.) obre btm $^Baii ^ttftn. »tli^tn fit ald Jä^^Tr^BiBol sct' 
t^nrn, fo fonntt ttgtnoi: Sani unb QJ^Biiir jugldc^ b''!'», obre na4 ^^gi» 
(f. 178.) aSattt bfS ißb^nu M- ^mn bre Si^m unb Sdr^t bir iBaii« (xq*^ 
mit btK edirnrn (huua) »motf^ftltc, fo lag boi^ Sttbtn bifftlbc 3btt ju ®iunb(i 
»mn bribt tBögfl b'i^» naib bre Suft (lahnma, cfpsfioff), afA jtntm (Sltnunt, au0 
iMlt^nii aUt Srluflt i^nn Urfpruiig nt^nun , unb Wtll flBoffti nui etcbidtt Suft i|l, 
bMum i^ tin anbtTci 

«flctWT aSdUT brt fajafTrtflotl« ^tiaSgu» (tU;Ui'o£). Hy^ f. 124. uub 
ria biituc 

S^cmotr SbiltnoTfi (btl ArgntiS, b. ^. bt< anbmt ®ol^itia(sDltf9) 6d(ii 
(llikd. 21,408.), iDUrbt {mJtamliff gr^fn bnt (SBajftrbno«) a^lQtfl son btmBpoUo 
{Mtl^cin bn €4wiin, folgltdi autb bit »tncanblt ®anS ^tUig iß), btfi^ütl (Hom, 
IL I. c), mu^ abtt bcm €o4n%biQ<' bcm (S'U"btioA) ^^irbud untrelltsni 
(Pau. Pboc. G. 27.), ncit bti ®iiiu9Di>gr[ Svnbol brt StafongB, abn audr btt (Sn: 
brt rinn ^tKt^t^xlix iß, bif na(^ brn }»ti Solßitltn , ia bti tiun bnri^ SBa^it. in 
bcT anbft» buTtf) St"" abgttfetitt »irb (f. flSaffct: unb Seuritauft). 

'Ay*v'^Q-^'i\xi\i (bti (rnmnt Stbanftn •Öobtubt, Hm. Th. 137.), $tS: 
bitat bt6 3'"0OtU JtronoS, ^^VtonM> gtltt^ift^n UrfprungS, fonbtin totiß, mit fo 
Wf(t btm fiuUud angtb£»nbt <8biitrvtSbitatf nai( brni JOrititt bin. ÜSir ^tmtfl 
btn 0cifd)tn, waiSatum btnSiiabtm St^u^pation btc @auntT (Sunbgt. b. Ci. 1, 
e. 9. finbit ft4 «In epitAlvort : „Qi nar fo fdglau, bog ti frfbß Dtd Salurna 
CuTg unttcgtabtn bSitr." Stofinflt, aber @a0tn btfl SKfligtnl, I, ®. 5: „Saturn, 
bt> alte, bbft, unwrbtlTtTli^t ®^clni fic^t alitin aufm^t unb mit auflcinanbn 
ßt^nbtn %^%tn, näbttnb bit anstm Vlantttngbtt» üttn. Sm ftftra Siblofft , %\9^ 
ttt iiiKf&ttgliAm Slaucni stnpabit ft f'lnt @tl)S(t. Xttnn tft i^m no^ iu flufl 
gowrbra, auf tauftiOttlti Stift ntif tt @((b )u ft^afftn." 9Iu<b bti btn Stöntin 
mit n, aU ännnfl, Sott bti WÜHitn). Sm&bnlit^ btnft man an btn 3(itdott a(S 
ttot^gtbn, aaib bt« btfannttn S^rl^wott: ^cnunl ^tii , Toramt iRnt^," SBtai^ 
Itnlunt^ iS, ia% tat) iatob (3'^): Utbttiiflti; i)ti%t, itntr SatuinuB btt ^t= 
irftn , bnitt , at^ (Suftbiul Wi ^croA bei btn ^J^bni jittn : 'la^a^X, 

St^Ioi« C^-yliata: SISnjtnbt), eint bre biti ffiiagitn. 

9 ^taia, Otmablin ttS (ShaxDTft (gttunbttcbbtiitinbti), ntit lutl^tm fit btn 
ntttu« (Stn^tmbtn u. l^J) «raglt. Diod. Sic V, c. 53. 

Sflbwviee iArhu-vlxri: SBcfitgtrtn brt iS(an)ffl, St^lftinbln) obtr ^ga = 
litt 0<r«^'lin) Mt $treitmbt, ubnan« ei^blii^t) ^i^OfUt tintB Ma\ii iitStcf" 



ovGoo<^lc 



46 SlglaoiJe — Ay^tävta. 

ycAxm, V\t (i^ lübnitc. 9l0nbB|tnfl(Tnt|f't btwtrttn )u fSniim (Pia), conj. $. 48 et 
de der. orac. $. 13.) 

^tglaP^e ^Ayl-a-OTii): ®(anfB<jt40 «i"' b'c ©irtiitn. 

VglaPtteö C-^Xa-oni]ff: @(anjriib(r) , ffinnamt ^iti Snfeigottä Slti^cuUp in 
VaccDämmi. Hesych. s. v. 

Stglanro« t4-y\av^as: ®lSngtntr), tlnc bn 3 iltiauf^iveßtrn (f, Seciope). 

9Cgnai| , (Satlin bt« 9(gnt. 

9Cgnefe (®ra.) — ein ?ainm (ftgnug) nrtdi fitfe — auf tintm '^DljflDfi — 
il>oI4 (Mutt^tium). 

9[gni Coon ffr. sc 6ctnntn, noeon baS lat. igsiOi {^rutrsott b(r 3iibin, 
»irb oft mit beut Sonnrnftuti' @d)ib(i nrmc^f'lt. ©tin rigrntKi^trSltM^ flit§t mit 
bfc SStrr^rung bd Strmtntarftutrfl Um (iSuäti^cn @oirräDitnfl jufgmmtn. 3Ran 
beginnt nidiifl SStditigcA, o^nr voxfftx btm ^tuti ütcpfttl ju ^aticn, unb c» (Sit 
oor btm Slgni Ifl ^tllig. S)aä Obfn ft{6fl I)(i§t ^ouia, auä) S)tiua §)apa (götttif^tt 
Cpfcr), unb nirb gcn&^nlldi bei aScrlobungtn , ^ctrat^m , {jftutipcoiitn (sc. um bit 
Unftf^ulb brr Staut ic. ju bcjrustn) angcmcntott, etnnbaägrtumlfmfnttflbae ftuf^r, 
rctnt {Afvof). VbgEbilbcl tcirb bitftt ®olt, nittnD auf itnnnil^itrc (SWünti. ®laQ>: 
btn btr ^inbu. Tab. I , lig. 84.)' »tlcbtS S^mbcl bfS Ürrutvd Os°is) tFt> naaUid} ouf 
tnn SSitibn(agDus), f. aBtCbrr. ©ttnt jwcl ©tjiditcc btjtt^ni ft<t auf baS a&tt^ 
li^t unb troifdbt ^tm\, ftint brd fßcinc auf baS iBiaut:, iSrgräbni^: uno £)l)frt: 
fruti, ftinc |1rb(ii SIrmf auf bit ^TiJmatifc^tn 9«tbtn, ttt von fcMirm SSinbc al< 
Stta^Itn auBttr^rn. 

9IflnP C-^'^: >" 91(iiiig(Rb() . rinc fß^nibift, n>tt(tic Int ^(iligt^niii brt 
3ruB Sqcauä mit JCrug unb Sd^alc ab^rliUcct |u fc^n mar, wir jlt nil btm f ungut 
3tuB bic äSafftndnigung lorntmmt. Paus. VIII, 31, 2. 

A(«vAlia ti. AgODia {0\. Fast. V, 721.), tin Sü^nfcfl nai^ Ütnoibnirag 
Sluma'ä (Macr. Sat. I, 4.} am 9. Jantiar ju Q^rti btS 3anu9, am 21. Störj ju 
6^tm iti Stare unb am 10. Sltjtmbtr ju 6^nn bc6 CuirtnuC 0) Btftittt. >naR 
^at baS SDari non agere (tupbcmiflif^ für fd; la (^ttn) abMttn tDoUrn. Sa abtt 
bttft Cbftr (int @ n t f ü ^ n u n g &f jivrcf itn , lottt btr S^ag bi4 ;nr EBtirtdjtung btc: 
ftlfitn nefastus W% ft> fi^tint Agonia tco^t aufi btm griri$if(t)tn Ayvata: ^rin^ng, 
■^tiligung , nit|lanbtn ju ft^n. 

9CQPTäa (Afoffoia) . $rSbicai bei QtrtcmiB ju (SliB (Pbre. Ehe pr. c, IS.) 
unb btr QJjtlae in fiacfnamon (Taus. Lac. c. 11.), nja^rfiftttnlitt oit 

VgPEättd C-47op«roS) , OJrSbiMt Ute 3fu« ;ii Slie (Paus. EJIc pr. c. 1 5.) 
unb b(S .&frmrt ä" ^'6'n (Paus. Altic. 15), ®it»on (Taus. Corinih.), iM^r: " 
fi^dnlit^ oon brr auf btm ÜRatftt (öyop^) aufgtßtUttn Staluc Bltftr ©olt^iiltn. 

Vf^pavi^ia (für ./l/Xtiupia) , (in fftfi mit SBti^tn unb SNpfttrltn Dtcbuit: 
brn jn <ib"n btr Sl^iaugStlin 'Aykavffoq in Stt^tn , alfo btr ^iMai ÜSt^r giftittt 
91u4 in g^ptm »urCt brr Kgrauloe, alfo btr 'JtpbroblCt S^pria, nit SQaUaB littt 
f|}tifonlficatten btr btfrui^ttnbtn iRaturfraft , im QRanai Stfibrobij)« citftB ^tf) gts 
^im, 93g(. Xiiaü. 9Btnn im '^alnr btr StgtauIoS bit iungtn SnäRnti; iKUicaft, 
nact)btm fit iSt^ifb unb Sb'tr (atbfau9fn> ^tn iBürgtitib fi^m&trn mu^ttn, bnn^ 
btn fit fid) btr SBtrt^tibigung ttfl Söattrlante iBibmttrn (Herod, vm, 53.), fo tft btc 
flBa^l bttftä OrttB baranö ju crHSrni, bag bit SR^jlttirnfbra^t 3;^au (f. b.) uab 
Jttaft tbtntiflTtt. Sit ^l^ufptnbtrin mar bit Saft unb Jtrafi IStrltl^bt. 

Kgxän« C^rpaios: gttbmann), ^rSblcat hiB 9I)>oUo alB SJigti (f. b. 91.). 

A^milPd C^j^cv^oe) . btB ßtcrcbB ®tmattln,'mu^magli<6 (Süit $trfon 
mit btfftn Sotfettt äalauroB (f- b.) Apollod. ni , 13. 2. 

Vgn Cjiy^n -. iffiilbr), einti Dti brn Sct&oii )ttrtt|tnbtn •gntnbt. Ot. Met, in. 

Sgreue i'Arfsvs: Sanbmanti), QJräbtiat btS 8rl»aonB9Ban. Heircb, i. \. 

AjQiävia^ ttn nur von aÖtibrrn nnb !Dtfr|ltrn jur 9Iai^tjtit btm 'SAf 



oyCoOt^lc 



RSfu« Afftuwtee(3i:rxunUr) gcfrifcUB gt^ |u Oti|«mtnuA ineioiJtn (Phi(.4«Mti- 
Ron. 10'^.). nwltfetft bann hßaBb, baf biiffiautit btiiOett oU c inni ttnlflo^tittii — 
(tat fBaiialiDii brt &tbta*dii, ent jiboni« oCtr OfiiM b, i. »n tiitf^icumbtiint 
äa^gott — )u fudxn oorgabtii, une HA {uriffrit, rr fcn gn btn SKuftn (Xbrilt trr 
3ttt) nilf(o6tn. tDatti nuibt «sn btm {ß^vtltr jur Cül]n( brfi ®DtM alljS^lii^ 
liiK 3angftdn aus btm äk|W(<ii» brt SBtnqai grotifcct, wril birfrt tiitß btc bal4U 
r«^ S&atit »ibn^aRbttt ^allt, 

i^|xioVc (für üigtayt .^t-on^: tttonjat^t) , bri ttgratrA Scmaftiin. 

HfriibiA (et.) — al« SBifdwf , in Sinn unb <Uln Mrt^rt. 

K(pcta4 C/^rptoff: bcc SDillK — (in ffieil, boB mit gfrlb unb Säaib, vtit 
mtiMs ro^ mit lu wneanbt 1^), ißtäbicat bcr Xitantn (iiesjcb. m'Aj^tol &boI), 
9tomt timt fimtaBttn, btr son ftrcultl in bft S^4' iitxittm murbc (ApoUod. 
II, 4, 40 unb tiutt SiubtTt bc0 aBtinmanne JOtncal, lodi^cn n ju vtTbtSngni 
fuiltU (Big. r. 176.), mklitb aui^ tintA So^tirS bei fStiCr (Hes. Tfa«a|. 1013.). 

Sfitvn ('^^ov), StooK Hurt Oötiasnöiiliii, wtlt^c {iir Straff in tistn 
Sogrl winaubtll »arD. 

Slfltoteta l^'^önpa: äÖftfiin). SrSbitat Btr ^ttn» (Piu. AUio. c. 11.), 
vgl. Stgt&ue. 

^t g t m t tm i (». "^fV Bgricoli), )itibni)i^t6n Sett, »clA«^ brai Üldtrfiau nor: 
ftanb(Eiu. Pr.Ev. [, 10.). 

itgTBfl {'Ar^os: SBile) , ria äigant, <Soi)tt br« 3:arlaruB niib btr tBrbt. 

ng^imd '.^I^iivfi o. äyviä: <Ba^t), iBttnamr btd 9)idQo ju ülrgoa (Pws. 
Car. 19), Stgca (Pans. Are. 54.) unb 91lE)ra (Puu. Attic. 32.), wa^tri^tiBlid! nm 
ktn itni in btnSafjfn auf^rSrUt^n rpit'S Julaufrnbrn@Su(ni Btnanut (Hesjrcli. t.i.) 
vgl. Sgoiäu e. 

9Mial9«/ f-«Utt(He. 

V^axOtt (r?~t* Cutdidai ». ntn candeo), SSruft« 9Kort« «nb v'nofi^ 
brffrttni sor 336arao. in bn f^lgt tc^n ^o^cvricft» , unb in gstgt bitfcd^ilnitrt 
SiÄfttv brt JOraftirAilotA (f. Utim unb ^^umini), wovan fein Stamt (sgl. 
^ut). 3a fnncn ^ÄiiMn btfinbft #<fe ba^tr auä) bei 3>nbf[^ab btt -inrnti , i»Hi 
<t" «it Sl^ron btf iBrfrtilt btl obn^cn ®»tlta ita SRtnfdrni »tifünbtt unb SHittlti 
jtt>ifrft«n IScibta Ifi. '$ii«rd , mtMiR'. bic ScrUs in btit Xartaiud unb aui^ ia i1}tt 
f)iamUiit)i ^tirnttif fixf)xt i^ivy«nöpatagim'bvgxfMnäimos),^amti,wtliitt alfo 
auf brt ®mij( gtcifditn itbm unb Xot anjulTtf'm ift. unb buri^ Bit Snfi^rung 
ftim« eia&tt rinfAläftrt uab Xt»u nntdi, mite in bna Qt^arcn teitter tifannt, 
»riibn intfi^tn itobirn nnb erbcnbigoi ^^nb, blt «Stu^t ^rnimt (4. SN. 16, 4e.)j 
anb b<«'>^[iiic« vicbrr »arfinrnbt Jtrult (Fans. 2, 31. 13.) ^altf |4ni btn SiMaf 
4uct an 316aioa« tlü^rtiltn Sta& (4. W. 17, 24.) btnfcn laffia. •Ocrnird, b» Öi: 
flobtc bfT Sentit , !&niut »Uftn barübtr Sluahnift gtbrit, »it^^aion tS ongffangtn, 
ba§ vim i^m in Scutr snvDrftntd (Solb ylädliA bat iBiie ttatl Stalbtt ongtnonnncn ? 
«ab Don votlitit <Signiftf}aft birfrt SQrioU gnnfta, ba^ rt mn SRoft aStnnolfi InB 
Stufe grtnoTfni, nlt^l tint gtf^motftnt 3)jaf^ niaib , fonbini non birftm (SUmnitt in 
€tiuib (p^) srnvanbrlt unb bon SSloU in 3Qiiffci gtfirRut , btnt SSollt ju tiinfcn Qt: 
gtfttR uatDc (2 SR. 32, 20.)? (Sniiii&ns (Jhil. (9tfi^. 6. 9ttl. I, @. 443.) nulnl 
batn: »aSei; btm OtidittTfin^l rintr Hamifam ■(^tmcntutiE, ntlc^t fl(t) aiUt 
tiSDrlficrnbcn StutcUt tnt^ält, ijt rd anflgcma^t, ba§ bit äinfmigang 
bitfrt 3bo(| bui4 btn 4i}^f)>titßtt ftlbß dnt ättqi^t ftb/ »fl^'T gai «ii^i« 4i^orü 
f4(4 ju ffiiBubt liegt.. Stiqi man a6tT, ttit btc bibUfcbt STj&^lrr tuf bi« Silbuns 
biffir SRvt^f «nfanm fcif^ f^ 'Äßi ji^ SulstnbtS crinneru: Skm rf|t;)itif4(n %)ua — 
bicftt ibar (0 f^mtlii^ , btnu rr toax ein Ubtnbtt ©lin uab ftin SSUbniS , oitfltt^t 
bn ^nKt^aSolot^? Saun» m<int: b}» ftq ^in <Sftl }n übfifft'"' Vb ntn: 
«cn oa fem SfrUbVf M X^ir^an , biif» foHlt ia JBtfwi» bn SfnuUtra oae Qfffirtflt 



ovGoo<^lc 



48 äl^rtman — tfjar. 

gnwftit ft^n — a^mttn bit äftotUUii titiv<b {BafcnigUDg cincd ®ti«Wi>d mÜ) , Md 
n(6tn HK fonftigni SBrn^iung äf^oOa^'S M ttt Snntrtlafet nic^r al< ritt ißcisattult 
ferflan^, tiiS ScTO&cam , jum S^til auA O))t>cfition gtern btn iilblDFru ®ottt«t)itit{t 
In ätrufalriii, jirai %^tll, ntil im •^tUiQt&uin i(u Sun btmt^ ctn ät^osabbUe wat, 
btn Stinbirnft im (fttiftji äfncl ^tnrfdKnb mvtfit. Särc bitf'i ÜK^tftol bamatd 
f^sn, unb itDatalBtiit imfaifi^er 6((antUSttD«ftn, fo ^ättt ScrDitatn bantit ntdft 
o^nt giotitn iSibttf^cutfe , son ntläftm abti untrr bnn 93oIfc ;u fdnn 3tit ftitit 
Ojui iP/ jB ®tanbt lommtn I&Rnfn. S)i«fn Sftv^uS ift alfo im^J^tutScb oon 
tittfin 3ßrtrf)(T big 9lci4cä 3uba , (tnw um ^iffia^ 3tU, bn ta ui^'fi^t anfing, 
fem 9b|tnbim^ jit witilgnt (2 JUn. 17, 3.) tit Oppolition atgtn bca filitrcullu« 
tee Kri^t« 3f>u[, gtbU^tct tDorbtn; ittfofnn nun ttn ^i(iMnf|tfä|tt Bnrtf , um an-- 
f^auUi^ iu mai^tit, wtt »tc^f t btni 3(^ova( irbtS Silbnitit ftv, bofl i^n »oi^Stn fod." 

St^tmim, f. «Timan. 

9i«uti< CAictvrle), XcSbicat bn ipallad )u SRtgata, wtil bti ffititr (n;i3 
Aja) (iB i^ gt^tiliatfc 9)o^I IMC, bifftn iStt^lt il' »^ anjanf^aini |>|Ttglt (f. 
@ t i t r). iitauranüB , gu b(|ffn 3"! man bicftfl mräbicai nii^t mt^ vcrßanli , nulnt 
(AUic. 42.), Ue S&ttin ifoit bitfin Stinamtn son (incm iS)^ tuxtb Ua aiju Xfla: 
monluB nxliS)Uitti 31tm))cl. £Dirftr fSjai ^at lint (Blauet (/lavinj) jui ^flna^iin,. 
ietU)t bte @^anä S^uA Zeäitfx tfi (SicL Crol. V, 16.) unb nauKÖiu« ifi baO 
uon ^oniti bti $aQaä gtgt&tut ißiSbicat. £)a nun ^Xaiixoc l(u<^trnb ^ti^t, «S^imh 
unb <Stlii (f. b. «.) SiHuef^Httolt fitib, f« iftgiaaiie \)'ut btt äilB oU ^ Sadif, 
culcula, ntiblit^tr SiiiuB. 

9tj|iitea , (in mefbli^tt 9D(iAgti^ brt Siniim > ntid)n auf ärntiest »tlodr. 

V-ittS iAiaq, r.isfStUr), mi QlifelDfuB, btt wmt^tnlic .^db im HofOHi: 
i<btn Stiitfit. Ts}>a(tövtoi , friit $räbt(at, »tldjrS btn UnübniDinbliil^in , SlU&cnSts 
tigti: (^~n^U) anjrtgt — non btn fpätttn (Sile^rn abtc ttUltt mt^r HR^antatn, unb 
tai bre giit^tf^cn i5)ini(^t gcbnittt, einen SSafftTti^er (xekafieov) bfjtii^ntte, — 
faft nur auf btn ©onnrngolt, ben so! fnriclDs , mti^tT im Wtjtffut au4 bie 9tftiäi 
brt(®iriuaO <Stitt» irrj») annimmt (Ili«d. 7, 5S.), luoHon ftinfltamt. 9(uf b(e 
ßa^tn u» ädfiOeuS »ftibi ii !tfne ^nfviSi^i semat^l baten, ntnn n mi<t)t «Itit^r 
ißatui mit i^m rcixt , »te ja ait^ ttnt @&ttinntn , bit ft<^ nm ben Qtniapfü Reiten, 
flmmtlit^ , ofigttiit an ntTf^iebentn Orten, atB fi^tgüttinntn vtxt^tt uutbea. ttHt 
%i)iünit toai au4 ^iax nui an Sinec SttUe utnminbbai , nSmIidl an bft ^itc, 
wo mcgcn bte ScfillbtS, bafi et trug, i^n bit SSrntn^out btS ^nniltd nii^ (ttiifnui 
fonntt (Lycophr. 4Ö8. cf. Find. IsAin. VI. anlistr. 6.). Xiitffc SCRvttin« t^ ein jVtitrC 
Atnnjciilicn , ba^ ^jax ein Sljm^ol bed Siriusja^reB fe« , benn Im EWenat M iimtn 
na^m ti ftintn Anfang, %ud) ^at bie Wi)tt)t jene btibtu &ixiaip)mboit <{Mn unb 
iint Bfter ntrbunbcn, fb j. fB. ^ief ^oQon: 7i>Kain>{ auf brm Serge Av^aig 
(b. i. Ue -ei-^h ita) firt (EdMu^f unb ein Slug 2QffoB mar (ei Stentium, ba0 
felbfl tbcmaU bttftn Slameii ^attt (ug[. aui^ fSutoiron). t)it ®d}afbettbt, mtUtit 
feine SBut^ btrni($tcte, ifl bie ^a^rbeerbt, %lt etn|r(nen Xage beä mit brm 9SiMei 
tieginnenben SequimiOiaLja^rA , taS burf^ iit uer&nbtiti Bätxti>mmQ naiS) ben 
®Dl^itltn wrbraAgt ivarb (»gl. @titrt3btti). Set €iel(|fanprb btB %at ^at 
mit bes ®eI6fttKr6rrRnnng btB •dercubB gleite Sebeutuog , ntmlii^ tn>e bn fii^ 
fiI6fi Mr}r^rtnben ^tü. S)af aui feiutm astute eine ^acint^e ^enoncui^S , it»t 
bim Sonnengott ge^ttligte iSlnme (f. ^^aciut^), iß ein Btnsntfi me^r für Ue 
3btBtil3t b(d %iai- mit beni «poOo, iseli^t and) AUufin (dfeneae l. 1949 anecfennt. 

SjjoSr mit tatm $iäbicat O-iktvg ober autS} ilo^ Ästig (f. 4f9» SU "<><'• 2, 
527.). b. i. bir Starft (_ii. Ikoq ^H robnsluE), teirb bon ^omir (lliid. 2, 327.) oll 
tttt giibanbttr Sanjcnf^lntbtrer gerühmt, naB vao^l bie S^THÜigfeit be« Sonnen* 
fiia^ie (ogt. Üifiil unb ®))ttt) anbiuten foU. SHeft !Orrmutt»Di|g a>itti jut A: 
•nri^^t, »enn man fli$ erinqnrt, bat ^ ®nUt teigin i^nt fitfmf^en tei^tigfnt 



oyCoOt^lc 



äti»oneu4 - SKaflcr. 40 

(«gl. Srrajrr, t^ni. ri, 208.) X^in M 9lp*{i9 noc. tmb 41)« KMtut ifl iat 
«h)>^s JtBtii« k» Srlllnr (Solrici ». J^s^, imfii , btc ft^Stntr 9rt((t Xaxi' 
fB^a), roir OlttiUriiS Aönlg bti Vmtifrn (aSsinitVcntn). 9BtU n (Sin iffitfni mit 
SI)>dUo. barnm munt frin ®rii& anf 3)t(oe t]c)cigt (Tzeu. Lyc. Uli.). 

VifeOHCnS i'A-Jlavive ttx3tUi)t\ti)mU). ^lät'iiat >0luto'«, al« .^ncfA» im 
Sltlib* bn Sin^Ttiif. <Rit t^m tlientlf<% iß 

VUkmwiit , Mnig Dk SRolofftr (Mferfa^rnt s. ficÖiLoc, moI«s] , l?It^ aui^ 
Ot(u0, Toubtf bit >Srorn)rinf, roaB«ll(t unf Ctn ^uto ftlbtr bijogtn touTbr. 

Wto« ('i4-(d^e: fi* ni^t fffeni ta^mi), ^'onifiMtiDn bti «^otn^kftistrit. 
^rnot (Op. et D. 200) gcftUt t^r bie «rmtfl« tri, «aM<4tinll4 , nrtl baS SSriru^U 
fron brr fRailt^tii, nie M (Sna, crj) naife tnn eüntinif«ll rintitttn täanu. 

^loXofio^fog (SoxmtnnnSAltr) , ijh&biiat btt äSaf^ut Otpü. hyoui. l. 5. 

Mitümata (^uFtfnf« ^), ttii wtlintSlt^iant, saä tHtttt^i» bt< «n^gati<3n= 
Md , mtKkn bii ^mexiriTi^vnct bfS Vmrita auä bcm SNtrr rmeorfllcQ. 

«ttf(^, f. Sfmatl. 

Vfttbta (A-yn^Ma : Itnübfnvinbliit^r s. Yad , rn; fSmpfcn , rtngtn unb a 
pHvaiiT.), nraltr tRrfi»tn^ btr Afiffiin Wonarifefn änMrnS, imSIu^gtbtrlt it*1SHia<ii&. 
am Strsmr 2}n»a (SBttlidjti) , t^tbnn giD§ anb »i>lfrri<& , noA it%t wtqtn ffiiiri 
virini OKtrit^ümn frijrnentrtb . (BifciTMßabt brt eoRRntgotte Sktit-Stamo (Sit 
SnniTnatiDn Üßifnn«), au« iHlC^rr tr auätog, um btt ^aittu« (Xiiaiwn) ^u Vfitgtn, 
mA btm fdftDQijtn Cämon tRouann bir <)n>au6tt @ita ntjufSniDftii.' (®. SRama.) 

Sftt«eocntia0, lin CAuf^ft 9lom$, au« btffm ^ain eoitrr Sinna^ 
ttr 6iabt tia (Ruf gt^t iDorbm (ba^t t>tt EDumt , mtiibtx auS t^o unb loqnar \k- 
fnmnmgtfr^ Ifi) , ba& man Waunn une X^ck in dutrm Staub tr^nlitn }oüt, tratC 
Ffiift >ir ®taci tiobtit trciMn ro&tbt (Lir. V, 50. GeH. M, A. t6, 17. Cic. Oiria. 
1, 45. 11, 32.). WuS SJaKtbattttt nor i^m am 9»^ it» mons PatatimiE, itm ^tn 
•n Srfta gt(|fnli6«t, tta umj&untcr %itar g<nn&t niDibtn. ' , 

'j4-ittl^o~*dtii]S iUnbt^oirntt'), $T&bitat bc« €onnfngo[t< »ot bm (SUt: 
IrtltDf« ®ommtri'oI|ltliuaS. 3>it Qifl. f. u. 4o(it. 

WUtrmmimmtn (q/LtUbUtfittttn mit VcrilhiA: Unfnt(^t6arrt »..ftil. car i. «f. 
cno unb a privativ.), bti !(}iuio bctUm&titr (Stigm. tinri cttmta nllare briStJhiS 
in Hatren Hilul.) 

'AKiaiagiJUxitv. ditSür&iu). Vrilbinii i»« %poUo ju (Sil», Pau. IV, 1^4., 
au4 bei ^cula)t in 6pibauTU0. 

9UnM«t (aSctwunbn v. ffr. ac itiifta , »«'soft baB fat. acut, aatas), b&fre 
Slmm, ttTimant-Qr^fifiaffrn». 

VtMemmmAa C^-dkxo-fianitg fiit 'Ahi-'in'ivj} : fhnfi aRoncg&ttni) , ^Atu- 
nttn fnt^ntfdltn ^aüai. ävx Btit 4ioatnl (Iliad. 4, 8.) wr^ane man bic ut- 
fpi&nglfftie iSrMining brt SOeittl nti^t mflrr, ba^n bit onänbrm Ort^ograp^lr, 
bit an dT^sAtu) , (rlfni , ttntrn [!§t ; abn im fiDttinififem »frb jir na<fi von Sinism 
(Barth, ad Slat. ThalK VII, 330.) Alcoaaoaaa ^r^titim. 

mit a pTtvaUv.). SSmon, ^agc^ftift, racl^tr rinrn %xn\n fi> lange nnfcigt, feiS re 
btfliafi ift; mntbma^li^ WTftanb man baruntn bir @tiit tintt (fraioTbrtm , mrtdir 
ntdri f^rr JUT iRu^c ctnQt^tn fnnn, bit bri 9H&rBrr frtne @d|ulb gtfmft ^at. $Iti: 
tank (<l*f. orac IS. 14. 15.) crjfi^Il 9on (SIttto, ba^ ti au< Sladit gtgm btn Qlufluft 
ffüFkin Atcbnaftn »tifttf, in bt^tn 4a«0 ju fi^frt^n, unb fi^ Mfttbf brt bnn 
.^ribt uminbringcn, lawit Sifor Mfl ftinrm Sibattcn »rrfolgt wtttt. ~ S)a^i 

4U«ftvt/ ftat« bfc vier 9to|Tt b*e »«^nrfc^ne bir iS(^attrn. Oe«^ de rapi. 
Pros. I, 286. — taa ■ 

WOa^t, lülam b*l (ifQmtnud, (^rSbicat ^luto'i). 

SOsppt, b. i. 3u>iirt ITIiar (StAArr). 
Rtil, SiiinffrtKb. I. fli. 4 ,--. I 

DigitizoobyCOOt^lC 



40 Slg^metnttoit. 

e^nt^n kcr «rfaiw niftwflnstift nur 4M»(rat brt Ctttni gncrfm fwn, Mntt Mt 
aSonli^ln iftin ber SSut^ologlt 6aCb@atttii talb Xot^t» b(«4^tiiiBitfl«Dltte. «sa* 
Dirmnen niurbt ni^l bloS im i))do)ionitefii« , fnnbtRi üuüf aufüttioi »rrt^it, RKl<b«) 
901 iXuKmttiKe brt ßxirib. ttdontllrn tin^naptmt bti ftantt toot (Sttab. 13,3. 
Diod. 5, 57.). Qln^ in Siroja ft^iot tr dih^ »otbtn JD f(»n. %itd) tfl 9Seni« 
«DU gctDjg €Jit a&tftn mit ^UfiasSHnnmui (r.SBtmnon). ^anirminnt fbtUut 
^atti ^i4) neib mitnittbrtitit. „Somana", fagt Slfo SafguA (35, 11.) litgt^M 
jtt^SfR dat»Kitocim unb lü^tt fid), bB<,Silb bn SrIfmU S^orits unb baB 9he 
fdildfet ^amcmnatiS M auf bu ^ttgtti %aq in («Rfi SRittt ju btfi|in. Slitf< 
CtSbtt g((lAte 9l4intnf tit^m itlifet ff^c ftni von ttnanbft, unb ^abta bitfriitn 
'lflltil6iini(r. IStibr rrjä^Im \Mt ^ti^t ntib jrigrn bitfrlbtn Xlinge vor, hibt bei 
i^m aiid) bae cditc OpfrafdfirrTt bir ävbfernta." SOadi^tinli^ vtifntltixt fii^ btr 
(Sultne QlgamrniRona unb 3«|igrBiaB bunf) kic out 9i[(4inilanb ttiüUbeuta Sadn 
na^ ISafjliabMirn. 3>(il tStbnm oia e^mboi bcS ftvi^ife^m ^a (SmA. iv, 62.) 
Mif auif i)in nii^t aifl ffitgtn^ans tnt aStTc^niie be^tmbni. SÜtft fSiigdbc if) not 
(tn SBovriruH^r, baf nß iVfitn %gain»iBOii als Jtönio btüaä)tH Hmrbt, nai^btsi 
btt Garifr Snrit<iiufl®titi^(iiUn1i mctrltiim nactn. SBStrQIsaucntiwn rin itbifi^cv 
Jfönig grinfm, nnit ^Stte btr ^tnivcUfT (Piid. frtb. XI, 32 »q.), btnen n fctmb 
HMT, brntgin Ehinnt, i^m rtu SiibfSuIi ju mE^Ini? %ui^ Qal -^SHti;, fo mtuft^ 
[1<6 n an^ bltfen nrif^tn 3"!^ bar^eSt, noi^ rintn äBinf gf^tbrn, bnr^ bcfT» 
Ktaäftunq man bit ma^it unb nrf))iGitg(i0t SScbtutung ju nbnnnt »rtmas. 9t 
fagt (lliBd- 2, 478 sqq.), bs$ Sgamfinnon, at« bir Sdr^n ^ anf^tdtm, rinnt 
ittlfi^tfbtnbrn Jt«iti])f nkl btn 3iincxtva ju »>agtn, om 4 an))''*'* ■tu Stv.t, an 
bir Söxuft btnt iScftibon, unb um bir '^&ft(R brm SIrrfl glttfe. (H 
^rrrfi^t aber gtstnnSrtig nur Qint Stimme baiübtt, bog }ui ^dt M ttoianifdrrn 
JErlegte no4 (rüir asilbrr unb SlotiMn een aXrnff^rn soc^onbui wann . uftb auA 
atH Mnt orrfrrtigl »ulbnt. {temri b&tf fo f^ät nai$ btm tzeiaKifüftn Stxitg ,. bog 
ri Vn Sgamcmntm, tcrm rc oik^ utirfli^ als ftrrbliC^i Sthv\% grlt6t (Sttt, ni^ 
f» etnau [(nntn Irmrn fennit. Olr vcrglrii^t t^n a6rt nii^t Mod mit Ifiinrm @Dtt, 
^nbriR Itgt ibm bir SSotjAgt »n brrirn M, bir Q^rfurtgt gtbtcicnbc Sftlrne brt 
3fus, bie fiipiflt ajrnt 9}o|(ibon0, unb bir ffifttn br« Sn*. 3s biefcc Sef((|rtl: 
tong nfmnt matt btn taiifi^M B*>»> »on brm grwif in Xlrinaßm monc^ £Bi[b ju 
ft^rn »ar, bat aut^ btni-Oomrr nicbt untrmttft %tWAtn. Srr carifc^t B'ue jrltbnrt 
fii$ dU 6Ö4ftr ®Dlt^il bun^'^o^^fit unb flSfiibr in SUd um (BrbrAc au0; f&^rt 
abrr ani^ bfr Sanjc (fDIftnAn, Stoj. 1836. 6. 35.), b. ^. iß guglrit^ »fitifttT Jttits*« 
gotl rrii»B StoKr«." 9In rinrm nnbern Om (Eßort b. 3lr. IBrf<^. U, 145.) I)r6t 
Uft^otb bm Umflanb ^nor, bafi in fBBolim, vbo bcc Stsn^fo* Tav po ftop^e 
grtoftu teatb, aui^ Vgamrmnen (tnrMoUc \'pitiu (Atheo. Vi.'), mit aui^ i" friittm 
®ebii OrrftalABol orleni fl^ anFünbigr, btffm SQuitrauoib baS S9fif(6winbM 
bn QRotibg&ttin beim (Sennrnaufsang vrrbübUtt^, niä^cnb SVrnrUnA, Sgamtms 
RDRfl Srubcr, in [rinrm So^n 9Irga)>rnt^r0,roir S^pQ« fn frinrm @D(n S i n u B. 
an bic Jtfagr iUrcbrn nntrigang ber Sonnt ctfnnrtr, wrBftaK Wrnrlau» aut]} 
am mtfilii^n llnbrbrt Scbr, in bcn Ql^f&ift^enSftkm ^4 brfinbtt, wo brc Sans 
nrngotf noil) ^Ann 9a(rl am •Oimmfl auBiu^t. <Ölnan0 f^ürfl n farnrr, bafi bitft 
6rtbm 'Stlhr torgrn i^rrt rntgr^rnsrfrtKm S^oufttrr niftitlinslii^ rinanbtc rtoifr 
frlnblii^ grwrfrn fr^n m5g(n, mit brt @tirr SlioaipfuB unb 91boU«tt; afirr auift mit 
bitfr flanbtn Rt in eirlfai^tr EOnbinbuns mit tinanbci, unb »urbtn btB^alli olB 
JSrftbrt »tr6unb(ii, tvir in X^tarirn ^joQ unb Siton^fuB a(e ierntir^ galten. Slit 
^otf^r 3'"' iDtlftr ^ItnrnB (SntfA^iung unb btt ffitanbtrnng tarr btibtn Vinbtn 
Mi) Sroia grf<feit^liidj auffa^tr, ßtUtt btn ^vA^ btr SrÜbrt in btn ^iaMgrunb, 
afiiht in brt Obvfftr (3, 136.) tcip man not^ epmm bavoti an. Sk nft^font im 
Stftfiltn 4abtr mit «Enanbtr umvidtllv I0fl4rt fi<^ auf ifim tlrtBcgaifltfittfit Natui 



iGoo'^lc 



ftgamtmn»!!. 41 

nOitt. ■((»(■[ diMc3'it.W'BCM.(N4flMi«fi^,anbR0ii»th)lrtiMik. WU 
tbfni JäMtfim — Kinmt Up^b an tintn anbcnt Oita !• c 6. 176. — klo^ 
Ü^UHfeMcdanjcCtpallittg \tx 3(ia4 rrtUitn. ^aiifl C-6ntnc<) tntfft^ 
Ut ^((na , ttn« ^Mt 8t oU ft e m o^ »b aVtntlAu« , MM wAanftR i^r Snft^n 
StibiMtrn bct CoHiungDtM. 3^ fttscit muBt fti^inallni SiAera ni^t minbtt 
hfmsm aU bn d«itf M ObvffM« mb V^IB««. fSk VotpRicta nlc^t adtin 
■■4 XMm segtn ^{mb Seiltet lii^, forttm tin |larh6 Stfalgc ^t , fo »anbnt 
u^fKnidatii «bHoSttn ju fiinriB Aaaqifc. 3)i( Sage nannttSgaiiicDinDn, mt 
Amt^bn QfafttnncQia, bi^ ^rarfi^ft iingmriM gf)nttfm war, ben Snbn 
M Kriifilaot, tMt4nbic®(6iiic{lnftiiitr @<^&0tTiKiUT Scnmllin ^attt. ttU 
Somwignt ^attr SgamnmwR tlntfo att8grbi$Rtt Wat^l tele Bf»*. »rl^aK rt natb 
4owT, ni^t Uo< fiht Vigel, foNbmi oni^ fibn uttlr änftlti fltBUttt. Or routbc 
in trt 9Idriif4cn StU aU ^mf^i »rni OtottnS brhai^tcl. IffiaS SKti nun natnr: 
U^.all bo$ anblcettnt btS («nBoUf^m flfinm «tfclgefl, tvcIiM Wtnriait 
m ji4 ^abn no4U> I^ntninan tritt, vaüäfti all« gTi(4tf4tii SQ^flrn »n 
M fantitlt, unb ffa^ »mb «m btitfftttn Kingtfitii, in bn 3^^ata(A gto^en 
4tiif4rr niMit, aU mi^cR bfc S«^ k%n Ungft (Ktsritf»? Sit aStnintgung 
Mr nirigni 9&r^ Mit ifin unb SSfnrfauf »irb um fo wraigtt auffaQtn, »tnn 
MX ttbtRtt, bafe birfeltni SBräbiiiltn bn Sit^gStltt iifu Qntflr^ung }U »crbanitn 
(ttifli, xaa bftf^tn (6m fs wtit unWt manbtttrn, als bn SonntngDtt tttpab 
In »bn Stoniffui. Stn flgomtatnon trifft man in Si^iHtn in SinifraS an, unk 
i«f Sfibsi »Ol ftin 9I«w (irnfaUS Tttli gtfeitrt. 3« Xroja ir^tni n aM aRm: 
tni, bn wn i^ bm CDtfni na(6 aii^t cnfiMrtnt \% SBaS nai natbrii^n, ■!• 
M$, fvbafb VgitmcmiiDn > 3^11* f^it bm Jt&nig itnre Oitc QtbaUrn nmtbt , xoo man 
i^ «ncbrlr , unb man btu Streit btS SRmtlaad mit ^r'A mtgcn tn <9ttfna ba<^: 
^iW^ auffaßt, il4' btt äinna^mt flrltrnb mii)tt, fH^amtmnon (ab* fttnn Srubtc 
Mttrfitlt, unP fHn Vnfr^ Mt «nf bit fibrJocnAIiiii^t fo mSi^tig tiaflODitft, baf 
R oUt übrifini gnrUm (ci»»§m ^b«, fl4 mit i^itn fBbütrn ftintm Sugt an}n> 
Witfitn? ÖIbA (intm r^nibüHF^tn Aomiirt itetfÄrn iwii Mttrat, wtlitt bitfUlt 
Sottin itabm, xtAa nun tin JEtitg jMf^t" 9^^ Si&ffnn, gntf^tn bnt Sttrtfrtn nib 
tturemt , »fl^f t^ira SBaiiA , brn neidfUi^tn, mt^i am Spitl a(e am Aam^ft M 
nqö|tnbcn S)ion«ful tinUrft&|(n mfifftn. 3>it (Sitti^tn WTfamincln fU^ in Vidil. 
BD »tr btt 9kKmi0:3lp^lg(nla ontn^. ffl» Wgamrmnon i^, ba nms<^"i i^n (»i^ 
friit Vf^^tttn, aflt ttnr ^nMi. mtli^t |ic( fiit fStifinnihfeung feinti 9{ad)t tn 
Solgt bn fibnr i^tt ifflanbmngtn »nbctttettn Sogni an i^n antct^ttn. 3» Kuli' 
aftrTwar 9eamtmnes,n>eit, nai^ ttntr ofbR SSolHfagt. Aoit btc Senntnoott fttae 
f^ü6)t «fDaufuni!) {A«\ji) gt^obt ^abm foIL (Sin onbtrtr iSnnlc , no OeamnR« 
wn mit Wrntlau« tlu ütstlc fbirttn, wai Xioja (oui^ ÜtSboS), beitbin n&fftn iba 
ollt fffiiftni affo (brnfaU ht^\*\im. Stitbt ntinbn vat (irr ^tiU't Mame gc^ 
rHrrt, ftln JtamVf mit ^maon, tAtt aaäi ftin Bom gtstn üigofmcrnnra. 910 )fit: 
ntnbtr ^tt vttbrtlirt n überall Un^ii mit %>oOo. Um bit fit)nif(i(^n %el%n 
ftittrS SoTHl |u «nRnnflifini , fttOt bit Sagt ftine fif)» »s an bit efi^c btr 3(iU. 
änfoftni SgamtmnenConMnfinbtT^BclftU) fetntm OBtfni na4 ^^ an ben »ri^ 
lidlfnSXonffu« oiif^lit^t, adftflrn« <An m bm QJerbnbn StJoIU 2fuv9(iJe, ntnnt 
bnr 9llift6iit bm %)»oa« oM Ui^^cr bn Sttnifl, unb bb gWgt ift, sag rint Wtngr 
■^om btm ^bte ftbrtlUfrrt nitirbm, wobun^ mir bi( ft^ndli^m £SlrInngtn b(0 
Stftftnbtnbm SC^Oo gmt} bnnin Imtn. %uctr bit SBo^n aiQamtmnmS »tcrat^n 
Cbarm ftlnd gSttiii^m S^orattcrS. Sßit auf bn Strgibc , tutli^c StuA im Xltanmf 
fitt^f f<tfitl( , trfdirint om^ anf btm Sdillbt Vgamtmnonfl Bit Onucn trirgtiAe 
torg« OH*d. 11, S2 iq.)- S)tT biti^nptigt SiM^t auf brnftlbtu tfl Q^rnftol beft 
brtifd^ 3tul (f. Sitti). Sa« ed)llb If) bal .^mmfiegtwtlbt, btt tfl vmMtitfai* 
bm nrtSm «tMblt Stmtt, H« {t^n t^tiwn Jttttft um bafftlbtbit yifA Stteira«, 



b/Goot^lc 



43 ^gametnnott. 

\otU)t von tK Sitf bis jum Inflicftin ■^tentl. bn Ser^ung ttv Mtkn (iifflgr. 
hinaufführen (f. 3ff u ft n). ffflcn iltfa SUjÜi nilfrt von bn sftttli^cn Sbitut %flii= 
SKinnDne &6n}tugt, brr bttnitltr frinfii SQanjnfJliid. 11, 19iqq.), toHdrfitnMd 
etn^raS jum Sef^tn! cr^alttii iat. iRingd nm »tnrrl^fn wn^tltm 10 Sirriftn 
von blauff^tmnumbrin ®tab(, 112 wn fuitfttnkrai <S)oll) iinb 20 aitScn wn 3iw>* 
91ti4 3 blSutii^c 3>ra(^rn ci^oßrn ßA auf bcmfr^n, votlift «ima Slax) snbttitm 
wit Ut Stcgfnbodtn. iSi^on bic 3a^lm müfftu von bri fifaibBUfifKit ^tbtiituiig 
bitfcS ^arntfi^te Hctjtugtn. Sil« SmMfja^I 6'}it^ ii<^ auf bit fflonatc, bU Sa^fnt 
10 unb 20 auf bit X^itlt brt ttnjrlntii 9RoiMa , tsd^n nxgm brr SlwL^ bn ffits 
fi^tinungtn, bic Ux 9Ronb barfcittft, in 3 Sitiabin flngtt^iilt matt. 3*in tfl bk 
(infadji Srciibr, jnanjig brjlt^t fi4 auf bic bribtn lc|tttt. Sit 3 !&n<b«n titiixtn 
M ftIBft, fofeaCb man n>ci|, bog ba< 3a^r uatti Drtii fÖiiit einet SAtangc ort^nm 
litfet iDdtb , bif (SgQVtct ain tla brrittKiligcB 3*^ ^ttm , unb bi«ftt Srgtiff auf bir 
Srictttien btr @[i(il)cn , äbttging. Skt H&u[id)t®U^l ift®!fin6ol bcc 61autnf!rarfec. 
bi* 4tnitn(Cäs(>ti&iGt<, loit ficf) baB Ootfi uuf b(R gtlbUt^tn S(f}lmmK b» 3obiacala 
fltint itjiitfft- Sitfn $an^T i^ tin &tfä)mf brS Sin^ra«, isft^tt al< Satn brt 
StbonU brr @&tt(riDrll angt^brt. @rinc 9()ir(uthi juT %t)6rDbitt (Piid.Pjrtb. il, '>9. 
Theoer. Id. I, 10. Hjrg. f. 242. 270.) iR bcfannl. SluA Sc|ailumnoii i^ ttit Klp&a)<- 
bitt sufB itmlgftr utcBunlKn. Olr grilnbtl bn SdQ^tmtfl btn trfini Xtminl 
(Athen. 1 3.) unb bag bic S&ttcr ^id)! ftltcn in btr Sagt bit cifttn itijTtx btt mit 
i^Ttm SultuB utbuQbrntn @t6rfiu4( utib bit Srbauti i^rrc XtWfiti, btt fScgrünbcr 
i^nt fficretiirung finb, ^atStrujn (S^nib. I, 15.) iSngft naiftgnmtfnt. Kganuiinon 
^anb alfo gttDlg mit bti Ütpbiobitt ftrgipnni« tn Sbettm buid) gnntlnfd)afäidKn 
fiultufl in Srrbinbung. 3)it eaftfrtunbfi^Bft snif^tn i^m nnb Ginsme, »on nitU 
üftm n but4 Sabttiunbirtt gttrtnnt ift, jtugt olfo nur ffii bitShrwanBlfi^Bft jtscin 
an otrfttlcbmtn CrtutvtnMrR <SUltx, Ktlt^t briot »Irftibni VililbtHt ^abcn, abtt 
M (Bfltfnunbr unb Wnfibtn bdrit^tct, cinanbft ®tiittntt maäjm, alt tt in bti 
^rrpif^rn 3''' €■*(< *»<"^- QtflanKmnoiie i^tlm ^at tint uifrgilpflit^tt AubPtl 
(Mtad. IX, 41 sq.), mit tn J^tim bn Xaffa« (lliad. V, 713 sqq.), ntii^tr fo i;rof 
mar, ba^ n %u^hm9fti aut (unbcrt ®tlibtni gu btdrn orcmo^f. 3)it @xb%t, 
»cldlt bei >§tlin G» ^aüai fjat. tana nur ffnt fvniBolifi^ ^n. Won bn 9r&i( 
btifritigrn, tetldjen Sgamtmnan ^at, fagti^onirr gai ni^tj. ührrftfenn bitCSnuS^nung 
biT niKgipffit^irn Jtu)))>{I, ntläjt bribm grmfinfain ifi, füiidit f&T bit glfii^t 39rbtu: 
tvng «Brib». «Dtt üjinja^lifi bltbiiaSrlt (f. iUiti), tttlist man fiifi aiSriniQitTnt 
bacb», balxrEif vintdiat ®*ft<iU in ■6trmtn, mtläit @vntba[t bei fU^tbatcn Ojftn' 
baiung befl SStrlttautniiflttS ^^trmcB 3)tniiuvgu# njarrn, taiftx bit ihjra btB •^mnci, 
(in ®i)niboI bit .K5T))f[n»n (f. S^ilbfiDtr) »i» Saiten bat, bic ißlanitcitirlfcc 
SfppQo'g ober firbcn, neil St^ttrt nid)t btt <Brbt, fonetrn bcn ganitn Sotmoi bn 
Wtcn bai^cHt. S&tt baB .glDiintUgtwölbt mit tintm Si^llbt serßnnltt^t mutbt, f» 
audi btr untnutflitfit i&tim btt Sii&tg&ittr, untci bem oOntingB btt ^ffSrnpftr von 
int^r atB 100 9tSbttn i)inIäni;U4tn Staum ^abtn, D^nt miKinanbtl; nui in Srtfi^. 
tung iu fommtn. t)ai ber ^tlm bn ^aOiiB jugitltfe btm tHsanirmnon gttfbnn 
fonntc, bainuf tS^t btr Stibtn gcmctufdraftlldit StirauA bn SttgiB fi^ltcfitn, »tna 
nSmlfdj, nie Qtjrigt »orbcn, Qlgamtinnon, btt tarifiirt 3tuB, ÖÜn SStftn mit bcDi 
Jltnig btr Of^m^iici; njar. SnBbrfonbcrr aiti rnai^t auf ein vocjügltditB Vttttbul bct 
Mttli^frh ÜlgamrmnonB UfcboFb (ßSaxI). I, ®. 283.) aufmtcf^m, n&ailid} aufbo« 
Cttyict btB <Bttot>4 (iß^iiauB f. Stab) , n.<ti$tB ttn Jtunftflfiit btB ^ef^i^e» unb 
von „ctfiger <Dautr" if). !ß(to|)B VrTtrbtr Cliiiid. 2, 101 sq.) H auf aüi ftinc Slad): 
fornncn (rolt 9(bam bcn auB btm Srlenntnifbaum gtr^nifttn @lab auf aacSKUciav: 
ilben , iDtti^cr fpatei^tn In ätt^ro'B ^änbc lam , gct bamit bit Sttici feiner ^ä)tn 
probirtt). 3n Stl))^! (Pns. X, 30, 1.) mar agantninon abgebiltiet, mit bitfitm 
<£o))tti ßi^ bit (inft ®drulter unittfK|nb, unb in bin 4^b«n ttntn @Ui> ^Unk. 



:b,GOO'^IC 



Stgamemnott. 43 

Vwiranial (IV , 40, 5.) fo^t: „eittli^<ornf)itai<i>it ü^xotuaUeetiiftn^a 
'SgAMtBinDii, aber untn tea tRunttt fipcti. (Bin ftfrntll^'t 3>iii|)tl ift |iir it^ 
ffiftt iii<f)t (itiitttt, fonkem btt $Tit^rt tinrt jrktn ^^xi btna^Tt (* in feinen 
■^ufe, uttb allf Sagt »rrbtn i^m 0))f(i stfirai^t." 3>it ^(fatutung birfrfl ®ct))tttA 
att €|>fn cTflärt fiO) f^on uiS kn o6tn naätsmit^tun Sktntitäl btS carif^ni 
3(B*'%fl<innnnon aU bm JCncgtgolt %Tt<. 9tuf (inti SRün^c tati: Subt äaffiiS in 
Sarifn nai n fräiHg, nil fdm unb tRäßung, @4i[b unb Sanjr VOTgctlrai. !&ttt( 
KMjt eii wr|flglt(ftf)r* aitlii&iit b(« SoUft mar in bn Uijrit etgfn^anb bcfonbtni 
SfR^ag, tDtil ÜtganmiBOn ktR Saiiftn ScnS SIttiut ntar. (Sind itbifi^tn 
JUnigA S(())lrt fann iiidil „unalltrnb uvh unsttBfinglt^" grnannt n>tcbrn. 
iSon (»ign SDatiti: finb nui itnt StecnflSnbt. wiläit bir @&titT ^afifn, bic uan 
i^nm SBcftn burd>brunsrn |inb. Dfr Qarif^t 3fu* t!t<S ^'> btn X^iacifc^tn StSm: 
«ni in ü^6cn, auf CiictQ unb in Qlrcabicn ^rrntt. SJit fRantn B"iA Qlrtiu*, Olga« 
ntaiMn unb (Sabinue itnb jivar nrrribifbrn, abri ni<4r bti (Solt^tit, ttif(it)t bit ctn^ 
j<ln» 3ntiat btT T^^TarUi unb (Sariti: unter birfrm 9Iamfn Din^ritii, I:arau4 
tiHirt t« fitfe, tDt( bl( @ast bm %Tr« euqaliuS (aRüUrt, CiitiPDi. @. 217.) alfl 
Q^fim brt CEabmuB ^jrtibBtl, ntl^tt auA (inrm SßrSbitat btB ^truffl ju (inon btt 
fDnbfin SBfftn UDigrdlbtl w»br. (f. (Sabmu t). Qluf beutfrlbfn ®runbr tfl^itl 
fBattr btc mit Saboiut wrniSfliita ^trniiont. ^tnnid ebrt Satmiifl mar btt Itn 
tftracif^in S&ltnft^afltn btrintlQr iSott (Herod. V, 7,), wrld^ei Den brn Jt&nfgcn 
ferrfcllitn seiiiiglid) vtxtfttt iruifer, btn \u auif) oU Obtvaltci in Aiirgt bflra^trittt, 
3n d^miita (Pani. V, 27, 6.) brfanb jttf) (in ^tzmtt, btii, i^m wir btm 91rr< (uiib 
Kodf bttfcni ifivoSi wies gtnanntrn) f^dligcn SBibbri unltr bcm Vrint> tinni >6(Im 
anf brm JtD|)f( unb nui «inrm Jtiirgenantd iiflnut. DtS .gtintd fritamf^ Säitt' 
faaftit tritt au<^ babuti^ tf'^vor , bafi QabmuC iii bin (Scctirn •grtnbufi^. St^ilb 
nnb epMT brtrHlrt (aRüUct I. c. j. 3it nun ^amtnnon frinrni SZtfia mi) um iOti: 
mtl mtfil errfAitbrn, fo nitb bit non i^ontfi: nu^i gcfanntr €agt, ba^ itnti gr^d: 
liSttetrVlrr oon ^frmcfl ßannic, lüttt nif^ rät^ffl^aft tifdicintn. Srt Sott, bn 
mit i^nt ^tncenbt ifl, gibt ii;m buffdbt. SOtil abtr Rennte in bfi Bn({feifil}(n SRp^ 
i^Bfpglf (intu fr^t unttTflroibnitrn 9Ung ^allt , uns fi^on 6rt ^omtr all Sbttrrbotr 
(rfdrrint, fo bringt rr t^ui bog @ct)it(T auf JBtfrbl brS 3'U'- ^aamtmmn bant tS 
fdfon urfpiiingllt^ Slütin irit (oQti tx aia jlrrbli^fi Jt&nig tin Jtuuflisnl brt ^t^ 
);(Sßo« »on nciett SCautr bobtn ? Üiitfrn 3n"if'[ fonntt man fitt; nut babuiift l&frn, 
bafi frint 93etfab»n bafftlbt buti$ brfonbrre (Itunß In (BötttT nballcn (läitcR. Sir 
JBtmanbifAaft btd ^imtS unb Qtgamtnmon I2gt |id} burd) bir Qttt, loif tcc Srgtcrt 
in S)(lTi(i abgcbilbtt idot (Paus. X, 30, i.), unb loif .^rrmie tn Of»meia baigtftrlll 
ift , neu) nä^iT rnonftn. Säbrtnb jrnrB .^mncebtlb . ntlift» btr ^i»ntn nHi^trii, 
kir San jt ^attf, trug bat anbfvf btn Stab, fSganicmniin (lli|t( ft^, ntä} ^au^ 
fanta«, mit bti tinfrn SdjnUtr auf baS Scfprtr oia f(inm®))tti, unb ^itil in btn 
^tnbttt tlntn Stab. Siai foU bitftr bibculen? SBar tttganicuinon Xiaia, fo 
bnu4te bir Jtünftlrt iifm nur boB ®cf))tcT jH gtbtn. 3>r[ Stab trfi^rint ganj 
übre^üffig, tonitt n ni^C ftma mit btin 3aubttflab brB ^tzmii, tottüftt btn @ttrb: 
lUtta bit Qlugcn jufAlitft (Plant. Ampb. Act. 1, sc. 1. v. 157., ntil Stia 
9«ng btn %n jur gDlgt bat) nnb bie Stbiunmrrnbtn nitbri tnt>rdt (O'IJ'bs- 
5, 47., xotü btc iD^oDuB bit aborftorbtntn ®tSü)itii)in buid^neut 3(KS»»S'" *c 
jungt), glri^f Stbtutung battt. 4)("ucl unb 9iganitninon finb ficb ia in fo tiilm 
Stjtfbiingtn gl(i4 ! @d Rammt 9gamtmnon »on QIIt(U6, brfftn !Brubn btr „Ifin< 
mtiTti^t' iXitqtftrt (llivi. 2, 106.). nie brr üBibDtrträgn -^tinitB alB i^Ktbinmc^m 
vtttbtt muibc (Hes. Theog. 411 sq.)- XfiTfcfttt ^aUt ftintn tBrnbii ItriuB bit 
Satlia »tifübtt, IKgamtmnon btt ^dtnt ftintm SStubti SHtntlaul ; btltn mar .^mtB, 
(»it (EuritiibtB nrig,) unb nid)t $aiiB, bti Üt&ubtr bti <&cltna, fo tft in mit ^nmtt 
ibtstifiilt ^gomtmim. brr SÜnbti btr Srifrifl ftlbft ittirr ^tibtrenfft^ti ^atU, 



Goot^lc 



44 §tgan{))))e — %Qclaai. 

®e^ btfl ^trmrt (Paus, iv , 30, 2.) ; u*V ba !Patla, Hn 9tamt fmit\fi)n %6ftioi: 
muiig, fo »itl alB gatt ("i») 6rt(Uttt, fo mar 4(9amnnRons3(»9 alS fintf&^rti 
brr ScUrbtfn OEc^tKe , btr iSriftt« unb mivbn tn ^rltnt, mit mltfitr Qit^KI fiif) 
auf Stu» vtimS^lt, aui$ bdSoniifnflitr, iDfi(^r(iin gdi^flngSSquinMtlum) %ic 
9Ronb!u^ @uTut)a, btä ^^rrnfS-Sabrnua C^ivcft« tnlfi^rt , tnrt^alfe aui^ Ofgas 
itttmnon mit (intni ®tirr (Iliad. 11, 480. 0<I;be. IV, S35. ) nctettc^tn nttb. 
Itnb ftint Sinft^itbtn^tit ift it liann, totitR (atb brt SRaub brE <^tf(Rt al6 UifadK 
bt< Irojantrt^tn JCricgS, (alb tolfbti bn 3i»l|t Oloamrinnonfl mit ^i^in um Dtt bm 
SttttTn tntF&^Ttc SSrifti« alt Utfocfrc U» 3Br(rd fit fo bitlt frtstn angtgttm witb. 
^gatnruinun gibt abti; ftinm Staufi an 'ScfttU nltb» jurfiif, mit ißariS SR b*n 
WtntUo«, wit Stauana bU ^Sfint SittA an fttntn tBrubn 9tama i^Rti 9rma%(, mit 
$(uto bit !Brofftt)in(i an 3tu«, »it 'Hhimtltil) bir @ara. OltbrRa an i^ifit (Sattm, 
»it 3:!9)]^on bf( 3ft0 an ftinrn 93ntbtT OjTtie u. f. id. S)rnn bitftr SBr^fd br« (Bc 
ß^td {^ ni^tt anbrra ali tlt uon btn fomwrrlidKn unb nintittti^it SDiifonificaltontti 
bri 3a6rgatt« abratt^ftlnbcn iKnfpifi^ an bit !]Ron))gi)tlln. 

ftgduittyc (Matt ■;»*, crater viroris sc. pota, noff&ij), ^O^tnbri gFIllfgottl 
%«mfffue , bntn Stamt fpSttr ctn O u c 1 1 (pnlens fhimmt b. pala) tt^ltlt , aiiA mtU 
iS)tm man Stgdfitruns tianf. (Die iStbrut. f. u. SSci^tr,) 

4(giMnt< fßM, fSiüftt sc. brr aSrlt), ®o(n bri ^aiiS unb btr fihna, Info^ 
ffrn bic bcibtn Siunbntrtn brr Statut unttr btmlBilbt brtSsnntn^itrS C^e) unb 
btr ÜSonbfu^ iSsk^vri) iuxä) if)-ct aStitirtiguns btt Stitfi^lpfung ^mlrttn (vgl. 
fflt^tt). 

Vgoyettoc C^ran-^foip : SEt6ittann), 9r(itr btr ftffiit (Apollod. n, 9, B,) 
6aut( brr SEtbtBs&ttin auf Qtifixn tlntn Xtmvtl, bnnnai^ brr mit tf)r srmtlnf^afUI^ 
bttt^rtt 91bont< unttr vtrSnbtTtcm !Ramtn, brnn ^tnr i^ Qtn äStfm mtt tßab^U. 

9^apitui (@t.) — »rrfr^it fifirr glammtn au^r^angtn (aRsttipTium). 

Kgdft^enefi (Aja-a&ivTiS , brr fr^r etarTr), ®o^n brS ei<^t|»tftnA 9tugia6 
(f. b.) unb grcitr bn .^tUne (Apollod. ni , 9, 8.) , btmnatfe brr jlarfr 9[rrC , EBu^f« 
brr «pötobltr. 

9iflAt(ia (Sta.) — 3ansr jum 916rrt0rn brr EBiÜfir tn btr 4anb (Vtatn»: 
dum) — tpalronin brr grautn in Stent. 

V^at^otUi (®t.) — mit elfifxnbrm rifrrntm ®t<i(btl (ÜRart^riunt). 

Vsat^pbämon, f. ®<4tangt. 

fltgat^im CAja&im: btr (Snit), ®o6n brj <|}riamul. 

ftgat^ptt C®t-) — ®4wrrt in btr .^anb (aRort^rium). 

VIflotoC ('>4ratn7 Hiv'Aranij V. ^'U^. lui 6a6in). !£o(frtn brt ®4IangtnVaaN 
4trmrt:(5abmu6 unb ^rrmionr, ®attin brt VSalluBbra^rn (Sä/Ion (f. b.). 

Vganufl C'^/ovög f&r jiranÖQ: Sicfirntmfirbf atr) , iSobn bi4 ^riamnt. 

9(ff&tftfS (:^r9t(rrt?, tnori^l au« np.id SNanbrl), ttltjlanb fm ®(&IafttitS 
3tut , alt bifftr an bit ®&tt(rmulttr (S^bdr (i- e- wß^ , nsip , valva) bai^tr, tvtl^e 
mii StraCo X, 3. Sin SQJtfm mit %gblf)it ift, untrt RKli^tm Ülamrn S^bttt ju 4|)tf: 
flnut nrre^rt nurbt Str. Xll, 5. SBt^rn frinrr ^rrmati^tobittfi^tn Ütatut — rint 
«nfpitlunß auf btt ®a£li , »rli^t utrfc^nltitn wartn unb fflri^trKtibtr trugrn — 
na^mrn i^m bIr .^tntmlifc^rn ftint m&nnltifecK Srf^lr^ttt^rllr , aUB wrid^n tlK 
aSanbrlBaum (f. b.) ^tnarnuAS, btffm gnit^t 9)ana in t^rtn Qvftn flrdmb 
mit btm tKtttt f^wangtr rourbr. 

V^bni (ArSoQ, "tf!^ gSanbrirrnt), rtnStttftnfttii; fniß^r^Bitn, »oravtS)»)' 
ralton unb JJ^rrlja bur^ brn fflurf bir crftrn SRtnfditn ^trDorQr6ra<i)t trabtn (Ar- 
nob. adv. gem. V, p. 158. gjgl. ©ttin). 

Ssefaftfld C4-Yi\ctffto, !Ri£^t[a(^tnbtT). ^Btlbitat Sßiuto't. 

ttgelottd (Ü-7ÄaoS , iRi^Iat^tnbrr) , ®o(n bt« SHtfru Samaflor (f. b.). 
(MyH. XX, 331. XXll, 131. 241. 203., ntlifftr »amt (in Vfübttat jßtuta't im; 



Goo'^lc 



flgtUi« — SfgUontcr. 45 

fnwr ^ f» riH Cc(n M in ShinttUattbt Cili^tK (f. b.) ^tnf«&rabtti OtRttie. 
Aal. Üb. Het. 2. 

««ebW C^-ya]li}ie, nidittai^nibt). $i&kUat bti lütntnb» $aSa<, brr 
näctUi^m Sittin mit btm SSogtt btr Slaäit auf i^Ttm •gflut , ictli^t grgin BtuA 
anf&m))ftc. 

f^owt ijfripm^), SSfltfv bta tM^tt nib JtBnig son iß^&ntilRt. Serv. ad 
An. I. aSuttmann finbtt in fttufm 9tamtn tiat giiti^ifi^r (Sntßtflung Ui kiblifi^tn 
ftaKOdn , nnb fn^it {um Stwclft tinni $adftr ttabf i btS Stanmatifria S^&ioBeScufl 
SM, ISO unttT bcn iBti^itltn jur ccfUn 3>(cIination fDtgrnbt mtrfTfütbtgc ®t(Q( cec 
Etenl: o AVäs » J£vü, hm i'akhno ö 'Aftiva^, Mev xal ^ (Powun} 
O^vä UjiGCCU. S^mB unAO(i}na ifi ruh b» Statt» Qaiiaan obn Q^naan (ns^ 
htbL 91ii*f^.) , iDOMne btt gtitiffHt agraoi but4 SGoifttuns brttnoß^ttif^tn^, 
Mit in OAnaB tat O rnt^nb. O^na« aM Sßnfon uwi f<^pn au< Saitt^uniat^on 
(B«irt. Pr. Ev.l, 10.) fertannt, tos rtf win l^tn ^rigl, baf tt junß btn Stamm 
$^BaiE tr^tltcn. Untti birftm ffiogtl utr^anb ntan fi»eo^( blc Xaufit (fo(i>i£) 
oU ktn ttbltr (f. b.), oütt attifi bt» Säjttian (fti. husa) unb bic i^m »tivanblc 
<San8 (][)}* X^vo£ user) M dtitcogtl. S)a nun bit $^&iiijiti, mir bit Sqitr 
«4 bn 3,atilit (f. b.) obii; brm f&fjinii ()t(§cn, mtl^tn fic als ^a^f^mbol tn- 
c^nni, f» fonntt SIgtnot : @aiiA unb $^&nii iugltli^ 4(i|rtt, ob» nat^ ^^giit 
(f. 178.) Sotn bt8 $t|önU ft^n. ^tiin brr @pm unb @ti«&( bit (SaiiS (^) 
mit bm 9<biiMK (huM) wnet^ftüt, fg log bo^ Siibtn bitftlbc 3brt ju @iunbt| 
bmn btitt 3i&ott V'^*« >">(& b" Suft (lohuma, ÖM^ofi), aU itxua (Stntunl, au< 
twlt^nn aOc Singe i^nn nTfpiung nfttuni , unb umü SSaffti nur «rbidtt Suft ift, 
boinn iß (in anbtrev 

Sscttot 9)al(i bf« aBaffrrsotte ^rlaSgue (niAaj'os)- Hyp f. 124. uab 
ti« krittn 

Sflnuff ^ttnoTf(brt VfgtttrB, b. ^. btt anbtni SolfiiltatsotttB) Sotn 
(Und. 21,108.), muibt imJtauMpff gt0(n btn (SßSaffrt^croaj St^itlf« von btmXpoUa 
(ndi^nt brr e^xom , foleUd) «ui^ bic utneanblt St a n e ^ilig ig) , bifc^fi^t (Hon. 
IL 1. c), niu^ üUx briu £o^n ^UfiÜt, b(tn (BFrufiinotJ ^^tt^uB unlnlirani 
(Pms. Pboc. G. 27.), weil btr SittuBeogtl &vtnbe{ Ui StttfaugB. abtraud} btS iSn^ 
M liatx 3(it)Mriobt ifl, bit nai^ brn jmti ^ol^ilitn , in btt tinin buid} SBaßtr, in 
fen anbtni bui4 Seuri atgft^ilt toiib (f. ffiaffti: unb Seutrtauft)- 

'Aj^vi-o-ß^TTig (bt( ftummt @tbanfnt 4ab»bt, Hbb. Tli. 137.),$iL: 
%icBt bri ^rileottB JFronoB, fi^tilit^ griei^ift^n Urfvrungfl, fonbnn mift, mir f» 
»iri« tfm QjtltuB angr^nnbt (BBttciDT&btcolt na^ btm Critnt ^in. SJüif ^tORtS 
fem Arin^n, »ai Saturn btnatra&du Si^u^patron btt Saunte (gunbgr. b. Cr. I, 
e. 9. finbtt fi4 tin @l>(l4mDrl: „Qi mar fo fc^Iau, bag rr ftibß tt9 @alum8 
ttnig unttrgn6tn (Sttc," tHoftnäl, obti @ag(n MS SSotgml. I, @. 5: rfSttum, 
fea alte, 6bfe, unorrbelfttitAt ®4el>i> flt^t oU*'» aufni^t unb mit auBtinanbn 
ftc^ctibra gfi^en , n&^Kub bic anBern ißlanetena&ttit fi^tn. 3m feßtn £<^toffe , ^in^ 
tn niMT^tiQiUKn 9Sauem »trtH^tl n (•')" &4&('- Xtintr Ifi i^m noi^ ju flug 
gciMrben, auf loufcnktrlti SBeife »etS er Selb |u fc^afftn." Su^ bei ben ER&ntrn 
»at rr, all 3annl. ßtott btt SViiRien). (Smbfytiid) btnft man an btn Be'tsott alB 
SUtftgttn, na4 btm brfannttn ®)!irt4noTl: t^mmtB'it, lommlOlat^," 99ea4^ 
tenBiMit^ t^, bafi au4 3aIob C2pr<]: Uebcrlijler (eigt, jtntr SaturnuB ber ^: 
ixtttj Uati, nti^ <fiuft6tul ^ieg JtionoB bii ben Sß^bntjitrn: 'la^a^X. 

Sfltoi« C^-yAota: eiSnjnibe), eint btr btti ffiiojitn. 

Vglata, ffirma^lin beB C^aroDB CSttunbfii^blidtnbir) , mit o^tlt^tnt fit bin 
StinuB (.Kta^tttAn o. l^) jeufltt. Diod. Sic V, c. 53. 

«Slarai« C/^ikao-vlxt] : fatfltatttn beB Slanjt«, Sii^tftinbin) ober ^ga: 
Mite 04«-'% ft^K etrtUtKbr, ü^auB eäfiimO ^i^rr eine« Jt^uf«« Iti^H' 



b/Goot^lc 



4Ö H^laopt — ^ffiövta. 

falitn, t)it ii4 iMaiK, WontoSflnjlnnlfff bmidtn )u Sitnfti (PIdI. ctfnj. f. 48 el 
de der. orac. j, 13.) 

Vfiiaopt C-^^a-oni] : Sfan^gefifbO tint bcr Sinnen. 
9glaol)e« C'^Xo.ön)]?: (SlänjcuGtr), fBeinanu btS ei^igoltä tHt^culat< in 
VaccDäiiiDii. He^ych. s. v. 

Sglauxo« (A-r^av^og: ®[an|mbr), rtne bn 3 st^auft^nt^ttn (f. tStcropS). 
9(41109, iSattin 'Ott Slgni. 

Ksnefc (®lo.) — ttn Sanim (ngnuB) tirtcn fi^ — auf litum ^oljPoS — 
Stolt^ (ffllatt^rium). 

Sgni C)30R ffr. >c bicnntn, naeon baS Ul. igxls), Srutrgolt btr 3>>>itr> 
nirb oft mit bfui Sonnrnfruti' Si^ibo •otmuäi^tll. &iin tignttfii^nSiuMt flü^t mit 
bfT Sjtrr^rung ttS (Slcmtntarfrurrd htim ^SuSlii^cn @i>lträbitnft jufammrn. SSan 
brginnt ni4ifl Sffitd)tigct, cfinr vorbei btm %tan Qtopfm ju babtn, unb Ctr (5ib 
Dor bfm Ülgni tfl ^tUtg. £)ad Opfrr ftlbjl tjrigt .^oma, oud) SDcroa 3)agiia (Q&ttlii^tl 
Ocfrr), unb nirb gttv&^nfi^ in SStrloBnngtn , >0tirat6tni g(tutr(irDbfn C^c. um blt 
Unfi^nll) bftSraut ic ju btjtugtn) anf)ciutnbtt, DtnnbaS^umIrmtntißbd€f(uf(f)f> 
Tcinc (cErvoff). ^bgtbilbEt trirb birfct ®oU, TtlttM auf imrtiiXtjirn (3Hüfl(i, (Siam 
titn btr >&inbu. Tab. 1 , Üg. B4.). wtl(bt6 Symbol btS ^utvg Qguii) ifl, näaiiid; auf 
btm SDibbn: (agnus), f. 3Dibtitr. Srint j»(i (SrfiibEtT btjit^in fi<^ auf tat gBit^: 
ii(f)i unb irnift^f %tun, \ilnt bni iSirinr auf bot iBvaut:, Sßt^riini^i uno dfim 
frutr, ftint flrbtn Qfrmt auf bk linämatifctrcn ^rbtn, bit uon ftkitm ältwiBf all 
«Stra^ltn aufl^f^rn. 

Sign« C-^Tvt'- bit ^rinigtn^Oi ''«' 91ifmti^t, mtf^t tm ftiUst^um brt 
3(u9 Sipfauä mit Jtrug unb Schalt abgtlilett ju ft^tn tcar, reit jit mit btm ian^m 
3rtifl btt aßa^ininigung uornimmt. Paus. VIII, 31,2. 

AvoBalla u. Agonia (Üt. FusI. V, 721.), ein Sü^nftfl nai^ Ütnoibnung 
Sluma'l (Hacr. Set. I, 4.} am 9. 3annar ju (i^rrn bcB ^anaS, am 21. aRSij ju 
Q^Tcn De« SIotB unb am 10. a)tjtm6tr )u d^rcti btS dulttnu« 0) geftint. >Dbin 
(at tiai SBori oon agere (futJ^cailftifi^ füi; fd) [aifetrn) ablcittn »oUrn. Sa aber 
blff« Opfri tint S n t f ii 6 n u n g bqrorfttn , will b« Sag 6U jur ffltrriAlung btis 
fflfitn nefastus 6it§, fo fi^tint Agonia luofil aufl b«n giit^if^in 'AfHota: SldnigKng, 
'^dliguiig , mtjtanbf n ju f'^n. 

Stgoräa {".^ropata), ^röticm bei: QlvtrmiS ju (Stid (Pau. Elic. pr. o. 15.) 
unb bcr <l}dIlaB in fincrDSmon (Paus. Lac, c. 11.), iDaM^tiRlid) xo\t 

Vgotänd QAyoQoios). ^rSbicat ii6 3ruB ju (SliS (Paus. Elle. yr. c. 15.) 
vnb b(B •dirmcä iU Qltbtn (Paus. Altic. lö.), €i(Qon G*«!»- Cortath,), IM^' ' 
fi^tinlii^ son bti auf brm SRaiftt (ä/oc^) aufgtfldtKn Statut bitffr ISotititiltn. 

'Ay^avXla (für .^7 X subita) , rin Stfl mit SSri^tn unb aS^ltrilni »trbuB: 
bm jn dbitn btc 3:6flU9&ttin '.^Xavpog in ätb'n , alfo bft ^allae Slt^nt scfciftt. 
9(u(^ in S^piitrn inunic brr iKgiaulofl, alfo bn ftI)ibrobitc eq))rta, Yo\t ■Pallaä ctnt 
^DirfonliltatiDn bri Eitfcuifittnbfn Ttatuifraft , Im ÜRonat 9I))brctLila eltfr« Stft 6«= 
f(im. £Ogf. X^au. 9Btnn im fotnt brc ÜgiauleO bit tungtn SSänn» Qlltita«, 
nadjbcm jit ®£bilb unb @))ctr tm))fangen, bm iBüi^tnib r^io&rm mugtin, bnTi^ 
brn fit fi(^ btr iOfri^ribigung btS JBaltrlanbS nibmticn tHerod. Vlli, 53.), fo ift Me 
!Q}a^( birfrA OrtcS baian« ju tiHSttn , bog bt( !Bli)^tri<nf))radr( St^au (f. b.) unb 
Aiafl IbcntifiTtf, !t)it ilbaufvtnbtrin wac bit Saft unb Jtraft fBtrlti^rnbt. 

0QtänS C-^rtiaTo? : grlbmann;) , 3)r&bicat big IvoUo als SSgrr (f. b. 91.). 

VgimtloÄ ('^rpavADg) , biB GrtropS @(mablln,'tnui^tnagltif) fiUnt iBttfon 
mit btffrn XeAitx ■ÜglaurpS (f. b.) Apollod. ni , \X 2. 

Stfltc CAy^^: SBUbt)' 'iii'i btT bcn f&ctaon jtrnigcnbtn ^imbt. Ot. HbI. ID. 

9(grcn& (!Ayi)e{is: 8anbaianu)F S^räbliat tti SrfiigonB SQan. Heircb, s. t. 

Ay^tävia^ fin But von Sßiibtni unb ^titftfnt jut Slai^tjtit btm SH«: 



oyCoOt^lc 



Mfn« v4rp>»n«fi(3&nKnbtr) grfiinUl ftt^ gu Oi^llitiiit« in «iotitii (.Ptat. QvmsI. 
Bon. lO'i.), wtlcbtS barin btftanb, bafi bit^iautn bdiOotl oU (iura Qnt1lD6(iini — 
rint ÜJaiiaiioii fert @tbiaB<^4, bni Kbonit oDri Ofliit b. L Dm tnir^iuunbni«i 
Sa^Tflott — i» fud^rn vcT^abtn, uiib fld) jurtrfm, n fts )u bcn SKufcn (Sbtttr tcc 
5nt) (ntf[obtn. 3)abii »uibt van beut $cirftfr jui Sülmt bt< ©otlct aUiS1jcli4 
rinc 3itnsf[du «ue btm ffitfdiitc^tt be< SHaqal Bt(i«ftri, ncii birft< tin^ bti Sab^ü 
f^CTi aSutb ni^nftaRbtn ^tc. 

Vfttioye (füt Üigiavt ..^^itHm^ : Slangstfi^O , brt ^rnarfl StmatUn. 

««ntiM« (et.) ~ dl< iSifibpf , in Xan unb <Uln ntrf^tr, 

ttftrte« C^rp^: ^>: ^'I^' — nn 9ittl, iat mit grtlb »nb Sßatb, t»K 
raciicn »^ mit iw wncanbt 1^), Spiibtcat bti Xitanra (Heijch. ia'Ar^tol &soi), 
Storni tiati Qmtasnn, bii son f'ttulrl in bit Süit^t gtlhthn »ucbt (Apollod. 
II, d, 40 unb (iutt aSrubrtS bcS gQftniitamte Crntut, »cldim n g» «tibtSngtn 
f«l^ (Hig. r. 176.) , niblii^ au4 tincA <Soti»a bcr Sine (Hes. Theof. 1013.). 

9^(nm ('j47pcnr), ERaiiK (inrt 9&tltn)fiMlti<> »tlt^c jht Strafe- in titua 
SogfC »(rnaubdt narb, 

VgtOtet« ('.^rpÖTf^a: äSgtiin), $rSbitat bn ^tmil (Fau. AUic c. 11.). 
vgl. 9i0räue. 

SfimtXHfl (v. "^941 Hgricalt). vk^ifV^'c Sott, ntlifeft brat !Sdtr&au boTs 
9aak(£as. Pr.Ev. I, 10.). 

ilgniA r-^P<«: fflilb), lii @igant, €o(ii brf XailaruB mib bri ffirbt. 

9i%1fitaA'j4jvitiQ o. a>utd: Salfr), tBrinamr brd SyoUo )U tfiTgol (Phs. 
Cor. 19), 2f9<a (Pans. Are 51.) nnb %^ni (Patu. Altic. 32.'), vaftifüitiaid) »on 
brn i^in in brii(San^"i auf^rSrUttn fpi^ig ju{auftnbrn€3utnt btnanm (Hmt^. 8.v.) 
»gl. «flDvauB. 

«««I90, f.aiicmtiK. 

Sharon (Pi7~t* Cudidiu u. "fwi candeo), Siubn Stoiiä »nb tlno^^n^ 
btffrifrni sor SJ^atgo. in i>n ffalgr trßrr ^D^riitßeT, unb in gsigt bicfifl >amta 
SBfiittr brt jOrafclfcfcilDtS (f. Urim unb X^umin), tveson f«n Stimt (vgl. 
^u t). 3a fhtttn ^äiibrn 6tfinbrt 04 ba^rr aui^ btt 3anbtc9a6 bd •^iMrJ , nxt 
(f|n nit Sl^na bit Srfc^lt bet o^ra ®otir4 b» aStnf^i »tfünbrt unb QHtttIti 
gtslfitltn Slcibni ift. <6imtd , nittdin bie SttUn In btn ilanarnd unb auc^ in iijxt 
jfimtallfiit ^nmttf).iixf)xt (ipvjpnöiatae vnt vcxfanoimog), ^mutä, tattditt nlfo 
«uf kfT ärmjt jnii'Acn Seim unbSob anjuiTifnt ift, unb butt^ bit SKÜ^inng 
ftinrt ®ta6(S tinfciilätttt unb XtAtt nwidt, tnitt in bnn ül^annt aHtbn cTfaniit, 
«tUbtt jmifititR 3:ebtm unb Stbcnbigo-Af^RD, bit ®tud)( ^nnnit (d. !]S. 16, 18.); 
nnb bt* •^cnni» »itbtr rrgrAnrnbr Jtrult (Paus. 2, 31. i:).) ^ttr \äioa im SSirdiof 
^iMt an ätbaiont biv^itm etaft (4. SR. 17, 24.) btnfcn Uffrn. ^^eirnffl, bei Qi^ 
finbei: bfr tt^mic, f&nntt dllttn baiübrr Sludhntfi ge^rit, toiiSl^imTi tB ongiFangtn, 
ta^ vim l^n in grucr gtttDiftnrfl ffiolb f (&61i(& battBil« riniBJtalBrt angnionnntn ? 
unto von KtlctKT (ügrnfdiaft birftS 3)l(iaU gtnKftn, bag rt tmn SHoft aStnitalB faS 
gtwrgrtDOTfni, nii^l rint gtf^moCttnt iSa^t »aib. fonbcm San iaU^a fSUmtutt in 
Staub <7^J ntnMnbtlt uub von SSd!« in ilSaff» gt^ut , btm ^oltt ju ninirn ges 
gtittt nwrer (2 SR. 32. 20.)^ iSniiaing (Jtril. «tf^. b. 91ti. I, @. 443.) tnctnt 
ka^n: .ffisr bim tRidttrrftn^l tinir fitronntwn ^crmincutif, Wtläjf i'iä) atltr 
feifioTifiitnbtn Stutdt i inttiält, ifl tA auAgtmat^t, bag bit ajnfmigitng 
«ifftfl 3boU buil) Stn 4)}^t)>Tit9([ ftl6ß tfnc SRliifft ftq , »rf^tr gar nii^ld 4i9orU 
ft^rt )u tfrunbt lirgl.. gragt man aficr, mit bn 6t6Ufd)r Srj&^irr auf btt Silbung 
bttffi Vbtttft MtfaKrn frif ? fo läf t fitf) gulgfnbtg criniHru: !Dcm rgipptlf^tn 3(t>iA — 
Mefirt ttar <A ft^iwiliib , Stnu ra mar rin Irbtnbti ©tkr trab frin Silmig , eirQci^t 
«K ^trrfä))^ SRoioi^? Sauittr nwint: i^, ft^ ^itrttftl jn lAnh^tn, mtb irin: 
nnl onbfn wftlUotif biA !i:9)i^ii,blrftr folir ja iStfatn brtSimUtnt OHSVg^^Ini 



b/Goot^lc 



48 ajrtman — Stjar. 

jlflDtftii fn^n — a^mtrn bie 3ftaililni t)nr<b SStxftttiiuuq tinti &ÜaiüW nai^ , Md 
n(6tn uti fonjti^ äint^rung St^iroa^'* Sri bfi iBunbrtlabc nic^c ai< tin ^dDaloilt 
Wfian^ ,. bis ^tiobcam , juai 3^cU auf OupoutiDn gtgtn bcn iilblcftu SoitrAbirnfl 
in äKufaIrm, jutn Zi}tH. rcnl Im •^(iligtbum ju Snn btttite tiit ^^onaübUD mar, 
btit ®tiKbirnjt im tRtii^f 3frat( ^trcfifecnb ma^». fflä» bitfti ÜH^tftn« bamoU 
f4«it, unb jmar alBdn iin)falf(^fr bftanntgtwfftn, fo ^&ttt ätrobcaai banii xMtt 
o^R( gTD^tn SBibtrfpiu^ F »on ivclt^tm aber unter brat Siolit pi füntt SHt itlnf 
evm 1|1, |u ®tanbc fommen thintn. S)i<fn SSq^uS ifl alfo n-aHf^üi^ von 
einrin $ri(ittT btg tXtiifita 3uba , (Um um >0iiffiae 3*^' ^^ i" lu^'fi^t anfing, 
bm ebftmblni^ }it MitiCgin (2 Jtbn. 17, 3.) tn C^liorttion gfgtn bai iSlieicultue 
)»• Striata Sr^otl. sAii^ttttDOTbtn; infofmi nun «in ^itnriblft^ttBnitd, um an-- 
ft^ulii^ }u nia4t>>. nnr straft b«n Sc^oua^ jrtte Stlbmritfti}, bat i^n var^fitn foH." 

W^imoM, f. Kliman. 

Vjunti« C^ovrig), tPcSbicat btr ^aOae }u SRtgna, »til btt Stier (n^ 
Aja) (in i^ gtitiUetri; SJogrl ttMi;. btfftn Srftall fir oft anisnt^aiin |>|Trglt (f. 
@ 1 1 1 r). tSaufaniaS , }u btJTtn B'tt man bitfrt tptäbUat nli^t mt^ »irftanb , niiitt 
(AUic. 12.) , bit @Mti» f)aht bitfcn %inam<n »nn (intin i^t iaxA btn Sliu XfCa^ 
montuS (trii^tttcn Zim)pti, S)itfct !]tjai ^at tint iBIaucc (J^aüxi;) |ui Otona^itn,. 
tcrii^t brt @(^»anS (S^cnul Sodftri ift (DIgl Croi. V, 16.) unb rkainaäme tfi ^a<i 
non <$onirt bn !)JaOaa g'd'^'"' ißräbieat. Sja nun)'XaiJxocbu[^t(nb fltigt, Si^nan 
unb ®titx (f. b. 4H.) SlTiuer^mBaU jinb , i» ift IDaUae ^in bit 3)i0 oU i} Sa&if, 
caiiioula. votlbüditx etilut. 

Vtntm , tin ntiHicfitr SBatbgrifl titr ^inntn , mli^ auf ^rrnitst ettloiti. 

Sfas (Ataq^ -"rKfärttT), na^ ^iHtut. bft bomt^m^ «^db im ttoiaxl: 
ftten Jtvitiic. TskafiöviOf, , ftin ißiSbicat, tptlitjte btn Unfittnoinbliifein , VU6cn>its 
tigti (l'U]:!!) anjtigt — con btn ^attm ®ti((btn aiKc nid^t mtift »tr^btn, unb 
and brr gritc^if^en ®))ta(^ gtbnittt, cintn 90a|ftrlcig(E (xB^attani) tititUSintU, — 
pa^t nui ouf btn ©onnensetl, bot sol Inrictn« , »t(i^ int SNpl^uA au4 bit (tttfUU 
bt«(@lTtu0O ®titTe (n;«) onnimtnt (Illid. 7, 39.}; ivwea f(in91am(. Stuf blt 
JBia^tn tti ädiiKtuA »ßrbt et Mne ÜtnftJiüi^t gtmai^t baAtn, ntnn n Mic^t gttl^tt 
dtalui ntit i^Di »Sit , »it (a au^ jtnt Sltttnntn , btt fli^ nm ben 9iihi1>ftl ^tittn, 
fSmmtlii^ , obgltit^ in »tif^itbc ntn Ocint, als 6(tgSttinn(n »tiefet teuibtn. Süt 
HUjiÜtuS uai au<^ tUja]: nut an Qintt Sttüt ntDounbtar, nSmlltip an bec Seitr, 
m xatitrt be« Si^KbtB , baS tr teug , i^n bit SbtDtn^out itS ^cintlt« ni^l fettü^iBn 
fonnle (Ljcophr. 458. cf. Piud. kllim. VI. uiiisiT, 6.). Sitftr 9R9tl)tiS # ttn jWiht« 
Atnnjtii^tR , baf ^iai ttn @qmboI btt Siriueja^itS ft«, btnn im ittonat btt Umm 
na^m et fttntn Qdifang. 91ud} ^ot btt Slql^t Jene btiben SiTintfvmbirlt 9tin nnb 
£&»( &ftci;Dti6unben, fo n, fB. ^ief OltJoUon: jvaiüeve anf brat föerge jihJVffJc 
(b. i. Xlg it}:^eeu) bti (SuMut, unb tin Qlul eqffot mar M Stetitinm, bat 
fttbfl e^tmatt biefm Ütonicn ^atte (sgl. aut^ Qluto Iton). Sil Sl^ffrtttbc, imIi^ 
feint ülQut^ »emi^ttte, ift bie ^a^t^etibe, bit tinitlntii Xage M ntt bcni SEHbbtc 
^eginntnbtn ^tquinocttalja^rt , bat bui4 b>' strSnbertt Btttif^BUtis n«4 ^» 
Solchen uetbtSitgt »orb (ogl. StleTtftb tti). S»i Stibfbnorb btS %t» ^> 
mit bei ®tl6fttKr6TennunB btt ^trcuitt gleitet fBtbtuluns , nStntit^ jtnt btr %äf 
ftI6^ Dtrjt^ttnbtn 3tit. £)a$ aut friBem Stute eint ^battnt^c ^tbprou^t , int 
brm €enntns«tt geheiligte iBlunu (f. ^i^aclnt^), ift ein 3e>>sni$ ue^i füt bic 
Sbentttät btt %jar mit btni 9()iDlfo, tottd^t auäi Alau^n (SltiitaB I. 194^ ant^nnt. 

Vjos , mit btm *ptäbtc>t O-Aeäg obtr oni^ feing iXsiJC (f. 4(9« ju lliod. 2, 
527.), b. t. btr Starfe (u. Uog ^M raboBtas), »>rrb vm ferner (tUa4. 2, 527.) alt 
^ gtnanbtti &anjtnf(bltubeier geräumt, tsat ivo^l bit @d;iHlli0(tit btt SointK* 
fha^lt (DGt. affeil unb @))tti) anbtultn foD. SHtft £Bttmut(attg todrb jur IBt: 
Mlf^it, mtnn man fI4 triniett, bafi bit ttriUt wtflin i^va fit^trif^tn St^tl^t 



oyCoOt^lc 



(ggr. STftrtfT, e^nb. II, 208.) X^in M 9lt>»Uo max, tmb 'Ujai Dlitut i^ im 
■Rnt^e Jtönt« b» @riani (Sohtn ». lloii^, Xtm^e, iit fi^UtnC« «riOt Xax^ 
ps^a), mir ^ItbiUnie Jtöniq bK Otintirrn (9HoTinibontn). SStil a (Sin iHitftn mit 
«V'UO' bamtn wntbr filn ®Ta6 auf 3)cM gefcigt (TieU. Lyc IUI.). 

Sibrnttit« CA-t^taveiis birKidltft^tnlit), ^rSticat !ß(uti)'«, als ^miOin im 
tfttiAt bri gtn^rnlg. SRit i^m Ibcnrifdi i^ 

fWtmnii, Jt&nis tK 9X>loffn (Idtibirfa^nc ». fnäXoc, molas), ^irfi aud) 
OkuI, raub» Sit tCrortTiiinr, noC lUtt auf crn tBlulo ftlbft btjogcn ivurbt. 

9Uto9 CA-t^de : fUa ni^i ft^ni lafff na) , ^onificaticn btc «(^Vfiis^'i'- 
^not (Op. et D. ?00) gtftlit l^r b>( »tDitflB tri, »aM4(inli(6 , mrif ftaä IBtiru^U 
fnn tri KadlV'tr i^it ^rt (Sva, trft na^ in» Sünscnfall rintrttn Unntt. 

^Io3iofio(>9>()5 (SonnnittfASItO, $iSbicntbtB ^afdiuA Otpb. hyau. 1. fi. 

Viro^ata (9uftfi:cie ?), fin wri^tvdlrvbani, tai ERtitt^ttrbt« Itu^goiie an- 
tra , nwtc^ei iti ^nvoibringiini; bts Qlmrita aud btm fOttre rmtorfUrg. 

«ftf<^, f. 3fmat[. 

VinAla (A-yaMi : Unü&tnDlnMi^« »• Vnd , n^; fSm^iffn , ringtii nnb a 
priTiiiT.), nralir iRrfittnt Drr aittflm äRonardjni 3nbttnS, im ^Inggfbittr btd QStiiiqrd, 
an ®IT01R( 3)rwa (6fttttid)t0> r^tbrm grsf B«b voffrridi, nod) jt|t ifrgtn friiirt 
vitltn Wltrtt^ümtt ftl^rnemrti , ISfbRiwflafet bM eoanragott« tt4rl ^ 9)ama (Stt 
SncarnativnSSiifniie), auä »r(£^fr tx aue|og, um bir VontuA (XitanMi) ^u it^ii^ta, 
aib Mm fctitiaTjtn S&mon Maoana bit omuUt @iM atjufSmtifrit. '(®.!Rama.) 

Vjnd SPCHtteA, rin Ct^ufi^etft iRomi, ouB bcffni ■^ainnot brr $tnnat)me 
Nr etabt (in Stuf gi^t noibm (ba^r tn fflamt , nitl^rr auB ajo u«b loqnor ju:^ 
WRBinigrfffi 1fl>, ba§ man SXaurrn ux» %^ok In ^uttm Siaiie Fr^ntitn fctic, twil 
ftnjttit^att (TcbtTl irtrbrn ivbibc (Ltr. V, 30. GeU. N, A. le, 17, Cic. Urin. 
1,45. II, 32. >> ^u< S>aitfbaffrit »ai i^m am Suft br0 mons PalaHBus, bem •&atn 
bn Srfa g(flrn&t<T, rin untjÜtintn Stltar gnmbt noibcn, ■ . 

'ji-xsl^o-TtAfii]? (Unb(MoTN(i:) , ^äbitatbrB&onnrngoitd »ot ticni (Sin: 
tritt otS @orani(tfolftitiiimfl. £)ir (Sifl. f u. -eaaT. 

Vtttmiümmttt (qlttifebrbnittnb mit Vcrinul: Unfni(bi6atrr v..fff. car t. q. 
creo uub > privativ.), in X'uio birUmbtiic (Scagm. linti »raren sallure btt^cftui 
in Malrem Blalul.) 

'ytx iatog (Sijt v. diuCirdat) , Vrilblrat tti ^tfeüe ju @Ii« , Paus. IV, Ui. , 
aui^ tti ^(fculac in ISpibaurue. 

nfBaum (aStnennbn ». ffr. ac flfc^tn , nvson itt lac. anu, aatK), bbftx 
3>fimsii, VTimait*0Tfls«f4a|ftRfr. 

9U«ICVMenäa(.'^-aXRO-pM>i]rcfiir'..4Xx-fi))pi7:'ftcrir fRoiiDa&Min), $räbT' 
tat bti Friiantfiiini ^ÜaÜa». Sm Bttt 4Dtii(tB (llin^ 4 , 8.) »nflami «an btc nt* 
ibtinslitf» 3>rt>(iit«ng bri SOsilK ni^t mtbr , ba^ti bit »tiSnbtrlt Ort^ograp^Lr, 
bit an dSlaXiira, (tinn. btnfrn li^tj a6ri im Satrinift^m »ii» fit »«(^ ooti Qinigm 
(Barth, ad fHU. Tkek VII, 330.) AkDomanaea grftferlt&m. 

Vloftm (lAi^äara^ v. tiXdoTOc, (Uijoros niftt vttgtffrn Mnntno Sin. Xij^b 
mit« privativ.). Sänion,^ag((|(ift, neunte cinni girolti fo langt scrfotgt, biA rc 
ttflfafl i^; «ttttoaglit^ wr^nb man barnnttc bic Snii ttnrt (Scaiorbrttn , milibt 
lAiH c^tr juT Slu^t tingt^rn fann, bid btr ÜRBrDrr frlnr @diule gtbuftt f)at. $iu: 
t«4 (dar. orac. 13. 14. 15.) frj&^it »on (ItcKo, ba$ tr auS iRai^t grgtn Ma Qlugnfl 
avfbtn SebaHrtn wrtitl, tn btfftn ^onfl ju f(^(eii^n, unB fl4 baftlb? brt brm 
■gcibt urnjubrintirn, bamlt fidfar <aen feinrm ®(f>attfn vcrfoLgt nnrbt. — Sialrrr 

4Ua^rr rtnt«'btr »irt Stoffr bi( Sf^ntft^n« Grr e^altrti. Cles«. ^ rapi. 
Pros, i, 286. — an» ■ 

Woflot, (Sibam in« ttl^mtnua, (>ßr&btcat 9(uto'd). 

VUtft9t, b. t. 3i^ltT Ultar (m<lfn). . 

■tect. SfalWpniTb. I. 3». 4 ,-. , 

DigitizoobyCOOt^lC 



50 niba — artefti«. 

9ttbat aiigr^m na4 tintt wii^inSda, totlAi an itnn ^ttUt imm^ 
t)Mt, btnanntr Stabi in Satium, btnn tn^t^lf^n Qr^aufr ^ftaofu4, keS Stcnfad 

Wbattnd (St.) tilgt fttntn obat^utnnt JlDvf in brr ^nnC rr ift Sßatran 
von SKainj. 

VtbttOtt (VubrTon), f. iObrron. 

9Ubttttti (@t.) D. Ogna — all !Baun , eintn ®ttin mit Uv Stnfc }rr: 
tiaumb , tinc Xmibt (ringt i^m rint conftnittt foßir. 

9n>erittö ». Slma — (Sinflcbltc — ttntn faftn im Snn , bn ^ pi t^m 
grpüt^ttt — bic StUTDininbt butc^ ®t6ttt »ntrribrnb. 

Wbtttu» D. eicilttn — Soimtlittr. 

Vfbettia ». ißtr»ai — aU fBirt^of , aStfftt tu brr 4flnb , mit bim n tx= 
ßo^tn morbtn. 

W&ertttd btt Srogt — alt Oirc^of, tin J8u(6 fn itt 4anb. 

Klbitro« e. ^ngni — En bift^eflft^tr JtEtibung. 

SQitpn (Sllu), SSrubKbe« SBetglon t9S(rg), f. Stetn. 

9Ubivtt, bcr utaltt !£iruibtnf{$, mtgtn bei btnaAiarttn fltinrn SRonbinfrl 
SRona (^t^ol Find. Ol. III, 36.) nac^ bti Jtbnlgin bei: ERa^t brnannt, bit in brn 
gilti^ifÄtn 3Rv>('" f« »ft ^'n 91amcn Scuct (SBtißr) fü^tt. 

9U6pxgi, f. SBrtn- 

SUbtmea, (ine }u%itiur btjlnbli^t StbipUt, nd^t i^t Craftl in tintn^aiiif 
«mSIuf^t %nio ^atic. 3äit aüt btc Dunftl^tit btr 3uFiinf> (i^ttnbrn tctiffagrrifc^fn 
Stifontn bei all^t^tniDtlt (ngl. SIViiA. 3>»np, tint cumSif^ ®tbiollt u. a. m. 
mit SKiattti) (icg au^ fit naä} in SHonbg&ttin. (Stutot^or.) Sltr unjUDdli^f 
%tftuS Ititcl i^itn 9Eamtn (tt a Inco Albionaram, qno loco bog alba sacrilicibBlur; 
bit ntiit Sxti) ivar ia tbcn bri OTontg&tttn gcmri^l,.ucn btirn Sinfliiv auf ntibtidir, 
. für bcn SomnamSuliämuS tm))fSiig(t4^c, ^Qtrfonrn bit aBtifTagungSgabc (ftavTSiet 
». pävT], ftrivt] üßonb) fefrrübrt; unb ^aubtnann (ad Aeneid. VlI, 830 «fanntf 
auHf wirfti^ In i^x bit Smcot^fa (f. b. «.)■ 

Vic&ui ('AkxaXog: SIiitKt), ipTÜbicat itt ^fnulcB, wutb« firätri ffir rincn 
So^n bffftlbin gcfrullrn (Herod. 1. 7.). 

9Uciit|ioe(./^XNa-i^oTj: SmiKTin), tint btrbniS^SAlfi bcflaHin^al, JUniflS 
«on Oi<^om(iiuä, bit in gltbirmSuff vtnDonbtlt »utbrn. Ov.,Mel. IV. 1. (bit !Btb. 
b. imi)t(t r. g(tbtrniauB)- 

SttltatkoaA (^id-^Dc: Stnitti), ®o6n bfS Iptlopt (^ftoUu«). ttfdjiug 
ftintn @titfbiub(t (Sbrqlippuä (®olbfu(bS), mu^lt bcd^alS uon aRtsnia ({u^tlti 
ntrbtn, aütln SRigaTtud (ÜQofintnbtt) gab tiim Sloftlti unb iRtii^, Wtfl rr brn 
SSii'tn WR (Sit^Sron tiiriit battr. 6t ^attt ju SKtgari« tin Stfonbi»! <Otrouui 
(Paus. Attic. c. 43.)- Stint Stma^linnrn nartn ^«rgo (Sl^urm) unb Q»&(f)mt 
(aijyiri Sanjt). btrtn Slauitn in brra ®ol)nc brS SNail : Ouirinud (Spiet), wtttfitr 
auä) St [ttlluä (inrrilDs) ^ir^, witberftbrcnb, an bcn flrtit(ufligt» iäkxad^oSq) Äntg^golt 
btnftn lafftn, wtEditm btr Giultufl in Stern bic ^anjt fttiü^tt, unb in aff^titn bit 
tr^tn Sänitn CTiii^tet (atlr. Sufuf^n abtc btr t^rifdit ^Raxt unb •CtKult« Oin 
■ffltftn ilnb, XBtiebn Sctttit, mir Simfon, Ü&mtntBbtti ifi, fo büiftt Sdcat^soB tin« 
StrfonificaliDn btrfdfitn ^ttt ffijn. 

9t(ce C^tf]'- Stfirh), 3:o^ttT bfS Ol^mpuB unb btr Qi^bttt. Oiod. 
Sic. V. 49., mut^muglLi^ btt ntiblii^c Slaturttaft S^^rlt frlbP , voii ja ^tt< bft $riU 
bican bft @i;ttf)(ttfn in btr gclgt ju .ftinbtm bttftl6tn »urbtn. 

KIcefHfl ('^^xi}(Fnc: bit Starrt), utfpr. nnt $räbical btr SSen^s'tt'o , »it 
3t!6ianaf[a, Qt((mrnt, son bti f^qt^t M®imaf}Ün bri unbtjningiid^n (^tutB:)9(b< 
nittui (f. b. 9.), aufsrfü^Tt, ä^rtSlttin waitn 93t[ta«(btc Starte o. ffr. palasi. q. 
TBlor) unb !?(naTibia (bit gttvaltlgt ^errfi^trtn) Apallod. I, 9. 10. ffitll fie auf 



b/Goot^lc 



aictbamca — tLltit. 51 

Kitbf ju 1^1(01 0rBU^( füi ibti stflotbta. fo btfnitc fic ^rculte uubri au# t>rm 
Sifiatttarf li^t , uv)> fitlitt jtt i^trm 9antn tpifbn {u. S)i(i i|) nut dnt aJariation 
brr gaM som iRaubt bn !B[ofrit)inr , ntli^r, wrnn bü Sonnt (<&»cu(tl} loirtirc 
»I<ttig , uon $[iUo btni BtuJ abgttnttn niiC. iSitllciii}! &it •^rcuUA ^[rr nur 
Mt)4lb rint Stottt juertfatllt bttmtmtv, totit f'tn tßräbicat QllcäuS t(»n als bU 
männlidjt .^Slftr tin; Qtlct^t bt}(i(&n(t, btr ftarlt Sonningott Stfrcit im E13in»T: 
fsl^iluim bie tD&tttnb bei Un^en ül&ifet' im ^djattrarndjc mciUBbt SRonbs&ltin, 

VIciboMf« C^u-Ja^tJa bit iSautRbi s. Jijfia), Stiitbtr b«B ^trmtt 
dq^'pro« »■*' SKttttn brf !8meS (r^ä iSaufnbn) Pans. ll, a, 8. f. Säur n. 

Slcitc« ('./AxU>i)e: @taitti), SßrSbicat US «ctculrfl Apollod. II, 4, 12. 

VteiMec CtiAf-^Ui;). «Stma^Iin bt« @&tt(n}t»4l(ie Salmonruä. (i. e. 
Statl(Ttbili) : t^V% ai^^of), lDt(4" r'lutit iSuftmlralt in im %maxat ntt^men 
av^t, Vifg. Aeaeid. VI, 585.). u^a Dict, bit Sttc^ttiin bei Xobttn nxUt. S)U 
tiBt ^lft( iiizti StamtnS bfjri^ntt fit aU tit iBattin crSjtnigtit, nHldfti; grgtn 
äiui anjufämvftn (äXx^ra) fid) 9tTma|. 

fllciwelw C^xt-fiedi;, nacf; (Smts<ni2()^v~A-e'Tj) 3:acbtn btä 61»nitnu6 
($l«e) Hyg. f. 14. etmal^lm tti tKrfpn (iStiiüngta), wilii)n mit i^r btn 3afoK 
(Sr|t) jtustf , noTauA ju f^lugn, oag fit mit bd flSibta (■&ri[tnb(} Sin fStftn 
fn, n&mtKi) bit »oblt^urnbr, Snubt^aitril fBrbtrnDt Jtcaft brS SnoitbaditB. 3^[ 
£ob ABl gtutr^trC ti9 $tlio6 ('^Dolio, SBdudt) aioibU no^l nur baS äitrfdjwinlitn 
bfl ERonbcB btt juntbuitnbrnt SottRcnlii^tt btbfutrn. 

Vldmtbön l'jÖM-pilkov: tn Srmtgtjiamc) li(§ (tint »on ^cuUä, bttn 
ÜIcibni, gtfdjtDäuefitc S^K^tti $6iUont nibß ifetrm Ain» bin iDllbcn 2!t)icHn au(: 
ffttn. Piug. Are. 12. 

KUim^on, tia X^xxiitntt, «cintag \U!} btn Dton^M (Rlfit^ttn ju »oUtn 
(b. i. bte iStgctation )u ^tninitn), unb nurbt »on btm Sott in tinm Sltlti^in wn 
nubflt, (b. (. |u rintm Stioo^ntt tti SHtnt«, bti unfrud)l6arrn Stf^lon, no 
XW^im ^(nf(f)t, 0fiR<iitt) Ov. Heu lll. G, 8. 

Wctawnc« (.'..^Xin-fi^fi: Slrtilstfinnitr, sc boB bftft iSiunbBirftn) »uTbc 
wn SrlltroptiON (Btm Si^lptinctp , »a^rf^tlnfl«^ tot Si^ü^UngdSquinoctium) uin= 
gtbmdil. 

Wciatfttcd, @«6ii 3afiMie unb btr QDnta, ivtl^tn bit ttettu OSuttri au« 
4a6 S'a*" btn tHU&rüi^iarn ®tma(( löbtttc. ®rin 3lami itiufft (lä) auf baS ftlnb: 
lii^ ajtt^älRiig bn: Slttrn, baSbit SRtDta jut äUcimrbt, b.^. jut „iitrßaruns ®iiis 
xnibt'' umlDairttltt , b. t. juv 9(lcui(at, jur SRcnbg&ttin im a^nt^mtnutn Sit^tt.. 
brfftn aSiifung auf ntandjt Jtranft tab&iingtnb t{l. 

Wcinvc (.'Aha-v6i): @l»ti Sinntnot), ®<i)mftn btS btn <$trcuUa «nftfn: 
btnbtti (Surp^dtut. 

Wctyon^ ('.^tfXxi-voog: Aampffunbi^tT), ütetfonification bt< ^iti, @atu btv 
Sitlt (@t&Tft), Jt^ntg btr 3i(äaf(n (f. b. SS.). 

WcM>1>e, f- QtSBoecI. 

Wieippt OAtt^imu] : Stttitiiiitribt), eint aisiBjOttt, (bit SRonbg&ttin 9lrtrm(d 
^Itcmet) iMl^r ■&t[tuUB (b, L blt aufgttitniit Sonnt) t6btttt(b.i. unfi((t6at maitt). 

9Uebßlßt, (Stfa^rtin btr trojifdftn •Odtnt, (tigmlfti^ !Piäbicat birftlbtn , bit 
btn Aritg j»if<btn Srortn unb Oritifetn »tranlagt f)abtn foU. Sit i|l Dit anbttt 
Raffte bfi f4i£ntn ^tltnc (Stltnt) , wit bie a&nt^iiunbt SRonaU^älfit un btr jus 
nt^ntubtn. 

9UeiA ('yJXxig: bit Starft), $Täbitat btr [ritgtrififi gtfinnltn S&aüai, bti bti< 
ÜRottbanltin. 

9tIrU, ^[. ^Itf^i« (Anabi). [lanifotK Sögt, wtidtn olA ein aStüetriKtar 
borgi^tUt (Tacil. Germ. 43.) unb in (intm ^oint im iRitftngtbirQt »rt^rt nurbt. 
Sc mu§ v>of}l auc^ bit totibl. Sifttnii^aft btr SlDtt^ctt in ftintr 3)D)i))tUribisIfit a«s 



Goot^lc 



52 Wlcit^oe — aUoii. 

Otttuttt Ifubtn , beim ftin ißTitflti trug , loir jtntt tri b^TinapfiTo^itlfcften flSenue auf 
@qt)fm, ntihi. Jtldtiuiig (tR&ffig, ^Utrrtb. »n Srntfi^ni @. t69.> 

Wcitl^PC, f. gUbtrmaue. 

fllnnäon ('^x-ficcltuv : Sirtitf&rWrnliri; ». fiaträ üd tucen proferre), tin 
^(TOA, Cfffcn ütatne »(^ au3 ftiiifn @d|iifral"i (TflSrt, nti^t btt ^t^elogrn von 

9Ucnetu('^Xx-^^vi]:bttfiavf(eb.ftTtit^4ltS(aRoitba&lltn), etniatß« 
br< ftlnip^itt^o, rotl^t burt^ 3tu< SIrbt ju i^c bm 3ont b<t ^nt nngtr, ba^ fie 
iif^t tifn ■grrcuM \tU\t gt^Srrn ßnncn ; btnn ■&(!( stnnodjtt bit @(6urtdg6RiK 
älit^gia , bag fit Reben ganjc S^agt unb !nS(^tt bit 9l(cmtnt üEift btr 6(6uvt lu^Tin^ 
gm lieg. Stf iDÜrbt fl( au^ nod) I&ngri aurgc^allm ^afitn, »tnn nfi^t btt @aCan< 
1^18 (f. SBiffd)- *" Mlnnint ©Ifuftin, bur* (int 81(1 btr Sd^öla flttaiir*t Wttf, 
todcfir nun bit ^Snlx auetinanbcT gt^rn lieg; bic fit, um bit @(6uct oufju^lten, 
jufammcn gtft^tofftn ^atte. Slcmtne, nvlift» »it Satona (ginfit«) oon btr riftrt 
füc^tigrn '^tit am @t6Sr(n utr^inbttt nticb, Ift, mit SLil^qia bit (Btburttnf^rbtTin, 
3uno Siitma frlbft, ba^ti ^tui btt Qlltmtnt bit 9i(((tt itx (Bftttin tinrlumt; nur 
Ifl fit ni(f)t 3uitD Sucina , obti ^lit^via b. i;. baS Stburttn tiltidittrnbt 9)oQtnDnb8> 
lidit , rontatin bit !0IonbgMl[n int finfttm aütrtd , ba^tr i^r $rSbt(al '>4Xms, baB fte 
mit btr {trflirungifüdjtigtn ^t^kai gtmtinfcfiaftlid) t)at, btnn d^x*) ^at audj bit 
fBtbtutmtg : Slnfitini^ (ba^n nitUtit^t Q((crfli« bit ÜRonbgStrin com auftnt^att im 
€4atttnrftd} btnantit iinb Ot^abamantt) btr S'obtmiiitttt iia<^ 9tm)i^ttT^DnB %tttt 
bit ailtmtnt fid) ortmä^It, Apollad. Yl, 4, 11. Plut. de genio Socr. Ant. Üb. c AA.'), 
ntil baB £Plai(tpTLnti|) fitlB im JCatnfift gtgtn BaB SidjtbTtntiti, btfftn SBlrfungm {u 
dtmmtn fu^t. 8irbtn 3!agi bautrn bit ©tburtänr^tn, cbglriffi na(( rintr anttrn 
^aa,t nur btti, \t nat^btm man an vir It^tt 3ßcnb))(aft obtt an btn Stltrdnm gän^^ 
tl(ti(c Qfbnitftn^tit brd SRonbtfl bai^tt, bcnn btr ntut 9)I(inb mirb tifl am brtKtti 
*Abriib nad) btm Slfiogäum am öfKi&tn ^orifontt nä^iiar. Hin biiltti ffimttS f&t 
bit rii^llgt Prüfung bitftr !DIi)t^t ifl bti 9?amt btS Satltit Slltmtntne, 'Anfi-r^vwv: 
btt »on allin Stittn SIuBgt^B^itt. XiirfrB JBilb tjl scn btr anoniird>tltf tntldiitt, 
iwIÄt niiti) btm aJoHnicnbc roirttr ju tintt bümitn ®i(ttl jufanimcn fttninivft; 
bcnn btr ©onntngott ijt nm 3a^t:t8tnbt frintr @attin sor brin üttumoiibt gltti^. 
^ImvbitvVou ift'abtv ^tuS ftibfl, für ictlifirn i^n Slltmtnt avdi anfit^t, btnn fit ijl 
ja aiiü) Jgtxi, unb barum gtbitrt fit — nut um tinr !J)ai%t fpStt r — bni Soljn bt« 
flm))6lti:^o aEB jrntnbtBd'uS) btibtSB^nt finb abti nut ju'tt ^trfonificationtn @intS 
IStgtiffd, ttnn 'IfittXfjS ifl glti^bfbtuttiib mit '.4XiiaXoS, a>it ^tirtuitS alB «Ol 
invictus 6ci§t. Uifft ÜJlflttit iji utfprüngüd) auf iiibtfit'tiu 9^o^fn tnlflanboi, 
btnn au<^ Snnta. btr «t^firffttr btt Sufirrglüu (alfo 3tuö), Öaltt il((j in «fealufl, 
bit ®atiin bcB @lautaiiia iitTCittit, une n<ri[ fit ftinr S&ünfdjt nid» Btftitbigtn itteOtt, 
fiTtf^tc tx ffintn SmtH babutd) , tag tx ntt ®tftnt( i^ttB 9}tanntB annahm OE^tat. 
b. ^inbu L €. 185). S>ott tviä^Ct bit ÜDIqttic tvtittt, @autanta (a6r Stibt «tr: 
|lu(f}t, unb St^alna fcq in tint Statut »frnianbtlt ti'orbtn, auB nttcfitm fit eit 
®tgfmrait btfl Slama^QnnbraB »itbrr trfbflt. ®tr JUanit bitftB üt^ttni 6rbruttl: 
?tu*ttnbtf ®lanj («. rsl ö-gda unb cund lot. (»ndeo), H^alija ifl bit Xiunflt (se. 
!0iDnbgdttin), btnn im Sft. brbtuKt bul obtt hil f. s. a. b~if ob-cela ett-bütltn. 
tatum iDirb fit auiSf in tint ®tatut btrn.'anbttt, btn» btr @ttin iß unttt aDtn brti 
0IaluiTtiif}tn badjtntgt (firitugnig, n>tld»B am lotnigfltn £ictitfloff tntbäft, (raad bit 
eptafit anbruitl, rotnn jtt ^3 o. r;^?, yic ». ii^, Xl&og ». Xdi^o, aiUlttt), unb 
nnt Ütama SanbraB Stfi^tintn btfitlt fit auB bitftm 3<iftanbt. 

Vlcon {'^utijv: ©tnittO, £o^n btB dtbmannB Sitt^t^tuB unb (trt^ttt 
ajofltnrttü^t, (vft^o§ tintSi^langi, tit ffintnSe^n 5[J^atfvufl (I. e. $()«(ru9, alfo btr 
®4Iangtn^ab Mi Qitfrula)», ^trmrl) umfdilungrn ^aitt, o^nt l^n ;u trtffrn, Vel. 
n Arg. I. 399. ®it S8tB bfcftt a»vt(it f. u. Sit(^t^tu«. 



b/Goot^lc 



Sllcott — mea. 53 

flUCM, ee^n W» 9larS, iralf bad calQbonlfi^i eiflotin tdigm, Hyg, f. Hj: 

SlcnMCtM* f. ^Itmtiit, Hfg. r 29. 

Slc^Mtc CvAnwt'i): ttiteogfO, (Inf Ctc 3)lr)a(irn. ätog (ju iOirgUS Sani» 
tau 9J. 399.) fetnitrfr , «uft brr Sttnosrl fi^ 6n brm Untnaand bf» <UltiabtngtßitH0 
jtiqf , unb eint brT $(tja>rn fotintt aoili t^w btuannt nwibtn , totil friti (Sntffrntn 
im Srü^Iingt, too rt fid) naff) bcm SUnrt fDUmaifet, guttfl SBdttr für blc iBd|iff: 
fabil bfBrutti. !Ca^ ahn bit ^cUmh als tiit btn ©rtfa^TtTii günfligte @tflirii 
$il»n, Iß btfannt. 

SUoioac, Stmo^lin bt< Snu, turl^t auS iBttrübnig nbtv i^rtn auf bra 
Ktr umgtfssimtntti @allm ^(^ glrit^falls ntn Sätütn äUx^ab, abn bir mitlribt: 
^ (ttSttrr vtnvonbdUn iir in (intn (StCsügrl (f. b.). 

ttlc^oncmd ('/Axvitvevs), rintr bn .^inimel flürmtnMn IRIrfm, btt (in^ 
itm Sa^rgott •gcrtnUa t2 QOöern itid> 24 3RSKiitr mit tiam SfrlBftüd inf^rnttttTtf, 
N i. bir 36 XMait b. 3i)6rd t&btttt, unb moUtt au4 i^n mit tiiirm @tffnr töbttn, 
irffcR äSttif btcfrr mfl Gft Jtfult aimatibtt, uiib i^n nrltgtr; ftiiit f«^d SSi^Ht 
nmrttn, olA fit au< Sttrübni^ fi^tr btn Xob i^ifS fßattxS fi4) in« aRftr flür;m 
imUttn, sott tn Smv^itiitt in Hitv&gd (f. b. 9(.) vtiiuaiitrli. 

Wlb<0tittbc (iScta.) — in fürjUit^tm Sriranbr — birQrfArinirniifinrAOngt« 
wt A4 — auf brm SKttTt tvaHBrln» — btr f). @t(fl M Xaubt t)ätt t|?rrii 9Ioniirii< 
MItIrr. 

9Uea 'ytiL^a), !ßr&bicat brr miiQae ju ^trgta in ätrnbira, angtblt^! von tintni 
Jtönig atfruB, bn i^t baftlbft tintn Stmbtl tibaut tjabrn foU. (SrtUjti (®om6. IL 
e. 780.) gibt folgtnbt brr Sttn^Ht nMjn tommmbt STflärung. inbrm tr »octrft 
batan trinntcl, ba$ btrfn ^aüat )u Stgta bir SSiltfSuirn tt6 ^Itrculav iinb btt 
^ita ftcistfcUt toarta. (Paus. VIII, 47. 1,), Ültfcuto)) luar ^Ffanntlit^ ein icluris 
f4tS SOffrti. 3tnre Xbai^t 9((tii4 Xwbtn 6it§ 9ugr CAUyt]-. ©kn;) nnb bitft 
jAor brm *muW btn Xflrj)5uB (flSIlnbtt), wti^ft mit brt 9Jlutlfr in tintoi Änftrn 
a bit Rcmflmriltn gtnOTftn. bii tx rnbltci n>i(bti anS Sii)}t fommt, uno ate tütbi 
tigtt *fio« ftintn Uifpriinfl orttfil^ (P«us. VIII. 4. 6, p. 358 diiB btn -eiPorirn bt« 
4«at&u9 »gL Hecatael Mile^i Fragm.). @o mug Otua« (cit Sc^rnbt) ine Siunfrl 
iir^tn. unb bd Senurn^tlbt« '^ticulrt @D^n nltibrt tin @ifei(tfa[ mir ißtcftu). 
3>as brftSiibiat Silb br« SBinlrrt, bti (al^bontfcfjr (Sbrc n»ir auÄ in blrftm Ttnibtt 
HMb iiH ffbtn; ftint iirrflättnbrn S^fint rourbrn ^itr Dtrma^rl (P■u^^ Vlll. 46. 1.). 
(DitSolilc »iäifl nun organifA foil. <£)(« 31I(ua^6n, (Srl)t>tuä t^XIt tion bct^iallat 
tint £odc brr SRtbufa tmtifanBu alt Untttbfanb für bir iBiif)ni)tH Ux &iH. (Siur 
Anbtrr Sagt tvoUlr miffrn , -Otrcultd ^a6r bitft con ^aüat rm)<f<iiigrn( Socft btm 
iiibaa mit bti Sn^^ttnag gtgtbtn, irbtemal iDÜrbtn bit S^inbr tvrid)tn, nrnn 
nin birft Soift son btt Slbiutr jrt^t. 3>ai)ur4 ^ittt tx t^u jur SttHnalimt an 
((inrm JtiltgAjitfit 6t^t»mt (Pubs. Vill. 47. 4: Apollod. n. 7. 3 ). SHrft itrit ttx 
doTito ittttt $tr((u0 bri SonntnbtCb tlnfl grnonnm, na^brm rr btm finlltrn SRonbr, 
ttt ®orgD, bin £ob gtdaAt. 3n Strtabitn« mintrrUtiirn EBtrgfi^lu^trn mu$ jc&ti 
$rinb }itcüdnti4)(n , lornn btr unttigt^cnbc Wonb unb bit ®<^rc(ftn btr 9tad)t brn 
Jtrirgfi tijiltrm maititii. ®o fautrn bit Stgtnbtu »oit Xtgta unb ÜCCra. {^abti 
»uibtn ^aCetitn (JtnrgAftflt) gtftitit jum !Rnbtnftn brt ^rinit , bit uoii Xifabitn^ 
SctDD^nrrn ju Srfangmm gtma^t norbrn. %tfo nartn itnt SIläa aui^ ®piiit ]ii 
ß^rm brd ®e,natK^Ibtn. 3>afl fKngtbmrtn an >&tuu(t4 unb ftinc Kait EKugr 
— in Avyt] if nur bei Qftttnt {u Snbtin, um baj Sidrt, btn Si^tblid; 0117^. )u 
bemtifm — au %lto«, bcfftn Stobt bir Sode brt finflcrn ®orgo ~ .^rfiob fffit 
Tbeog. 275 bk <9orgonen an btt @rtnjt bti StaAt — aI8 !]3a[[ablum «ti»at)rt(, 
unb on ^aüai Qtlta ftlbfl ti^ltlt fl4 ttiu an biefin ^t^m. Str Slamt 3tlta alt 
SrSbtcat btr VaHad femmt jictimal im ■gerobot (1. 66. tX. 700 i)or. O^ngeait^ttt 
^nHfanfo« bit (Scbaitung br« SrmtitiB bitfri: Stitin einrm ffSnig !!UtuA C/^cöc). 



Goci'^lc 



.'>4 Sllecto — ätfectr^o. 

Imltgl, metin tx bfi Sagt folgt«, \o fragt man hodl mit 9tt6)t, tDanim ttc SRanti 
aitue qtfttifKn, iinb tuof;» alfo bcT iftamt btt fßaUof tSH? aQ(|T«Itiig tiinoctt an 
bit ^oincrlf^t @tfll( Iliad. 22. 301., n>D bit ^tUd}. giuetrg» aXji; bimi AnX^tnc, 
^na^v^ig (9tcttung Qrtt<5l]T(nbt glu<^t) crtiSrtn. 93qS $affniVt bitftr QrNSruttg 
jdgt ft(^ tlltit^. 3IIan btnft nur an brn EDtut^ bcr iPaUa«, nobuii^ brn O&ttrin im 
(Blgantcnf(im))f( »»tjüglid) 9trttuiig gcTPDiintn mar«, ba^cr i^r anit) oorjugAn»ii> 
btt Sltg fibfr btt ®i))antrn nadjsttfifimt nirb, ;. tb. ton Ühodue (Hrmn. In lllnerr. 
V. 8.) ; nidu ju gtbtiiftn , bag ja allfntta16rn , roo rinr iRtltung iuvA S'udit vor* 
fontnil, oorjüglit^ ^aüat ali fRrttfrln gtnannt mirb, toit ;. 39. 6rim Bbraft, (»o 
flflrntlti!) a(nr bcr Suno ju SInon birffS SPrSbitat jufoniint, WtlUti btn uor ftinrm 
tBrubri flir^tnbfn bcfi^ü^tr). 'Hbtx autb FRcttung unb aarfTriung buii^ 8Qt»iflanfe 
unb QtuebauFr i^ rinrr btr .^aii» tbrgriffr biffrr iRtfigien. 3» iirftm &nnt ^anbcls 
rtn aud) bir Xtgtann. Slod) ÜQcutgS 3!oti( irartn bir SanbSnioni» über bic Strcoe 
bi(t btrgffallrn, unb i(ifA Sioflrä im SSorauä gririß ju ftin fllau^cnb, battrn Rc 
fAon bir grlfrln mitgiBrat^t, icomit Tit Bit aSr^tgtrtt In blt ^tlrotxti ffi^tm »pUttn. 
«6tt fit (tlitttn (Inf {Ritferriagt unt nun fingen bit 3!rgtatcn bitft fftfftin im Xtmpii 
btt $aUa« Ulta auf, (Herod. I, 66.). üffia^rf^tinltt^ ^at alfo bat (8))lt(tton 'Mia 
fit 95ttln alt Stflttrin im ffrirg Bcjttt^ntt. ^tincT 6tjti4nttr dUa btn Steg 
btö teffbrnbtn Stutnltmtnld übre titc allt iStgttfltton ^rmmtnbt fftnftEmi^ (Hesfcli. 
s. V. mit btn «uMtgrrn). Qnn btmixtt du^at^iu« (ad Iliad. 22. 301.), rrfl nai^ 
^omtr ^abt titfcS SBort aBSmt brbtuttt. OlUtin f^on in ^tftoti {ttg. 49S.) flnDtn 
f!(fi SBtwdft für bifft Sßtbtutung, unb Odyss. 17, 23: akitj tb rhtvat («unb 
bit Suft fli^ gcmilCrti") irirC tS ft^on Don btn Qtitni auf bttftlbt CBtift gcbtuttl. 
fSt blfibt alfo vitx baS bo^t atlttr bitftr Stbtutung ftin Smtftl fifiTtg. fßaliaS 
9(Cta i|l b(mna4 Bit fRttttiin in aUnfSletlf, ntl^t burd) bit SB&rmt tiftais 
ttnbt Jtältt brfttgt, ßbtr bat Ungtl^im brO afttn QtfigrunbS, ttbtr bit nu<gt6uTtm 
btd ^anarnB brn @lrg banon gttragtn bat. tvit bit l$c Btttoanbtt inbtfifrt S)urga, 
itut .^tlbtn Jungfrau btn Slavana unb SRa&afafiir, bit 06tr^Su))ttt b» gcfaQntnt 
Qngtt ftcfäm))ftc. 

Vlttto (:/i-Xi]KFca: bit llntmifibtli^i , Unanf^rti^, Ota^oft sc. im gjtrfols 
gtn V. Xfjyioäesino unb n privativ.), tlnt bti brti Snritn (f. b, 91.). 

SIectov CAXEKTap: 9Bibrtfa4tr, non äXxri Stitll), Atnig In tSIiS, notm 
aut ffurt^t Bor ^ttopi (btm ^rut^tfiarttlt firbtmbtn .^ttibtnmt^rtr) btn ^orbat 
(iSitibrnbtr , ■$iit), jum üKirrtgtnttn , reit btffrn Sloc^ttt Siogtnta (914ttr}tugtt) 
jui ©tmo^lin an. Eastatti. ad Itiad. 2 , 615. Ütltctot alfo brr Sa^tgott in ftlnrr 
jniiffaAtn QtgtnfAafl. 

Mitttot, (9Bibttfad)tT sc.£8tgttati«n0ftinb),@cf)nS^rrbt<9RfgaptntM(VttE 
fonifcallcn btr Xfogi fittr bit abfttrBtnbt 9IatiiT) ,®D(nr< it» 3RtntIau<. OdjSB. 4, 10. 

Wltett^o CAkiKTgvtiv: Jtam))f[ufllg(t V. dlx^ , ba^tr: ^a$n, Don fttntc 
Jtamkinufi (mannt), Sltbllng bra <D?ar6, rotl^rr an btr %fȟn 9Ba(be ^anb. aU 
bitftr ®eU bcr SßtnuS tliitn Dtrbotrntn iDtfut^ a6|tattttt; Aitr mttt er tingtfAfafrn, 
unb bit Sonnt baB Subltrififit ifiaar brm 9)ulcan tntbfcftt , wtiäjn In rtnrm Efinff^ 
li^tn fflf^t bit titbtnben tlnfan^tnb, Btm ®»ott btr Olunipitr l^rtlAgaB , fo otman 
btllt btr tTjflrntt !D{arB btn unjuutrllflgtii EQfi^trr in tintn ^atiti, btr, trnrr (Bf 
grbm^tit nod) rlngtbrnf , bit iSnrunft btr Sonnt nun tägtt(6 tvxtb Arä^tn anjrigt. 
S)fr @lRn Brrftr gnStl ift rinfad) bitftr: S>tt gtUt ^a^n gr^6rt atB lin camontfi^tB 
XllicT (f. <@ a ^ n) , brm SRarB , net^tr atB UrfitbtT btl SobtB jngltiife Ur^tStr btt 
Btuflungeiuft War. !DlrB itwtlft ftin unrrAtllt^tB aSrrQiltnig jur fSrntiB , btt e&ttin 
Btr Sinnltdirtil unb Jtar))trlid)frlt. S)a0 rtlnt Sonntnlli^t lÄ tin ^inb aUtB Uns 
rtintn unb «rrrättt bafifr btm Stntrflo« .ßtpöSftoB (SBaltt btS &tutrB) bit @*finb* 
lit^ftit. XidB nii . in niiäftxR bitftr ba« bu^trrif^t $Aar tinfingt , i^ bit Sinntm 
luß, btnn t(rt f^olgt ifl A&r)]trfdrBf fV^S < »"^ btr itlb ift baB SSaub obti OttMlit, 



b/Goot^lc 



M« %it 6ttlr ji'fOnSfo C> > ^t^« ^'ftt i»«^ U' SRsnbsBtttti Jatwva (9}(|: 
tTi<frrin), wtU bit 6tt{(n, Wfli^t auj bttn ^imtptt jui Oibf Iftnb^ti^n, um mit 
brat iriht Ms )u Mlribni , t^m Stg bu»^ blt aRoxbyfDtb nt^aini. 

«M (Ales: «rflüfltlttr), VrSbirat bc* QKttnbotdi attnotr (OT.Metn,714) 
unb bt< tirtf«eotl(< (Hör. Od. UI, 12, 4.), Wtllbtn tt »on brn ^liqtln tx^üt, bü 
i^n abn- bir Mttrt fttntr bbftn fSnbtl »rsrn abgifcfinltttn , alt fit ibn out bin 
fimnrf «rrtiltbtn, banilt n ni^t ba^ti foQtr jurüifflitsrn Sntifn. Desprei. ad Hör. 
lU, od. 12, iß. 4. ^t (bftn finwl fins »en brt fintiU4n> Suft juorrftt^fn, twl^t 
gu^ibo sQfli SBtffn rin))|Ian)l( , woburi^ bit ®t(lr »runrtinigr, an blt Jll9[)>mw(t 
jjffrfftlt, m nii^t KitbcT (n bir gtl^gr {RtsJon tm^or ju fc^mingm «ttMag. Sritbtm 
anii btt (ImmUfi^ ttro4 in b«n finitliifitR umgtivanBflt , mugh n »s^t an bic (Srbc 
(9)Bimt) RtfrfTrll , ftintr Slügtl Dnluftlg mnbrn. 

9Ufii (l>1k^auu. Ort bt« 9t*1)lma) , bort foO Q)t«lt0 blr SREitltn refunbtn 
b<»ni (f. Stitx.) Pau. m, 30, 2. 

Weffmt (glttf^btb. m. b. 9)oi.), fdrxq In fKicabitn, mit tlntm btt EDtmrtn 
(bif brn aSQ^Cm votftanb) grtrti^ttn ^aln. Pana. VIII, 10, 2. 

WUtIbtß ('jA^oios: UnilauO. namt rinrt brr ^titr bct ^ipfobamio, »tU}t 
M brat CBtItlauft (b. Stb. f. u. b. QI.}, i»ertii bn eirgti bf( Sd^tnc als ghri« 
nrtraltni folltt. uNtfi btn Sltitbnuitbfni tMr (Eoatatt. ad Hon. lUad. 11, 617.}. 

9UHi«*(«Ul(. u. äXe.ciXoe,alfef. «. a.®aljienr), ri« Oolt eon >8rjl, an« 
Ktflunt 9rfAI«tt abflammmb. Serv. ad Aeneld. VIII , 285. 

fOcCct O^k^e' ■&miinltTrnb<T ». äXaofiai; b. fStb.f. u. 4<iiiniirrtn), 
(in Xrojanrr, ttwfdin mit bfm fXintal nal^ äinlitn ging , Aen. [ , 121 , tigcntlii^ BDI 
Vräbiiat btl 3<iti%ott6 fHnuaA.nifh^ au< ilioia »anbrcnb, fo sitlfad) um^tilrtcn 
nvftt , bi0 tr in Satlum rlnt ntut 4''n>atb fanta. 

9Uete<, Coftn bt«9«aiftb, istti^n auf blt ERaifeiii^t, 0»f) ftk) a«f Xanti« 
(irovfrrt luotbtn, ff4 SNbcrnc'S brm&Aligtt . von fetm jurfirfarft^Hrn Oreß a5ti gt* 
tbbtct natit. Hyg. r 122. OigtnKM hmi n frltfl Onft, obtr b(t anbtn ^Slflt 
bifffi ÜtnfontflcatlDn btt Safttgottl, vttU^tr na4 bttn SommtrfDl^} bn^mmiincnbt 
(Aiinjff) ödft. 

tUete«, So^n bre tnintentn 3tai)ui (isti), Apollod. Ill, 10. 6. Xnnlni 
(arit Snf^irtuns auf gd^gc etnfbmi^), witb btr 3ii6Tgott, ntnn bit 9)i<ttt »ifbct 
jN«6mm , unb tt an< bn Sf^t^tnlfp^tt ntrtiitbtn , in btr finfltin f tmifV6fitt, ' 
alfb in Hnrm i^m finnbrn Sanbt , ^ttumiiitn muS, no^tr btr ESomt btO 3caiin4 
obtr frintfl ®oi}mi, Vit. b. ddi. ^rt. 

9Ut^a (L4-XT}5e»a; Ütnl^fitlnng btl fSttborgentn) , ttnt btt )inti Vmmen 
9))oIIo'A , bit anbtrt (Itg Jtorift^Blra. Plat Synp. Ul, 9. JTovpi^a^c iMt Stinamt 
br« Sotbtrt«, J6ifv7} 1)H «K «tlirbb bt< ai))DlIo, brfftn Sigtuf^oft tai jtovfv 
Tfotpelv at« Sonnt Ift (f. Etutatb. ad Odyss. t9, 86.) : Kov^&dUta^ SÜQ« ain 
bat bit 91^01)1^ bt« Serbttr* mtt bn IQa^ft gtaitin? SJatauf antwotttt Snuftr: 
9la4 btm ftlauttn btc iKItm ntdt baS JCautn btt SoibtttblStttt bit JCtaft btiSBtif: 
fagung, btrft, Wtnn fit tcafit fttrnfoQ, muß not^wtnbig bit füttt^ia |ut Stitt (aEmt, 
bafttt btt Oiarflgott Slljono blt «Itt^ jnc flmnt trbiilt (e^mb. U, 161. Slnm.). 

A'Xevfta-iiävT^Q b. I. btr au* SSt^f (ä3Ln>^), SBtiffagtnbt, $täbtut 
«IwUo'l. «ti4 btt Vntittt Slial »tr^ailb bitft ftunft (1 Jt&n. 17, 13. 14.) 

«btt«, f. «Ita. 

■tcfOiAft (WU€-at>Af06: bttSlai^), anb«tti 91ame btt Cenntn^ltrt 
»otW, (f. b. «.) 

VUstaAtt (C«t.) — Vpft — tin C^rnttt (ftin WuTt^riitm) ^oUtnb. 

VQCftttltet CCtt.) — 0if4of — mit btm Qlbgttt^tii tintfl Jto^lenbnnnttt 
{iDtU tt Mtft« 9mait ftOfn betrieben). 

WflfOiAcv (®(t.) — rbmif^tt ®otbat — tlntn 0))ftttlfi^ ntfon M 



iGoot^lc 



&6 älUrantra - 9t(itcriu<. 

Cia ti: finstv4)ti totS JtAtfcrä iimg<fb)|cii> — et^wtrt (9RatMuM} . — ^tr»K 
BDii {fnitiuig im SrriSijau. 

Stiesanbta C^e^avS^d) anhnti9tanu tri Käaa-avd^ct. @. da f f a ii n r a. 

Klesanox (:4;it£-avrap : flbiDttirri sc b. Jtranl&tit), ©otin bf«^U[ftnflU» 
üHadiaDit unb (Sntii iii Stfruldi». Paus. Cor. 11. 7. !&a§ Dit Sici^ejiitt t^nnaib 
©oniifnnnlnQang i^it (SoicB feaibtad)ttn, I3§l sermut^rn, ba§ birf» <^ripA brc 
ärilü^r @d}[afgDtt imi, lutld)» in iliäumtn btm ^ibtnbrn bit ÜKtltrt )iiv@rntfunji 
|»9tr. '2(btu(^rtt (btr Jtiauf^fil) ^i(g tc Uilttt alt finjfint (ügenfi^aft. bol 
i^rilsoirtä Slffculitc. 

iUej^att&'Ake^i-ä^e: ^Utotbut ttt ißtxUxhtttt) , So^n bffl^muItäUHb 
btr ^tit (^ugtnbftafO ApoUod. II, 7. 7., Biut^iiiatlt(( thi $vJlbicat kr« UkhiitnU» 
Sortiirtifeurrd untti btui 9}amrn igtrcultö »mbüt. 

Slfsicocnd VAks^l-xiaiog: 'ilbtotJfxn iti ^üftn), iBtinawf »<• eonntn: 
(|Otte ^Ipollo, n)d[ fr ^te @ri([^(n von tinei ^r{l 6t^rit ^attt, Ftus. i^tlc i. uvb 
AK. 11., audtSJütitcat ttt^ntnU», xotil tc bit SBiit oon bn 2(ni&i[(ben |.9ätii»r:) 
©(^ransc befrrit (atlr. Lactant. InsUt. V, 3. 14. 

9U«$ili4 (®ct.) — i\tUn tina iErtbV* auf bfui SUtbtln^ (»« n ini.^oufr 
fttntr (SiUra ouf Cftft SOcife untvEannt gtUbt itnb ^t|loibtn). 

aUfnt ebti &lftn, (ine Srt nocbii'ditr Suft^ nnb äBaff(rgtl|i» (tiNin Ulf 
^igi : SAtDon , S^ul unb ®»|l) , bit Blufiulftn ^rigtii tuä) @4wa^|(ii.. (Dav- 
kBlfar), bit Suftaiftn abtx ft\(i)Ulftn (LjosfOfar) gniannt. 9(lf^(tinr t^ bi(iSo^n|Ui0 
birfft Stt^un. Sit jlnb fi^&nrt aii btt Sonnt ftlift, bit St^imrjtiftn k^ ^S^Iit^tr 
alt $t(l). Sitrr ivo^ntii untti btt (fibe, finb btn Sliftttlftn an tutlii untlti^ <>>>« 
nod) iikl ungltlcfttr in \f}xtm Zf)ati. Sü ftt^n a(fo an btn ^rtn^tn brr gtifllQeH 
SBtlt sie (Stftn , fu finb bit ^t^ftt £t&tn6£uttiting bi i niattKiftltn mit btt gci^igtit 
3:^ätief(tt. EDal tQ^rige SBa^n, bat i'tlbfc gtSalllati in aUt Scflait übtrgt^t, (loig 
flir§t uns wcet, (ilbtt tintn ^uftn ^tBtnfa^ fu bri cu^nbtn SKatnit unb tTfäitint 
all bi( bÜ^t ^nnj^rcuns btrftlhit ju btm bturgtii^tn , ru^eloftn ©clfit, wtlänx 
mir bie Jütift nit HiUc flt^tt. XKuum no^ntn tit Stiicn (glugalfcn) in bti gjYiit^, 
unb jlnt btr dHftt B'i!l«tt9t auffi^mung, bffftn bit ÜRaltrit bui* H* ftlbp fö^g 
ijl, fea^tv itiinui ne^ bSB nutbitft, {aHbetfrSftig , a6tc btnno^ )>tif)f^(it| tw Sjec 
Qltid» gcatn bit ^bc^flt SJtitlfintni] it» @tifltd, tt>Hä}te bit Si^ttlftn finb , bii 9tn 
Üttf)tx btmofintn, ttarum frtilit^ itütx alt bit in btt Stmorp^&rt ^ba^t« Soaiu, 
unb io i^ttm SStfcn buii^auä »un btn ^t^ntatjtlftn uttf^icbtn (3Rent. ffitfc^. M 
norb. «tib. I, ©. 365 ff.) 

91IflU, ®&tUibett M btn aCten !ßoUn. 

SdiQer (Ali-Ker glägtlträgtO, EBrinamt (Sut>ib»'S, Dgl, QtUa. 
. aUUot, f. 8iLit&. 

aiM>c« (Ali-pes). ffltinant bti ®6tt(rbeUK QStrtUf oom bcn {^lig/l.n an 
btn itüitn, atld)t bit fDtl^r ibm ^abtn, um (tmt ^ntm^Uit onjubtiittH. 

^Üplftxa, etabi in 91rcabitn, »o tint t^rnit Statut uib ttn Scmptl 
btr aiallaS 

VIt4)|iexäo {'/13^i<fEpaTd) (u ft^tn »at, rln iUtfibifaE, bad auf «it OebttMl 
bte jOtEbaum« ani'plelt, totii dXsltpa^ (Stttigftit) baäSim. iji., . , 

Wtv^cmd ('Ai.i(pr}^oe unb dUsp^o^oe, wtl^te St^tttr d4ii)|tt ijt, ba ti 
t>sn SßttbtrbiT brjri^ntl), bafi fo^'^bfl' Ö^tSblcat btS. mor^u^rn gQtaon, 
wrl^tn 3«il mit brni !81i| jeif^nirttrrlt. 

WUiftta {'AXimpa \. q. Salsa) , Wuiltt btfl aHtttgolll SDffi)v», mi(l)ai ftt 
bim Sltlilvn nrbai. 3ir SlaBit i^rint 9(nf))tt(una auf ba« ÜRttrfat}. 

SUttcria (:<^;iinip*a : SRütlrein), iUrSbtcM bti iKrWvnbtiin -S^toirrtr. 

9Ultexbi8 (:^Airi]'fto£: ORüUtO' ^läMtot «t* ätu«, wo« mit btw äuottti 
pialoE.btrSt^iicr tvo^l glrit^t !Bftvanbml| ^al. 



b/Goot^lc 



'Akti'ft9x^ (f'V. «■ 24H-«'avaa.'..tfiUij<n-vG),$rSW(4t Ut fUrftn SHonVi 
S^liin $0004.' 

Wln^cUitniMt I>i< SrfInteT kitfti S*flrt finb bir 4$ti«tm, Tu ftinttn 
M f4oti im 4. ä^t^unknt man ^1 eine foniflt CUt 74^r) tri S^ivfo^^om»« 
auf bufM Xog, ®tk b«F aKitle >(* 7- 3<ibc^uabiTt« muibr tS aut^ in ISnslanbj 
&ntf4fawb HD» 0routni4 fltf'itTl. abtr bdr 0trfl»i Ul- ({iriMrn 731 unt 741) 
Mfb«« t.jRwtntwi: v<J(a''<»>>0'^'' %*St ^'' btn ninfttit üMUtta «Itif^m-Up 
(pm^ BM btn Öltt^D' St'tm in (li> giotrf 6t? flott fa» , bat baburi^ urbtöiftt 
mtttta foUb, an SuiitUnk, iw H nci^ im unigin So^^nsbrn ^ffrirtt teattt, 
i'ui lü JtoHn no^ bfBf-SoltiK SBinbf. SSan fingt an bic^aiSofle feort netfy it|t 
HHiBC^ctfi iitttx, Iflptl Kit Stißei; ttn am Waiiii Si^til ju nr^min, iei«in ba 
StmaRn« tfetRfoU«, unb ffftla^ltt ilfUfn da Si^af (olfo rin 3ti IrTftrUnftft?;). 

f(Ufa*aT (>MflMtR), «aB ^a^(, aU»alttniK unjii^iban ÜDrfm txr all» 
3)rulf4(n , Ui R^ aut in fttnni fEBnlfii offmftact, li ^Itt ftinen Xim^tl, ibntKrn 
»nibt in S&älMin ^t 3)cnnn «nb iBil| «nffrEMd, ta t« M oiäK jnififrni SitmtU 
miat tit^rSmtn l&fit. 3n btr äbfea f&^tt jDeiti fdncn Stanitn. 

SUhnM CSlUmuttrv v. kuu alib. Jtonnt f. v, a. cumus) , bat nftv HBtib 
[&vitn» aSrogut II , 80.). 

'AXXo'ti^^ff-alLkoG i'üv.'bxrmmv^v^ra), $r&bttat brt 9Dtilti , iMtl bat 
Xiirfl^lüff afinrdjftlnb tlntn um tcn onMin 6tgfiniiij|t. 

9Qwa (Alma jAö^cTin ». elo] , fßtäbctat btr Qrnfl frugiTen (Aes. 1 , 306. 
Georg. I, 7.) unb in Siinui al4 QlUmnttri (Lucr. de rer. nat, 1 , 1,). 

flUMCtm« {Alttrjvoe S4|iiis B. niXAfffia« «tlto),. (inic bn eMm (rU^tign: 
fiftnome) bf« Slaiti f. b. 31. Solu. 

9U«p (Alm» 'AXfitt»: Stlajs) , «am« tinrt Mm SHtt«« gr^Ui^M Stfti4tii< 
M Otwi, Clc. N. D. m, 20. 53. Voiro L U. V, 71. 

9Um»»a>, f. 3alun. 

aUwi^« (WlFt-4Mi' : ®aiig()T<I)t) . Slf^iuta unb btt fyüt Sa^n. 

aUMMd (v^Afioff: Sali). ^nS^rc 9lr)itune, iSatn brr Sbrarsfln». 

Waaö ('.^loofi SritnrH9&ttin), $Täctcal bei SttioibrfiJtnbnln StmttH, 
Xftlditi im iHfirm&ti »dh bm Qldtriruttn ju ^iljrn !&Ttf(t)ftflt (dläa) gr^i 
ttn Durbra. 

91oett0 {^otvfi XdintniiMnn), SniDtunt unt brt Sa«a<f}e,^^H, urrmS^Itt 
iHbti 3)>6iiR(bia, bt4 £ri»t>e Xwblnr, blr p<^ atiriaudf in t'W.StfytwiiMelli&lr, 
unb ba^ nUbt bm »trnt UnttrU^ an! 3Rkt giug , i'ßnb«m audi mit bta ^nttn 
SBaffrr boiouS f<fe5vftr. um Räf t» in btn ffiuftii gug. (inbüd) bflani ßt «pn btm' 
{'«(bm bit briM« eMtvt £)tiit unb SD^ioltte , bit aivibm «eiutnHt njuibra , als ob 
ji« eSfriH btfl tttlD(u4 m&rtn. ApoUod. J , 7. 4. Qlnuirt (&)mb. U , 38ä.) nCCÖM 
bifft Sittt^t irtt folgt: ,t^loev£: Xcnntmanu, btö fIll»igotlA @«^, nimmt il(^ 
'fytfiillBui : bir ftbcJtlugr jum fflrtbe . bltft atti ijl i^m ni(l|l (»uiotjl ^tt^an 
— i^i, b(mi>(<l(TB.a«tiuab Srbmann' — alSbt« f^afft T.9stt. ^tt^Bt^t fott 
unb fort an btt SDlMne Uf^t, bn^lt mit btm ^n^f^» btffrlAm , fü^it i^Ttn (iciiai 
Sufm mit k*n foltfn aBrUm ftbitt grlut, bid ti: fu tntti^ bef<i)[äfl, unb iituvn 
i^ blt ^B -S^^Mt gtbirrt. ^ii t)n^u &>^ Ui XtanimanM {'AhoeiJta*); ^ 
tnüm auS) \iiM 9nttiAt , abti: fic fiitti io4) rigrntlid} Jtinbrt bfi »(tbtn SBtOoi, 
Stitftnfiä^t autbtm SBafftmii^f , aue brt ftuAttn !tttfe, ^obatSttpfioA, nilbinb 
iwnuffm (G«lii Soet. Aide XV, '^l,) Unb »itUtiiftt moUtrn auc^ üjstSltmn bat 
fagcn: ^/Ixag (bon (droe Circuit, ffiagtl btr Statut) unb 'Eq/täXtijg- (%«e 
grtiffT, brv ttl» liiea&i», tit btvd«atii Sücbr btt iRirftn, bev änsflisfnbt SJimoji ; 
ntmrbtn SH/^nitün. 9 ttVItn bt<U iinb 9 Aldftri Ung (OdiBs..Xl, 304.>j üt 
mm omA btnJUmvf nul >n; (SötttTn ,- Tu. t^tmm Stigr lanf, bm.Olym)) aitf bra 



ovGoo<^lc 



56 Slloiben — Slv^cu«. 

Ofa,%fn OfTit aof bfn $r(ion; fit forbnn fM(Q6HtTftaHni,'Ctirt«tr'fihiu unb 
ODfeiatlce bir Juno, ja fl(f#ln bm aVart, bU fit flife tnlilitf) fdbft aufcriftn, obtr 
bui4 ^dUo'S unb brr ammtS qjfrift fattrn (niid. T, 385.)' ^oxi}tx aber ^abtn 
fir noA StSbtt getaut (Dlod. IV, 67.) unb btn ^[tnft btr 9Iuftn in BboHtti gt^ffttt. 
— SBrt fle^t (irr ntt^t bie Stbc um Mt @t(n unb Jt&fttn fm SonfRtt mtt btm 
yittit^ wrc flf^t niidt tiKnifft^ iQtranbfTungcn In bcn gluSgtbittfn be< 9tnnit 
uRb Olfobulf SnB finb bit nltbtti JCiIlftc btr llTivtlt, unb t^t bttft gtMnbigt ffnb, 
(ann bic Xtnm nii^t ^tfiUt tntben. SM 9Rann btt 2mnc »tnbtt frinni XBt$ stts 
gtbtne auf> frin ffltii bit Sibt bu^It tii>4 immtv mit btn aRttn, unb baS Wttr 
fl&|t OtitftnfrSftt aae, QSulcant, bir brn %aq srrffnftrrn, bitblc Suft ert^altra, unb 
brn Obfnt bti !Brufl Sfrfr^tn, brßifcnbt, finflrrt SSiaffrr unb JtrSftr.' anbnr« ctqraoi 
loeiflct e^mmF rSInbrut. @. 222.)' »'-^Aron^e gt^Btt. tsit dAtocbn Ildrtr Jini« 
um Sonne unb SRonb, ju ffncr SBottirt^r, woitn ijktos (tU une S^nlit^ finb. 
St btirat^rt IfifiiSsuL b. i. OtrlrmlS l^ir^veui. *Äros brc O^rdrfr (eWe) t|l 
Bitlif) btm SRunbgDtt aStbaA von brn Ofjrcn a[0 SqniSoIm btr 9Sonb(>rncr fo gi; 
Mflunt. Drt gtamt fBy^iattrB ft^rint bla§ brn frlnbfiAm Stirfm tu brirt^ntn. S>af 
fit ahn fm 9. 3a(rt 9 Jtlaftrr obrrSUrn lang finb, Srjir^l flif) auf 3ritvn(S(mifft.* 

«Mbtn, f. aioru«. 

«Ia»r, f. Stoi 

9tlo^flaA (S(t.) ®onjaga — in atruitrtlfatbnng — Jtrtuj unb Silit in brc 
4anb — fpatron Bon SSantuo. 

KÜf {^txa), rin 9IaAteffl>'"^ (Ineabiu), ba< biir^ Su^trgrn unb Srjidm 
brn St^Ufrnbrn Sngßigt. 

VÜf^ia i'Altpala) , aihSbicat brr £iana von rtnrm t^c am (fTafft Htetm* 
(rrl^trtrn Xm^tl. Paus. Etlac. post. c. 22- S)fc rn)ntologEflirnbr ®agr IJgt fir Mn 
btn Sfuigott Slb^ruS vrtfotgrn, unb nur babunt foU ^<^ bir !tuf((|t Shtin ftinrn 
9)a4ßfllungrn tntipgrn tiA^rn, bag fir i^ Srftitt mit @((Ianm brfcfjnirTtt 
(,aX$i<pa) unb Hü) taluxü) unfrantlii^ mai^ir. aOatif^rinliA ifl bat ißrlbitat 
'Alq>aia aus brr Sltrcn ftmitif^rn SSrbcutung birft« l&)»itrfl (t]bi;: pari, Mftlg 
ftqn, ba^rt tp^tt u. t)^9 tRinb) V<'julritrn, unb würbt bri Ütttmifl dl^la 
an tinc Umfd^rrlbung oon Tovpixij. alfo an bir ftarfr SRonblu^ {u bmfrn frqn. 
SJgl. %(t>(rfi65a. 

SUy^än« (®tl.) mit brut ®((tDtTt (aRatl^rium). 

SHltl^eitot (ytfXf^fivop: Storfmonn) , rintt Dn S&^nr iRiobr't. 

Wllir^&öa ('^l9«ri-|]ota: btr flotfr Jtub), «rma^lin btCgtHntx. mli^tm 
ftr btn QfboniS grbnr (tint Sncomation bd Sonnrnftitrt , ntitbn in (Sgijtitrn oM 
OfiTil vrrrtrt warb). Heslod. ip. Apollod. UI. 13. 5. 

9Ut)|ie^öa, Srnia^Iin brS QtlniiSDn . wrli^ fir grgm tiaültffet, blrXe^ttr 
br< etirrfblpflgm Sluggott« Qt^rlouB auBtaufi^tr, ApoUod. m, 7. 5. 9>ltft 
flutmr(t)llung hmtift, baf QaQtrt^H (bir g(itfirnbr) unbW))^bba (birJtu^) 
RUt (Sin Sßrftn finb. 

Vlp^tftbbti, rinr 1H'oMpi)i, wrl^r Simi^ra* nur babutd) grtBinnrn tonntt. 
baf (lin Xirg rrgtflalt fit übn rintn gluf trag, bti na($ i^ni Stgrit gtnanni 
nutbr (Plut. de flnv. 24.]; rinr rt^mologifAr 9Rqi(t , btnn brt glaf (attt ftin» 
namrn »an bri Tcifrnbtn Si^nrQigfrit frintt Ctitmtni, unb im 3nbifii«i Brbrnttl 
tfRh tinrn $fri[. S>aTum (rlft aui^ fo ba« fRaubt^in, ba6 Vfiilfi^ntU auf feint 
Stute fifirjt. 

VipItenA {'AXfHos f\\» vbIMos) , rin So^n bt« OitanB unb brr %(rtiS Het. 
neog. 338. . «rrlirbtr fi4 fn bir Slbmlp^r «rrt^ufa, ntlt^ In tint CXucQe, rt frftiff 
ahn fn rinrn 9(uf prnvanbrtt icuTbr Fans. Ellac. pr. c. 7. ffifi^ fotl rr bir 9» 
temiB mit ftlnn SItBr errfolgt (abrn , bii ven l^m brn fRamtn L^Xfola ttfittt, 
i.%l\fi)ia. et ftI6ft (it9 , «itl(tl<(t Bon brr IBtwalt feiner CRtanns : «tr etnft 



b/Goot^lc 



niraün — UlUr. 59 

(l)^), Uf)tx frint tDCiMIi^e 4&Ifi( J^9owa f. 9. a. Irtfp^ b)r «tntr. OIuf(> 
ii»6U4.ift f1tnuT$i&ktMtbn9(ttrmia.lMl[ klt SRonlt^ttln all frn^M Aatan 
yrinciv au4 SBaffir^Bltln tfl, f. Saaga. 

Wtont, f. aSanbragora. 

VlfMrifatr^ einrfl ber iSaiUMnioffe tn bn aailiifi&rit W^t^ele^ir. 

VUmr (altare v. altns ^01^ , t^rafo an s. alp» flA rcifiitn , aatb tSitbim fir 
•u: Smnftltlr) , urf^QnsIfA tin nt/abnux Crt, son duf^nDOifrnn Otbe ober a«f 
rinanter giUgttn ®tiinfn. Sinrn fol4«i ityltiiJUtt mit ^f^ 9Umt TTf^ ßm/MAe: 
(tT^tuns. <Dit imüi SnitnKtii^, »ri«^ brc •^ftiAtr bafQi ^«m : n;p[9 (». rq| 
«^j^m) 1. e. eiftUditDtt, 6()«Q (!4 auf bat, iwit attf jtDfr (lt(Hii«g flrf4ii6> bnir: 
nagniitrrrt fü^rtt auA bn (RÄui^tralrar blrft Stittmiiins, noiaufl bnootgt^t, ba^ 
MT aSfjtijf b*B Sdiladit«»« nid» bal SitimtlUit, fonbmi bre brf ObfirM unb Mffrn, 
ttal Burife boS Ovfii 6tj»(ift wirb. 3nf»fmt nun im Oyfttii fl4 oQr @DRfl«it> 
c^nng bn altni fffitlt cDnctnliirtr, fo b^ ti gat tfintn SultuA o^nt Opftr gibt , fo 
iff bn Slltai ttnt ODttrlftSttf, nnb tnXtmvtl nur tin mnritrTtn aitat. 
Uttn bot fflfftn unb bie StfUmnunfl bc« Sltaie im VQgrairittni finbrt fli^ 2 9t»f. 
20, 21. (2d.) bit ainsabt, bag «r rin SBa^rjtl^ni ^r brn 9Inif«ni fc«, barribfl 
0»nrt priifMib jiH gtbfnfrn , unb anbrtnie f!i^ §u ifem )u rtbcfem, 3)tT Ort btrQi« 
bi^»g iü alfo Ott bei tSi^tbinie , unb OrU birfr (Srtirbuns auf< MQfomntnftf in 
bcn £}))ffni arfiftit^t, btmnatfe flu Ovfrrart. ilBai bn Vitai Synfmal s^ii^tr 
OffrnfcaruRQ, Blr jur Olnbctnng aufforbfrlt, f« trfsrbfTtt bitft f(lnrfBt|timmunfl auit 
bEttmig* dorm, bi( üfrtTbaavt all Offinb«ningBfrrm galt, nimticf) bafl EBittrd 
(f. «Bin). «»a^bT&iflitfc 6c6t bct mim* tat btrft 9»nit 6(1 brn 9Utixtn btr 
etiflf^fii» ^nvcr. brnn na^btm er iD» Sangt unb aSrrilt ginau anstgtbtn. fr(t tr 
itb(4mai ned). o^Dltidi cfl k4 baiaud uon ftC6^ vrillanb , btfonbrrd ^inju : *unb 
nittfdietfoU n fr^n* 2 SS. 27, 1. 30, 1. 9ui^ bii brn UtSrm briealonionii 
fAm unb •^rrobianifdirn %im^d nurbt bitfr Sotm frflgr^aftrn. 264t.4, 1. (S6tnf» 
ma^in ftr an4 $bi>o unb 3ot(96u6 tmnrrtti^ (PbU. d« vlet. fugt vom Qltar : rat^- 
■fowov räp iOTt et. loaejäi äe bell. Jnd. 5, 5. 6.), unO bn %almub trc^ntt fir ;h 
bra€tfiiftn,bir Ktr irbrit Stltar tmumg&ngliib rtfbrbrrliii finb (Succa r. 49 a. unb 
Scbncbim. f. 62 ■: Cornua, cKvus, fnndamentuia et fwina quadrata adeo arae npcei- 
Mii« sunt; «t sine Ulis legitlnB enc doq poulL Lonsttiido autem ejoa et latttndo et 
alHtade varlai« poMunt) £rr Qlltar ai« !Drnfmftf bn Orfd^rung iffonbnn Srgtttt 
(»g(. 2 911. 20, 21.), bn Ojfrn&arnng gSttlictKn ^rild, bnrftt aut^ btt^^Amtr nldrt 
rntbr^mt, twil bas .^oni S«ni(o[b(r JtTafI unb brt -^ilt (f.^orn). %u(b grfk^t 
£lWHr(r (de leg. Uebr. III , 1,4.3.), ta^ bir ■^imn an brn ein ffitftn br« Wtart 
riw f^mbalifi^r S3oicii6tnng fnrn. SJir ^(larlj&Tnrr icatrn oitt auife in brn ^tvt' 
ytln brr ^ribm fo infmiHÄ rToAtrt, bog ibrrr fo bir'r nie nftglli^ aTigtSrattt nun 
btn; nad) $[utaTd) (dn tolert. Animal. Opp. II. cf. Tbesens t. 2 1.) ttn brm 9l)iona gu 
3)Koe gmti^td ütliai ganf auA ^SKncm bfftanb. iKUr !8rr4ntng SotUt Suftrtr 
ftd) ffm^elifÄ rntt^rbtr im Ob^rrn — bmn bnnfe ba< ^ngcbrn frgcnb rinr« (8uttS 
grfAifbt tint fattifAr (Stfrnnung, bat l&i>tt bit Cui(tft aUtS ®tg(ne fr^ — cbtr Im 
91&u(^rm, h)rfiMbir®pta(^ aftibMlif« mit brmlStbtt ttfiam, (f.iRaut^mttf.) 
StT^rbr&rrbtfatM^tianitT brmffiranb<iftaT(|'.b.) aa<6 dntn fRGucbrraltar, auf bm 
hin rignitli4(fl Opftt fmmm burflr , unb mrlAtr ntibtim ffior^of, fonbtni In btr 
SBe^nung, im naiUi>bliA(n «Immrl jiit btfanb (2 W. 30, 9.), nwiE — irftArt 
99&^r ~~ Mftfilntigr Oofti in itS^rrrt oBti «ntfmitrrtT 93r)triung}ur €Sfinbt ftr^t; 
tnbcr&Be^nungaCe im nad}bi(blidKn<9iBim(l tbre ^tt aüt S&nbr unb brr Siet auf, 
tirr i^ nurftllfflMt, @)rT((6ttgftlt, (Rtin^tit unb ititn. S)a^tt baS ^irt bargrfiradjlt 
Obf" nni rtn ESSuifirrobfrc , unb nur bit Eirfonbtr« Skttri^Kn, ^rieftrr, buvftm it 
bartringn. d^ai itiai anä) bn ^tibnif^r QuftuS ädtSrr, auf nrlifedi hin iBiut 
fttrfm , fAttbtm hrt grr&ut^it wcrbtn barfit. Qin fob^rr »at j. S. in ISor^f M 



iGoot^lc 



60 nitat. 

gXqlitttntnniittt ju Stafil^Ion (W&ntrt'ä Wtf. b. 9tt(ql. 0. 99.) uab im Xniiyfl' 
»Dr^of tirr @bttiii »on ^aD^ol (3Sfittln, itHtiori btt Mtttn ju !Ba|}6oe @. 20.). 
Stt Sntnl) baftii !fl airt, nltSit ruit SS^r anitlmtRl , toril btt Snontgjttln — uns 
bitrt ifl itnc 3)li;(Üta, Olv^robitt qjatitia — bm ^ai)itf}um btr fD9aii)ni f^rbtit, 
btctn Oitm tn (Stmü) i^, bad K&ui(tni>rrf ba^t tin {Rfpcfifnitaiil IM.U(9eta6in: 
f^tn Seltne ifl — fonbnn ircit man ba0 .^TaBfltigtn brt Strien int irblfiSc 2r6tn 
but^ ble aHonbVfoitr, btn %uatritt au« bntftlbm bui^ brn t>(^fii^n 3>b jac 
eonnniVfortf bat^tt. jDftorgtR tnuftm ben Sonningott bit Ofifn Muttn, bei 
WDnbgBttin aia ^tfitUn bit anUvHqm 0)>^. 3>iifl brr SBianbopfnatlai: brflntgtti 
Berft^nfKic^ tion (Sibe (2 ffi. 20| 21.) ftqn mii§tf, tvdl @&RBr unb ^lob tniBrrbtn: 
bung mtt bti Stbr gcfiai^t inftbtR (1 9)1. 3, 17 — 19.), ifi eine blogr aStmut^ung, 
ba to faft oQt SKtSn btS 9(lt(it6uin9 aud bttftnt @toft 6(ftanbtR. ESitnu @Dcncfr 
ftmfi bat 9)M&eti nDit bttianrncn Sttinrn rintn ültaT jn rrrttftttn (2 Sf).20, 25.), 
bobun^ (ifllTt , bag Sott oUt Jtunft nnb ^radit bri ftintr SBrif^lune ii(Tfc6nt£f)E, fo 
teiib eitfrc (Gtfl&Tiiag8»rriic6 f^Knlti^ Sraianb bcfittblgfii. SJal Qiftn fcUtt brt: 
tMgtn ni^t bfnQtwti^tmStrin hniiljxn, inttcrbtr nill birfiBÜKitaH von bfti^to^ 
togtn brm ^ilandtn Vftaxt , btm unrtinrn $rincf)) , gtwit^t mvibt, Kit bat Selb bei 
@ennt it., ein tsril b« Gr^autitr Stein geiDiffennaffn oeiflßtnmelt i^ iBäfji meint, 
etdne ivattn eint 9Irt Suiionat ffii bie Qrbt, baS Cent SdilaAtopfcrallat elgentlitt 
juEommtnet SRatetiai, fit foUten Aarnm <mi) xo1) uiib unbehauen bltt&en, um bal 
ffirfot bei {Bttt JU begatten, tucl4t0 QEiment üe Im br^anentn 3ufl(tnbc nitftt me^i 
rtprärtutiirn fcnnten. Unb meit von aQin SStttaÜttt bal Qi; bei ISibe f^mMif^ 
enlDpiltgt, barum tat brm O^ifnaltar bei Stifte^ütle a(d UcBeiflilbung blenenbe ®ei 
flcU »on i&Dli mit fSrj überjogrn Cavb. Srff. f u. 9i<tnbaltai). — ^ad} bie 
Sm^rtt Ratten jnfi Slfttn 9lltSie; ble ^S^ern (ßtapai) ge^&ilen beii SDnnengcltt 
(fiten. 3)tr Qlllai beB 3tue |u OC^mpia iciic fogar 22 %ti% ftoü), unb ^otte titun 
Untwbau, |u »tiefem Setnttne Xtr^^tn tm^infü^cten , nio eie OpFert^itie grovfnt 
»uiBfn ; »on biefeni Unleibau aat fährten %wttn aaB iflfdje nad) btt ^üt. S)(t 
ganje Umfang bat 125 $n$ (Paat.V, 13, 9.). <Die ia-)(äqaiy ctnfatfit Stutt^etbe, 
ge^&Tten t» SrbgBltin unb bem SRetcc, ttm Ui^off aller 3euS"iS'"' BieKeic^t, 
iMil laya^a In bei {^nibDlif^cn Svnidre, gleii^mct bie Sam))e ((. b.) bin ÜRuttei: 
f(^D06 btbeutttr , ba^ei in bierem Sinne baB SOort nod; von ben giitt^ifi^n ftomtfeiR 
gr6iau((t ivoib. ÜSie{e 9(1(3» touAen auB bei mit aSaffei gtfntttten Sififetbei 
Btibiannten Jtn o^en enidrtet, j. EB. bei SlCtai btr «herein SnnicB, une btB olijm; 
X^Si^tn 3ruä, bti irttt^ lifttTni bte «fi^t mit btm Siafftt beä ^lu^eue gef^rengl 
nuibe (Paus. V. 13,11.). !BiB6if4tin[i4 foUti bieS^f^e bfiJCnodjen, ba bie (tsiern 
in bti mqfüf^en ©»lo^e baB Senn bcbeutrten (f. 3a&n), in i^tet SBtimä^Iung mit 
btnt ffu£^len @iement an bie bttbtn ■^au^tfactoren bti ^ftpfung, an ®£rme unb 
ffeuAle ma^ntn, eben mHi bn Qlltai ein !Bilb bei SBelt neifltUte. Ue6eibieB wai bit 
VftfKi nie neii in bei Sfjiai^e, S^mboC bei üBiebtieigtugung anB btm S^be 
(f. ar^t)- S)lt unttiiibir^tn ®'oiUz ^atttn ftatt btiailäit fltlntlSiubtn (Uxxat), 
in »tltfet baS asiut bei Opftit^ieit gtCaffen »urbt, rotbti btt Xetif be« ODfhrt^itiB 
SfQtn btn SBobrn gerii^ttt icurbt , mä^nnb man jenem ben obtin eOttein eewH^ttn 
btn Aevf naäj oben ^iett (SaubeH, de Mcriflc c. 19.); 6<i inm mu^tt mit bem 
ÜDftimtfftr eon nnten hinauf, bei bfcftn uon o6en (enintei geftodien »tibin, bei 
itntn(D6 man irS^rtnb bti Olnru^ng bie fänbe in bit.$6(e, fiel biefen lief man ftf 
^tiURtri^ängen (Pltmua, Lex: ant. Ram. I, 659. VIrg. Aen. III, 176.) 3ßtt btm 
ffloitt \iiYai}ov (ifflo^Rung) Eie;ri4ttttt man fent untRiibif<iKn JtalieQen , bte am 
8t^ btt ^6e<mo))^antR rCngtri^ttt »urbrn, um bti ttUnilfii^en S^tmettr bfe %tti 
Hsm(i(i)en mtrflift^en ei%weineu))fti |U brinqen (Herod. VI, 134.), tufli^e auf bie 
flStfnii^tung bti (ätbe anfvieften. 9)en 9t^mlIn vertrat bei SICt<i jugltlc^ bcBXififeeB 
uübbtS-^ibeSSteDe, bennbtibt fi^ inen ar^ifingli^ gai nttfet getitnnt eemtfm jR 



1 Goo'^lc 



SlUar. ei 

hm. inbriR Vit SanllU um btn ^ttt bttumqtUQttt , fiit Sptifni da Mijt^rU, tu« 
9* (CTfitct iDOT^en wann. Shnlg^nS go$ man Bir ^tbalionin tirtt fotM^i aif bni 
Xifd) oli in Itn ^ttt> (Servlus ad Aen.1,740. unbVIlI, ^79. Hacrob. Satam. 111, 11.) 
€« rt61i(tt( man inm iui) tu manfern 3!(nititlti XiMr flait litx "Ulthit, btfanbnl 
M fafftfn 9»n^ltra, »ic man a(« bit fBrf^feüfre qtwt^n (BtnoffnifAafKn vtrt^Ttf, 
wn iMlibfr 9lit j. 9. tlt 3uno Popnlotria noT (Havob. I. c. li^aaUu s. v. meoMe). 
SU yitti HufltTÜdc. wit^c Mt rtnlfifK ®)tT«i^ jui Stgtii^inung in Vütirt im 0i« 
branAr fiat, »rr^altcn fifft )u tinanbri leit teB ^Qgtmtlnr jn btn tBrfonbcin. Ära, 
isrltte ESoTt fr&^cr asa («en ä^u fittjrn, bifttn) loatrlt, it\tli)att j(bt (St^^ung, 
At fr? oon^o[}, ®triR, Sibt , n>tl4t bit SttÜe tintl^tTbr* Stclrrttn, unti ^ut Situ 
(mtnung ocn inirtcTlrgung »on Ovfnn tiirntn tonntr, iEinr fvli^t nar j. IB. ttt 
«nrtfig flrft^ti^tftt ®(6tittt^aafcn , anf ntl^ent bn Bfii^nam gitii^ nnim dp^ 
VfTfctanni nuiBc (BnftI6t ^ift banim «ara aepnhri,' Aen. VI, 177. unb »sepultra- 
ks arae" HeL Vlll, 480), btnn itbt ajtrSrcnnung ^attr brnfribrn 3n>(tf, wi( tit br« 
ittnvM anf ttn Oia , tint Opferung Ui 3'itl>4"i > bomit fi4 ba« litDigt jnm 
^mmtl tit)titn miibtt. 3a fogar b» Sra^tügtl, mcnisfltnl nenn tc in 9t^a(t 
tlnii SReniimfniä rtfedflt n-ar, galt f&T fiiit ara, nm fo mt^r, ba auf brraftlbtii M 
in parenUtia auA Cvff^^ bargibrc^t mürben (Clc FUL XIV, 13, 34.); nad} ®(»iii< 
(id Apr. vi. 177.) abn battr man btrffn Wtat niifet übn, fcnbctn ntbtn brn IBriie 
hm ririil)!». tÖitft 9IIt&» pfltgttn sirri (fig ju fron , bamit bir Sdrnbtn ob» 
e^mbifnBrn tltfrittn tri i&itn Annltn (nafü? nTJ-pEJ anfa^rn fonnttn (Mao-ob. 
sat. ni. 2.). 3)rT antrn 9tamt aKare ifl oftntat ocn attus gcbtlbct, unb btituUt 
l'enit fiitr ibbnt ^otoi itt Stltarl. !£)fT.jlri(t}(n 1)ii}nt 9lüäxt vfltitt man, mir fi^cn 
nan brn gi irtbtftbm Ovfrrfi&ltrn btmnti ivocbtn , bm oitTn Sotlf^dtrn gn mif^ftn, 
nirbrigrrr atirr brn fo^fiiaiiutrn nedlOKUtnl, unb bir aartntrbctgfitn btn unlrrn^otb 
brttrn (Titruv. IV. 8. Serv. ad Virg. EcIok- V, 65.)- Sir bri [t|t(rn tonnttn ft^on 
bainm nicht frt)i; ^oii fron, ntil mc^tvR brtfrltrn wn (intm dtftta^t bit {U br^rn 
fflirbrifr^r im fBabrn Drigrabrn )ii tontm ipfirgtrn. Urfiti^^rnS gr^&Ttrn )u rinrM 
Xtmptl, n4r tri bm ■^rbrärrn, grttSfiiill<6 jmri %Ü3ir, rin 9tau((: {ein <StbtU) 
Otllar unb rin Sianb'^Uar, von ^rnrn jrnrr Irnin^alb brt Ülotlrt^aufr« vor brm 
Silbttiffr Mt SotlHt. b" anbrrt ougtilal^ Sri brt %f>itt ftanb (Qliaiu'd tte. 
ailtrrii. 11, p- 358.]. 3)ir .^l)t Sribrr mar trlalit, unb noi^ brm Stanbr br< 8ilw 
nljftS fo ab^nnrfrn . ba§ bcr üBrtrnbr unb Cpimibr ijbrr fir (InwrQ na^i bitftm rm: 
pDTbliifrn fonntr. Solali^ muftr brc {RoutbaliaT nirbtlgrt ftijn ald brr STanboltar, 
ma< auäf M bcm fKaui^altai in brr €tlftt(üitr brr Sf^srlitrn brr %äU mai, mril 
btr !Brirnbr, Inbrm rr bit fBrnrc bt4 9lllar« umfaßt, nirbrrfnit» (Vltnir. L c). 
3>arau* ntiäit Ri^'l, marum bir ISranbaltärr ^fttt altarla unb bir Srbttall&n arw 
(füt «MC V. d^ta brrnnrn) genannt iwibtn (Serr. ad Aen. III, 84. LI*, n, 12.). — 
3n brr i^ilftli^rn J^iiibr 6rjinbrt ^li) bfr Olttar anf brm (S^oi. (Xnf itm Sltait 
Wim, nril («bir tigfntlji^r Ol^frrfl&ttr, biM flRrfi>)>f<c Hrtf^trt, oU tint unblsligt 
ffiitbntioinng br« btutigtn ObfrrI 3rfK am JCrrujt. fir ^at bit ffcrm unb bit Sn 
bfdung rinre Stf^rS, nnb rrfnmri babuii| an jrnt Xafft, auf nrli^r S^iiflul baS 
lt(lt 9lbtnbma(!l ^trlt, unb »p tr bat gTogr @rttlmni§ brA 91ttar:@ocrammls tin« 
qrfr^t nnb )um (Srflrnmalr mit frinrn 3fingnir ftitilr. S}tr !Sltar Ifi um t'tnlfft 
etuftn oom aSobm ri^b^t, bamit bot f), 0|>Ftr btn SrgmtDllTtigtn anfiftauli^tt 
unb in fcintr iSrbf utfamttlt brm GalMiltnbrrg girier, auf mtli^rm 3tfu6 fi4 'S«! 
Dpfnt (dt. Site ®tufm brt SlltarS flnb rin ^vni^ol bti Slugtnbrn, fagt^t^o 
SfttDiin (fib*r b. ÜKr^sSanon ttap. IL), bur^ bnrn Vuö&bnnB man )u ttftrHNA 
firlangt. S)ir smi1)nl\a)in 9uefd)mlitfungtn iti 9Utar«finb: a) ba< «Bttsni^ b«< 
@r[Tru;ifltrn , »m an^ajtigrn , bii'% RUt am Obfri 3rfu Stfiifii btr ftiaimlif^r iSattt 
aBo^I^rfallrn ^at; b) mit brn fKrliquitn btr -^tiligtn, tamli bitft für bit i^ifi{ld»t 
ihmrinbf tm <§lmMtl Bfirbtllr ^altrn. SM^ti brtrt brt IBritfitt, inbrm tt btn MlMt 



Goo'^lc 



62 %lte »er Sage — Altellus. 

fligt, )u Ulnfang t» f). aSrft: ,iia}tt bittm btAj ^i, Bun^ Vit Sniiiniflf »t 
$(iCig«i, btnn fflciiquitn ^ttr Tu1)(it, Ba^ bu bi<^ luürblgß, mir mtiitt Sünb» ju 
»»gcbfiti" c) gc^&ttn gu btnSittratVti»^ ^itarfl iiotüclii^t obtrfSnßHdft Slumtn, 
tint Sil» , ivddit fAon tatr 6. *2uguftin (De Civit. Dei 1. 22.) uiib bft i). ■fitxon'omiti 
(burd) tint SnfArlft auf Um ffiiab^cinc btfl Stfä^ofe Sltpotian;) grfannt ju ^a6fii 
f^'tnett. ^It iSlamt xoax fdton ein Ültnibut btr ^o^tSrlrfttiliitjrn Jtlfibitng &ti btn 
atttn -^rbiStni , urtl bit SBtüttir €i}bi6d1 bcS Stbtne, folslt^ bn ^tUlgfrft , nvl<btr 
Xob unb Unitln^tit tntgrsensrffbi finb. d) Stuf btm %Uarr 6tßnMn fUj Utituäixa 
ntt aBa^altigtn, »S^mBolt imtt iiiliUfi, oifnt ml<S)itwlx au4 amtellti) üXittaft 
ßtduti^fCn toÜTbtn" (3d^. t, 4.) fagl 3iiid von G^aitirrS Jn f. Slb^anbl, iibn bit 
Atn^tn&nttn •een Um Stbxauitit tti i\<tH(i 6tim (Sottt^bitnßt. e> !Kuf bcm Ofltatf. 
iu8cn ob(t iiec bcmfrfbcn, au(^ in brn SftKiin&nbtn b» Aird}« bcfliibtn fli^ Qt- 
malte !8Ubri, bit cnltDcbii brn 4t{lanb ftlbfl obfi ttnin i^tiligtn obtr tinr auS tfn 
1). @(biif»n tntnumnKnr St^tt bilbtli^ bar^cacn. SHan 6»uf fi(^ fiel üünfü^iung 
birftr Sillt auf 2. W. 23, 18. wo , git (cibrn Stttcn bti Snabrnt^ronl bttgoicttt 
fi^crudin anjubtlngen , best SDof« it^ofjltn »aib. JBoijügli^ &at jcbtc Stitai rrgtl« 
m&gig riu jtvif^tn n^abtittn ®itu(cii angcbtadjttB ^»M <Bi(b (StlUiblatO ober 
iut4 eine auf iltUS)! ifflttrc angcBtac^tt Statut. 9ta4 ^'»i änftiK« )(■"< Silbrf 
obic titftT ®tatut nirb bttn 9(Uan fogai brr 9Iam«i gretben. 9(ud] rotitit man 
i^n {u Q(nnbca.&ti([9(n, btti bafl Sfatt obtr bit Statut DoifttUt. iJluf bfm^auDt^ 
altatt . icdi^tr gr^itt unb nii^lidrtr stf4inüitt i^ alt bit uBtigto, ijl bas 3911b biS 
^ttlioin, unter btlfcn ®4u(btt Jtird» gt^rllt wurbt, »orgt^rat. Dtt (Slemfitta^tn 
btS fSItai'S ftnb Brti: 1) tr niug auB ®ttin »rftTtigt ftqn, um an btn oon btn iBau- 
ItuttB Dtinorftntn Qdfltin, burcfa mtlibm aUrin btn SKtnfi^tn -^rit mitb (!I)f. 117.) 
ju trinntm. 2) uiug rr mit Stfltquttn bti f iltB'» »tift^nt. unb i» oom SSift^of 
confttrtit ftqn. — 3di £auft btt äa^ifeunbtctt ^at btt <^rißli4( aitar manntsfti4t 
SnSnbtTungtn btflanbcn, bnev n ftint ^utigt dtfiaCt tr^ittt. 3m tr^tn Stcuto 
nar (t tin tinfat^tr 3Uf(t). im gratittn unb britttn Murbtn bit S&rgt brr SRSrtvrtr 
ba)u gtbroui^t, bo^tr bit Ungiii^tc ®tfla(t. 3tn fünften narrn fir noi^ o^nc 9(uf: 
fa^, »airn uon ®ttin, unb In bn 3Rtttt bit @tbtint itr 3)läTti)TtT. ^m fn^ttn 
mai^tt man SJtdtn, 3tlte, ®&uCrn ic. , im otbttn gab tä fc^on it^mnaltSTc vjatlca, 
gestatoria, itinerirla, im ntunttn famtn bit ißtriictungtu auf, im }f(ntrn bit S&iU 
btr btc •^tiligtn, 8i4ter unb Jlttujt. 3m rlifttn brTafi mandit Airtfet f^on mt^r alB 
Sinm Qlltar, fo bag btt unttrfi^tibtnbt Stamt ^o^altar (f. b.) nuffam. 

SUte btt Xage (»-^v •p-'^y , !Dan. 7, 9.), Ifl lin atr&bicat b(B Stitgotte 
iSaturnuB, ntldjtruon grit[^if(f)en Sii^riftfitUttn laaroQ h^v b. 1. btr StbtnSfotlc 
ginannt »irb; in SBa&qlonltu t)ttf rc au^ c^^^f ^79 D^iu temporis. tooMn ktt 
9Iamt tSbalbätr, d. i. Sticcitntr, für fttnt $ritfltT btt tSlasitr. JDfftnbat ifi tt 
btr Zsüc !^A9)jfiIoe btr @rttdjtn- Sit Aarl^agtr nannttni^n Senis: btnStfttn-, 
ju ffinrm Xtoqitl f&^rtt in Aart^ago tint Saffr: tIcub senls Qtnannt (9Siinttt, 
attl. b. Aarl^. @. 9.). ^ic Slflrologin fltUttn i^n unttr btm Silbt rintS jornlgrn 
Ortifrt bai, ntlätn in ftlntr Slti^itn tint SJaogt, In fttntr Slntrn offtnr 9fi(btr 
(bt« e^idfa») ftlXt CaRoIitor'« @tfd)i4lt btr {ß^Uof.III, ®. 461.) SBtnn Slanicl 
iifti fDtocnbfTmaftu brfi^rfibt: „Stln Jtltlb i{t iDti| »i( €<6ntt, frln ^ar nitüBoUr, 
fein X^ton Sturrflammm , ftint Mbti tobttnb Scutr unb tla Starrem ttgitgt fitSt 
Mn i(m," fo btnEt man an ®4iba, btt oui^ auf tBUewcrftn fifeurttotig i^ (tBo^lmfl 
3Rbttn I, @. 207.) unb lotli^tr unttr btni Olamtn Kalas — tin ÜBert, bat fons^l 
Brit all Snlibrung btbt ultl — am Snbt btr ßtittit eit ganjt A&rvtmtlt burt^ Stutr 
t»rni(f)ttn, unb aud} bit@3ttcr nld|t, iSiama unbSDifcfrnu mit tinbtgrlfftn, »rfitiontn 
nUb. SB iß brr ®rtlB SaturnuB , brr frinr rtgtntn S^^vfunsrn nfrfdjliiigt. 

jUfBllu , SBtinamt btäiRooiuiuS, ni^t , nie 'Wartung (Dtrl. b. 9tBm. 1, 3010 
auf btn unjuntrlSf Igen fftfluä \i<S) brruftnb , n&^nt , tntßanbtn auS alterului , mtil n 



Goo'^lc 



nitei — amalcF. 63 

ftiianiti ma. b. it. Sin SBefcn nU ffintn Oiubn ERrnuS; frabmt altellyi t|l 
Shniiiutiouin son altus, mit Romuliu Dan Romus (Dl tlo4)i t^nm ftinnn 
Sitcr, tnn Wlni. gt^BTtt birfr« ^rSblcat wn bn ®&uEf , btt btlblii^ i^n alt 
tm Sonnengott tr^irSfcntirtr. £IIa4 @Up^. Stjjant. Ratten bic XffifTft bcm SNAit 
)[ittf SSuItn gtiaur. 

Site« ('vClnje^Sil'n'). •ftBnIg b(i etlfgti, Qibam brt $nainua, SJat» 
Miocaon, ilUuL 21, 8d., aiKi^mafilld) ttn !)}i&biciU brt aSaiS, hrffttt et[it6tf 
intSB6If in , bfffni 9ßiltßfi SaU ^itfitn (f. b. «.). 

Sn^a (l^l^aia: bic Stactt, XHal. fui ItfUaJa obtt i^yola). Soi^t« 
hT8aT9::X({i]itB(ApoUod. I, 7. 10.), a(fo !Ki=ltaii< [^Afutla, tofld^t btn til}: 
umifdrra Sbtr int 9anb brf Ontruf fanblt, i«b!^(i Otma^l brr Hlt^Aa mar, blt 
itrmrigfnrn @a^n, bcm jaeblu^lgrn aRtlinger, betn IStfirgn itatt (S6nl na{^ btm 
tfint tia<blftt. Sr foHlr von OtnruS unb Ülrtfl (brc Starte) jugttt^l gtjtugt mor<- 
btifr^n (HTK- f. 171. 174.); alfo nai Offt^Sa (bit ®tarfO bc« jtarlrn Ati(g«a«tM 
miMi^f ^M^t , Btrrn (Sfgtn[4a^tn bic Stauen t^»r mit Crnrul cirirugtcn Jtinbcir: 
StdragcT Oaebgcfinntcr) , SioituS (SBogcn^anntr), unb Srjanita (bit 9Rannäm&i= 
»ciia), (E>oi9f (bit Sui(f)trrTrgfnbr)( (Ü^mtnut (ein !ßräbicat fßtuto't), uvb %^Q> 
r(u> ((in $räbical cbcnbcff. f. X^&rc) anbcutciL 3» t^nm@o^nt3l?c(tagtt Ftinbtlt 
ii i^in tigcnrn (Batita OcnniS (!Q}rlnmann) «n , xvtlibn nat^ ■&9flüi (r. 129.) aU 
Saln iStjanlrrnfl nuife !Baf4u« »at, unb ^itr bic Stellt btS aStlnctfinbtre OjirM 
wrtiiti, brffcti Xob %arS:tq))6i>n a(A QBtt wruriai^t ^attt. @o nac 9Ut6&a bcm 
!l(tt: unb Üla^tiinncip , brm Oentut unb %ift iugttii^ Hmäb^t. icic 3^0 bcm 
Oiiitfl unb !£vt*t)on, ^rofttpinc bcm Suvitcr unb $lulo u. f. m. 

9Ut1ttmtt»i (Jk97}-iiivi}i: iStititarflnntti füi 'jAtoj-nev^e) , ®obn brt 
Xiattue (^tatfrr), AbniQe in Jtccta, 6cad)lt, um batOrafd ju ttfältm, imSDunM 
brrSflatfit rrtiirn iQatrr mit einem iiDurffliicft unti Stbcn, waä l^n aM bcn ttoit 
Viel )u rrfrnntn gibt, ^uä) feint ®<6weflcr SdMuof^ni t&blett er, »tgtn t^ttt 
ajei^ttniffce jn >6cnne0, mit tincai gugtiitt. DIod. V, 59. ApoUoiL III, 2, I. (<Dle 
fqnii. Stb. btT lr|trrn SobeAart f. u. S»9)- 

VU^tpu9 ('y4k&-tjTio6: SalDber), @o(n SIcptunB, unb iSt^enf^cr »oa 
Xitqmt. Paiu. Cor. 31). 6. 

Wtiffbini« ('Jijuimic 4i^(^ileT), ^Diabtut beS StuS ju Qli«. 
SIti»t(AUar: ßinä(ii;ci) $iSbicat bee mÜHBltifeeD SrbaottB SlcSumo, totlAtr 
nit btai $luto bcnnc^felt ioii:b. Auiustla. C. D. Vll, 23. 

Sbraomf (Alumnus sieHticfit füx Almus Qinfl^rtt), SDrSbitot 3upftcri. 
niirtvtl C^^lmv: ^ctraltlgtr, Streiter ». äkxta flreitcn), Sialei brt üScfnt 
(tfinbtct OtnomaeS, alB icridfei fonß 9Rara genannt »iib, Pau«. EUm. pr. 1. 
WlfffHe«, f. e^Qc«. 

Vlljfind (^-Xunos f. 0. 0. jivaioq, Avatog o. Xum, 9rl&fti sc btr fittlt au< 
trt ^tibt« !8anben), !{teSblcat btr SonntngBltn 3tu« (firrtM. Sjat. II, p. 02.) unb 
XliOBtrfu« (Pbumut. N. D. 30 ), nrti bft Serien btt ^bgcrdrErbrn» , btm oritntoU: 
Mn ^i)\Mopt)m jufoigt i^rt ER&dft^t in btt Sltaion bt< Sit^ttS burt^ bit Sonne» 
pfoilt im Bobiat ncbmen. 

Vl9ff»d CA-\vaaos bit niifil fKarenbt, b. i. oon btrfRaftrti iSefttitnbf) eint 
ialtt Outllc, peti Stubitn oon tt^n&t^a (,Km-at9t{ gtuet^unb) in SInabicn, 
tttli^tr man bic Aia^ jnfi^rie^, ben S91$ toflcT .^nbt unfc^Sblid) }n msi^n. 
P»U8.»iii, 19, 2. 

Klmotfio« f. aicUcue. 

9mam CDSÜRuttn), ißrabicat ber f$titi iR3:rot}tnt (Oidym.ap.Gyr.SynL IX. 

Uuuätt (P^~^ 1. q. Hukator, ^etnigtt, UnttrbrüiTn s. -pk^ molco ylagtn), 

Snltl btl bftfen Sfau 1 3S. 36, 12, Sla^tr alB !t:&monenai)(t ne&tn fRoVWm 

(Sitefm) unb (Smim (^uri^liart) genannt 1 9R. 11, 5 — 7. überhaupt eint VtrTos 



iGoot^lc 



04 %malt^ea — ämar^nccu«. 

ntficatien'l»a friirelti^oi ?}nn)jpe vott km !RaM. (Jaftut Rubenf), Wt .<Htui)fl brt 
alttn SdKanst" genannt, unb <Jalkut Chadtsb f. 109. c:), eaO „ObnäouVt f 
ÄfliflÖotb*' (uutfin(®cl|ttr), f(tn(r<Zeror ba meor f. 146. ö.), Bit „fUnMilfir »nft^, 
btrrn Wad)t nnb Sinflug tnt tnfffifintfiftni 3t[t<]Itr<^ umUgt xontin mit« VmA ftir 
Dann Ucbtcgcitiall tr^aUtnbm 3rra(Ulrn (Heeansti Comm. in Pent. f. 96 «.). !ÜtE 
j«t(%n(nb ifl fB bofrtr, ba$ btrifnigt, bfjftn Slomc bnr 4Jtll6rfnaH <r. 3»|uo) . b»n 
Sitg gtgrn MmoW «fämpfle, uttb jwar b« ©itg fl(^ ftitfl auf ©tlitn tn 3froMil«i 
ntigtf, n^cnn aßoft bit -Oonb nad) Cbtn ffifU C2 W. 17, 11.), mm |lt abfc Vn^' 
fiinl , ber ^t/kmen ubfltgtr. ®tf)on ^t}Ho (de *It. Mos. Mao^. II, 1 ISf rtHrnntt btn 
mtipifil^rn Sinn blK^r SHtüt, wrnn (t i}\tx IntmStampftKitüimWilttxlmJttimlpf 
brt®(t|tt8 grgrn bUÜRaIrric angfbruirt finbtt, unb fagt: Sott nwSu in ctntni iBttke 
irisrn , bog brnc filnrn brr SHbfn aSÜIrr bif Srbc 6ifl )u t^nr ®nnj( )u« Varnt: 
t^iim flM(6m ft? , 3fratl nfetr b(t ^»lliaft« apt^fr." ®« 18. 18 : Vtx -©itr mir* 
fttdttn d'8*nam(tlrtui3n®t[(^ltd)l ju ©tfttiid^t," retttlxinnai^ bir 2*^« airtf)jTf*«n ; 
bcm S^ftn gt^fot bir (Scbt blt an i^»@ttn}fn, a6(t mit itm v^jlff^m Xobc fß bit 
®rflt fttntr 9tai$1 tntrQA. 

9(maU^a C^fi-<:(X»sia f. u. a. /Ad-äm: Araft, Olalfjung mit a intens. 
tote afi-a^a u. äya , mir äfici-pGVfta für ^evfta , ä/iä-^av^ u. ^avröt; u. f. n.) bk 
btn jungfn 3eu8 auf Snta mit ll<nr Wllt^ na^innr 3irgi. bcrrn^orn uafl btfannir 
fern b(6 Urbtt flu fftS tvurbc (f.^orn), uHb mit brrtn gfU 3ni4 bdS 6rf«intr 
®t^ifB bi« 'Jl*gi8 (f. Slegfnf^iibi btfiäMt , btfffn rr R* im ÄamDf* gffltn bit 
Titanen (SSmMfn btr Unfru*t6aif«t, ®int«gStttr) 6(bifntr. 88 i|l wofjl filn 
blt fßlrjabcnjitLir gtmrlnt, bnrn Aufgang tm Sib^ja^ ttit SDubfrgrbnrt btr nbc^t- 
flDTbtnrn Statur utrfünbtt, ba^cr nt nadt^iober (UI,68.) Am tfMlAU bt« 3o- 
biacal'Samma 3uV'>" Qtinmon mit btn SBibbttHmriR , bic gruAtfearftit fvinbtnlie 
anonbgSitiH, \t>tHI)t yid) im 9t(1&1><is ^"^ Sonnrnmibbti ofnnS^lt, ettx btftn 
SRutttr nirb. >JBrnn blt ®dg( (Htk- Ast;. H. 13. Lactant. Inat. I, 22.) f!t tlt ftiw 
^D^ttrb^ oncüffuS bfjd^nttt, fo ^t man ^ tM anS bcr mbjRf^m (ßtitoi 
tung brt^onigS Cf- *■) i« frtiSnn , wrii^tr in btn aJd^ffnifn bi( tr^t at6m»fr*l|> 
f>tbtutttf. 

Stntalt^ea (A-malthea IUI A-martea, Martin, btnn bt\ Stro. Aen. VI , 72. tvi-- 
{litt roiiFCi^ bir SadanttMaltei, f. Lactant. I, 6, 10. Tibull, II, f), 67.), fKoni» tinri 
©IbqUt ju (SamS, wrläft W m^iiHit J^Uftt itt !DIai0, ht» 9I*tIi»i4l«ett0 brr 
Sattintr, jii ftqn fi&tlnt SBriffagtnbt 9t4nn>6rn narrn fm ^tfol^t bt« 9Kai«, unb 
^ic^rn Molae (G«)!. XIII. Vi, 2.). rtn fßioxl, bafl ^arttmg mh flM^Vcti <V(ntir<4 
glaubt CXtl. b. 9t&m. I, ®. 130.); blr tctiffagtnbt Sib^Hf trat bttinti^ alt ®i-. 
fS^rtin m3 9}at0, imtt rbniff^tn !!It)otto, tlnr HarilR, unb «on t^mfä^rin toir 
carmina Martiana (Serv. Aen. VI, 72. Cic. Div. I, 40. Llv. 25, 13. PlHl. R.N. YII. 
<)3. Macr. Sat. 1, 17.) i^nn Staintn. 

%mtittu6 f. '^om. 

Umavacn^dA-fiä^axoev.rrr^ Dtn '^iftifbtn.'hinti-- ti«^tn, rolf fhigp« «u8 
(Vango tntflanb, rotH burifr Oltifitn n90^Eilr<^tnbtT £tbffr bti «Sttuft btrfdbtn tvjlrit 
nirb); ttn Jtnabt btS roonüfligtn JtönigB Si^natad in dubcrn, ttug tinft Hn I8(fa$ 
mit iBO^lilt^inbtr ©otöf , (trÖra^ ba|f(I&f iinb trfdiiat fö fr^r, M| «■ «ftarrtf, 
nnb it4 ui bic <inaiDranlp|Ian^f otnoaiibrltt, blt senft^btntllaiitrn trt|i«tt (f. SRai 
i Ol an üb. b. trut. !Stb. b. S9Iumr). 

{(Mantncend (W/ia^pwxEtic Si^tuiann ». ö^a^üircro Itiiiftttn / ft^anfn), 
SBitngtnt tti Avyiia.^ ((SlänjtnbtO, btm n gtgftt ^rtuit« tftffU<%»a)lMi|le g».- 
Ittfht iatu. ®([n Sßalrr wai 'Ayeitra^, reit bit SRulttr biB Stugmt ^AtNmcrata, 
bflin 4;i»i] (tbcuicl aüä^ Sinflfmit, auf bltft fofgt baa 21i^t', bnrumnMintr man 
jtn* bftT«! (fijfugtxin. 



oyCoOt^lc 



%mat'pnt^ia — Slma^onen. 65 

I unk Ümiti^fta (^apvvdla: Scut^tiubt v. dpaifvaaat). 
SB»tlcalbti Üonbg&ttin 9LiUmili. Fans. I, 31, 3. 

W wflCytIirt iA'fia^w&Oi: ituHjUain) , naii) SUpl). S^j. tin Sägn bri 
Slitntifl, iu4 ApoUod. III, 4, 4. ttitn bti <4funb( 9tct&on<, norauj nilf^tU^, ^afi 
bn (tQltudjttnbt 4>»ibä{trin (icr grunnt fn; , cutis aiS iSiqUiin bti canicula, btc 
(DMU^flgt ftimanubiB als aBcgttittr btr 3ftd. 

Mwdtimtlitt» CtI in <iai'oi,ne ätiitmia Qlmar^fia tfntn XtnitKt datit, 
ruu.1, 31, 3. 

9MUitl|fIar r ». a. StMoiirnl^ia. 

ttMote (Amatt, glti^bcbfUttnbiBitXiibo: fiilUBtt)/ @(iua^Iin btäSatinuS, 
Btl^tr a6(r ^ttua» (f. b.) fdbci nxtr, alt tx um t^ie S^oi^Ut Sauinia fif^ 6cicarB. 
S)trrtwar t^cn Snamtuöfrt^uluqg jufo(g( (Satuinia, bit iOcrborgruO, i'tt' »eifdin)Lin< 
btB( ISiinfa, Sibo int St^alitnitUi^t ) unb aug birftm Uuijlanbt (rflärt ^lä) — tstim 
fit nämlif^ üi SRanbe^tttn im ubiDrfrnbtii Sii^tt, ali ^nttxien fidngcnbt, fRafcnbe 
aufgtfii§t tviib — »atum \u »oii btr Qum Stitcto auf Qlntritb bti jünunbcit 3uiid 
^ jDri aabtH $nfonificaticii(ii füi bitfcLBt in ta» ülmaia (i(ifStt»itt 3bt( — lU- 
it6«in btd Arirgij jtDifibtn Utrntafl unb £uipus tcurbc (Aen. VII.). Utin bit a9f: 
btulnng l(ir« (Srt&nstn* (Aen. X1I,595.), »obuT^ ]U aa bi( (Gfi ^Dnicilliad.YlIl,) 
Mn 3rul aufgr^ängU 3uno ttiniirri , f. 3! o b. 

Umafkta CA'ftä&eui. S.aaiitiitm9f)ti.dtia&Oi'&<ilüi}.Zo(l)Uilite^ttx: 
%ottiSßnta» unb twtSoiiS, lliad.xvill, 48, ibtiilif^i mit Ui ^iaaisit^t, toiii)t ^oU 
lokor J, 2, 7. ^r bit X.o<S)tn jma bcibcn ausgibt. 

VwatfeaS (A'padsvs: Sanbinann), iSo^n Cd ^tiiuIcB, unb uiqt^ifditr 
9tgrünbribtr Stabi tüntat^uA in Q^pirn. 3n frincmOlamm ntriät^ n iaS SSafitu 
tltntnt (f. b. t, 9t.) unb atö So^n btd Sic^t^trofl, »cli^tr auf Otta bcn Stutrtob 
^th, bilbcl er brn Stantfa^ tum Srurrmann SpifTt^ufl, btm So^n bcS nad^ bim 
aSafftr dnannttn ^ttirf ^driQtuS, 2)irfc in btß QS^t^tn tbcn fo (äufig luitbcifr^: 
Ttnbt Siff^ftnung aia ttnt »on btn 91a(^lg(boin(a Sic^tgüttctn unbS'agertruatrn 
Slunftlmrrtn Cagl,3lmatl)nctnO ift nuc tiuciStifinnli^ung btT3btr vom Sßci^ffl 
btr fetibrn Sa^rd&Ifltn, bit in btn 8al(itjitn buidj ttnt S'u< obtr tintn iBvanb vcc 
nit^ttt ivtibtn Cf- S * " * ^ - >">^ SB a f f 1 1 lauft)- 

9(«Mt^ltotia, f. u. a. iUniat^ufU. 

Snuit^tiA lA'fii&ae'. Sanbmanu), So^n bti SufifitroS Stciiud (weil 
iBafftt nur »trbidtt Suft i|t), mnll^ift^ti Qrbauti btt Slabt Slmal^uS. TacU. 
Ann. lU, 62. 

9bmat^a CA'iiii^Baa: ®anbn!fiiit)^t), QRuttti bcd (SinqiaS, icit tß^a: 
aat^rüDuttn btl, t^u imfRoAun unb bti 3bct stncanbttn, SinuS (f. ^fanat^t) 
SL Byi. ■- V. 

Kmoti^fia (^'ftad-so-ut: Sanb^tbornt f. D. a.®($aum3tboint), $[Sbical 
bn aus btm äütafftr trjtugttn StUniutttr Sv^robitt. Tacit. Annal. III, c 62. 

ibmqpttcit iA'näiovss)- VUbn bit JnamtnStiFläruiig tltfri niqtbif^tn ^tU 
bfniunefrautR ^abtn btc (St^motogcn üi jt^l fidi no<t) nii^t )u tinigtn utimot^l. 
S>i«b«i Cll.c,45.) nanntr jit Bit tBiu^Ufen (o. /la^öc unb a privativ,), wtil 
fit bit le^tt iBtufi ffc^ abgtbiannt Ijabtn foUtn , uai im Srtc^ttn nic^t gt^inbtit ju 
ft^n. iStniai (ad Aeneid. 1, 496.) ttittt i^icaSnamtn »on ä/ia unb !^ia ^n, WtU 
fit e^nc 3Rännti unltt fttb tin Sufamtnlt^tn ^^rttn, (Suflat^iuS C^P' Becm. de 
Orlg. L. L p. 221.) nmnt fit bit SBiobUftn (»an fiäj^u unb a privativ.), mtii jit 
Kot wn Qietitn, StxäUa u. bgl. i^i gtbtn fiifltttn. 4^trobot (IV, 110.) t[jü6[t, 
baf Mt ainutontK bti btn Sc^t^tn Oiorpata ^it^n, tvaS ti buri^ dvifoxrövoi 
SH&ntitrmbtbtT übtift^t. SbarltS üßougtne (Spec. du tr^aor des ofig. d. 1. lang, 
franc. p. 56 — 61.) tm^fit^It bit son gitrtt gtstfitnt Stqmologit au3 brni — StaU 
*üfif4(R> in Wilt^ti Spiai^t AEmetzaine ttnt gtfunbt ßaift grau ttigt. ®))rtnQrl 

n*tf. StAlwiritt» I. Bb. 



oyCoOt^lc 



06 SImajontn. 

(!(ttoIogfr bti <gt))];ofiatre II, p. 597.) ninntrl, baf In btr 6)>ta^ Ux Sf(b«tftfftn 
fin SnotiB snaja ^cigr, alfo näitn bic Stniajonfti nai$ [fitcin S>itnf) bcr aRi}nb= 
güttin Ernannt, n»l(f)ci SuCtufl itfanntlUb Ü6ti ganj QJorbtijRtn aM^flfbnittl tcar. 
^^ir -^aiiijtpfälc tvarcn bfi Sattb^i^ jivir(t)cn btni fd<mar{tn unb cafpifdicn Sttcrr 
unb bal <aucajtfi$t ■6od)[anb (Herod. IV, 110. DIodor. II, 45.)i ain auä) fiib^nt, 
wo bi( @tabt M^jj (ailonbfiabl) diitia nun bUftn Jtritg ^(icnbtn äungftaurn iMtf 
fi$ont bltttt (Diod. III, 53.)- "K£tr btr mqt^tft^t 9cri[I|t eun bti Stuß, bic fit 
otiftümmdlfii (■ unb fia^öfi)' cbcc bic fit btn JCinbtin cntiDstn," mtint Qr(u|fr 
(S^nib. 11, 173.), „tft b(i Drn ®ritd}tn ju bltfbtnb, ald baß nUbt dn »rrmclit^rr 
3u5 barin Drt6oia"i licgm foltlt." ®t entnut^rt bo^tr, tt ff!? bii 5b« brr MBpU 
ntn; baCuri^ atigtbtuttt, mtlc^ci 6fgrif)trlt üRoiibäprirflKinntn 41$ juniflloi bbn^ 
gnEtn. 6)i&tfu#, ein ■gau))tiiD brt Smaionrn, ^airt uan ülittrfl fin frlnt (Sunut^tn. 
3cnt $[irf)(T bct grofm ®&tlin bort, SRtgaBifjtn gtnannt, icattn, nü<b ®ttabD 
(XIV.) ^(iiigt dafiratra. 9(r^n[itl)t ©bunn eon 3)obonÜlftl)tin iDirnflt ^rigm glti^t 
TtligiBft Sntfagung bti itiitn ®cf4Ir<£tfrn. 3)ai Jttttgcrtfii^c Ift S^aiafttr uant^tt 
{Religion bti SBorwtft. 3n 93(r6inbung mit imn (Snijl(6ung b« fflnift mag auä) 
bti @inn ouni Unttaur^ itr ®tfAlHbt&vrc1)iltni^t barin litgtn, ba üRSiintr 
StaucnEEtibtr anjogfR (njlt bit !Srie^fr bcr Qlb^tobitr fßnp^ia). $at?nt Anig^t 
(Inq. into tlie symbol. Lang. J. 50. p. 38.) trifft 1}itx mit drrujrr jufammtn. Gi gr; 
bentt b» ^(rmap^Tobitifditn 9irbflg3ttin Q^rcia brr Scanbtnaoitr , unb fut^t bcn 
®ninb btr ^majoncnfaEtt in fqmbDtifditn Stnnptl^ilbtrn. 3n btn trotten ju SLt^ 
t>(antr M Säonibai} fintitl fic^ tint offrnbar fi^mEoIif^t Stflalt ganj fo gtbilbrt , wit 
bit QtniaiDncn btS griti^ifcficn QR^t^itä Etfd^ric&tn ratrbtn: mit clntr ft^r vDUin 
aStiBtT&rult auf b<T iti^tcn ®fite unb i>tint 9iu|l auf btr [iiiftn Sritt (üllrbn^rd 
9ttif. II, tab. 6.). 9tur ntTmut^ct tr .biriBilentr I^Stttn buri&bit üJttHnbung 
btif(ad);n ÜÖtannS^ruft unb itx cufitn ^trscrtrtttnbtn S&tibtx^ 
(ruft in filntm Jl3r)itTbit9}tTtinigung btr (rlbtn «rfdrltAlti 
in (Eintr ^trfon anbtutm tcoütn. hiermit ^älltn bit (Srfiautc imiz alttn 9cot: 
ttnttmbtl tint gro^c QJolfegottbfit trjtii^ntn luoliin, unb tint fol^t @t|}(ill ^abc 
ctimulljlit^ btn @ritditn btn rrflrn Ergriff bdh tintr SImajont gtgtGtn. 9(Urin 
tcÜ^rtnb Anig^t in btr QIma)i>nt nur baB Olnbiog^nif^r trftnnt' finbtt fitrujtr 
in i^r Ditltut^r bad abfii^tiii^ Sit & n ii C i <( c !Dit Qtmajonr, bttr^rt tr , ifl tint v l r a s o in 
tinrm Irltgrvift^tn ©tflirnbiinftt, fo roit btr ©aHuS in btmftlbtn jlbtrlfi^fn Orgial 
niuS baa 9Qttbifd)r im QJtannc btbtuifam bar^uflrlltn fui^tf. £iit ^majontn luartn 
mailialifi^t ^itrobuirn, unb totnn bit naiütlidjtn •^itrobuCtn burd) -fiinopfrning 
i^rri: Sugtnbblüt^t Sonnm: unb !DlDnbSg6tltT ali bit großen GBcfamcr btr Sict vtr- 
(trrliffirn isoUttn, fo max eirft fiitgtTird!' 3ungfrautnfi$aar baju ba, buri^ ä3tr}ii6- 
tung auf bit SniiEtrilicfiftiE unb burcfe Strtitftrtigftit eaT;utbun, foi^o^I baf jtnt 
aSdalim unb 9I(tarol6 ptriobifdi unfrurfjtiat finb, atS tag fit btt finfttrn 9R5(f)tt btr 
Srtoc^t unb brS Sinlcrfl &tf!nipftn. Stfimtnf fdilägt ^inftt^tliif) bcr dtipmofogir tinrti 
gan; tntgrgrngtft|tcn iSitg a(i frint iBcrgSngfr tin, inbtm tt bit Üfmajontn (anbtut. 
®. 224.) : SBif Ebttrüftttt (üon fia^o'g wnb a intensiv.) ntnnt, fo 65tttn üt qi- 
^ti^rn nadf iljrrr ®&ttin, »irti^c alt aSnS^rrnbt snatutfrafi mit uirltn Sififtru 
bargffttCtt roaib. Sltr Siafftntanj (»tlAcr in bitfrm dultue, ftiurr fymbt>[ift^cn$rs 
btutung ntgrn — brnn rt^rlTtf, na^ SQfiStr Sltilog. 129. btn Artijlauf bttSttrnt 
SDt — nid)t ft^ltn burftr), ntrbrriCttt bit Sagt non [rirgrtif$[n9(ma;onrn, bit tint 
S3iu ft aBfcbnitttn, um brn Sogtn btffrt fpaimrn ju thnain, bei fit aitv 
nur burdj tint falf^tSt^moIogit Sträubt tputbtn." ®itft Hnfi4t 
firrbirnt SStaAtung, wtil bti ÜRontfaucon niAt nur 3Ü3Eiilbtr unirr btT ©tftalt btv 
3uuo mit ftoTffn Srüflrn vorrommtn ; fonbern au<$ in btr Statut btr ünonbgSttin ju 
ffip^'f"*' fc'' '6'" "'* jfßaZa otn^tt »uibt, ttrtnnt man jtnt Sfifl roitbtr, ba fit 
in Btt ^rapptrit naSf ttnigtn Qlniiquartn aI8 virlbtbrüfltt tififrtint. nf<^»(b (ESor^. 



oyCoOt^lc 



Snajontit. G7 

tt. ST. 0rfiit.ll, 299.) nristflA i»Ai }u brt gm&^nti^enaRflniins ^tn, bav^^a^cj 
«b Qtinbrütigr btbtntt, mtivt [cbo^, trtil ttnt JCugct bti btn SatJ^nep^orttn 
Ua Staut bfjctAnrtf , fo nifßt matt am^ bu upQtSrufl tiU S^m^ol brffrlbm, unb 
briaRanbfl&tttngaBman urrptünglic^ nuiSlntfBiufi, nlt^oltr^ 
V^ttnu' nur (Bin Qlugt mitten auf bei €tirnt ^at. Sit OLtnajo^ 
ntn, »cIAt t^it @tnitn, b. if. ^f)tüt i^Mi ftlbfl — alfo Itint ^i^miiitm 
$cTf»Rrn — »artn, mugun tieft ttisint^ümtidiftit mit t^t grmeiii 
bafecR. 3Ranf agU alfo, fit 6&ttttt bit anbttt %iuß fit( ntt^üUt 
ibtr ^rtanegefdrititttn, all man bit f^mbolifif;« ^tbtututtg b(C 
Hitifl nidft nt^i »tifianb. SGit abtr fennu bit Sagt bann »tm tintr 
gtt^Tju^t brrVmajnntn ^rrfttn, tinb bitfe aU tint groftiB&lftrfitaft barfltOtnf 
SJaiosf antnterttt Ufifeolb: SHtft (Scfcbfinung iS^t fli^ trft bann btftdrbigtnb trIlSrtn, 
ttKnn toir bw BScbnitung btx Sobtififir, btr XitOfft uiib iSJiinbrrungrii bti !flma> 
inn fttinm. fflaB ibrt aBoänfit!* anitlangt, fo iDuvbtit ^i tbtn fo virfc^tcbtn an^ 
gtgtbni, nie t«it brt ^«iifrborätc. ^at a&ii^tltgtnt &fi(iif)t Sanb , »o Sit Olmajo: 
nnifÜTittn ju «^auft iß, bürfte IBÖDtitn fr^n. ^itx mar. nai( Stty^. Si;;. tin tfima: 
joaiten. <&t(r finbcn fiifi bit btibtn tigrntlittitH 9(ina}i>ntnßr6mr, Xbcrmobon tinb 
Xiiton brtfontiitn. 3n SB&olitii (at bit duroM i^rt iBrottr. Eßott 6ltr tnifä^rtt fir 
3rai naib Srtto. SoU nun iu±t itiii^ bir 9(nia(o in iSöolitR i^ir ®iottc gabrn, in* 
brai an rinlgm !|Jtinftin Orir^mlanbd £85otfrn al> baditttigt Sanb (rttaAttl isuibt, 
in torld^rai Sonnt utib aSonb fti^ txfftbtni QII» aittr SQo^nßf btr Slmajentn mifb 
aixdi £tmns6 grnannt , bttö in bcr Ur)tU aU baS ftinflr Bf)Ud)r Qilanb bttrot^ttl 
»nibf . !&ort ipctit üaäi bti Sonnen: obrr Srutrgett ^rPt^RoC. ®oU tuin ^Itr nicf)! 
bir Stonbg&ttin M Sfnajo i^rrn ^aüafl (abtn, ba man brnftlbtn, mit bit ®agm 
wn ber Suftlijtnic auf Xamii unb uon brt ^titna auf Scu« }tigm, im Of}m fitd)tr, 
»it imrn bt6 eoniHngottA? Wlrin nitbl a[[tOrtt fud)trn ju al(rn3("rn bir 
0$grcii}f an brrfdbrn Strfir. SBlt na6t tsar tat ailt Haurien in brr Urjtit , unb 
»it tnrit nurtr rfl oant&tilig ftinau4gti&<f 1 1 @»Utr nun, aÜ Xauritn naiQ Scljt^itii 
Mifr^t tnnibc , Bld)t bit ^irnaü) bn QRoitbs&tltn in fpStrrtr Brit rbrnfaUS mitte 
Srgm IDfLin gtfu^t tcotbm fri^n? Km ®tr Wöolil, fagt 9Rr(a (1, 19.) ift bat 
91mB|iinrnI(inb ; fKabrrt (affrn bir tSnajoitrn coii SlanniB an brn ^^»mobon jit^tn. 
Su4 am Gan^axat in 9}(tt)9frt] rrf^t'"'" ft<- ^U' ^>(^' Sltembrn litgrn, fo weit 
fir amt »OR tinanbrr tntftmt finta. im Cfirn obft ERoibofltR, uo btt Stittn btn 
$aBB0 br« Sonnmgottte unb brr SRonbgSttin fn^itn. Hin uir bri ©onnrngott in 
Bubtin @a|eR im Sugrifttn ffit^ fit^ fctfinbtt, »o bit Soniir »em '&immrl i>n=, 
f^mhibrt, fo trtffrn toii bit!MBM}D, ober ttadi bn StuSKUif intifr btr !fllttR : bitiKtna> 
;onni amäi in Slfrica an brt NtiiirnSi^Ttr', alfo im frtnrn aStßrn tn (Herod. IV, 180. 
169. Jtannr, SN^t&or. 156. miütr , Ctftomtnoa ®. 356. sq.). 3m ffirßrn fonnit 
bir Kmajo gtcld)fa{l6 tDobnm, Da aati) ^Ernr (@tlttir) »om frrnRtn iD^tii, non 
Stbon , nodi brm fnnrn QSrßrn »anxrrt, unb bir SHonbfl&tlin ^aüit auf @amo: 
t^ratr biiftUit ftoUt fbirft iDtr in £i(^tn. S)it Ufflo^nit^r brt aRonbs&ltin fonntm 
a6tT ni4t an allen Citrn unb ju oKrit Sritrn an CEinrr ©ttllr grfui^t nrc: 
brn, ba nid;t aUoi SUftm, lori^ birfrlbt Dtirt^ittn, bir @onnt an beifrlttn SteUr 
oufi uttb untttgina , unb &ri brt drtvritming unb iQnbnilung srograp^ifibrt Amiti 
niffr bit fBt^iumnng brr Ofl> unb 3Btf)8tmjm oitlfaitir färtüntnungm tr^lrt. 
!I>ir 6agr ^t aBtr btrft »rrfAitbrnrn ©irngtn unb btr JDttt, »o bir !Ut0nbg£ltin 
aK amojD scEt^rt nutbr, air gtnS^nlii^, mit rtnanbct fittfnlibfii fo bat f&r 
bitjmigtn, istidir bir ama;ontn alt g(f<^i6llid)t 3)&i[trfdjaft anfr^in, «S^niitrig. 
ftiltu mlflt^m, bit nit biftirbigrnb grlöjl terrbn fömtrn ; btnn ba bic SKonbggttin 
an »itUn Ortrn ai« Qimajo orrr^it , unb bit OEL: unb äBrfiyTtnit in ortfijittbtntn 
3rltca, ft^r «rrfdiicfrnt anQrgrfctn »atb, fo cififtrltHn bit Slmajontn foft übciaU, unb 
inittt bo4 ni^nibA. £ir HÖiinbtrBngrR btr IXmajo ^abm birftibt S^bttituusi »tl(f)f 

I Goot^lc 



08 älmajonen. 

btni ^trumirrfii bn 3o, Satnia ic. bHgtltgl raub. !S)tt btt Strcd btr 30 bitbBrA. 
baf man bic Oitt bcB @u liuS unb bi< u(rf<(i(titRtn %&nbrr, ratiä)t bi( rhi: 
jrlnrn Sofalfasm old baS 3it( i^i'ti SOaiibtrung nanntm, mit rinanbrc mv^ 
hlivfti , tinr riil^r'l^'>ftt Srflalt gnranntti , fo mugttit aud? aul bin 33}anbcTun(irn 
btr91nta;u, fobale man i^rc AaiitpFr budiftäbdif) auffafitt, unb oon tlnitn ganjrn 
fytxt boti '^mqonrn fura^, ®mif: unb AvitgJiüst fftivorgt^tn. £ir (SntfH^rung 
totT ÜlRtiopF (Sßibtrfacbfrin) buti!^ it^rffuS tft [tm bir ISutDUa buri^ 3tuS, btr >&k 
Itna but(i) i^rrnird ob» $artB; rolrb 9l\o ftinrn (SlnfaQ b» ülmajonm in tttlica 
»ttnntaSl ba6<n. iSobalb man aficr fii^ bltft alS iSBIftrf^aft badete, mufitt anS btm 
Aamvf biS Sonncnsottd tntl btr affonbgBtltn ttn ^imlii^ri Jtnrg ttttftt^tn , unb bei 
bR tu(^f)Sfilii$cn ■Üuffaffung btfl f^mBotir^itn %ob(B btr Sonntn^ unb ÜRaabgott« 
^tttrn fonntt man jur riditigm (Srftnntnig btS rlnfai^tn SinntS brr atttn Sugtii 
nid}l me^T gelangen. £rr 3;ab btS Ql^tUtuB unbX^tfcuB, btr !)}fnt^t|I(tk nnb 
■ettJlJot^ta ^attt bicf([6c f^mbolifftt ©rttutung reif btr Sob btfl 5)ion?fuS BagTtutf, 
btr Wtbufa unb Sßtbta, uns btjog {t^ auf btn Unttrgmg btr Sonnt uns btB 
Wonbtä. !Da man btnftlbtn ahtt fc^on frü^gtitlg 6u<((lä6li^ auffallt, fo mu^tt 
man, tim btt Eßtronlaffung btfftibtn ju (rflärtn, blt JC&mpfc bn Qlmajonfn mit 
imtn Sonntng&ttrrn, tvfldit In bir Oltfbtn btr <$frDfii ^trabgtbrüdt norbtn ifartn, 
afB Sitraiilaffung btfftlbtn bctra<^ttn. ^n SUSnntrniDTb . »(((^tn fi(t bit Slmajoncn 
auf ^ninoS }ii ©t^ufbtn fomnitn [Itgtn, tfl nur fqoibolifd) )U »nftt^m, nSmCtd) tt 
ifi bit EßtrbTängung btB ttagtBgtjtirnB burd) btn jur Kbtnbjtit aufgt^tnbtn QRonb. 
!DaS !8tri'{f;n)inbtn btr Sonnt ^tt^l bann l^r 3iob. Sit 91amtn, nddt Sonne unb 
afionb t^altni, gabtn jur Qntflt^ung tintr QStngt »on Sonn»: unb ÜRcnbgott^tttrn 
QJrranlajfung. SCitirniQtn , tctltfit in bit ÜRtibt ^^r Wrnfi^tn btrabfanftn , mufittn 
nun grftoTtitn ftqn, maS um fo ternigfr btfitmtiftt, bo man ftibfl btm 3'»^ "1 
®ra6 (CalUm, Hymn. in Jov. 6 sqq.) trrl(f)tttt. S)it gHonbgbttin tjbttt o(fo ifertn 
(Stma^f ^ fitötfmnaftra btn aqamfinnon — unb fobatb man iljrt <8tnirn t\A atr; 
fd)itbtnt SBiftn bttratfitttt , unb bir Snja^I brr ülma^omn ine Untnbli^t nngTbgtrtt, 
mitfttn natürlich au(^ altt btr Jtbnigin uulfrqtorbntttn 9Imaiiontn baffdbt t^un. 
roaA bie Jtbnigin otrübtt, fit mugttn alle ®tnitii br< SonntngotttB tbbttn, unb 
fo bir Sagt bon tintm aligrmttntn ÜRSnntrmoibt tntftrbtn, bn onf StmnoS 
bur^ »rfäitbtnt UmfiSnbt »tr<inta§t noibrn ft^n foQ. ÜJftftlbc 9mianbtni§ \iaxtt 
t< mit btm SRänntrmorbt btr (Danatbrn (btrtn gtrabt fo vitlt ftnb alS 9Bo(^n im 
SRonbrnjabr). Sit ntartn in brr Sagt iR^m))^tn, brmnocf) ©tfäbrtinnm btt QXonb: 
ßbttin. tUlS fol(t)t tbbtrn fit ibrt aHSnnn nac^ btm StIftiitC beijtnigm «Mtln, mit 
retit^tr fit un}rrtrrnnli$ »trbunbtn |inb. ©ag ^^pfip^It i^rtn SBattr, ^iKtmntftra 
i^rin ®rnMbI SbnttuI am Stbtn IS§t, barf nidit auffaKtn. SJtrfruJ nrfi^ont ia 
auA bit jn>tt ®4n)tfltni btr 3)ftbufa. SBinn aui$ bit Sonnt pbrn 4(Ibtnb, btr 
ENonb jtbtn Snoriirn btrft^ntnbtt, Fo fommtn bicft gro^tn SiifittT bol^ immtr toitbri 
jum !Sorf((rln, unb infoftru Itbtn bit btiotn St^njtftrrn bti SScbnfa fort, »S^nnb 
fit frlbfl ibrtn Jtotif orrlor. 9fuf bit %ta,a,t: SBir fonnit bit Sagt »on tinn SHrngt 
Stmajontn fprt^rn, mmn Qlmajo uifpTÜnqlidi nur rin fSrabicot btr SIoRbgMlin 
war? antmorttt Ufd>olb n>it folgt: 3)tt Woubgbitln ^atU aXi Xritgtrin mtärtrc 
$Tibi(att, bon btntn nur Qlntio&t, ;gi]3))elQtr, .^qbübbfr, ÜRqrina, !J)tnt^fiI(a ^it» 
tnoSönt »rrbtu m&gtn. SDitfr iBtSbitatt tiuq man and; auf i^rr@tni«i fiSri,n<tldfr 
aOr S^ittfaCt mit il^t t^riltn. S)it ^htrt 3"^ brtraAlttr birftibtn aU ^eibÜAt 
Staurn unb X5nigtnnrn. 3)it SHonbg&ttin ifi oon SQ St^uib^tn umgtbtR, xot\6)t 
f!4 auf bit StBoc^tn bt« 3<i6r< brjicbtn. SSarum foUtt bit SCrttmie als Ütmajo nlt^t 
(fttnfaäe bon t^rtn @rfpitlinnrn umgtbtn frqnt ^It bit CQqmpbtn mit i^r S^dt: 
nlgrn auffü^rtn, fo untrrjitbtn fir fid) ini), wit bitfr®Bttin, aütn übrigen EBrfASf: 
tfgungfn , rctl^f n bltfr borfligltcfi oblltgt. Stilt ib» (Ilgnifdrafittn unb Xugmbtn 
fxd wn btf QHpHbgtttln nttfr^nl. 93ttlt btrfrlbtn tragtn fogar Stamtn , v>A6)t nur 



b/Goot^lc 



Smbaroalta — Slmbroftufl. 69 

Ux aRonDgAulii QtViuu, uab !|ltSkUiitt, utl^t »ir ti» ülifRiti^t bSirr ritbnti tin- 
ntn, ^ät» t^ntit nli^E bat 91t»ltium, infoftrn fit mit Brm SBfft» brc ÜKonbg&ttin 
uvjcrtTtnnliA »nbunbtii mann, oUr £ßi>tj{i(|t gtUr^tu, ivtli^f blcftlbt HHe^tLAnetfn. 
3)dg cic @(fättttnnfn Ux %ma)i), lotfiftr aHt ibn (Sigtnfibafttn in fi^ otritniguti, 
aaäj ttn9tiatttt •Sma^ntn ^rfamin, batf alfe ni<^t (rf»mbtii. 9lul bmntci^itbrntu 
StonKH, nwli^t bit StDnbgÖttin alt Smajo battt, gingen wrCdrirbtiic Jtinletniitn 
btivor. 9))it itttm Oitmta iMrtti bttff Atfä^rttnnti nrbsnbtn, unb fcbAlb 
nun «i( BtQ>nui0ii4< Sitituluns bn SUqi^ uen btn SfmajMtit ni(t)t nir^r urt^ 
im». ocTgibf titc fii^ bit Sa^I biiftr JErttgriinntn ftbr. @i( ttglritcKn bit 
fflonBi)Dttin auf i^nn SUanbtiungeii , fit unttrflütKn , in fofnm fit mit i^r un)trt 
titBnlid} ntrbunMn «Mttn, bttftibt btt i^rtn JCämVftn, uite wti nat natürliifiti 
oU tai man in itnti 3'>t- i» totlt^ti man bitft unb a(n(id^ Sagtn bntfiflGbltf^ 
fiiffoBEr, bitTt fvmboUfArn Jt&mvft (n Jtiirgc unb Sit ffflanbtTungMi , wtl^t fitb 
aufbin Jlttielauf tti SRonbtB brjogtn, in ^mtiiibt ®lrtifjügt umn'anttltt, fo 
ba§ bif 9bna)oncn an bra mtiflrn OTttn tlttitdKBtanbt trfijtinfn, fii^ abct an Itinrm 
all Qtf^t^tfifftt Vtrfontn ft^^alttn lafftn. fHod) fyihm fi^ oiclt SRrrfmalt ti^Utn, 
aut nwld^tn man iftn tbcmallgc SJtbtutnng gtnau trfmntn Fonn. Sit fHmajMtn 
babtn ofd SifSfiTtinntn bn SRpnba&ltin btn 6aUinionbfinni()(n Sifiitt, utt bit 
SHonbgBtlin bnftlfetn (|at, unb btn dfiitti wit ifen JtiniQln. ÜJitlt Irafltn tintn am 
ülirmni fefftfligUn XitbtT (QviiU. Smyra. Par. Homer. 1, 143.). unb mtl^ti. tt mag 
auf brt Si^uUrt obn «n brr £«iit gttTagtn mtTbtn, bot fiDtfergtittiit bun4Euit|t. 
WanAt fn^tn auftc b« Nn^t gai friu fEDafft. 3^tt StTtttail ift bffannt. Sir 
aSrrfibitbtnbtit bti Stuoffming ift von aio^rr SrbtutURfi unb btwtift, bog Bit 
OEDnbg&ltln ni^l 'n adtn Orltn ote ^maio bitfrlbtn fflamtn fü^ck, }figr, Bog 
»it t^t Scmaffttang unk jmt i^tti 9rf&^tlnntn ntAt au alltn Ott tn unb 
)u atitn 3 1 i 1 1 n Mrftlfir u>ac, fo ou<i) ftinttntgt allt Orlt ilfnn ^Uafl an 
Wiftlbm ettOt im Oßtn ein SBr^tn tttbm fonnltn. 

9mtb*etniü<i (Amb-orvalla), mar rint QtTtmonrt, Ernannt uon btm jm (Snl- 
ßnbigMnfl Bti gtlbti (ana) aUifi^i^liA am 11. 3Rai Btriidjttttn Um|ug Bn ambar- 
Tales hcstlae im atltofRom, mtltbc foBann bei btm Ti^rmluia publlciu gcftblaAltt nuv 
btn (Strab. V.). !Bti birftm Umjug btitUn Bit $ritfitT, Ba| bit @twä4ft nov 
Wt^lbnu, 9t2ubt, ■^agtl unb anbnm ®4abrn bmut^rt blrifatn uiftgm. 

WwbibilMaat (AubMustrlnm) tjitg jtnt StTtmonit, ntnii man tintn Sliri. 
tintn^BibBtT nnb tintn S9ßd brrimai um bat r&miftfit ^ci ^nuntfrifrrtr, um baf= 
fcjtt ju fn^n unb ftnt bann btm aSarl }u otifrra. 

Swto, f. !£ltbtambo. 

9mbo9, f. •gammti, 

Kwliraefa (:^fi0paua), XtibUx üliotla't, na^ HnBtin btt StdantiiB, 
Jt&nigt bft !Dnp]>tn, Son wtli^d tinc @tabt tn (SipUut btn 9tamtn fübitr. Ant. Lfb. 
HeL 4. ; noi^ Sittp^. ffinj- (s. v.) abtr oon iSmbnii:, tüum 6o^t B<t S:6(&toiut. 

SadiBPfia (^ ^fi-j3focria: UnRtibli^ttit), fa (i($ btt Mttttf^tlfr , utlt^ 
migt 3U))tnB gtw&^Ttt, bunfe ^ufttn btm jungtn Qtu8 qcbrattit varb (OdyM. 
XSL. fi3. T, 93.), abn aüH) ftcotn gtiti^t toitb, g. 9. btm at^iStt (lltad. XIX, 
347.), unb niifet nui a(B ®))tift, fcnetrn au<( alS 6albt, ntti^t bit JCiaft bti 9ttl<: 
nignng im ^iii^m (Scabr bffift (Uiad. XIV, 170.). Sarum &tftrti4l Xtfrüt i^itn 
Sob» Bamit, um autt) Btl Sentit Atwalt an i^m unntttfam ;u matten (Apellod. 
Ul. 12, 6.). !Sa mit Bern Stgiiff btr Sftttnfatbt fi(t) audj bit Snnnljmt btt gtwAi: 
jifllttn Suftrt srifiinbcn (Sgt, fo wtiB ifißf6irute (Iltad, XIV. 170. 1, 5'29.) auf^ 
für (ifblid) gtfa-anifct. 

ViMbCP^ (€t.), in blfi^bfli^fm tStnanbt — mit bti ffiti^l in btr ^anb 
)»8n bnr Bni(tiQii»4 H« Jtaifitt X^toboflut {@m. \>. $. Stubtn« in brv f. r. »»U 
ttric (u SBim). 



oyCoOt^lc 



70 9(mbrpfH« — Slmmp. 

9(w&t9^4 (Aii-ß^wog u. ß^oie, tat •OmoiqutUtit), Statt in ffUffixU, 
feefjnnt bur^ i^xi wriuicii^t Uragtgriili Paus. X, 46. 1. 

Mmbnlia {A'ft-ßov'kitt bir Oialtisrtniii), ^rSbitat tn f&aüaS . \>%l dsf»« 
ßaukala. 

Srndttlü (!r/ri-0oAioi: tit Stat^fptnMr) , $rStiicat bir fDiDfcnnn. 

9iMibviitt& (A^-ßovkioq: fRat^gcbcr), EßvSbicat br« 3(ue (ci bm eaabfi« 
monitvn. Paus. Ul, 13, 4. 

Stmlintbium (Amb-urbiDm) tint £)))ftr^aQbliiiis, tno^ri, luit tln bun!) SBor: 
id^tn angtFünbEgtrd Unglfid abjuntnbni, buS Oliftct^ltr uni bit ganie <Stat>t 
soc^fi (eTuniQtfü^rt würbe. Apol. Het. 111. 

Slmteifr, btcfe« Snftct btbtutrt, na^ ÜCrttmibor (OnefnKilt.) in bre Xxawaf 
l^raAc Dm Xob. btn Stuftnt^alt brg Sßtnfi^tn untre brt <Sib(, btm JDnnu)Bbt»n 
galt rö votjug^Drifi af0 üßrobuct Cn unrttntn ©i^bpfung, unb Qlrtman, ba Uc^t^ 
tn btä Sobc« foUt( bit ttmnft im vitrlrn (Iretcn) Su^rt Ortnu;b8 gefdrajfcn unb 
bifftn baburA DtrbriBt, $[uto JTepJxXvfUvöc {ii^ afwi in bifffi !£^tti: utrttanbttt 
(a8tn , dld (I btm -^cuUS tnirinntii icoUtf (wtil blt StnSttnif baS Sii^t iiiit)t }k 
ntiagm vrtrmag), 3Dit bit QRauB (f. b. !£.} t^ auA bit Q<=nitifr, mit tofldKc jtc 
btn iRamrii gtuicin ^at — btnn fiüpfiij^ 1^ f. u. a. fiv()fu>e, ftvfog, aifo nus, 
muris, Koniit »gl. bad 3ttv- loori unb bdfl giltifi. S6|l. ftd^flg itob — iBilb brt 
ZottS. S)arum ifl b» •gaUtniic^tcr !2I»cuB (Orbimnin v. ala Ohltt) ABnig btt 
tSmeirin (Mvpft^ovse). ju SJ^t^ia (d^ui Ort Itt ®trriitiifl o. 9^ia>); SN^Tmiboti 
(Vmriffnmann) Sa^n btr (otrfltintinbcn) ISutv^m < b it f a , ®tmaf)l btr C^ftUni^ 
il(t)ttrtii) $tfl^bi<t unb lOatti btS tUctot, rinrt ißcrroni^Mtion $lutD'l. (Ü^torll 
IDAV eon 3tiiB in eint 9(mttf( otrnanbdt worbtn (Ainob. ap. PamcT Panth. I. p. 1 3,), 
aber ifir {Ramt trinntrnb an btn ^immdltürmmbin 9tnrrn KKiriag, unb an 
Kkifimog, baS ißT&bitat btS ipinto , tvdfi auf boS XDbImrri« ^In. SStü $luto 
a6(T aitdf !|}[utuä ifl, fo frtt(I)rn 9(mtifin in blt äSirgt bcä 3Ktba<, noraufl bir oo'it 
btn Slttrn brfragtm SBiffzia^n auf btftn dnfiigtn giogm Slcii^butK F4't'6'« 
(Cfc. Div. I. 36. val. Mai. I, 6.) S^wrnf ^Slt {it immtT (!), vm fti in btn aXl^ 
t^fn DoTfonimm, füi Sinnbilbrr ber Slutoi^l^onit (^nbful. ®. 231.). 

9(menot>^iö, f. «P&amenop^iS. 

9[iitettt^cd ('.^-fi^^C 0. f^T. a-manthas !Dunfr() fgi?)it. 9lamt f&r boB 
€4attrnT(ld) Plut de Is. c. 29. (!Dtt bort grgtBrnc (StqmolD^if brt SDoTtrfl: „bei 
ba nimmt unb gibt" iriib nol)! Stitmanb mr^t braditm). 

%mttbab (A-merdad v. mrld fttibtn , t&bt(R unb a pritattv.), ttnn bn ^ms 
f<£a[)!aiibd, njclil^cm man bic S(frucf)tung bti ^Sume unb bit iSttnit^nmg btt fttr» 
btn jufctititB. 

KmrfhcinA ÜA-tiioTpiogy uitO. flit fiijcrr^tog' ». pijimDp StnifnX ®olm 
brt .gticultC, ApollDd. II. 7, 8. 

ftnifvtotnA C'^-fUffrädo^oc r< <>• a- jUMnädijg gt(&$ig) ttn Erflcft, bei boB 
Ungtbcurv SbimSra trnS^rlt, unb btflicii ®&^nt um Xioja fitttn, ApoHM. n. 3, 1. 
Oiad. XV!. 317—28. 

Vnuna (^ß^a unb '^iifidg i. q. dm SRutln), Qlcabtcat btr Slaturgatttn 
91^(0, 6fvte, Hesych. s. v. 

VmmaS Cltiiiäg). Slmtiit btx QlTttmiS, b. i. bitft frf(R. 

Vmme Stbcutct in btn SN^t^rn gltii^wit SRutttr ic. rint (Signtf^aft bt8 
Oottf^ , «is btfftn (Srnä^rtiin jir rrmäbnl mlrb. ®o ^at btc ftarft 3tu< jnti 9Ltiis 
intn 'in; (Siarft bgl. l&v) uab tHbtaftca (üBtbtrin btS ®d)t^al6 , btm aui^ 3fi>t 
nad) ftinrr ©cburt unl(m>ocfr9 wivb), cEtnfo ^foüa btr ))rcD^(ttf<tt OHtelgett Mt 
'.Ai)^Ma (3Dai)r^rtt) unb X^opvd-a^ta obtt 0ak$ia tnic tlnt bet aßtifrn gti^t; 
3uni} battt sitc Qlmmtn , "Ev-ßola btt Jtu^ (btnn ^txt ifl fiUft bit AuQAugigt^ 
unb i^rt $ii(fttTin mugit auf tinrni mit wtifrn Jtfi^tn (tfiiannttn iQafitn in bt« 



b/Goot^lc 



amntoti — 2lmori(cr. 7i 

3>K))rl fft^irn) , '.<4^aia, mtlifft m bit .^b^ia bob SUgoIU, wo 3unc ocrc^it 
»■», tiinuin fpUtt, J^oav/aa (bit S^laf'Kbc) uRb Max^ig (btc S»h'. rine 
anfliitluas auf Sic 9Ronbaatitn, bii im k(t(ii aüttttl unfti^tfiai oDei unttiStia ifl), 
»ii QiiKiti ilBiiTtt, irbc äBäilciin l^ciU ben Stiinitu a'utt bit Qigtnft^afl if)ut gw^m 
Vfitffta<btti , vgl. SStiot unb 3ro. 

ttwwmt (1^3 D. B^:t abKODdo), nuit^magli^ ein SUmt iti @&gcn in 
Untmonittr , bit »an ((Ltuoi (julluS 6tnattiit UDrbtn [cqn DiSgtn. !Dt(f( fBcrmus 
i^uBg nUb jur SttDi&^ti' but(^ bit ä^nlt(t}t SBcbtutung tn Slatntn SamuS (f. b.) 
i^ntSöft» uAb Sot (f. b.) itfxii mqt^ifd^H @lamm»atrrt, aSc brti jinb Qiti^- 
htfutnib mit bn» SlABita ©aturiiuä (f- b.) n}tl[^cii bit SRoafiitd uniti bim 
Sil» tiati f^natjtnSlcinä »rttfitm. i)n finflrrtSott uat ba ucrboiatnt. 
jQgL b. folg. «it 

Swwott C4ftfH»v). Slamt bti Inbifdrtn 3u))ittij, tin Wovt, baS otibots 
jtn Btbtultn fotl (Voss. ih. Gent. J. 27.), toa« uitü. ju bti @aae ^tranloffuns 
ga6, ^ticuifB ffabt rtlnnt iSalrr iiut bann tx^ offiu 91ai^i^til ft^tn tonntn , aU 
birfn ]iiii mit (intm SBibbtrftU bcfltibttt, unb btn Aep^ btS äBicbtre not^iflt (b. 
9(b. b. 3S^^. f- 3Bibb(i). Sic em^iräl' StHtitung con är^ioei n.>(tl btc Sitn^ 
|yl in bti @anb)cüflt ftanb, tnicb n)ol)i Slitmanb utIjT btai^ttn. 9iittlci<$l ^icfi 
ti uxipT. 'jiiiiteni iyran »a ?) aii tSomungoU ? lua« buri^ bit abmtd^ftlnbt Otl^o^ 
grafi^tt Ütmun (SRatr. 3, 8.) unb «arnon (ßitH). 30, 15.) einigt @[iui6» 
nünisfcit ti^ält. !Dtn tifrifi^tn ^tnultS dat tüä} @ru6rt (QlUa- @iitqcl. Strt. 
tbnun) in t(a tiftnntn noUtn; »til bitfti in bti; Senncnjäulc atrt^rt nuibt, 
[d Va.it hat iPräbicat Rammen Q"'''"!) <V'>^t Fiii if)a, ba bit ©onntnjäultR 
Q'^n ^ttftn., S)it 9lEU^latoni[(r fanbtn btn i[Btltbaunitt{lri in i^in, baju fi^itft 
iä) ftbi gut baS \ttbt. -)i»e} Qlmon (v. inej btftiligtn, biibtn. fn^afftn). S)itftr 
Sstt ^tt( auftT ftiatm •^auptoiafd in i'ii'^tn, auä) ju Wnoe in 91(t^iD))itn. 
tbtttf» |a %i)titn tn aa&otUn feint !£tni))tl. Sltbtn l^m ottt^rttn bit QUn tint 
Ümoionia 3uno. Qi »uibt fttis&.^ntiA alä tin ältann mit tiritni iGt(tibttfot}f, ju» 
Btilni au4 6t« an btn fRabtl in äBibbtigcflaU abgibtlbtt. (SRt^iritä abtx i^u 
f. u. tmibbti.) 

Smat (AJDDr ffr. Kamt o. kuo jdtia uno brünflig ftun), Sott btr Zitbt, roiib 
«on btn Sllttn iatb qW tin btn ^toBmogonitn anat6Bttnbtriafariff CHeslod. Th. 126. 
OrplL HyiBD. 5 cf. Aristapb. Aves 695.;), balb alS SltEtagott btr ftiätfrtn3tit gtba((t, 
ba^rr Qiofl bato ai» bti älttftt (Sott, Sobn btä Aronod obri: ^tnntB, 6alb 
iUii o^nt Sijtua», buti^ fi4 f(lti|l gtlVocbcR (Paus. IX, 27. PUt. Symp. 6.)< f'alb 
nritbci al« iünaßii: bti @öttcr, a(e @o^n Itx Siiaai (Cic. N. Ü. 111. 23.) trf<(ttnl. 
3a b» ItSKrn @tftalt als bt^üsdtn Jtnabt mit StHn une qSftUtu fittpt tr mit btm 
intiff^tn Sitbtaaotl in (Sin üBtftn jufantmtn Cf- JCama), ba^lti man a&ltiatc (fl. 
Sdir. finMiß. b. ®iflis 1. <B. iSs.) nii^l un^tbingt gUufitn barf, lotnn tx bit 
Anabmlit&t bti ®xltä)ta auf bitft fBilbung btd Qxoi Qinfiul nt^mtn läßt. (UeBti 
bit gabtt von 9(tnot unb $fi}d^t, f. Vfqt^i.) 

Anwced (Amores), baiunttt i& baifi älmoi als ^Rc^t^tit auf^cfagt (mit 
tttna bit aittmi« 3majo in i^itn Qlmajontn), balb alä S)uali6inue (Srod unb 
Süitnel (f. b.), Yotlüitt Stgttit Qltif^falle ttn So^n bti Stnud ijl, abu buiif) ftint 
Qlb^amnuns bon Waxi flÄ füi bit flnnlii^t Sitbt )u tiftnncn gibt , icätutnb Qto< 
nt(ta l^m aU ftin @<gtnbilb bit itintie ^laimUft^t Sttbe itUiäftutiit. ^ait man 
an bitft ^nfii^t ft^, fo b&iftn bit Siügtl StmoiB nit^t mt^i alä ©^mbolt btr Un6rs 
ft&nbigttit bti Sitbtnbtn gtbtuttt ntibtn, fonbttn fit bcultn, »ic bri $fi?(^t, fcina 
Sclttbttu, bit ^immltft^t tUbfunft au, uuc bt^it^ntu bit Sä^tottit ftt^ non Ux ^vbt 
|U (Bl^tbtn, »aS alfo jtbtn ©cbanftn an tint finnUf^r Sitbe oon vom bcrtiu auj: 
f^St. ffiitft Itftlt« 3bt( brütftt bti äattinti burt^ boö SQJott Supito (f. b.) au«. 

SworiteE C'^'S» L^^^aim LXX), tint btr \\tbtn aSSlfEift^afttn, bit !ßn: 



ovGoo<^lc 



72 ^mptlui — «mp((ibama«. 

iSfitnci vor b» SiabtiuTi^ buri$ btt SficotlUm (ctvo^nt t^afirn foSrn. SnfoFtTR IM 
vtnttn (l SR. 17, 17. 44, 28. 1 ®nni. 20, 4. u. Bft) ftrttutfl, liadtj (©Aonft) 
bi( $au)}tf}iibt bcS von blrrmi !8olf«ftainin btno^ntrn Sanbfhft^fl, uitb l^i JCftnig 
^in-D: Dfiiftr fo. n^to bfitfrn) ^1^6. f" g(6( Ü ju ferttnffn, dB »lel ölflnif^t« 
etfinfiit |1(^ 6i« aufflnbfn laffr, juuial bi( ®lt6(njaM von SJfilfrrn auf Fe tngfin 
iRaunif ml« iDnlSflina unb baä tStlQfc^tcr! jtn, GnS augfTbtn 6iM. ©dittfl^crn Ü6rr 
|!t 6»t)a((tet irirb , glttf^fallt brm Stnffctunb tintn groftn @)]f([rauin jutn 3iVff= 
fein üBtrlafftn. 

SCtn^cfnd (yl/ineAoc 1. c 3^7 3:Taulit), Vtglttttt btfl aBringette (Koqd. 
Dfonys. X, 178. 198. 208. 307. XI. 86), an wri^m ©ttUtn rt alB ®fll^ri«nil mtl 
ttntm flcinrii ©c^tDrlff (Tfi^fint. 

nmt>(>ialnft (.''^fifl-alog), ein imS))ringfn ((i;;iofia() M aiiijdftntnbti 
*troe, Odyss. VIII, 128. 

%mp^iat<mi CAtufn-ä^aoq). iBoin btS Vfiolio (Hts. f. 70.) unb Stffn 
(Tina. Ol. VI, 16. Paus. 11, 13, 6. Apollod. III, 6, 2, 4. DIod. IV, 65. Hjg. t. 73.) 
ölfUHdit , iD(l( n . »it «(fculflp unb ^top^onlufl , btn in ^ frinf m I(iiHj(( auf t\n 
SBibbtrffU St^faftnbtn tm Sraumt ojffnBor», it>a« |if ju itjifffn 6tgf^rt»n fPan«. 
Cor. c. 23.). iDrn ^fitgBtttm ff* anrtit)»nb, »at n. »U f(in SJlaoif Wpooc i^- 
ä^oa aifrrn) anstigt: btr SSfmann sc. ntun ^ffdilr^ta, radditt buift ncut 
3rusunQrn bir !S!unbtn iinW, bic tn 3ob flünbüt^ b» SHrnril^^ttt fi^lSgt (Of]!. 
Wiftt). I)K fp5teit 3(it, irrlc^t btn itrfpriinaliAfn Sinn bltM SlomtnS niftt 
mc^T vtrflnnb, com))oniit( foCgtnbt tti?mi)(oglf(t}r Vl^t^tr iBn^ct^inrnue — atfo 
BBIuto , brnn tifftr fS^ttt baB iPrSbicot fil^menufi — »ofltf brn 9Iin))^tarauä ««# 
nunbcn — tva^ifi^ctnlti^, ret\l tt bur^ fdnt <^ri(ungrn, n?tt 9(rfcii[aD, btm Xoblen^ 
aoltt QtBBni* tbal — ba^tr flüi^tttt tx fit^ jum glufft 3fmmu« (gtfiBrrnbtr , f. 
3fmun, $r&bicat Oltrculap«), aOdn Stuf f))alttlt bie (Srbt (tfpo'iD ^Tf^rn) 
DDT ibm, bag bltfrlBc i^n Bcif^lang, unb na^m i^n Tobann untn bit €)BtttT auf 
(Find. Nem. IX, 25.). 2)k§ fonn bo* nur anf ba« In bft (Srtt aufQt^bf ©anwn* 
foTit fl^ 6rjt(^(n1 9)a* fßauranfaä (Atilc. c, 34.) mat er tri bin OTDXltnt A% 

— {Brunnrn luii 
)u BttRi't'fn ftijn 
aud) bi( Rnfid bi 
unb ®o^n ^ici ! 
btn (Srf(5r(t fit^ 
tln bir @rntfaiti 

Ktttfi^ict 

(otfo rtflrt aHrni 

— »en ßrit^t^o 
5. 6. ®(in 91a 
(Eustath. ed. Itia 

m\l ilr tir !8(fij 
In i^rrn €<^DDä 

»D« 9lf9BP"n • * 
ibtniifdjQfii'rfrnj 
fiaaro^ Cf, ® rt 
9ImpI)ibrtmad — 
birfr na* brm %t\ 
3nljröälft(. trn 



oyCoOt^lc 



ferft^ttn ftln. iHad. X, 266. C^ijwAnt bUTfltn hdatml&d) mtc Mn untnUlii: 
f^ni etorrn ato))frn K>t»nt). 

W «M> ^ ttM>wU t^Aiupi-i^öfiut) , tiR ganiUnift^ bn Stt^nitT, an mUbm 
feal Rfnqtton» Jtinb um fern if^crb gtliagtii nurtit — alfo fim Fqin&elif^t 
^rnnliiufc — noiauf i^m ctn !Riitiu grgrfitn maTtii. 

K«M)¥ctccii« (Vfiv-Hc- *"' 3&^Hsc), i9r&bicat bt« SXotHrfue »on bcn 
IS^iIfd) i^nt gtftittten Stfttn. Orpb. Hmn- 52. 

Hmp^iUpti» (^Aft<pi-7v^iie *« an itlbm JffljMi *tnfenb(?), bwfrt fpitoical 

MSSutcan Heslsd. Opp. 70. nftan «omn lliid. I, S90. balmr^, bafi bitUrfnc^f 

kirfre Ur^l» rin gaO anS bcm OCqmp auf blr Sibc sfWtftR, »rll er bn 3ubo StU 

itira noütt, TDtit l^tn btn So^" unb bit Straft brfl 3f>i' iugtjogrn; tin aabml 

Val iH r0 äimo ftlbjt.bit ibn au<bttn-^mt[ loaif. fllad. 18, 395. S>it^onu-- 

hfdif 3rit t»a§t( fl^mriitt mr^r brn ({gtntüdidt Sinn bitftT9HiftV> bcnn l^^qKjvijnc 

trift ri(i«ilMfi bft 9«fd)iifff ÄünfHff (KXun)Tix«ie "H^iaMrrofi) toBitll* : btr mit 

btibtn •9&nb(n — ng(. yvaXöv (o^It ^anb, /vailäs, »aS mit brr ^mi 

ittiommtn ivtrbni fann, iyyväm an tAt fonb sc^en, Anje bri ^unbtrt^finbtgt 

Sirff, urib bal SBori .ganb bebrütet in (foniboflttt unb 3)tciBatiS : <StiiS)ldli<ihit, 

ba^ir ei>7ialafio; Rcf^idt s. nakäur) .&anb, /faAartBtcw JCfmjllfr, !£)3baie St>(n, 

«f^fitd^ioc arfdridt g. dt£ta bi( ültA\i, Afufitia^os btiOliitjtT d. fiäft] ^ant tc 

— at6rll«l, ft^T grf^tA If). (Srft noAbrm attcpiyvrjBi^ m^wi^mUn roottt*. 

ratfianb bafi iinbirc SriiMTt nviXonodieiv. SBlr Eftnn» man aii4) an ttibri 

Sü^rn (tnrtn 1 forntr« »o^folaf r litgrn brn <(kp6äfie< bti ftintm j m 1 1 1 r n 9*0 

auf SrmnDS tinftnb iccTbrn , unb loa) tfl tt 1>ti ftintm rrfltn bnri^ 3uno vtnirf«^ 

Im ff^on (infrnb b 01 bim €rnTj. @o fofgit btnn -^onuT jnxi bftfi^icbrntn EOhilkra, 

a^ ba R »on ftipnn fiinftnbgrfaUrncn.^tpb&fl ndg, fo flnb fit ci^ nai^ i|a 

Dnfi^iArit nnb tDtbrrfpndKnb grWDTbrn. •^rmtr ttnni aifo nur rüitn (irik* 

gtfeoctittn ^tpf)i^at, nnb mril ^inftnbt fc^na^t IBtlnr (ii6rn, ft> ^ab ^A 

d. 18, 41t.) unb n ^tlgl ü^tr^aupt f<ft«-«* 

tn abtt brm rfifllgtn imnifTflr6tnbn <idK 

ftlii ijanjti JCSmrifeau bon Jtra^ jtigt. mük 

6«t. 9olsri(6 ift tr^ iaS mi%aa»mmK9m 

nrm ^tiiFtn f^ulb. ißgr. b. 91. ^üft« ar 



e), 6e^n bt6 Qlmb^iaTauS, 1 

4rT Stbttrt tintn SBctlfagwfHC A> 1 

aStibt fi((tn. ^ai^tct m >r av 9 
u0 ft^ btr @tnnbri; tn SijM SniiK- j 
fii^ililoff (moller) ft^n Fani. w« 
)s ivit ilä;(Dc obtt ä-^Uj« ^ 4 

!-öpaoff (f. ^dtt) T ' 

mg gtiat^tR, ba| brr£ 
bit SMtn^t bte fSdi 

in brr ^Irtatlfi^fli S 
nr'Ai£, calii), ■»* 
ae ft4 nitbtrgdi ~ 
&afttn aU 3Bd 
Uffung , bn 1 
i< brr m 
tl6(i<tt 
og: Xäwa 
iriufMii 




b/Goot^lc 



74 9m)>{rtmaru4 — Kmpltit^ea. 

f. b. Ol.) ein anbtnc &f)n nttniritti) ti ; eo te c !Xit0gang Vir Sainnng krt £^lnii 
tttbiftcligle, fo tbtWt fi<^ Jtalii^aä noi !13ri;btu§ (Con. Narral. 6.)- SlIfB ünk bit 
Mbrn ®t(ti, bic an bti StitgTtnjt fte^tnbtn ni' unb DonDSilS fi^aumbcn Sctfti: 
titn, btnn tintt baB Sa^i bun^ rint S'ut, baä anbt» bucA tintn adgtniftntn Särank 
afift^ttfßt Cf. Stutrtauff), unb älmv^intaAua tin Sa^ifqmtiol. ®tin JCanit)f mtt 
ktm ISltmmtc, baB (intn titutn Sdt^nf^n titrbti^l)xt , ttfläit ftimn iSamen. 

StmVipintitnö ('.^fi^i-fiapoe, 91u<tiD<tnti u. fia(>o, ^toi^a, mareeo), @o$n 
!Ret)tunS — »fit bit tteitmt 3a^t<jtit blc geübte stibiäagt — unb Ai fSattr 
M SbiuS (Paus. Bflot. c 79.) fctnt 3btnttt&t mit ^oüe ju ttbnitcn gibtnb, 

Kmp^nomu C'^i^i-vitfii]), (int 9Itrttbt, nUMiit ibtntlf4i mU btt Sajftr: 
S^tttn Eupupöjui] (r b. 9.)- 

Swy^iOH C^fifl-aw: bti btn 3obiaI aaiS^tltife Unfrtlftubt), @o^n 
SnVittc« anb btr Qlnlioet (Otgtnstfi^t) , XoUfta btfl Sta^tatiHin« K^cltu« — mit 
Sioniffiifl rln £»fen 3ut)tt(iA unb bti JCSCtt (Stnttit) obtt Vlfoüa, Soljn äuyittre 
unb b» ginfitrnif (Stto), tvttl bit Kai)t btoi %a%t, tu 3Qlnt([ btm Sommtc oon 
^trgt^t. 3» brr ftrct^tlMflafet ((S[tut^tr&) im StitrUnbt (IB&otun) marb n itbo: 
ren, nir ber gtbbTiitt nnb ftitrfuffgc SionqfuS fdifl Sltut^tr ^itg in btm SiRonatf, 
wo bit Sonnt ftntrtttnb in bat B'iAtn bcfl SlitTS, bit iStIftt DtronUfitt bB# S"i' 
(tttflftft btc aui btn Sanbtn ninttriidjti; StUlt txlMtm aitgtrallcn ju fritm. SBit 
^VoÜo unb 4rnnt< &cfa§ bn^ti aud} 91m))^ion bit j!t6tnraltlgt ißlantttnltltt, aut 
btrtti S&nrn et bit ütbint^oKt^t Xi)ibi (btn JtoSmuä) baut — btnn btr %an iß 
aStltfi^effn (f. S 1 1). Unb wtnn fttnt mit StieU (Stutfatiaftit b. vlrnai} tT|fug^ 
ttn fltbrii Sh^nt unb fitbtn ItB^tti; von btn Xftiltn ^Hveüt unb Siana'l 9tt6btci 
nuibtn , fo iß CT btnniHb Sin SDtrtn mtt btm Sonntngott, unb feit ^abtl fpittt ^tei 
auf bit Rcb ftUfl Utijt^itnbt gtil an, teat Ovtb (Met. VI, 211.) ne^ btutUfb» 
mai^t, ntnn n btn almfi^ion boi Jtummtr üfm btn %«b ftinti; ®it)at iiü) ftlbß 
frß«&tii (G§t, ba tn bti mbftifi^ ©ptai^t auife bti !Dol4 btn Mntittittnbtn ißftil 
VpoUo'B, ben Sonnrnßragl btjtf^ntt. a6tt fi&^ti f4cn ^attt ftmv^ion btn ^poüe 
inbtcüJtifon bti Jt6nigt Sbcue flttSbttt, btnn bti SBotf Kar btm 9t)iono Xutauic 
gt^tiligt, unb fo stT^iieli^t bltfti Sttbftlteb bti @onntnstttrr bit M tinanbti 
Mibi&ngtnbtn 3t>tp"iobm obti — Jtaltnbtittniicttungtn , btnn Srnv^lon itiat 
tin t^tbanlfc^tt i^tToe, tco man, nit fi&on bti jRamt btS SanbtA: !B&otitn anitigt, 
baS 3a6r im Stilen brS StitiB (ßäq) tiBjfnttt, atfo lai Don fSgplJttn in tinigt 
{ßiobinjtn ©lirt^tnlanbS tlngtl^^itr •^unbBfttrnta^i baftl6ß in btr ißtifen bt< 
6triuB n 1 fe SiftuA vttbrSngl nuibt. (SigtntCI<fe abn fliibt bit 3tit nli^t; ba^tr, 
oSaltii^ nat^ tisrt anbtnt Sagt %))oQo au<^ btn Snibfrion ftibti töbtttt (Hyg. t. 9,). 
fo ^attt tr oon btfTra fltbni @&^ntn bot^ btn ftintm Sßattr g[(iifinamtgtn % m p H o n 
[tbtn lafftn (ApoUnd. III, 5, 6.). bamit in bltftm baB aftt 3a^c ftt^ tintintt, 

9ln9i>tvp C^V"? (^ f^'c ^»4 ' Str&mtnbt), tint XM^tti bt< Ottonfl unb 
btr Xt/tfii Hes. Theog. 360. 

3(nc|>l>iffa (Wfif>- iaaa: Stailt), ®tlitbti bt< ßaittn Sonntngottfl aiyolto — 
mit bit anonbg&ttin 'Äk-t3)<rctq ®attin btd Ungt^blgltn, 'j^ptftoq — tetlttt b» 
Stabi Qfmv^iffa im Siditlanbt $6ocM (v. 90170], »won ftwQs) i^irn £Ramcn gab 
(Paus. Phoc. c. 38.), ba^t aud) btt anfinjtn bon ülmyftiffa btn Jtvff bt« SMiotIa ttti 
gtn, btfftn (StgtnfAaft aU sol lovlctos fetr SR^t^ «nffinifltirlt, tmb i^ni Stw^iffa 
jui (S'tiitbttn gab, ogt. b. folg. 9trt. 

ItaOfyiflttAf^A^-laaos: Staifti), ®o(n StjioIIo'l u. brr Qi^tttttipBtViic 
S>t90)}t (f. b.}. Qi leai von auftroibtntCt^ti: @t&rft, uRb tr(ic(t tn btn Ruaf\! 
niltltn, bit ei btm SttioKo (b. ^, j!<^ fclbfi) )u XlnfOpia ^ifttlt, btn tifltn QniS 
Ant. LIb Met 32. 

9(»1»|itl^ta {'A^t^»ia: «Btilii^t) a» @attin btt SirluSnoltB Vuio: 



oyCoOt^lc 



9mp(itrtte ~ Umfpx. 75 

Istn«, Odjn. td, 4t4. ihniifife militnntrt S9curgiiB, Apollod. I,'9, 14. alfo 
in Stcm cuücula, ^ 2a&t£. 

311119» btt XiKijatf i^, ntt aii4 baA 3ri(btB A >»> ffiaf^nsett Sßtf4nii sAftrt 
(60(1» alt. 3nb. @. 205.) UMb nai^ Jtnnxr'« «t^ologir »aXarra CSXt") <>i>< 
btm aTmn. nnVn (StrtO b^ftonml. Cit ift mit bn SAotimgrftpTiHn W^obltt 
His 9S(rni I ba6n auf ÜtSbübuiigcn fif ftatt brt Srtnt |tHi 9(f0fi^5n|t ^t 
uk 2>U>tint (Veiws lub pifte taUdt fingt Oiib) i^rm S))ur<i»tltt>a8tti jlt^tn; 
bin bif 9Kuf4K, bat ®!pmbot btr aud bim gftu^tni cntfianbtntn Jt&rtinrltiHttl 
not ^» %tri6ut In Sßtnu9, URb btr Xon. wMtn ZxÜm, btr Vmvfeitrttf @o^, 
ba 9)ufi^I »tlodlr, (t^inltt btr natittftlnbli^'n jnft&ninglffiilitisrn Qttgantm 
(Hyg. Astr. II. c. 23.). S)n fütgrnbt ®41(itT, bn Mt Vinti^ittiH uon anbfrn 9)lfKs 
a'Dltinntn untrrfAtlbct (eiti)im SEmtifllotb. 1 Sjiuf. N: 69.) ift — »ir Bft SSftldrr 
brr ^nnonia — tint Xitfiririung S^nlidffc SIrt »ti blt ÜRufdr« (, btnn b» 2(16 ^[|t 
tin 9mtbt unb btt $q>lu« bn VoSat S-rttognim f^mtoUflm etn JEe<mii<. 
StliDciltR ftnbcR fid) Iki ifir JtnbSfdfftttn auf btr-ettint, nvtl btt JtrfH (f. b.) 
@4MbcI btT gni4)lt ift, ba^r 3uiid als WonbiiUtla bm JtnbSmonat irglnrt. 

Vailll^tC90 (.^fx^-Tf twv bir StgniDi. f. s. '^Itmtut), CD^nbc« üldu« 
s» ttattt brr tmcmttif , bti 3KiMttr b(4 UHtibtn. Si^d» ftin 3iaat brjtr^t fl4 anf 
btt Hafl&ftiRg oBtr (Snnaltung btS 3a6rt, wtl(bt mit btm Vtifgang brS &tiat 
rtfolgt, wtii^tT tn btt ^Itioglnpljf riii ^unb obrr btt i^i vtrrDanbtr ^aäfi 1% 
\tf)ti blt W^Üit : Un HltmtiK jn grmiHiitn , fvUtt 9mpi)\vn)o Zbtbtn von tintm 
Kt^nmibtti Sui^ft bcftrirti; ba abtt bitfn nat^ btm @btuif|t itt akt^&RgiKfffrt 
nid)t tinjiubDitn roat, fo ttbat tt (14 >">i^ tftp&alnl (b. t. SgnonV^alut, tolt ■Ott» 
nanntiS mit btu ^onbMoipft (üfi) ttntn ^unb, Dtl^tt Qlllt« tln^otm to«Rtt, tual 
n HifDigtt (Apollod II. 4, 5 — 8.). 3apittr a6ra nmianbtlH btfbt X^ltrc (b. t. ht* 
tltiarn uab bta gcogin <6unb) tn Sttmi (b. i. in na<b i^tttn 6rnaitntt Stemt, f, 
Sttis). SBtnn ftintt blt Saitl n^äbli, tr ft» im JTtitgc gtgtn (Stgiiiue, btn 
Xiatg btt SXiaurt gt6Utbni , an mtUbnn tr mit ^tmilrfi grmtlufdfiiftllifetii Sntbtll 
na^m, um Xbtbtii cor tiatm fdjänblfffitit Sliibutt ju fttfttltn (Apollod. II, 4, 10.), 
fo ifi untn Z.i)ibtn (f. b.) blt aStllfbbt, brt JCoSmuS )u vttftt^tn , btt QSitnjrr ftnb 
bif ffiiahfbfimentn , ftinblidit 91atutrtSftt, gtgni letl^t Bafrct toti Stdjtgoti ftrntft« 
)B Sflbc )ttbt, btan 6 rg inas, mit ifrr Obtt^ant» ^ttf. nar tQt&bitat MSittilgtn. 
btm btt Oi(u8 gt^fittt, namlit^ ^lala dogit»' ^f ftmaicRbt, gtfTtliibt 

(f. 3fl)|ttB»). 

Vwy^vtmiA i^liitpoTi^'i, rinn »m btn btlbitt (Ba^ btt mimt] eb^ 
an brt iSIcm&en , bit um btn Xvt) ibn» Siatctd an btn S&bntn btl $btgtud ja 
tS^tn, auf »r SRuttii astitt »Dn 3cn< aufl Jtnabtn ))lb|It<6 1" rüßigt ^fingtiiigt 
stiMobtlt iBUrtta. ApoUQd. lll, 7, 6. iBtacfetct man , bof ibn SRutttt blt OntlU 
Callit^nt, Xofbttr bt« gla^gottfl Hdttleia »ai, fo mB^tc man gtntigtfttm, jawi 
f^ncU anmaAftnbt Sttfimt ;u brc^^tn ; unb ba tinti btt btibtii IBtübrt tS'totnax 
b. i. btt Unfiui^lbatf i% irit bit Sg^lci ba« SSctc btlfitn, mfabt bltft SQtrmutbintg 
iB <6miiitit ^ä) DtimanMln, »tnn man brt bon $(lniuB (H. S. n. IV. 2.) gtgtbtntn 
Qt^melagit bt4 fianbtflnamtnS Aetnianla d. Cranfa (mtgm fttntt ftlflgtn JCaiCgtbiigO 
fhntn filaubtn fi^'nftn mtn. 

9aM*9Cttö ['Afottnuig füt 'Amnae v. p<^ abaois), ®ebn btteö)iaKm%^H 
StUol (b. TtnhfS), iBTUbtc bt« aStttgotte gitbui (bm) unb aSatct Bt< nad) bct 
Smi^ btnannttn SBa^rfagnr« Stopfu« (f. b.) Hjg. t 128. !ßauf«»tae (VU. c 
IT. i.) ntnnt i^n amnui. 

9tmp9g C^ii^mt^ ^tt&tia»in<), tin ial^U)t. wtlibtt auf bn ^4|tit krt 
Sintboa« im fanbgtmtnf t Dm Otatout Otftue ttirgtt, €*. lUt. XU, 450. Oia 
uibiet bt(ft4 S^mtn« »or etgntt brt JQcrftua, lUd. V. 184. 



b/Goot^lc 



76 ämram — Sftnrita. 



11 (0-^, Suiiinln ». IW, blt StanitnrtA. f. u. ««fr), (Satn U9 
S^aiDii unb SßofcB. 

Smtftt)^ (Hl?? »R. aud ^(':ß 3« aactor ullgfnlO, tinn in Xi&mD: 
ndinnigc, bit btn £ot (f^iRßernli) srfaigtit pulten, Wtläftn abtx tai ii<bt»t\n 
ttbia^am (f. b.) aus i^iti IBnealt mit 318 SDann, b. i. mit 12 (3 + 1 = 8) 
aHonateDcnttn um blt Brtt bt* ^offoi^ , mit blr Siabttlon (Plrfee Elkser c. 270 ": 
)S^[t, brftrttt. %m»))&rl iß St^trrfi^rr M SbutnfanbtS Sfittai Cvr^, ffr. Simura 
86wt) unb ffln ÄrifgSgmDjfe ^Itg: b« SBttt n~V^« f. b. a. rn» mit atamair 
fi^rm 1; FinKle), be4 iß (Ire itnn Säwt |u tKrßc^tR, bffftn b» ^ofttl (1 Vrtr. 
5, 80 S'^tttf>i nSnilii^ bn S5Bt Sciman. 3)it anbtrii StUürttn nioitn Jttbaila^ 
gonitr ("i5^^17*)b. i.b« S^roarjf (Tjp. ji'r^svt, Ater) In Kr vtxbxtan* 
ttn (-/of = 1133) @labt ffiomoci^a, EBttitrrfc^r non QUm (D^^n b. L Sanb 
bti JSciboigtn^eit C&^v xuXunrc}). gtinri: S^^ibtal (^~{^) b. 1. »i 
8fUT*t6ai« (^«loc ». in^ = >?? SiiXÖm) a9t6rrrf<f)ir b« ^dbtn (D^Hi) 
btnn aU Un^iiuhlüt flnb fit , 'na4 brr' aSotfttaung bfd fanstif^n (bjS^liv« in btr 
üXai^t bn.siSmonf. SMt iUnbtrn ßnb: Stta (>tl9 Hv^t^oc aScrSctnnet v. 
V*ia = 193 brtnntn) Afintg ta Sosom (»o tt %tuti tcgnttt), IBiifa C^s 
li(S:V^1-);e&l>n)i4t) b. t. ertv ttr, Jtbnts in (Bom»n:1)a, ®in(a6(n^'iä 
[ittnr:;« (fitffnbttn), Jtbitig in Sbma (nv^it tot^tS Stutria nb — vgf- 
Stör b.'i. Srtnntnbcr, ntl^ci in btr (Blfrn^tinßäbt Siin^a6a n^.:(^ ober n^n^ 
im rot^tn Banbt (Sbem itgltitt 1 3R. 26 . 32., btnn (Etftnbtin brbtutcl in btt mqß. 
6|ita<^: Stutr f. (Slf tnbtfn). etmtBtr (1?^ lit«: svf OD •Bip tcngift, 
— ttrit^tig Qorf^l&at — ) Jt&nig im (fiibt^ftnlanb 3tbDitm(D. 3% dübt^ft 
3 3K. 11, 29,)unbetla<7V9SBtrfdilinsn. ffiftbdbtrbgt. 99f. 52, 6.) JtBnis 
in Soai (StabI brS Stibtnl int Aummtr). £tr Jlritgsr^auiila^ nat baS 2>i: 
moutnt^al (D'>?«^n p?:!!). IBtihttttn narb gtgtn bit üKantn (f. Otr))^afm), 
Stofhitrtn (Ct^t li(B: &-<p»3) unb (Sfrlfü^t Omiiurtn i'ovoxaXca,, in* Q'V9: 
»gunbtbart" (tftn btra^alb&tr nnb^ialmub au(fe 1 98.36, 24. für D*^ aBalbtfrl). 
S)tr Sinn btr ^xfilft ift bitfti: am (Knbr bei S'D, na^btm btr asdft mit bnbovtKlttr 
Sfiut^ etßcn bad £idrt|)rintlt) stfSmpfl, ft^nn bir Satnrnla regna »itbtr. SMrnm 
btgtgnct btm Sttgcr Q16ratn, na<^btm tr blt Stinbt bi9 jum Ort« btr @(f)ulb 
{TVf\h) unbbtBiRlil^ttrS (1?) «tifotfll ^attt (ISR. 14,14. 15), aNtl((i)tb(( ((.*>.) 
St^trrf^ti bei ffritbtntitabl, unb ^ritßcr btS ^b4^tn®ottt4 (b.t bt4 3til> 
QDlte, nxtt^ci ollt anbtm SOtftn übtrbautit). 

Staivtta (A-mrita, Etranf btr UnfttTblidiEcit n. mrit ßtrbr» unb t pri- 
vativ,) f^n hxaiitn bit Surafl uub9(furae (Si^t^ unb IHaAtgtifttt) b«r(f| Ouirluns 
bt8 anil^mtctS i)troet. Site gcftfia^, na<fi btm iNaniaQina nie folgt; Sit ma(^in 
btn Strg ÜKanbat jum fDtt^flab unb bit Sdblangt l^ofuFi jum btncgtnbtn €ti(, fo 
quirlltn ßc lai ffittr tauftnb Sa^tt. 3>it $&u))ttr btr Sdlans« fsittn , w&^tnb fit 
btnStU vmtDonb, tin fnr^tBaitS ®ift aui, wlAti iSftItr unb aStnfdicR aiißtdM. 
HS ricftn allt bit ^itfc SRubva'd (®(f)iba) an, unb ffllf^n fyrtu^ ju l^n: -^aapt 
bei OMttr, reai Immn }uti'ß in bitftm 9Rttxt, baB bit €nra'8 umr&^rtn, bmon 
(|tbta4t wirb, gtljixt biT, btnn bu bi^ btr QrßBtbonit unttl brn (iBtttrn ! <Sm)ifanet 
aifo btn ttßcn bir ^tbtaäiUa Xribut, tmvfangt bo« 0ifl! &l)Hn stwfi^rtt blt Sittt 
unb tm)ifina baB ®ift. Slarauf qulilttn bit @&tttr nitbrr nnb Sri (gfru^tBatftit) 

* feit Sftuin »on unstrglridili^tr SA&n^tit ßit^ auS btm SKfti ^e^ODr. S)aNuf »urbt 
toi Stmrtia ^cnorgtbia^t, um btfftn SBtft^ bit atfutal (WtfiR) mit bm £ura*e 
tfimvftn. SSif^nu Stnü^tt bin Qtuatnblitf , wo Qtat trf4b))fl icartn. uu in tttfialt 

' tintB bciaubctnbcn 9Räb^tne baS Qtmrita ju ßc^itn. !Da bit 9(fura'l nun in bic 
9ti1)t btB uRettnuMbbinrtn SQif^nu famtn, würben fit eon i^m , btm SUtbun^brin- 
gtt, in Jtanit^ft gttf^ntlttrt, unb Snbra (att^tc) tc^itll bat tRcii^ unb bit^rr^ 
f4aft bti ffltlt." — 3n WaU Q^rata (auttt bitft 9Svt^ odwi^tnb : S>it Ctiinl 



oyCoOt^lc 



amrtta. 77 

brrai^f^taQtm anf brm Sit)fH M Shru iin bir (Btitfertfung M «mHta, ba fogtt 
SBif<fMiu ju SBra^nu: S)lt Snra'e unb Slfura'i mSsrn baS SIttt untrü^nn mit 
9t\Ut) in ttntm iStf&gt. Sit migtn aUr ^tfl])flatt}m fammrln unb bat 9Rfra nina 
m^irn, botin mirbbsfl Sdniita fld) flribtti. 9hin 6r|l|t btr Srrg SRanbaT, btjftn 
9t«fft an bic SBolfcn ni^t, $flan)rn, JtT&uttr unb iBUimtn In SRtngc (btr Slttni 
iBtrb DOi^d (6tn fo brfi^tittxn, unb btibt ERamm btjtiitiMn tigcntli^ Sintn ®fgm: 
tanb). aOf Jlr&frr bn @Ktl(i rHi^tn aStr nii^l ^in, bltfm iBrrg }u (RDrstn, fie 
iHnbcR n4 ^^T an Siit^Qia unb SEHfAnu. Stlbc tragdi brm €Wfansrnt&nig 
%a«iibi] (Untnbli^) auf, bin !Snq juai Sltn ju btingtn. Sit @ura'0 foigtn anb 
ffirr^fn jum ÜRtrrc SBti: ttiollni btcfr nnicfi^Ttn , um baB 9lDirlt(i ^neaTju&tingtn. 
Sit wfntfn fii^ bann an bra sm Ufri Pefr«ibrn S^UbMltnHnig Jturma fagtnb : 
Su ^4(i) @t&tff grnug, btn !Bng ju nntcrp^nt. So^Uii) bot bttfcr ftintn 
Rüdrn baju. £Vun qulrini btt Snia'B unb Qlfura'i, Inbrm fi( bit ®i^ange SBafuFt 
als eril um btn Stig ft^Unstn unb (tn unb ^tr jU^tn. Slurc^ bitfc SInfhcngung 
6)f{| Mr et^Iangt gru» unb Staud) , Ibäbttnb bom (Slvfrl btl £Bn-(|t< auf bic 4Su))> 
tri bn airbfittr ein SlumcnngRi ^abf&Kt. Saufrabfa^t STjtugnifff brt <DIftnS 
nnrbni itnnalmt butit btn ^nimgcttirbtntn SStrg unb mifi^ttn fii^ mit brm fcittrai 
9)ltrrr. 3)k EB3umt btl Slanbai fliiTjttR fftrai unb flrttn mit btn jrtFi^mtltrrttn 
SftDDtnrrn i^rti S'">fisf> ^t" SStgtln ins SBIeti, tntj&nbtttn f14 ^1^4 üttibung, 
anb brdtcn brn Strg mit 9tiud) unb S'ooimtn. itbtrtti^tS unb SrMofrfl Wurbt in 
btm aQgrmtinm 89ianbt »(miAttt. So ßfi^tc 3nbra bur^ ftarftn fHtgrn btn 
flranb. Slun flof »cn brn »trfAitbmtn iUflanjtn btS tBtrgd btr €aft in Sit&mni 
^«6 unb mififete fii^ »lit brui SSttnrafftr. ÖfuS birftm IStmff^c »en $^an)tn: 
f3fttn unb firtfrtfltm ®olbc fi^&|>ft(n bie Sura'l i^it Unf}trBll(6!tit. fDir Srwftffcr 
bt« Wtrrl nafrmtn bir Statur birf« SSftt an . tpuibtn in SStüiS) , unb bitft in tint 
9(rt SButttr vrmanbtlt. (Run trmfibtn Sma't unb Stfura'l ; nai^btm auf ^xaifmat 
ffiunfdr aBif^nn Rt gt^EiR, arbtittn fit mit »trbo))))rlttm eifcr. 3>a flrigt ane btM 
SmSfftr btt aRonb, naAbti bit SUlin €ri (Stitfl). ®uiab(Wi, bit ®ftttin bt< 
SBthtS, fotgt i^r, bann bal gtbanftnftlintnr $frib, nrli^tS mit i^i unb btm aRonfe 
fO0lti(^ auf btm Scnnrnntgt (S^biaf) gtgtn bit Sfitttr fdntn Sauf niiiiwt. (S)aA 
oHKläit ^tti tBfnini Bijfiitntt bit ttfit aRonbconßtllation, bit Sungfiau taiti auf 
(iatm Seolt faftrtnb bargtfitQt , milibit man auf bitftn Uifpning aut btm üSaffin 
btnttn fSantf), {Dann fommtn btr !Baum btS Utfrcrflnfftfl 3}arttbfd)at unb bit aflc 
ffl&nfi^t irfülitnbt ftu^ Surab^ jum !8ptfif|fin. 9tun nf}ei fltt) au« bt« SBaff« 
btl •gtilfptnbti 3>6flnwantari mit tintm StfSß in brc fanb, Wtli^te ba« Sfmilta 
tntIrSIt. 3rbti nfut lirf nun : 9(u(b t^ baii rin fRtdit auf baS 9(nittla ! fKufl im 
SSrtt flitg nun btr (Sltfi^ant ^tramata , gtlcittt bom Snbia ^nor , unb ba jit ba9 
Strti iSngtc in SBemgunQ fr^lrn aie n&t^ig nax , btaäjU it auS fttncm fBuftn tta 
tibtfnbt« Sift (tTbor , t« brannlt tuit gftuti, Sinnvf »trbnitttt fl<fi plÜ^iii ihn 
bit 9Bt(t unb brtf !£^tilt btl ffirbbobtnl irurbtn «on brm tbbttRbcn @iftt SBtr^ 
f^ratmnit, U9 @(^hi bat iSift totgtianf, um bal Sltnfi^noffc^it^t ju irtttn. 
ffiifi^Bu ahn na^m bir Stftalt tintt fi^Sntn giau an , btitn tRtijt bit Qtfnra'l Im« 
45rttn. 3^ ainfübrn trgrif bal Hmrita unb gab H i^t , abt r Slf^nu lieg H 
fÄntU tKn euia'l jufDmmtn. (Sin ta^ra, Stammt Stagu (S&rO ^a^nt it^t bit 
erftolt (inti ®u[a an, unb fltUtt fii^ in !(» {Rri^tn. um mitjutrtnfrn ; fiion fi^li 
ti bie S4alt an ftint 9i))i»n all Sonnt unb 3Sonb btn EBtttug ntnftnb, i^ btm 
SBifi^nu an}ttgm. <Dttfrr fif)Iug foglti^ btm Wagu fetn JTcVf ab , ff)t btr Xranr 
>uB btm 9Runbt in brn Xixpiz ^Lnob^it^m fonntt. £ti ungt^turt A^f , S^nlfi^ 
bflM lilf))ft[ ttnti Srrgtl, ftirang mit @tt>Ttiü jum ^immtt, wA^rtnb btr gfroaitigt 
Stumpf jnt (Sirbt ftürjtr. S)tr Ao))f burt^ bal Slmiila fAon unfltrblit^, f(f)n)ui bri 
Sonnt unb brm 9Ronbt tnHgt ^inbrdfa^ nnb fSngt ftitbtm jutotiltn i^c !Si[^t auf. 
3r|l af)*h fiife juiftfitD 6uni'l uub nfura'l bn fn^tbnßt Jtamfif. J&tc ttftmt 



[:.,qm.o=bvGoO<^lc 



70 SJmbrpfu« — ammc. 

VtNbvQfnd (jfft-ß^vaoc ». ßfvffie, ta« >$rniDtquellrn3, Stobt in Sß^cwM, 
Mannt tw\<b i^» »dnttidit UmetgcnC Paus. X, 46, 1, 

SttBfrnlia (.A'ß-ßavUa )su iRat^^rbtriH), $r&btral bri iltaKaS, »gl. e^tf 
ßouXaZa. 

9lm6tilit <'//fi-|}ot}X»ot: Die dlat^fpratcr) , $iSbtcat bft UHofoinii. 

SmlmlatÖ (^n-ßovXiog: 91at^e6tT), ^riblcat Krt 3nil bei btn iaati.' 
mouiti'ii. Paus, fll, 13, 4. 

Umbttttiam. (Amb-urbinm) tinc Otiftt^anBluiig , wobti, um rln bUTC^ Svx: 
}tl4(n angtffinbigira Unglüd abjuietnbcn, ba4 Obftrt^l" unt ble gan|(®labt 
DDt^rr ^(Tumgtfü^rt tourbc. ApaI.UeE.lll. 

V*meife, iit^t« jufctt bcbtuttt, na^ Üftttutboi (OnelrocrU.) in btr Xniim» 
ft)taAt btn Xet. btn 91uf(nt^alt beS Winf(f)(n untn brr €rb(, btin Ormujbbtfxtt 
galt tS uoTjugftvrifr al8 SJtobuct btt unrfintn @d)&pfung, unb Slrinian, ta Ur^c 
6» bte ioit» fdUic bit atmcLft im sttTtrn ilt^Ua) kuftoit Crmufbe s'f^af^n unb 
bieftn babunft MrDti&t, Eßluto IlE^lxKvftivoe fit^ abtt in bitftS Zffin MtxvanitU 
baGtn , als rr btm ^nculrS intrinntti mollu (mrtl bf( ^in^ttnip bat £i(^t iiid)t jn 
trttagrn etmiag). aOlt bit ÜRaue (^. b. St.) iß au$ bit ÜlsRitift, mit rotUtiv fü 
btn Stanitn grmtin ^at — btnn iiv^ntj^ ifi f. u. a. fi^p^g, fivpoc, alfo mus, 
murls, tosmit ogl. bafl 3ttD- nrart unb baS gmA- ^i% fii^oeXob — EBtIb btfl 
ZofttS. Saium Ift bti ■^^Utnili^ttT *lifami (dismann b. aia ttubt) S&mig btt 
Slnu^ftn (JVhSpriidovBe), ju ip^l^ta ((pd'MX Ort bt« SttrStxB u. qD^to); SRDimiben 
(Qdnttfrnmann) So^n btr (vtrfttintrnbtn) Sur^mtbnfa, ®tnia(l btr C^ftBtm 
ddiHtiii) $[fi:btct unb iSatn bt« 'Jtctoi, tinri ühifonIftMtbn SBlutD'«. Si^totifl 
mar ddr 3(UJ in tint Sdntifc vrrnaiibcCi norbtii (Araob. ap. Psmer Pantb. I. p. i3,), 
aitt it^r 0lamt trinntrnb an btn (immtifliirinnibtn tSttfcn KlvTfoq-, unb ob 
KX^/(8Me, ba6 9)rSbUat btS $liito, wtlfl auf toA Xobttnrti^ ^In. ^il SQluto 
a6tr aiid) $lutu« ift, fo Fritttiin Qlinctftn in bit SBitgt bt£ €Kibae, »oraud btt orä 
btn Qlttrn Erfragten SBa^rfagn ouf btffen tlnfitgen gcD^en 9bii|t4uiK fflll'f'n 
(Cie. DIv. I. 36. Vb). Hai. I. 6.) S^ntnf ^Slt fit iinmtr (!), tro fit in btn SXi^ 
tltrn Botfonimtn, für Sinnhibtr btr ^utoi^t^onit (!JInbtut. €, 231.). 

Vmtwp^t», r. ^^amtnob^ia. 

%mtnt^t& C^-ftiv&ijs c. f^r. a-mantbas Slunfrl) tffqpt. Slamt für boB 
e^atttnrtld) PluU de Is. c. 29. (EDtr bort gtetbrnt fitbrnolBsit b(i IBorM: „bti 
Ba niminl unb gibt" iriib ido^I 01i(atanb mt^r bra^'"!)- 

%mtthtA (A-merded v. mrld ^nbta , tBbttn unb a |U-lTaUT,), ttntr bti Stm: 
fAnflxinbS, iDtUt^cm man bit SBtfiuditunQ btt ä5äumt unb bit iStnRi^rsng btt ^ttv 
Btn iufdjtttb, 

flbnefttind CA-ttiargioSi uitU. für fiijcrr^uiff ». Ftijinnip StniftiX ®pbn 
tt< «trtuItC, Apollod. U. 7r 9. 

VMlfpfeam^ C-i^-puKÖila^og f- ^- a- purtöAije Bt^ö^ig) tin B^rft, btt ka* 
Ungttitutr SfpimGia trnS^rtt. unb btffirn @&^nt »or Sxeia fltCtn, ApoIM«. II. 3, 1. 
Uiad. XVI. 317—28. 

9(iutna i'^ttfia uiib 'Atif'^e t. q. Dm aRuttn), ^rübtcat btr 9taturg&Min 
'3H}ta, (Strte, Hesycb. s. v. 

nmntofl ('.-/^t/Kig), Kmuit btr ^Irttmid. b. i. bitft ftlii. 

Ummu abtütet in btn 3Si}t^Fn gltiitiwit SRuttrr ic. tint (Sisnif4a^ brt 
0ottr« , ald btfftn (Ernä^rtiin jit timabnt nlrb. @o ^at Bcc ßarft 3(i<' jnti 3(ms 
mtn 'in; (Starft bfit. i»v) unb fübraflta (Stbtrin btfl Sdnidfal», brm aui^ 3tn« 
iia^ ftincT ®(burt unttmorfti) miib), tbtnfo ^voüe btr bro))^ttif<^t Orafttgett bit 
'.4k.ri3-eia (^a^^ctt) unb ^ro^u^^aXsia obtc 0aktLa toit tint Wc aßnftn (tt^t; 
3uno bat» nira Slntoun , "Ev-ßola bit Jtui) (btnn ^at fft ftl6fi bft AuIfAngigt^ 
tinb i^rt !;pri(flrrin mugtt auf tintm mit nti|rn Aii^tn btfpannttn jQJiatn tu bn 



b/Goot^lc 



^mmon — 31moritcr. 71 

Xrmpd fa^itn), '^(lala, lodt^c au Vit .O&^tn eon SUgoIM, wo 3uiio vtxt^n 
na», frinMcn fuUtf, tfyoaviHia (tu &ä}la^iaU) itRb Max^ig C^t( ä"Kt, fint 
3la^[uHQ auf cit SRonbgötiin. filc im (t^ttn iQitrttl unftdjt&ai ein unt^Stig ifi), 
mit dintm äBortr, \tie äüittnia l^rilt Un ütamtit obtt tiit (Sigtnft^aft ii)xa ffco^ta 
$ßtgtio4tK, DgLSSrtorunB 3no. 

9mum9U (yaat o- &>37 abscoodo), mut^niaglic^ ttii Stamt tiit ®i%tn 'Ott 
'XmmonitrT, bit wa fcintm Qulme btuannt uorfitn ft^n mSgcn. S)U}t SBcraiui 
t^ung luirb jur &trei^f)tit buid) bit ä^nliAt IScbtucung b» Stamm Samod (f. b.) 
i^[(< ®Ö^ii unb l^Dt (f. b.) iiitti mi)t^lf<^n @tamitioaltiä, aUt brci ünb Q[ci<(; 
ttbtuttiib mit bnn fnamrn Satuinu« (f- b.) mtli^tn bif Olloabibr unttr btm 
•Süti tiati f^niiTjtnStfind DcctljTt'n. Slti jinfitTc@oU uai btt sei botst ut. 
aSgf. b. foiQ. «Kit 

fUuüimi C'^ifiew), ?tam( bcS Ivbi^djia 3u))ittre, «n SBoct, baS utcbo» 
Qtv ititutn foK (Voss. Ih. Genl. 1. 27.), »ad uitH. ju bcr @aa( SdiaiiUjfung 
gab, .^ticiiltt ^abc rdnrii Sßatfr nur bann ct^ o^nc 9t[i(t)i6til fr^rn fÖnntn, aU 
birfn (lA mit rintm SBtbbdftQ MltintU, unb Den JCopf be8 3ßiBbtrS votbitU (b. 
!Btl>. b. aXiftti. f. äBibbti;). !Dic griK^ifi^r älblfitung son äfifioc, n<til bei Xtm: 
twf in b» SanbiDÜftt ßanb, uitb tsp^l Sticaianb U(l}i bta<t;t(ii. iUicIltidit ^itg 
ti utftJi. 'Amuov 0^'ü ^?9?) 0^^ Sonntngett ? tuaS iuxä) bit abintcbfclnbt Oitfios 
gioV^it ämun (Ülal}. 3, 8.) unb ^amon H&itäi. 30, 15.) ciiiist @Iau6> 
mÜTbififfit tr^Ölt. Xlrn qnfdrrn ^ntuiii ^at autf) @tubrr (Ollis. @iki;cI. %i;t. 
Kntun) In i^m riltsntn »oUtn; mtil bitfct in btc ®cnntn[äu[c utic^rt tiiurbt, 
\e pait bat $TäbUat fannion 0"''^'^ fooU für i^ii, ba bir ®onntniaulcn 
Q'^fri ^eiftn., S)ic 9ttuvlatDnif(T fanctn bcn aOtllbaumtifltt in i^m, baju ftfiiifE 
fiä) ffifi gut baS b(bi. tinc; Qtman (n. intf btft^l^tn, bilbtn, f^alftR). tiefte 
Aott ifattt aa^n ftiatm •gauptoraftl in Sib^tn, aud) ju QRtioc in Sttt^iopitn. 
tbtnfB ju Xfrtbtn in fBStrtim fttnt Ztmvtl. SÜcbrn i^m »tvf^rtcn bie Siiti tint 
StmiDonia Juno. Si ntutrbr {]t»ö,^nU<b aU (in Wann mit tinrm SBiubtTfopf, jU' 
»tilrn au4 bi« an brn ffttitl in SibbirstftaU abatbllbtt. CWt^mti abii l^n 
f. u. flDtBbtt.) 

MmPt (AfflDT ftc. Kamt o. kam räfu» amo brQnjtia W'inX ®ott btr Siebt, »iib 
von brn 9lUtn bale a(d tin btn Stoimoivaiin angt^Sirnbci Sranff (Heslad. Ih. 1 26. 
Orpli. Hynn. 5 er. Arlstopb. Aves 695.), balb alB SicbcJQoK bti fpälrtoi Seil gtbat^t, 
ba^ti: <Sio6 balh ali bti aitt^t @ott, ®abR btS Jtronod obci üt^nntS, balb 
gonj o^nt (Siitugtv, buit^ fiä) ftibj) gctsoibm (Paus. IX, 21. Fiat. symp. 6.), baU 
mitbti als iüngfict bti @i)tt<t, ali So^n btr iSrnue (Cic N. S. lU. :2'j.) rifi^tinl. 
3n b(t Itf Um Stflalt aia btftügiCtcr JInabt mit Xiättx um $ff iitn flitgt ti mit btm 
inbifi^tn Sicbtegott in (Sin>lQtftn jufammtn Cf- Jtama), ba^ti: man iBÜttigti: (fl. 
e^r. ^trauAfl. e. ^illifl I. <B. 159.) nii^t unbtbinQt glaubtu baif, uitnn et bit 
Jtnabralitbc btr ®dtAen auf bttft Silbunj b(S firol Sinflufi nt^min iSöi. (Utbtc 
bieSo^tt »on «mor unb $fv^f, f. q3fq(bt.) 

fbtwrcö (Amores), baiuntti: ift baib atmoi aC3 Wtf)xi)t\t aiif^cfa^t (nlt 
(ttoc bit aicttmid !Xma}o in tt)i(n Stniajontn) , balb al8 !SualtSmue (SroS unb 
^triBl (f. b;), »tti^tt Stritte glftf^faUS tin @o^n bti aitnuS ijl, abu buii£ ftint 
SbßanuBune Don OHaiS fl^ füt bit Rnnlii^c fiicbc ju nftnncn gibt , roä^mib (&xoi 
wbtn t^m otl ftin @igtnbilb bit icEneit ^immlifi^t Siebt rtpiäftntirt. -galt man 
an bitft 9(nfi(^t fefl, fp büifrn bie SIüaH iKmorä nit^t mt^i al6 ®)?tnboU bcr Unbts 
Aänbigfrit bn Sitbtnbtn gttatultt nirbtn, fonbiin jir btutcn, wie bei ^fv$e< feinti 
Atlitbtm, bit ^immlifi$c StbCuuft an, unb btjtii^ntn bic i^SCiigfeit \\i) oon ett <Srbt 
|u tnl^tbtn, maS alfo jtbtn Stbanftn an rine jtnii(t(^c Sitbt ooa DOin ^titin and: 
f^til. <Dttft 1(^1(11 3be( brütfte bei Saleinti buc4 baB Sort gu^ibo (f, b.) au«. 

VMOrltcr Via» 'Aßo^faioi. LXX), tint bei \itbtn iS&lfeif^afttn, bit tfia: 



iGoot^lc 



72 %m:ptlni — Smf){»itiamaf. 

iJftino uot brt QtobtTung iTxvä) tit Sfiaifittn Btwefint i)aitn foBm, Sitfef"« "W* 
«nrfn (1 9H. 17, 17. 44, 28. 1 ©nm. 20, 4. u. &ft) firtfuW, l'iatfn (©rtonh) 
bft .QauVtflabt btfl Don birftm fOoIfefiamm 6ttcot)nlni Sanbfhtt^l , unb l^i Xfinig 
firrO: ^mtn (». n"*!? btnlrn) ^Irf, \o g(6r iift ju GtbtnFtn, oh ötd (Iftorif^'S 
Gltnitnt ]i<( f)itr auffinti(n laffr, juinol bit SltSinjn^I »on Sßfilfnn auf fi> fiigtin 
9iauni( mit BBalSftina unb bafl ©lißfi^ltjrlgfn, tas au^n btn 6ib(. ©djttp^trn äbtr 
fit btoGa^tct tvirb, gErit^faHB bnn ^cnffrttitib tintn grofin @))f'(i'ouin juni 3wt= 
fttn übdlaffcn. 

0tiM»cIn0 C^iineloe l- e. s^; Xraufit), StglHtn brt aSringoHl (Ifonn. 
Dlonys. X, 178. 198. 208. 307. XI. 86), an »t($(ti &tüm er a« ©otlfrttc«« «rtt 
(tntm flcinrti St^isrift trfi^tfiit. 

9(iiM»^i(iIltd ('^fi9(>aAoe), rin imSpiinotn {dUofiai) flc^ aiit|ti(f}nrnbti 
*«0B, Odyss. VIII, 128. 

9(mt>^iaiatid (^Jii(pi.-äpao£), So^n btl !K))oDo (Hrg. f. 70.) unb @r^ 
(Find. Ol. VI, 16. Paus. II, 13, 6. Apollod. in, 6, 2. 4. Wod. IV, 65. Hyf. f. 73.) 
sitUcld)t, miil n, toit QlcfcuEat) unb 3liD))^onlut , brn in friitfm 3;tRit)tI auf rtn 
9ß(bbtrfetl St^Iafrnbrn (m Xrann» offtnbartr, wal fir ju »Iftn firgr^rttn (Put. 
Cor. c. 23.). ©tu ^SfUgBtttm fidi anm^dib, trar n, nit fffn IRiiinf '.i^paoc (». 
i^6a adtrn) anjdgt: btr SStmann se. ntutr ^rftfjtf^lrr, njrtA" burU ntBe 
Srusungm bic Sunbcn ^tllt, bir btr %ot ftfinblt^ btr aRinfA^ttt f<^Sgt (b»!. 
ttdct). !tiif fpSttic 3tlt, mldjt btn nifprünglidifn ®inn bitft« 91aiH«n« nii^t 
mt1}x »trfianb, componiitt folgtnbt ttqmDlogfri^t SN^t^t: QJiT^cI^mrnuA — alfo 
{ßtuto, brnn birfrr fii^rtt tai tpr^bttat ^I^nifnul — »oatc Vn Slmp^latauS tort« 
luunbrn — raa^rft^dnli^, Wftl tt iurift ffinc .ffllungfn, »fr 9(tfcula)), brm ^tobtim 
gottr 9I66ni<^ tEiat — ba^tt flfitf^tttt ti |!4 jiim Sluffr Sfintnu« (ERSbTmbrr, f. 
3fmun, 5Brabical «eftulapO. aÜfin 3(ul fj)att«t( bl( (grbt (dpdo) fnr*fn) 
soc ibm, baf birftIBt i^n Mtft^Iang, unb na^m i^n fobann untn bU ®ttl(r auf 
(Find. tiem. IX, 25.). 2)1(6 foii<i boifi nur nnf bog in bft Qrbt oufot^nibt Sanifii« 
fern ft^ ((jit^cn? ERac^ qJoufaniae (AtCIc. e, 34.) mar tx itl brn OTopCm <■« 

— fBrunnrn niitbd guni ^SoirAtin gtfommtn, bitf miäiU abn nur oom 9(6f ngbetn 
ju wrflrL'fn ft^n, ttnn puleus flammt »on pnla unB propago uon nijrij; bo^r i^m 
<tad} bif Ba6(l b(u 'jfit^l-loyps — atfo a'-io^oc — ä""! ®o^n( gab, fo ba§ Satte 
unb So^n E)itr QRann unb Wtib reprGftntttfn, eb ^vear ju Sunftrn brr l^orißten: 
btn (StflSrtt flt^ wlrftic^ 6tl fcinm 3:tmlitl ju DrD))u( tlnt friMutHt btfanb, wm 
ttn bit ®tntfciirn rlnt Selb- ot^tr Silfrrimitnjr ju nrrftn pfTtgltn. 

9(tnV$iCtl)on (Wfifit-xTvüv: Stftbrr?), ®o^n Stucallone unb btr fl^^tt^A 
(orfc trfitr OTfnfä) , luunt noc^ jmMf 3o6rfn, b. f). OTonahn — otfo 3(if)r(^inte, 

— üoii grif^t^ontua (Srbmann) um Wt (3fltO -etrrfi^aft gt^ra^t, Apollod. lU, 13 
5.6. Sfin 9tamt trflSrt ftt^ forno^l auä brm fttntr 9atttn S^t^onopatm' 
(Eustelh. ed. Itiad. II, 531.) alfi auS btm ^raHcat: 

9mp^tetponli , mldite bit @ibgSt(in 3)cmcttt (H«rod. vn, 200.) ffl^rlr, 
tt'cir fir bit Stfigtrin (xra'o) allrr SdjS^t ift, obri wtll fit aHr« ®tf<^ntt nirbti 
In i^rrn ScfjooB utrEJirgt; possedit uKIma tellus. fingt Ovib. 

Vmp^ibamai (A'fKpi'Säftae), ^oi/n bt^aSuflTie, jintA nti^t^. JHnig« 
von 9lra<i;pttn, btm SRtnf^tnobftr gtfititn, unb »tlt^tr mit S»p^t>n (f. 9ufirtA) 
ibtnllftJjfldvtftnju ft!?n fi$f int. 5)a Spiuto au* bafl Vxi.Ucai A'^üüftaane unb.^«- 
/(atn-rap Cf, Samapor), b. i. DänbigtT, Sinft^lir^fr fütctt, fo trltnnt man in 
<Knipl)itiania3 — WtI[btrn<E(9uflrte Botnfii4tgott4'"uI(Btif(^lagm wuibr, als i^nt 
bi(f( na(^ brm Stbtn Iracftttttn (Apoilod. 11,5, 11.) — btn JRtprSfintantm brr finflrnt 
3nl>r()5lflt , Bin ©t^trrfiftfr brr €^attrn. Sin anbrrtr ^iro« bitftB Warnt n< ttfof 

— irif Wulo btn unfidjtSai: macbrnbtn ^Im — tintn mit ©IftwinljStntii 



oyCoOt^lc 



S(mf>{|{br»mta — Vm^^imo^u«. 73 

ttftt*" 4tltt- lltw). X, 266. (_^$fn(\at buifttn trfann^ nut Ben untnitbb 
fitti Sttfnn gtotir'n wmrn). 

WMp^^wwfai QA^ifi-i^öfiut) , tit 9attt(J«ft^Brt ttt^n, an totlArai 
tal atBflftoret Jlini um btn frr» atltagtn nmrbe — a(fo tint flfmMif^* 
SturrtBiifc — iPDtauf t^m tin Stamc stgtSm iMtrtt. 

ÜftrllA f6in grfKrttn Stfitn. Orpb. Hmn- 52. 

9m3plfyi^il^ti»^Afi(pt-yvTitts'ttx an Mtmi 9tfttt <»hthnbf ?), bitfrt Viblcot 
M!Btil«)n HesiMl. Opp. 70. tiflJirt frairt llfwL I, 590. tiabKt^, baf bUUrfai^ 
Utfrt UrM0 ein SaO an< btm Of^tn)) auf btf Oibt ernfftii, ndl n btT anno bt|: 
S(^ »odte, ivae i^m brn 3Dt<i unb bit Sitaff brt Stu* luetjogni; rin anbfrr* 
Kiiliftrt 3miD rrlMt.bir Ibn aul bnn.^tinmrl irarf. Illad. IB, 39S. Stic fontt^ 
liTdit 3fit t>u$b f4n>n4i4 «irfet bin rlgrntEfit|f n Sinn birf« 9Kqt(t, bmn ^^^yin;nc 
trifi figfütlft^ bnr ^tWttt SGm%\tx (xXvror jj^e 'Hfourroe) mbitlic^: bti mit 
tcibtn ^Snb<n — bg(. yvaXöv ^o((t 4ot>b, TvaXds, nal mit btT ^vb 
gtiuimitim nribrn (ann, JTTvao) an b(t ^anb gt^ffl, TVije btr ^unfertt^inblgt 
9it|r, unb tat SBs» ^nb bcbfuttt in QpnitiDfltie unb 3)rtnUi> : @(f4i<tilc6t(tt, 
ht^H einaXafiot R'Fifeuft d. nalaui; 4anb, /Ialafia«cn> JEfin^ltr, SSbofB ®o^n, 
c^ft^tMftöc gcrdfidt ». AsCiB bit 9ItAlr, ^^i^l^apo« btt'fitingtr o. ftätfti 4anb ic 
— iT^dttt , fe^r grftfrttft ifl. StR nai^btm a^tfiymitiQ raifwrßanbrn tVDVbtn, 
mtQBRb bae anbt» ertwvrt ]tvX,2ono^l«iv. SBit ((bh» man anib a« (ttbtn 
^firnbinfrn? fomttS ttn^fölgfr litgtn b» •Or^bSflo« 6tf frinnn j » 1 1 1 c n gall 
uf Stunot ^Infrnb tDtrbm, xnb b«^ (f) n fitl fcln«tn nflni bHi4 ^no «rrnif«!' 
Ini r^on ^infrnb bot brm Cttitj, So foigtt brnn fstiin fmri wrf^itbtntn 9)tifttpni> 
atn ba (t v»n rtinrm binrtnbgrfaUrntn .4t)>6ifi »dg, fc (inb fit rr^ nai^ t(n 
Vftfiiitbm snb nibrtmtdKnb gtworbtn. ^emtx ttnnt ofro nur rintn (infmb 
BtftoTtntn ^'b^S^oB' unb trrK^nfrnbt f^roai^t Sttnt ^bin, fo frintt au^ 
ftf^S^Dl ml» bagrTR Stlntn (l)l«I. 18, 411.) unb n ^ti%t fibfr^anpl [^»«4 
l>(n»Siiroc Odrn. 8, 311.). Sf^&rtn abtr brat rfißigtn ImmttfhirtRbtn Jtünßln 
\i)Mäit Orlnf T um fo HMnign alt fdR uanjrr JCIrvcrbau von Jtroß Jtugt, bit ftin 
RarFn 9laifm {arißapov avjeva) (at. ffolglidi IH tqt bal mignnf antatiit Sdt 
»Dil unb nii^l btr SR^t^ul an fttnrni 4inftn fi^lb. iSgl. b. 9t. 4iRtrn bn ' 
9(ttcr. 

fafltt wie birfri unb SRoffuI , meiert £((»» tinrn Sltctttamvf mit {^m in bn 
SBabrfafltTfun^ tinq\i\^, irotln fit Stlbt ftUn. S^ail^tvt man bli »m GXttAt 
(14, 4.) rTh>ft^ntt Sagt, fKnitt^ilM^utf ftv bti Otrönb» btr ®tabi SRallufl gtn«« 
fm, ein Stanr, btr nuT Staltet bsn (liiXXos (mnller) ft^n fann, M>it nala fltili^btbtni 
imb Mit (lüXif i^ ; frenrr ba§ ^vXXa^ »if Xäjpq obri (i-Aoyoff rin ffitit fi^tt^r; 
(Rblti^au^, bog bn SldtTtr v^fiqcK-d^ao; (f. fHifti^ fOattt bt* y/fi^t- Xo](oe 
<HT, fo mug man auf Vir Sttmul^nng gtiblit». bag btiSo^n 6frt — mli.ffitfc^nu 
«11 aiTubtr tri eibiba bcnnoc^ i6m 1>k SHrnjtt brB ^Srtbcl vtrilifettt — bit SttUt 
tn 9iitttn ntftittt. Unb »clI bitft tn btr ^inattf^rn «tiratbc : trr 99 1 (f| 1 1 ^fi%k, 
fo UMT t0 im Sm^rrUnM Cilidtn (w'Xt^, calli), u>o tümti^iloi^ue mit btm naf^ 
tri S r u t^ t c (tp) brnannttn Afi>i|;oe HA nitbcrgtlafftn , brjftn 3btntEt&t mtt i^m 
ti( %aM boT^ i^ic gid^cn (Si^cnfifeafttn aU SBa6<1<idtTi >bic bun^ i^rtn gttiitjtit 
lignt Seb aRbratrtt; unb bit EßtranlafTund , brn <D)o))ru0 i^m jum uRjtrtttRnlit^tn 
<^(itni ju Qtfitn , mli^tt fi^ au« btr 9tamm4btbtiAing titi 2t|tnR ctQlbtn, 
ixilbae ftudftr (Htmtnt baS »rl61i<^i tfl. 

Hnctt^tmad^ft ('.i^ftipt-fiaxoe : Jt3m))ftr), A6ntg brt Stritt, b. t. ftmbt»: 
Dolt btTJfntgtn . wrii^t mit btm Siriutfnolf ('(uRMftmt) bafl'-Sa^ r^nrttn. 
Xditat (üJtrbttnntr f. b. Q(.) litt^ t^m in brn Jtritg ju ;itl)tn, aKo)Dfu« (Utfoiftultr 



Goof^lc 



74 9m)»|rtmaTu£ ~ fLmpfiitjfta. 

f. b, 91.) rin anbriic &f)n ntenxirt^ ti;itaUx Su^ang t>lt QtarnuDfl itt t^ttn 
»«tftttigtf, fo t&bldc fi^ StalS)äS t>or ajtrbtug (Con. Narnt. 6.)- Sllfo Ünb bu 
itibcn Sr^tr, bit nit bn 3"t9"iii' flt^tnbm lüif: unb DOrn&rU. fi^aiiRibcK SolftU 
ticn, btnn rintfl bat iat)i bun^ ttnt $lut, bsfl atüint iuxd) tintn aQgtiurtnni iBtanb 
abf^d'^t er. gtucitauftX unb ttmv^imaifeuB ein äa^cfpinbot. €(tn Xauitif mit 
htm Sltmcntr, ba^ tintn ntum 3'il^nfi(n ^irtififü^Tt , ird&tt ffintn Kamen. 

SlMV^tentttd C^ßfpi-itapoi^ Uultieitnfi D. fidpoi, fioi^, durcd), SoQn 
9tt)]tun9 — »rit bic trottmt äa^tfjtit bit gftut^lf otibiängt — tmb M aSatrr 
M StnuB (Paas. Mot c 79.) ftlnt 3bintflSl mit 3()]o(Ie }u tiftantn gt^mb. 

Smtl^tnoiite C-i^cfKird;), tint Slntüt, isitMiil ibnttir^ nit btt Saffn: 
8^tttn EupvPÖjMi (f. b. «.). 

0wti|)ton C^ßfl-cm: ttx ben 3obiar aflia^illifi UmFrciftabt). ®o(n 
Siipitn« unb btr ^ntio» (ergniQHl^t) , %oititn btB Startmann« n^ttru« — mit 
Sfon^fnS fln ®0&n 3utiittr0 «nb bn JtSdt (Stnutf) obn !R))olIo, ®oi)n Sujiitcrt 
onb in ^In^rnl^ (Sfto)> vnil bit SiaSjt btm 3!agt, btc SBintti brm iSomnttx nor: 
^trgt^t. 3tt btr 9Ttt^r{t«ftabt (<SItut^r&) im StitiUnbc (SBotitn) »acb tx gtbo: 
trn , »ir btr gfbbciitt nnb ftitifügigt Sion^ruB ftlifl QHnit^tr tittf in btin aRonau, 
no bit Sonnt thintttnb in iai Bt't^tn tti StittS, bit iQUftt ttroflUfttt ba< Sfrri> 
^titflftfl bfc avt btn iBanbin rointtrlii^n Aattt txil^tn ajrgttation ju ftitm. äBit 
Qtiiollo unb ^nm(B btfag ba^ti aui) %tUf1}ion bit {ttbtnralltst $(anrttnltltr, au9 
btrtn Xhntn a bit litbcnt^oiigt X^tbt (bm JtoBmufl) baut — btnn btt Xon tfi 
3Bt[tr(^t>ftT (f. SBbtt). Unb icmti ftlnt mit £Riobc (^tud^tigCHt ». vlmat') tijtug: 
ttn fitStii €b^nt unb fitbtn Xöi^tti »on btn $ftiUn 'JlpoUe unb Slana'B gttBbut 
»uTbtn, fo ift tt btnno^ (Sin ^tftn mit btm Sonntngott, unb bit %siM fpltlt 6itr 
auf bit fitfe fflbfi btrjt^rtnbt Stil an, mat OnlB (Met. VI, 271.) nodj btultiifitt 
maifit, mtnn tx btn Srnti^ion aor Jtummtt übte btn 31ob ftintr ®&(nt fltfi ftib^ 
ti^ti&tn I&gt, ba in btr mVfiif^ @Dta0t au4 btr S>otd) btn MiniAttnbtn ißftil 
StyoQo'e , ben Sonntnflni^I btftii^ntt. 9(btc fcfi^tt ftbon ^attt %m))filon btn a^oUo 
tnbtrQJtrfon btSAMgl 2)}cu( grtSbttt, btnn bti SBolf tvor btmt^boQo ?>vm»oc 
gttKlEigt, nnb fo Dttbilblidfl bitfii 9Qt<bf(Uob bti Sonntnabllti bit jii^ tinanb» 
vcrbrSngtnbtn 3t>t|)ttii>bin obtr — Aaltabtttinnffitungtii , btnn fSmp^lon wai 
tin t^tboniftbti: ■^troB, tbo man, mit ft^on bti !Ramt btB Sanbtd: i&iotitti anjttgt, 
baj 3a^r im 3'>4tn brt StittS (ßsg) träifnttt, alfo ba* »on Qgu)>ttn In tinigt 
Sßioeinitn ©ritifitnlanb« tingiFü^rtt •gunbajltniia^t baftibft in btr !ß«rf»n fetA 
SitluBicoIfA Streut »ttbtlngt »urbt. (Sigtntlii^ aBtr üii6l bit 3tit nlt^t; ba^tr, 
Dbflbtt^ nad} tintc asbtm Sagt ^wüe au($ btn Oimu^ton ftIBtt tbbtttt {Hyg. f. 9.), 
fs ^attt tt Don btjftn Ilt&tnS^ntn bo^ btn ftfntm !S«ttr glticbnamigta ÖlmD^ion 
Itbtn lafftn (AiioUi>d. III, 5, &.), bamil in bttfim bal a(tt 3^r f{(( tintimt. 

V^mpl^o CAfupi^fä für ^o^: ®ttömtnb«), ttnt ÜiiK^ltT b(< 0<MnB unb 
btr Xfitü« Hes. Tbeog. 360. 

9mp^ifia Ü^fup- iaaa: Staitt), (Bttitbtt brt ftoittn ®0nntngptt« !K))»ao — 
tolt bit anonbgbttin 'JXxtjang Sattin M UnstMitbtfltm, 'ABfajtos — ntUbt bcr 
Ctabt QfniD^iffa im fii^tlanbt 9)&oti9 (v. fwjw, »OMn toeua) itjon Stamm gab 
(Paus. Ptaoc. e. SS.), ba^i aud) bit Snfinjffl bvn tHmp^iffa btn JtDl>f kt< 9(voao jtfs 
Btn, btfftn 6igtnf(baft a» sol bivlctua btt SR^t^ii« t>trfonifIjt[tr,itnb i^mSlnp^iffA 
)uc 0'tlitbttn gab, oflt. b. folg. Strl. 

VwVliiffiid (^Aiuf- laijos: Starlti), ®o(n Vtioao'S u. bti S i i( t n H^nV^t 
3>r40))t (f. b.). 3c nar »on augtroibtntii^tr St&rf t, unb tr^itft in btn Jtan))f< 
f^titn, bit IX btm SttwOo (b. ff. fl6) ftlbfl) |u S)t90fii ßjftttt, btn trfltn !Bit(A 
Ant Ufc HeL 32. 

VwyHCfwa ('Aiupi-»ia: ®&ttliifit) als Sattin bt« eiriuetnolf« 9uto= 



oyCoOt^lc 



Sm^^itntc — ain)>pr. 75 

[«{■<, OAjmt. 10, 414. ibfitlif^ mit itnecfert e^cingu«, Apollod. I,' S, 14. alfv 
tn Sttm eudcola, ^ 2ca#(C> 

3njigiKbnX)TtiiadiD, mit aud) Ut Stii^tn A tinn aSalfngMt Sttf^iw gtMnrt 
(Sailm alt. 3nb. ®. 205.) unb na^ Jtan»'! (Stvmolsait ^Xaxra (SHttt) mt 
hm aram. •'irbn (Srtt) ^reHamint. Sit iß inU brr SAatimgdonun ülti^vobit« 
Sia Scftn , trafefi auf SIbbilbungfn fit tott bn Sttiit jtotii gfif^fi^wfitijt b't, 
BW 9)r[^6Jnf (Vemu sab pbce latult fUtgt Cvib) l^ Knf^tlwasfn ilibm; 
tnu tif SSuft^ri, hif Symbol bcr auS Um fftuä)tat tntßanbtntn Abilitrli^tit 
MI lal ^ttUiul fett SSnml , mb btt Xon , totlt^ Xritan , fatr Q(iit|ililtritt So^n, 
knSluft^t eRl[«ht, f^rrdtr iit itatuTfttnblldrtn jft^SningffHifitiefn @taantni 
(Hii. Aatr. 11. c. 23.}. Sht fUtgmbt Sdjlfitr, brt Ut 9(m))^itiltr uun anbrrn Vlttv 
giltianrn rnitrrfAtibcl (Sictttrt ^tM'iolb. 1 S^iuf. N: 69.) if) — »ir btt ^(tin 
ttr farmimta — tint Stnfpitluns &t)nHsbtx 9ttt »it ^it SRuft^rl, btnn btt Mh f)ri^ 
HR CtiDtbt unb b([ Sk^ltil brr $aUa( ftTitognitia f^mboUfiTlt btn JCDSmut. 
fBilBtibn finktn jli^ &ci ifir JtrtMfi^tntii auf btrStlint , iPtit ba XxtM (f. b.) 
6vabo[ brr Stui^lt iß, bafftr 3unD M SHonbgMtin btn JCrtblmoiiat itgitrt. 

VaMlHtt9o (.<4t9i(>i:()i}cn> bir titouiDl. f. n. tj( 1 1 m t ii t), So^n br( 'Xtrfiul 
nnli ISattt btt Vlcmtnr, bti aSiHtrt brt Sllttbcn. Si^dx fcfn Kamt btjit^t fid) a«f 
i'a Sluflöfiins oBrr (Stmaltung btt ät^rd , »tl<bt mit btm SlufgaRQ bf6 €tTiu< 
i[f»[gl, stlt^r in btr ^ittoghiy^t ein funb cbn btr tijm Dtriranbtt ^(^ 1% 
ii1)ti lit SHqt^t : Un Slltmtnt ja BrnriHRtn , foUtt ^mp^ltofe XbiitTt »oti tintm 
Mbmmibtn ffudift btfrtifv ; ba abtr bftftt na^ btm ®))ni4t btt Ktr^Sngnifftfl 
niitt tinjaboltn nai: , fo rrfeot ti jid) scn Stp^lnfl (a. i. (£ q n o u^^alut, nit ^tit 
junüi mit bru ^nnbUDOfit f)iti) tlntn <&uiib. »titfaci Qlütt (in^ottn lonntt, waB 
n mftflgtt (Apouod ll. 4, 5— S.). ^Kplttt aiiti «tmanbtltt 6tlbt X^ltit (b. i. b« 
flristn tuab ItR Rtofcn ^unb) in Strint (b. i. in na4 l^ntn Btnanntc ®ttnit, f. 
6ttiB). 3Stnn ftintr >lt Sabtl tr^bit, tr ftn iai Jtrttgt gtgtn firgiriue, btn 
Xinia brr SlXtttUtt gtUit&tn , an tntlArm tr mit >&tTCu(t# gnntinfd)aftlid)tu SnttitU 
M^Di, um %i}rbtn »oit tintm ftbänbüt^cn %nbatt ju icfctitn (Apoilod. II, 4, 10.), 
i» tfi unttr !£^tbtn (f. b.) bit SIBcltßabt, btt Jtoemue ju nnfltbttt , bit Wiirqti ihib 
bit ffiintttb&Dionm, ftinbltdft SlaturltAfK, gegn roiitijt babtt bn £i(trtgDtt 4trniltl 
in Sttbt |itbt, etnn Stg timd, nit ibr Obtibauvt bi'gr w» ißtSbltat bteitnletn, 
btm ba Oicu8 giffint, nSmltd; iglnts Bagttud btr ^tmMcnbc, Stfftinbt 
(f. 3flfl«ii«). 

9mplf»ttni& (yifUpÖTi^og), tlmt oenbru bcibtn (ba^n btrinamt) ehff 
n» bt« aitmüen , bit um btn Hob tbnd ffiattid an btn ©Bbntn btt ättItgtuB |h 
lif^tn, auf btt äRntttt Saittt bm 3(i>0 aui Anabtn ))l&t[i<^ in lüßigt Siingliagt 
nmoanbtU tourbtu. Apollod. Ill, 7, 6. fBtacbttl man , ba^ tbtt Stuttn btt JÖucUt 
Sattirb«, XiKbltT bt< gluftBotta H4tloua »ar, fo mS^tt «an stnftgt ftbn, jDti 
f^ntU aunacbfcnbt Slrbn» }u tn^tiftn; unb ba lintr bti btfbtn SSiübtr 3(««tiiiaii 
b. i. btt Unfruibtbait ift, nit bit S^wlt ba4 9Krti bti^tn, »fttbt bttft a3timutbnn§ 
in 9ttti6b(tt ß(b ntiMnbcIn, ntnn man btt son !{ilfninA (U. N. n. IV, 2.) gtstbtntn 
litqmalsgtt btt Sanbtinamtnt AoiiibdU d. Crania (mtgtn fttnrt ftlflgtn Jtalfetbitgi) 
ftintn (Klauben fi^tnftn «ifl. 

Mmlßpati {'A^-mnos für /Annoc v. V^Jl^ tbaou), ®obn btt €i^(amnte»tti 
Vriiat (v. ttrjkos), ffltnbtr btt StttrgotU Sttitut (^rn) unb fBattt bei nod) bet 
Snii^tc btnannttn fEBabtfagttt SRoVfut (f. b.) Hrg. t 128. $anfaniat (VU. c. 
11, 4.) ntnni i^n «mtwi. 

ttwy^s (V/fi-nvS !!ßinftfämbfrtO, ein Sotn^t. »tlibtt auf btr •ftoilifttt bet 
Sliitbont im «anbgcmtnge btn Ctutaut Otflut trlt^, Ov. H«t. XII. 450. 91tt 
Mbiti bkftt Sbamtal War Stantt bt« ißctftut, lUd. V, 184. 



b/Goot^lc 



76 Stmram — Sttnrtia. 



t iO~T>y, Soiumlrr c. -OSS, Ht aiamtnthtlt. f. u. 9ti>fO/!Saln b*< 

^brnvaSfi^ CH'??? «>"- auä^p'^ neuictorcallgliiis), rinn brr 3)&mt>: 
nrnfbrngt, bit Cm 8ot (ginfltrnig) gffansfn ^itlttn, trtldicn abrt baS {i^ttttfra 
Sttra^am (f. b.) au« i^m ©cuolt mit 318 Wann, b. i. nitt 12 (3 + 1 = 8) 
3)tcn(iH||fiiim um blt Sdt btC $aff(L^, nie bit SrabUign (Plrke Dieser c. 270 n- 
jS^It, 6(fitU(. Ümrati^tE ifl aSt^nrft^tr bt« StotnlanbctStniat (1:^4, ffr. Slnbwa 
£bii?t) unb fttn Arugflgtnofft (tr$: btr £&»( ('^-'i'<^k f. d. a, rp^ mit atamaU 
f^tm :; Finale), bo^ tft ^Iti itmt £6mt ju Berßt^rR, btffcn bn tlI))DfttI (t Vttr. 
5, 6.D gtbrnfl, nämli^ brr 2(»t Viitnaii. 33it anbcin KClittttn tuaint JCtbaila- 
gomtr (I^V'^'ja) b. t. brr St^tvaijr (171?. ^'rpewe, Ater) In bcr srr6rann> 
ttn (nQ7 =: IM) Stabt eomoii^a, iScbtnf^tr »on (SUu (D^?) b. i. Sünb 
btr aStrtorgtnbtft CB^» xoXwTito). Sttnn: S^ibtal (i>?7-p) b. i. b« 
Sut<S)tbatt (^aoc 9. brn = btJ SbAÖoi) Sftrtrfdlfr btr ^tibfti (oi)i>') 
bfntt atS UDslSubtgr finb fit, naij in SJoifttUung Iti fanattfd>tn erjä^Itre in brr 
SKa^t bn.SlSmonc. !D!c Stnbnn finb: «Beta (ry^ Flv^^oe aScrEirtnufr v. 
T'a ^ 19^ brennen) Jt&nig tn Soeom (yoo ti grurr itgnrtt), Sirfa (?^B 
Iite:y^;)';9%&f(n)i4t) b.i. SrtaCtr, Jtbnlg ln®omorr1ia, Sintab (s^siä 
lite ä^>3<p Slftnbrln), Jt^ntg in ütbrn« (n^'^Et rot^tf Stur rtan» — vgl 
fBtor b.'i. SBrrniirnbrr, »tl^rr in btr (Slfcnbrin^äbt Stn^aba R^T? ob» n^r^Ti^ 
im rot^rn Sanbr Qbooi icgirrtr 1 3R. 26 , 32., btnn Qlftnbtin &rbtu'trt in brr m^ß. 
etira^t: Statt i Qlfrnbcfn). ^tmtbtt 09!r?^ li'^: VE« Cb Sip tmaift. 
— »it .^tKS VB<^(t)I^t —) Xbnte tm aibr^frnlanb 3rbo{lm (d. 3U (Etbt^ft 
3 3». U, 29.)uDb»rla(vb3fßrTri6Ungrr, £8rrbtrbtregL>Bf. 52, 6.) Mnig 
in 30 >^ (®labl bri SribcnS "C^t Jbunmtr). 3)fr Jlrttgiftbauviat toat baS X)ä<: 
mootnt^al (&'<?4r p)^>- Ocfhitttn anb ergm bit üRanrn (f. fKrt^aim), 
ERo^rt" (O'*'?' ti'S: &'<p^S) unb Qfflfü^gc Qtntiuftn ('ovonoXcH, titna enf^9: 
„fSuTanbait" Itftn brr i£i;alt)&(r unb Xalmub au« 1 3R. 36, 24. für &*«: lÜBalbrfrQ. 
3>tr @tnn brc aKQt^t ifl birftc: am (Snbt brr 3ttt, nadjbrm bn SB6rt mit bttbo)it)r[lrr 
Siut^ Qrgrn ba« Si(^t))rinti4} sttSmtifl , friitrn bit Sttornla regna »ttbrr. SJarum 
hgtgntt btm Sitgti Utoint, nai^btm tr bit grinbt 6i4 }«m Ont bn Gdfulb 
(n5in)unbbrflSRi(^ttt«(p)m^at^«»f (ISK. 14, U. 15), OBrii^ijrbff Cf-b.) 
JBt^rrrft^rr btr Sritbtnj^abt, unb$dtßrr br« (S4^rn®otlcl (b.t. bt»3til = 
golK, nttt^ci alle nnbtm ÜBcfrn &btTbaunt). 

Vttttita (A-mrita, Xtatit brr Un|ltibli<tf rit u. mrit firrbm unb c prl- 
vativ.) it)« brai^tttt bit SuiaA uub9tfurad(Si(^t:' unb fltaftlgriAtr) hir<f) Ouirlung 
btfl SRili^mrtiä ^rrvor. S)it< gtfdia^, naä) brn iRanta^ona mit folgt: ®lt mai^rn 
btn aStrg SRanbai }um S)rt^fta6 unb bit SAIangt ^afufi jum btmcsenbtn ®rU, fo 
quirlten jic toi ÜRrtr tauftnb 3a^n- 3)i( -^Sufittr bn Sc^iangt fplrcn , »S^nb fit 
btn StiS umnMnb, tin fur^tbarrS (8ift au6, tttlArd (gAtItt unb aStnfditn aiifIrAf. 
Qt ittftn aUt bit J^iifr {Rubva'S (®(I|i6a) an, unb SStft^a fvta^ ju l^m: .^aiitit 
bn 9&ttrr, n?a0 tmmn jutrß in birftm 3Stfrr, bat bit Sura'B umrü^rrn, Htmon 
gt6rai$t »iib, gt^Brt bit, btnn bu bi^ brr <Stjl0(bon» untn btn (Sftnnn ! Qnfifangt 
alfo btn rr^rn btr gffiraifettn Xribut, rmbfangt ba6 Siß! ®i^lüa gmS^rtt blr Stttt 
unb tuipflng bat @ift. Datauf qutrltrn btr @&ttrr loirbn unb Sri (ffiud^tbarftit) 

* fcie SBtiin boa unongltldiiit^n €4tn^(lt ^t(L auS btm SKtn (tnoc. S)U«uf irurbt 
boA Sfmtita ^trvorgrbrai^t, um btffrn SSifIt bit Qlfutal (9titfta) mit bm iSura'S 
fGm|>frn. SBif^nu btnfi|tt btn üluflrnSficr , rao ^CUt nf46t>ft ti?artn, un inOkfiatt 

> tinrt btiaubrntbrn 3SSb(^tnt bad 9(mrita ju flt^ltn. S)a bit ülfura'S nun in bir 
Silt)i ttt unwrnuxbboTtn 3Difi^nu famtn, ivur&tn ile eon f^m , btm ^Ulbwn^briti- 
gtr, tm JtaiR|)fr jnfi^nittNit, unb antra (iKrt^tr) tr^ttlt bat Sttii) unb bit •&nr= 
fi^aftbtiSrll." — 3ni 9»a6a JB^nta (aulrt birfr aX^l^t «(iwl^rnb : Sit Suta'« 



oyCoOt^lc 



amrtta. 77 

intii^fifla^tttt suf «tut ttiVfU M aHrru fl6ii blt Ontbrdmtg M 9mrita, ta fagtt 
ffiifdtnu lu 39iabtiui: Sit Sura'e unb tKfura'l m5gfn ba0 SHrtt Hmiü^ii mir 
Stilä) in rincm ®rf&§t. Sit mögtn aQt 4tflt)f(anjni fammtln ant baS ffitti nun 
rii^rrn, tann wirb bafl HniTita Rdr flnbm. 9lun 6cfl(t bti iBtrg Winbar, btfffit 
VipiA an bit Woltn nii^t, $flan]tn, JtTSntiT unb *B(nintn in 9Rtnat (btr SScnt 
Khb DOt^ct (btn fo 6tf(f|Titbfn, unb bcibt Kanttn 6tjtl(^ncn {igtniliA ffintn @rgni: 
9iinb). 2I1( JCr&f» bn @bttti rci^tn a(ti nit^t ^in, bitftn ißng }u (nDrgtn, fit 
uaüm Ü4 ba^i an Scabma unb iSifdinii. Stlbt tTogrn b«n €!i({angtnt6n[g 
ttHBba (Uninblii^) auf, btn 9tiq pm 9S(fr ;u bcingtn. Sic @UTa'* foigtn unb 
ipttätm jDm !RmT: fflii tvoQni bii^ utni&^rrn, um baB Smrtta ^«etjubringtn, 
&t »oibtn ft^ bann an btn am U^ flt^tnbtn Si^ilbEr&ttnfBnlg Xunna fsfltnb : 
£n Brfi^tfl @tSifc gmug , btn Sng ju nntcrflt{tn. Soglcii^ bei bitftr ftfntn 
9tüto baju. 9tun quirlen bJc Snra'l unb Qlfnra'l, Inbrm fit bie ®(^lan^t ^ffiafuH 
ai« Btil um btn Stig f41ingtn unb ^in unb ^r jl(((n. Siunfl bitft Vn^tngung 
Aitit Mr €i^Iangt {^utc unb ERau^ , n>itnnb »am Sipfti btB iBcrgte auf bir •gJu)» 
In brr arbtittr rin SBIunttnttgni ^na&ffiUt. Slanfnitifai^t tSricugnif^t bt« tCtttTcS 
nnibtn jtimaimt bui<6 btn ^nimgitittbtsm StTg unb ntifi^ttn fit^ tnft bnn bilttrn 
Olttrr. S)ic Säumt btl SRanbat flfiqtni ^rrafl unb fitltn mit btn jrrft^nittttrttn 
Sraoftnrm ifartr Snrigr, bm SStgtln inl SKttr, tnt|finb(tfn flS) buri^ !Rtt6nRS, 
unb brdttti btn 39tTg mit OlauA unb gCammtn. StttnblgrB unb StMeftd ronitr in 
brm allgrmtintn SSianbc vcrnfAttt. Sa (ift^lt Snbra bur^ flarftn fKrgtn btn 
Sronb. dtan flof von bm otrft^ttbtntn !Dflanjtn btl aStrgte btr €aft in Sti&mtn 
Ifmib «nb mtf^tc fii^ mit btm !RcmFaflftT. S(u6 birftm ®rmifd)t von $flanjciis 
fSftcn unb firifüflcm ®olbt ftfeb^iflcR bit @ura'< U)u UnfttTill<(ft<t. Sit @rwS{ftr 
btl Vim» atbrntn bit 9lamr bitfti S&ftt an, nuibtn in mUi}, nnb birft in «int 
ÜEl iSutttr itnvanbtlt Shin trmfibtn Sura'A unb Sfiira'l; nai^btm auf SSra^irf 
ffiunftft aßtfdinn üt stflfirft, ar6rittn fit mit «trbotitKitcm CSiftt. Sa fltigt au« btm 
SttDÖfftr btt SRenb, ntiti^i bit IBUtln ®ri ((Stit«). ®uTabtnii, bit @attin bt< 
ffitini, folgt i^r, bann baS gtbanfmfi^ntllt ^rb, ntldjt« mit t^i unb btm ÜRonb 
foghid) auf btm Sonnntnrgt Oobiaf) stgtn bit HSitttt ftintn Sauf nimmt. (Snd 
ntibEii^t $ftib aifofni 6tirt4ntt bit trflt SKonbninftcaatien , bit Sungfrau nii'b auf 
ttntm SoDtt fd^Tcnb batgtlttUt , YatlAtt man auf bitftn Urf^iung auS btm SBaffn 
braten fBnnIt). Sann fommtn btT SSaum bt« UtStifluffr« ^airtbf^iat unb bit aQt 
Sfiaf^t trfuDtnbt SM} ®utab^ }um 93oTf4'in. 9lnn n^tb f1(( an« btm äBa^n 
btr ^tiffiitnbtr S^anmantati mit tintm StfSt in btr failb, wtlifrt« bo« Wnirlta 
ml^Slt. Stbn Slfur ittf nun: 9ui^ i$ ^afit tfn fftti^t auf baS Smittat Vu0 btm 
Wtti ftitg nun btc SltV^ant Siranala, gtldttt vom jnbia ^nor, unb ba ^t bot 
9trtT ISnarr in StWrgung ft^ttn al« nSl^ig mat , fira^tt it au0 ftintm IBufta (in 
Inbttnbf* eift ^trtiDr, ti branntt mit $tutr, Sam)]f nrrbttilttc fit^ titl^ti^ hin 
bit Skll unb brti X^tilt bt« (Srbbobtne n>uibtn von btm tSbttnbtn Siftt fiferr: 
f4»tmmt, il» @$fba ba« IBifl mtgtranf, nm ba« aRtnf^tngiff^ttt^ jn rttttn. 
ffiififeitu abtr na^m bir @t[ta[t rintt f^&ntn ^rau an , btrrn Ottijt bit Slfnra'« bv 
t^trttn. 3^ an^btrc trgTif ba« ülmrita unb ga( t« i^, aSti aSifi^nu {Itf t« 
fAnrU btn eun'6 julommtn. iSiii 91fura, STamtn« Stogu (Stfr) na^m jr^t blc 
Offtalt tintS ®uia an, unb fltfltt ji4 in i^rt iRri^tn. um mitjutrinfm; f(^ ft^tt 
n bit Sifeait an ftint ii»ftn al« €onnt unb fRonb btn iBtttug mtrfrnb , i^ btn 
Rift^nu anjtlgni. Sitftr fi^lug fogEtti^ btmERagn btn JtoDf ab, t^t btr Xianf 
an« brm Wunbr in btn JCBiptt ^Inaü^itftn fonntt. Stt ungt^tuic ftovf, S^nii^ 
btm 0i)ift( rint« !BtTf|r«, fptang mit (St&ifia gum ^immti, roS^itnb btr gtttialtfQt 
Stumpf jnr (Irbt ^rjtr. Str Jtopf bur^ bas Slmrita fdlon unfttifeiitf), f^ivui btr 
Sonnr unb btm 9)Ionbt twigt fftin^fdiaft nnb fangt ftttbtm juwctitn i^i Sii^t auf. 
St^t nffui ^(b jwifc^ra euta'l unb Stfura'« btr futt^tfeaifif Jtamt>r- Sie nftcn 



Goot^lc 



78 äniTtta. 

ÜbUu'Mtttn Sclftn URb ^Mige auf i^rt «rgnn, tit in Sltiige bun^ btn -fipimmtl 
gff^ltubcct, jtrftiruttn iffieUm gU^m, abrr im Sollt mit fc^mflü^rm ®tt'öft ^istn 
tinanbtr fi^lustn. S>u Hxtt warb Burdi brn Stiftj bti ungr^cutm SRafftn bl< in 
iirrc Siunbfc^tn (rf^üttttt. Stf^nu tnlfc^irb btn Stam^^ )u Snnfttn bti Suia'e, 
bit iSfuia'e vetbaigtn fidi fUttirnb in bri Wmtt ^iffcänit unb in bit (Stnstneibt 
bn (irb( , btt ®an't fltlltrR bni SScrg SRanbai »ttbn an ftinrn Ort , unb Snbta 
gab baa Oimrila bcm ä&Hämu au^iibttra^Ttn. 9i^ob( (»l. Silb b. ^^inbu I. ©. 37 1.) 
9(Tfud|tt folgtnbt Srflfimns : £)it)>r Sß^t^uj ift tlnt «atgotifc^c (Sfnfltibung rinrt 
Srfi(i(^tli((tn CO ®lofftä. bcr bi( gcifiigf nnb rdlst&ft Silbung bn fBotfa^nn 
jtvdrt Sß&ifti umFagl, bic ntbtn tinunbcc lf6rnb, bnri^ ^nifi^ru^t fldi tntjntittn. 
iBcibt «Släaimc fliibtn gtmtinfc^aftlidi nad) itmai, bae QIinTita genannt wirb, nnb 
ba w (B tmliü) ixfIxtU ftabtn, tnttiumn fit t>(^ üEirr btfftn SrH^. Qln brn Segriff: 
UnjltibUt^f tit , btn man grtuBbnlid) bamit urrHnbtt, IR ^tr nic^t ju btnfm. Sltnn 
bic Jtiirt»! bn bni groftn @&ltrr ntrbtn iclbjt in brr üß^t^t ail jriifitlliaT bargt: 
fttUt — bei BtilgeU Jtalae »trfi^Iingt fit tua Qnbt bn 3ttt ~ SAiBa 6attt Uxtiti 
btn Jt&rpti bri Sitbtdgotrt JCanta in Ütfdjt aerinanbrit. €oQ non brr ®t((t bit 
gttbt ftva, fo ^ilt man bit SttUn btt ^fuia'A fo unflnblii^ nit bir Stflm ttx 
®sra'd. 2)ai tXmrita ift aife Stnnbiib con rtnafi Stiftigtm. SSit tin 3.ranf btu 
Sluift jtiUt, foU bae @tfud}tt tai Sitrlangtn btr @(tlt ftiOm. <SitS nlib btutlitfin', 
wtnv man btt tinjtlntn 3ügt btS ^pi^uä gtnauii aRRt^t. S)tr (äiunb , nitidirT 
btt bcibtn Samititn (I) trribt, ifl tBtbürfnlg; bir iStfritbigung brfftibtn bti ju tr: 
Ttid^tnbt SiDtit Sa« Üttittii baju btflt^t barin, bag fu btn ajtrg aRtru in« WUib^ 
rattr ft^tn. unb t^n itixäf bit €<t}Ianat mit mit tintm @fUt tn iStnifgung brtngrn. 
SJitft« SÜD ifl »Dn tintm [}äiiBhd)tn Stfi^ft tntUint. SKan ^0% bit 9Hili^ in (in 
Stfä^, ftnftt tintn fDrf^fiai. an meldftat tin Arfiuftl btftßiQt war, ^iwin, fußlang 
tinm ®tri(f um btn 8tab , nnb inbtm nun bicftn mit btibtn ^^Anbrn (in unb ^tt 
jog, braditc man tint fdintat i&tntgung, unb bun$ cltfr auB btr Slili^ bit fButtti 
^rsoc. (@D ifl birft 9(r6tit in tfnrm |ur @t(i}iif)U bt« Aiifi^na gt^Brtnbcn SSilb: 
ntrf batgtflellt, Lutgiit Monuments andeiu T. I. ju p. 184. Str älrt^ftab teilet US 
cbtn in bit 3>t<»i>t<^'^t "»b tt>irb mtitti unlm burtfi tint @4Ungt an bti gtgtn: 
übtrftt^cnbtn SBaiic ftflgtfiatttn, banül ti buri^ baS -^in^ unb ^tTjit^tn bt« StrldH 
nic^t gtgtn ba« ®tfä§ briitttn fann). 2>afitr IS^t baB iSboB fnata<9arata , baB 
bUfc QNbt^t tiiHlt, btt bti airbtit flt^ ba« SDItti in SKii^ unb bitft fii^ in tint Vrt 
SButttr »trTcanbtin. Scrg, Wm unb erlangt finb iitt giri^foUB nur einnfeUbti. 
S)it SEblangi Ifl bcm änbitt überhaupt Silb btr Aiugb'U (Aa. Res. X. p. 40.), btr 
9Ktru (Bilb btr (Sibt. »tl^t ba« 9Rttt mit tin IBünti umgibt. <t)if Suia'B unb 
afura'B ft|ltn aife burtf) JCunfl unb Q3crßanb IStbt unb aXttr in iBtirtsung , nnb 
tr^ttlttn eabuKfi. wit aue btr SHil^ bit SSuttrr, SBcfrltbigiing i^m Stbürfnifft. 
3utrft faUtn bit iOtrfu^t unglüdlit^ ouB. 3>tt in SBtmtgung gtft^tt &tilaa^t fptit 
tin ®ift ana, wttAtB btt ffflcnri^tn etrjtbrt ba^n vitrb«. retnn Si^iba H ntdft 
negtianf. Siift angabt bcB Stamavona iß im Haba Sarata feratit abgeSnbtct, 
tnfi bir ®((Iangt , fobalb |lt in S^ätigldt stft^t »trb , Staud) , €tuTm unb gfammtn 
«uSfueit, »Dburi^ SStr^ttrung alitr Sit btn)i>rgtbia<bt wirb; abti bttft Utbtl warn 
notfiVHnbig, n>til tbtti au« tb>itn ba« Qlmiita trft iitnot^ttim feinte. 9lur oU 
man an btm®tilt btr JClugfitit längtr fog aCB nAtblg mar, rourbt 
jtntA 494ft ^rrvorgtbiadit, ba« 6tt|iba tntgtranf, um älblter unb Wtnfditn ;u rttitn." 
Sag bitftr (ficflärungancrfu^ bt« 4m. gtbsbt ecrungtüift fr^ , btntiß ft^on , bof 
€uTa'« unb Slfuta'B, bit »&rtllil|: Stuf^ttnbt unb {»i^titui^ttnbt 
^tigtn, üifu frtunblit^t unb feinbliibt StaturFrSftt »trbilblicbrn, AinDti btr ^ttt 
(<Rad}i) uRD atbitt (Olt^tnatbO jinb , »tltbc bie Saltinntn btB aRoabgotti Anfnafia, 
fo ba§ bit trfiert bicnaf^t, bic anbttt bit Sii^tna^t obtr bcn Sag br)ttd}nci, 
fctr ia iu4 in Srti^ifi^n uitb Sattinifc^tn wtlbli^tn Stfi^ftt^t« ifi (^fiipa, liaet 



b/Goot^lc 



9tmf(^(ift>anb«. 79 

diM). XMf b(c aRantar bn SBtftbnra tß, Qiftt J^. at^oDt fdbfl ju, nni ta| bif 
€<MiiiiS<, bif i^n uoiiüitgrtnbE Schlangt brr Qmigttit tf^ (f. 2(9ia t^an), ^al ti 
h DHtiig (nat^tn, all ba§ blt St^ilbfr&lt, eic btn 39frg auf t^nn fRüdrn nimmt, 
ba< AUS btm ÜDaffn stbiftm S'flt. bit SQfIt beS 9I«unue unb btr 3m fvmbolijin 
(f. ®Ai(bfrBt(). (Sbcn tsHl bic Qlfuca'a bit jd&ÖTungllufhgrii S&mDiie finb, 
^t fii^ SBifl^nu bae ti^alKnbt ^rinji)) jur Oitgtapart^ii, unb ®4i6a, bti (Srjmgtr 
■nb BcrftStri ttinft baS fttfl, »tl^ri btc S^fangt (btä riebt«) in \iai Snu^nittt 
gt^fnn, isorauS boB Vmrlta trrttttt irnrbe , um anjubtutm, bag boB iieut Sebtn 
fA nur avt btr EBtratfung iTjtugr. S>ag bn Unfttriilit^EcttdtTanE bit dcig üä) 
«ni&mqcnbt Stoturfrafl ftp, ixxli^t titn btAntgtu btn 9(fura'< escjurnl^alltn SBifdinu 
tn «Sr^adn btbodst fr^n nuftt, 19 ^rriRlfb; btnn ^Sm b» Sifg auf i^n @titf 
fii^ {^rionibtt, mü^lt bic Sc^fttifiing nun irncn ftiinbrn aDti itbrnfl im 9Iu jcift&tl 
Mtbrn ff^n. 3Bfr bit Qtfura'S mann, nStnlic^ tStl^tr btr ^injlcini^ unb Unfcui^tt 
(arftil, gf^t au4 baiaut l)tnoT, bag i^r Otn^^rtt iRagu, bti ^tinb bei Sonnt unb 
M gXonbtfl, b(t Sntdbtnfnottn ifl, Ktiä)rx bit (Sfli)iftn utinifat^t. Daf SQirdinu 
in Stßalt tincA Tcijtnetn SSfibtS ba« Qlmrita gtfto^Itn, bcnrift obtmalf, caf tl 
nidjlS anbtiS aI8 bit Stugungflfraft btbtutt, btt butt^ baB gt&Srmbt 9Sri6 iorttx: 
^Ittn nirb. »til fit baB SluBfltibtR bti Offi^li^tti otr^ürct. Utbtr^upl iß untti 
UnfitTbttilrftit, mo citftB Won in btn SKijt^tn bträjfilftt gfhrauibt »tib, üumti bit 
Sattbauft bti UnistifumB, obti iigrnb tinti QltmtnlarEra^ , nitmdS abti tin 
atnrt^lti^tB SnblDtDuuui gtmtlnt. £Dic fuit^tban Si^iibnung btS JtantpftI jaif^tn 
Suia'B unb »Itfuta'B, bit aUstmtint Stnari^it in btiDlaiur, Bit 3tift&tung btBÜRaiu 
bai, btfftn Sjfanjtn i^itn @aft jni Strtitung baB Stmttla btYQtbm müfftn, Ifl auB 
bR Stoba^tujis tnmommtn , ba$ in btt ^ibt^fifi^tn SStlt int nrut S^öbfung btn 
Unttrgong tintr frü^ttn btblngi, btt (Sntßt^ung tintB SBcfrnI btn Xet obtr bic 
GntfcSftung btfftn jur Solgt bat, btm tB ftin fttbta otibanft. üBtiC äDafftc btr 
Utftoff aUfi Stugungtn, fe ßmmt Sri (Snif^tbaiftit) glii^ btr Otsbiobttt auB 
btm €4iBnm btB QRttitl! ^ttvoi, unb $aiftbf(t)at , bti ffiaum btB UtfitiflufftB , naS 
ift er dnotil alB btt Stamni6aum Iti SJtinf^tngtf^tn^lB ? Unb infoftrn baB Bciau: 
ft^tnbe SttiSnl in btn ÜNl^t^tn fittB alt SSitin in ftnnlii^tn 8ufl 6tjti4ntt imib 
(f. 3Btfn), fd btfitmbtt tB ni^t, bit @tttin btS ^inrB SuioDtml mit bti Sti 
jugltiife ^tnorfornnitn }u fr^tn. (St^obt utrmnliftU ^itt btn gtifltgtn Sliaml mit 
StifttBtranf , nnb ntnnt i^n (in @tnn6tlb btr rrligi&ftn Siabruiig btA <Btt^, ungt> 
aiftttt o&t BrtouWtnbtn iStttänft btm ftommtn Subitr flwng srrtottn flnb, «nb btt 
S^intfc ni(t)t mlnbtr alB bti ofFttif^t Gg^Iittr btn fStin Dtiofefi^tult, 8t|tttrr i(n 
fegar baB (Stf^tnf Xpp^DnB nanntt!) SNtnfilrtnfdjbtifnng unb Btitfi^bbfnnS ibtnti: 
firtt bit 3bK, baium ftmimtn trft bt'i bei Stttitung btS ^mrita Sonnt unb ÜRonb 
ntift brn tnbifi^tn 3'ttf?uifli}l(n Qiipfyint uub ERog jum ^orf^tin — bit 3tttutU 
ttttb ntmlic^ son aäjt (Sitlp^anttn gttiagtn unb bti (S^tngott iSantf^o ^at tin 
(Sey^anttngrfi^t; (ti btm ülfcibt bxaKä}t man glci^faQB ni^t mit gt^obe an tin 
(tfonbtrcB StttnSifo jn btnftn, fonbtrn tB ift bal !)tog, mit 6ti btn alttu $tiftin 
Sonntnfpmliol, unb baB ifi^riic&t 9tofi}))fti otB !Rt))r3ftntant btB fti( ftlbft aufliftn: 
btn 3a^r9 tiflSit ^ä) baiauS. !Dlt Jtu^, baB brfanntt inblf4:fgq))tiri$t Sbmbol btt 
Stflna^tttin Srbe burftt gier aui$ ni^t ft^ltn , ba fogai Qtn ißioit brm 3nbltr 6tibc 
Stgtifft auBbrüfft. (&B Hl ba^i um fo mtntgti btc (XuBItgunaBlotift IR^obc'B ju 
Mttiantn, »tti^ti in bti Jtuf; nur tin ®inn(i(b btr iSittjui^t, in btm Stoffe uab 
Kt^batttta nut Sßtifiiugt btB JttltgtB nitnnt, tatil bltft btibtn it^itit btn Snbitm 
tn btr S^la^l bit bii^tigDtn Stitnftt Itifltn ! ! 

Sbnfii^afliftttM »aitn bit 7 ISi|tngtlbfi3oioafttrf(^tn SidjtTtEigicn, Ültpxis 
ftntanttn btt £ß)o4mtagt ®it (iibtn bit trfit btr biti >]l&fiufnng(n brä @tif)ttrti({)B 
(tOBoon btt }tDtttt bIc 28 SjtbB nacb btr Ba^l btt 9?IoniitBtagt, unb bamt bit^ticerB 
obtr Strien , bit npi^ in ftintn itibt mo^ntn). SMt SQiilfamttit bti Smfi^s^anbB 



ovGoo<^lc 



80 Mmfel — Hm^clo«. 

i|t Stqcn fptnbcnb, ftt f3i1>mi baS Sieüina bn irintn <Sler^)ifr, unb IQir Siit<' 
ftanj i^ cittl %i^t, btnn tiit 3tHtibü<%n (3. tX». II. p. 231.) neiiwn jif „©lanjf&ti 
pK," »tfl^alb man fit fÜT tU ®rnirn M jictfn tOlandm ju ^nltrn gtitdgt if), unter 
ntli^tn Oimu|b bit Sonnt Rt)i&rtntitt, Kit rS au<4 (3: <2iv. I. p. i4B.) ^dgt, bag 
«Of iSttnie Im Hitt JDrmnjbä gl&nitn. QllB atmfd^aftianb toirli Oimuib mit btn 
ftdje übrignt ^Supttrn btr. Stifbmüt i>ft afl^ftuftn, bl< mit i^m bit SStUrtgltruns 
t^eiltn , i»E( bttS anS btni IHftin btr 7 >Xmrd)af)Kinb« txifttit (3. *Kq. II. p. 145.). 
ä^r .^auptgcfc^äft i^ in JTompf gt^tn bir ERatuTfrlnbr, Wrlmnn unb fctnr @tno|frn, 
Yotläit unauftiBiItd) tta^ttn tn btt ^^l^iVi^'n, wie in bei moialifi^tn SBfCtotbnung 
!8(T»irTungtii unb 3nft(ranscn anjutii^tcn. Srbrr ainf^afpanb ^at ba6« frin 
ttgrnfS btfttmmtt) ®cf4&fl , ftintn angncitfentn 9BiiEangefr(ie , »a« auf $rrft)nt<: 
ßcalionen von 9laluiftSfUn ftfeUcffn iSgt. S>it Sitrgttidjung bti 7 iSrjriiftfi btr 
iüblfc^tn S^tologit (£d6. 12, 15. Offb. 3e^. 8, 2.) mit btn 7 iKmFdjafvanbä lag 
um fo ni1}tx, alfl brrfiinjlug btr 3oraa^(i:fd}cn @tiQ«;[(f)ie auf btt ®efta(tung brt 
ifibifi^rn Kdigicney^pfott^ir nl^ttnb biB 6abqlcnif^tn ttiitd aui^ ^illDrifA nac^- 

Vntfel, bitftr aSogel tnai ntgtn ftinrS ft^aifni @(f{tb(i0, wmon tr im 
Sdlcinff^ mmili — fät melola v. filxag unb im @rlt<^if6tit xörrvipoc (s. x^rroe 
ttrcaB SQfrbrdtnbti, cotta, Jtuttt, ttoiSd b(r (infAItffcnbt iBtc^n xvd^oe bunfti, ogl. 
xtTTd (fiftci, wtl^t uon ibm ißtififacbt: pica etc.) — ^ir|, ma^irt^finti^ ddii itv 
•^ittagl^p^t unter bit SStltei bn Sla^t unb tei Xoiti gtrtl^t worbcn, roit ja aud) 
nii^t ju jtDtifrln tft, bag Smfti flnt XtiminuttofoTm füi; Qlmf ife, unb (in anbtrtr 
aSegrl: btt aRrife, n<ic bae Sl^irr btr Sinftrcnii unb bri Slob««: bit 9Kaud, 
gfmttnfdfaftlitt) ala bit €tammf!p[bt taS ffr. 3''ti0ort muali nttütr^n, unjic^tbar 
maifitn, mauftn, in tfinn Sbimtn crftitittit lafftn. ÜBtnn ba^tr bit Sagt btri^ttl, 
nur auf btm SBtrgt Qljtltnt iiait ti meigt Qlmfcitt gfgtbin — mit ja aui^ btm 
Sranioftn bit merle blanche alS Spridimcit gtbiitbtn für tin ^ing, baS nit^t tiiliirt 
— fo bat man an btn t^tmaU wttgtn Ülabrn btfl Üt))oIIo ;u binfrn , »tf^it aSqifit 
wlt bicft bit Umn)anblnns bt< Sii^lgri^« in bot aBtftn bti Bfinßtrnifi trji^lt , unb 
btr IStrg (E^Ucnt war btr Stbuttflott btl mit Kuciftr fo oft ungtl^tnen .^tcmre, 
wtnn tr auS btm Ol^mp ^tratfitigt , um btr 3rbifi:f)f (A&övwff) )r »nbtni unk 
bn Sinftcrnig jugtncnbtt btm Sonntugoll bit Sttrntnrlnbir fijc^lt. 

Smulinft, f. »umttor. 

ttnuiitf f. SlmmoR. 

9mptl&, f. äCm^cI&ue. 

9mifct&ttfi i'A-inmkaios' btr ftf)r gtid c pv^Xoe vnb a intena.), Stinamt 
^iJoKe, btfftn gtVUts^B %^''<^ ^f^ btn .$vl)"^BtÄtrR btr gtl[t (Sitl (fivxlo«). um 
aujubtuttn. bag btr Sonncnfha^i Ur^t6ir bn ^n^tbarftit ftq. Sia^tr tpot von bra 
Stü^ltrn btr 9)io6t 'AfmxXa oUtin-am St6tn gtUitbtn, »til i^r Eßanii jtntd Oiieb 
(titit^ntte, ntli^ffl baA 9tuBflti&tn btr Sattung otr^üttt, !Sir Dom SnltuS bc4 
9(t)onJ9 ^mijtliat btnonntt Stobt SmiftlS in Satonitn itfai in itittn Xtmtitl 
bffftI6tn tint ttiua 30 Slltn ^e^t StCbfäutt btS @ottt0, bit augn btm deficit unb 
btn Su6mt it^tibn btr ^nbt unb %äit nur tint t^ntr ®äult mar, alfo btn 
pballns cr«ctas, mit »tl^tm btr tftlgtflaltfgt @ott »»n li!amt>f<itutf aigtftilbtt vaax, 
iKifinBltcl<tn foUte. S)it SSafi« biiftr a)6alluflf3ule ttattt bit Stflalt tintfl !KEtat0, 
in tstti^em bn Sirbling tapoKo'e <&iiacinlii btgralitn fcon foUtc, %m9 an Walo<bcttlt 
ninntrt, ba ouif) btr %ltac bitfti grtungottA bit Vtbtint frinti Cp^r barg, ftlbft 
aber bic ESajlB tintS t^rmtn OfmS mar. Slit rot^t Sarbt nrr ^^atlnt^e tuti^ tgtn- 
fadd auf btn tSfioUo aTvXirrjt alt tinm Stutrgott ^in , btffni.SitbQng barum ^'qa: 
cintd, So^n bte 9(m»c(ae, ft^n foUtt. 

KmiftiaA i^vA^o), So^n btA Saetbimon unb bn ©lurta, ffiater br« 
^Mtin^, ivfl^tn n mit Sfomtbt, bt« tSnpit^ Xodfln trjtngtt, Fans. III. 1. 3. 



oyCoOt^lc 



Smytteu« — Sm^moae. 81 

3um nl^ttn lOnfliiifentf! ngl. m. b. «or. Set., no amqc[2u6 M tin asm QM 
tnilr^nltl ^ÜTäticat flpoUo'J riipirfin xoatb, tDrlc^tin aii @oiinrngott ttr ftutxfmhtni 
■^uactnt^c. als tlT^cfiti in 9rui$l£aTfcit bft ^igigt <Sftl gtijtilJQt mar. iSiit @o^n 
tt«. SacctSmen (f. Ainnfiadtn) mar \>ti (S.]tmwoc{a9 , unb fBu^tt bii: !Db: 
■tcbc (fiij&ig fß^aUu«), ^tt XoAlrr bri gfatnminmanne Sat>it((' (f- ^-X »Ht bn 
(Sftltftnnbadtn ^Qü^f^aft brr ^vui^tbailnl toar (f. AinnBadrn). 

StK^cfendr tSattr bcS ßspaiiffuS , »Kc^tt »an 9l^eUo in eint ßQtJnfT' 
vtnoanttft icurbc, LacUnt. Pluc. Narrat. X, f. 3. 

9im^tni i'A-iivMs fui '^nvxog o. mi^ Siufl), ®D^it KtMun*. tin brrü^m: 
In 3 a ttflfäinpfn:, wtd^tn abtc bo^ EUoI^biccä gttabtrt, Apollod. I, 9, 20. 3nbrg 
fhintr '^-fivxoe dutti btr @^lMtnmann (^uxoc) ^tif m, ictii ftn )BTubt^JMv7Aei> 
ApoUod. II, 3, 9.) loa btni 3Ion(. totli^rr btt gntditEgfrit ^rt Staft WnDT6nngt, 
tsrnit Uta» im ^t^tni mit Stnftrfiiguns im<b bir Slaft flügt, brn Slamtn ffciU. 
©j6 Bit Olfpi&fcntantm birf« fftuc^tigfttt bfit fflett b« SBäfft join Eßattt ^abcn, 
f&Ht nid)' auf; «nb b« Äampf btr tnigfafngtffjtfn QCtmrntr i^ aifo b(r Strtil brt 
SIni!ptu9 mit btm !I}i]Ii)bict6, ivtl^cT ftinanbtnr alfi btr Sifttgott $a([ui: ifl, bbci 
ait tintut atibnn Si^t^rroS S^cuB, ittirtitin bti Sonntngott ^tnnfrt ttlflcbt, 
fApallan. Argon. II, 754.); ob« njtnn tin ötntaur, ütanuaS Wni^cuS tintn fia^il^ra 
(f. b. a.J fvftfcläat, Ov. Met. XII, 245 ff. 

Vamgtule 'A-itvySoKr] I. e. W>?; iE^arnO. anbtrei Slaiut btr (Eqfitlt, btnn 
JtoDfpuf} tiiK SRautTtront, nnb icriCbifrc @3ttin mit btn na^ btni SSanb<l6aBni 
6tnanntin atgttßie (f. b.) <Siit 9Dtfui i|l, bat)« niD bit ®aQ(, bag an« btffcn $lu1t 
bit am^gbalr tutflanbcn fc^n foll (Paus. Ylf, 17,5.), nümli^ bic'aßanbri (np;^ 
äjdoe). nfgtn ibxn fdjon im Januar rtntrrltnbtn Stüt^tCPUn. XVI, 25,4'J.) einn: 
bilb btr ft:^ striüngtnbtn Olaiurfiaft. 

Vnmtnpne i'A'itviiäit}: bit Sobitloft ». Wa Stritt itnb a privatir.), tin« 
bn S^anoibtii, »tli^t i^ tSattr jntn iffiaffcr^oltn auBfanbtt, aÜ rtnft Snt&tunl 
Soxv aüt Outnm in Olvsaa atrtiKfntn lieg. SH titum bitfti 9&ng« luatb Stne* 
mont son tintm Sati^ übnfalltn , brm jit fl^ tnttang , ain bodi 6ii Sttptun baro6 
fid) 6ttlagtr. S)itftr i»r6inbrt fitb itfl fclb{l mit t^r unb jtugt btn inaiiytiuS. ütn 
bifftni Ürlt ^attt er mit btm 3)i:cija(I bir Scrnätfiitt CtutQc iOr augrjtfgt , totlifet 
nad) i^r btn Stamm [ä^iU. (Sin SßaftngtmSttt (6ti ^a^rxi N: 131.) jti^t birfc 
Sanaibt im ®tf^rE(f) mit Sttutun. Sttbin Oft fltbt btr JSSnffrrfcug. Sit Umittbiing 
bilbtn jWfi ©alart , btrtn (Inrr btr SttUuntt tfnrB fHnHägträ , unb tlntr (l^ ju ent» 
f{f)uleigrn f^rint, in itx üRittt bit fdi&nt ESJafftrtrÄgtrin In Btttrnbtr SltUung, unb 
üiofcibon in tin ru^igrS iBctra^''" '^"<^ Sf^^nf^tit vtHorm. ®o, straiut^tt f&nui 
j(r (III, 476.). war iai ©Unit bramatif« aru)}))trt an btn Saci^uefcfltn. tXbtr bit 
antife ©^m^DÜf mar nUIfcitia , jumal bit m^ficnitrt. Str Klngimrlbtt fifi fai bitftt 
€ccn( nod) ganj aabtrt ißcjlt^ungrn. 3)!r fCanaibtn ^atttn bit £M'>ibp6orttn 
geftiftft (Heroil. II, 171.). «n btm *tiniiFi*m ©tt, in btn fl* bit OutOt «mnr 
mom crgofi, ^attt (ßlutc btt ^roftTblnr in bit UntttmtU, unb (b(nbaftE6ft !Cicn9fu( 
ftint SSultti: @tmelc niitttt 6traufgrfü^. 3n tintm (tiUgtR 4aint bort foDttn bit 
Sanaibrn a{tt -IJilbti btr StrtS snb btB fSoci^ufl srflifttl ^abtn (Paus. Coi. c 36.). 
SitVarrn in btr mqt^ifdirn Sltft^iditt alS £Qa{f(rträgtrinntn in DrifdiitDtnnit @ftnit 
Btrü^ml. Sit luarin gtftgndt aSruniKng'fcfnnntn (Spsnh. ad CalUm. Pallad. 46 sq.). 
Qtui %tg9)itrn narm fir ^rr^rfornmcn, no btr iSafftrfrug in 4'mf^ -^Ub unb in 
bn 9Sumirn ^inb bafl liofhtiAßt 3t<4'» 'i^- ^«rmtfl mit btm ftranfo^rfitditi 
tri auc( St^rtr brr SUvflfrirn. ilai finb bir Saitaibtn mit btm üBafftTfiua tbtn; 
fad», SSaffrr unb ^uifetbarftit brot^ttn fit ant btm >gtrniS[anbt, Otatming btm 
idbt ni<f|t nur, fonbtrn aaä) bri Strlr, btnn bti ^ajftifTug. ala 3'iC)*n brä S3a{' 
fermanuS im ülogma »du bti Srtltnraanbrrang, tfculttc ouf bit brn ISineODti^ltii 
bthnntt itifxt uom Stcttf btS SiErntr nnb tn ^ofM"9 ^*f 3tü<Ht6t in ^ft^« 
ittil. Ktalnörtfif. I. B). 



oyCoOt^lc 



82 tlm^ntOT — ttnaitit. 

6)>^BrtB. JOoiju^etetir* nat Vmoutonc bir Stafferfprnbtrtn, fi^eii buc4 l^rfR 
9lamrn aU bit Xabflloft unb Dttiiu btjttcbnri. Sit fiattt itn ®at^x witttu 
ftanbrn, fit aar Doni @ott (iwS^Ct bad xün^t Süa^n, baB Sttiniaunginaffci »on 
itxna )u finbcti, tai ba^tt tabtfloB ^trf, uii fit) fit ^attt i^tt ^Snbr nin 
rrttalttn ton bem SäräuttgamBniDTtt, mitbtnt fii^ bit anbttii @4tDrßtin ht^dtm. 
fit ^attt baium ^offiboii ju bti Stinigni gtmaifit. San fit^t aiid btin aQtm nid^l, 
»(1(6 (In fiafftiibti Stgtn^anb bit iStfdji^tt bct üttni^mDiit auf »ntm m^fttiiöfrn 
Sßartntiilbt mar? QB tuar tiit anma^ntnbtd Symbol an btt SSi^flcTitn unb bic 
SSaffcniinisuns bobfl , an bit @tgnunetii unb btn 3!rofl, batn btt Qingtlcti^tt 
t^tUgaftig iDBTD , an Bit ■gof itungtn , bit i^m unitT btm fBilut bti aSafTtruint unb 
bi4 fü^Itn £ßiajT(i# ctr^tigtn nrutbtn. W>ir oui^ tin Sipmbol bn ERttn^tit unb 
bti r^lii^tn £it6( icar Stm^mont, ba fit btm @atui; cntflo^tn, unb alB @ats 
tin btS aBaffcrgotie Bfnia^tt sor btt ®((ulb, EDlutttr btä labtUoftn -^ttoi 9lau))tJitB 
Rutb. 36rt SBtfhmmung naib ttfütll unb i^t aDaffrifrug 6ttt& tin S'^^tn bti 
Stgtnfl. SB »av ba^tr ttnt fSaft mit btm 99t[bt bn Stmljmont tin «ofTtnbrB ®(e 
f^tnf füi tint In bit 3)?Q^ctitii tingttgti^» Staut (Sttuiti: a. o. £>. ®, 479.). 

Vmpatot ('^fiiivTop : StSditr, >8rTg(Itti), iBtfi|ti; tintl mit £4ti)cin<i 
jS^ntn Eirfätttn .^[[mB, mtlt^tn i^m 9(utoIqcu< (9Bolf) rauht, (Iliad. X, 266.) 
Siatti: btB <S^&nir, nrCd^tn tr auf btit ißtrbadit tinn iBIutfi^anbt auBbtm^urc 
stiGanntt (niad. IX, 432. 417 ff.) ein bltnbttt (ApaUod. U[, 13, 7.), »urbt son 
4ncu[tB, nril tx i^ni btn Sunliiug buic^ frin Sanb stTtotigtilc , tifc^lagtR {Dl«d. 
IV, 37. ApaUod. II, 7, 7.). atinQntor tft brmnat^ tint IßcTfonificatiDn btB bdfcii 
üRarl, totl^tt alB Qbit btii Qlbonid gttbbtct, nie ätm^ntor brn fS^Mi wts 
(annl abtt gtBItnbtt, b. i. btn gruf^tbocfrit »ttbttittnbtn Sii^tBotl unü^lbac gf: 
madit. 93(t not^wtnbigc SBttfiftI son Sommtr unb SBint» ^al abix jur Sfolgt, 
baß btt Si^tgott, bcfftn @qmbo( bn ODoCf (i*. bj tfl, am (Snbt btr 3tit btt ffins 
ßtniig Bifitgt, btm Slmuntoc btn ^Cm (rai^if^tinli^ btn unfii^lbar ma^tnbtn 
btB Xtuto) tntwtnbtt, obtc olB 4tllane ■9tnu(tB ibn ouB btt ÜDclt f^iiffti vitil tx 
bltftm btn <Dur4jug bUT<6 ftin l^bttt — tut((f)tB itnt ^tmmtlBf^tiätt i^, bit bti 
Sonntugott aUifi^tliif) bui^lirianbttt , tutnn tr feit anbtit (trtitB faffirt 1)at — 
vttntigtttf. 

fbuift^aon (^A-tiv&ämif r/fa Sab), s'rubtr ob. Sibam btB ^itxti, »dAtT 
alt ISibautt btt Stabt St^ttS, tso bit jütntnbc ^tcatt atB Siobltng&ttln »it^il 
nutbt, (Wläün X)onti I, 360, 4.) $luto ftlbtt ift, ®o^n brB Kfrjreve (Staifti 
b. xf arog) unb SJattT brB Blas (Stn^altigtt), O^tim btB 'Aifn^toe (UnjubSnbi: 
fltnbtr) — btnn bti Xat tfi btt tnig Unbtfitgbatt, vetil aÖtS Stf^aftnt »on 
I^Qi juitf^t fibnnäitigt niirb. 

Ktia (~^ 6weaxab. ns» (Sfd^ttrbt), @Dbn btB Sitten, b. f. bfS fRot^tn 
(Vv^it b. '3^),fanb aBafTcrqutUtn (D*^?.) obtt tftltü§iet<Cäniantnf Cnif^btiSrftait 
S^''^ Sui^lboit, bit btt e^albäfi V0Tf<^[39t, aifo ÖvoxraXot, övoxtnavt/ot) alt 
tx In btt aOüfit (btm fffio^nrit) b&ftr @tifiti) bit Sfrl ftintB JSatttB rotiCttt. S((tt: 
ux Ifl gtulf nur alB So^n (Sfau'B, rinc !l}rTfonifitatiDn btB SSlarS (mit ntcl^tm bit 
Kabbintn btn @fau oft ibtntifirtn), ntl^ttii, n^it btm ^l^b^on, lot^t Sft( 
dnv(ii)t martn. 

'vivo/Kij, f. Qlnaitft. 

'Avayäyta^ i. Karayäji.a. 

\Ava6votiivT], SPrSbicat btt auB btm SSttrt (trsorgt^tnbtn 9()>^iebilt. 

«na^tt.f. 91naitil. 

9tMiM CA-va'iTtt), mut^ma§Ct(^ bit fig^tlfi^c 91atuig(tttn 91tit( (91a<i»t), 
brrni Stit^iung in Sirmtnitn, Qi^ipabccltn, Sßtbitn u. a. aflat. 9änbttn (Strafe. 
XI. 8. 14. XII, 3. XT, 3.) ii)Tt 3btnlitSt mit bnn jKtiififitn SlBcnbfttrn St: na bik 
Mnlt^. ISr fctbtuttt uo^i brm Slamtii nat^: eianjflftn (y.? nttor). 9latb %Virflo> 



oyCoOt^lc 



ApanaXvnf^fta — Slna^afiu?. 83 

boi I, 7, 6. (r(|l VTltmil ytjtSj unb na4 ^tfi^lue »tt ytrf. attttmlt 2^pi;r(e, 
uas bir bdf- Hna^b muibr non bm Arabern : ®o(» n~t l. e. 91an j) gf iianni. 
anabi^ ift untTtSnbtTt aus b(in3nbtf<ttn &6rTtT<isni, n» A-nahut bit ^atmonir 
tn Sv^ärrn btBtultt, bat fBraufm bti jugt&alttntit 0^»n, iat JTlDDfrn btr 
®(t(agab(rn, ta*t»tm 3nblcr fÜT brn UrtDn btiSBrft, fiir bin St^t^t^mud btr (S))^S> 
nti galt (4antDtn,9Bi(n. 3a(rb. lB18eb.I.6.99.) SitiRa^t t^ btc Skixtln aütx 
SiMflr, SSfltf4>ir«ibt, tifftx btr mcfilln^igt (Suft nn KnaitiS, Kit man and Crm 
ettabe UKi^. Utbtrtinfttfflmtnb batnit trjäijtt bti fnftf^t ÜK^r^t eom gatl brr 
QRSrl ^anit unb aXaiut , nai^btm blt Sttii,t btr adta^tb Rt brl6&it ^atttn (SSaur 
e^6. U, 2. ®. 261). Stlt t^i ViliB'x Afi^r CPlut. UcQll.) lajftn fit al0 (IKonb= 
SSttia trttnntn, ba^rr iffzt ajtrwtdfftlung mit 9Itttmi0, ^ts^iebitt ic. 

'AvaxaXvitT^^i.a ift bti biitit Slag na(^ btt $o^;tit, no bit Staut ü^ 
|UBi firßtitmat unottfifeltitrt ft^tn lii% Ütuc^ iii btn 3.(?togatni(n , iti totlt^tt 
bti iDcr^tirat^ung btt @ötttt tn nitnfdjlit^tr äDrift mimirdi DatqtficIIt wurer, famm 
Mt QlnatalqtiltTEtn vai, »o blt Scaut oon btn grtunbrn btfl EßräutiiiamB 6tfi$tnft 
jit iHTbtn Vßtgtt, bo^r au<6 bit SngÖttin fDtmtttr an IfiTtm Srnf^Ultiungetagr, 
b. i. im ^TÜ^ja^i, ivo bit Eßtgttatiun mitbtT btginnt, van ibrcai StSutii^aui btm 
^immiO&tniD^ittt ^tut, btm St^ttif^drtT btr BuftrtDfon bit fi5nbrr i^rrS Quilufl 
flgngtm unb ganj SidUtn )iim 9(r4tR( tr^irll (fSbetti Stxtläv ®. 111. q)ttl(ttfl 
Crnittn ®. 122. 177). 

'Aväxtia^ tin ^tiltrrl 9tft, baS an mr^ttrn Orttn @rit(^tnlanbe brn 
Sieffuitn DtfritrI rourbt , ittilAt 

'Aväxse (9fmalti^t) ^irgtn, inbtm ^e bit btibtn ^auDtfaclorrn btr Sfftnrtrt 
«It fRcpTäffiitanttn bt« ilÜiUS unb btt Sinflrrnig nattn, f. SDiorturtn. 

'AvaxX'^TTjpia, b. f. Ütufrufung tintS unmUnbig gtnxftntn ^tfltn 
Jim A&tiigc. Sn äRraif^fe raurbt ti vert btn ^^tttfltTn mit bti ^tiligtn iStnbt 
effi^nfidt, unb in btn Xim)ft\ btB $6t^a gtffl^rt, wo tx gtCobtt, wtbtt bit 3a^rtB: 
nod) bit gt^orbnung |n Btränbttn. !£)aiauf trug tx baB äo^ btS Vpit tiitt Strttft, 
ntAt ttni „um baburt^ an bit SStfi^ntitatn btt Oltnff^tn ju tiinntrn' (f. !ßauIq'B 
iRratsSnc^I. u. b. 3B.), fcnbtrn um anjubtuttn, big n tin aStf^fi^tr btr Otdigton 
ftQn mcrbt; jlt ntnnt bti oiitniaUfAt ®))ra4gtbrfiu6 : ,|baB 3dc^ btB ^immtll' 
(xaVb. oysrä hny). So fagt aui% StfuB: „ÜRtln 3o<( ift füf". 

näomeU^ n^32 Qftlgett), anbtrtr Ülamt btB f^rifc^tn WaiB (f. Qbra^ 
mtlc<6) »gl. 2 Jtbn- 17. 31. 3^m uttbiannit man Jttnbrr, wie btm X'^iitjon unb 
SVarB 9Xfn(d)tn üttr^oui^t, »til man baburi^ ftintn ä^xn sBjutvtnbtn nS^ntt. 
Wd»!« (9itl. b. Cß^an. I. @. 411) Itttttt f&ff(f|[i4 feintn SRointn v. I^^n ■)-<? 
(oeulns Meleehl) ab, ntil {14 BtÜßlintuB (H. N. 37,61.) tint SßataDtlt fn btmSot: 
ttBnomtn Hadadl oculus coTfinbtl. SSgi bogtgtn tXna. iSJtun S9aa( $^tgor unb 
Sbramelr^ mit tintni ffiftlBfoipft a£g(6ihtt ivuibtn, bti p^r^glft^t SanbtBgoll 
gtrabtju <5|>I bitf Cf- 9la<i)uxiit unb (SotbiuB), marum foUitn nti^t autf) blt 
Salp^Btvätr i^itu @i(m nad) btr i^n auBjti^ntnbtn Jtopfbilbung gtnannt ^afitn, 
ba tx, nai^ btm Smgnifft bn Stabb'intn btn Jtopf tintB SSauIcfttB ^attt? 

fbunma , f. A a m a. 

9buaAt (LA-ajonj: bit Qintngmbr, BwinS'"^ *■ 'b?'" ""Bo), anbtr« 
Slamt bn brnSVanttl btc @tr((^tigftit ntbrnbrn S^itffalBgSttin <Ubtaf}ta, btt )>nfo: 
nifitirtt (HatUTnot^ntnbigfftt. 

'Ava<paiaiiMiMaa), !ßr&bicat btS ^^eOe, wAditm bri ®titx (f. b.) ^tilig 
von, ba&ti blt 3nftl fttntB (SuIluB; 

9nap^t (®(i(rtnftl), eint btt Cborob«!, Ov. Met. VII, 461. 

9naiiafUt (®cta.) — ®<^tiitrbauftn (aSarl^tium). 

iblofhiibiS (SktB.) — %xt (OlaTtqiium). 



oyCoOt^lc 



84 anatple — Sfn^ife«. 

8tnatoIe ('^varoX^ ; Qlufgan^ h. in Sonnt) tint btr jc^n XagrBidtni 
(f. «ortn) Hjg. f. 183. 

tttiatolia C^ctu.) — Saiffln aita St^langcii ntbtn U}x (mit nifI4fii fic 
gfficiiiist iDorEtn). 

Stuos (l^va^: SriDaltig»), SJtäbicat ttS ^peUo, Gyr. Synt. VII. 

9(110]; (p;S iHt(f()> ®obn b(ir Qrtic, fous. Altic 35., Jt^ntg btr nn^ t^ui B(< 
iiannttn äantiff^aft tSnaftoiia, muttimaglidi Sin SUtfcn mit btm •gimmcISlrnett 
unb Dlti'fen Qltlag, btnn tuS Qlnai: Sü^n ^it^ Li^trdßioe unl) «'dt' jf^n (SUtn Und- 

Stnosattfte/ f. Sttin. 

9tttai;idia ('^vagt-^la: ®ciDalttaO< Xot^ttr bti Biae C®t»a(tistO un« 
•Dlult« tn '^IxTjffrt« (©tarft). 

Stnaj^iS/ Xo^ttc itS Kifazeve i&tixUi) unb Snuttti: bei '/jpijros (Starfn). 

9lttaa^ (l^agte)' ®o4i> b'd (Sa^OT, tcct^ri: aU SDioecuir Qliiai \)u^. f. 

9nttS0 QAva^a: ©nooltlgt), Xodjttt hcC^axaloe (®torf«) unb OButl« 
Ux'jd)LX-ßr}vi]f al]o Sin SQcftii mit i^rn Su^lti, wit Slnaiibia mit i^Ttt S^oc^ter 
iUIctjlt. 

attt&etling b(t .gitttn («ilb), f. qaiStift^t aßattrti. 

StncäuÖ (!>^7xaroe: Ottngcr d. üt'xkii', (inäfBugdtci; ^iiii), ©o(n btB ERcp; 
tun, nnt SlntauS (©egncr), mtiäjn mit i^ctciilrä lang. tDiiJ StinQcn 6(b(utct btit 
Jlam))f b(T ©rgcnfaftt in bei: 91atuc. S)» tfltfitgott ■gtrtuitS lingt mit btm Sd^;i 
btS üSafff laotta, Qlntäuä; atncSiie ifi "tin gia^folfjtv b<e Sidit; unb ilOoIfgottS Sifcuf 
guS Don ütrtabifn in brr a^ttf^ftixif' f 6, ^, UfbftiuinlKr b((T(I6(n. SnöStr""*"« 
saflt für 3Ba|yeigolt(T iitfti Slamt, Ktii btr fdjlängtlnbt Sauf btr ©trSrnt btn 
!BrQrijf trS Stiugcnl unb ^irgtiiö t^erfinnliifetr, eud) btr $Iuggott <X4(lDuä tang 
mit ^iiculcJ. QiiKäuB )oivb son b(n Dciff^icbcntit SQpt^en alä tiatx bct Qtigonauttn 
tmSbni, mtldjei ain iura} tili SdiKicIn ftinrn Xoi arfiiiibcn. @oIItr ix bfiunnt^ 
ni^t taä Sa^rcStnbc ntiräftniirtn, ipo bti Sonnengott SIboniä tiii Aani^fc mit bcm 
Qb(i; (SsmboC btr faatenftinblidjtn Slaturfraft) unttilitgt? IDirft Srgfbtn^tit fott 
{!<$ im 3)!onat 3utiu8 cttignet ^abtn, btn bic Si^icr na^ i^ntm S^ittt: Cbansiran 
(f.@4n>(in) btntnncQ, uiib »on QtncäuS ^tigt cS, tv tiabt (tuen 3Btinfi(i;g gr 
l)ftanjt. (Si- ifl alfo DmtuS (dlcpiaftntant b(S SBrinumnate), btJTen @(bittbad 
M(!pbontf(^t Sffintin SccicüjUte, Ov. Met. VIII, 391. Ugl. Lyceptir. 4S5. 

ain^ialc ('yf7;(t-aXt; : Lilari vlclna?), 2;od;ttcb(e 3a}:(tuB, Don welker bit 
am 9)Icc[c gtUütnt Stabt in Siliticn i^icn fliamtn Et^alitn ^abta foD. Nat. 
Com. IV. c. 6. 

Stn^ituic C'^?'X'*'°1 f"'^ -^yx^P''*}- ^"^^ »otbrl ßiiftnb), ^i^tti bfS £Si(, 
ÜRulirt bcB ^tqi)fituS unb S)anauä, Apollod. II, 1, 4.. alfi; bi« Ui'ftu^te, aUi>nb= 
unb SiuBgöttin ®anga, Stffm, btnn fir ifl @tinatiiin brS fQtluS (®onncnf<urr). 

^In^tfcö i'Arxi-tnjsinWa^ili^iat c. »7 btr fiitbf pflegen, obrv: bei 
Ginengtnbt fl. pm äj'j'«, ango). I^rlitbirr bei: ajtnuö @r»cina C^iiift^Uri 
ftnbt, <a. st^ya, arceo), @ul^n US (SiniibUffitnItn {Kanvg Illad. 20, 240. 
Apollod. III, 11, 20.0. ttduna capio) obfii&D&n bffl '/iff-ffapaxoe, CHJR. f. 94, 270. 
0. IIb ipya, coerceo), roeil bit SRnttvif in btr nnjUiftdin ©üvoÄe bad ®tf&njni§ 
itp&ti^ti ifti^t, mtl(t)fx 3nflanb nur all ffoli)« bei €ünb( ^att fiiibtn fnnn, iatjä 
beä ani^ifte aJfuittr bif ifttdjttiiti in brr Unttiredt uiio ©d!l(f|fltfi)Kttntbt S^f inii 
(Sinflrrnig) tsar. @tintn priaijelfctitn Q^avactn crnätli tiludiiffS als Stogräubcr, 
lUad. 5, 265. — brnn Innoe &(brutrC au[f; n^iaao« Utib nur folf^r tCingt enttorRi 
bin bit @üt[ci, iDtt^r i^rt Siginf^afl brjii^ntn — ba&tt btr SRogQDtt^iomcbfB, 
bffftn ÜJftrbtn QStnfitn gecpffrt Wurbni , bie ®f6(ini: Ou^i^untfr jbtB btc ^^alluB 
ju BfiMtn) b'S Sln^iffB 6tfag, fi» otcr fpättr btm 9ifT«a8 a-irttr iafttUCt (Serv. 
■d Aeo. IV, 427.}, »obuT^ bti iDi^t^nB bit SCItttr^fbuTl b» Btit anbtutvt, brnn 



oyCoOt^lc 



krc ®o(n Ift ttr vdifingtt tßattr. «nc^lf'B fiiif>t l» !I>TrVaniim (An. 111, 710.) 
»ril ku ®(^( (Afinai-ov) tf( eotucnue SQuiBot finre 3(ilabf<^itte. üta.t 
Vaufonial Till, 12, 5. ftaib fr auf rln»i Aatf) l^m (%. b, na<l) frlnrm QuIluC) bf 
Rannttn SJfigt in QrcaHnt, tior^iorflll^ nim SKntitiura. 

iftto^iigtn aSibfl« , Jtbiiig (». i ©olt) *« SJftwgitr, ftfirjtt jli^ fifin-iUlg unfc pxtr 
;n aUftrbt (b. ^. alS fSftV) in rintn @4'>>n^> "m '>»' 9anb)i(ag( ju ^tbtn. (Plat. 
riraUel. bist. gr. et roni. 5.). 39an btbfnFc (iti, ba| jur ^t&trtiibung wr ^ßrfl: mtitt 
tra tftUbpft^m Z'qv^en baburd; ju fü^ntn ^oftti. Wfnit man ftin {((btlngtr^Iri, b<it 
Ufcl, vcn tintm Stirrn binab ftür;tt, nrat aud) tn QuItuS brS ÜRaifr ^(ot'a^Ktr; 
ftrnrr, Daf rS ^irf , ^crcultS bobi in 3:Drul jiA fflGft »crbtannt, obgltltt) nur bit 
if)in «aT^tbraifeKn ^Sltnfitiriie^cr baruntrr naßanbin trurbcn; f» Mitb aii<6 bti ®inn 
bifffT freintlligtn Xobrtart brS 91nc^BTu< frinrS nrltnn (SommtntarA bAärftn, unb 
nur ju (Tinncm ft^n, bag baS in brn @^lunb fidi ft&rjmbt Obfft fin Ssmbct bfS 
srrff^winbtnbm 3a(re frnn foUtt, ba^tr bft Sfrlo^^rn bf« Xiib^on i)u(( nur am 
enbt bf« fitut:!- So^rffl Statt fanbfn. Un» ba aut^ in $f^rui]im btr Srllgott in 
efdgfflalt wrebrt tourbr, fo batf nuf (jltit^t ®(bfutung b«r ojtat. unb t^vft. duli; 
gtbräu^ gefiel off in nrtbfn, 

JInelle, f, Sl^Ub. 

3(ncnli unb 9btaüat, 9otifft'iUn brr Xnt<bU unb SItSgbt 6(t brn Üt&mfrtt. 

flbiCItft OtOrtiitd (i. e SXfntr bcS Üßar«), vinttr Jtftntg iRom«', nat^ iBa» 
Itriut V. Qlnttum fod rr rdnrn 91amrn eon dnrm franfm Stlrnbogrit (üj'ng») g(&a6( 
^SrnM 314 SnfrE btB gtunta (St^lftlf 3a^i6, b. rBm. IStfd}. ®. 40, 91ol. 138> 
rh14<t brr nftr $ritftfr unb IBrgrdnbfi btfl (Amnion lalgFfr|rB itfitB <$oIC(e nar, 
baS bfn >Blare alS eanbr^gott »m^itr, rrcblffrtigt rr bir ^trr vrrfn^tr 9lantrnS( 
rtRSrung jur ©rnüg«. unb um fo inr^r a(B fdn rrflrS ©rfftSft wax b(rf '(RltnalflffrJ 
ttt Stiima burdi btit ^Dntlfrr, auB brifrn S^rlffm auf ■^offtafrln Rf>fi1;rritrn unb 
ju Srbtrinanne Jtmninig aufbrni ^arUt auffltUtii ju la^rn. ^Iti^rrbrm ift nnib 
(inr anbru ©tqmft^aft In ffiufm OTamrn iiuBgrtrfifft, rt tfl nSmli* brr ajatrr bri 
birnrnbrn @tanbfB, btB ^Ifbfl, unb trSgt brn ißDTh;uTf, ba§ rr um btf 9un^ 
bn Slrngr grftu^lt (rabr (<&anuns, fRti. b. dß>m. I. ?20.). 

■ WitUftA, ®tabr in Vfyc^ltn, \iatit mut^ma^lid) »Dm @ultu< brft Sfrli^cttrt 
SfiKfeuTUB (f. b.) brn Stamtn, ba^tt bit 6agf (Pas». 1, 4.) brr rfrfo^igrinibxiB, 
brr 6o^ btS (SfrlB Serblu0'(r- b.), (abr fir rrfiaur. 

Vnfttäinon ('^rft^-cclfcrav: San^Inens?), (attr brB $B<lnmannBOmtUt 
3:o6t(r, blc (Sorgr jur @rmaMtn, mit •nt\äm rr bin XtoaB (Unijrfiüm) jnigtr, 
Apollod. I. 8, 1. 6. ^rnn @orgt brn Srlrcbrn ba{^cI6t brbrutrtr, wat Dir nur bun^ 
391 ut ]u f&finrnbr Aalt bm 3nblrrn, bann brutrt brr 9tauic i^rrB ®attrn auf rlnr 
mAnnli^t $nfontflcfltlon i^trr ®rlbft. 

9b^ttt$tt, btr®frg(Bg3tltn brr aftrn SrrtoMn, tautbr tn brr ttutiftrn ®nft 
fdiaft Offrr in rtnrm ^aint vrrr^rt , »o man i^ btr @rfangtnrn o))frrtr (Noel Met 
de la fbbi« I. p 75.). 

«ttfrtca» (®t ), f. nvofttl. 

9atto^ttti AvS^Ysme: Qrbmann), @o(n br4 Wenbftirr« Wtno« 
nnb brt ^Pafib&ar obn brr 6rttr. Qr flr( ju 9t^rn burd) brn ÜRorcanf^lag br« 
9rgtu0 (f. b. 9t.), (Dfod. Sie, IT. 62.) ' »rlibrn nlr afB QSaffr rmann Frnnm. 
3}rr ®tirr, brr i^n grtibtrt ^oSrn foU (Apollod. ni, 15. 7.) f^nntr ritt foTtferr Stftr 
nff ttdirlouS grtcrfrn fr^, n&mtlA rin Strom ; tir «uttroänrnbr Sonntn^^r war 
frmn btt ffeurtgott 9(rfcu(ati, mrlt^rr brn tMnbrogma nirbrr iiri firbm jur^tf* 
irin;)! (Prbp. n, 1, 4.), unb btr SRqt^r (anbrtt brmn«i( von prriobifdim Utbtxt 
fit'Urmmnngtn, auf mli^r Brtonntlhi} ba« fitonblttfet QEnflug S«^l. 

tb^rvgim CjMpo~fvvi]s : VtnnnWiW), SWVbflgrft^lrc^tEg bat^tr baS'^ltn* 



Goot^lc 



t^uu fl4 Hnfi ftfnt Sottljtltni , uM um J« ft^ffen rt in {Bmim^uiig htüa 
«it\i)ltii)Ux bttiarf. SBift^iiu (SBufftr) foU ftinrm iSruliti ®ii)iia i^tavc) bi( tDitnftt 
btd BStiitt ^tlti^tt ^abtn, ahn aai 9[hiniA brat iKpoIIo, D^glHtb (t etgfn iKp^Toi 
bttc iii^ a[6 tDIann bcnire, md^t &(!(« auf äo)xTn: Barbatti ifl, tinb Q^bttt alS 
«Agbtßl« 6fibt ®rf(f|lt4ttt btfibt, ba^tr i^n ^tit^n in <Q(iBeilttbiTti. €tt}i6a 
fü&rtc taa fOrSbicat Ardhi-narl : (KannntiB (Aa. Bes. IV, .408.) ; tin folc^tä Bwittic 
bi(b fa^ fBarbrfantS auf btr StiffE Gltfi^anlt. Sri tcn OT))^ifnn 6u§ bf i; uranfSngi 
[i^t (8ctt äf^Bv69^Xvs unb difiv^s, unb im jf^nttn •^ijinnuA nixl kic qnltric an* 
trtuftn: navTan) /lic (tü nar^p, ^^njp, rpo^oc ^9e ndTJvo« (99. 18.). 

KnferoMiKl»« (L^vA(>o-pä^: btc btn iSIann SSnWunbtnbt, Ü6tr bii EBtb. b. 
SRaQKnS f. !flnbrolpE)onoS), bit QRonbgÖttin in i^itr fcineli^tn (Sigtnfii^ft, 
ba^tr fif bir @alttn iti flsif tn .fitctor — lutltttr mit brm „SHSnncrmctbtnbtn' 
^»e (f. ÜUtor) ibfntifife ~ unb frin«« Stubtrfl Ut SSenbflolte 4t Icnue, nai^ 
Hm XoSt bta (SrfitTn (Paus. Attlc. 11.). 

Vnbtmneka ('/^vApa-ftä^ij: bit naib btm ÜRannt Sinntnbt, DitUti(f)t bit 
Mitovaa ftlbil, Ixrtn -^auvt auf btm Sdiitbt br« ^n^nit. ItS @rma^l« btt 
*Jlnbromtba )>Tangtt^) routbc jut Sü^nc iticB CQaltrS tintiu üSttrungt^tutr naiots 
icorftn, Don wtiditni b(9 $rrftuä SlaXMtii jtt btfrritt. SBtnn bit wififintcnbtf 
b. f). t&«ltnbt 9R(buf>i lüir bit lafrnbt iDttbta bit aRonbg&tttn in i^trn ftinbiii&m 
Siitfungtn 6(jtii6ntt, fo n^ai:« ^nbro^mtba, bit ©atiin btS S'rftörriA (ÜEfOfü; 
B. ni^a, perdo); tin anbtrti 91amt fitr bitftCbc 30». ^U gtinblf^ augtit fid) 
%tt SRonbfl&ttfn 6ci gäuilic^ti: ^famtfcnfitit if)xti H^t», no btt SiaAtnfnptcn . bic 
tUfai^t i^ttt (Briflnßnung, nun btn Snbftrn Kndha (^mannt, — nad; btm äJolf^ 
(|lau6tn tin Statut, wtliSftx fit ju MrfAliRgtn bio^t — mut^mafli^ btr xijxoe 
(cetus) btt @Tiri^tn ifl, in btt S^roi^t btt St^ttm tln ÜRttiungt^tutr. Stuö bitftn 
StfiffetSpunftt , ba§ Qtnbromtba btm SttiUnst^fUti audaffttit unb »on 'Dtrrn' 
btfnit, bit »on btm Scnnrngott btn fBrtfoIgungin btg Sliadrrn itx ginfltiniß, auB 
bcm 3u|!anb( btr tSfUpft, tntiostnt gßonbgdttin ft», tiflSit Rd} bit Sa6tl am 
nngtjtvungtnfltn. Unb »tun Qtnbiouitba bti fffionb im 3ufl<<nbt brr ÜSttfiB^ttung 
i|t, fo trfiSrtn jic6 anäj bit 0lamtn t^tti (SCttrn all &tfDnbtrt iptvfoniftcationnt 
itntiSigtnf^aflj itanSriqiBve ^ti|t btiStitlüKtt (f. f&tv1}txii) unt Kaamäiai 
baflbt^tdtt @tfi(6t (f. ISaffiopc). 3)it UtStift^irtmimina, ntlibr jRtetun jut 
■])tagt US Stlp^tul fdiidtt, mag »o^l bit jS^iItc^t g(ul 6tbtuttn, »emtt btrSBinttc 
ütbr^irb nimmt; brnn baS Crafti bri 3u))ittr SImmon, ntlt^tS bU Q(ueft|)uns bti 
QInbtDmtba btftt^lr, fo mit bti Unflanb , bag i^i (SrrtUri tin <So^ii äuvittrS If), 
I5§t r^Iitgtn, bag Xnfnie bit Stü^Üngefonnt im 3ttd)ttt btS OQibbtr« fti«. 
Wnbtit Sltutungtn, n&mlid) auf btn Slil unb r<intn Qiinfluf auf 3(tiiqpttn, otifui^tt 
<Oug (ü6. b. aX^t^u« ®. 280). Qxft tint fpättn Bttt (Eratosth. CaMst. 17. Bjf. 
Astr. II, 11.), »ornuf aui$ ÜRülIti (<I!ro[(gom.) aufmtTlfam mod)t, »itt btm $tt3 
fniö, ftintT (Btmatttti unb i^itu Sltcrn ^tfanbtrt $U^ auf btr udibltttitn ^tmt« 
fvVärr al« SttrubilbtT an. SQtnn $Iiniu« (H. N. 5. c. 13.) rij^lt, bog man bOi 
3D|})!t in ESaf&ßina btn Sttfrn jrigt, an ictt^rm (Snbromtba — In ürl^iopitn icat 
btr @il)aub[a| ifirtr ®tfa^r unb (Scrrttung — angtbunbtn gnotftn, fomit (c. 9.) 
bag ©taunit bit @»tbtiDf itntS SDttiwunbn« mit na6 iRom arBTadrt, unb bott all 
Srfttnbtit btm ScCft gtjtigt i)abt, fo gt^^Ttn btrglttdKit Btugitift' 'n bit @f^i)ii)U 
bfi fRtüquitn ibtt^üAtt WhtlfXii, no fit it^ix an tf}Mm 9Mo^t flnb. 

9t^op^onoi('jMl^OT<fovog: SRannrtm&tbtrin), >|}cäbicat btrSicbtffl&tiin, 
»ttl fit buti^ Su^ldi btm SNannt bit JtrafI tntjit^t , unb ftintn 9tt^ lÖbttt , itibtw 
nt i^n mit btn EBanbtn bti SinnliiiEril ftfftlt. ®(tit$b(btHttnb ifl btt Olami 
!Dtjanira (f. b. QI.); atnx OmV^alt, btB 4(tbtn ^tccuM anbit &riit&tt ift gtmtint. 
Sit (Sin&tung, wrli^t ^lutar^ (Amolor.) »ex bftftm iBtinamtn btt SStaul gibt, 
nSoillt^. wril bit SBrifetr X^fffulini« in tintr KnuKinblnnt VV" äU|ttfn4l '^" 



ovGoo<^lc 



Sntmottt — Mninf. 87 

n&nntt in btn Xtatptt hn So^rekitc )u Mtmorlnt^ ^Uv^tm uttt bort ftiiiletrii, 
i^ jn DVfT'K^ft' ol^ l>a| i^t 3nnanb Slaubtit fi^nfm miiijtt. 

9mmoti» ('Avefimtif. btt er&ratn irf (Stifte«, «SrttuitjItnliO . Vr&bicot 
tn Vaüai aia fBotflt^nriii tan JCünflt nsb SDiffcnf^aftcn. Sirt $aufania< 
(Hessen. 35.) firflürungCetTfiu^ ' flammt anB rintr 3'it. bit bafl som Öitltul gtt 
fttofTmt 3Qorl nl^t mt^t wr^anb. 

«nefibpra CAvTjai-86^: tait etf^tnft Sptnbtnbt), $ifitaicat btr %an&^t 
inin Slrnirttr (Psds. Atllc. 3t, 2.). 

Sngelio (l^yyeilia), Xd^ir brt <Sl&ttfi6etrii Sffmut (f. ünatlul) ^iitn> 
tn<(tr brn Stißotbtnf n 9t«iS)riAtm wn btr Obrnctit. (Pind. Olimp. Od. VIII, 82, )• 

ftngcbt« Cj1y-yF>Lig v, ^i-j ottlfinbtn), ^häbicat bri (SStttcBDlcn aRnrnr. 
«TT STDt. rar. PlHtniat. V. D. c. 16. 

9lsflelti# (6t^ — <S«Tffltlitn — ERoftn unti StOrn anl feinem SRiuibe faSeib 
(nxil bftre fBIumfn, mJbinib btt ^lebiat ftitirm ÜRuitbc mifitlrn!). 

V«f|eti«frc, Otmi^tin eote'd, Wutttt befl geniiewolfd. ba 9)ibgaibSfii6IaRsc 
unb brt •6barnf&i^n 4rtr (St^eTU)) 9Sth. b. ffanb. an^tt @. 2.). 

ffafltroilte (9. togo), ttne eHitin b« St&mer, iceiA' bie !Bränsßiguiifl 
VfitniSen fciRtt. Hier. Bat. 1, 10. Plin. Ul, 5, 9. ^f)Xt fötttiäült ftanD auf bfU 
aitoT bei Volnpla — nieOtiAl ntii ^ßog ein €D^n ber ^ffTtiitt ijl ? — unb bet 
Shmb «tTftftlofftn. 91m 21. $>rj. (Xll. Kai. Jan.) o))friten t^r bic Sßonlifltt« tn Unit 
Äoptttf (VMTO L. L. VI, 2B.). 

Vn^e^dr ttne bn nenn Sllefeniungfranen , bie ben Seil •&f(mbaU am tRanbe 
brt erbe rrf^ufen (igi^eaer Wvtf)- b. »rab. ^Iftr. ®. 96,)- 

Vttflvitia (e.uiriis), tinc ^tiiglttin. iatUbt fi^laugen in i^en Srjntien 
morbnrt fabelt fsQ (Voss. Tb. gent. I. c. 40.). 33it Staifrr, bifanntt erlangen* 
brf4n>&Trr, uerrV'i fir (Gattung, Dlrl. b. SlSm. II, 198.). 

Stttcetnt (A-pixrfTo^y Invletus), £o^n be< ftaifrn ^iciilrf unb btr 3ugtHb 
(^6t) Apollod. II, 7, 7. 

fCttt^ftte« C'^-vtrpldts), 9t^m^ btl bluffe« lüntgntS, urtl^rr btf (Sieen-- 
f^aft fiatlr fifenar^t ftUdt bei .^ant »tgjuttaftten. Paus. V, 1,7. 

9l>ttiT«t (Nlr. na Sl<tt), einet brr 273jebe la bn SoraofterfiitcB X6ia(«air, et 
i9 Urheber br< Stt^tl. 

Vntefl ('/tfnoe: S^mrijtniric^ u. rtjy nwtflftQtn, dvuxa) bd&mmnl 
rnrn), eo^n (C«n. Natrat. 110 obei (Ov. Met. XIII, 632.) ^lU^n ^oOe'i in 
■Drloe. Ctine üSuttti nar 9tbbo {fotci) bie XM^tti bei iScbenmannB eMpW^B. 
Ser »ilkr SSatn fifelog bit fi^angere XoAUx t» einen Jta^m ein , unb anf Sktlol^ 
n>o^tn t^nWclSelle getrafen, gebar fit einm Jtnaten, Ctn nannte fit Sa^n btfl 
JC u m m t r < , wtil Re im felnetmtgen Jtummtr trbnlbtt ^ttt (oviiur^vsO- Dieftc 
mrb tin Jtttiig btr 3nftl unb Srttftei feint« ISaltit SDidUo. £ie ttrÜntetung 
blefrc WEber, meint 8teu|tr (IV, 379.) bebarf nli^ slrlir fffloite. «ntue, al« 
eo^n brr 3:iau6e (atai^Xog) unb brB eianalalifelA ('Pow iß no^ 
fflcUf et eint Qüjia , totlt^e bie ^aconirr, uoft >^fq<MuA eint d>Xola nMnttn, »It 
QmttebDcIt« bIt tfranattipftt ^ep^Xola fi^M, t^ ttn ntutt Siei^fW , utli^tT oU 
9«f<^n< ja aui^ naii) cer föi^flage ißmxxm) i)teg. fÜDie bitfet }it fSrafiä , fa fiti«t 
9niua auf SViaB aufl brm Jta^en. 9lnB beni Jtinbe bet Sorgt ena&l^f) tin Wann 
bt« «rilB , et leugl bie grauen be« ©amen« (&ftm«}. bei SDttnB (Otne) unb bc« 
CrlB(Qltl«). 3)teRVfuB sab iftntn Jtraft 3ßtin ju f^afftn.in S&Ue. Siefe SfiQe 
nt^il bit GtieArn ist gertt^ten Atitg. QIU fit naA Sroja f(t)iffim. Maren ßc Uti 
%nlu4 dngtfe^rt. Sirftt rtrt^ i^nen ntnii SaQre «n Sroia jn lirgen, im je^nte« 
nürbcn ti bie eittrt In igre 4änbe grben. Seine %b<bttT, tMtfpiaife er, foSlen f» 
wS^enb bitfitt 9rit etiforgm. Stift SDtTfnQttiRntn ^etge« ftitbtm OtNcttttifll 
iOivnrfötpiu) $flanjrrlnnni btB ffltinA (Pherecfd. Fragm. p. 223 iq.). Hlaäl ben 



Goo'^lc 



,88 %nltx — Anna ^trcHna. 

Sft^rrn in gimfettm Jtrtcsr, brn Wrlbcn, waii tin guttt ätl^tn im^^attfcM 
fKniut. (Stnrn Stitr qab bitfcT i^ntn mit, bajii tiic ^(ifung, ko n auittm St^iffi 
ft)riitgrii tvüitr, ba fDÜttn fit brr Qtt^tnr tin S^atfbilb aufrit^trn. @« tsürtm (it 
Qlüiflidj fn^ctn. Qr fprang |u Siibiod anS Sanb. @titbtm ^artr man auf birftr 
änftl rint Qlt^nt raupona^ofi (@tfr[f(t}Itigtiln) Suld. s. v. €o 1^ alfo ^ict rin 
@tinvfab uiib ein ©titrjdditn. S)ct ettirgDltXiionipM f^affl bir SüQc (r.StitT). 
Sxn SUFtiflifr titibta jit vor ftcir ^(r,bri€titil>fab toiib i^ntn tin glüdli^te 3"4'n- 
Qlucb aus htm ünctrt Qti)t ti ^tnox. iBon bott ifl au4 SlniuB tnt^ninsrn. S18n 
auä btm AutnntrrfD^n i^ ein •grilanb tTit)a(^f(R.'' S)a$ auA Qtrntafl auf frintn 3ri' 
fa^irttn bic Saflfrtunbfdfaft bfB Qltiiud trfa^irn ^a6t (Ov. Uel. ]. c.) ifl u»^l nur 
htab^ibtisU ERai^bllGung^DiiKiifitrr ©ttdtn. 

Stnfetf im 'Kltcrttium dntä btr sidcn ]3i!ati([f4"t ^vvhtU, noju nidrt nut 
frint ßtftati auffoibtrlt ; fonbtni aud| bit Sottgtitm, btttn Snflenit n- waij (tgcn 
baFüi:3(udiii§ab. @on>tif j.!8-3tbmnanii,ba| in^l^rggitn, ieo bei fn&tlbafitSRtbaa 
JlftnJiiniaT,bri(Sffltult,irrId}»|)xin)iriri^ifi(bdl.Uct. I, 21, 28. Ha>ad.iV, 129. unb 
baä @lci(6ntg Q}t(^ 23, 20.), ^oTirtt; unb SRiba« tim foHtt, ju tüncura, »d man 
ftint SQtinqurllt (sgl. baS ©Iric^nif S^f. 128, 3. unb aniiftc S^aiK U,®. 666. 
naS bae Orafrt bcm Q(ttinitbt3 bon G^alci« uutti btm SBrlullod anbtuttl) iti^U, 
imUnltx nfünitn unb i^n btniBcu^ gtn)(i6t ^a&tn (JTlauftnd Olinrad u. I, ©■ 116). 
Snntc rrjä^Et 3It>oaDniite iX^obiuä (l, £ß. 950.) : »Siit airgonauttn ^atttn btn tti4> 
ttn ÜtnfcTflnii an bf r DutUr 9triacia iiiiütTgdaffrn , um fär bir %aff\t ini SLoUt' 
nun naä) bcö Stturtmanntfl itiptqfi Slatd tinm fc^mmn mtt)untttnrn." "^itfin 
@lctn faiibtn bic SnfEtfiti, aie ficno^ S^fitttfl lamm, unb mri^tni t^n bti %tf)tnt. 
Sitft (Sialn aiix Btfigt manntvciBCi^t (Stgniftfiaft C&tnMK @gDi&. 11, •£. 666. 
673.); unb nie U}x 91omt JßaQaS unb boB ibi'gr^Bnnbt qÜallabiuni matljm läfil, 
jäbltt man ft( ju brn ttbaUiFt^tn eott^tilfn , ba^ti i^ (EuCtut tn S^jicuö. baj an 
ba« ®tbttt brt^ilavu« grtnil (Qiubotu« bei @tiabo 13, 582.)- Suäibflftie Otreo-- 
naultn für bir Qa^Tt inS Xubtdmtei: {1d) um rincn nod) ftfitDcrrim 8tnfcrfl(in uns 
ft^n, Ifl rin ^mriä mt^r für btt jinaerlf^r JBtbtutung brä 1Snfn«i brsii vex brn 
%i}oiia itS ^fbtS Qattt SBardiua rnitn ^^aUu« (ingr)>panit , um an bir äDirbeia«^ 
6uTt ans bcm Xett ju tttnnnn. Sobtl^ Ifl ja aud) bir fs^aUir^c Srbmtons bti 
rii$ urrifingenbrn S^iangr in btn QJIsflrrien brS Slion^fufl D'rl Ju Sefaniil, alS baf 
bit auf Wünjrn ncrfommtnbt Solange, ntli^t Hat um tintn anire »intet (JKauftn 
l. c. €. 98. Hot. 245.) ffir rin anbtir« Orftn all bte .&tl»r41dnse am Statt 
Slrfculat)« obtT 9Rtrcai8 gr^sltm ntrbrn bücftt. Unb foQtt toiitüd} ft^oii baB UUiP 
t^um btn 3(nftr ali i^Df nungäfi^mbol scmrjibtt finita , f» fann nur jtnr •fioffnuitg 
grmtint ft^ti, icrldir in SanbortnB fBü^ft juiüifblirb, nSmlld) blt «SÜTgfÄaf' f***^ 
bir gortbaurr — btd SSltnfdjmQtfäiltänä , ungtai^ttt in brr f^QüfAtn @4&lpfi>ttB 
btr Slob ununttT(Tod)rn uiititt. ä(uf ^rilit. iBitbnnftn tflbtrSnln^^cfBungi: uHb 
&l<iuhmii<Si)mb»l in ben rt^tn ^a^ifiunbtitrti. SBenn bn 4. Kiwlai abtx mit 
brmfrifitn abgtbilbrt tiHrb , fo gcfiljit^t bitö , toril tx !8atn>ii btr Sdiifftt n<ar. 

ttmiA (Scia.) — mirb mit bn (. Sungfiau iM Jtinb vor jid} a6gffiiü»t. 

Vtttta Veretma (tigmtliA Apu punia ffr. SBaffn btr Srcit<t)tbatfttl) , ri>t 
0&ttin btr ABmrt, ctrcn uiriir. ■^timat Snbim if), no Rt al<3 Aus Phtb« vU brr 
9taturg&tlin iS^voni pbtr ^aff^rmi in (Sin HBrfin DtrrÄnillt- ^ßattrfon litfm »OK 
ifct (As. Res. VIU. p. 72 ) folgnibf SBtfiftrrttung : ^he is of r n d d y cooplexioD , tur 
robe of varioDs dies, a creicent on ber tSrelieMl, she Kives soIisistaDCB; sbeU 
bent by the wefglit of tiear füll breaats, AU SDod ia unlted lu Her , her 
aames are Anna PurnaDevi, BbHvini and Bbagavali." Solr&rodt (<Sbtnbaf. 
p.95.) iii&ml fit als t!nr@&ttin„wlio Alls wUb food, and li verr almMar lo Lak-^sbul 
or the KOddesa of abuiiilance , Uiraueb not Ihe aane Deity." Sir %at tintn SltniVtl )U 
ßtvaut, na^t bti btn wn Sfifara (St^ita). Su S^aMni bit inbtf^r 3!tnHB obri- 



ovGoo<^lc 



Hnna f^urna — tltitfiuf. 89 

9ib« (f. k. QI.) ift, ff tcflSrt RA fAoa out btt 31i«>tiftruits bti fltnna ^unta mit 
in JB^aMni unb gaffi^fnit, b<i$ Dtana tßtnnna bit ®4>of^r bri S)ibOi klcf« aH 
3a^rfl&itin ftlbrr iR-, nur t^ onbm^Uflt. 3)a^rT glibt fit (im JtirbAnenat) bntifi 
SBAJfti (tm ^fa$t ERuninll) »it 3>ie» (in btt @lriiibfftf|:£onntniDtnliO avf bts 
64rttr^aufni (egl. gtutr: unb fflafftrlauft); AngiMiA iBtibt aul £it6t )un 
linta« (JClaufcnd „Um»« ic." II, & 720.), ba^ and) ^annibol bot btr@4hi4t 
Sfifiannä i^t ein SSilbnig im Xtmptl bn S)ib* ju Jtarttage ftf)*" P WcAn go 
laitr (Sil. It. 8, 22t. üXüntre ffttl. b. Aailb. P. 114. 2tt aiutg.). SScnuS nar avl 
ttttSBafftr rntßanbtn unb llnna iR apuL e. amnis, ba^ftgtfitüi whlbrc tnba« 
Slmtiit fibn, au< ntlAtm f!( tnl^nfem, nänliifi ftr mbrt int glufft StunicuB unb 
Hl Siafiältnif 1« bnt 9'utitt>b ^ribrnbtn €i^iDtftn iß alfo Itnii Iti SSaffnfiml 
MiÜti (f. b. 9t.) tu ftimn €•()«(, bfni iftufxinot SB^n^nB, ober brr (BlafTtr- 
nsm^^t Siiturna (Siuturno) |ut SStfta, ntbfn'btrni Scmiitl bet i^Tigt ßoRb (9(mi 
bi>f<i|. Qlnb. I , V. 100). tabn ifar SIhfibtrüt Ptuna: bi* ^rui^tbaTfrittbtlDitfttts (b. 
fur lat. pario) rttl&it bot 0)1 am 15. 918i) in Slem gtfrintt ^ü^lingfl^ mit ot> 
fliiflifAtn üitbetn (Ov. FasMlI, 523 ff.), wo man, bit uTf^TsngUi^t Srbraluiig 
ibrrt {Ramend niibt mt^i ftmintb — fo mtnig aU baB nsbcn» (Rom , bat auB i^r 
fDgai tinr ^tiligr Stnna $ttT»niUa grmacbt unb i^i rint Stavtüt ff baut ^at, 
f . Bouletten Vojage sur le acene Ae aix ^erntars livTfa del'Eneiile, Genere 1817. 
p. 196 — Ctnfinb an amui unb anwina jn i^r 6ttrlr, Matannare perennare qae 
tomiDode ttceal" (Uacr. Sat. I, 12.), n»!! baS @tiratbt (annona) untn i^rci IDbffaX 
flf^t. reit in 3nbirn unter bct fiatMnii, mit atläftT fit twr^i oM »tnoonb* anN 
gtgtbtn waib. S)at niut , fcifi^ unb bautinbtSa^r war Unna fiifcjl, ihn HnüKons 
btnjalji. banim tj) fit gül^rKin itraScnotr, nib nrirttaitga, Sfit. etfitirff^mn 
tfi ftuAttn Sip^ärr, ealKr ftt tnig im 8iuft fKwnttui iirgt, iinb Immtr mit ibm 
tiiiliiiilifgt. @ie gibt — roic gair^mi — fBIülbm nnb ^viubtt. unb iBfit bit @aat 
fmtetn, iftStS^ntutttr (Ov.Fast.lI[,600.) unb bringt inStflolt rin» tüftigni «Ittn 
btoi Eßolfe aüi SRoigm frift^ grbatftnt« tBrab in SDcngf , fomlt brm äuvilrt SBiftoi 
glti^tnb (Fast. 1)1, 663 ff.), unb fid) aU bttStrtS frurK^nii oU bit ttgtittK^Bona 
Dea, Kttäft grudil&aittit jtbtr Hrt btrlti^t , ju trftnntn gt&nb. 

Kntta Vtima ^ f. b. v. 9f. 

9(ttttaciid, f. 3nact)ul. 

Sbrnnra (A^oora f. u, a. Nir 13: {iAt a prostliet.) btr %[t1)xn bl< ^nntn^ 
»(tgrne in btr inbifc^n a)ll|t6o[egit (»«ab«, »tib. b. ^^inbu II, ®. 324.); mut^- 
na|li<^ ifl bitfrr {Samt nnr »rtft^ tvi 9( r u n a , f* >• 

Vttoteeill (n??^ 'f; übtrfitgnbtt Ourll) , bft Urftii4tt mtt Slntutsllliti 
in ttr ZbtDioQit btr 3I^ni)itr t>gl. Saalat ^ iBttt. 

ttKf^arili« («ct.) -^ Siftfaof — bcftijilt !QSntn nibni jlit (bmtn tr ba« 
Sbrifttnt^um st)>rtbi0t) — ülolron bon EBirmtn. 

SnfelautA (€tt.) v. Santtlbur« — mit brm Srid^in rtnta fBlf^affl unb jtin 
(fatnltferttB — bit tSrf^dnung Q^iifli unb btr btU. ^ngfirau »or fic^ — SDainn 
DDn SRantua. 

9(tifinHit« (Set.) ~ SifAaf — SnidiifdKutr ntbtn flif» (bit fid» |ut 3tit >h 
^ungriBnotb burd) frin @tbn gtfüUl), 

VnftOKim (Slra^ltnbtT), (Snftl btr JtafiRt (f. b.). 

9lwtma C'iwraios: IStgnn), ®a6n Dltptun« unb btrtSrbt (ttfg. f. 31.) ranii 
mit btm giutig^t ^ttcultS, »utbe abtt v»u bim St^tren, all tc boimltr, ba^ 
SntäuS bti itbtr iBtrü^rung btr (Srbt »tut Aräftr fammtltt, ocn bn <^bt tmifont: 
tjoitn, unb fp langt in btr Sufl fl*t)altm, bit t^m btr 'Jlt^tm anafu^ (ApaUod. ll, 
5, 11. HfK. f. 31. Lucan. Pttarg. VI, 590. tgl. Juvtnal. Ot, 89.). XM and) Qfnläul 
(int 8^fti6aHt ttug. fe iß tv gi»i| bit anbrrt ^ilftt bta im SItenal >tl Edtwn 
(3Hii)bigiRiMttbtnfgWrtMl'grtt(^if(tf" 3<>4h>. »ob ibtntifit niil'4Mnttl fctbft, 



oyCoOt^lc 



00 Sntfiu« — Snt^racia. 

«fin eon l^K nur fo tnft crrf($i(btn all bat Solflttlum im SRonat bri SBaffrT« 
mannS — Snt&ue tit ®o^n Sleptuni — uon trm Sol^ltium Im Wonat itt 
fibiDtn, n>D '^rrculrt nitt titm fnftoiUigtn ^rittrlPtit Drrifingt («nioTgfng. (Bin 
Ki(f( foDtc Vntäii«, trr ®o^ bn (Srtr (Watrrlr), gtmtftn ff^n, mtit rttnfJlamt i^n 
aU tixun SfSibtTfadjti brt Sli1;t^rtn;i)]S anffinfeigt, unb fttn Stttigtii ift bn 
Jtatiit>f btr ffltgtnfä^t in btt b^^fif^n unb tuDioliri^rn SStU (»g(. Ful^nl. II, c. 7.). 
Mutant (@rgntr), aStft^ltfia&tr fm ^trrt bfl Xumut (Acneld. X, 561.), 
ftgratlli^ bttftr ftlb^, wtlAn btr SBibrtfaäm M ZtntoS (f. S^utnuS). 

SntntOt C^vr-iJvD^: ©tgnrr), foll btn ®rird)rn bit®tabt Efiotti »trtSt^tri« 
f(4(T aOtirt gtbffnct unb i^ntn bal $allabium auegtliffrit ^afirit (Dlct. IV, 22. V, 8. 
Serv. «1 Aen. 1, 11.). Uft^cfb {Ual Jtifrg) »trflt^t untd l^m bafl gonjt erT^tti^t 
bft iKntfttOTtbtn , aibtbmmltnst brt ^tlaegtr. 3ft aSrr btf (Sißbtrung XiDtii'l ein 
aSqt^u«, maß n {^otI). b. gnti^. @(f4.) frlbfl ;ugi6t, fo Fonn tKntmor, ntt^ci 
«{> 3,Toiantr av.6) brt ^oaei baS 3nt(itff( bei @Titä)tn »nfld}! (Illad. vn, •iil.), 
nUT btr )3nfoRißjitt( 3brt tinrS bcm S^rottsoirf fdnbti^ grfinntril ^AmDnd friin, a(S 
Srgntr btB ®it|utBoltt6 itiicrStabI, ba^tr rr ibntn bad ^{aOabium (f.b.)tntRicnb(t. 

KtrtcxoS i^AvT-eecos). ®t>f)n b<e tD?aTfl unb bri ÜStnuS (Cic. N. D. Ill, 23.) 
tint (ßtrfDttificatien btS etrtitte in brt Sir6t, brt stgcti brn Orel !am))fmbrn 
@tniu«. (ßrodud (ju PIst. Alcib. 1, c. ii.) brflnift baS ffirfrn brS iünlrro« tuit 
folgt: ro knlarffi^Biv to xei(>oi' eig rd ßiXriov xat ö^i^ffd-ai r^s Ixelcov 
irwovaläs d^X7i ^^^ iirriv itai o!ov ifmö^svpa rov dwi^mrae- 

ADfe-vortn, au<6 PoitIoib (Ov. Fut. I, 633.) unb Prorsa (Gell. XIV, 46.) 
genannt . TtbiSfcntirt mit btr Post-vort« (v. verlo Wftibrn), bit 6tibcn (BigtnfAaftrn 
bri ISarmtnta, baS i&iiffcn bti fOngangitifetit unb bir Jtrnntnt§ btr 3ufi><ift- !Ro<f) 
fBaTro finta tS jwti StbuTtAgbltinntn , von torlifitn ble tinc bit Stburt btfl Ainbtt, 
bi« mit bcm JtDt)fr jurrft nfvlgr, fitforst (Prona), bi( anbtrt aUi btr ®rbiitt, 
»fl^t mit b(n Sü^rn jurrft rrfolgt, »or^r^r. 

Stnt^ad (l^t^ac : aSlumt), @o^n brfl fSiaffngotta unb tintr ülHantibt, m^t^. 
ffibauri bri etSbtr ütnt^ (a Pani. II, 30, 7. unb «Rtfetbra Pans. IX, 22, 5. 

9ntica CAvSela: Flora), !I)räbicat brr Suno ju ^rgoS aU ffiaturg&ltin. 
Paus. II, 22, 1. 17. 

ttutfiei« C^^rjlf. nortda) , %»ttn btB ^^atintfe Apollod. U , 14, 8. 

9intitmn» (Set.) — SSifÄiof — eitmnl (OTart^rium). 

Sttt^et (^&t]e: Flonis) , Se^n brS Sltbtun unb btt 0(1» (JCraft), (Imt 
%eS)ttt bttt 3i.i<a (3tusun(t<trit&), ntli^tn bt< StonibaS Srubtr f^u»^ ' "K^ «»f 
btjftn .eaut OraM f^rirS. St. Bti. 

Äntl^tdyfiotia (Avd^ea~<j>ö^ia ba^tBInmtntragrn), tin fftft )ui Srinntrung 
an btn Staub bti ^Jrofrrbint bur^ SDEutD > tnS^rtnb Rt mit (BCumtnbltlidtn flif) bt^ 
f^Üftigtc (Strab. IV.). 3m Xtmptl ju 3RtgatD))olld tcattn initl xöpa^ th9-poip6fat 
aufgt{lrOt , btrtn jtbt rinrn Jtetb mit Slumtn auf btm JCoVft trug. Stuft btr ^nt 
dvÖBia in QtrgoS (f. 9(nt^ta) »urbt tin fotcbte gtft gtftitrt. Wo Sungfrautn mit 
9)lumtnn>ibtn (äv&Ea<pö^ai) aufjogtn , »l^rtnb auf SI^tttt tin tHOgtS (le^xiov) 
Sitb gcft^trlt touibt. £8ti btn Anofltin »urbt aut^ Qp^robitt all dv&eia »tn^tt 
(Hesych. s. v.). 

tbtt^tta ijA>9svt: Floridas), ghSblcat bt« SSrlngolt« Pana. Ackale. 21. 

Mtit^ttti (SlütJtnbtr) , tin uotiif^mti Xiojanti , icrl^tr btm Wtnrad gegn 
%umue Sri^anb -' blrftr ftlbfl. 

Mnt^iVVC ÜAv&-tTmj} £RD§b(&tt), tint StCitttt btS ftaihn .^fTCuttfl, bit i^ni 
^ ^iVPobiomue (Sftntllroft?) gtbar Apollod. n , 7. S. 

VntlisS i'Av9-Mc), PrSbicat btA aStingottS. Paus. Attlc 3 1 . egi. ünt^tuB. 

Vn^fOCiit CAv&fiaua: SteffU), tii» bti K^nff^tn, bit btn )unetn 3tut 



1 Goo'^lc 



Slnt^u« — flnttgone. 91 

fln^tt ; kir gndtl in kfT ^ani Wrfd ju Vtr^tilopeM fltft^nat IBinifS ^H Quf kb 
SrumiiilsiiNg an. vgL Sl0ito. 

«a^MÖobtr auit 3e:anr(u4, 9iubti brt fflmsDiM $t!afgue Byg.f.US. 

Kuti^fil, KamriXm«, f. SBlumr. 

Vfftianini {jivTi-dvEtfa »itU. f. d. a. ^dfXK^äjnj) , ^rbsi btm VVdQc 
»n3kn»K, (intn bei aiigonauttn. Orpb. Krg. ES. 187. 

VutUmtoCü gftat btm ÜRrtfur bm St^Ungrnniann Qi^lon unb bcR Qungtuf, 
iwra Slrgenauttn. ApolloD. Rh. Arg. 1 , 18, 56. 

VnUa0 {jineias: StgnrO, @otn bf« SRrrtur Bn- 1- 160- . mul^matli^ 
lj(fnftl6f). tofti^cr In nfSQDttn nti) btn fori 6s(^tttn fint beDt»ftt $frf6nlld)rdt 
hat, aU alUr unb iungrc X^aut. 

VtttioA, 6cbn btA Ulijffrd, «on trd^im bit €tabt Qlntium brn Stamm tn 
Il4(tnt tubfn foü (&tvtt. 94).). 2>a a6ra Ulipffti (f. b.) mit ÜRcrcur <Bln Sitftn ift, 
fe im anitafl ibrntlfi^ mit brm gltL^namigm eei)B b(4 ÜRtitui (f. b. o. !!(.)• 

ttttti^rtft, f. @atan. 

tbtticUd iinb iXnticlta C-'ATixleta), S:«^!» bei üßJdftl »utolvcut, 
StnaMin br« SatTtr«, 3Rumi brS lU^fftl, rt^änstt {1(6 nuA 9ram üEik brn «tn 
Btintrn Xs^tt if)ttt So^nr« Hrs. f. %4B. S)it StQniDl. i^TtA Statatne ijl bunfiU 

Wntigmte CvArt-ropij sirli. f. ». a. £91-701^]^ mutfinuilittl bafl Srib 
nMaii))t, briftn iStflaU, at« aSra^mn bit SSrIl Tdiafftn noatt, bfi aigcnnlUt 
«iHafim , bcT frinbliAt @(9rnfat( in brr iRalur) , ® A»fflrr bcft $o[»nfctB {@trrtl< 
Infligrt), brffrn StiAnnm, alä n im 3n>'ffaait)f< gtfoQin, fif gtsrn Sitonfl ü^riBot 
^nib, uab ba^tr tlne itD'ncSart trltibrn muftr, bit Don aipotlobot ([n,5, 8.) unb 
StV^rd (im siriifeRamigdi Sliautr^ttO btrFi^itbdi angtgr&rn telrta. Sto^ •^VQin 
(f. li.} t&btft ibr OtUtbtrt ^Smon ^<l) unb f" {ugtln^. 3nfofrin 3iaUx unb SiQs 
btt (f. Crbi()uS, QtrocCr«) Jtaifntnrgötitt flnb, »irb auH) bit ®(b»tßtr a^cifdic 
Sfbtutung qtbabt iaitn. H)Xi (Sltittnamigftit mit ^of^nictd, tt\!tn Stamc ))ut4> 
bin ^abrr mit fdmm SSrubti . tcir btt i^iirit buTff) btn Uitgrborfam gcgm <5rton 
Sttmlung bat. I3|t bit bdbtn ®tF(fi»tftti , i^irt glrii^tn Qigtnfdiafint irrgtn , als 
Ssimtn' unb 9Ri)nD]jtrrenificationrn nfdjrtntn. SSrnn fit brn Siubtr bt^taU, fo 
bmft moit (in btn ÜHonb, brfTtn SluFfltigm bit €011111 unfl^tBat maitt. (S)a§ bte 
fctibfn giDfirR ^immclAlit^ter <Stf'(t)n-i|tn fitib , brntifm ia Sf^itiU unb 2}iana.) 36r 
®(titbln ^SiQDti ifl nuT i^r« mänRliftt ^&lftt, btnii bit roiDf Sturr; ottv 
91ulfat6t (äifia) ü'^ixt in brr mufl. St^Tat^t btm itnnliAtn SStibt, tDtIi6rS bit 
€finbt in bif 9Bt(t (rai^r, btttn ®^6oE btr rot^t gaitr ifl, bnbtT bri aiRmfcf) flt 
bnibtnr, jui ®ttr6U(^rrit ctrurrbtil» {ffbrnebtnjobnrr loit ■f^ämon: SSluimonn 
(EiT'9 wtfIfK») 1}iti. m^l !8l}ri:b a u. Vit Btfb. folg. «tI.) 

VKtiflmie, 3J)4tTT bte Ev-ffvrUav (Sunffti;, iRat1)tx, f. b. 9t.) im XeUmi 
Unbt 4taia (». 9^0 fitrhn) . QnTtlln bt« amtiftnfBnig« 9ctoT (ApoHcMl. HI, 1 3.) 
tut bt« 3)(Mr« (fOt&bicdt br« SobtrngcHB $[uto), Jtugtr mit brm ^furrgotl 
9'iitmxtKUyg.T. U.)obtrbrm®tra&ItnbrnSamrtr«(Ai)ollon.Argi)ii.I,35.)b» 
6l(tit9Dtt Slftrcton, »omit btr 9ni^6u0 anbtutrn )x<eüU: bit ßnbliiUrit pbtr Dir 
Stihctll — unb birft fceftffet burft ben Umlauf btr tStßirnr — fri) tint golgi btS 
Sbfoni »cm Uiutfrn, mit anbtin fflorim: bri Sdiipfun^ brI !Sri(f0 (SriS. Qhi^ 
mt. Slntigom v.); ttnn b!r Sn^tiM 6altf btt dnlttraitl in bic fffltlt grSraAl. 
Sniiflonr, bit Ur^ttfriR btr A&r)]trfii&vfung unb (SnbtiAftit, war barum Xo^ttt 
bt« !{iobttng>tft0 unb ISuttin brl jccfiSrtnbtn gfturrgotttS, »ir bit idiRltti^ttamigt 
S^twftti bri Strtitlirbtnbtn iÜDlsnttrB, bit <^Ur6tf btfl SBlutmannB 4ämon ; brnn 
Slnt ifi ®i?m6oI brB Stbiff^m, au< btm SSIut tutruTingi ßiinbt, Ungr^oifam 
tmb StTtitluff. 

9htÜfOtu, X«(bltr £aomtbont, atbttlt \iSi bn Suno glrid) »rgrn ü)Ttt 
f4&nm .^arl. 3ur Straft etnoMbrltt biteSllin bitfrt In edflaPfKii, bit fi« 



Goot^lc 



92 StnttlfOtt — Sirttioc^u«. 

%A6tm, hinauf flf frl6fi tu tfnm Sloiif), nrl^'t brn Citbiistii f(lR% rrQn fsD Sert. 
ad Virg. Georg. II, 320. 9B(nn tit ®<^(ansm4Sut)tigt SfftCufa a{S bir tRonbglltiii 
mitbtn, fuiiatifdjtn ^lirifanrn, Jtranf^it bTlngtiitirn Stra^Im rtfanm tuorlirti iß, 
fo ^inbtcl nidjta, baS i^aat btr <JIntlf)onr rbtnfaQj für jinr Si^itJF'tl' an^iiffbcti; 
ktnn bic Urfiituffist, äuno'ö Born tirtgritit $nn)tfjlH ift Bitft ffMft, lortl fif fonft 
nti^i gtric^cr Stgrtifiiiaft ftdi tÄ^okii taüibc, btt fStrtcanblung in fiitfii ®tpT0, tHif 
n bir ^t^lanatn frcffrn foD, t|« wo^t f^atmr 3nfag, unb Ooib (Het. VI, 93.), 
tod^rt aus noi^ »tnigcr eittxi Curtltn ftinfn €tcff tntft^nt ^ihtn mitifU ; twig gn 
niifetS mr^t von bri aSrncanblung "itt ^anifl in ©c^Iangm ; ftint Üfnllgoitt Ifl nui 
ncA bjr (nurt^ Sittlbit) StrdtdtrBrnbt , ivafl ibi Stomt brfagt. 

9(nhle0tt (^Avn-Ximv), @otiii bt3 ■^rrcultS mit bn SB id tn ^aitt, »«(( 
btrf» frlbfl a[l Sairgott in ftintT ftinbli^tn (SigcnFitafl. Apollod. 11, 7, 8. 

tttthlo^KA (AtTi-XoYpSfi^t^-- t't ntf^l Stafitnbf von Xo;(os£aQtt?), €obn 
btSOlrltibcn (3B>ijffTeoltt<D iRtflor (Apollad.l, 9. 9.), v>o%\. frtb? rint ^fFTontflMtion 
btS ffu^lni eirmfnta, wk btc „fifenrflfßfigf'' «(ftiUrf (f. b. «.) bfffm unjd« 
ttrnniit^tr iSrglrilK » in btr Untrrnrlt ijl (Odrsi. XXIV, 16.) j obtr (nacb tin« an: 
ttn Sagt Pius. III , 19, 11.) mit i^m nuf b(T Snfrl b<i Sdignt («tucr) irriir, brnn 
OMi) t\ n>i» gcrülrmE aU „fällig im Sauf" (OdTSS. III, 112.), rinf Qi^rnf^aFt , blr 
adrit Sttdmf II jufontmt , ba^n auifi bit fStbtiitung (tinrl SlancnS ; unb n>i( 9I(^ilIH 
buid) brn StufT^Dtt 9t)>oll(i f^iiitn Slob fanb (b.8(btut. [.Old^lüta), fo tKniilo^uJ 
buTt^ bcn @o^n brr SSorntnr&tbt : SRmnon (Find. PTtb. VI, 23.). SRftnnon »at 
abd- ftibft rin !Br5bicat brS 'Apollo In Ofitica. ^ucfi bag n alS Xinb von tintv 
^inDin (S^intol bfi ÜSonbftui^», brSX^u'i (f. ^irf^) gfftugt »orbrn not 
(Hrs. r. 252), mit SldiiUf« mit btm Warf btt «itfibt a»l^tt, iSit rBtnfallt auf 
bit Urfatiic fc^Iifgm, n)t(dif bitfc gcibr ^flbtM als unjcrtininti^ in brn Sagnt tf 
f(f|(tntn ISfi, fo ba§ aud) (Slnt Urni btr Slfi^r EBtlbrr bnrinigt ^brn fotl» 
(Odyss. XXIV, 780. 

Sutilpye, f. ®<ijrUr. 

KntitMDd^e (!^vri-riä/Tj : Sffjtnrätmifttin) , ntiblid); 4Itftt br« Surffft^ru«, 
itnta Erfannttn SibcrfadicvB btö ^tditgottr« ^trtulrB. 3^r !Battt nai ainit)bi> 
bomal. airo tQitilo JaitAtrrap (ApoUod. II, 9, 4.). 

atnttna^*»' {'.^^vcUfut^oe: ISütanfai^ri) , rin Grntour, im ®tnHr mit brn 
8at)ittrn ßSnriie son birfroi grr&Btft. Ov. Met. XII , 460. 

Vntima^nd, ®o^n GrB ■^rTcuItfl, ucn birrrm Im iQia^nrmn nuigcbia^t 
Schol. Pind. Istbffl. IV, 61., muttmaglid) (Sin SDrfrn mit 9(nli(ron unb «»s 
t&uB (F. b. «.). 

Stitnii(i^ii< , tin Xrofanrc, but4 f<int frlnblii^m 9tatbfitiAgt grgrn bfe 
StirAcn M btmrcfBai maArnti lUad. XI, 122 — 147. 3)a^i frin 0t«mt- 

Untttwt CAm-vo^: gfrinbliAsrfinntt), Waäjtttt i^int rlgmrn fSattr $t> 
lia4, unb jrTftüdtr i^n (b. Srbcut. f. Xob), wS^nrnb, t^n »irber jung )u mat^ra. 
Apollod. 1, 9, 26. Paas. Arcad. c. 11. 

Kittiitatl« C^irl-imog: ^tnblit^flnnteT). tiaibntr «jS^renb bd Ui'^tt 

•HEmitfm^tlt ntO) btm 8tfi«r frlnrc 9iau unb frintd ftrii^e , unb flrKtr bcBiwgRi 

b(m Srirmatt na*. Odyss, lY, 630. XXII, 49— 53. atlS lltijffrt in bff «(?«& 

. rinr« GBrtllri:« rrfi^irn , natf rr rinr EBanF nai^ i^m Odra. XVII, 482. «nb f^itt 

brn Jtompf (aiifi^rn i^ni unb SniS ^(i6ti XVIII, 42 ff. 

VbttiP^efl (./Arri-ö;^;: (Btgnrr), Sd^r bte ®4tMtjtn {lUkae) b. i. M* 
ftnftrnt Sffiinttrgoite . It^att ft^ grgtn btn gSringr&rr (Olvsvg) b. i- gta»" >"" 8'*^ " 
gott SlionbfuS auf, niurbt abrr son Sl^btut gct^btrt. ApoUad. I, B, 5. 

Vntioifytti rnt^J^rtt bir (@onntn') iRinttr br« (i>i<f)IKrrtnB) (S(«tlTtt>n, Api^- 
iDd II, A, 6., nax Umnaib tcit SlntiM^tfl (f. b. v.Sl.) ba« 9laii|t))iin|i)>,t)a»'fSi'n 'm 
9I«min filnrn ftinblii^rn tSbaradfr jd rrfranmgitt. 



b/Goot^lc 



ttntion — Snubid. . 93 

Kation CAnitov: Srgnrr) , QibAnt U* StobrfQOttrt SnH^t^oii <f. b. Q(.) unt 
gjatd M3 in Dtm Xattaiuä grftJtrllMi Sitirrsttil^ltr« Srlon Dlixt. Sic. IV, c. 69. 

9utiopt CjivTt-önt]: JlfbifnlO, SlodrUT »lä 3lätbt[i<i)tR (IVvxrtvs) 
nnti b(T lOIrllrui^tcnbtn C77dAu£u ^r noiLv-AvSa), Apollod. III, 10, 1. 
Slaittr bf0 •ganiiDnJf Utiinttn, luufifalifil^rii Qliuiiijion uno tti Uit^trHü) gtfiniitrit, 
frin^i^tn Btt^nd. foU na4 ^i^dln f- "I- »om <£ titv äp-ap^u« O^ViO. nod} %«> 
mm (Ubia. adPcrs. Sat. I, T, 7B.) a^ci ct»H(®iiiiiil') SBot f SqcuS |it gtbor» 
^btn — jt natbttni fin ^«futnocilal: obtr Suiiculano^r ju »rftt^tn — nairtttiU 
von IBacEfrufl in iffiabn|litn ttxSt^t Iiurii) ganj ^itd^mlanb , (alfp Bit cafrnbt 3tto, 
lit intQlx 3o , Stto b. t. tir aRonbectlin in bei ftnt)ti:n SDonalS-- obtc 3a^i(ä[ftt, 
BW ba« gii^t unfi(^i6aT IR, ba^ti iftt Slitat), iie btr Sli^tgott !))^ocul (roeiu 
s. ^äya bxrnnttt) jlt bon bifftni BuflanSt btr gin^ttnlg int raicbtrfrfmnbtn Srnjc 
ttfiH», unb fit t^tli^tt um bit ßtit, no bii SRonbi unb tirbsAtlin butt^ bit Siii^e 
lisaSfonnt 6rfiud)ttt roiib, Ogi. Paus. IX, 17, 4. 

Ktttip^e (ScgntTin), ®ena^(in btl Xf)t\tia unb Smajout, b. i. bit SMoiib 
jittin aia '.'4/uc^m f. Sdnajentn. 

Sntioire, Xoi^iti bt« Xi)tfviiil> ivtii)t Um fynuM btn (SitiuS:) gu^l 
üllppiuS (äAoni;^ gcbai ApoUod. (l, 7, S. 36"" 91amrii trfi&rt bit 31)». uxli^t 
aUt Sif^tftSttrc aie jtiitb» btr Stallt (iito, Stnitlr, Stlcsunt u. a, ti[.) brjtii^ntt 
'itniom] (tbcutrt: eif mit abgnctnetttm ®(jt<i|t( (SladitfritO. 

Knttove, Xo^tfcttg Sl^ücsDtM ^iplon tnvXii), dtma^ltRbt« fRoi^n 
CTu-purofif. ». a. j-^d-poe) unb SHutttr ue ®un tttn (KXvTtog d. kIvo), 
ccio) HjK. r. \4. , üt ftlbft bfbtutric tat fnamtii %ehxiü^ti Cf- >■ »■ ^-} »ie bic 
X^ütt (f. b.) in btr ©^nibalU. 

tttttiytlilteS C^vT^-^paTJ}i•. ©tgrnirrntl, ÜQIbtTrai&tr) , JtBnig btr 6&|)rv* 
gsoin d'. t.), rrfitn fciiibliitt tXifftnnatui fi4 in f"«" Sti^ßornngAIuß unb SKtnr 
|'(^(nf«itfr(i offfiiborit Odfta. X, 8t — 132, 

9lnttftflcra (l^vn-^iipa: Bnitfiuli)' ^agb btS ^ttfamai, bt^tn Sitbt ju 
ibi Dir QiftTi'uAt brr 3no cirrgtr, ticjic in Ötaftrti »crftQit. !S>al}tx man ^u Strär« 
ntfl btr ®f braud) ^rrrfdiciib , bag ecr .Rfiftti am ^tßt brr Stutett^ta (eit SUonbgottia 
im Dcllrn Stditt) uui i^trt JtaptUt mit Btr ^liifsSjt ^anb, (inb bit fffiorii autritf: 
.Jtiiti Jtnti^t tmr riu, feint 9Xaai>!" SJantii, mttitt Srtu^i: (IV, 30.)r ^ÜRilt bi' 
alit Sitte {uffimintii, ba^ bit römifc^tn Sßatrontn am gißt btr SDtatuta aUt WlQti 
wi Dem iürmrti aiiäfdjlof^tn , unb nur (5tnt mitbraif)ttit , btr fit O^rftietn galif« 
(Hat. Quaest. Rom.). ®d ijl ^iti, wir Dti 9Iaait Üinlip^rra anbtuttt, btrSBibtr^t 
VdoKiflitr AcäfK bur4 (In JttBamtiE pttfonifiiiirt. 

9tttM»^lid iAvn-fos ffir iptäf. ®tgntr btd Si^t»), tSbtrIt btn Si^l^trof 
^ims (Stiii^ttnb) tintn @rfäirTt(n btl IXlqfTcd PCel. Bepb. VII , warb abtr ftlb^ 
lon ttm läonntnüifr SfQaUKinnon (f.b.) tritgl Illad. XI, 101 ff.;.f(ii» Qtfi^ictiK iß 
btmnad) brr Srtbjtl btr brittn 3a&tbS(fttn. 

VtOit^ti CvMt itsoi: Statnaöllrr), ftinblid^t Staturlräftt, 

Vtttpuid i^cia.) — ^a% ntitn fid) (in ivtlctjtm jit rrßiÄ norbtn). 

Vntmämti (@ti.) — !^otninitantr mit btr bi\^i^ii)ia ^üful — $atrcn 
>Dn SSiranboIa, $tatfnjii, $(fari>. 

Vtttouiui C@c'.) — (Sinjifbltt — mit btr Sctitrglodt unb btm €iabt, iia 
€tit( tin @<(Trtin (brnn tr ifl ttr Xalron bitftr S^itrt). 

9IntPttin9 (@cl.) v. $abua — in granjiAEantrfitibung — Si\fyn pttb^ni^ 
^m eiiriptinB trogtnb, fiillfniltngf! in btr ,&flnb C9tni. upn iBan ^t).. 

9tnttimp, OnttrgDit btr ^rtuftn unb ifflenbm (Sc^tUtr, QRvtM- b. 
ffifnt. 6. Ut.). 

%mibM C'.'^-naf^ie) / v- topl. nub ®oIb obtr ». sia fproff'» > mn^ftn, 
($f. 92, 15.). 9iub «Ir ntut BruauuQ ^ti^l, in btr ^inatift^in Sprayt: bat «olb 



iGoot^lc 



94 HitxuT ~ Sli^an^omtne. 

f. t. 91. 3>aiuin ^rlft ti SoIDflnbn, ludl ii baS Staft krtOftrU iuffairti, brffrn 
Utbcin^r btf asürgfd^aft für blc SQitbtmjrugunA btr Statur Wattn; au^ mot frint 
SilDfauIr golben (LucUn. conc. Deor. cf. Jablonskr Psntb. V, 1, 10.); ein tt 1)it%, 
tvi( ßrru)(r meint, n.id} btin ^cltrn Sichte , dal btn «ättin Sirlue audjttdjnrt, brftn 
(ScntuS afnu6ld mit htm ^untefopft ift (ba^r fdn $i&bicat: latrator Btt Oolb 
Hei. IX, 69'^. ajiiaii Aea. YIII, 698. !Bro)icrj III. (81. 9. Suutnaf XV, 8.D- (St firtet 
4u4 een frlnmi >^unbSfo)>ff X'tivox^9>a;ioe, unb tji bir tgqtitifi^ .^nnirt, 3)ol> 
mtirc^ btr iSBttct, Sr^tunbit bt« Sullui (twiE mit bfoi aufgaitg It« ®ixiut in 
agqiJtm bae 3>i^r anfiiiA) St^m, ^roubrt uiib ^tiligti: ®(t)i:ti6tT (ngl.funb.) 3>ir 
i^m etbttItQlt ®taet ^tg barun nac^ btm i^m gcteridtm Xf)itrt KwoitoXtS- Qr 
tatit roit ^rxmti, totlibtr foii^o^l jjnfyoiioinioe all Mxponofinoe i|t, unb ba^rt 
fint Wb l»tiit , ijalb Mnatjt W{it[f brflQt. bopprltt (figrnr^iafl, ntll » btlbr £«{-. 
^itirtt irprSfrntirtt ; btnn auf brt tabula Islaca jlt^t in jcbfr Sonnfnmciibt rln ^unb. 
3)a^tr iDQib OtnubtS balb mit (tntm golbintn, balb mit cintm fAiuatjtn ^flt^tcab« 
SfbitbtC (ApHl. Het. II.), unb man D)>ft[tt i^ iaii t\am roriSttt, balb rintn 
t'tfiniaijcn -^a^n , mdl tx foraoi!! tin ^immlif^rt a(0 untcrttbif^tr @Dtt n>ac (Plut. 
de is.) , btnn btt Eit^tsDtt JDiirlt ^attr i^n mit brr bttnfdn ERfp^tb^l (yifoe) gt< 
icugt. 3iin)titrR feilbrtt man ibn biriföpfig ab , bann Bibrnitle rr ba4 äabt, ba btr 
Ggnptn nut brtt ^a^r^tttn fanntt; btr ■Ounbdtopf fumboliflrtt bann binSominfT: 
anfang mit btm 'Üufgang btS •&unbAfttrnB ; btr $fcrbtfopf btt ^trbjtli<^c ^gtrlebt 
(f. SAU S) unb brr 9)tfrf<i|tnfopf btn frtunbildjtn gtnj. S)tt gjfllmjmdg , writ^tn tr, 
na<t>JI)]iiE(iuO, In btt'^aiib balt, ift tintd btr btfannicfitn Sa^rf^mbelc (f. iDalmt), 
bit Si^tlbfiätt (r. b.) bintcr ibm (Plncbe bist, du ciel. I, p. 48.) mar Symbol brr 
B t i t ntlt unb Jt^rptiftbäpfung , btr Jtrfftl (f. b.) in ftlnti ERtd^ttn btuirtt auf btt 
gtauniiprit. 

9lnj^r t'ttr non btS XurnuS !|}art(ti, mtli^tm fHtneaS in btr 641°*^^ *'' 
.ftanb ntbfi (IntniS^tilt bt« ©^ilbtö abbi'b {%vtai. Aen. X, 545. 

VnpKXM (b. Cttpö» e^ttrmtffft unb b privativ.), fBtinamt bt« 3upittT3 mit 
untre f(^ orutm (Bartbaar (CodsI. Land! In vet. uum. p. 83.), ba tr abrr auf tinis 
fl(nSMünäfii, roddit bitft Utbtrfdrift bobrn, gan| bartUS trfibtint, fo ^al man 
btt iRamtnäbtbcutung aud; ayxi bitftt gtbbilbun^ ju rrtEÖrrn etfuAt, 

SnntttS C-^vvros u> äwa )ur ERcift biingtR, f^rbtiR, ^tranbilbtn) , Sr; 
fit^tt btr ^t», tin Xitan, btfftn SSiEb in i^rtm XrwSpA in Krtabim ßonb. 
Paus, VIII, 37, 3. 

a(0 (^Aä), fo \vt% StbenE« bri brn Sotitm, vitattdjt all .4 unbjl btr 
©t^Bpfuna ? Dtnn A Brtfulttf btn ®onnfn|litr {.AXipd) . unb abontfl gtb&tt ju btn 
etitTgütttrn ; n bingtatn btbtutctt in btr 3:ft(Dlo9lt brr q}^M;ift bit fSdl U» 3«^ 
tttligibEtn , ba« lUEtdjt, alfo QlboniS al«^obtr@(^dpfcr btrStiittr: unb A&rpfnvtlt. 

9iöit C^oiSr/: ©(fang), tint btr brrt ÜHuftn , btrtn ©itnft la SHtfttr 3tit 
but(^ bie ailoibrn tn £B&Dtitn (ingtfü^rt wurbt Paus, IX, 29, 1. 

9bßäitTsltattti (^Ari-aXe^i-itatöe : Utbtlabift^rtr) , ißrfibicot QftfcuIapB bt( 
.ßttlgoita. 

9paxt^omtne i'An-ar^iievr): Örbrofftltt) , ^rSoitat btt «Wmii« in btt 
oicabift^tn ®tabt Sapbqa, btfftn bon a^aufanlaS (VIII, 23, 5.) na^tijHltt !8tr<[n= 
tafuiig tint Sagt icai, btt ^(b trfl gtbEEbtt batlc, aEe man boS ■^Ingrn bti !Dtana 
tfetn fo iDtnig mtbr utrftanb, »it ^omtt ba6 ^Sngtn btr Sunn Qlldd. XV, 16.), »o* 
mit bit Afiftnbt »um S^tttruatcr brbto^t wirb, uns bit gltid^faQI bat tßrlbicat 'An- 
ayxonhri fü^tt (S^nrtnt'fl tl^m. Qlnbtul. €. 392.). iStibr flnb WonbgBltinntn, 
btt ^onb ftbntbt am ^immtl mit bit €onnt, ob»' i^trunttr^ufaUrn , babtr man 
aud; brm SlonnfuS (Si^ntbtftflt ^itll, nie btt inbifcbcn (Ronbg6ttln S^aoant. 
EOi(llti$t ba^ct jii^ ba« b^^flt Stlttrt^um, ba« ttint pbi)iifo(if(^rn Jttnntnifft btfag, 
bit ^ininclBKrtMr buri^ tin !Sanb an bit ^InrattBbritt bcftfügt^ aU man fiÄ 



b/Goot^lc 



flpatutta. 96 

rpitrr ^t unb ülrtmi« «U Ktito mit mnfitUi^n ec|la(t to^tc, mnfittn flc auf^ 
gr^ngt mtitacB on Hin ^immtlBgcivMbt , unb »fil man Die EBcbcntung bltftJ ^Sr' 
gtnt tiidjl nitifi strflanti, taant tä iti btr Suno alt Strafe angffc^tn, Kilit fif 
Üd) buc^ fin SirTgr^tn judfjsgHi. ^emtr btbantadt aui^ btt @agt uon bcm ^ttab: 
^ngm bft ■^crr fo fontifi^. bafi man mtrft, i^t frif btc iBcbiutung btrftibcii nidft 
flu^i fectaimt srntfrii. ^ttt man fiifr btt Hirtcmii oU -gnoint unb ni^t aHSSUin 
gtbotfet , »ütbi bit SRpl^t nii^t btiit^trt (a6tn : ®pitlfnbt Jtna6tn It^tta um bat 
SilB btt ©Slttn tintn &xli, um jtt gu trbtofrln," fonbem: Slrtriule fr^ uoui^ntn 
(tbroffril icotbtn (Uft^olb 3}ort). 

fttMttttia CiAwTovf/a : bir !l&uf<^tnbc b. ÖTiaccim bttrügtn), iBrinamt btr 
QtnuA, weil b» ©tnntntufi bic Ui^fitrin bei JtitVfincIt, btrm ©ibilbe ber 
nttQtn SJtrtDanblung unirnDoifen flnb. Slicfd Vcöticat (altt bciSulluB bti St(6rA: 
göriin fdjon auS 3nbl(n itbelt, no SRa'ia, bic 2ic6(4g0ttin , in [6»m fRanitn „bit 
SSuf^cnbt" (s. mtg {oubcin) , aE3 bic aBrGciin bei M®äitixiVBrW aul bcm ^tti: atu 
gffu^mn ®Tunbt itjtiäintl niti; btnn aQcd, »at buri^ bit Sinnt tca^rgtnommtit 
ttirb, if) Zäufffeung ob» bc(b iStTgänglic^ri , ftinr &oim nvig wti^ftlnb. SQarrbtt 
u>n @tratiaXI,2. UKrut^U ScKStung: „3B(il bit nen btn ISIisanttn übcrfallrat 
SUMgvttin bitft in eint ■gS^tt lodu, itio fit butit •^»cultS bi( jubiingli^tu £it6: 
(attr um&Ttngcn ltt§" cct)t i fo ivQrbt nii^l aud) SUintrua auf btr SnftI Sp^ätla 
bBfffl^t ^räbicat Qt^abl ^abtn Paus. Attie. c. 33. ULin wiil Mit (Scttinntn Sin 
ffltftn ünb — mit mürben fon^ (cibt sdi fßax\i um btn ^)»i4 btc €ii)M(it M 
ittooibtn 6i6tn?— fo st^&vtt i^nrn aud) bafTtIbt i^räbicat gtmtiufi^aftliifi. SitcSRijt^nl 
mal fmlid) aud) bitr um einen @innb nidit ocvlegeu. btnn it tijS^lU, 3t(t^» ^att 
btr^QaS bitfcn Stinamtn fltgt6tn, bhU ilt bon t^r unb btm SJttttui; bfirogcn icoibtn 
fti^!! inbnn bit (Sölltn int Sraumc fit aufgtfoibtct, btr 3nftl Sbbäria ju btfut^in, 
um bort btni (Sv^äiuS, ttntat ^agtnltnfci bd 9!clo)]8, Xobtcnopfti ju 6i;instn , im 
2tmbtl bu QJaUad baftlbft babt abtr StttXun i^r Btigtuotint, lutAratgtn von ibt 
rin ^tmbtl btr SKintrna Ftllnx Qtfllfttt, unb fit bit Sinorbnung grlioffen, taa§ bit 
Sungfraurn itntS OrltB »or bti >6ciiat6 i^ttn Süittl btr 3Sinttsa loci^tn (Paus. II, 
33, 10- C&f(^on btibe Qßqtfitn tinti (Stqmotogit Ui SSioxtti 'Anarov^la ifjtt 
(lKl9t^nn9btrbanE(n,fof|)nd|tfi(6in t^ntn boi^ bitllijniing ttntt grnttifdjtn @Tunb: 
ibte btS iSJorttfi auä; btnn bit 9Wt, in »tl^n Eßtnud bit Slganltn aH ^trfonis 
ficattDiitn {ttßöinibtr SlaturfrSfIt bejitgt, t{t btr EDtuttiifi^ool brr (Srbt, luii^tr lou 
btm @onntnßra&l 6ffrud)ttt nlvbj unb barum ift <$ir[utte, lod^ent tn Sullut 
StaKuträuItn euiditttt , itit Sttflanb. Ob» naib Srtujti (III, 5230: SiitSonutns 
traft (■gtrtultä) gtntnnt tut üitrfint mit brm QRonbr (iBtnul) b. i. na^ SHonbt' 
(Kriobtn , ttnjtln btn flnfltrn Qrbfräfttn CSigfinttn) unb btr winltrlidirn Slad)U 
norin fit ftltft, »it in tintr ^i^lt tingcft^iofftn toar, btn Sitg ai buri^ SIrug — 
(inru Sitg »du Xa^m , btn btr (^ricultfi:) SlactnCuB (Stngtrgolt) jä^ll : gltli^tDit 
^tnnt6 im SSürftlf^itl btr SiiS 5 (SdiallOSliiaf a&atloann, — Qttt^ra, im iRamtn 
bit ajrrnnmbr (f. b. 91.) ifl taS arbftutr GQtßa , alfo bit ftufi^t asintrba ^tlb% 
»tlffet btm aBaffcigDli git))tun \iä) fügt, btnn SSäruit unb Stud?» finb bit btiben 
Sattotcn btt btr ^üpFung btr SQtftn. Slttttr (QJor^atlt ®. 63.) Unit bi\ 'Ami- 
»foc <t ^"< <i>bifdltn AnaUr (OStrEörbtrung) unb faa' : n^af Strabo'S (Stiimologit 
nnri^tig \eq , gt^t barouS itxwi, »rtE bit Sriti^fn ftibß tintn männtii^tn (Sott 
'Aaaxvaf tonnttn. btr nid)t iDionipfuB war, n>[t tai Etymolog. U. Cedit. Sjrlburi. 
p. 118.) fagt, fonbtin ^tuB (Deas, Dewa), btm inbtfi^tn Slwatar gtntäii btr »ift^ 
iti^t btm tbtnfallt ejiatifd^n S'^^' >ott 3ut)itt[ pluviaa btm Snbra u. a. ntrnanbt 
ftijn mot^it." 

Kpatutiü (Anarov^ia: Släufi^ftfi) , tint uratlt im Ctttoin atgt^alttut 
Safifeueftiti btr Slt^tner, tingtft^l oer btr EJBanbtrung btr 3i>niti nac^ %ltn, noi 
bin jit bit (iofontfttn mitna^mtii. (Sa war tin teürgnti unb Jtit^ftfl. QNanf^ritb 



oyCoOt^lc 



96 3(l>aturta. 

tit JTiiiBti anblrTtni gtftc in ba« !IitT)fU)M6 bcr Qi^Httitn tin, b» Qinat^fr« 
n c n tili iSrrjf lAntl bir 99ürgtT. ^m britlcn S^agr bttfcS gffttä (muf eürtc) icurbt 
für Glr dnqci'dimbrnfii 3üngliiigt tin Opftf (nou^Iiov) gtbrai^r , unb füi blc mann: 
baten WÜbditn, bit cbtnfaUe boit (in^ttArit^rti lunirn, tin glndjtt, lai ^ritat^J^ 
ovfd (ya^tjXia) gtnannt (Pullux VIU^ 9, |. 10?.)- Q^ n>at a[fo au4 tin rtCtglbf» 
!act, unb fcbtini in 93f)ug auf bit fltintttn Xinerr bIt iBebtutung rtligiSfti ÜBti^ 
guglfii^ gr^Bt ju (atcn, mit bit von ^Jlturliue (Graccia Ter. in eraevU Tties. Antlq. 
Vll, p. 725.) angcfit^Tlt Sullt iti ainbocibrt „De mysterils" ju trfrmitn gibt. !Su^ 
(int )}olitifd)t ■gtcftitung bitftS Olamrni 1it9 OUobtxft^ti ibugtt man : ^aS Sftft foUit 
IUI: (frtnntrung btS @itgtd btr Sft^cnn übte bjriBÖotitt t ingtftf^t tvoTbtn ft^n. Sin 
*Ilttif[(e Jtäntg it^t^inbUS fhitt mil btm iBÖorIfcbtn A&niq Xanif)uB übn tin Stüif 
%anb. ititr 3n>'>f<>iittiF foU't (ntf^ctbcn. 2>a H^tjmttte i^ aui\ä)iag, fo trtu&^ttcn 
kU Qlt^tnrt Btu SRtfftniti: SQelant^ue an ftintnPaf(, btr nun imSwiCamtiftftinfn 
(Bcgnci bobuii^ übtili|ltlt unb tBbtt tc , bag tr Bt im 'Anfangt btS Jtaaipfi£ fagtt : 
i&lnRi; Xant^ue fit^t ttn ^tlftt: mit tintm f^naijtn SirgrnrtUt Kflfibtt. 'Uli lan= 
cl^uS \liii umfab, Äit§ '^n SßtlanC^uä nitbtt. So war btr Jtam))f füi ^l^rit (nt- 
fc^icbfn. 3»on qab fortan btm 3f"8 btn üüfinamm önaTijvrap (!I)lönntr6tcrÜ3(t) 
nibnittr btin aSacäfud unter b^m Stauitn Mi\avatyLg — btnn bitftr foUlf bet 
SKaun im ftfiroarjfn 3itgtiifft[f gtrotfin ftqn — ias Stli btB Itiiflra {Ana- 
Toupia). unb ([baute itgm unttr bttfem 9Iaintn rinrn Xiatpti. S)og blffrr ÜDJqt^uB 
mit tintm alttn lanbil ^tn gtitftiiti bti iOttiftr üufamnitn^angl, (imrifl (Sreujtr 
(iJi, 507.) wie folgt: Eer Sieger feitg aBjl^llirf} M^av&og (©^loarjer), »it ftin 
®(gn(r Smi&öe (.^tlltr, $(onbrr), unb nid)t ifi au$([Ql{f)t ju laffen, ta^ bermlt 
btm f C^ToaTjen SirgcnfeCIr titKrIbrre Sacitiue ai» &tfVtn^ jrnetn jum •^tiU unb 
Btcfttn jnm CQerbrrbtn ttri^tint. 3lui^ auB tUltfftnt, auB btu ^tCopunntS miig gti 
rabt btr bilftttcfet Sc^iuBrjiHaRn fcnimm, unb bort tu btr Stgenb j. £9. }u ^trs 
uiiOHt in QlrgoCiB \}atu man auä) ttnrn tBatifeue mil bem fdiwarjtn Si'g'nf'U iMs- 
i-avaifig), unb ftitm i&ni, mir bit SKt^tncr an brn Olpaturien, gonj ä^nll(f)t geftt 
(Paus. II, 35, !.)■ ^tS ti(i(ugt brutli<^, ba$ mir in jrntm Olttift^en geflm^l^uB 
(ine Xtabttion ijabta von tinn hMÜf^tn ERdlgionStoIonir oiiä beut üitioHonneS 
^nnuf, unb »on tintm fReligloiiSFritgt , btn fie mit btn 6tnad)barten IS&ntidn jur 
golge ^attt. Strgolie , bitfe aitt ^ßnnjung aui Üftgutittn in , Oattt son beit ani 
awb i^ttn iBacifiudproDbtttn SRtlinitiuä (Si^oiarjfu^) btfommtn, un% auB 9trgutittn 
unb Urtbiopitn ^trauf tarn aatS) bev ^nctbui mit Htm fc^niarjen 3i'g"trtU- !Sa8 
war baS @(^nar)lanb, bott ^attc man f i^warjt eStttr, 3''9'nä^>tn ^*= 
fonbtrJau^, unb iB o d e gbttt t. ^n btr tg^uttf^tu 3:^tBaiB fa^ man btn mit 3it: 
gfflftUcn tittängttn Qlmmon, unb warum foUte ftin @o^n Or»tBi^acii)uB iii^t brB 
äjottri ^b^t^ibttl ijaitn''. ^llfo bitfrr !9mmDn^3u|»tri te^ir sti 3tue >JI)]attnor. 
btr 3&äi)ntT6tiri'tgtT, btr ftinen tSufi^tiiben ®o^n mit bem 3i(grnft[I gtfc^ictt ^altr. 
I5B wov tin fttniarje« geU auB bem ®d|!carj(anbf. Sitfr Satbt gefeärit bort bin 
^tilBgbtttrn (»ie btm tnbifdjtn .giilgolt üBifi^nu). tDafftr Cämpft au^ ber®(6watir 
unter btm ®d}uf!e ete®ottre, unb btr ^tUt mug unttrliegt». aßtm faltm ^itr 
ni4t bit^tStfl uiibbunMngigurrnaufaltägq)ittf(^tn2)rtifiuäIfrntinT QtuB tStg^trn, 
auB btm fi^watjtn £aube, wir rB 4tt§, ^tit ber f dinar jfügigt (^MiKaw- 
nove) nudi bit St^re vom Qi^alluB gtkat^t, wtlibi in btn Slrgollfi^tn StrnStn, unb 
ms fie binfom, con Sob unb Stbtn üanbtite, dor bitftr ntebirn ©p^ött btr 
Sinntnirtlt unb von btr Otiitffr^r auB i^r burt^ bit SttCtnwanbttuiig. 2ln ciitft 
Slnntnwrll fenbti abri nict; btr OrBnnnk| S'uB bit Sttitn, une brr ^^QuBgott 
OritiB^SBaci^ufl trfüUt fit mit btr 8uji unb btm Sruge btr Sinnt. Eenn titftB 
(tiaUttit ©t^n, tr^lfltn aitt @tfd)idjtr(4rtiBtr a(B üg^ptiftfre Se^rt , 1^ nidt baB 
iM^rt XiaftQU. 3tnt fflStttr nlfo, wtidt bit Sttltn in bitftn Statin ^trabf^itttU' 
unb bit S(t)tlatDt(t brrtittn, finb trügtrifi^t @Mltr, Slljo outb In bititn 



oyCoOt^lc 



apotun«« — Mpfcl. 97 

gfnnt reniitt ttmminiiBtuB brt tmtiTKrt&nfiferi ^(ifcii, unb frfn So^n, Slpaiu: 
r t u £ gmannt , bnitfe IBltnbtHitt trägrn , baB oltr SitgfBftft % v b ' u f ^ » nun aud) 
in rtnfm anbrin Sinnt baB 3!Tugftft ^ti^tn. Sßon bbfn Stitr jriftrn nur rin't 
mmi!)f)i SpurtR btn SIrr brt d^t«; brnn 6» bim Scßt^m brS alKn @llau&tn0 
tnifir ja brr jnntrt @inn bcr mtiftnt (Stbrfiudit nitfet off»6ar wctbin, junul von 
fdi^rn, bit ivit bitfrB 9*9 mit btn SRvflKlnt jKfatnmfn^nstn — ba^rt btt gltid): 
;(iiigt $ritr brr SpotnHrn nnb SXew^n, nnb mit b» aituturitn mar aut^ ju ^a' 
VBt Bit ^tn Yn SfrcB wnifarpöf off MrtiHiibcn. Clrf) mit btm QjtrfaD btr ^xitäsi- 
ratra 9tflig[«nrn na^ ^uBbrtining b(B fi^dlttni^umB fut^ttn btt Sxnfcr in btr 
Sliticii t^rtn alttn Slaubn buri^ ■^mor^tt^ung bn inntin Scitt ju rttitn. €o 
git bfi V^itofolitr iProtluB (In Plit. Ttm.) udr btm gtftt bft tütjatnirn ^Igtnbt 
Snitibt: „Sltr Sirg bei: St^tnn Ift nld)t nur tin iOoTQtbni (;ii^(!9ia(riff) , fonbmi 
a iü brr ®it3 btr ^tdtlgtnj üttr bir Sbtrdr. Srt StttueCänärt);) tfl baB 
iwtbrr SBtf'" Innrr^aU brr WtU, tit von brm llastt^Rlltn unb ämmattrltUtn 
disrniidim finb, unb brn d<4fln fjabrn flatt brS EffitrrnB.* 3)at(iuf v«rglri<^t tr bit 
Sinfftrnfeunii brt Stn»bm in baB Sfirgtrirgifiti mit brr IßrrttiriCunjt bei sen ®iili 
intbqitommtmn ®rrlFn naife i^rn Orbnungrn in (SrBrtiUbtn ; fpridt auii oon brr 
!5rrrniibfHn^ brr 6rrt<n mit brm ©anjrn, von brm Sirtitr, bm fir im irbififtcn 3u: 
ßanbr ^^rfn. von brr notbirrnblsrn^rrifcbafl brBISriflrB unb »an brai (r reif Arn 
^nn, »Dju bicftB $tft ^tn(rtirn foUr. 

VfAtttrinC C^RaTOV(>Io5: XSitfdrmbrr), COröblrat brB !BacAu6, brr bit 
Bttlm in bir €lnnrnn»lt tinfü^rt, »o är t^tÜufdit »rrbrn but:^ btt grobrii jirbrrd): 
1i<I)fn SrtcSnbrr, mdi^t bir laufdjtnbr 9)rDfrr^lnr nAt (Sirujrt DI, 024.)- 

9lfttta, iStimmr brB thpofl alB CiaftlgoRrB (v. aperlo rrdffnrn, und brr 
Otsmstoglr btB 9rftnB) bri »ru SotintTti. 

tUpftliv. ffr. pala Sxtt^t, ftijXov, m»imi}, f)H in brn QXl^t^rn fafl immer 
nnif^t Vcbrutung , brnn idp brr Qtontrat tinrn anbcm Sinn »itrauBfrfirn tSgt , f» 
f^rint tr ^imS) och brrfrlBm ätrunbitrt auBgugt6*n, unb nur dnt (Srmcltttung brS 
uifprünglitfim SBigdfB }u fr^a, mir ut^rcrt fBtifpifir mritrr untrn fajrugm (rlfVn 
follnt. 9(iu bSufigfim Warb brr (Branata)3frl alB &imf>ol btt grugung uib Gm: 
Vflngnig vrrmtnbrt , »oB too^l baeon (nrü^rt, baf rr, mtil frint Atrnr jufltdd) 
Samrnftrnr flnb, Sommbr^SltniR ifi ; unb infofim birfr Jtrinr in jA^litit^rrünrngr 
in ifim ml^alttn finb , Hmtr tr ft^r pafftnb ;um Sijm&ol brB (Stf^lrditBertirait: 
nifFrB. QIIB foI4rB fcmmt rt in btr fKrt^t atnllditr Slnnbilbrr, »ir UiSRo^ni. br« 
KabtlfndirnB , btt Saljförnrr k. in bm m^flirAcn (Biugunefi:) fiabrn cor (Clem. 
Alei. Protrept. p. 1 3.)- 3n bm Wot^tn rrfdittnt btr @ranattiaum atB rntfvio{frn 
aal brm auf btr Srbr grfiDffiittn IBiutr ttntB btB S'UfjtslirbtS brraubtrn ®ottrJ 
(e^rciB 9)l»t^gtr4- n, i£. 571.); unbOtana, tait!£u(^ttr biB g(u§9DttB®angatuB 
nurbr [Aon eavnrt^ fitimani^tr, mrtl fit rinrii Stanaia^sfrl in ifarcn <S(&dd§ grlrgl 
battf {KTmb. sdv. k«». 5.). 3ii %imptl biB Subtttt QajiuB bd {ßtluftum flanb bir 
SitbfSufr bItfrB (Sottit, rinrn ^ronstapfd barbtdrnb, unb fiitrin, fügt ^ttiUr« 
XatluB, brr bitfl ctttS^nt (UI, p. 167. ed.Silmu.) tiflättnb (inju, litgt dnt mbfli: 
Fdlt tSiutung (\öyoe fiv<TTtx6s). SB fam n&mllc^ in bn '^oc^ttiiniri^t bit altr ©agr 
BDr, äufitfr ^^6' '" '■'"oC'^b"' 3nnD rinrn SianotatJ^I ÜU foftra grgrfirn, ba^tc 
nurbr birft Si^uifet Sipmfeol btr Srautna^l übtt^aubt. SBirtiitl) fab mau aaä} ju 
Irgel rin £Bitb brr 3uno, bit in btr tinrn ^awt dnin Jtnfuf , btjfrn @rflatt 3iM)itrr 
annahm, alB rr Joniraeo vlr^nem compresserH, tn brr anbrtn -^anb itatn Sranat' 
abfil 6Sll; olfc jcnt ^u<S)t. wn mliSin bit ®agt auf S^prm 6tdd)ttt, baß 
Siniii jnrr^ flt auf jrnrr 3nftl gttjflangt ijahnt folftt (Attmueus III, p. 84.); unb 
3>fmiB mar tB {a awb flrratfrn, addit bir bril QtriiFtl btm ■^iftbomtutB grgtbtn, 
^urd| »rldM rr brn aSrfiQ brt %a(anti ff A Stü^ett. S3irB mar bcr (Srnnb f^r bir 
jittn in bit Oli^fltrim ;u (SttufiB ISinjiimri^nbtn grbsttnr !S6^nrn} «on iSrnnat' 
n*Tt. NMlmörlRt. I. Sb. 7 ^ 

I Goot^lc 



08 «Pf er. 

SDftdt (PojpbTr. IV, 16. t>s(. SpaT(f)t[m ju (EaQtBiaituS Hjiul In Cor. lt.)> (bf» 
ntil |ir tot @csrnfaQ ftuft^ri unb ^ciligcnbci ®(jinnung au^brüdttn. Unb infofcrn 
tri: Sianaiopftl aiui) unttt bit m^ltlfdjrii ^rimboU US iSati^uB it^ixtt (Clem. AI». 
I. c. p. 14.), ja fogac, bti Sage iufolgr: ftintQ Slutetioliffn (ntftlmt war (Eiirlptd. 
Med» c. prlsc. ort. monum. comp. Prolus II, p. 13 ff.), fo trlUrt fl^ au($, roarum 
am '^ütlcitfrllt brr Sfrarlittn, mtl^tt ftbon üßlulardi }&i3la±»1)muti% b» gltit^jfiiig 
QrfritTttn 3)ionijfi(n ßt^alttn , unb bie ijjilnijnwta* (ü"^^ fiB?) mit b«n S&ljtfuS- 
^Sbcii ucrgli^i^n ^atM — Sacdjud fü^i:! übcrbftd bad ißrSbicat : gmrigti&^ti — 
iitfifl btn üBttbfnf'üfi^rln C^n; ''i}^)?). ^ii in btn Qbii^jtitla gtfritrttn X^tSmo; 
V^oritn gtErautbt tnuTbtn, inrtd^t btr StnS , »i( bti 3uno, st^iltgl tDann, unb btm 
SS^tt^tnjiBtige (nb^f-y? q»), mtlc^r Sßilanjf brfanntOt^ bei fBmul ge^Brtr 
(f. SR 1) r 1 6 r) . oui^ bw ®ranälat)f(l (l^ri V? 'Ti? , isotunKt bit aio66. brn lili?? 
obfi foarnanntcn ^acabitlapfcl Drr|lt^rn) jur SuItu<6<inblong «Drgtf^iicfttn tsai: 
(3 an. 23, 40J. t£}fnn btr uffpcfingCt^ iatil)iftS)i ^f)axa.ftn bicft« ^ibi. %tqui^ 
noctialftfttS gibt fift noi$ auS btut Unijianbt ju trltniutt , ba^ baB fffiaffti;, utl^tB 
btr Vrirftti an jtbcm Sage brS S'fira auä btr OutUc @i[Da^ Wv^' • <"<t ^Bttn 
g«nif(f)t nar, unb corjugSirdfe birft t9 sdi anbttn f^r^tn dn ^t^ 'in 2u^ (5 W. 
16, 14.;). Ülucf) tnrt^ bei Slam c bicft« gtflt« (f. .^ütU nftft) auf briftn t^tmallgt 
!8ernantilfi£aft mit glttcbjfitig bti ^tibnifc^rn 9tatuig6tlin im hxfUictitn %'^m uitb 
in ®ric<$tnUnb Gtsangrntn ©tbräu^cn ^iii; unb wtnn b(( St^oDa^titr bei f))ätnn 
rtfoimatottfArn 3('t aUt gotltdbitnillidirR ®cf(^lf4tagt6r2udir »»bannt ^attr, fo 
ninntin boi^ bic son bim QultuS utrlangtcn SQmbsIr btr @rr<t[r^t0btr^ÜItniff( an 
bit uif^rünglidit aStbtulung birftS <&tibflf(i)ta. 3n btr ganjtn allen Sqmboiif, felbft 
Bfi btn ^tibnif^cn ®[aistn (^anufi^ »$&iftnfi$. b. flaiv. ^RvtM" ®- ^^'i^^ ifl bir 
Slaiieiifiiing bti OlpftlS tint SitbretrfCSiung, babtt btt %<Ati mit brm Qlvf't btr 
(SriS als ^tia bti Sdjönittn in btn $3nbtn btS fDartS, ntli^tn Dit ibitn Sßitbt'- 
totr^tiinntn vorgtjogtnt Sßrnue mit bti 9icigung bti ^tltna btfibmtt. SBärtn abti 
3uno unb tDüittma nicfet mit btr 93tnuä (Sin Stftn, fo b&t''" ü' o'^' gt(i<^falld 
jtncn ^vftl in 9lnf)iTud| gtnoaimrn , ntl^tn btr GEuituO t^ntit f&mmllicb jut^tiltt; 
btnn ni[l)t nur bic SStnufl trägt t^n in bti •ganb (auf tintui Qtltart in btr SSilia 
fBDigMt, üBinfflm. v. iftrnou. II, @. 517. fflolj gi. Inscr. tab. 3.L fonbern atid> 
bit Qlrgolifdit 3uno Cf ob.) unb bit üRinrioa auf bti acrofiDUA ju ■St^tn (Uu-pocrat. 

I. V. Nixt]). Unb tetnn btr !Spft(, ivtlditn 9(contiu< ftintr Si^biMit als Strbt0ttt(ä' 
ntng Sbrrfanbtt , bit SSerit : 

Juto tibi wiH per mrillca »Bura Dinnio 

He ttlii vEniurtm Eomitem ipunrHinque fuiurum 
|ur «HuffftlTlft battt, fo ifi S)lana ia mit brr iStnue, 3uno unbWtntica, ald üSonbr 
gBttlu 6tn 3Sfftn,itnb flonb loit 3uno btn Stburttn uor. S>ti QlpFtt, n<tl(btn ^at- 
mocbaitt tincr anbtin tDritfitrfn btr Diana, btr Sltf^fUa, ali Sttbtdrrtl&rung ju- 
fommtn (it^, toar gtivif jtnrr btr Üttalantt „quae zonam soMt diu llgataiB". (Catall. 

II , 5.). ©0 rifouftr fid) Sta btn ©tifitlaf tfertS btr Wabd mtbi gtnttgttn ®a(t«n 
butib älfbttatifti (D-'^;it;':i fujXa Mavi^ayö^S f. Cela. Hierobot. I, p. 1. Hlcb&elis 
Sappl. p. 410 {f.), bit ibr bti @obn com gtlbt bia^tt, unb btitn ©tincb fdion jui 
Siebt aufmunttit (4o^tl. 7, 14.). 3n tintiu 99i[bt bti Siottn, baä $bIloflrat 
0, 6.) btfct)itibt, finb %mort mit VtpfttpflüdtB Mibäftfgi, tbrn tctil btr Wfl tint 
fol^t !Btbtutung i«Ut, totlAt btn @tfi|gtbn Selon ;u btm ftltfamm ®t6ott 
etianlaftt, jungt QfjtltaU fcilttn voi btr JBrautnatSt tint Cluitlt tfftn (PInt. Qu. 
Bom. 65.). @tlbfi btn alttn !Stutfi1|tn toai brr Olfiftl Symbol btr SitGt unb nSb^ 
ttnbtn SKuCltrbtuft ; btt @bttti, mtinttn jit, m&gttn alt nnb fibmacf) roribtn, nw tr 
vtrmigt »iib (3)Iont 9tf(b. b. ^'i^mtb- im n&ibC. (Suto)» I, S. 396.). !StT (Sulln« 
bta Sboni« auf @ami)fl gab btn ^fH ali StflrSt^ftl auf, tvit @itnfon btn ®lri4te 
fttbtuttnbtn {wnig ; unb 4abab, bti fVrifibt Siamt blfftt (»mti , »tl^m man buiib 



oyCoOt^lc 



XnuttMbMnft, tttttaM^nimmon b. l-OraMtoDfrl OoA. 13, II.). 3n bn 
ttvtftifi^ (SrnMlesit ift bn Hvftl {JMJTXMffJ ttR natfirlic^tc ®D(n M $iia)>ul 
C/J^lofio^, ApoUoiL UI, 11, 5.). XtttHm nar Ui bii«^ ynoptift^n 6uU Wrt^tn 
Snngsti tt^trfishi Citben. 111, 23.) unb btr fl)fiiu< foUtt n bitf« Sn»^ juirft 
gntii^t ^dbtn (S[«|tr Ol, 405.). SBtil abn bit SniaHnglUift btn %Db juc gelQr 
^ttc, wit btt XrabittDn btt^alB bcn üvM mttnt, tctnn »on bei «triwitnrn Sn><^ 
in ^orafeiKt bttiRAr ift. fo l)at Au<b 91rtiufi6. bit 9li4letiit tnt ®c^atttiH(i4f (auf 
bm SUm ut SB^buB) bcn 9l)iftlinitlfl In bei ^anl (Hcsjcli. In 'i'a^svia) , unb 
91bI9 brfom 3Roi^t ü6ct $TDfrq»lne , nu^btn fit Bon btm wr^SngnlgsoHtn ^bfel 
rgrfnt (0*. Het V.). Sta4 btnOhHnsUyftl f)Mtt btiOott gf^tiitn, btffni Xiantr^ 
Miba«9tb8nbnbtt9Utiiib(bMUttt (fcb.); «nb fe ^6tt(, wit b« fQnfe^t %bDnU< 
4«bab ba« ^bttat li»:i , b» QtUcfett ^uait» bal $tiibicat Mi]A«v. S)i{ bni 
itVftl in fttnei ^^ai (auf rtnrt VrabUmiM bti StUoii Put. 2 Sb.) toaten ®inni 
bUbrr b(« bnn^ bm €oiiBeileolt in bt« 3(ii^n gct^tUtni 3a^rt — btnn b«§ bn 
^nbft in btn Sonimtr mit tlNbrsiiffhi nat: , btrptiS SablanffQ }ui afUtaftl Opp. u, 
p. 230. — wit bit btti Ktpftl jtu btn gfüftn bti «ßtoftTpint (auf tlnti üJitft, tvtl^t 
QtcujrzUl, 503. ht^vdbf), btn junr^nmbtn, s^tn unb abnttmcnbtn fflonb. 
U0 @tfinfeol bri ®onnr »at bti %)ft[ £BtianUffiin(| , baf Qtnifft itia6anltn btr 
yctfif^tn XBnigt, 1000 Dti 3bW nMb, auf i^itn ®t&bm goibtai Ültijfti tiustn, 
novon dt MtjXoipdfot genannt »untn (f. Athen. Xll, p. 5t46.). Unb, tcit btr 
Sbtti (f. b. ^.) alA iSqubol btr Sonnt, ntl^t btt JtÖnlgin bti StfUrnt ift , Sqin: 
bei bti SNaibt unn igtiifi^a^ nuibt, fo anA bei IvfeU ^6ti noi^ in t^itßiid^tn 
ÜKittrialUi unui btn änügnitn bn <&tiif(^ft bti £ltt[<^«a))ft[ («al- inod) b. 
% Sa[l) twbtn btm S^tei, Ts>ili)ti übrtgtnA aucb bit ^tna« oie %:ft[lrägtiiR 
in krt anbtin ^anb auf tintni SBilbt (Pitt, Ercol. l, tab. 24.) i)Ut; tDa()if(btin(t4, 
um pt all bic Wlgcimttlflt ju bt}tiikntn , »on benn SKai^t bit ganjc S^ftfifung 
(«Igt (vgl. ®j(|ittr). 3n bei tfaii^ti^en Atn^t nuii bei 9)tft( aU Symbol bn 
finatiÄta 2ie&e au^ jtnti btt (Scbfiuibt, bafetr, taie bitft Siud}t bti S^iiduebilbtiit 
fifedrtnt , anf ba« Qlmt bt« (h-t&fti* anstffjitlt ifl. 

Vp^iuiM (^Atptadxtg) ' 9üjuaat btr fqrif^tn SStnu» in !K))Mca, bti 
Stabt t^rta Sultnl, mttifrt }Wtf<i^n ^tÜB)foü6 unb EBoMuB gtCigtR, unb beim 
Stautn bti Sulrul biffne&ttin «ranlagte, »tl^erin tn SIS^ti^nB £tm))tU tintn 
aDaffeibtbilttiCp-^fitSlnfiMt 3tf. B, 7. ttj. 32,«.) mit ^tiUgen&iri^tn btfag. 
btf |n OiaEtin bitnttn. .^Iti folltt eine XoHtUi bei <Qtau« (b. i}. fle feieft) fiil) in 
brn <£tf qtflfiriii bahn, unb in tintn ^fife »tnrattbcli »erben ft^n (uVeans lub place."). 

VvJ^äa (Wipota , matbrnaiViä) f. o. a. 'v^^nia ugl. 91 6 S u 0) , {Biabieat bn 
Sruiblbaifell eerbrttttaetn SDlDnbgbttlii KttemiS afd Sltmuttei, wtfl^alb (it j« 
tuif bit <&tbftmmt {hy/^a) ^lt|. SSetl bitfti cen btm(SD(tuA bn @&tlin jn^gilui 
ani brm Oritate ^tifibngtbia^lt Seit (ccnii '^^ata \ft TT^, D^ 'Jitiuie, tvtibl. 
geim fiit SK !/^ßaioc, mit 996Üo, eti JBiubti S)iann« f)U%), »on btm Sattn utc^t 
nu^r Btiftanira warb, fo bilBclt {id) feigcnbt itlpmotogififet Wqttt: Sltt ftuftbr 
(8&ltin flüäftete jM» »di btn 3unrinDitif)[ttttn tinet Sfif^eiB in tintn .gain, »e jtt un< 
ftil)tbai ivaib, baftei i^i fRamt sen 9aiv(D tiff^tintn unb a privativ.!! 

SV^oreii« C'^o^tüg: ^f^tngott ». "^^ ^aub obti n^fli %f(f»t). ®o^ bti 
Sldtrmann« JTapi-ijpijg, jtuütt mit btc Sanbnqmb^t ^itna, Xo^lti bti 
tiautiRbtn JDebalu« (i^t^ Xiouti). ben 3bafl unb S^neeud (bit btibtn gacleien Stv 
fttml^ nnb Stdit). wUbt bat SJioftunnljaar bei QXcfftstti mann (ApoUod. I, 9, 5. 
UI, 10, 3. a. Puia. Heuen. 2.); bit Sebtut. bitfti IBtnealoait f. Sitna. 

9M»^cfin0 i^A^iaiac)t Srinamt be< SeuS , ntli^tn er ba»oR ti^alttu ^aben 
foU, ba6. al0 tinft Seanif IkI etnti giDttn3>iu:itCllt[)(n trbat, auf fRat^btdOraftlfr 
ba« gtfitlad)trlt Otiftit^iti oen btm Stigt. »e bt< 3euB Xtm)]tl Banb, inS SHrtr 
)tlii)tt(4£fisriiai)!! Prdi. 1, 44, i., mo^tft^inliJitr f. v, a. Uni^aMC, f. b. K. 

I Goot^lc 



100 ap^etot — 9iptU9. 

9bf^ttot (Atp^raq^, VrSttcat b(< apsQD, nctl n bir 0omiiM|>frilf atffn-- 
b f I (dtplrifti.') ! ! 

Stf^UÜd ('«tf-fgl^ac: iDunltls), So^n b(S @ir[uB61i9 iSKa« Apollod. I, S. 1. 
^iiFofftn btt Siiiufl 6ti fmtm Stufgaugr am <&»[jont tit^unbetoflt unb !ßtft Brtngr, 
fo ifi bitfci Statut 6c)f idinntb. (Sbtnfe ^irg brr @o^n mS $ol»))mion (iBirlfdiSbliditr 
iToilti-7i^fi(av) , ißatct beö @priftud (Xntj^iroff: ®(6aben6rtn^n v, Imjpela Un: 
glltd, fBei^ängnif), für W(l<f)(n fti^m^fj'iB 6ti ftlnrE3uT&i(un^ nai^Stbaca auegob, 
bn rt nlt^t (rfannt fe?n »onit Odyss. XXIV, 305. 3nfoffrn bi( Srrfo^rlrn u» Ut#t« 
(f. b.) bit Sfiantcruitgcn bt9 Satigottd buc<^ btn ßcblaf unftnnlidft foltttn, in t}t^ 
liatift^t Aufgang bcä lÜotfirinetrS Siiiul tm JCcfMntonatt baS alt( Ja^t btt (Siitäiia 
tAW°h io muftf üMi« am fiai}UT(ot oU ®lriu«monat Jmrt $T&btcat onnt^tn, 
reo n tatc dnjtEnen XMIt bci^Sttl in btn Qi2 mai 9) SrtUtn brr qjttittDpt tbbtt», 
tttli^t baj ßnoanb btr 3'" n^^' »nb nitbtc auftcnint. 

91t>^en« C^fwstoe : bei Ttidili^ @tfiEnbO. tBtinamt brS ffiar«, unttr btm 
n auf btm iStrgt QntftuB in ^tcabtrn tintn Xtmftl fialtr. 

«V^tP^iic C^gDCo-dinj: S^aumrtjtugtt) . ^i(§ iSrnirt (Hei. THeog. 196.) 
tDftl fit foint Slictn gr^abt, fonbtm aud brm Sdiaumt bti QVtntI tqrugt fton 
foH — ncil SOoJTti bn Ur^offaUti: 3B(ftn iß. Ut^rt i^nnS)tm#, bit Stf^re^ 
bißcRf. iQtnu«. 

9tt»Uf f- ®ti(T. 

K|>iS, Jt&nlg ju^radl, f. 3ut>itti. 

9M>0Do (ffi- Bali, 4alb. Bei, £^ob: t^rffat. '^nXvv , rtrutif^ A-plo, fHimf. 
A-belllo, jf-ßiiios)' btr fitd^t: unb ^agtBgott, gtnannt non b<m StTn^ItB' 
Vftit (|3e}.off u. fir. palss @tta6(, Qif<i[, ۊuU, pal brtnnfn, Itn^lrn, lat. palleo 
wtlf fci^n), nac^ ftinri bobb^fn (Sigcnfi^aft alt ^tu^mta unb but(f) oHjus^'S' 
ftt« auc^ jtißtrtsbte ^linji«, aud) cntgcgtngtfffitt kerntet strwalttnb. VUStnAt'- 
fearftii fvcnBtnbc Srü^lingSfonnt ifltr^t(rbtn6cf(f)jlitcr Cro^uoc), wribtt Ttll^fi 
bit Sterben bF§ tübmctu« (Apollod. I, 9, 15.) unb bt« eaomtbon (lllad. XXI, 448.). 
trnä^Tt mffli^c ®tut(n (lUad. II, 766.), i^ bti SBribungcn •gett (Pytb. m, ^7.), 
„(tlifet ffiUt bit SBdbt mit Stimn fld), unb Sitgcn manettn nlrma» btr SprÖgUngt. 
btntn QlpellD cm iBCtif juivtnbtt" (CalUm. Ujmn. In Ap. Si. 50.) , ^(ilt bit £}unbtB. 
iwlt^f btv Xob bti |)&i;fffd)tn £(4&bfung jufügl, buvd) nrur Btugungm, unb ^ft 
Mbalt ^tilant {IlaUv), l\thtlaiv>tixtx (^AKB^Lnamg) . unb infofna 
»on bn ntqflif^tn SutaAt boB 3Qtib tinc Stabt (f. t. 9L) i^rnannt ifl, irar bn 
@ott, iDtli^n gTrui^tbacfttt f&rbnl, aui^ Stfibtrgrütibri (CsIIim. Umm. iDAp.l- 
iXla ein 9Knnb btr 4<Tnionit in btv iRatut, baut n bit Waunn von Xroiu (lUad. 
VII, 452.) unb antsaia (Paus. I, 42.). wliift btn — JtoBnuiB bttfUUn, unb ^s 
nlift, umgtSen vejt btn SRufrn (Eltrt)räf(nlantinntn btr SRcnati, bntn in btr Urittt 
9~ 10 tinatlonbtnja^r Stibtitn, f. 3tM, ba^ti i^rt 9IanitR fit a[«3:briit sc. 
btr 3tli: lioXpaiy fiolaai, iiaaai ju crftniitn gt6tn), btt ^nraonit btc iSVbSrr, 
niitltnb bit fitbtnfailigt ÜJIanitrnttitr , enbn au^ ®ott b(d@tfan(]Bunb®ai = 
t e n F)] i 1 1 « , btn bit .^omtrlfd^t 3eft bit fSätltr iDäbrtnb i^rtB ®4inauftB mit ftintui 
6|)irlt unttitialttn lä§t (lliad. I, 602.), ntil fit Bit rtgtntlidit Ctbrutung ftintB 
muftfaitrifi S^iraftne nid^t mt^r tanntt. tUS ®ott btB »iiqfifi^tn Sli^tB naib 
n auifebti St^ti mit gtijli[|(m Slu(|t, nriffagnititr unb Ovaftlfptnbtr. (3n bm 
StnbSüi^trn, Sitf^nt ^a 67 ^tigt tB: „SaB gtutt fditiift Jtunbt btr 3u> 
f nnft, Sifftnfibafl unb litblit^t ERtbt«). S)it SAntQigftit btB et^tjlrablB straR« 
Ia$tt rtn QuItuS in ©yarta unb (Srtta i^m baB iCr&bicat ifo/iaiog {Üafn) jit tr: 
t^filrn (Plut. Qu. Symp. 8, d.). SStnn aitx bit $ffi&fingtnbt eommngtut bir btt 
ttiD^it^utnbtn Stnjfcnnt tntBcgtgtndtftgttn aOirfunflrn ^tnoibiingt , nire ttiiollB 
btr &tMftRbf, «II iBca^n unb qjfciUn Qtcüfltt (lllad. I, 42. XXIV, 6ü.'i. 



b/Goot^lc 



avono. ioi 

OdVM. XI, 318.)> XeM(|tf4sfft wrfentfnb, 3<i(tAbt(t 9irful, tm man ®ft(iie 
DV^r 6iiiiflt. So ffM fi^on Ottfritb SRUln tit ÜÜidOo^S«« als nnt b u a 1 1 ft 1 f ^ t 
•nfgrfaft, foftm ft^ in frlnrt ^trfon |»rl fntgfgtngrfibtt ®(tl(n btQtgnni , bli fi4 
bnttteHö als bu lari Statuiftittn i^naa^fit^tn , alB bit f^afftnbt unb aufUfciitr. 
Stg ^atrr rr^irit biffr (Butt buri^ bi( Bitbtnbt XrafI btl gilrdfifdirn iSti^tt tint 
inUlft UmraiiBbtiiHd . ba$ er, mit BuHldtittung toa Mögen 9tatnifril<, atl ttn tva^T* 
baft ikcalrB ffltftn , aU bit fdjtnfle @&tttietflaü (Brir^nilanb« (rfi^tlnt, an bcrrn 
Stbrulnns ftd} Otbnting nnb (Btft^ . JCunfi unb SSIfl'tnfAaft anfcfilitgt. ^eä} ttt/tm 
vir nun ju bfm urf]>ifing[l4rn SiDVMifearaftft tit ÜlpaUa jutfid, fo tft nsd; Sol' 
gnbf4 )u binn-fm. ©tlnc (tititn igau))t(iAtnfit}aft(n atS %t(tbfi unb 3t<itBTtT 
4nlnt ÄA tDtcbfi in fc titit al0 rfl aVonalc gibt , btnn bir Sonnt nimmt In jtbtm 
3inä)m t<t X^Urlrrirrt tintn enbtvn 6f)matttx an, twl^n f)rt(but4 ttit btfonbnd 
Shöbicat VOR bnn fiuUnl fitjtii^Ht wlib. 3m SQibbnlanbt Qaritn (». *i; xpi^g 
ffitbbtT), marn er, btr •^ttcbtunr^ni, In fisnnt alt xapvsios tmfjTt (Pias. 
Lieon. 31, 7.), mb bn OBIbbct auf SR&njrn »n WtgaTie (btl ^tüniit Rec. JU. 
p. 253. unb ^rbütb Tnik IV, p. 243.) , totli^r @tabl QltioUD a&aut ^abtn femt. 
bnntc gnii($ nui ouf birftn Sott iBt}ug (abrti , btjfm grü^llns^flTa^Itn bit ■OBrnti 
iraf* %if\a6 mKMiifitn. Unb ntü Sed unb SBtbbrr (Sin Bobiafaljritffm grairtm 
Mnftlüfe 6«6ni, fs fibrnrtnbtt um bttft Saürajril ^poll bcn bod^gcftalligcn (bionti* 
jifAni SatQT) ÜKaifbaS im mnfilaUfi^ta fiiBntflirit, unb rigntt fitfl ftint 4iiui ju, 
Vtil ^tänti mit ibm Qin SDtftn iß ; brr ntnr iRttfcäfcntant tti SlfqninotHalja^ti 
oi« SSeibtänacT be« alltn. 3)ie tbm stnxlbtfn tffnnm Stinbtc in 3>fl)]6i b(jci<fintn 
i^n ate bnt ^enibcn Urft fi UfSaioe (f- Qibäii« u, Stitr), btnn allt @mi> 
nmg^tt ftnb Sticrr, imt gtuSInlit^firn Q9tU(T bcr Paltiit unb 3'U9ung. Qlu^ mif 
Sn^arnnt mugit SLpsQo als ^Iti vtn^it moibrn TfQn, btnn 3luS bautt btt naO) t^m 
btnannteStabt, wo tinStttr ft4 ntrbtTgrlaff^tn, unb nwnn afimti^rrlub »onißaTiS unb 
'S»üÜe bfitibttt mttb, baf fit bttSa^i^tctbrn omäba gnotibtt, fowlc bau nad&Sinigfn 
btrfer, na<6 ÜInbtnt 3tnti btn SSafTff^oA StifeiOti (r b.) gttSbttt (ogl, Sopbocl. 
PUL 934. mit Didu de beJIo TroJ. 3, 29.). mit bti Sic^tgolt ^txtnltt brn äSafftT' 
ritftn ttnt&nt obtT bm ^luigott ^(^rieuA äbrnDunbrn, fo »annOll^ollo unb >)}aria 
(Sin SBcftn; Sr|teT(i ab» im £Ramcn bnr Sai^ Oi)' >ifo bcr Sonitnflict 3(u<' 
ircldiri in bn 6uT0|>a bit Wonttaf) (Stirnr, J^ltnO coubtt. 3m SRonat bd 
3n)iliinitc triÜim nir ttti 9[»dUo ali ^tAvfiaioe (Schal. Arislopb. sd Lystatr. 
T. 1283.) StoUIinaabiubrr Slioiirn« (Hwr. Sat. I.e. 17.), obfc rt fifttmimmt fribft 
bittitoacbt« fiBtlbr«, n>if SSiftfenu bim S^lba ^t^tnibn. aie xövSvXog — 
'otxf&tilftt (uMv) ift @qmbol btr^aii (cuhbqO — mit ^nculrS^dxcvXoeim Strtltr 
btgriffni, angtMiCb wtil birfn intm brn Srrifuf gtiaubt. figtntii^ afiti totiC bicfr 
bribni Si^tgftttfr bit @tfltnfatK in bn Slatur TcprSfmtiHn, nSmli^ bn {^ingrr« 
HPü brn btfni^tnibrn ^nnrnflratl (pollex e. polleo), unb brr ^itbitsM bit 
ftnftbtitfmbt ^tmmtnbt SHa^i («oritv f. s. a. e;3 «tnvs v. xdfino?): alfo ti^ 
unb Sinfttnti^, ESGnne unb ffruf^tt. So fealtt ^oQo auA mit 3r>i< um btt ObtT* 
btrrf(^aft Grrta'l (). e. bti 3BfU) grltritttn (C\e. N. D. III, 23.) unb mit Sion^fuS, 
n>mn ^cUo Xuxwc in bcr ^Brtfoii btl JtnB^oQ auftritt; jtntT »tQ Stgtn, eirfn 
Xob »cifcmtrn. Scntr bat ffUBfriüt Urftnti , bitfrr alt Sol mirlnns (SRliOcr Qtrglntt 
p. 154.) ttiia bit altt 3cU bu«^ dnt glnt anfl&ftn, btrtn Symbol btriSti^fr 
Inovih}) i^, moeon ba* $rSbicat tttA 'm^oUt nivSv'Kost unb in diliclm btm 
EBtifetTlanbt CxÜLtf) ^<it>t tcttnOraM (Phot, BIbl. p. 1145. pd. Hoescbel.)- Vm 
ISnbcbtB Qanl(u[aEi-3a^ia, im üSonat btl Jtrtbftf, Mm QCufgang brt Sirlul 
ttttfToettn bit qjritfttT bit 3>utunft brA nädifim ^aiitt; unb btr @idu8, aie CGorbott 
brt auStrctinbtn SQil«, nimmt baS SBilb btä vnp^tllfdrrn ©AwanS, br< finstnbrn 
Sd^^tnfl an, nxl^tr bin Vtion rttirt. 3)tc auf btn lStwS|ftin boltinft^wtbtnbt Soßtl 
fingt Ott 6o^ b«4 mm^^Ktifiitn %)eUo, atl btr son' ^tuitt ^Attttt iT^xwc, ktl 



Goot^lc 



102 < «)>oUo. 

e^roaticntlrb btfl IttFbfnbcR 3(i6r4> unb btr fonflr , iiitiflIififA(3>flv^tn — «on 
ireti^cni OIvollo alB depas dshptvi eomas (Hon. Hyon. fn Ap. 400. 193.) baB - 
$iatilcaC 9e\iplvtoe ^attt (Paus. I, 15. Find. Nem. V. 81.) uitb bri Ott ftiiuft 
GuItuB: ^tlb^i — tft frnti miffafltnbt SfiC, nfldin ^di S)lonqful üEiec bin, tlt oUt 
Srit üon btr neuen otfÄdbfnboi . gtuS trSgt. ÄJieftt war >ud) Bfr *Bi)tr6otStfd(f, 
bfiiii r« fft noA dntm ^San btB 9IIcSul auf a[«oao (b(i lOiinti Orat. XIV, AO ) ^f 
Tflbr SonuntTmittf , in tudArr ^^oüo son bin ^^urrboräcrn nai^ S3ti!eil fotnmti ci 
Ifi (t[ Drn •^t^VtiSorarrn Don Mt grA^liitfidgEci^r t<t* jum Sta^uge btc ^ttjabtti, 
unb ivrnn in l^Tttäitnlanb buB ttflt Jtorn grfdiRiiKn ntiib, ft^tt n mit bcr »oOni 
irtftn %(6n na« S)r[p(t ;uin(( (DIod. II, 47.). uti letl^t Srit bann In iSrirtb»: 
lonb bafl Sril ttt iT^argditn gtftifrt rcirb, bfffen ölam« »l(Bri*t 6oini«nfjflK. 
(rpi}}'c) ftrotttn^tit f^n»b, f. Srntf, grtcDcfnttt gtut^t) 6({ft4nrt, uns mit mrle^nt 
bit in trbtm iitunttn Sa^rr (all dnim gT&tnn Sdtt^IuB) »on b(n Z.fitbantta 
Stfticrtrn Saf^li^oritn ;ufatninfnFaOtn , olfv rint afltonomifc^t fBtbrutung (atttn, 
namllc^ fBtjte^ungtn auf bic ^tfr btt SiriuB, todc^» .^nnbJtuut^ (ringt, anb 
Sttinigtr (äjvlorrie) btigt, »eil man l^n iaxä) •gunblovftr, an rcntgru Oitrn, »It 
Im S^v^on unb Wari , tüTtt) iS-^tl. tft man von (lium ^tt^n dnab^ritc. |H 
fi^ntn glauttt, jtlirfrfl Opftt errTiditfttn auA bit i&ifprTBDT&tT btm flfioUo (Spoidi. 
ad Callim. Dlon. 280. 283.), torlditm au<( b» I5fd gmci^, a6n ntatbma^itft wot 
bitfti Cpfti — nir in SltgqiJltn , wo man brm X^ti^on tot^^aarigr SRtnfcbta , fpMtt 
tot^t (Sfd tbbtrtt — dn fttQbtitittmbffl ; btnn tn fHtt)tn wutbm jnd aRSntin mit 
»{unten gtftbmfiilt, nit Otifctt^int uot bi« !£^0Tf gr^bn, unter fSrm&nfibunflen 
von Stlftn grftüiit. iSttnn tn »irltn Xttnpdn, |. S. in fSklflfi nur unbliniet OOfn 
VDtramfn, fo ifi bitS au6 brm !Co))prI<fearaftrr bre 9otttB ;b rrtlSctn, Sfnn rrti bit 
Stui^t ffubtt, tfi au« i^r Qlbntnbn (Hör. Od. I, 21. vgl. Illad. I, 61.). Stamm 
.st>fntt man 6tl fem 91bot(inff«f n eyitltn ju Qtctfium (f. QlctSa) btm Sottr, rotUlitt 
bit$t{iflitgt fanbtt, dnm etttr; unb btr roortrpidtnbt 9RQt^u4 «)&(!» . Otonllo 
mit fdnrm Swininglbnibtr .^KtuliB orent^rdnb,. bitftr ffabt btt Slitgr (iBrr Mi 
V.bpiftui — dXipa ßove netfoki^ fagtailutardi — flfjagt; unb HtJoKofounti- fit« flUf 
b(B ^JiSbitat brS 3tue anofivios Wnfptu(& itta(t)rn, ba er ja aaüi fition ttn anbrrfB 
$t5bicat äxtalog mit i^m gtmdn ^altt , ba« an bf n 2Ronat btt 91 r ^ T r (dicrf) (^ 
traib(i)atm) rrinncTt, no btrtRtCiäftHlant btS insQs unlcnlarls, Qlttäon, von>@Hnbtn 
jtTTiffm toirb. Unb batasS riFISTt fiH), »orum auf dnigtn aSiln;ni Slpollo mit btm 
3>b(Btifdf btnraffntt, unb in bn >9anb ttnr Streit mit tinn (bit &Uüt itx glitgt 
»trtm(nbtn)9rilltbarfluf, abgt6ilbtt (rr«(int (SttUjtr II. 201.), ml±t ouf «n- 
btrn SR&n)tn mitbtc Bon btt gli tg t (Stru)tr I. c.) obritBitnt (titTf fbQtt btn 
Xtmprl juStltJ^i trfeauttiabtnPaos. X, 5. 9.) trft^t tbirb. S)tr Stt^itnmoi 
nat mar au« btn .^tbTärin btc tiflr, nur ntctit ttntr im ^ommfranfang , fonbttu 
Iriirr im giül^ting San fang. S)i< ®Tit«nt trtfnettn abn Vf* äo^r im Soißittum, 
URb To ntib au« bn ^finiunft, tve btr 9irial aufgf^t, Sa^rrlmoigin. Qintn 
^oHdj^iic fannttn bit 9lR»ot|n(r bt<!)}ontuB; OrobtuB btt SlfbiAffMant bti 
JtTtbemonatS, (f, Orb^tufl) foUlt l(m tinrn ärmptl g(»Ftt)t babtn (Ap. 
Rbod. II, 686. unb bafdbp bit €«»IirR); üol mar ^atttx U» Wrmnon, brfftn 
tbntnbt@Su[f ba<®«mantntltb btB alttnSa^Tl »tmtirmrn I3§t, bn finqmbt i^unbB« 
fttrn (canls caoens), 9t)olIo mit bn 9Mt — al« »tlbtiAti: ^iriud bi« bur« i^ttn 
9rfang crrbtTblicbr Sirrnt, eamcala — utib no« btr SRorgtnbSmtntrung 
(AvNi;) fsitf btr SlriuB^unb alB fflolf (liSto«) ; tln Sailb birfil ^blng flant in 
Scmprl bt« atlDQi) XvNOtoe, btfftn QRutttr Satona (bit Uma«t u. latere) — mel«tr 
fctcgrü^Iing öirfünbtnbt, i^nfijmfiollfirtnbf gtof« (f.b.) ^tllig — alsBS&lf'* 
aue brm 4^ptT(oi&tr(anbt na« SxloB gtfommtn mar (Arlst. H. A. VI, 35.), um 
Iftti btt ntue 3tft in Siana (SRonb) unb ÜtpoKo (Sonnt) ju gttftRKr »><> ^*^ 
«c^Wttni lufelflt, auf bn 3nft( S^nnmi« gtf4t^tn ftw fftO QltrH. II , 1 56.) , m 



ovGoo<^lc 



apoUo. 103 

«Ifo 9iifc<i|HB ntt SMana uiA ^ern* mit S)»oU(i emiKibfdt »(ib. Wttt auA Sieb« 
(I, 23.). $Iular«Cde U. 12, Bl.) »nb HtUaii (H. A. 1, 14.) (atlrn blr^bcRiitäl 
^ibtt anrrlannt. Sag auift OftHS ftfnrm So^n ^oiuB in üBoIfletflaU ^rgtii ^lif 
t^Dii jii -^ilfr ttl». l&gt btiitlitb bm SBolf aiS Si^tfqmbol tritniKn. Sanini »at 
aud) ?ati>na rrft tn SltloA 98t(^ii gtiDorbrn, tro fit bur^ SidUbanorrcung Dtr btibtn 
^rDfrn Sit^tivrftn , bit Itt baftUft gr6ai, auf&Brtt ialona (bit iBrrboigrRt) |u fr^n. 
^^tt nf fo blf Sdgt : Qlu« btn iOi c I f B Isitbf % q c i t n fcip btr tcßt ißiteßn gtEoiiK 
Bitit, b(t «m Satona'S Jtmbtm Sladiriiit gracfitn (grtnjti: II, 137.)- 93on SlfgWPlfR 
mu^tc bie iatbnofafrtl «uCgtgatigtn ft^ii, bmn trr 33ltt £)Tt)6>f4t <&9Dinu4 ntnnt 
^toÜD rintn QRcmyiffltn, aud) mibrti t^m boit lauln Srjit^ungtn itigiitgt, 
bitifen . niti^iuB, al4 ©uRntngolt brjtK^nin; fcniri 6i(6%f99l)t(n, boB cinSiriuS' 
tabr fealtr, tind) btm i5iriK4vogrl, btm ®tin (ai-7vi|j), unb SdoUb: ^vnalof 
nnb ovaipaiffC) »dAtr auf bti AcitTtnfft Snav^f (~S3H (Srlti) tlntn !tfm))rl 
(attt, «ItUri^t tpcUbcietttr <il6 31a«fn{frT bm SiHu« al« ifirphngtr trjti^nt» 
follir. 91ut bitftm Shunbe war aud) bir JtrS^t (QDT«nie) ftint dtlltbtt, unb la 
Stabe soTjugAwrlft tln ^DDlllnif^d fSe^tl; btnn btffrn IBtflalt &al» b» Sott auf 
btr JHu^t »Ol %Ut)^on angrnommtn (Ov. Hct.V.). aie XocfinUfc liifg taium au4 
9«ßIIo tm SRauBlanbt SRqfitn naA btr SKauB («rFiiv^o;), Bern Xbiat brr Sic» 
tetfnng (fiivi^o;), tat bcr SlatbtgStttn ttiliq mar: aitiv&svg bri ■^omrr, unb 
iFtift 3X3uf( 6ltlt f^m. vaä) Qtdian, btr Sultul. 3u bnn nnd) btai KrbictK 
monat fDlgtnbm Stpttmbtr wirb mit ttr ^n^ßgUitfit , iro bic Somicnßrabttn (int 
Tiferägf ERii^tung nr^Difn, %)>oUd, tccC^ri um bii0 Spiflittum o'p^ioc Qdvtrrn. 
nun jum Xo^lae, luai man fSlfifeUi^ «uf bir JEvümmr btr Ouffifviüdit dfjog, 
unb feint nun junr^mtnbt Qntfrinunti wn b» Chbt (rnnr6t i1}m im anbfOi 
®el^tium baS $tAbtcal Ixaröe, fomtt aui^ bic QScnbgÖttin iti abntbmtnbtm 
tid)tt ;ur j&inrnbtn 'Exart} ivirb. 3m 9Xonal bir SDaagt, wo bit 3uii))fiaH 
juT9(t4trtin//I)n]grWDiatn,blt&Baastin btr^nb ^alttnb, unb ^^eüo: Sixaloe 
(b(T Stii^ttr) PlbL H. K. 34. c. 8. — wit tv im Bor6nrjt6tnbrn Sttbiiat äxtaXoe 
mar , ivtll bjt Sungftou bit c/xn; In btr .&anb tiatit — foll bti JCaumf WiibatU mit 
btm 3>radrtn In btr ftrbflslrlAt ftattgtfunbtn ^abtn , o^fdion bti @itg bfS guttn 
$rinj[))« (ift in bti gftüMingtgltid» tintritt. 3nbf$ ^irf uon btr aBinttif<6Ianflr, 
bit mit btm Igtftirn : bit tlBaagt jugltid) am ^oiijontt au^t^t , i^r Utttnoinbcr 
ipoüe Ilö9tos unb <ravpoxrdvo$ (®41angrnt&bltT). 3n birftni SDtonot gtbot btc 
Soroa^trft^i SultuS bin Stampf nt^m ^tiiman burd) tin aUgtmrinte Sdrfaiigttt^ 
tftbtrn, btnn um bitft 3^" foU ^'i ^&ft aieSd) langt in birSQtlt fitfomnirn ftqn, 
als ®f 01)1 in n bit Bfuqunglt^tllt btS IltflltiS abgtbifftn ^afitn. ^tftt mar airc 
Vpoüo fftbfi als fxttriff. bti SttfiBrn alltr SStgtlatlon; mtltfen trjt Im anbcm 
Siquinoitium fld) witbtr In bra iBultn umnianbdt, alä llrbtrminbtr btr @(^(angt 
Üd) rrUft btfSmvft. Slainm fonntt ix fgno^I fivoxrovo« (EuCatli. ap. Voss. tb. 
geot. III, c. 76.) a(6 oftiv&ave 6fi$en, unb »ai btmnod) ait amgoMÖvos bit 
aavfn; ftlbft. 3m SSimat btA ®[fi üf tn btgrgntn mir brm SfpoIIon ro^önje. hdl 
um bitft 3abT>jtit Aiattrbtllta »filbtn. Slann ifl QIVoUo dy^Bvg in »übt 3ä> 
gtr, ftbiToU 6>n frint 9!tf))>ftil( etrfmsnib, bis in Brm fpigtRbtn CDlonat, im&ttin<= 
b d , no btt Xagt witbrr juntbmtn, fr ^äj bit fPrSbicott dniatoe, naiav, Ifffiipnog 
(9tS6itn>nB I9^9tlt)sal« ^tilgett »nblrnf, unb »ti( Bit X6At( Sv^i^^l >>'' 
6nbt4 unb bti Anfang«, fe rrftnnra mir in ^peUo&v^atot btnSonud (s.]anut), 
{RttrSfmtanttn ttt Sanuamtonatt , n»litt ^aiaUtlc fdion (Srtujtr (II, 882. %nni.) 
auffltUtt, n>o tr jur etfcfügung btrftibtn ^Attt ^injufSgtn f&nntn, ba| bit Zffhn 
iibrr^auyt rin einnbilb bfi Smnrnntnbt , ntS^lb aud) IlvXaS^s, (Janoailui) tin 
iB»1tn bt« 3T^9M>e (Vergühia) tsar. Unb tvit 3anuB mugtt auc^ %paüe am (Snbr 
b(4 3«^ ttrtlfrtgt^att itt^abt ^abtn, btnn btr Sultii« nauntt t^n -rtolide unb gab 
i^m tiHtn CItab (juhios) in bIt .^anb , tv&^rtnb tr in btr anktm iSonntnntnbt , n» 



oyCoOt^lc 



104 aippiu. 

Ttint StN^Uii am {rSftiflflt» , bft S^nt bU läit^Atn finb, aiui^oxdfu}« (Imc Unit: 
f<6oimc) ^igt, wti( baS <&i]ar (foj3;j) Un<Btxai)l i(foißT}) fqntboCifiit. !Da| in btr 
^ci vF(fiicf)t(n Qtufftclliing bfi %<iBlcalt ^ifeüa'i iiac^ btn SRonattn, ixti brtfrlbtn 
frt)[tn, iDtre Sttrmanbtn bcfirrmbtti , nenn man fi4 niiuicu, baf bic (ärltdjtn i^m 
nur 9 SRufni 9a6m, unb in X^tbm nur aOc 9 3a^cr ftin Qtft fritrtrn, »ril uafi 
3a^i iiuv no43 9 — 10 Wonatc (riltitLt(»gL9ltun), totU bit 3a&[!lttun i^m ^iltg 
nai (Sf^iurnM Qtnbeut. S. 203.)' «tlSjm bit SRuttK na^ ntuntägigfn SBitifta auf 
3)(loä grbortn (Hymn. in Ap.)- S>it JtünflUi: tiabtii brn @oll, »([(^tc bad 3btal 
mSnnlii^n Sdiön^dt ftt;n foUtr , ^au^g jum Sigcnftunbc i6»[ SlufgaBt gtaiEiU, 
3n btr f^ü^tin ^tit nurbt tr »if^r, m&iinll^tt gtbilbtt als fvatrr, bit @litbtr fiiv* 
ttx , birittr, baS @tfi(^t lunbtr, Eütjcij btr fKuBbiud tinft unb ftttng (ntil tUfoIlo 
tin Dcn btm Orient in ©rit^cntanb tingrivanbtrttt ®Ott). 3ii bitft iQtTtObt btt 
Jtunfl fatttn bit (auf bit Sa^rtd: obti ^gttjittcn an|>it(tnbtn) uttiarnuatn iävoUs« 
^lum btr eactbämDiiitr (B3I. gibaniu« p. 340.), btc ^peüo mit btm Sopvtlbtit In 
XtntboS ; mit bre Waut auf btr -^anb auf üSünitn von Oiltianbria Xxoat (ctiaiMul 
Goutr. Vog. 11, pl. 67), obtr al« Sminl^iul mit btm $ftU auf btm SDgtn. Sxft 
na<f)btm btr @[4&n^titl>rtnn btr ^tltnt n bit SSeifirtlune br« fuii^tBartn , fhaftnbtn, 
r&(btnbtn vtigcfftn ma<(tt, unb btn ^tflftnbtr in cintn Sqt^ar&bin ummanbtitt, itt 
tarn ^JtDoUo itntn jugtniiUc^rn Q^arafitr , wit f^n bit noi^ it^t ^triftijtnbt S)arfltU 
lungSn-tift aufjufajftn Ittbl. 3>tt ^Di^uit» btS Jt&r)>tr6 ntrbtn fi^tanftr, bit •Oüfitn 
bbfffx. bit iSdimM [änaticf^tr, fo bafi ftint Gßilbung balb mt^r ju btr gqmnaßlfclrni 
JtrSfiiaftit btB >&tTmie , balb »itbtt ju btt mctt^tn , fafi iptiblic^tn güUt btB !Dio> 
nqfuS binüber fÄn>an[l (O. ^SüQtr« Üfrt^. b. Jtunlt e. 5il.). ^itf)ix ^tfi'en btr 
S)tlif4t ^VeUotolof, mlibtx bit ffirajitn auf btr .^anb trSst (Macr. Sat. I, 17.). 
Sit SarfttOuTtEitn btS (DolttB in dtBäcmiBurammtnbanet finb tinjut^tiitn In folt^, 
mtf^t ffinc (itii))^anit an fciiitn ßulcuBorttn ftitcn, »it n>tmi ti oufbtmvsn 
&<i)mantn gt;ogtntn SBagcn nai^ S}(l))tii fbmmt , bann in bit Jtaait>ff(tntn mit btm 
£>ra<4tn 9hit^on , obtr bti btm Sirtit um btn iDitifui. äin bitfc tti^tn ftd) bit @üti: 
nungtn , btt btntn btt Sorbttr — urfprüngü^ Sifnbcl btt EKtinigung — ntdft 
ft6(tn barf. 9(peUa trfi^tint babti in btfonbtrB ftttrli^tr <Cia{tun(|, btn Obttlcift 
fttl , bin unttrn X^rit bt« Jlbrlptrl in tin .gimation ffffitüt. Qtuf Sßünjtn »nfi^ad 
ctbon trff^tint tr bann alB äyviorrjs tintn Sot&tct übtr tintn Stltar ftngtnb. tflU 
^ugtr Sttgtr uns tStfhaftr brB SftarfqaB ttfifitint tr auf <8tmmtn in Itcljtr ^i- 
tung, btn fASntn St&txm avA btm ^nanbc ^raottrtttn lafjtnb, bat Jtnit usn btm 
t0 }u nmfafftn Stmii^ttn, btmQt(ig fürbitttnbtn QitfVCfot wtgnwnbtnb. Surctiltn 
ttSgt tr auf btm StsvU btn 3)i'tlfu^, baä ®lfmboI btt bttit^ciligtn ^a^rcB — btnn 
btr ftrbfi bilbttt 6ci btn 3Itg!ftittrn unb Siitdftn Ftint btftnbttt 3a4rtB)tit — in 
btr rt^ttn .&ann !Oft(lt unb tBogcn , in btt linftn tint Stitr (Anbtutrnb, bag bafftlbt 
SBtftn, turlditB S'^fi^'^unQ bringt, aodr btr ^armonit eor^e^t). (Sr fltfet mit btn 
gÜRtn auf btm S)ra(fitn $^(on (»it Attfdina, .^trcuM unb btt Stbam-äRtfjlaS alB 
Sc^lanctntrtttr) , wttt^cS Untfairr alB S^^rcBfäilangt A Jtbpft tat, bit ab» ßmmt: 
U((j SiriuBfqmboItn btr X^iinutlt angt^&ttn, nSmll^ 4unb, äßotfunb 8dum, btnn 
in btn Wonat btB 8&TCtn falitn bit -gunbetagt. @tin •^aupl gitn rint JCr»iit von 
12 @T(lftfinrn, bit btn Sobiaf rtjiräftnrtrfn (f. Urini u. Slfiumlm), ftin 8if6> 
iinndeogrl brr (@trtu60 {Robe ntbrn i^m, f^ntbtnb übtr tlnim Sorfittrbauin. Untrr 
bitftni tan{tn bit ntunräuftn iiirc Sb^SrtnlSn jt , unb abftitS Ittgt tin uon ^ftilen 
butcbfc^Dffrntr Slracbt- ^r edjaupta^ tft tmif^tn btn btibrn ^^n btd Ülarnaffua, 
aus wiitim brr caftalifi^c JBtunntn ^trsor^itgt. (Alberic, de Deor. liDaK> x. 4J. Stuf 
finlgtn ÜKünitn finbtt man iljn mit btm S^mbsi btr ■&trTf<f)aft unb Srtt[)rit, btm 
0utt (f- b.) auf btm Jti)))ff (Begeri Obserr. In nun. quaed. p. 1.). ßuuieiltn wurbt tr 
nur tinfa^ mit gotbgtlbtn <^aattn , btrtn garbt an bit Sii^tfttaftltn trinntrn foU, 
tintn fiI6tmrn fBogtn in btr ItnFtn ^aat, tetil bitftbit llnAlüiI unfc Sieb fiwnbtnkt 



oyCoOt^lc 



Slpollottia — älpcftrl. 105 

Ü, Hib ttnttt StMia auf btm EUidm, ^rHIfirt (ApoQoii. li, 676.). Sit« nifettfaitk 
tÄi sao&^nlii^ bit Stiti, BiS S^mfcal bti<^TmDni( unb btASritferit« In BtTSlatur. 
Si4 b»t CT ^itriti tintn flltgrntm ERod— koS ©vn^ol ^i @i(ii(UigEdt trt Üibt*, 
Kjfra etraftlfli bit gä^tn M ®manbtl , bal btc Soanrngott tcSgt — um fiii, U» 
»tdft un {[(t| ^mintti^ngtii, (alb ain juntdstft^Iiigtit (lat (Spuli. id Hyma 
CiUiB. in Apoll. V. 32.). balb ahi aud) nur übci bn StTOi lihnQtn. €o tctrb (c In 
nitr Silbfäutt »orgtßtUt, idd er bit itin tu flimntn fif)tint, unb (in €(i)iiian jh 
fnatn Sfi^n (Begeri Spldjeg. auiq. p. 159). Vvf tlntm «Um OtniSlbt ftirfl iVm' 
ttc SlaBltl, btr auf bcr Tr4i(n @^u(ttr jufaatmtnflc^rfltt if), inb mit vfauSbnIiAtn 
fnitn f^tclt, iin bin Itnfin %ni (iniinitt, btn n ntb^ bn: itin auf (iu<n Sllai 
tüf'- 3n bri rtt^ttn -^aRb, Konitt n baS (int -^orn btr Stin fast, bält tr au4 
ta Vlrcirum, feinr SttduHfl fünbigt an, tr fiabt titn aufgr^&tl ju fvttUn (L« plt- 
lore inllcbe d'ErcvUno Ui , Uv. L). Stlat fA&nflt SJÜtfäutr iß bit im IBrlBcbm, fU 
fttdt ibn ^ilb Mit mit tin« %xi »on lS((n>aiibc Ü6(i btn Si^ulttm oor, »it ti fii^ 
mil In linfCR >&anb auf btn Stamm ttnte iSaumrl It^nt, um »fli^rn fiä) tim 
(4t>l<') €i^lang( »tnbtt. Sluf btm ERüdtn tTfigt n tintn JIBdid, btn iti^ttn tlnH 
4«it (T au«gt^«lt (Sinftlmann (Btf4- b- Jtunfl S.392.). %uf einem gtfAnitttntil 
6lrint jitit fein <&au))l anßatt btfl SeibttiB tin Jtranj uon Sltl^ttn, wtCi^c Bt'tf^nw 
tolt jinb (f- Qlt^Tt), ttD bcmaaA bcr e^rafut itS »tiffagenbrn Seilt« bunft 
itwn tti 3rit&ilbnira trff|t tft (Boilonl Collect. antl<). romon. p. 23. tab. 31.) unb 
in tintr Slbbilbung (M NoL Com. rv. c. 10. p. 179. cd. PaUv.) ftfift man iftn mit 
km ^SonnttftU in bti ^anb . woraus tvgtcict) audr Ht^ien fdrit^tn ; bit rti^lt -^anb 
KU tint Stitft^t, ba« btfanntt «lltibui ttx eoiintnaitltr (Hacrob. Sat. I, c. 23.). 
ilati auf clntr SRüa^t btr Stabt S^^Tiia in tHrtabitn fü^rt w bcn !DonntrIitl (Sol), 
6ntc. tab. 61.). Sit >X(f<fftT fttUttn btn epnnrngott alS tintn häftistn SKann 
mit gre^m ftfiV»! fBaitt soi, auf btm •Raunte trug er tintn golbtnt« Jti>i& . unb 
'ii -Oamifi^ jiiTtt bit t6TH% 3n bn linftn 4^nb 6irli n tintn @t)it$, in btt itt^ttn 
tian Slumtu^roug. Bu ftincn Süftn fittn brti »tibüifit (St^aittn ton tintr 
€41ani]t umftfelungtn , ml^t gtwif tic Sat^rttfAlangt ifl, ttnt abtc tit biri 3t>icn 
bri 3a6rca (ba b«i ftrfe^ (ti bcn %lltn autfitl) , ftnta bit brti 9)lbrtn , 4oitn oeti 
ffluftn , btcttt 3af){ in bti Slttßtn 3tit auf brti (tfl^ränft mar. 3u itlitv Stitc« 
tti Sotttl flanb (in ^bltr . btr hfanntr Wo^ti btr @cnnt (Hacr. Sat. I , c. 17. unb 
Chutar. iBtag. 10. p. 34.). fDit iOtrftr ftcUttn t^n im VtrfifdKn Coftüai mil btm 
XaiU tinti Hvetn, itatt gtn&bnlitbcn £bmbo[S b« Sonnt, in tintr bit SBiU btt 
bciitcvbtn -^iftlt wr , in nKiittr tr btt (SOIonb') Stuf) bti t^r(n (Sti^l-J ^brntm 
bält (LacUt. ip. Cliartar. 1. c. p. 32.). £&nn auf brn gafintn SDnjtantinB in Dir 
fpättrn jMömtTiCtt ^)>oSi> au<t) mit clnrm JCrtui in btr ^^anb trfi^int, fo fAfint 
nu^r ögliDtifi^tr Qtn^uf au« 9(Irtanbritn , »o Srrafifl (vtld^n mit ültftulav, beni 
Stin »HtwU QEin HBtFcn ifl) ba« Symbol btt Oiuftr^t^une fic^rl, all iStnnif^ung 
biibnifdKC uub itiiftUditv Qlcntntt bit Urfadtt bttftr Qrf^tinung ju ft^n. 

iMwHmil« (Sfta.) — fint Sangt (alttmb , In totldjtr btr i^r autgtrilftitf 
So^n (aRartuT.). Stm. ». Suibo fRtni. 

VjfoÜQminA (Set.) — aii SJiuonuB auf bem Sdftittr^aufen (9RaTti}T.). 

KfvHiitarU (Set.) 9i>n fRabtana — £eule (CKiirtqr.). 

'Anö-ßviog (9tit|)(Ra&n<t^nt), Ißräbieat be« 3u)>ittr« in Qllie, f ftUe^e. 

ftfotWÖ C^-nihwfi: St^mniftilttab) , fo ^tg tin ^tiliruiniii &ti $abu% 
Claudlui. fdrll. V], SueL Tiber, e. 14. 

WfOpa ('.^nontf), f. ®titr. 

^KpvfttU ä^reOiitribute finb: btr i£<^iüfftl, momii ^ittru« bit •&immt(B> 
Vfotle btn eiiubtgtn ouffi^litfit, mfil iljm 3ffu< bit (ädttüfTdaiwalt, btt SlRad)t ju 
liren uRb JU biBbtn&btr^tben; bijfi^iägt •Itrtuj atS SRorterjeiibtn iti 9(nbr ta«, 
Ktlijti ci^tr unter btm Wrmt tra^cnb, abgebifbtt nirb; 3aIof< b. ä. mil bt» 



iGoot^lc 



106 apoflel. 

VilSRftablSo^onRtt tnltbtnt AtlAf, ani iMlt^nn rt fea« 0ift trtnhn rnuitt. 
fB ^ i ( ( )i p II A mtl tlitnn tvit T ^tftaUtUn Jtrtnjf otirr tlaim lan^m @ta6 , btr ft4 
in dnnit Jtrnijf o(fn obre unttn tntilgt, SSart^oIomäufl, cfn SRtffti: trotttnt, 
mpmtt rr gtfAunBm mutbr, 9Ratt^&u< mit cintm^dlr, X^omaä mit bn 
9an)c, äafobb. 3- mit fin» Stangt, »tt^t ctn Xu^^tealfct ju ftbin X^btung 
Utau^ft, als btr gt^dnlett fPtart^Ter iim^ Irbcnb bc^nbot naibt, Simon mit 
ftfnrm 3!obtflt»ritjtug btr @3gt, änboB 3:(abb&ue mit btr Xtalt, unb 
Vlattlfiat tbrnfaQS mtt ttnrm fflttl(,bal ibm, btm bmitfl Olrflrtmgttn btn Jto])f 
»om iNitmVft I^f)r, £it 12 a))Df}tI von fRatt^afl (Oeuvres de Rapbael V, Str. 237 
(i6 239) Qfft. »on 9Rot{ anton, na(f| i^m o. Wari^anb, firr 3tld)niinsSfifefiltr ■a.iti 
fnu, unb aiid) ben Sänger. 3>tr Stft<i)tcr f!nb in btr fflitttung gtjfiftinfl, wir fit ba6 
6iF|tf Olnft^n gminncn, balb eon bn ©fitt, balb uan nein. Attnr Sii]ut gltidit bn 
anbmi, ftint Saot fintS (SttoanbcS btr anbtrn, frlnt galtt btr anbtTR. 'JIn fSctiul 
jtigt fld) tat Sruiigt ftintr SntfiijlofTtnbtit in btn gtbrunQtnttt @t|i<^ti)ügtit, in brn 
goltdi bcT Sliinr, in btm gtfitloffrntn QRunbt , in btn gtftnfttn ütugbrautn. In str 
ftftm SttOunt) btSA&r^tre. SrA^ttaulufl g^arattir matfatn bir^rift ftintr 9(f) alt, 
blt rrgc ®trUiind, baS flammtglt^aar unb bitfi^tvtQtnbtnf^alttRbteStnanbteftnni 
Ux. — !Dlt 12 «p. oie aSitriftltr S&rifti auf aBoiftu fi?tnb, an btm 3)t*f natniSlbt 
eon Qorrtiiio btt St.^e^ann ;u!Parnia, f;aim oirl @ranbiDft9 in b(n®(irbtrn, SK«: 
irflltt In btn @tbtrbrn unb ttmat •&immlir<(te im 9(udbru<f btr JtAvft. füctrufl mit 
tur^tni, frauftm Slartt unb lodigtm <&dut)tbaar, biritrm ©tfii^t unb etbiSngtti @tßalt, 
in grrabtr Sltlluno unb ^ro§g(falttttnt ®m<an«, bttSt^Iüfftl in btr-^anb; %aulu4 
mit (unorm Start unb n>ailrnbfm i^aubt^aar, ft urii;tn flugtn unb b(n>tgltm SHiinbr, in 
monnljaflrt ©ttUung, »aSSdinjtrt balttiib; — tHubtta« ttnörtifl, ffurig unb tm|l, 
mit brm na A i^m btuunnttn fAitftn Jtrru jt ; — So^onntS, tin fcb&ntr Süngting, 
mit3ß|1tn (bltn ftidtR SinntS, JCtifb unbSuib in btr^^anb, nibtn i^nibcräbltr) — 
^SfrabbSue rinfaib; — ÜRatt^tuS, tint luTjtttbrSngtt ftftt QKannlatftalt, (int 
9anjt bolttnb; — Simon tin fSuIt unttr btm 9lrm , bir tint ^nnb aufbttSEgt 
tüfttnb, TArtittl comSrtö, mit Srnft i<ot ri<4 blidtnb; — Watt^Sul ^It tintn 
ffltuitl, mit btr onbtin J&onb btuttt tr auf tit ©rufl, ftint SRititt btutft auf Snt- 
ftfelo^en^cit. — 3!boma0 ein äSinffimiiaf in btr -^anb, in btn !ffianttl gtirüfit. 
na<^^nnrnb. -^ 3ii(obu0 mit am Otüdm b&ngtnbtn !Iii[gtibut, btiiStab in btr 
^anb, gfljt iv&TbrvDQ ba^in, mit frtubig (rnfttr flRitnt. — ^tillibp, mit laut 
gtm !8axt, brtra<t)trt mit SBoblgrfaUtn rin Xrtuj, bo« tr Bor fld) (Sit. — fBort^O' 
lomSu«, mit frauftm -^anr unb Qtarl, fttbt tntfl In jitfi gtbrungtn, bal SXtffh 
»or btr Sruft ^altmb. 3m aBtltgtcl^tt bt« Wlä). ^ngtlo bSit tt mit btr tlntn 
{ianb ftint abiitjoiiint 4i>nt vor , mit brr anlitrn weift tc auf ftin ÜVartbrlum. 

CHn|tlnt^T>o|Irl:!Oaulu« v. fRa)!bart(e. eanbenVieetOeoTr. V, CiblnetCiT- 
Ins). — SSftru« «uftofirffl ftlltftnb, öon ^nnibal ßaracti , gtft. d. fflartolojji. — 
aSttiulu.So^anntS n. SIlbr.S)firtr (Ittbogr.u. Strimtr), 3o6ann<0 ^ftlt tin ofs 
frnte a9nd>, in ntltbt« ipttruS (intinbüift. £>rr iBltd btfl erfttm tft fanfl, btr btfl an: 
•otrn fturig na*binftnb. — «ßauluSu. SKattu«*. Älbr. SDflttr (gtft. ». g. gttif4= 
mann), f&aulai mit rrnflfoifc^tnbtm SIl<f bat tfn )ugtma<^tte iBvdi unb tin ^dirarrt 
in btn .^änbtn, aHarcuB blitft ibn an (bitft tBIIbtr Rnb in btrf ®all. iu■DIflnl4tn).— 
IDttTU§ u.^anhiS jld; btf^rtt^tnb (im tBaQafl 3amlilfrl ju flSoIogna), v. fSutoe 
0lrnt. ^ti fUttruA fa^it ®tirnt ^tll btlruAttt, auf btm bun(t(n @tft(t)tt bit noA bunfs 
Itm ERunjrln utrflärftn btn SIuBbrutf btt Stadiflnnrne unb tintfl alttn nii^t ganj gr: 
^ttittn Sd^mtrjr« (®alat.2, 14?). (Sin Sngrl brfrttt Sßttrulu. 3obannt<auf 
btmJCtrftr.s.SRtmbranbt. SßttruS btfffffimtSfmoRbtnSaubrrtr ^anilStftlirung. 
V. nab(arl(S^<>l>'ttn), t>. SRitb- Qtngtio (in btr 6a)itat Vaulina im SBatican), t>. Stuttn« 
(f. (Bau. ju^Rün^rn) u.SucaS b.Stbttn. %nanfae ma4t btn trbiinbtnbtn^anluA 
frfftnb, V. Sortona (Jtafiujintrr. tn {Rom). Sß a u I u* f^l&Qt btn Qf^mAt mit etlnb^il, 



b/GoOt^ltf 



«, {Roy^rf. 9aulttl itnMgt tn W^tn, 9. tKait^d. $<tulul sor Bfin 6talt(altnt 
gtltr». 4>gart^ (ju Sincotnl lonBilL). VauluB soi bnn (o^ Otntd ju Sttufahm, 
t. iaitn. ^aalKt ^II ^tr^^aftf kur^ ^■kquf((9uiifl. 9 a u ( tt e ntemt WMicb 
«DK Mn atUtßtn ju Q^ttfuS, ». iRav^atl. !B a u ( u 4 wr HgriWa, u. Zmttnt. !ß a u I f 

mint frfitc SirlSugitimg, t. 9utbo 9iml. Sß 1 1 1 1 JCinijlguiig, t>. IRubtnl (ju JtMn>. 
InelfiiuiilmcTt^ finb ncd? folgnikt SUbCT HnjfdHr iKfiofttl : et. ^aUb d. SRa- 
riOc (gfß. «. @. SannDna). — ®t. ^^^abbSud s. (Sarbucd (gr^. v. $a)ji.) — 
äibfii Xft|)fni brt Ttumftt^igtn VtKul (f. b.) gf^&tt au^ filn colof^trf iBnifibitb 
t. eiibo Dltnl (Im e^loft Qtnnitagr <u 9ttnl6urg.). 

9bfVfttop^ia C-^aom^ipia: ^feiwnbrntt sc. brd lUUlA) , ^r&bitat bn 
eiibrtgittin , bn iSagt nai^ von btr Stma^Iin bt< SabntuB, ^anuonlo i^t gtgtbtm 
(Pmj. Boect. c, 16.)- ^i(f( n<ai afitr itnt in i^iti ivDtjIttjätigm (Sigmfc^iift alfl bit 
^aTinonttI)tA9Bdl3an)tn86ibfrnt(,b(nftlnbU4tn!nalnThSftrn<SntgtgtRttltftitbe. 

tttiot^eafe ('.Ino^tocrtf : ^uffltignng ju Btn UtMttm), auf birft btru^t» 
rin %f}til bfT qTitAiftttn £flt(igiDn, btnn btr ffiel»i^laubt b(T Öltir^fn rntftnilf fld) 
mit eoK jfRfai (Sinanatton(^R«ni (f. t.), bnA burtf; allr StiUgionrn bf# OrimlS 
Htbnttrt ift. Wt beu Srtanfrn tinrt ituO btn ümmW^tttn epti&rdi auf blr Qtb( 
|iit ^rrablafftnbtn ®onrt (Jtrif^ita, OflTll ic.) nm fRinMIii^t« , ja ba* ^SiUfti ju 
(rilni, tmxtU M bfr ^^Ornf nltf^t (tfrninbtn, fr{nr edtttr natrn (dtn, Itfettn von 
9tfCUt unb Vm&rofta, fanntcn nicgt ®4mnj unb 9!ob, Stit^tn fonntt naü) grif4i> 
FAnn !Si>lC6glaa(ni nur rin <&albsDtt aXrnfitCi^eB ttifibtn. S>aniai muttr SÜt» 
nfnt, ntli^n brn Xob fftmtitrnfofl, uon rin« fl«tll<lifn Jungfrau grtottn w«» 
bm, nä^Trnb OflriB, um EStttn unb ^^llanb ftinr« SJolfrl ju wcrlirn, k<^ ftl^ fn 
ttn Xob gi6t. iQInlar^ ^itlt btn it^ttxn babtr nic^l füt tincn (Sott, fonbicn fbi 
fin Stilttlwrffn , bat Ifalb in bir !Rot«ri( ^intinfSKt. OfOrin bavon rotlf blc ägB|}tt> 
^ itfnt itiebte , unb man lltfel 4i(t rin bnilIid)tB %rt|VitI , reit tirf btr QInbTUd tft, 
bn bit MttrlfltfPiftftr (Rtiigion auf tintn foitfl [räfttgtn 0tt^ jn aufm im Stonbt 
i|l. %iktr« 6tt Vntn, bit btm @Kfttm btt SpotfrrDft ^ulblgtn. (SS ^attr ({dr nlm* 
114 in attranbritn, 6rt btm bDtl ^tnfitnibtn fQnftfrT aUti SSM!» bti bnmaU 
Manntm Srtt ttn Gitfltm gtttlbrt, na(i frlntm Sliftrr brm (Svitui&tt SubcmtruB, 
hl JU SaffanbnrS Stil Itbtr, bat Qu^tiutrlftifi^t (|rnannt, Motno^ allt (8otN 
ftrittn »OTmalS SRrnfdtrn gtrerftn, bit ntgtit f^rtr 93rrbitttftt butdr bit Immtr gtfiti' 
«rttt SStrt^rung btr 9laifn«lt ju Stttrm fi6o(tn worbtn fr^m. ttti mugtt bicftt 
SVfItin {u itntn Btlltn btfl fintmbtn ^laubmä unb btt iunt^mtnam ^"»«(iill 
gio^n StifaQ flnbm, irfetibtr« Bii btn ft&mmi, wti^t f^on biii0 bal Stnitn« 
ntrtn tn (Strufftr batauf vorEitnlttt »artn. 9ti jtbtr auSgtjtii^nttra Statut 6t' 
tia(t)ttlt man mit Sßntbtung i^rtn ^obrn @tniiil , untir brffcn Qinfliif man fic 
gliubtt. Sa( tWttt fi* ftI6ft btm Dritnt mit jur reunbdfui^Hgtn 3'lt *'* ®imc» 
SRagut. 3m afttn 9toni flanbrn bii ^tn unb bit ^rau (6(n fo ^od; im ^rr: 
bSltnifi JU i^Tin StlaMn. it%Xtit f^nuitn ba(|ti bti bin Stnirn ilrni ^trtrn unb 
bit nSgbr 6tl btn etnitn tftitt Srautn. i^innit ^ing nit ßcnfttration ntrRDn 
kntt Qlttnt tn btr ^ibatifligiDn itiirr Jtinbtt sufamnitn, bamit bit StTg^tttrung 
btl Sniiu' (SSfar butc^ ÜIuQuflud. Ctun fittour au(^ cafl ^anjt r^mifdic !Rci(^ btim 
Sttiltt« btd ^uguftufl unb fiinti Olaf^fslotr. %ii6 bitftn unttc ®Tit(t)tn unb {RS: 
ntni »ntrtitttttt 9)ot^tUungtn ifl bit ®ittt btr 'JlBOtätoft t&bi. Jtalftt tnvat^ftn. 
»Dhl bit SSotfltKiing vom ESattr brd !8ain-lanBf8 mitrelTTtt. Sifeu^ iyhm. ^yK-otAt^ 
Bltnlb. @. 424.) iriU irbcib bit !8ri(6rung btr Q3i>rfa&rrn , ^tx dli animaks an bit- 
f(T <6tTretiTung rint« »tirbtibttn StitalttiB lotntgtr Si^ulb finbtn lafftn all bal 66ft 
Otifpitl, ntli^tl btn T^m. Jtairtrit aRactconitnl Qlltianbtr auf^tlltltl, alA tr fl4 
fh btn C»l)n Subittrl aulgtgtbtn. 9utti burftt man jltfr nti^l »unbtrn , na<^btm 
ItT «(Ironom Sotton bai ^aar btr Strrnl», Ißtolomänl btl QEbtig«!» Ütaia^il 



iGoot^lc 



108 ^potvopti — 91i»farafa«. 

an Im ^Imntl onff^t, unb Salllmaf^ ba< niu» SimibUb tieeUf<i^ Ht^ntUl^t 
(atte, ha{i man in £Rcm &ti Crn Stli^nfpirftn brt 3. <Üiax tln Jalium aidos an 
•bimmd s'Snjtn fa^, itnb fpSlntliK Slomitiati unb aturtUan M t6ttit&(6|tiun f^cn 
auf ttn inamtn son (Mtttin ^nfpciuf} matfitrn. 

npottOptii'AttotifOnaiotati. ^sol f. v. a. Avemuicl) UMbttCDUfiibt, Ur6t( 
abttfitbcnbc (Bntt^clten , man gab l^nn IBltDfluIftt rlnc Sßtttfl^i sbti tShifd tu 
bi( ^anb (Borionl Coli, aotiq. roa. Üb. VI. p. 5.). um bit jtrQtmnB'fMttdii SJ&nO' 
ntn bamit abjunt&Tfn. 

ftttyioÄ (». fft. ipa ^ffn), Seinamc bn au« brm Saffn rtintstMt aScnua, 
Ot. Rem. Am. 660. SScn iffitm imftl cr^tdt bit Straft, kd tx gflrflni, btn 
9tamtR ApplB via; bann Appiades 9tqmpi}tn bcc iOtnuB, btirn iBifbfSulnt iti bm 
91)))>if(((n ®t)tütgbrunntn auf brm aßatltr, nicbt torit wm !£cm)Kl btr aStmit »am. 
BunnaD ad Dv. I. c. 

Vptüü (n. d<p^ @(^um, 9lütti(, f. Hes. Ibeog. 196.), ÜhSb. btt aSmul 
Hacrob. Sat. I, 12. Ot. Fast. IV, 61 sq.) al« !|}Unel brm QSenat ^I4»t9 Ottmnt 
«otjU^nti. 3)ir ^r^nlit^ftil b(« S^aumcfl mit btt Sl&l^t mar btt btn %lttn aurr^ 
(antit, aaiüt^ nannttn üt frinr @u6^anj(n , bit au4 gtnifftn ®tDtnft&Rbtn ^c 
»OTbtinstn, unb fii^ in i^tri jarttn Sift^tlnuns tlnt BMm^ obtn auf ct^alttn, M 
llt mirttc vnfi^minbtn obi r »trbitid^rn , unb fptai^tn in bifftm Sinnt von (intt 
SBtumt et« (firjte, bte gStine, tti ScutrS (t>gl. iSuttmani, Snltog. I, 266. folg. une 
291.). Qilfo btigt Qliirtlt«: »[fitbrnmonat. 

Mpfaxafitk (Üüiaffritntfproffrnc v, apa SBaffti unb sri ^rrsoiat^tn) dimm: 
lifdrt äung^autn tn b» mQt^tftbtn ißotfit bfc änbui:, Ramay. l, in, 35. iRui fiknf 
uon i^ntn f!nb bun^ gafidn Mannt al6: ÜStnafa, ntl4( jtO) tn btn JC&ni^ 
SBifinamitta »TÜrbtr. Süa ri at« ßinfltbirr Itbtt.babttt cinAtin^ in rintm Sitdum. 
»e n fit fr^rn mu^U, unb von Siebt (u i^r tnibtannt, bit Satentala mit i^T jruaM. 
!£tlottama, tint $:o^ttr S&iftnafaEmaJ, bit n auf 39Tabttia'i EBtft^l jtuQtt (Qri. 
^immtt«!. @. i-iO. Wamb^t, nvlifet auf Snbia'e (Stetig btn iffliftiMiniitTa noÄ 
einmal jur Sitbc ctijtn muflr, abrr »m brm ftitnam £81i|tT tuid) tintn g'Iu^ auf 
10,000 Sab» in @trin ntmonbtit learb (Ramajr.l. p. 532—35.). @br>talfd}i, 
®altin btS JttniQi'Stufanabba, btr mit ibc buiibtn XiifjUx {tugt, mtt^t bit Sat' 
tinntn ctB Straf}ma:Slatta ®Dbnti btt Somata mttbtn (Ramay. I. p. 326.) unb 
Umafi, tDtl<f)(t 3nbra bti btm S^flt, mtli^tB tt Btm Sltuna ju Sbttn aQtt 
^immUfditn gab, but^ btn Stinlg tn &f)ixat1)Araa'i btftblrn l&^t, fld) in b« 
Statut ju Stuna ju btgtbiQ, n>n »tlditm man qlaubt, ba| n in bit ^llpfata Mt= 
(itbt ft^, tintn fBtftbi. btm fit nillig goigr Itiflrl, btnn bri Siibtlgolt ^nanga 
(Jtama) (altr i^t ^| mit ftlntn iSftiltn buti^bobtt. 

aHlt am ^immd Vit ERotb alAnjti, fiifit« Jtübluut) in Hbtnb bdl, 

i'ui ibt 0)(ma^ bit Stutf^üft'at. gin« )u tütune aiaQ^flc bi" ; 

3bT loTiftt» ^nat btridnjt, iticblicb mit Slumrn unt ttclntlil Wa, 

SSüfll anf b(n SAuÜtm, (d (^iiig fit Idnttrnt tabln bit CfTabl'"^'' 

!Danb »t« Ituibttnbtn Sltd« Unmutb. toicb (älaii) na» bdibt SitbliAftil 

J^ttonfFoittinb btn SRunb glfiftfam, jam Xampf niU ^tf Stfiditta SPbnb. 

:»bit Wtüfit, toit )»ti atumtn frifdj tnifalttt, im Bufltn ffldj. 

Smcnttn f:(f> im (»anfl ftbrotllinb, Jtne(t)rn tiducnb vdid db^nfitn EPtel^. 

löti jentni ®*rjtl gthniflt «>« fit, u6 bt« fdjwtilmben Snfttia !aB. 

ffjn ßütttl, tuntti Sraibt, jinti ib» aKittt gar twnnigliA. 

3^tt düfitii, mit jiMi ^ngtl fltdtttn in nrabti Wlt fit, 

OlnaniiaA (Jtamat) tnriEtt Si( gldififam , mit Iiiftttc .^üQc ftb^n t)r)itrl: 

^fiKti bimmiifrbcii ^utblvtlfcn jui $(t}rnSquaI giGilCtt fdfift. 

Qin liib* Sdcanb virbittg minbci alt tt jtiqtt btn r<i;äittlni Rti)." 

Uitb ntt mt biffc fo vtiffi^ttiifct dtfätUbtttc Slvfani , bit o^nt uitU UmftSi^ 
»ofl b<m f^tnrn @lttblid»n .^ti^rnSbt^itbieung- fotbtttt %mn ttflSrt ibr, baf 



b/Goot^lc 



t(pter0< — ntan. 109 

rr nnc bif V^mntltr bit Qhiru't (it i^c vrrf^tr, unb fb nir anbrtB alt mit Q^» 
ftin^ Mtat^Un-tantt. ®ir fiufet i^m btt« Sonm^cK |Wfli ja intr^nitii , ba tx 
dtcT barix bfbqiri , gtrSt^ fit f« fn 3oTn , bng fit Ifan mit jttltrnbtn H)>)»rn sctfln^t 
BBb inn Qanii^B nai^t (^ijun» 41iiiaid«T. c. t^vv €. 10—12.). 3)itf( llmajl 
ig jtiu !£cd]itT bt« (Srnnlptanrt(n) Suha (XSufttKT), btS St^ccrt bn 4BfuTa'* 
(KiftT Atifttir). »df^e Qiabirit ptintfittt, tin» mit l^i bm a^iilffmt bn !Uutii'l, 
)■ Btli^ni Siun e<^&nt. jtufltt. (arun« @jjr&Bigfrit 8«grn blt 6d?6rK, «fISrt 
fi4 »itQridjt baiaiil, baß n aU Sott brr 9torg(nb&an»ning blt CUmniluft llit^t, 
Kcldit bei a\iiti^At 3nbftt bEt Sladil br« SetfltB , bit ®it&))fTnn Bunnre Jtftrpttll^ 
[rit ntunt). 9Ia(( i^ttm Sobt ju Snbra'« '^immcl gctangt, ttfc^tint fit nun Ha 
lU aM>fflra. S)tt ^fom'B cmtftaKbtn bti btr Onhlung bt« tttlt^rtcS (f. ^m 
lita) iPtit — fit bit jrastiibtti Waturfrafu rttnr&ftnttitn , ntl^t auS btr ^tuAb 
i^irit UTfpntnci nt^rnrn. 

9bftttot l'A-irrtpos Invotucrto), fStinamt bti CttgtAgittin ju ült^tn, Pias, 
ittlc. c 22, etnn jlt urarbt ungtflAfltlt ba''etßtUt, bomil fit iii^l non btn 
St^iraftni »tgifitgtn unb fit Milaffni folltt, 

V4|v«vin«(.'79^^e: ffiafftTUtaiin), baa brfanntt eißint am^immtl, 
jisift^ii btm Slrinboif ine bm Sif^t» (^^ot. Phacnam. 38, sq.)- ^migt beuten 
tnjdmoia, btn Satti btt Xiant^mtßtiit , 'Snbtrt auf btn QNitnbfittnf btr Of^m; 
pin, 9ati9mtb (Bjg. Astr. poet. II.), nnb noA anbtit auf !&tutatian, unter bem bit 
Sint fom (EntoiL Catait. 26.)- 

M^kUm (VbttT), tin eternbitb na^e nhMUb vom SlequatOT an bei (ftCid^tn 
9Tni)t tn Stuiftxait, teirb flirgrnb mit tfnem fßftfl a^etbilbet. Qv fle^t jiDif^ni 
bem SttiR6o<f, Sltlp^n, ^äfaan, btr Stftr, btm SSdrlangentiS^ttr uns brm Sititgen. 
(Amt. Phsen. 310 sq. 521. 590. 689.). 9U(f) (Sucttmon ge^t bei «b(ti am 28. 
Xa^t na4 btm Eintritt bti Sonnt in brn Xnht ftfift nnrtr nnb beutet auf ^tnnn 
(tatin sitDttffit Bit SfnMnbtfi^aft san aqulla unb aqsflo , btttn gtmtinf^aflCiAe 
Sutjtl aqua t^.. 

V^ttiUcimi nannte man bot 0)>fti btm Suvittt plavlns gtBia^t, um fRe« 
gen uam ^immtl ^eiabjulotftn. (Feslas f. v.). 

Vr« (dvfiumjf iiw) , tin Cttrn6ilb an btt ^bli4m ftmifbft&R, ffibliife vom 
€<OT))[on, f&bwt^tii Bom ®i^Qtii, gtgtn btn ftbll^n VoIarfTrit |u. flRan^ 
StlCn bieftfl Sttmfeiib unttr dntm Cvfcrtifi^t, Sfnbttt »nttr einem fRaa^ 
fafft wr. 9Iai^ ^'ifeltm (Poet. Astr. 5. 2.) fofltn bit ®6tttt anf i^ aar bem 
XoM^t mit ben Sütantn gtonftTt ^oitn. 

Vtat^nc dAfajfPT] : SBtfrttin ». ^iq, ifTta tntftf n, ^tnntn), ^rlbtcat bti 86*^ 
btiin $allai Ott^cnt [t SBr^tn). Sem 9lh;t^u< ju^Ige Ift tt tlne Mon»" Vr^ 
fon, bit titimtfftn tlntn QBettfheit mit btr l^ttln btÄSStbtnl elngtgangtn, unb oon 
Biefn, jui Straft in tlnt ©pinnt »trnanbtlt »oTbtn ftQ. Ov. Met. VI, 5 — 149. 

V«ic9ttt^id0 C^^a-mv&tas). Vrabicat btr ^aOaS in IBÖotini, vfll. 
C^nt^ln s. EBtitcsnt^io. 

nmt (TM dSftl). canaanltlf^t A&nisBflabt, fftUbt. 1, 16., com Sultu« bt< 
Sftlgettt« brn namen f&|irenb. 

VVOM (Q*^'« Sal altlssimus, ugL Sern) btt ®onntngatt btr Vffnrtr, 
ircIAtn fit, fttm Stt))^. SBi^jant. jnfDlat aU ®&ul( sert^rttn. Seine vier ®il)nt 
tt)K&fentiren bit 3a^re«jtttrn , nfimlii^ 3^n I^YKkoe, Julos) btt @ 1 6 u r t btfl ^aix» 
inSrüblingS&qutnoctium, K)o bif SSramtntn baS <^til' ober Sitgtlftfi btr iviebtc 
er^aiEtnbtn Sonnt ii£tr bit Sämont ninttili^tt 9infl"n<H<it<^n , "pS ^f' '" 
i^nr ganzen Jtraft Üi$ Su^rrnbt Sonne um bit eemmrrmUle; aiW, no sie Xa^t 
nitbtr rüdtsSits l^ittltn, unb "^ (lit< Tn» I9itn;r, IRanb) trr 3a^rgolt tm 
9BinitifoIi)ij, ^(KuitB in raSelpa, am »tflli^fitn Qinbt brr 98t[t angrlangt, bort 
flttit lit Smrat am 3a6ct6«6tnb iinttt. 



oyCoOt^lc 



tlO «rotat — atf^f. 

ttcoTot, f. iSrig. 

9ita6 CAfas- Flnniu), tbi ^iitoi)tf)on, fQatnttx i!Afat~Av ff ia, mUbt 
btn »ac^uSbtn qjfofttnmann (Mio« atbai. (Fans. II, 12, 9.)- VUc kitfr Vri^^ 
fonm nti^altcn inägtrammt bit 3bK btl auf bit (Bret ^tiabgrfainmKtcR StlonofuC 
did-vf 0£, brnn bir S:ifürt btbcuttt feir Btitivclt, bir Qnbtidfttil, in »rl^t 
btt Sirbifdramorbti» tingtgoitgcii ifl (vgl. 3anuA)- 

Vvfra, f. Oütfcn. 

Srboxeitö ('Evasvdpos), qji&bitat btS 3u))ittr auf Sl^obii« uttb btl Sati^u« 
in fBSotiftt , r tu a u m. 

9Ltta, f. %Ti)t. 

9tcabia, ba< SRttttlCanb brt Eßtlotionitci. aat^ brat StciuBbÜr Cjt^"^s) 
Stnannt, mit totl^cni aaiSt boit baö 3a^T unb atft Btittr^nung begann. 

Stxcabitid (®tOi n>ltb abgtSilbtt: Aiult, Sf^utit unb Jtrejtn tiagmb. 

SttoÖ (L^pxcv, unas), ViSetcat bcS ÜRfrcui (Lacoa IX, 661.), mlc^rr als 
4trmte:3:^aut unb xvB:>v-a^yi]S — <>tt<f| ttntr oon 9lct&onA l^unbtn jv^rtt 
btrfcn 91aintn — iRti^rSftntant b(B ^unbfletnf iß, wtlt^tr In btt Sfiiaifit ivit in 
Ut^laog,i'ipf)t, avd) Sßotf (ffc, arcas) unb «B&r (ö^xrofi) ifl; Mlfti tft ^rmrt, 
@o^n b(r iKaja Cf- b.) jtnn; 'ArcaB, nttt^tn bit %D6)tn bt< in rinin ifSJolf vtr 
toanctlttn Si^taon (Xvxoe, lupos), bit ääartn AaUiflo, txai 3ii))iln: ^thtttü, 
aifc con biefrm na^ ttx QSuttti; iüobr btr ÜSaU in Stnabitn jui <Sr|it^niig übtt' 
gtbin roortcii (Apoüod. III, 8, 2. 9, 1. Hyg. f, 176. Ov. Met. II, 4tO). SRutUt unb 
€o(u foKtn unter btn (Btflitnen b(c gtagt fBSt unb in Sänn^utti (af>T^!^a£) 
ft^n (Hyg. Astr. poei, !I, 4.). ^bntltt l^xootil rlnt3)tutungf)>&»r(i-3rlt; uifprfing' 
li^ backte man fiif} »dI^I (unicc KakXiata (bit ®<&i^^) ni^t bit f^ntplft brt 
9RDnbg&ttin , fonberu bitft ftl&fl , locl^t i'u (Sigrafttaft tti mit 0cm SitiuB aU 
3a()rfd}&))f(>^ I" (Sin iffltftn »trftiiiieljniDui eonntngotU t^riienb : iBBtin wirb , nit 
U)t ®of)a 'Afuas (ftt. arcas : g[&n|f nb) bf i Sit tm ftamtn. ®o ^tigt blr 3fi< : Canl- 
cula Don i^ctm SStglctttt ^ttmtd svwoKi^aXoe. 9DtU btt iDtife £bant bm 
f^tvaijtn aus bti Bti>f)t"M>aft ntTbrlinelf i f« (tj&^d btt Stiftet aud| oon btm 
Studittnbtn (^r. Areas: äp)«e), ti f(9 bti {Ra^fo^rt bt6 9tSd)t li((tn 
(iVtnrrivoe) in bti SÜtgitiung bt< Sanbrt Knabiin gtatfni (Paus, VllI, 411.), war: 
unttr man {td} ahti ftintn itblft^m SRtgtnttn , fonbtrn btn vom SuItuB antifannttn 
2anbtBgi)il ju btnftn ^at, 

ftrce CA^xf) füi^^Xx^ etrtit), 3:o<^trr brS X^aumoö (ginfltTcr), eä)nt^n 
bei 3riS , mit mtl^n |ic bit Slügd gemein ^ttt, btrtn ßt aitt secIufHg unb in brn 
!£aTtaruä gefto^en mürbe , weil ftr tm £ttanenfriest bie $att^(i brr ^tmmlifi^K 
»erlai^tn (jatle. @S ifi ber tSetlufl btt Slügel eine Subeutung wn btm Sau bei 
Seele, bie in bat fRtid) ber (^nfttrnif , inbie bunSt Jtbr|Krwtlt linjit^n mu^, »(tl 
fit bom Sii^t fu^ abgetoenbei. 

ftrcefiuö CA^xetaioe T ». a- :/4(>xae: «Sr), na^ Ovib CHct. XIU, 145.) 
So^n 3upt>(rä (DteUeti^t ibtntift^ mit beni So^n ber SaUiflD); nai^ ISu^at^iul 
(IB lUad. U, 494,). ®a^n ■Rttcur«, welker in »tcabitn '^iipuig Itit^; nadj ;&qgin 
(Fab. t39) ein ®o6n beS Set>6aCuS, »eitler a&ei wiebec SSttcuT atS 4'tiit'^i>u6iB 
mit bem SQräbicat xuvo-netpakoe ifL nSmli^ ber Otnfang (xe9aAi;)bt<®iTiuS: 
ißfH», ntlifii bit ^itcogliiii^e alS (inen ^unb obet btn i^m iiemanbten fSSt 
«rMIbliitle. Sffertur flt^t atS ©vcnjgDtt übtr^autit alltm Snbr unb tHnfangt vor. 
S>aS man a&er ou^ 3ubiler btm ^uai jum iQater gab, utilxt fii^ ouS btr Sirc 
isHi^fclung mit btm Sotrn ber GaUifto, ein wtfl StuB bae Sa^v itber^auDt, isit 
SJlri'cut brn 'Einfang btr ^tH. rtpraFtnlirt. 

9(r4lC* ^"i 3QDrt flammt an« bem ®aniltit, in wtli^er Sbrai^e argba (lal. 
urca, ivDvon ureeus v^xi^ 'i" ^^f^cS'fä^ btbentet, boS bur^ ftint Stunbung bit 
3oni (mnnns), buri^ feinen Snbalt ben Singam (^^HaS), buri^ einen Sudel btn 



oyCoOt^lc 



mt tir SotiiAMuMc, bir au« Mn ERoM SSift^u'« fftreornuABi nMl<f)(A äiUtb fclii^ 
Dir tSfHutnng en 3vni ^t, bie im <Sitx. tni tct Btabtl : oibUs une in anbttn intb 
fdmi DialKttn unba ^Igt, ®nD. o. äfi^Ji;, uRb oittpakos, umbiUciis, (f. 9Ia6(l)' 
M mvftifdtti &<t)mbel im Xim^pti M ägi|))tif(^u 3ni)>li([ ttuiaion aufgt^tUi, uiib in 
tiuni 9oDtr in ^rMffiion 4ur S(t)iiu flctraa«! iMira. 'ISit Dtnti ^k nit^t an bat 
£<tif SigD (f. @i^>fOi >A« Bit Slrgonauitn tiiinal auf btn ®<^uliKn Uugtn, 
UBb an bif «Rofaifi^c Ounbrtati^t (»gl. 2 SHor- 25, 10.). in ntli^tr bit ivoili 
Stöfer (obrr Stanmp^attcn, f. w. u.) bti SiSnou auffrma^it {inbf Siif« tSi^t 
ift fnnn Symbol b<« (Snxnf^oofte, btfftn iStnsanbtfi^aft nut btm aXutlfiTdjoogr 
bit 6t)Tad»t buii^ Sin SOoil: ä^ovfa anbrütet« (f. Stifte). aStU buk blt Oitd^ 
fiunbol »rr (Sibr, fo tcuibt brnn ^biilb , bit ^ttlige iait btx äjtt — no^l iltliit 
tanb — im aSoHal Xl^^t (StnrmhT) anl SRctr gtttagtni bit $ntfirr s«6tn Icjnf: 
hnl ÜSafftc bintin, nobuit^ bit tStfiui^tung btr ttibc bind) M Siiiaafiix — 
üntii ifl atrviSftnliint 4tB Stliftrent« unb ecna^l ^i äl'td — btbtuttt iDUtbt (de 
li. e. 39.). 3)itft iabt ftttllt atg^pltn obti btc fSiBt übtr^uiit soc aU baC tiwfani 
gtnbt 3}rinjit), »Httnb iat in |tt gtgpffriK Sßafftc boS jtugtnbt Sltsitnl (citif^iul; 
tatnin marb ti gciabc ju itntr 3t<t >n bit 2abt gfgojftn, we pttn Sanbt bat btfrui^: 
ttBtt SBafftr ftbltt , bit Slattxx abti tbn im llnifctrnn btgiii^n mar (tBä^r« Stfub. 
I.& 402.). 33<it nun bit Si^t e^mbol bti erbe, fo iß jic in btr Sünb^ut, bit 
fibninimtnbt änftl Stiofl , unb Hleaf) — »tt Ofiiifl OBtiAtrfinbtt — bixf{t in i^i 
von aOrn S&rrtn tia üUr^tn, baniit btt btlr&le Si^^vfung ni^t auSfltrbt. @e i^ 
Üt alt arglia tin dgtnilti^tn ®innt bti bit Jttimt f finftig» SStftn btmatinnbt firbttt* 
ebti aRutitifi^ocS , nit bit ttln^i ^t'ä in bti iKulDtnatfi^iifeit Btr ^tibnifdftn 
Siitttn baö Stobtffctiiff, iwldjtl baa Sanitnforn sor btc aStintfung ttiltt; T>a« 
6nb, bat buitb Sttlrnmanbtiiung uns SBubtrgtburt btn SScnf^tn »am itobt 
tfiKt. b([ <DIiUl:rlti& , btr buid» Sfttigttng btS Smbrqo'« btn Unl»aans btd St: 
(4lti^te sfi^inbtit, btt fEBInttr, btc allt ttfiorbtncn SibfiSfti jum 3ßubtcltbtii 
MrbtTtittt. Qinr fol^c ^i^ »ai bit Sabt, in »tli^t 3fie btn SB^atlufl br« jti^üd^ 
irn Ofinfl gcborgm batK, btn StnubiS mttbtifinbtt llnb nun txliaxi fttii auct) bit 
Stbtutung btr fo oft flä) nitbtctoltnbt» SXqrbfn oon ntugtbatntn Sonningölltni, 
bit in tint Sabc gritgt unb btm Slufft autgtf<|t nttbin. S)tT jungt iBact^ul mar 
ntbfl frintT SRuttti @tmtlr, nac6 btc igagc, bie iUaiiriiniat (lU, 24, 3.1 unt auf&e^ 
iM^ct ^at f in tintn JCafltn gtjttitt , btc Slut übtrstbtn uorbtn , wtli^c Sitftö gaDts 
itiig naä} SrafiS ^tltitbtn. 9(ltuB Itgtr ftint 3.Dd}tti: r^mmt btm Xiw (Paus. Vlll, 
4,6.), rotier* fit von 4"cult< grbortn, intlneSabt, unb tuati bitftlbc inS ÜRttt. 
äarpu ipuibt all JCinb jur 3l<]<f)t}tit in tint Xi^t gtltgt, unb ali tint Sti% jup 
Chiton (ScboL Ljrcophr. 175.) gtbcad}t. Xtfeat trurbt btibtni a Ugt uiri n tn SSänntr^ 
matbt auf btt änftl Ütmnb« von ftintc fKuttti in tintn Jtafttn ttngifdrlofftn, miiäitx 
nad) €c«l(itn fcfrwamni (^XüQtr, Ccf^oni. HO.); IKniftue (ApoUod. U, 4, 1. HejiK 
•d Apollod. p. 126 sq. Scbol. Ap. Rbod. IV, 1091.) \iQtmt Sanat unb i&ttn @ot)n 
ig tintn Jtafttn, ntl^cn bit l^tUcn nai^ StclV^ot trugtn. Dlb^o, Xo<^ttx btt 
%t<atf)i)lat , nirb »on bitftm, nadibrm flr Den Qlniu« gcboctn, mit ibrtm ^inbt in . 
tintn Si^Ttin gttban, unb bitftc brni QRrtctübcTgtbtn, wtd^rS it^n bis <5ub3a tiögt 
CTuE. Lycopbr. 570.). iDitfr 'JJtirpitlt , Willst ftc^ l>i>c4 bit Ainbf)titegtrif|id}lt 
ÜoiiB aoä) wrnit^ctn litftn, flimmtn fo ft^i Qbtctin, bag man bit Sagen üb» bit 
Jtiftifitn, in mt(0tn ^tcotn fi^ btfanbtn cbtc in« üKtir gtuoiftn louibtn, unm&gs 
li<l! fjic tin <St)itl btr ißbontaflt tif(&ien fann. (Se bcau^l nuc bacan ttinntcl i« 
»iTbtn, bttg €tmflt unb Cnnat (f. b,) im 91amtn fä)on bit (Sibt ober bat fln{in 
folit <Sltairnt f>tbtultn ; btr ®tmt[f Sobu SSan^no ifl aud) iKniuS , ba bciet üRsaaot 
Qint iBtbtutung babtn, unb Sr^''"^ fibtibii« €d^r btt 9itbtnsottce ^taifffiflu», 
alfa Si«H«ftit ftibtr. Unb bn Stffie, bit SRultti btt iHniut, naife flnbtrn (Donetr. 



oyCoOt^lc 



112 art^f. 

8cq>9. ap. Sehol. Apollon. I, 45.) SRultet brS Jafon ift, foifl aui^ M#f(i fytot mit 
irnrn biiVrn din Sfifffn. X^oaä ifl nicbtt <Sta)>b9lu<. ttaa SBtibr rocrtifii von bcr 
€agt aSat^ue iitib ^tlabnr ju (Slltrn gtsr^tn , unb b^r SQrtnninf» Otnopion ift 
^^008 ©rutrt. atudi Ploofc War ÜBtlntrfiirtn , bfffdi 91t(6c lit »firflf4ofif n (finf; 
ti))cr ®(f(tU(^tci cnttSLl, unbOjtrid, ccfftn Jto))f nai^ iB^Hul fAnimmt, bcf^m 
Sß^atlua aQrin btt 3'ill^i^ungBnutl; ^q))^^"* tntganqtn ifi. ®o tcai an(^ in ftn» 
((iUgtii 9abi bct WfiaUuS bce attttS- ju btii dlcurfcrn giBioi^l »ertidi ((Sbrrt« 
SKot^tiig. H, ®. 571.)> n^rCcfem abrv dlriiitne ^[rcanbrinud füt brn )9&aaite brA 
SiiDtiufuB (Protr. p. 1!2.), irncS STlrttifi^tn Ojirte, ^Slt. Unb baS btt Safic f(l6S. 
utt nof^ prr 3)ol)pt(flnn bcS EBorttB ufern] btjnigl, brn Wuttttr^oo^ anbcutt, U^ 
fiC^ aus brn »itUn ScuQUTtg^fVmbottn ctral^fn, K<lä)t btc ularat tivariMai im 
SUqflttifnbitnftt tnt^idlrn (ugl. bir uon !6ä^r I. c. Mgr^rii^ttn 3'"BnifTt bcr 
■alten). 3>arum ffti^t au4 ©c^iba, br|T(n )]ctr&f!nli(6fltr Xi}Vui in Huqaai (^\}a{- 
luS) ifl, Sitiba, Gct Ofirifl tn 3nbitT — bmntt lfl@Tfinbrt iH f!ßa(m(rni<(inä, unb 
f&tit bad (ßräbical Denanisha : @oU cmt btm !DnnFf 1 grbortn , »eraufi bit (Sriftfirn 
brn 9tam(n SionijfuS bitbtttn — Sdiiba alfo auf fBilbtofcftn, bit i^n in in Sin= 
rinigung mit ftiiifr ii?fiHid|(n Üiftt SQatuati b<ir(JtOfn: ^tri in 'Htüjt (Argba 
nara). Stintn ®^mud (übtn Si^langm a.16 @tnnbtlbfi in Srniutrung. Unb ia 
blc nttpftift^c Spracht brn ^Svoi^tn oES !I}^aauefninbal vfrvtntitt (f. St^lansr)- 
fo &tbavFbif 9R!pl^( von Sri^t^onfue, bfoiSo^nt bti (Srb( (lUad. Il, 546.), totUbn 
nut oberhalb aHlcnfi^, itntrn abtx in tint Si^Ungt rnblgt, (Ot. Met. II, 532.), aie 
Äinb in (int Äiftt gfitgt, nnb btn tt ^ a u rc6iDtDfTn ^»rfr unb $anbtofoa übfrgcttfn 
wurbr, am Icrnigflfn (inrr 3)rutung. @ntSgt man, ia% br4 {ßremrt^rufl Immn 
wifbcr na6frnb( Scbtr nur con M iBfgftalion in Sibi utrßanbfn U'rrStn fann> 
fo ifi axiHj SKoji« ÜButtn-, bit naift btt itin ^tift, btr 53anat, Slfiöo u. o. bdju; 
jHl'n , iPtld)! fämmtlii^ in t^irn niurais itvarmalg bit Atlmc bcr fünflistn (Srat- 
latton tnt^altrn ; unb bitft Aifitn finb ß^tmm^B, 3)ttol , bit auf brm Unrafftr 
f<(it)immtnbt Sibt, {Koabf ^ft^r lanbtnc auf Srnrat (Cftbt in IStbrn), btbrutti 
bit ![BitbtTf4&pfung btr EPlatuv, nai^Ctm bit atlt 3'it in tinti gtut unttrgtgangtn 
mar; btr Aaf!tn, in netdjtn Ofirij Dbtr 3afon ale Stidiin mt^alttn natrn: boB 
®rab btö Dtrfiotbtntn S^W^"' - *>" <"*" '" *" 3*tt nur fiiibt , »tll tr oom Sobt 
nltbtt auftrftt^i. S^iiftr Aafltn mirb biirifi btt aStrbinbung bir SDcalfagtn sen 
tintm Crtt brä ßultud jum anbtin, obtr mrgtn btt 9ti(t)tung btS ^auftB btr €onnt 
am >&immfl , Don Ofitn nadi SBtfitn gtfB^rt. !Ca6« Fomml btt Jtafltn btt wa 
tintm golDntn dttgm btftuctjIttFn £anat mit Ifjxtm €o4nt na^ StripI^oB, wo 
^el\)itttti obtr t&abrt (9RüUtt Ot^om. ®. 307 ff.) ^mfi^t , olfo ttnt «nf^itlung 
auf btn Sob btt 3ffi. btrm üSitbtrgtfiurt in btr (StbaClung btB tbtn gtibrntn 
3airgoltB fU^ antünbigt. (SurupSluB, ictld^tt btn Aa|itn f>tfi(t, tooiin btc jungt 
SlionnfuB tnt^alttn ifl, mÖdttt fttnct Slatui na<^ ooit t^m ni^t untttfc^itbtn fti^n. 
Stint sfifAitbrntn ^r^bicatt bilbtlt bit @agt ju tbtn fo eftitn SSättrn um , unb 
fobalb bit üRqt^tn btt tinjttiitn Dvtt intnfepft rouiGtn, mugttn bti btt 9(nna(mt, 
bag itbtr 9Iam( tin ttfonbiicB aOtftn btjtidint, mt^rrtt .^rrotn mit bttftm Stomtn 
nnl sou vtrfAltttntt Qlbfunft tnlfit^tn , itnb aücrtti Stv'if^I obwatttn , lurltfr Vtar^= 
V^IuO itntn Aafttn mit brm jungtn SOtingott nat^ ^tOaS gr^ta^t ^abt. {SuS Dtm' 
firibtn (Stunbt fommt n abtr von SEium ba^in, au3 irtl^rm fEbo^B naib Sci^t^itn 
fiftraimmtj btnn ^roja unb ^tllaB finb btt tntgtgrngtftttni $unftt, Xrotft btr 
BfHil^t, btr sprloDonntfiiB btr Wfflli^t, no bit Sonnt am Slfttnb btB 3attt8 l(r 
9ta6 finbtt, no btS^olb XioniiruS ftint ■^M)It i;at, unb btn äSinltt ^tnburtt} im 
®rabt litgl (nit 3tuB in btr forpfifittn ^Hjlt gtbunbtn Ifl, bie im 9Ronat bt< 
fDlbbtr« brt STOibbttttagtr ^ttmrB ftint gtfftin I&fi). 8Btll obtr bit gStfiaufunfl 
obti bft Crt, Ko btr Sonntngott fi^läft obtt tobt lirgi. au4 >m Oftrn gffnAt 
wurbf , n^o ft<^ brrfttüt am ^Iniwti tr^ob — ba^tr bit Stagttr von Hntm cbnt- 



b/Goot^lc 



nx^t. 113 

lolj «ifgt^ttbMt ®tftB in bfc ISneßin Stallt auf bic I8r6uit itS SaVft^'tB auf: 
luilrain gemalt tonibtii ~~ fo lit^ man jenen Jta^cn (btn ÜBtlKttjt . bit Uirtvtt) 
»uA »on btc ntfllit^tn .^iauncU^gtnb nad} bei Sjtti^tn f^mimmtn. .S)»: @tifl, 
in[i6n bitfe fumboUfi^t ^Xuebiuffgisttfc in« Slafeijn gtiuftii ftaift," etinnttt Ufdjolb 
(Sioi^. 0. siitd). @cf(j}i4ile 1. @. 362), ntfditm loii; in bti (Sifläiung itnti: Sflqt^en 
van JCajtrn^ltcm folgten, „ifcloi Hä) aUmä^üs , »ä^nnb fi^ bU Sagtn unb Sipm^ 
tD(( ct^ifltfn. S)ie .QeiDtn unb ^notucn, nxli^c in tentt fiübtn ß'ilr °uA nitli^ci 
btife ®j)mboh ^ttßammtn, ate @&Uer nere^il warben n>aten, Ratten anbtru fS&tUtn 
$Ia( ina4'n muffen, unb tnuibtn ^c ftetblit^e fBeftn ungefe^en. S)» golgt mar, 
bal man auf btt 93etuul^ung wz^il, fie uStrn oon graufamen SRenfi^en tnfl SRecr 
gtttoifen noirben, um f}'ui i^ien Untctgang )u finben. Sit meilien btr neuem fSi- 
{4id|t|(^ietbeT eijä^lten biefc ga&cln all @ef^ti^le o^ne ju ciniSsen, bog Wo^C btr 
(inecbei anbete Jt&ntgSfD^n ein \olibii ®ef<^iif ijhtt f)abm F&nnen, bag aber eine 
fa gteit ^nja^I unm&glt(^ in baS fffiafftr f|tmoifen fe^n fönne, unb eS no(b wenigee 
ii»H4»nli4} ftt;, ba$ fte, wenn btcfci bei SaU geiDtfen näve, fäniuitli(^ eine fo 
g[ü(tli<^e gttttung gefunbcn ^Stten." SBir fdiinen btefen !HttiM nii^l ne\)l f^fiegen. 
a^nr auf bit mefatft^e iBunbtAIabe {uiü JjuCommen , tneli^t ntegtn i^Tci: mit ben 
^eilaiidieii Aißrn S^nli^eu iSe^t, .^amoier (^ien. äa^ib. 181S II. S. 316.) uiib 
Mmann (,^aü. 6nc4cD)<. I. 14. @. 30) {u btr SBerntut^ung leitete, [it fev eine 
Ibbie jenet äg^vtifc^en Sabe, ueEi^e son ^ließein auf Stangen getiastn »utbe. 
Safer (S^niKl.S. 4ü5)fud)t itow — imapoioaettfi^eneifer bieSetliliUnbigfeil btS 
mofiifi^en SultuB |u ntttn — bicfe Slt^nlit^Itit babui^ ju wibetlegcn, bag bfe 
Oüiillabe gerabe bie umgefe^rtt goim bei iBunbeSUbe gehabt ^aBe, bie ni^t fÄuial 
unt ^o(f), fonbcin lang unb ntcbti: nax. nSBit fann tS ftinetr," fragt er ictiter, 
i(tn>aa !Gttf4iebirneie« geben aii einen ipdalluä unb ben iCeealoQue, ntlditx in bet 
SunbeSlabt enthalten mafi" SoQte bcm Xfiologettn bie ba))tie(te Sebeutung be* 
SeeM ^^ propagare unb testari un6e!annt geBUebcn feijnl ri^i;; lestamentum ^ei^t 
balg6tt[i[^e @effg, baS in bei SunbcSlabt lag; bot StEtcitljum nannte aber baS 
flÖtlli^e ®efr4 eine geiflige 3'ugung — mit »flehet bie ))^u{if4f Beugung alS Offen: 
kiung @utteB in ber ülatur mit jrnt im (3ei|ie fiä) Uofel ueigleii^en läf t — ba^er 
>'i:$if4 £abo, meld;« bie testiculi De« Ofuiä ocrfc^Cang, ojfenbat btireifit ^ifd) 
nie, tDtli^rui SQifd^nu baB beilige @efeg btr ^nbier, bie 33cba'l »tebtr abgeninnl. 
tir er mä^renD ber aUgtnteinen $Iut »trfi^Iuiigen ^atte. XaB Sifeg, baB bic Sfrae^ 
litm nii^t nit^v fannten, bradjle SHofe niebri, lueldjee im 3eii$<n bet Stfc^t geBo^ 
KU (nai^ '^baibanel); unb bet Xaluiub nennt ben SßerftaB einen gifct, »ili^ev eiu 
luuts etefel bTiiiyen wirb. 3Benn nun 4 QHaf. 17, 25. beui Wo^t geboltn roirb: 
•Sege bic (12) <Stä6f in bie ©lifte^Ütte soi btm B'itS"'^ i>"" Btl^tn" 
(ri'Hb), fo 6(barf eB feiner beutüi^eru Sejti^nung, um {u eintr ^eigteii^uiig btr 
!Sunb(Blabe aCB ©qmbol beB EffieltgebSubeB mit ber Ijrilisen Sfidfijle. bem @»mbol 
ta Vulva, aufjufurbern, auB »eljier aUeB @ej(ugtt ^eiBorfornini. i»($on ber üßan^ 
Mn trageube €ta6 beä iS^aron — wobei an ben SNanbelbauni fi^ benFen iS^t, 
■rel^ti aus ben Si^aa ml Reiten beB ^gbeftiS ^ersoTCam — ber in bie StiftB^üttt 
Seltgt würbe, gibt ju »rollen, oon n>el(i)er i^m uermanbttn Statur aui) bit anbevn 
'ilf ®tS6t gcnxfen, wtnn fie aaä) feine Slüt^en trugen. @it waren gtivig ni^tS 
unbttB alB bie jtDÖEf fitnganiB, son bcntn bie ^urana'B ber 3ncier eijä&lcn, unb 
iiren Srflärung @SrrcB (Sniitbeng.) in folgenben 39i{[iefn gibt: ^(Sin ieber Brü^* 
Cing iji eine neue Seier btr Seitinigung btibec 9taturfräfte. Sit bic SotuBblumt 
tiit SStIt sorllellt, alB Sru^trnutcn tief im Jtcl^e bie Qrbt, ben Stuubwtg ^odf 6iB 
tUi Ütarbt, bem SSonbe binantreibenb; wit bie Sonne mit i^ren ®tau6fäbtn bann 
tiS Weiblidie Organ umfpinnt, unb Im Sit^tt ben bifcuE^lenben @amtn auf btn 
SSunb ^infc^üttEt , fammelt i^n biefer bann, um ii)n in bie grogt @ebStmutler 
in Srbt ein^ufü^rtn. Unb brüifl ber Singam finnbUblii^ bie 91alur in bieftr 

Sfif, SialncrUrt. I. »». 8 



oyCoOt^lc 



114 Slr^cgetc« — Slrcto«. 

'ifnfdiauUTig ani. SfÜttr frfl trennen 1^4 *^' ®cfi$(f4trt In AltM un^ $^aUu0 an 
jlDci SCüt^cn, rS Tanu{!jii(n ^ä} bir ©cnitaltrn au0 bti' Sin^cit in bit tSIfl^rit, unb 
neS) in bei siit(^tf(t;(n ÜStitbc trfrnitt man bit HintFJtfung itnti aHommtf. IDir 
12 inSiinlitfitn ©ott^titcn tnir btc 12 €tau6fäb(n brt 33f)aQue nul jenen 12 Sin- 
gomS (9(biiva8^) ^evDoigcgonQrn, tfprSfcntirtn btt Sonne in i^rcn 12 >6&ufti:n im 
Soblaf; bir 13iurib[i(f!(n (Sott^eittit (3>ttqaä'?) in 12 maißtnauefinanbtTgfgangrit, 
tttnfo bit ÄtriS unb brnSKonb tn fdiirn Sp^afen im gaufr burrfj b(n 3obtaf." iKnft 
man aifx nui an bif 12 Stau^fSben-Üingame brS üofuitt^a unb an bie 12 ®t&6t 
btT 99unbrear^<, wtfi^t barin vernarrt nrrbrn, „ftim 3f'4d t>'in ungr^OTfamm 
(ni^t an blf fi^afftobt Äraft unb 911Ima(iil ftintfi ®elttt glaufcenbm) SBolfc, bafi 
tt nic^t f!rrbr" 4 SRof. 17, lO. (bcnn btr ^Ingont »tr^üttt iiti kuipiUn ber 
Station , nit nai$ eintm moraif^cn !92^t(uS r<4on bir Ho%t Olnblid btt aufgrrii^te: 
ttn qj^aUuäfi^tangr in btr 9!B&ftO, fo fann man aut^ btr 12 nibrigt Slrgo in biefm 
3beenfrc[S (intlnjle^tn, bcffrn Srbtutung tint flbrriri^r obit Falcnbarifcl}! ift; btnn 
tocnn au$ in bri mofaif^tR SnnbcMabt baö f^Qfiri^t ®»ni6i>l hntitt rt^if^ auf> 
gtfagt ijt, nSmtli^ üU Scugni^D^ttt griftigtr Offtnbarung, untrrf($ltbrn non btnt 
iinnlif^tn Silbr, tat als ScEtnecrutQc gltif^fall« S^osnif 8'^* '">^ ^'"i ®4bt>fn 
unb frintr ^crriii^Ftit ; tbcnfo bit in btr ?abt auffitnia^tttn {»ri fttintmcn Xaftfn 
eoH btn btibtn Slefiifttn, i^rtm t)^Qtif(6tn Urtt(bti fo totifl bo(( bat iSStrlc^tR 
ir^B, als nö^ttt SBfjti^nung beB lilN (uma), auf btn UTf^rfingticfitn Sinn , btn 
man bamit ju cttBinbtn t>|ttd<f| ^in; btnn Berjrtb nn-in ^itg Gti bctn ^tibni^ 
f<(tn Xt&nijttr bit %Tui)liaiUit btnirftnbt gfaturgattin , btrtn ßultuip&ttt baS 
beutiaeStirutrear, unb baS irnij nn« 1 SJlof, 17, 11. Ift btm !ßatrlar*tn bit 
äSürgfi^aft für bit gortbauK btr SEBttt. ©itftr tT"^:q roat ti auifi, rotMtn btr ®ä)&pftr 
mit SRua^ unb alUm a3it^ (1 OTof. 9, 9. l6.), mit fcättr mit MSram 6H bfv 
gtbottntn QStf^ntibung bt9 StugtglirbrS, aufrli^tttt. 

Vt^tQttti C^^yi^T^i- Auclor ari^imim), ^rSbltat flpoÜo't unb ftintS 
So^ntS öfftuEaiiB, rotil btt 6onnt Uretbtr oUtS *t6tnfl. 

9tt4telau9 (^^x^Xaos: origo popuUT), enftl bffl ^trtuM, unb mbtbi« 
ft^tr Srbautr btr Sitßtnflnbt Qitgina. Hyg. f. 219. 

Vt^emoxtti CAfixhoqos: anfangbfS Sßtr'^ananifff.« Lcbtr 6rftlnim= 
ttn 3fi0' ®P^" ^(B SiriuSwoIfS S^curg unb btr Jungfrau (boB Mannit 
Sttmfiilb) ISur9::bitt, tutlc^t als S^tmiS bit ©^iiffalSloort in btr Unttnvflt 
»trt^tltt. Sßai^ tintr anbtrn ®agt Ifi ftin SBattr btr (©^idfaUfattn) nt6tnbf 
SalauB (f. b.) unb bit SRutttr (Sreufa (bit ^fttfcbtnbt soin btt 3"tWtlt), toA<bt 
mit Qurqbict (Sin !ffitftn ijt (f. ^tntae.)- @(in anbtttrinamf tonr O'^'i/tltti (f.b.)- 

Stx^ia {'A^x^a: Urfprung. ■Snfang sc, alltc SHngt), ^odjtrr btS OttanS 
unb ©tma^üii b<B SluggottB 3naAu3. Hr?. f. 143. 

at^itectttr, f. EBautunfl. 

9(z4>itiAr Cßtabicat btt fStnuS (Mucr Sst. I. c. 21.), mnt^naflii« ibtntifd) 
mit S{t^ia (f, b. e. 9t.), M alniB mater rcrum. 

9(T4itnd, @o^n bfS atji^aiuB, H^g. ). 189., im Stamtn mit bitftm gltiit^ 
BAtuttnb, £Nt))r5ffntant brB 3"t<infangB. 

ArcItenoDa (Sogtn ^alttnb), ^tSpicat btr [agbluftigtn 3n)iQin90SBtt("lfn 
«poO unb ißlana, btrtn üJftiEt bit fftSbii^rn Qintoirfungtn btr SonntR: obtt 
SRonbftro'^itn in gtnlfftn 3a^rrB}tittn vtrjlnnli^tn. 

Sftctoyj^Ptntd {^AQycTo-tfövoi: 9}Sn&btti), ^unb brS Orion Hat. Com. 
vni, 12. 

^tttoifyl^\aS iA^vco-fvka^: SSrtn^üttr), bti ®ttrn Sootte am ^imntl, 
(b»ntif<ö mit üttcaB, btm ©odn btr Saaiflo. Hyg. Aslr. poet. II, c. 4. 

Vrciofl (l^pitTot -q tisyakif), btt fflSrin Galliflo. Hyg. Aslr. poet. n. c. 1. 



oyCoOt^lc 



üretoö — Strenr. 115 

m C^^Ktoe ^ ftut^it). brr Sltni ^tlltr (f. «.). bnt ®d|ifft(ii 
gfinflig. Ot. Fut. III, 107. 

9rcitlM« (t>. uu), (in Sott, ktr gur ^uffl^t fi(K aStrwa^tung brr Jtlftnt 
grhftt trat. Fest. s. t. fSJa^rfifftinttc^tr if) arceo baS @tiD. unbOlicuCufl ein ;ii-i:üd: 
(alttnbti Sar, twiste ai9 Stf^üttr btr üStgt unb tHtiftnlim, bcn St^Kin, ivtnn 
i^ncn rtn Ungcmaii bio^tt, rln 3'>4(ii )ut Umft^r gaS ({iartung 9tr(. b. ^m. 
I, 59.)- ^4 btii eaitf btT 64if< (tmBitt obtr 6(rd)(funtgt( birftr (Sott nai^ tSrbüif: 
nig, »^L $lautu* M ^fhiB: luun quid Ulae nunc tun divinltos renorantnr reme- 
liSlnes; 9[ftant«0 tStnbaf, remeUfo a Liribaa mUta ■mn bac, quae cursnm 
eoUieaiD UTis. Sj tcar abtr areula avls f^non^m mit remarls avis. 

ttxctntud, f. u. a. Victoe f. n. 

Vtt (tat. ardens), tbin btr 27 3ifb8 In bti ^oroa^rft^n !£^Iirstt , n 
iKiIribt @lanj unb ^dS^ilt (b^f. unb grtfl. «it^t)' 

«tftoli»««, f. ülibalu«. 

%xbdin& CAqiaUs'i, €of|n brt tunflgräbttn StutrsoltS .^bWol, (Sti 
flRbcr btd S(&trnn>icl« (»jf. Ard M Arbet btt SBifftnf^aft unb JCnnft, btnn Stut 
[^ Sitfet. ba^n an,'artls ». ardeo, ardor]. Pana. II, 31, 3. S)lr Wuftn nannttn fl4 
ba^rc natb Wfn A^ioXide^. 

Vc»M, f. ERfiger. 

9Tbedcii9 {'A^l-^a^f^o^•. htftV!S)Un\ ». dttxs» ob. Xdiao^ »gl. ^trxpv, lacmna 
unb iaeus), tin gl u f gott, Sof^n btS 0»ane unb bn X^t^i. Hes. Tbeo^- 345. 

Kxfc^imma, f. atnbtogqn. 

ttxMil&edef^t , }tD(tttr btT ft(b(R Sttnfi^afpanbfi , gibt gtutr (ard) unb 
drfunb^dl (B^est ». beb (at. b«» unb fto gcbfi^cn), 

9(tfeoiima (f. q. Pbaretivta d. äp^ctg pbiretra), ^rSbfrat crr 3igtiin Sttnna 
M btn ©abtnmi. 

«lAnKlltf bt( wri6(i«f «St^c btS 3)(l> ^^^b Cf- '^■), ift baB Urwaffer (Sor 
*i^ JdntCI), aul^irgfnb »on £)nnu;b0 !£^ron, (at tincn iungfrSutl^rn StfB , unb 
bcbfuin uminfgl mit QlTb brnSli^tqurtl (S\xi\aVi sot OmujbB X^rort , mit 
ton S'utiitrDm 3inuT (f. b.)> «uB tctl^tm tSgU4 >"«' Snfjd gtfi$a|fen wcibni, 
(nai^ bti rabb. ^ntumatologiO bom Sl^tont b(A 3el}ova(. 

Ktbjllttia, f. IXruna. 

Vre« (If^eia: Hartiaiia), {ßiäbitat bn Jtrirg Ilfbtnbtn ÜRIntna als »ribs 
lif^cc 'y^ije ; fit (atlt tintn 91tar unter bitfttn 91amtn ju tKt^cn. Otcfi foKtt t^n 
(TTi^trl ^abni, aüi i^n bti SIito:Va9UB toonbtr ®c(ulb ftiuta!DIutt»msTbt6 frti: 
gtfptoi^tH ! ! Paus. AUjc. c. 28.; aHtin bttfdbt 91ulor trjS^It Luon. c. 17. au4 bon 
tlnn iStnufl 91 r t o , btrtn SatttQt an brm XtmiA btr SRintiia (S^aldbct ju Sacc 
bäm«n ßanb ; toerauB nui ju ft^litfFn , ba§ bit ®ättin ber Slnnrnlufl aCB bir btn 
<Bti^ »om ^immtl 9[6jit((Rbt au<4 tlnt Hartlalla alB Smfltrin bti 8(lbmfi(afttn 
UMT, 93tnufi mit btr 9)tinma um btn $criB bei ®4bn^tlt ftitlttnb, ibtntifc^ mit 
i^i. Sutb SncB. tlnt biitlt >6nfoniflcatton btB ratlbli^tn qjilncl))« (if{i Stita, 
bnra bi( an^cMicf» ä^o^ttr btB (SltM^uB, bit^rB Olamtne, mfl(t)c btm üfpollo btn 
fRilttuB gtbai (Apollod. II, c. 1.$. %.). »ar st»i§ nitmanb onbtcB aCB bi( Qib' 
gBltin untrr btoi Oiräbitat 9Rl((fia (Vtl.Hai. 1. 1. ExtenLn. 5.)i ^oson ba«®tn. 
A-ltikXa, miies, Jtambf @tTtit. 

9itt^0t^ {'Aijrovlg: adjnlrii), @tma^{n btB9au^Stn))f(r0%mp4(uB Cf-b.) 
Orph, Ä^on. 127. 

Strinft (^Af^lo^ : Uartius), ®D^n tili flarftn 9 i a B , tlnrt btc Sttgonauttn, 
Orpb. Arg. 146. 

Krene (A^^: srena), 6anbnbni))^, 0tina(Un i^itB StitffirubrrB brB 
etanimannB Ülti^ainiS (li(:r pulvis), i^i IQattr mar OtbolaB, b. t. btt S'ra&ernbf 
(^ luetns); nüt bltft 9)aintn btuttn auf bit XtautrcttnioitttR M bem XAbltnfip* 

8* 

I Goot^lc 



llü Slre« — Argei. 

Itt Sdiutcn^ DbtT Sa^tgotte ^in, wo man jlc( alt Stulln ber Xtaun @taii6 auft 
•gaufit flrtutt (D>)l. S t II u ä tinb <B f a ni a I ^ e). @it grbärt bif nr« 3^t '<) '^«n 
€o^nt btm Sudift StinctuB, bcffcn f^urfrl Stugt i^n jum Stimboi M iDitbcT^t: 
fiorutn iSoniiciiIid}t0 cignrtr. 

Äted C^p^fi o. ffr. w gfinb, llj San. 4, 16. aBiberfattirt, bawn a(«o 
jrr|t&t(ii, 6cfc^3bigfn) , Slamt ttS AricgigoUB 6ti btn <&(Uf ntn , f. SRorS. 

Stehet C^p^trrra^ : aictfäffiKr e. öf j<d, dp^oina, tt^cDtr gut ntaditn), fißatft 
brt MtguS (xw»v ap^ije) Ov. Met. I, 624., alfo b« ^unb (£<M))}aiifl (f. b.), bffTtn 
3)cb btr tBitfint bri alltn 3('t. 3)tr [i^uaijf ^unb , indj^tn btr wn^t ^unb S(i> 
btSiigt, nribanft ftinrit SRamtn btm @<6tau4/ om (Snbt btd 3a^T4 bitri^ ^unb<: 
oVfcT bot SonncngDtl ju fü^ncti, tDiI^tr [n bm ■Qi'nbdtascn bl($i^frt(gt 6ra4H, 
ba^ti b» iDtQtM btm SHcflor btt SRfiif t (9Rij»nO |ut ®«na^ttn gibt, Fans. Cor. 
c. 16. (vgl. Saal3cbü6,Qlctila unfAnoiiiitoe). 

Kxcfi^t (Ar-esElik ptjl* aSrtrSngft) , !Eänion btfl SRtlb»», tlnn tn Don 9(ri= 
man gtfi^afffntn SiimS. 

3(tete (Wpij'n}: bU Staitt, J^I[tgtTif(^c , tuttSI. gotm e. !4pi}e)> 3^'4ttr M 
!}tf)txttiet (aRänn(T|(ttiünimti(r, fßtSbtcat M 9Irte) unb SatiiR bcB QtUinouB 
(@tT(ilscfmnltT). Sic tjl Sin Sßtftn mit bei tritgtrif^m ^aüag, iaf)tt fi( bcn wn 
3RinfrDa btglin^igttn Ob^fftuB , brjftn dlamt ftlb^ < inen fdnblit^tn CöAovffovfia» 
j&mtn) @ott anfüncigt, fo fifunbtii^ in i^itm Säilo^t aufnimmt, M t^n (in 
S^ipru^ ju bin qj^aaftn fü^ctt. Odjgs. VI, 310. VII, 65, 142 ff. 

9ltttfyni CA^Tj^og: 9Itbtnfi>Tin u. '^(njg], JTbnig (SonbrigfllO «■ Slicabifn. 
H)0 bti SitiuAtDolf alB Si^cuigut ntn^it ioWot. Sitf» war Sttt^ud.bci uon 
t^m ®tmoTbttt frlbft — cag bifS niAt ungfgrünbtt ftt) f. u. JCamVffVit' bit bti: 
fltbracttdi 8rUgt — unb btfftn fSiaffcn nun auf ibn üirigingm , bi& i^n, btn £R(: 
tiiSfrntanlm btc ®Dmmt[^ig( — babri bit Jtrulr, von »ct^fi tx baB ^TÖbiMl 
' Xbptn'T^S f&^rtt , iDcI4' aud) boB 9Ittrt6ut btB >&»cukfl Ifl ^ btr fSJaffti^rroe 
Stf^or (f. b.) (Ttr0tc, b. I. baS SOinttifoIfttj (bir !SSa|ftTmaiin] bafl Sommirfolfii; 
(bin Süwtn) scTbtSnstt. 9BtiI Qttrt^uB aa<l) «rtS, gt^rtn i^m brffrn QUtiibntr, 
frint SEDafftn (bit (ßtfl&dngtnbcn ©onncnt)fti(t) , nomil bitffc {rnm (crt^cnftt; brr 
Ülßolf i|l ^ai btm ai»B ^tiÜBt %f)in, baruni aipcurguB (Sin SSitftn mit «irtbuS. 

9[rpt^ufa C^-(iidou(Ta: nxiblit^t Sorm brB üiaUititJiumB, pjd'en' s. ^^ra: 
bit Sli{§rnbt). tinr OurUnQmp^t, Xoi^tn btB itBafftrgottB SttRuB. 3(1» @ts 
f^ic^tt f. u.^lptitua. 

streng ('AgBiog; Marlius), !)J[&bicat 3u))ittTfl, rotnn n uon btnjtnigtn angt* 
ruffit reutlc, bit üd) ju cinm ÄaniJ»ft TÜfttttn, Paus. V, 14, 5. 

Vrgänö CA^yatoi: ©länjtnbti) , So^n (>UiSbitat oDcr Qistnfdiaft) 9()>oUo't 
uon etr Stquip^t S^rtnc, Justin. 13, 7. !9ti Slioboi IV, 81. fn^rt tx noÄ brti an= 
btrt Stamm : Olomiul , ^tiftSuB unb 3IsrtuB ; ba ain bitft fSmmllii^ {ßtjibicatt 
91t>oll'B jinb. fo fann and) SIrg&vB baiunltr wiflanbtn njtrbtn, 

%tge i'Afrv' ©länjmbO, ä^odilrtbcB 3tuB unb btr ^crr, Apollod. I, a, 1, 
ti^ttnUd) bitff fdbfl, naäj n>t!c(ti bit 3nrel 91 tg os Btn Slatum fB^rtt , in Btwftt: 
6tn auf CaB 2 1 u d) 1 1 n btB 9)1 o n b t B anfpitlrnb. 

ttrger tint 3&stnn, »tli^t tinfl tintn <&irf^ vti^Igtnb, »sn btm Sonntsgoll, 
aus Soin . bng |ir baB Xb\n. aufgtforbctt , an Si^ntlliattit bcB SauftI l^m nflÄjU' 
a^mtn, fdbfl in tint >6!tf[(fu^ vettDanbtU irutbt, Hyg. f. 205. 3Btr trftaut ^iri 
nii^t liit ailonbg6ttln 3)iana, »tlc^tr ^ix^cbt gt^tilifit Maim? !DtT @ianj br« 
SRonblii^tB vtrfAafftt i^r baB qjräcitat : '^^rv- 

Arg»u !Dicftn fRamrn ffi^iitn oon iÄunia stmti^tt 0))f(T)>liItt in ikom, 
27 an in Sa^t (nai^ btr 3a^l btr jitrfifi^tii 3itbe unb btt Sinia^Iinntn Ut inb!; 
ft^tn WonbgottB QanbTO). Slm 16. unb 17. EDlSrj Würbe auf i&ntngtovftvt, unb 
mufittiti biffrn aacrii trgearum aut^ bif Sßiitßnin b» 3uno (vgl. Stigt) jugtgtn 



oyCoOt^lc 



Strgenni« - 'A^yii-<p6vTt]s. 117 

frqn. 3^R Srjft^ung jiim (SuttuS Ux fSXontftiuin rt^Ut aucf^ biibutA. bag Ht 
SinftDmSnntr , »el<6t hIIjHtü^ 1"^ €Ol]nt ttr SraSl (n bfe libn gtftÜTjt wutbtn. 
iiii^t nur gtriififaUfl Argei (irgoi , fonbcrn bir uMm 3af)i 'itl^ontit: 30 — wtnn 
nSttitiife nfi^t bft SRDnateiiii^t (inte SRonbtn: feitbrrn clnrl (Sonnrnja^TB sen 360 
Hdgni, tDtr rt 91una tingrfü^rt, barunttr ju srrflr^m ift — btr imn ^rgri max.- 
3n Ben Slug iDUttni fü gtftflrjt, ivit «le ^nna S^rtrana In brn StumicuA nnb baS 
■Stlb btr tpallse Im 6&ottf(^rn Quilu«, tnil bi( Wenbgailin baS ftuitlt 9)atut: 
))nn)tk> ffl; bfnn gfHt^nic man btr tSaitn btt UiirrHtbifttcn in 9Tu6m goß, fo 
irurtm bit b(t SBaffirgDttVilfn iii'( 9H(tt obrr in glüjfr Brnoifm. 

VTflentlU ('^97Eviiie f. ». a. 'A^yri), ^täbitat bri flScnufl aU (mc^trnbt 
Wcnbg&tttn f- b- 

Vrgctnrad i'A^fenos' 2t u 4 Im btr), So^n bttjnictn (Stif tn) unb 
(SnM bt« «t^Bina« (ffinfttttr). 

Vvgcntfanift, ®oti Dt« ort^rdgltii ®ilfiaS (argentnn), Aogastlo. C. D. IV, ■i\. 

Vtrgeff ('^(>7^c:.@UniM. br« JBliQte). ^tfl <&tmmt(3 unb btr Qibt So^n, 
wtl^t S" *'" ft^tlofn flt^irit, blf bti3«>'*ä'onnttffll( ffjjmitbtttn f- 6?<toii(n. 

Ärgeffrt ('-•fpj'iflnjc r !)• «■ '-^pj^e- ©'inj «■ btrfflorgtnfonnt), ©o^it 
brt SiciuBmanne ^IhiluS ([tirnltf(£ mit Hcf^alui) unb bti OIutota Hea. Th. 379. 
tinrt btr SintgBtIrT; tx SoVi. na^ «Bliniu« (H. N. II , 47.), rntftr^rti , tro blr €onnt 
in btn iSnaflrn Sagni untfrgrbt. 3>a Theog. 870. a^^jott;« als iBtinort 1t9 3r: 
p^qr »DTfAmmt , fo iciU man auc^ an ri|)(T €ttUt t^n fÄr btn OBrfl ^atttn. ,%iie( 
nnttrfd^ribct Sintca (IV, 0- V, 17, 5.) btn tHrgcfltS alB tintn inllbtn iffiinb flcn btni 
ungtftfimmtn dorne , btm snoTbntfl. 

9(vgen0 i^A^yevi : Strahl) , ttn gtntaui , iDtlAtr ntn Cß^otu« (füSaffti f. 
9t sf) fet^mtt DIod. Sic. IV, c. \2. 

VTflia (^A^yeia: !8ilbita( btt WonbgMtlit f. fltgt u. Arsel). ^of^trrbrA 
Wttrgotrt fBontul unb bfi «DlttraSttln SlVlaff"- "yy. praef. 

nrgto, ©rmii^Iin btfl !I!oIqnit{e, btfftn efi^naui flr mit ftiitri SAlDrßci 
Vntlsent, ßrroni IDnbDt juwlbtT, bttTblgtc ®(t rrttttr Rtf) bot btr Straft 
bui^ bit Slu^t Hys- T. 72., mit Stnttgoni baburc^, baß fit fli^ ftlBft tntltibtf. 
ISigcnKii^ finb SSfibt 61n Sßtftn , nfimlit^ bit trfiängtt tHntfgont ifl bIt SKonttgSHln 
mit fetm SßrSbical 'Aaayyo^i^ri Cf. b. 9.); ba aBrr bir ^t\t nur fi^rlnSar flttbt , bt( 
fDlonb jnar abnimmt, na^ btm ÜRovIIuntum abr fl4 tolcbtt f^flt, [o tfi Qlrgia, aU 
Slülfetcnbc bir I^rrumirrmbr 3 o , %nc , bit !DIonbg&ttiu In btr abnt^mrnbcn 9Ronat|i 
^Ülftr, f. Sfü^lifir @otl^tittn. 

9(tgfa, SNuttrr btc3o,ictl4t lit btm glu^gott Sna^uS, unttt btm bf t Rlut 
fam, grbar, Hyg. T. 14, Sin 9Dtftn mit i^rti 3,o4ltT, brnn bribt finb SptTfontfcm 
tiDntn btr SRonbgMtin aXi Qlüi^tist b. i. Bit aBnt^mrnbt ÜRonate^Ilftt, xao bit 
eii^tgBlItn In bit ffn^rrc 4>mfft>^STt, in tin i^r frrmbtB ®rfiitl flit^tn muf. 

■.rfp7*-x*pawvoS CaS'lftllraWen*«) , iPrSbitat aupltttfl. 

'Aqytväaaa^ ^rÜblcat btr StnuS it\ btn Seiften Herod. IV, 59. 
f. «tgtnnl«. 

9(tgiat>e f^Aiiyv-oiai: Stan^tfirfit), Xoi^ttt M Xtutbrat (fBrrtotgtntr o. 
■wo ■bscondo), Abnige in SSvilrn (aRaufltanb) , Wtli^r bltTtr btm %Atif%\i^ (OlanU 
nurf , (ajpa) }ur Srma^Iin gab, unb i^n jum Üla^folgtr Im jRtlc^t (in btr 3<i'= 
^rTTfi^aft) ttnanntt , DIoil. Sie. IV, c. 33. SSattr unb ®attt btr Sligiopt gtfitti in 
i^rrn !RammflGrbrutungtn bitft ale bit 9Sonbg&ltitt In btr buntttn QKonatt^älftt 
(iigl. V t g t unb 91 r g i a] jn trftnnrn. 

KtgiPtir, Sttma^Iin btS Sdrwan* Sgtnor (f. b.), »r((f)tr mit l^r btn SRers 
gtnfürr SabmuB unb bit uon btm ®titT tntfü^ttt Surotia jtugtr (Hyg. f. 178.). 
X)ltft i^ a^tr jtnt, nlmliif) bit Slonbfu^ 3o, btrtn SRultti girgia &tl§l. 

'A^yti-tfivtfii (9(rgiiflm(rb(T) , $r&bltat äRmurS alS f4i»ar}tT %%w' 



Goot^lc 



118 %v^i-oa — argu«. 

^ciiM», (äBinttcfol^ij), mtlitjn blt anbiTt 4Stftf b(S umus oDicQlarls, bi» 
SiiiuB^unb 91 r g u S (f. b.) > bcn »tigrii S^^ut (ScmmtTfDCfii)) 4(nnanubiA tTJi^lug. 

Mt(ii»a C-d^ela), iSi^Sekat Drt Sffonbg&ttin ^m (f.tKrgia), na^ »rl^'i 
blt @tabt t^rtS SuItuS, 3t T g § , btn Slamtn cit^if [l. 3t>r iCtmptl baftlbfi {rtgtc i^i 
fSllb von ungrm&^nU^" ®t&§f auö SlftnHn unb (Sole (mrtd^ Iiribt Si^tfijtntole 
flnb , f. b. %) , in btr rt^ltn ^onb t)itit fle f inrn Scept» (^^aUue) , auf mcli^nn 
tili Statut ia^ , tit bcfftn @tflalt fit BtuS gtfi^n&ngtrt (attt, in bti £inftn fctn Sra: 
nata4}ftl, laS SijnibDt brr »(tbli(^rn gtu^tfiailtit, Paus. Cor.c. 17. Unt» bcnSü^tn 
(attt ]1t rint £&iD(n^aul, anf))ltltnb auf bsB Im 9Konat Dt4 SStttn btginntnbt Sot 
(litialia^r btx «tflluft. äJioift in fpätm Stittn (195 ». (S^r.), iSfit gfoln« bm 
ai(^ä(v atrifiäuS fagtn : Jupiter optlmus maxlnius — Janoque regln« cujus In to- 
tela Argl sunt (34, 24.). 9taib bti ^wtdDtiWaftung btr OStttiutfitrin bti ^m 
ä^ysia ja^Itt man tn QtrgoS bit 3a^rt Tlmcyd. II, 2. 4au)it^tiUat^um wai bal 
•^tTSuni nnnttt Sß^ctnä, Paus. 11, 17, 1.; in brt ©tabt ftlbjl imit bti S,rDi))tI btt 
3uno di^nla (Flora), unb auf bcr Surg jtntr btr 3uno äxpaia , Paus. II , '^2, 1, 
24, 1. Untft aUtn .^trotn gcnog ^Iti^tnultt bit intiflfäJtrt^iuns, aut btmftKin 
@[unbt, n)te^at63unD in i^itm XtmptC auf bltS3iP(n^aut(9Ittrt6ut b.<&tituft6) trat. 

atgo, r.@(l)iff. 

Stgpttatiten, f. @(^ifF. 

9ltQP4, -^auiptfiabt btr {ßrosin} iSrgaUfl , na^ btr S^ubS&ttin 4trt ä^ta 
lifninnt, f^ StTgisa. 

Wl-tf,tl» C^^706'- Slänjtnbtr}, <Bof)n itt ^irtflox (Ov. Uet. I, 624) ebn 
%S(nor (Apollod. 11, 1, 2 ), obti auc^ tti Sna^uB (Pberecyd. ap. ApoUod. I. cj, war 
veüti Sliigtn, tuobon ftin ffirtnamt IJavöjraje (HulUoealus) ; nai^JOuib ^attt n nur 
100 Slustn.' Qi foü (intn ungt^cutin CÄfen crltgt ^abtn, totli^ti 'JtTcabitn uci: 
müfittt, btfftn ^mt (c ju ftincr Jldibung nä^Itt, unb aui^ bit Sdrlangt dtijtbna, 
bitSlodittrbtSSaTtarue unb bri Srbt foU uon i^mtiui&rgl »otbtn ft^n. 3n btrSolSt 
(t^tHtt i^nSuno junt ^utct bct bu[<^ i(i^' (iiftirfu^t in tint Sta^ «tnvanbtittn 3o> 
Um |t( JU fetfititn , fanbtt 3u)>itrr btn QRticui mit btm ttlufttag , Drn ■Argue ju 
l5btEn, iDfli^cJ auc^ gtftfiab. SBriEti in btr 3uno Slitnft umgiFcmmtn , fo na^m ^t 
btfftn Qlugtn, unbft|tt fit i^i;rm SitbCingeucgd, btm Vfau, in btn Si^nianj. Slit 
Stbtulung bitftt %a.iti tf) foCgtnbt: tÜTguä ifi ftnrr ^unb glric^tä Slamtne, tntt^tt 
Bti bti fR&dtft^i bte 0^4iftuä (.^timcö) vcn fiintn Sctfa^rtm (bur4 btn BtbiaO 
fürbt, n&mlii^ btr Stiiuä^unb Qtrbtiud, lotd^tr^tifoniflcation btS gtßimtcn 4in>' 
mt[< — btnn btrSiriuS aie btr btllflra&lrnbfte aUttSttrnr ffl ^itr pars pro tolo — 
sort btn oitltn ®ttmtn, aud meiern tr jufanimftistfr(t ift, btr ®t^dtt btift (f. 
QtrbttuB). •&trmtA obti (Sttrcut foQtc i^n t&bttn , wtil bitfti mit l^m bit btibts 
Solflilitn rttufifintirt , bic fid) gtgtnftitig tribrängtn; unb auf btt tabula Islaca toirb 
itbt @onntnn)tnbt ocn tititm ^unbt BttDat^t , lnovon ttnti btn anbnn abmti^ftlnb 
tifälSgt. •6trmta btn -^timanuBiS, bti fi^tDaijt 4unb btn ntiStn, SStvcut btn 
^TguS {mmv dpr^s). •ÖtmanuBil Ifl btr flttt IStgCtittr bti 3^«, toit iiaS <£ttT: 
nrn^ttt von btr QRDnbgMttn unjtrtrtnnlic^ ifi; bit SRonblu^ 3o »irb ^affti «cn 
iBrtui Srubti QIrgud — ntnn namlit^ äna^ud au(( ftin üJalti War — (ttcaiBI, 
unb mtii 3d mit bti {u^Sugigtn •^tit ä^sla (Sin iSStfttt iß.fo »irb 9(rguä naä) 
fttntm Xolt alt 9)fau CNal. Com. VIU, c. 19.} ttei) imaitr btr flttt iBrgUitri btr 
3uno frqn. Sa§ bit gabtl von i^m trjS^Et, ti BaBt tintn ®litr unb tint Schlangt 
gttÜDlft, fVitlt auf bit Sßcrbrängung btS SttquinottlaCja^tS bur^ tat ^unbäittruia^t 
an, totCi^fS I(|tcrt tiit Solflitialjafir ift, ba^ti bit Btibtn «^unbE ttlS ^üttr btrScn: 
ntntDtnbtn;bae Ültquinottiatia^i ^ingtgtn Btginnt Im $r&Blinge, ntnn bit ®annt 
in4 ^iüfitt btS ®titi0 tritt obtr im ■OtrBftanfang , tvo baB ©t^Ungtngtfiitn mit btt 
SSangt juglti<^ irliafif^ aHfgt^t, baBtr boB btn Stidftl von Sommtr unb SJintti 
anbfuttnbt Sprii^wvtt: Taiinis dranmeiu genult et draco (aonin. IStvc ^müitflnn 



ovGoo<^lc 



Srgytini^ — Sttiabnr. 119 

Üligui l&btrt %a^tt ioVBOi)l btn Stitr atS bit Si^laii«, tvtil ©titAtnlanb ftint 3(>t' 
tct^nuag son btm ütiifgatifit itti €ittuB(unbtä aB^miolg inac^l. S)ann tTfläit {id) 
audii loaTum %idüi aud) Iti ®ilfian^tnmaani ^anaui (_',f\ , ttjvoc iti ^tf\)ai. 
f. t. a. ilrttca), utitr btä $olq:6u0 (^sc, bos), ob» btS ^J^tqiud ®o^n — Icf): 
Itnt 10 btT 'Atquincctial id i b b t r (f. SP b r & i u ä) — in btn abfl^tlii^ \iii) uibafpifs 
ilirn»n ä)tntalogitn angrfü^rt nirb (001. Uyg. f. 14. mit Apollod. 1, 9, 16.). X)t( 
Oitfrn^aut, in wrl^t fi^ Sttguä flttbttt (Uyg. i. c. et ApoUoa. 1. c. 324.), gibt i^n 
ilt bin «üunb auf btn SNitfiiaimonuintnttn ju trEtnncn, ictlt^ti bovt bat !B(ut b(8 
SiablingBßtrtl auFltdt, wiiäjta btr S&wt äßit^ral atft^ta^ttl ^at; btnn bti Jt&nifl 
Ht £6>tT( n^arb €vi'^>'^ btS A&ntgS unltt btn @ttrntn. 9tu(£ folgt bcr üOIouat , wo 
bi< Sonnt int ^'i'^'" ^'^ fiöiotn tritt, iltiä} nai^ btni (Srf^tintn btS ®ix\ut, 
B»ld)(r bit ^unbSlagt anlünbigl. Dti €triuB iß bri: iSotbott M Stilau^ttittl, 
ba^r 3nad)iie, untti btm bit Slut fant, iDatti b(B StTguä, obcv itx %iif[mogfl 
SAvoo, ueli^ti glciAfaUe £inutfqinboli ba^tv nai( anbiur QlngaBt btS ^rgu0 
aiiitt !flacnoi (f. b. 9(.) iR. Ü&tnn abtr Ocib btn atrtfloi aia fttntn iBattr ninnt, 
Dcli^ti eint fücrfiinifitatton btj ÜIifB tfl, fc trinntn man fit^, ba§6!pcnu< (Si^raan) 
ani^ tin ®D^n btj Wazi Kai:, b. ^. Sin üBtftn mit bitftuu 3D(nn 3lt>oQonlud 
S^obiu« I, 112. btn Otigut a\i Qxbaun bt« S^ijftä Sliao ntnnt, fo tft birB tin 
rtfnologif^tr Wl^tiui , rntßanbtn ju tinti 3^'' / ^^ ^'' urfptüiiaUiit iBtbtutung 
id aBoTtt« Sligo nii^t mc^i btlannt war. %uS S^püi^tvllifai^t luirb tr von ^ifflin 
(r. 1 4.) tin So^n bt[ Qi c a i a atnannt. 

ftt09tiiti4, iliräbicat btv iQtnuB, »fll. 9lTgrnniä. 

9xqpp^la (^Ap-rvfla UilviaJ, Stmat^lin btd 31tev))tiid (.,li-/tiip, Milvius-), 
Ipotlod. II, 1, 5. 

9(xg9rfl (^pyit^ä; ©iSn^tnbt), tint &utUn!pm)j^t in 9t^aia, lodt^t jli$ 
in btn Stnaitn «SfltmnuB utilitblt, t^n abn utrlitg, a(B frint i£^&n^tit ab: 
nalini. S)o tr baiübti fid) aSbärmtt , stTmanbcItt bit miiltibigt 3Jtnu3 i^ii in eintn 
%lui. S&n icS) in i^m Babtt, foU oon ftintn £t(titäf<(uitTjfn omtfrn. Paus. YII, 
23, 2. 3ii StltmnuB crftniit man Itii^t StltnuB 1. e. Luims, btn uiännlid)tn SRonba 
SDtt, »tl^ti in tintn glug ucrtnanbrll iritb, mtÜ brr üßoiib baB ftut^tt Statut:: 
ptiniit) iß. S}tB 3I!onb(B Silbtrftra^I »piSfcntitt ftint totibli^t ^Hftt 'AgyvQa^ 
mlijt tbtn jtnt 'A^tia, btrtn Sllim btv vPontut unb bit ^S^alaffa, alfo äBaftts 
gott^ttttn, fmb. 

Stfl^tPtoptö {A^yvfiö -ro£oe: !Btüttti: btB fil&ttntn aSDgtne), SPiil- 
bitat StOPllo'B. fItlaciobiuB (Sat. 1, c. 17.) mtint; bitfti Sogtn &tbtuit btn (tlltn 
Birftl, tctlifitn eic Sonnt bti i^irnt Stuf^aiis &£(t bit iSibt impoi^tbt, auB tvtt 
i^tmtnblii^ bit SonnrnflrabCtn alB bit !ßf(ilt ^ciDotfdiifgtn. 

aCriflobti Sltituui (Slit^o), au^^ran gtnannt, baB $aTabi(8 brr alltn 
VtiftT (naib btm dtnb^^Qletlia). (SB foll jwif^tn beut nÜcbiit^tn ÜHtbitn uub W(|l< 
fii^tn fSafttitn litgtn. fDitftS ^ran ijl £i^tUnb. iRtii^ OrmujbB, inbif^timtiib 
»ir fommtiÜÄtn ^tmifp^ärt btB3obiafB; ftint Stiuo^nti ^ri^tn „gtttfebutfltnb." 
Ufbti 3rand Siigt 6tnaui i|l jtoai a\xi) ein Sanb, aUx ni^t tint Jttgion btd fittfittS 
unb bt« SntbtnB, fonbtin bti ginfltinig unbSoe&tit, Xuran tin Sttbptnlanb ^li- 
manB, btoöiftTt von Ülouiabin, Stinotn bei Sii^if inbtr. 

Srioftne i'A^vä^, f. ». o. 'Aüvri i. q. ^Äovfj »gl. IIu-äATj m. r^TJ 
Slw. n;i:; fft. ad; jeuf^tn, baftti: bit fe^t HBofetlüjiigt (»gl. aqv-yvaroQ \^x 
ivmos). Xodtev btB SRonbßiriS STiinoB unb btr <Stonbai^ltin $ajlp6at (bit ülätii 
iru^ttnbt), »itUtii^t aui^ bur4 i^ien bopt>((bfutigtn DIameii alB eint f^irfoniffcation 
bei Sonnen toenbt (arani. "jn? «. n^S ictnbtn) ju betta^ttn; bann trllSvt {i<6 
au^ bte aS^tV, warum T" «fi mit X^eftuB, btm Stltpräftntanttu btB sminterfolHii 
liutn*, boS e^ebem im Seilten beSSaffeimannS (r.Sl^eftuB unb QltfjtuB) 
fiMiat, (u^Uf, unb von biefeni vtrlajftn fii^ in bit atme beB Satt^uB »iTfl, jtnt« 



oyCoOt^lc 



120 SIriabne. 

!Rt))rSftntant(n bc< ®dinmnfo(filt<iinil , feal tifütm tm 3ri4tii ttt ibtatn (imtt 
Dem !8acd)ua gmri^ttn S^imäi rintial, jur 3(it wo bit rrfitn ftraubm Trifrn. 9Inf 
ütaxoS b(i Sc^langtiiinfd (ffr.na^t, (at. a-Dguls) ^attr tv {!( gtfunbtn , bttt terift 
auf btn 3tit}!unft (in, wo tit Scnnc in bat näi^tlfdit 'Qrmlfp^t: ttntcanbm, unb 
baS ©d^Iangtnatfiltn ^(Uaflf* oufftdgt. 53lr SRarift Irrnnttn fogar bif ®r(if6t* ^t« 
aSaccflufl Bpn irmr brd Sdcftud, inbtm fit baS ^rft Cd Itf^tun — ati EKtprlfcntantin 
ifiitS ®o(f)ttiuni$, MIO bit SlanrBlängt nlrbtr junimmt — in ^ti^lldittH bt^itn^tn, 
bdB 9<ft e<r <Scfl(vn, CfT (uom Ja^rgott) vcrlafTcnfn fllnabnt, leh in S^iftn bic 
fllti<6jr!tlg gcfridtm Qlbontilrn , mit Stla^tn unb Tiauttfritrlit^fftttn auAjrtdinfttn 
(Plutarcb. In Tbes. c. 23. er Voss, Tb. ^nt. I, c. 13.). ^n gabrnfnEuti, mit ntU 
^tni ftt btn ^uBtvcg aii9 Dtm finbt^rint^c jrtQtt, !|t i^i; QIttri6ut alB 3tit tvrbtnbt 
!DtenbftBtiiit , bcnn fit tft EScnuB als ^arjt, wrld^t tn baB Sab^rint^ bifftfl ititnt 
itxiia unb iitieber ^nawBfü^rt, brn ftttrnbtn Sabfn in blr ^anb btl >I8anb(inbtn 
Qttrnb; barum bcigt fic aCS®piimrrin btS l^tbitiBfabrnl iti btn ttTttrnfrni Ütribtla 
CA^i-S^Xa B. iiii rotitn , ^alb. h'hn gaCtn) , b. i. bit EStfitrin. 3)it *Kijlöt »en 
bct Jtronc QiitabntnB, btrrn ©lanj , nai^ cintr uatiirrnben ®ngt , btn X^t^tut ntS 
btni Sabqrlnt^c gtvtttrt ^attt (Eratosth. Cstut. c. 5.), unb ntlSfi SSar^ufl unttt bit 
©lernt utrfrS'' (•>''■ ^«t. III, 459. et 513 sq. Manll. Astr. I, 323 elV, 252.) gt^6tt 
tintr fpaitrn S'^t. reo, buvtji bit 3»na6nit a^oncniifditr Atnntniffc untrrbrn ®rf(= 
Atn, ^Iriabnt l^it Stbcutung siB Wonbg&ttin in btn btibtn Sol^ftitn ringtSü^t, unb 
bit Stf(^(ibtntT( Stfllung tincB tinfartjtn SttrnbttbtB tin|un((mtn gtjnmngtn wnibt. 
ebrn roeil SBtnu« «nb aiiiabnt (:^pi-aft»ij: bit üBo^llüftigf) ffiin SSrfra Rnb, loa« 
olid) baraufl ^tnorgt^t , ba@ bit ßqtinti; btr iKrinbne i^Irii^tfit btr Q())^i'obitt Kim^ia, 
Dpftr bradjttn (Plut. l. c, 26.), foU jint Ätont, tin AunfhotiE btfl StutrgottB ^ts 
ti^i^ei, feuert btr SitbtagSllin Qt^&rt ^aGtn (Ov. I. c. 514.), unb usn SacttiiB 
(Serr. ad Vlrg. Georg. 1. 222.) obtr uon !8tnul ftibti (Hyg. Astr. poeL U, c. 5.') t^i 
gtrd)tnlt iDorbtn ftnn i a6tr gmitinfamt Kttributt Stmtiftn ftttB bit SbcntilSt btt: 
frlbtn®ott(fit(n, bit iit ntt^ftisrotift btflQtn.— S)ni JCünftItrn (at bit 9(ttabnt «itd 
fa^tn Stof gtiitfrrt. Sin alttB ®tni3lbt fttHt fit nat^ Onib (Herold. X , 13.) alt 
bit »on I^tftufl SBtrUfftnt bat, loit ftt ttf^roÄtn auB btm ©i^Iöft mit »tvi 
iDitritn, auBtinanbfi gtit^tntn <§aaTtn auffahrt. @{t i|1 uiit tintm golbrntn <@aM: 
banb, O^i'^ uns Qtrmriugtn btfftlGtn QNttallB gtf^mfirft. 3^ Sagtr tfi am Oftttrtl: 
nfn, unttr tlntm bof)in Stl^rn, m« jic mit bti tinftn 4aub bit wtfßt S>nft in bit 
4&V ii'^t, fic( bit 06trf|älfit btB StibtB tntbfijgt, mit btr itc^ttR abtr auf bit 3))a> 
trajt flü^tnc , fid) aufiJi^td, Sit tvtnbtt btu Aopf mit btr Unm^t, ntti^t 6atuD 
(de nupt. 52.) fdiilbtri, nai$ btr Stt, norauf mon nacb baS <Öintttt^til tinti 
mit aufgtfpanntm Stgtln basonfa^rtnbtn @$ifftB fit^t (Pittnre antiche d'Ercol. II, 
lav. 14.). Qluf tintm anbtrn @tmSlbc fit^t fit im »or^rr tcfi^rirbfntn Ülnjug auf 
i^rtm Öagtt in tintr ©Itfliinß, «tic^t otrrfillj, baS fit tbtn auf)uftfi)tn im Stgrifft 
fti^. QCn btr ©titt flt^t tin nitintnbtr Qlmor, mit btriRtdittn ftif) bitQtugtn wifArnb, 
in bcT Sinfen |n)ri SPftilt unb (imn SSogtn o^nt ©tjftit ^altmb. fflor i^rtn 9&§tn 
ftr^t na<S} tin {Rubtr, ^inttr i^t tinr stflügtltt ^rautnBptrfon , btvtn JTD)if mit rtntm 
•gtluit bfbtdt ift. ©It 9ü%t fid; mit brr ilnfrn ^anb auf SIriabntnB ©t^ulttr, unb 
jtigt mit btr 9lt<$ttn auf ttn banon ruBtrnbtB ®^iff »oOtr Stutt in btr gtrnt, unb 
btfftn Stgrl bunftlfarbig finb. ©it ifi bit SRtmtfiB , ntlctit bat btr ®t(ittittn tmit: 
ftnt Unrt^t ju a^nbtn (ifltgt, unb mit i^rtm 4tn)rigtn auf bit ft^tvarjtn ^t^il btn 
burdr bitft Dtranla§ttn lob uon SIMtuS JBattr »or^tr ;u »rrffinbtn ft^tint (Ibld, 
tav. 15,). ein britttfl ®tmärbt, btr ©d^ilbtrung »on fflunnuB (Dion. 47, 271.) 
falqrnb, jtigt Qlriabntj bit von X^tftuB EOtrlafftnt, in i^rtui ©i^mtrjt tingrfAfafeii, 
unb in bitftni 3uflanbt bon Start^uB ü6triaf<6l. 3n btr {^rmt ftgtll bal ©d^ff btt 
^(fftuS. Sit btn mit ^urtiur btfttibtitn unb fRoftnbtfrSnjttn Sact^uB umßt^tnbrn 
aSac^antinntn [afftn i^rt t^fimbtln, unb bit ©ati^rt i^tt g^trnftitm, $an ffffi]! 



ovGoo<^lc 



arfabne. 121 

Mt wn Xanjt ai, hunli tx «TJaVnc iii^t nttt, bic 6t0 jum 91<i6fl rntHBft unb 
n(((tnn ^alft jit f^Ia^n f^dnt (PkUostrat Icon. I, ». 15. p 786.). <lin vinM 
Snnlltir, bad man unttt brit Stllnt^ftintni gu fttculanuai aafotfnnbnt, {tigt 
flriabnf am Siifr tluffl ffiaumffl untn tlnrm au0stf))anntni Xui^t Toof f^'of'O^r 
MXolvf, mit ttntt mifrn JBInbt umauntitn, nnb auf ttn »tt^i« JCIffm gcßütt. 
Sn R^tr Snii tttjt (^ fiBn btm Anyft unb btr (Itift nai^lSfia an bl< @tilt (ins» 
fhmlt. ^n bribrn tTflgt fir golbtnf QlmSSnbrr, unb fln golbtiirfl ^alSbanb ft^müA 
tn^ale. !£)tc ^aarc finb burd) brn Sd)laf (tnae ^nrütttt. «Bac^uS fft mtt l^dn: 
bat unb Slranfirn btfr&n;t, (in xeitfn Wantit fUt^t bm 9tü(ftn (rtaf), unb aud) bit 
j|(tt6^nri(i|m .pfllSIIMfl »fibm nti^t »nmi^ SWtt b«rc(SMn ^aat flfi|i « fid; auf 
Silrant, bn rinrn tangrn 3.tbrruäf)a6 In bir faitb ^at, unb vitlt SBmuunbtrung bti 
nitt(Tfu(^ung brr «Dnfommtntti ®<^&n%rit Sltiabnm« jrigl. ttin Sat^r (tbt mit n^ 
Üiunttr Snftnt i^n SfiTt auf unb tnlblbgt t^irn dnltib , Sü^^nt ant^ mit b<m 
S(((n jn ^xtäftti, inbt^ 99atd)uS voQ ßntjfidtn übrr btrft (SrfifetiiiunB , btc i(m tin 
iltjligdtrt IHmot mit bti Ttdittn J^anb jttgt, nä^ttnb n i^n mit bn linfm nfidrr 
tinjujir^t, wrfiti »oitritt. Qinrr btr tlrincn (afm f^aunt gutft ntugititg übtr Hn 
Srfftnftiif an brm .^u))tt brr fKiiabnt unb lä^tlt. 3tt bn Srrnt «rbUift man j»i: 
f<f|ni QltHTgcn brt Saci^iiB Stfolgt mit i^nn Snfhnmtnttn unb btr mi^flifi^tii Jtißt 
(Wt. intieli. d-BcoI. II, Uv. 16). ©Ifft Sntbrrfung bn fAIafrnbtu 91vlabn« but^ 
9a(i|ue finbttmatt, mit duigm ffdntn iOrelnbtrungrn au4 auf vari^irticnrn gr> 
ftbRitttnrn €Mncn ooTgrlhtlt. Wuf tlntm bfrfflfern flll flt auf tintm ©tu^lc, W« 
»ri^ni fin» a>(I( affcrttrtt tp, unb rauft ftdj »ftjwdfdnt! ba« *aat. CSin ©ati^i 
niU i^r bic Arpiif rauBm, lelrb abn M brm tincn ^otn von ctnnn Saun erfaßt 
nnb ^inrorggcjogrit. fBan^uB tritt in tintm tiunfrnfn 3><flantr (trjn , nirb oon bm 
UittgrirSilcn gr^lttn, ^Sh in brr rtftttn ^anb rint ®d|(ans( , unb in btr mr^ 
n^imta linfrn Hut son !Rt6m umnuntrnr $adc(. Sn brt Stint and) ^ttr tin 
ftgdnbr« Siüff, flatt btffrn auf tintm anbtrn EBilbt tin jutüctgtlaffma •Qtlm ju 
ariabarn« 9fifrn (Sibtirrt« S^ncr«!. 1 Xauf. 9lro. 383 u. 384.). ^Kuf rintm brittrn 
ft^lt dribt« , unb iBati^uA (at ^att btr Si^langt rlnm X^qrfuä , unb btt gadcl iß 
■ucb nii^} mtt tintr fRtfrt umwunbtn (MalTei Gemme ant in , N. 33.). 9Bril fBacc^u« 
mit Slriabnr fht btrmS^It (Hyg. f. 43.) , fo ^at man auc^ bon bitftt ißtnn&^luag 
i»di vrrfi^trbtnt altt Dtnfmair in gtf^nilttnm iStrintn. !Kuf riutm brifttbtn fift tc 
nttft i^ auf tintm Srjftl , mit brr ERtc^ttn fit umfafftnb, in btr Sinftn tin mit 
■Ipt'U obrr SBrlnlau6 nmisunbtnt« &jrt>trT ^aitrnb. Srr Stfftl ßt^t auf rinn 
39abr(, bir auf btn Kc^rdn nmt i'^u Sanntn rn^t. fflor^tt gt^t tin fr(^[id)(t Sat«! 
mit btm Si^QifuB in btr Slnftn unb rinr iSacc^antin mit brr 4inb))aufr. 4intti i(|r 
fplgt «n anbtrrt auf btr 0)i>f)if(&tr blaftnbn Sat^r , btgltittt von tintr Sarf^antfu, 
^it auf btm Slriangtl f))itlt. Urtrr i^r fitrgtn bitietr^rSg&ttcr, btrtn btibt eorbtr^m 
SStinfr&gt , btr ^intrrllt aber tintn SLotb voUtr ^traufitn tragtn (Ebennarer thes. 
Kenunar. t. 12.)> 91uf tlnrm anbtm fl^t JBacc^uS auf ttntm aSagrn jurfidgrlt^t, 
^Iriabnr nrbtn i^m mit gtgtn i^n gtfr^rtrm @rfii4tr unb !8(i6t, fo bag jit ifin umfaßt 
unb mit rintm Sonrnnft^irmr fAii^t, a9atd)üfl aSrr fitti it)rt SdjuCtrtn S3rln in 
tlut SAate flitßt , wrli^t brr 6intrr btm äSagm gt^tnbt Sfirn unttrliSft. Stibt finb 
mit l^b^tu btfrSnjt. X)tn fffiagm jir^m jK^ri gtntaurrn , brttn tinrr auf bn Sri», 
fefT anbtrr auf jtstl Sßtrn f))i((t. di^'fditn ifintn unb brm I6a(d}u8 rtn flirgmbn 
3nor, vor brm ffiiagtn gr^t tin !Bacd)ant mit brm 2.^^rfulftab nnb irr SBtvtn&aut 
üiti btm aimie, tlnt Sßaci^antin mit btr ■$anb]Muf(, tin gaun, btr auf jidd Ptttn 
^lä^i unb (in Satbr, bn brn Sitinfrug in bir ^lift ijtht, als ob tr i(n in bit 9ufl 
fitmri§rn leoUtt flb. Ibv. 13.). 91uf (inrm anbttn ®rm&lb( (Tbliitt man Satt^ut 
tinb SIriabnr auf rintm SBagtn eon <6ortn gtjogrn , bir 6u)]ibo mit rtlnrr, bit SttQt 
nntt Vrilfi^r Dtrtrfttnbcn 9adr[ antitidl , tin anbtnr fiitbrSgott fi^itBt an btn XBs 
>mi, bamtt fit fi<^ grfi^inbtr fefWtgrn folltn (?ipvtv> 1- c. Nr. 386.). ^* f(^^ 



Goc^lc 



122 Mriabne — KTtman. 

SOmfltatins baMit ifttin @tüif upn n^atatx Q(r£clt, »o Van^ul umI> SldskiK auf 
fistm Qon Qtntuicni gtjogtiHii SSiog/m {t^tn , tetli&tn ttn gtSn^mbtB ®f folgt ums 
gut. an bti ®)3itF( b'S Bugt' if^am fi^ tUtrfonm 6tittv(t! ®tf4((^t«, bit auf 
glettn unb Qlptnbrln ^Itlm. Sann folgt dn SttV^ant, mif ttnOpfnl^i» mit rtntm 
SBanbt umgtBtn, um bcn 3ii9 noA 3ttbtni an|ubruttn. •ginttt bitftm folgt €Um 
trunffn auf fcintm Sfd, bcgttitct oon Stuntn, @atQnn unb St^mp^, »rtffri 
S^^Qtrtn, Xtau6tn, ERtbcn, !£rinfBtfSffc unk btcgi. tiagiti (BeUorl Admir. Kom. 
antlq. vesl. tab. 48.)- 

Sttiotne C®ctaO — in bcc griti^tft^rnAiri^c Mtt^tt — wicb atgtbifbti, »ic 
fit in tintn Sdftn einbringt, bn fi4 Bffntt, um fif bn i&tirfolgung ju (nt)tt(tn. 

3(eicma ('y4(>»lvi) »ita. ». j^co, coerceo), (ßräHcat bti S^tana, totitbcB mit 
i^itm anbttn 9)i&b. Jl^xrwva nc^l gltiifetn Unfprung ^ot , anbtutcnb , bai bit 
<nDnbg6ttin Ur^tbtrtn aÜtt buri^ Stournunb 3'it Stgrtn jttn, geilen unb ABi: 
))ttli4tn ftt) (f. QRoRb). Stftia ^itg au4 nui) intern <5uttud ein Släbt^m unfern 
{Rom an btt QlDpif^tn €tTagr. tDtn Xtatftl foU i^t ^iVVo l q t u 4 (rridfttt ^aben, 
uat^beni bti 31tftuta))B ^itfe i^n oiebet inl £tbtn Berufen , b. f). bit a u f g t U fl e 
,3ttt ttiiebrr grfi^afftn, unbbtn @ott in bit &4ranf tn brfl^titi^auind gt&annt 
(altt. Snax tT)ä^lt ftin anbtrer 3Kv>(ue, bag -Oitipolvi uon btn !{obten auferflanb, 
ahtx ftin Stanit pa^tt f)itx ald Segenfag ju bem üBoitt Aricia (Sicennung = 3uf'»>: 
men^itffung) , unb fo stifi^mS&tt bei tl^moIoQtfiienbt Sßi^t^enbi^ttr tS nidjt, jtntm 
»tlt ent^rnttn •Ceeofi in bem Sagenlreie btr Sattiner tint UtoUt anjutoeiftn. Qlut^ 
btr 4ain , utli^et biefen Sliantnlempel umgttt, unttißüfit bui^ ftlne Stft^affenbtit 
unfece Sl^mologit; benn nid}t nur ifl tc von einem ®te, »it oon tintm iDlteTtägiüi'ttl 
umgTtnjt, fcnbtin wü) biefen umfrrif) eint ununtttbrot^toe fUxiki^t, mit einer ein« 
jigtn (fir^ebung , unb fo^t ben 3!empt( famml btm üffiafftr in tinin tiefen fo^ifejfd 
tin (■Wartung Sttl. b. 9Um. 11, 212.). 

Stitcla, f. SItiabnt. 

3trielC^E!i'"?B{DeuB vigont), Slationalgott bti STtoaSiler, ju^lgt bem One: 
ma^icon btd (Suft6LuS: 'Apaid f/ xal 'Apirik kiovra C*"?^), ravnjv ihai. ipaai 
TTir'jtpsoiidXiv, 'EntiS^ xaXäuai iis iri xal vvv ji(fn}\ ro MaXov avräv 
ol r^ 'AfioTioXtv otxBvtBS dnö xö aißsiv xöv 'A^sa, j£ e xat njv nohv 
tivoßaffBv. Stefer Qtr ttl ifi aCfo btr Sott 9t 1 1 ä , unb bit @tabt feintd Sultui 
%ie obotiS, bnl (ifctif^e n^ 4 Oft. 21 , 28. 3n btm iBiudrflüift ttntf alttn Siebel 
au< Savtba ^txt Mft ti »on tintm ifratCitifftitR gelben: «Sr uat tS, btr ba en 
f^lug bie btibtn ^riei »onSnoa^, tr, nct<^n nitberflieg, unb cifi^Iugbtn£in>tn 
inbti @Tube am S^gt bfB Si^nte'A" (2 ®am, 23, 20. 1 S^t. 11, 32.), ico tine 
ftttfienftejle^ung auf ■geTtuItS, ben ^tfit^tx btS nemäififetn Stocn unleugbar t^, btnn 
au<b bitfti narb am Xa^t beS ®(^ntt'0, am dks bnunalts b. i. im äDtnteifolfti) , er; 
fifelagen; alj XrSger ber t>&n>tnbaut »ar ti ftlbft bti S&mt, nSmCidi ber fRc^iSftn: 
tont btS fm Sommtifolflij , im 9Konat btfl 23»en, beginnenben 3gq))tffi^:orie(i|if4(n 
@iriu«ia6i«. 3it bei iübifdien «ngrllcfi» ift !ffii(t|ad ber Hat (bn-'nei ütRcl) att 
eorne^mftti (Srjengel , gIriAfam 3e^oDa^ felbft, mit »tigern i&n bit ERabbintn tbtn: 
tiflitn; bager ber fRamt 3tcufaleme, btr SuttulflStte ^tdoca^d £ti 3ef. 29, 1: 
atriel, nieStreotialifi, baB moabitif^eatr, nat^ bemSanbtAgolt benannt wax. Oi 
nun bie 3ef. 33, 7. ermSfimtn O-i«"!? al6 öngetüaffe ben in eine astel^eit aufgp 
IMten fitjengef »orfltUen foHtn, mieVtwa bieS^uUm btn ßitritlijia'n <i>ab>^L<C i^ 
ni^l mit iBtfiimmt^tit ju tnlfi^tibtn. 

A*i«.(K;p>äe),r.^ibbtt. 

Vliota, Ort »0 itipbfibuB unttr ber (Erbe fltfefftit lag. lliad. 2, 783. 

VxiMOtt (Art: ber Seinb mit bem fitif. SlDiutnatfufflr : man vgL tUniman, 
Sa^ntun u. a. m.), btr 9trtB »er Botoafitrfc^eR Oltiigiea, iüngeret IBtuber btB 
eU^ttbeftitB Oimujb, naf^ ftintr Xrennung »on blcftm fi^ in Sin^tmif utinanbtlnb 



ovGoo<^lc 



JIrioit. - 123 

unb üxittttx bti Jttitraotlt, Bei BtuaunglttitfM un^ b«< XaM tpnWitb , btr Sih 
aim btT 3»ittnä)t in brr fHaluT, fi^uf bito ü^tn Xf}»rftfttte unb jfißiiunglfüi^s 
tign S)M (XtufrQ au« fl4, Toglci^b «4 feinti Xtrnnttog »om Sit^t. SlcBtnbtfi' 
liKnriiarit t^ baSSB (i6 unB bin ScUncn (f.b.^.),unba6tti((6ftUibaU£&tvt, 
6i6lanfl( unb SUtg« (r.b.91.J foUft biciSrCt buritjU^tB. SuOmujb »on ben 
G «nf^dl^aab«, fo ift Ülriman »on btn 6 (StibinS utn^rfetn, blr im »irrttn aStltalttt 
ttnSitg ihn bit f rßtrn (Tlangtn, unb bot as^ft judi üdltin^trifditr mot^fn, nu^btm t# 
in MT^gt^tnbtn !IB«(tti(ltT (7. ». 9. Sn^Ttaurnib) von btn Si^tafl^nn in tgictn 
ffiitftacom^mRrtttorbtn. Gtnt an'&tftob|i£(^Uticiung(iDin®tiirjfbfr!titantn tnbfli 
34rtanil (rinnrnbf SStfi^rtibung tnt1)iU bad aSui^ aSunbt^trdj (3. %>. III, p. 65.) 
na4 tiwz altfn 3"ibf4Tifl: »^i Seinb (Kliman) tiiingt tn btn i^immtl un» 
iping in @4tangtngcfialt (jui3rit bt« •6trb^quini}(tttun*)aufbit Qtbt, a(f(< 
■it 91 a 4t Ü6ti]ir^fne, tt xt^nttt alul^cigtS Sßaffri auf bit SSumt, big fit s«T* 
»Rittn, bD^ üt^ittttn am 'Oimmd Sonnt unb SItoRb li)xt SBatintn, tt brang ln< 
Stutibrr Qrbr unb fcb>i«iTjtt ERaut^barnff ('DSt. 9tau4) fti'O i)tnot, ti (o6 fi4 
i;t3<n btn Cttnirn^innirl bit t^lanfttn juMtiigtn, ntunjig Xa^t (uom ^tiBfiSquU 
nodiun iü juc ISnglttn 91a4t) bautitt bti Xampf, bann »aib Striman — btt Stt= 
inafraiflul brr llnftmi 3a(i:^31ftt, h>t(4rr „\m fifbtntrn 3a^rtauftnb btr fOitltbaurt 
{i. i). im flfttnttn fflonat, im @ommrtfoWj) aU S& » i in bit itint €<I)5))funB Dx- 
anjb« tingtbningtn unbbtnlliflitr (b.i.btngrü^UngflßitOotigifttt^attc — in btn 
iligiunb stworFtn" Cbtnn int anbtrn Selftij, na4 btm fütjtjttn Xa^ btginnt mit* 
>ti bit ^mr^oft ^'S Sit^twtftnB Onituib). Slit SfnbbüdtiK ntnntn Vriman alt 
ttn llr^tbtr in S9(utfliifft bti Stittt , übtt^auvt aUti Unrt intn , btc SStttotfung, 
tt« Ku4faf r« lt. , ba^tr Bit ^ft^itgt fein @Qni6oI ; a ))f[an}lt btn SStgattungSliic^ 
in btn Slrnf^tn, ba^tr btt ©klangt ftin Sbrnboli tt 1^ im tirtgtn JCaniifi ^tqtti 
bir 9rr4&|ift brt^iAtS Stgiifftn, ba^tt btr £&nt, BaB nä^lU^t Kaubt^iti, ftin 
€Qm6ol. Uufonfl ^attt Viiinan btn Utfliti gtt&bttt, btnn im Sdigtnblidt ftintt 
SrrfAttiitn« gingtn mi frtntni S^uangt 50 @tfunb^it gtbtnbt V^anjtn, bit fi4 
luf Qrbtn mt^ttm; umfcnft aud) btn aud ftintt ®<f)uit(i: (f. b.) (trMigtfontintnfB 
btbbtlgtf^tti^tigrn JtdiomoTS, btn Urvatti btä EtScnfiütngcf^tti^tfl ; btnn fo »tt titi 
brr ^Sbtung btt Stlrrl bit Snttutdlung btS crganifc^tn ititni n^ rt^t itgonntn 
lunc, fo Iratm au(& (irr 9 SRtnf^tnyaart fftnez , um i^r ®tf4Itd)t fsrtju))flanjni, 
An nur SSrf^Ia unb SSrfitiant Mtrbtn am 2t6tn , lutl^t Qlriman jtbDi^ jut ®ünbt 
»rfübrtt, l])0bur4 fit unb i^rt StaAtommtn unglfitfli^ unb fltrfili^ murbtn (3. 
a». 1, p. 61.)- 91a4 btrStnbfagt »irb Mriman, fttetoib atfltn baS Snbt btt 3tUt» 
bit ganjr Ä8rtitrtt>tlt }u jtrPSrtn , ftinen 3""* i»»": nztiiitn , aitx tbtn bobutlft 
ftin Sritfe wmJdlrn, tr ftlbft »on btm ÜRttaUßrom brr grfdmDijtnrn (Stbt auBgr: 
ttannt, aflt« Sautt unb Unrtint an i^m vtijf^rt, ex filbfl in bitfem Stu'i B'^'luitrt 
(«gl. bomit Off6. 3ot 20, 10.), ^d} Mt\)xta unb alA eii^twrrm In Ormujb<!Rti4 
{urüiIfDramtn. @«Salb bit« gtf^t^tn, tritt bit Effiitbtrbringung allti iDingt unb bic 
64ä)ifitng tintt ntum (5rbt (3tll) tfn, tatlit aud btr iSuttmbtn Stammt (btn fo 
rtin itrvorgr^tn toirb, iDit fit uat, ttit Strimon in Crmufbö üSrlt tinbratb, unb, 
jic uttuRrtiniginb, mit unrrinrn fSStftn tr^Utr. Onnujb unb ülriman utrbtn bann 
Dil (tfligtn Jtltibrtn angrl^an i^irn gtmtinf^aftü^tu (Siitug« 3'tvo"t aCtrrat 
(bal ungtr^afftnt SlII , obtt na^ anbtitt Uifirrftgung : bit unbtgrtnjtt 3'10 Dtrs 
fbrtn, unb in twlgtr •Ifitfftligfcit mit btn %mf4af^anb< unb 3((b0 forUt&tn, aQr 
@4i))f>>nflrn OnnujbS UHritn bann coQtnbtt ftbn , unb tr nii^K mt^r ^injul^uii 
(3. «. Ill.p. 114.)- 

titton {'A^iav: btr Sängtr, Dgl.bad lal. arla 2itb, baSStn. ift »ttU. atf»^ 
fh. ar f^rrt^tn), So^n br« SQdon ((SrbUQigiiTttnbtn Cctan) üig. t 19i. xiai) ^a= 
itm btt 9}(kitun ; rin nutgtiri^nettr fi^t^trf^ittrt , mtl^tr bui^ ftint Aunß bit 
Sunfl kti fßiraRl^ul, ABnig« eonJlorint^, abir au^ bm Sltib btr S^iffntrttttf, 



Goot^lc 



124 91rton — SIrtfiau«. 

M( t^n na4 itBioi jurfitfbTtngfn füUtni. IM fit i^n insaRftt iwrffit tuoatni, rtU 
Mt t^n (in DtHi^ln, wtl6)m ftin ®ffMig anjog, un* Wiiibn in S« gotfl» aud) blf 
fl(6fic^ttn b» @4if» g(S(n adsn'btm Jföntgf orrrirt^ S)[tf<rT 3>flv^in, fotvic 
Slrion f(I6|i, ftuTben »un 3uj)!t« unlrr bit ©«ntt btrfffet; inbtf ift wo^I btt Ut; 
ßining btB SDI^t^ue SIKt, unb »nlaitgt ba^tr au^ ttnt anbtn Stuhing. QrtvSgt 
man, baf btr <£)(l)i^in Sifmiel fSlfptnn» ali ^tfinftlgti; brt mintt^&rmt , brfftn 
eo^n £D(i))&u« ^tlf t , als au4 btS ^eUo ^ek(plvioe, mrl^n (tt b(t Stiftung »»n 
SJf^^i bt0 !Dctf>6lite @tftaU angtnommtn C<>i'0''4t "itgtn bfr bitfcni X^lm angi: 
Mi^tttdi 9ßufifti((t*) fo ift man B'"'ffl*' "" ^* $avmonic bfB JtoBmiiS ju 
btnffn, »tli^t buiil blt aStrbinbung btr aBitmi (OlboDo) unbfftut^tc brirtifl 
»Iib, baV>^ ouc^ ^ StlV^in fetm 0lr))tun frint @tma^Un 9Iiii))I)ttTttt jufQ^, 1>trm 
ff in (äffi^aft ifl, blt g«lmnitm ®rf4(t^ttT ju uminigrn , bU ftrrlltnbfn ffittmrntf 
ju 6(fd)»iif)tigrn, gFritbtn unb ^armonte in btr 0talur ^nvorjubringm. 3>i( 3fit 
unb iRaurn f^mbollflrrnbt ® c^itbtrHr (f.b. Ü(.) gi^l Bann bit aufl l^rtr Sdjalt 
»on brm 3^<tma^t üOttrcut Bcfrrtiglr Stitr an bin 3)elb6in ai, »cli^rr brm 
«don fl»^6rt, bffTtn ittttnbrä lSI(ni(nt ba« üBafTtT, bn Utfloff aO«» Ä&rbreH^rti 
tft; unb vitUiitttt thmtt bann Qlrbn, als Srcunb brr <EiarmDnf( — iraS out^ bn 
S»I))^in ifi, wtiibn auf cbrntr !Baf)n bit ®4iff( fanfi unb fc^ntU ba^ngltllm iSfjt, 
— ftinoi Stamm ». eip«, »ero jufammtnffigtn, rrbaltttt (afim? 

Stiim C^pBirov ö. Bl^m, jufamnirnfuatn , rotlt gBa|T»r btr Urfloff aötr !8fl= 
bimgtn i]g(. rCi. ap, änrco binbtn, «pa (aqua) aSafftr, inm f!i(f tn , aswa (fimog, 
eqous) plpf , ®\jm1>oi btr 9(U<tt0i "n ^fcrb, »rl^ce bir S3affrr(ict[ fRrptun mit 
btr flmt (®3tlin brr Siui^t^rftiO , trjrugtt , alS flt fttnm fnadftrllutTgf n ju tnts 
ge^tn, fit^ in tint ©tuttt »tnoanbrit ^att«. maif Si-füjfr {©ijnib. II, 603.) Toött 
bttfti SNift^ue bic Sßtrcinigung btr Sanbi; unb ett^tirfdiaft, brjrlt^nrn, nttl bofl 
!Dftrb ju Saijbr nar, teaS btr l£>t[))^in gur @(c (t>al. b. b. Ol.) tin fötbtrVrftcQn 
b(i Orbnung in ber 91atuv, «in iD«i^^n(r unb ^rfd^if^tlgtr brt fhtlttnbtn fSlt: 
mettU. Slaib StfoflcboT HI, 6, S. foQ ßtrtB bit IDcftalt tinrr diinn^ angtnomuirn 
ialbm, Was nitbtr auf bit 3bte juriiiffft&il , bag bit niattritür SA&tifung tint von 
^trgcganQrnt ®((ulb brr gifaUcntn ©tiftei vorauSfrgt , .9ti&rarrbung SS^mnlttrl ifi. 
S)aß tuir in ainon bal 3a^rs9to^ , itntS troianift^c unb )>(TftF<^r S^tfumBoI uor unS 
^abtn, tagt tinanbcrnSRqt^ue, btn !BaufoniaS (Are. c. 25.1aufttwafcrt6of, (rrat^m, 
tottdjtm jufoIatMncSua, btrffinfftr^trea (r.b.Ä.) unb btrSic^ tgotl^trtutta — 
tctli^i amSnbt bn 3'it in fdntm tigrntn Qitmmtt fiife bttbrtnni — aBmti^fdnb alt 
Stfifter bltfrS Sftofftfl genannt mttbtn; fit (Inb aifo : bitSonntnrotnbfn, bmn linr ba9 
3a&t bur* tint glut, bit anbtrtbui^ ^H}t auflfefi. «ud) baniatB bmitntt ^Sj ^rr; 
tultäbtcftS 1i)itxt», ait tr mit btm SSafftvusgrf Sufnufl (®tiluB:®((man), Sofin 
btS gturtSütttSaRarB fSmpftt CHes. Scut. 120.); bann ging tS an QCbraft iin, 
XDtlibn alt tintiptifonifitation bf8«l»utp (f.aibrafi)bae(lnb(aI(t8(S(r(t)«fftnrnam 
btuttl.UrbtrbitS war ja ba6 ERo^ fDroobl tin bCutonlf^tfl M nttttunifi^tS Xi)\n (f. 9t o f). 

SrUbe i'A^ta^ für 'A^i^t} ®tn. äpa <Stbt), Xoiitn b(S ÜRtrofB («Ututo) 
obtr XcutniS (iSatumuS), ®tma^Iin b(B iDarbanut (^ixmtt JV-d-ovtog) cbrr 
^lamuB (>|)TlaT)uB} unb aSutlrr iti SdilffalBgoltr« tKrfnniB; btnn aQrS etbomt 
iß btm lE^ld fol unfrnrorftn, Mriflbt a6er alB tint anbttt Sßtrfonification btr <@tcu6a 
(ApoUod. Ifi, II, 5.), bit SDIuttcr alftr Sffitfrn, blr (Scbt, nxt^c i^rt (igtnrn ISn 
iuxtm }ultt)l ntitbtr in i^itn S^ooB aufnimmt; ba^er 9triS6tnB Qlbßanimung son 
btm It6tnftlnb(l(^tn !ßCutc obtt btm 3<it9otl@aturnuB<'TnKniB, btm 9Rrnf4tno)>frT 
gtfitlm , unb i^i eo^n btr St^i^alBgott ; btnn 3:ob unb ®4idfat ^ttt ftlbft bit 
®t)i«*t biir* Ctin SBott (fwlpoc) 6tjti*net. 

ftriftÖnS C^pKreotog), ^Sbicat btr äa^rgfttttr 3tuB (Setaol. Apollon. Rh. 
ad Ubr. n, 500.), äpolli) (Voss. Th. gent Vü , c 10.) unb ®at*u« juT 3tlt, no 
bit ®tinn( auf i^rtn SanbtTungtn bnr^ btti 3»Maf Inbil StnmMlb bit Sft^rt 



1 Goo'^lc 



«trjix^ — «tfinoe, 12fr 

(uiiu) tritt, alfo tiiH 9nfoit^«itiati baflcatoomaU'. bo^n fI4 ««^ an b«i 
Slam« Slit^äul tri iStfri^ tu StgDUBStn Enfioft, unb kit Spindit bason bod 
äBoti äpitfTo« Füi optbHs tntU^ntf, ntiätt» ItHtttt tbtifaUe »on Mm flnnbtT' 
nanntfn ömic afefianint 3n btr SoCgt nuibt bltfcB !Di&bicat SIpoUo'l ju ftnri it* 
lonbcni ^cifoni^talion brfftlbtn, atpoUe felitt mit bn Sl^Bil)^' Sbrnic (baS Stint: 
tilb: bü 3ungftiiu) tn^troS fttrtflSut ctjtuflt ^abtn, uxlt^ti brm 4'ittnlt&tii, 
hm OriSdu (Cicero N. D, III, c. 18.) unb btr JBItntnD^tet (Vir;. Georg. IT, 5300 
oeiftanb , bct St^ttTn, mil blt iptopi)tÜiä)t S3fmt b<t« gicbUngSt^tn Ut Orafti |>nis' 
binbtn Sungfrau !£^n[e, iHileiatt ic, bntn 8i«fif|a£» 91ct&on (f. b.) btr @o^n 
jtntB Stri^ufi mar. Qigfntlii^ iMt btefn bu4 itnftr ba^ei JHrtflSul and; ba<!0rit 
bicat L^r^sü« (3^0«) fn^rlt. 

KrfiM^, f. amia))(tl. 

Vcttnutrf. aCruna. 

Av_i-iM«*taiM (SQafftnffi^uOf ein« aQi&^liifi am 19. C»to6tr in »em 
auf (inrtn ^laft bei iBcigtS Stvtntinuä , btr von btcftr .^anblung frlbn btn 3t«iitfii 
fü^ttt, abgc^alHiu« ®fi(nftfl. SRan opftitt graaffiirt, ^Idt ttnm UM|Ufl mit btn 
üiKilicii unb UM bit Xtom)»ttn ftatt btr SEAlt (Ur. 27, 37. Plut. Bom. c 23. 
TuroL. L. 6, 22.). SBanun bL(fe»3nßTumritt btnfSorjugn^ltlt? f.u.$ofaunc. 

ttriHm»,f. 3ru0. 

SmcC^^rSuftnifm))^». ö^, aer), Xsi^Ur bri SSinbgott« ÜlcrittS, 
unb Su^fin bt0 äQa^tTgDttfl 9Itlpiun (»tit SBaffrt nur Btrfeidtt Suft iß). 

KoM« rint %xa\i, \vi\^ tt)t SSattilanb an SHtnot »nritt^, unb »on bM 
Sitttxn IUI @tiafc in rinc Sieljlt ntmanbtU lourbt, mit bicftr SSogit tti Selb 
li(£l Ov. Met. YIII, 466. änfofcTn 3XtnoS b«t «npilnDCtiat^ici, btt 3)o((t abn »ic 
Xott unb Jträ||(, ©iriulocgtl ift, fo nSir in bitftr Stijt^t eint äbtbtututig btA 
BcrSnbtrtcn AaienbtiB, bic Qinfu^runs btS tStquinodlalia^t« an bi< Stellt btA Suis 
Hiiidljabc» , tnl^aittn; unb lotil in bti 3b(t baA nfii WtiaU unb bat ti^t (fiitratnt 
ita gtnfang bti bt^imutcn S«'' auSbrüdtn (f. 0oib), ba^ti ^tigt bie golbsitiigc 
%xnt nad) btr Suft ([. b. v. %.). 

ftmo ('.^pvo), ^mni( 9ttbtunB, »tU Suft (f. JKtnt) lai tiflt, SBafitr 
aM »tibtdtt 9uft, bae {raiilc (Sltmtnt 1% 

Mxmttb (@(t.) — ^at tintn gIfA mit tintm fRinst im SRaute ntBtn fiit. 

Vtas^rini/ bec Sttrftifit, rin m&t^liger Jtämpfti, iml(^ üSafftntfifiung an* 
)uUgtnt)«f4mäf|tt, batet 3Jtr:(ttfti b. i. fl9a[)Mnitt, C^nt $angtc, gtnanMt. 
@rtnt JIamf)f n ut( gab i^m bit Xiaft tineS [Raftnbrnr bafi l^mSliemanb mibtiflf^fn 
Ivnnit (®iäi(i EBraQurI, 163.). 

9lrotP9 C'^fOToe B. äpara), f!rt|i btr ^nbßUat, onbtnr iRamt bti Xlftt^ 
■HB^^oiitn , bic icr Strtfl gtftim Uurbcn Ogt. Udct.), 

9Lttip^t i'A^pttfr) für '^^(nnni) f. Ofifi)))»), Sltivaift ^imtni, tigcntft^ 
Sit^iäftntantin btc SRoiibgSttin im abnt^mfnbtn Sii^tt, ba^rr fie wn XmoluS (f. 
t. OL) ßtUcbt toitb (Eostatb. in Hiad. II, circa flo.). 

ttYfitc(4 Cl^^ffoxije bciS^ai^, ®<6tif, Sfirß mit btm atab. aiitiM), 
VtTfonifkatiou bt j ©cnntagotte (ogl. (5 1 1 c n) , bti Stf^vm , So^a btr @tmiiamtt, 
unb Qin üätUn mit frintm iSatci:, brn Sififegett ülinuS, nod» totlt^tm tr auA 
Slio^afl t^irf. «U £anbtäBotl fu^rt rr anct» btn Jt&nigetittl. 

Stf(M)^d C-^p-frarije: Ptut. de is.), btiäs9))lifäiSii)n»fuA; na^Sablontflf 
(Voce. p. 39.) btbtuttt fttn, fRamt im JCotJtii'^tn baö mSnnlid)« d'LigungSvrgan. 

Vxfinoe l'Afat~vöi) iüx 'Ai^if i-vÖtj: Stttttgtßnntt) , Srma^lin btS ttltmSon, 
t({[m Stamt biffilic SBtbcutuntj ijatj ba^r nad) tiner anbtrn W^ttit jlt mit btr 
SaLttu^l ßifitnbtn Arä^t Qoionid vct»td}ftlt wirb («gt. Apollod. III, 7, 5. mit 
>ll, 10.). Slui^ tint bti {«rabtu uiib bit Smmt btd Oitfiifl ^^itt bitfm Stamm. 
Stetttt Ain tjl @ln Sffltftn mit fiintr gRullti CSlif ttmntßia , wtlii)t, telt (HlnnSonS 



oyCoOt^lc 



126 «rfip^x — aructi«. 

9cma^(Hi, 1>tit tigrnm 9attttt umfita^tt. Stnt Vrftf))!. 1l))ciBB ®(UrMt, nwttlK 
tint Zoätln brt 8rutlt))tu! unb Sc^tctflrr bn 2rud))pt , ift bal nfi^tfl^r ^rlntl», 
retläiit ttm Si^tc fiinblE^ tntgrgtnflt^t , bafl lunflt 9to§ bcr Xttft brat totiffn 
iSoniiritpfrib gfgtniibtT , rtn Srgf nfag »an %cxU , btr bur^ mr^tm Jtrrift ^inburi^: 
)ü^t, unb Don in Sif^U unb St^otltnrritt btBSa^rJ ttitnoinintnr9®ipmfeoI. SttflnDr, 
b(< Ort|lre ammt, tvat alfo bit SiDbfiififtniit Qll^ttmiitllra, blt ftinblu^ e<^wtffn 
b(T fitunblic^tn *((fnt (©tltiw)- 

«rfiVVnfl ('^pffin7ioefß''"^('e"""'c: ©mttiofi), jtugte mit b« «rfUn» 
(ftlnrr nriMiffarn «acftO btn attrculay; Ut buitKt 3a^i^&lflt (f. «tfinof) IS^tu^ 
gtrin bn ^tUtn, bcnn brr Sc6ciiblgtna(^ti Sttfculo)) tft iiäitfifcoi , unb nat^ rinn 
anbtTnSagtSo^n tittÜIrfinot (gCti^brbtuttnb mit ^[ififlif ) unb<BiiftEbtBetnd)>t)ut. 

fitttatiiti , fit^tn Xbc^ttt bn SRDnbg&ttin !fl^actr (QtrlrmU) unb Sr6 XtO' 
not obtT ©nturnuS (SaneliaD. ap. Easeb. Pr. Ev. I, 10.). olfo ötnit&fntlantinntn 
btrSoi^t. 

KrtenU (V/^-rsfi^ f. u. a. 6efue u. fTc tamas finflrt), blt Olonbgfittn a(S 
ftnrftfmin jut !Rac^titIt, f. SU na. 

Ättiftitrr bn Mannte ERitttr bn fCaftlrunbr; o)}^U\i) man im jttofttr ju 
SsaDon (2[pf(ltnfc() in ©omirfctt ftin (Siab jtigtt, fo moUrn btnno^ Ototn (Carabr. 
blo^aphr E. V. Arlbur) unb !Da»itB (@. 187 ; Artbur Is a traditioiial cbaraeter. totallj 
diatinct fVom the prince wbo assnmed tbal name In th.e beKinning of the seitb 
Century.) bcn Qtrt^uT bn Sage aEA eint ni^lbirdjf {jlnfon uon bem Abnige bitfti 
Stamme unterFAitbtn wiffen. „^rt^uT," fagtn )lt, ,!{{ fefntni Slamm na<^ bn 
gtofe SSt (Aretnrus); unb slfDeli^t bltftS SBoIargr^iin , boä nlt^t untngr^t, fonbeni 
ji^tbat ffinrn flrincn JtTfiS buT(!^[äuft, bn flffpriing bn Slafdninbr. Xiü^n Qlit^ai 
Cbi( ^otff Mrl^urfl), ifl brt firiltlfi^e iKaint be« e^ragffliniS." (@. 557 : Tbe titles 
or the Helio-arkite god — baS tft bn nSCif^t Sonnengott {iu — have on«D been con- 
ftrred opon bis priests, and npon tbose prlnces wbo wcre rftvoarites with the Dmids 
and Bards.). 93ion(, wtl*(t In frlnn „®t\^. b. nctb. .©eiBtntlf." EU, 518.) bleft 
Stent aufl i^m uoTliegtnben Ouetttn anführt, bemeeft ^ierju: *Ut^pr, QlTt^ued 
aSatn, ifl, nac^ mrinn Qlnfit^t, bft ®et[enHi6Trt frineS So^nr« burtf) He Sunttt^ttt 
bre Siebte , SlTt^ur ftl^fl flt^t auf al« S9tl (fftü^Iingeronnt). ^tx @ang btS Xa^tti 
gtfltrnB burä bit n^Tblti^e^tmifp^Tt ift ttn SJorBilb bte irbifi^tn &t6tneiauft<, 
unb bn @ang butd) bit f&blidfe ein SBiEb bet liffianbnung bn @erEt bur(^ btn buns 
ffEn tot Sie jiir QGitbtrgeburt unb tHuftrftt^ung. ®<£on bie Sta^ri^ttn in bnt 
3Rabinogirn (uiqt^. Jtlnbtrinärditn) jtit^ntn i^n a(j tinSDtftn, bat in bnfc^ttbenen 
%%t\{tn btr üQttt btfannt if), inbtm feint Sefifeiditt in ben St^tcntn be« ■^immrlB 
fie^t. Sla^n fpielt er au(6 in btn Slniibrndfbtcn unb in btn jrefftlmijflfrien bn 
®bttin Sctibwtti (f. b. «0 nne wi^tigr ^oUt." 

VttlcrU C^q-ov^^is) , rin ag9)itir<4et @Dtt, toti^n auf SSünjtn mit ttnein 
4a61(^tBfDpf, Sc^Etirr (caliintlca) unb^ut, gr^arnlft^t unb in btr hinten ben ®))itß, 
auf KT JHtt^ltn tintn mit einem <$ut gefi^mlitften ^abli^t (altenb, angtticffrn n?iib. 
Stuf einet Stl&nje XtajanB ^at er nur tintn SHanttE unb ^Slt auf bn Stel^tm btn 
4abl((t (btfftn Stbtut. f. u. b. 9it.). 3)Eutati$ b&It i^n fäi btn tTtfatbftntn $ o ^ 
TuB, et fod tint Sni^t btB OfitIB unb btr 3)Ee gtratftn ft^n, alB bitftB 3»inin(|B: 
gtfi^niifltt nod; im otmeinfi^aflliifitn S^utttifdiaoec lag; ba^er tXiueriB nut atißam: 
mtlt auf bit aßtll rommtn fonnte. 5)(r Sinn bieftt 9Ri?i6e ift na* »CEiiiat*: SMef» 
erflt ®tburt f Duntt nur unuDlif ommtn fe^n, ba in 3lbic<r(n^eit bte fii^teB bit URaterit 
elnjige Srjcugettn bitftB SrftnS »qt; o^nt tBet^ilfe brB gSttlitttn iOnftanbeB fnnn 
Weft aber niitä SBolIfommentB fi^afftn. Km^ jabEonfly btbtulet Araeris bie eiftt 
Urfa^e alltt ©inge (Panth. aeg. I, p.225.), na*3ofga (S^m6. b.gg.) aber: Outlf 
bt« Sii^tB, nee^lb du* fein aSegleit« bn ^abii^t ifl. 3n qjafftri'B i 



oyCoOt^lc 



Arula — «ti^t. 127 

aattOine lU , p. 173. iß tint Srmmt, auf tofttii tinn ®(tlt kn ia^Uft mit htm 
Gonntnantlii) auf bn fSiufl , auf btv anbrrn @tltr Mt tit uon ^offtn tiid)t trfCäctt 
Snf^rift: (Trafia h» vsc (roKt, nipte vap^ijipi, nvog m' CfotlKopat ßacava. 
6< 1^ StuebTutf tinrt Smtl^ttn , baf 2ti6 unQ $n(t ^cfunb ft^fX' u"l> ba| tr Scrrtl 
frv, aQcn (Srfatnn tntstjtni ju gt^ (obtr, nfun nvofiS^'iä' ^ßi ^"6 n untrr btm 
64u( brt Uartieiis Irin« ®tfaV" ffic^t«.)' 

Arala, f. An. 

Vnmoft (A-nin: aSorgtn, %A^t, flomiff^: nao; btt Sattfnrr tutifefrltt nur 
balSrr^t«^'. URb UufAtt, wtf oft,ea*ngrgrn r auS, ba^er Au-ron), Ui gü^r» 
brt €onn(ii»agni8 In tri tnblfi^n üRpl^olDgit, ti »ar rin @o^ii bcd ^nbia 
(ürtVO »"'D kn; Jtunti (^bSinin). aiiunaS »irb, ncil bU SRorginTSt^ in %ik 
bim fdinrll fii$ in bm Sonncn^a^ltn vtrÜKt, als (aW unb nui mit \fi,\.btn SStintn 
abgrfeUfitt. fiint anbnc iOTl^agra))^it bitftS jnontnt ifi Argianu Cfpt. Ardsehunas) 
bh btr ^rif riinng oom 3t>V' ^re : Itw^im , )U fantfftn. Utin %iunA !8crfu<^un3 
f. %)ifatafa. 

nwoI^rtUfter in Stom trustn afi !I[6jti<^tn 9(tV><'iänit mit »ri^n fflcl: 
Itnfeinbcn (tnrnlap); i^it ffiftrbE ^Igtc i^nm in bit £Btr6annung nnb Stfangntfifeaft 
uA, nur bri %<it fonntt fit btiftlbtn Uianhn (Pltn. 18, 2.). atfliJ^TÜ^ am 
It. SSai vtTri4ltltn fit btn Umjug unb baS SDlilauriliumAobftr jur (Sntfünbisung 
brr gdbtr (irva), wosm t^t ERamt; bit (Snnnonit f(lb|t ^irg ambarralis, unb bit 
Ottfm^ttt uDbuTiüeB hostlae, (f. b. 91.). 3^t Stift» nai iRomuluB, b. r. 3)laie 
Qnirimis, btr Kaabtegoit, 

Vrjtf in b«t m^fHf^rn €|)rai^ (Sup^fmidmufi flir {Q^aUue, »til birftä^tb 
bi( t>on Htm Xett bti 9Krnf4^tit gtft^lagtntn SBnnbtn ttitbti \)nh; ba^tr bit $$al; 
luAfAlAngt au^ bir •^tilf^langf 'Aya&oSalfUav ; ba^tt brr mit ®<^(angtn umg&rtrtr 
9^aIIn<fla6 in btr •&anb bt« ^rmti i&vtfaX'Kvtos unb bffl illfftulat>, bcfftn mvA- 
Uifrr 4itfte: •^^ito i^m bit @d)alt rntgtgrn tTSgt, ntlil^i ein €^m6ot btl SButttr: 
tmfmt ifi. !Hu<6 btt •gtTbtnmttirf ^ai\, unb bcr {tatft <&<rcu[ce, ratM/n blr 
%a))T>(I> bm $^allu6f>aunt, von bct Untntvtlt ^trauf^oltt b. t. bit jtTJlSrtnbt Jlraft 
bfi SBintcrgdttFT buid) frin SBitbfifommm aC* nftarfte Stfi^Ungdfcnnt brfitgtc , fos 
»ic btr ScflfgH btS Xob unb iBfmrfung ^autfimbm SSIntnbtai^m iß^t^on, nSmIi<^ 
9lbD0o vhfuoq, (itEm QlKjtt, nie Stra^iie in ttCtranbria , »ttifa» ba< SCbaQugfitu) 
(f. Art ng) in btr .^anb ^äll, unb ciatntlld» Sin ^Btftn mit Sitfculab ifl. 90tii btr 
9^11u« baa 4(ilmtttt( ift, fe var bti $ftibtfüfigt Q^iron ein 9lrit; btnn imioq 
btbtuttt foMD^l ^■aat alä $^Tb, unb fdnt QRnfifiicbt btultt auf baS Stettin, bic 
^nnonit ln,brr Statur burdb Srrdnigung btr (Bift^it^ttr nitbrt (trjufltam. S)tr 
BnigungBatt Ift ttn magnelifdrcr. ba^tr ruclntil non ftsclnum, unb (S^iron tin 3(»>> 
btrer, ivtt bit •giitfunbigt , SBtrjiineungäfr&uttr fcx^tnbt EERtbia tint 3<>ii6rrin; unb 
fi^dDfioM mederi btiira, ^at jum Stro. ft^Jog V^aUud. S)n Boubiitc ift tin St: 
f^n&itr. •gcmtr tcrif von EBtfifiiDftTungBiirbfm, iDoburd) bad 39(ut btr flSunbr 
atftiat Dirk. Sfi^irc^unatn (innotdal) narcn ein grc^ct X^tH brr aittn >grilfunbe 
rptod, Prtb. m, 91. 92.). aif» ffton aus birftm ®runbt tonntt S^iron mit QbpoIIa 
ntbtn brr •^ttlhinbe auA bit SRu^C li6rn. Sxr Qlrjt »ai aui^ btrjtnigc (Bolt, von 
Ml^tm bii ^fagt ausging, bti Eßrftftnbti Q()idU tnlftmt bit @tu^r; brn Sott bon 
Qfron (iSrrbtibrt) , !Baal 3'&u6, von »tCt^tm bit !)}fflflitgf fam, (itf itnrr 
Mnig 3ftarlf um bit 4ti(ung btfragtn , unb trjQrnlt babuid) 3t^0»a^ , mtfi^rr mit 
*r«i(britm bro»t (3 SR. 26, 16,) unb fi^ btnno^ btn atrit ntnnt (2 3». 15, 26.), 
bit iQ^UtflStr mit (Btfi^nf&rtn firaftt, unb fit na4 tt^aittnm Sü^ngabtn »on btm 
Ut6t( toifbtr brfrtitt (1 ®am. 6,). - So ofiftTtt man btm $tf)fcnb(r ^■poüt a\iw- 
Qtvs }U attium lintn Stitr , bog tr bit <Iit^^irgt abtot^it , unb ^ubittr muscarlos 
obtr st«rcntlui fü^rtt juglti^) aaS) baB ^rSblrat: %{\t%mab\at\)xtx {dnoiimos) , unb 
btr tg9)irtf4t9[uto:<Sna)>it wanbrltt fii^ — imS^^Iingttnbm^San Stfcnla)) um. 



oyCoOt^lc 



128 Slfafel - «fcaniu«. 

«fflfe!,f. Miajtl. 
«fcolobnö, f. Stbfttrt. 

afcolmt (r^^K 'Aatäktiv it^t QlfTalan), tiiit Dtv 5 güc^riitlätlt vri ^Iju 
ti^Str (91ict)t. 14, 19.'). £af{(6{l wutit Stniirami« aU $au6r vrtc^rt, bd^ft lin 
utallcS ^(iligt^utii btT Sßtnuä bafcUfl (Uerod. 1 , 105. »gl. Dlod. Sla II , 4. Paus. 1, 
t4.)', ahtx in Snbim ifti^t tint ®tabt Slftalaflan, mo ^aiwati (fiit iiibtfi^t £»= 
bteg&ttin) als ©tmtiami S^aubtngejliill angrnDmmtn (oben foD. SSaiaui rrgt^t ft4, 
ba$ bi( fiji^ifi^t Stallt glri^cn Stamtnä bcni but^ Sßtrft^i bft SBactritr mit 3iiIkii 
nad) SOeftajttn u<i))?<>njteii @ultug btr iitbift^tn @dltin i^itn iKaintii necbanEc. fSi 
i^ baiauS auf bit 3uD»:lS§i9lcit btS <Bt. S^i' ju f^IitS*», rctlija bm Slanitn bitf» 
®tabt Don btm ^o0 

Vfcoltlfl {'Atntalioe) , tintm ®D^n btS ((S^tngottS?) ^^nfnäuB, unb nwti^tt 
gelbem brS I^btft^en JCbnlge '^ttamufl ettutftn fcqn foU, ^riitittit ictU, 

Vfcontar o) Sanbf^aft tn iBit^Qnitn, ble ©tgtnb um btn afcanif^fn <£r( Sri 
■RtcJSa umfaiftnb. b) SDei ®rc bon SlttSo in Sit^ipitn. c) (Sin fal^ni^'t ®(i in 
$^ii)S»n, foQtA btt gtn>&^n(i(^tn üReinung jufolgt noA Vffaniud (sqI. fe. Vrt.) brni 
Qnftl btt SStRUfl, benannt ft^n. 

9(fcittiinö CW-0Yccvu)e: bir !S]o^nntbt n. owjvda}, ®o^n bcd $namu# 
(naC^ aiVDOobot III, Vi, 5.) ob» ftintS SnltU Sitnrad fnaib SSiigil) obtr bcS -^i^i' 
^Dtioit (na$ «omK Iliad. 13, 792.). Stint EDluttti roai ürcufa (Aen. i, 666.) 
ob« 2aBinLa (Liv. 1, 3.), mtlcöf ffltibt abtt (Sin aßtffii jinb (bfll. 9ttnra8). St 
fribfl Hi^rit au(& abwt^rtlnb bU Slamrn e^CntuS (Serv. ad Aen. 6, 760.), 3 u (uB 
(Serv. ad Aen. 4, 159.) uRb (SuT^iCton (Dion. Hai. I.). Ibit ftine ^Utlnr Qrtufa 
auifi (Sura^btct (Lescta. ap. Paus. Pboc. c, 26.}. (Si i^ binina^ tn btm jobiofaU 
blEb: btr S&rat tntfpn^tnbc SKonat 3uliud, btt tiflt btä ßanituUrja^räi auf 
bicftn folgt btr SRonat btt 3ungfiau (Slttt ob. 3.i)fmi<, Kit ftintd (Srogcattre 
Sn^iftB ©ttitblc, »tti^t naib bn gtisötinll^tn {Rtlnung Sßcnui mar, gt^tigtu 
^afctii foU). Qlfcantuö aCd Qnftl btr aufl btm £ffl afftr tr)tiigttn Qtvtrobitt, aifta: 
niuB aU „Veneria Jmtlsslma cnra ," ^ifit, wir btr Oltfitunibt ÜRcganuA: bti 
^o^ncnbt, tiinntcnb btmnat^ d» bat ißiSbicat Sicca (~f^ crxrjr);), totläitt 
ftint ailutttT »on btn i^r gtwti^ttn <5tlSitRitClm inS^iitn unbfSaTt^af]o fü^rlr, %t: 
fannt »om dultitB aie btt ■gauBbautnbt (bgl. 2 9J1. 1,21. unb btn S)o))l>tItlRn udu 
Hifia) %od)tti btr gtut^tt. tXuf baS iOiaffrTttiditii btS ArtbftA folal btr ftuilai 
S&rct, in ttbtm Sol^itium tiugtn bit Btibtn (Slrtntntt um tait Btftiitnrc^aft r btr 
S & tD t ^tccultd blickt im @ommtifo[ilij im Ottnotn btm glufgoit OldttlonS, btm ERt: 
VtSfmIanItn btSSBafftimannd, ttn'^ocn ai; unb btütgt tinin anbttn 9lt))Täftn' 
tanttn btB ffflinttifoI^ttlumA, btn91tt)tunibtn S(ntSua gEti^faUS im 3n>ti!am|)fti 
uic btr S&minS&nbtQti !Ilftaniu8:SuiQ[ton btn ürantaB, jtnni Slltitn in gcRi^tt 
(u. ^aivra nnnin, flit§rn, f^rüf^tii) Eust. Dion. Per. 805. SInbtrt IBttotift für btn 
Sol^itiali^avacttr btSÜtfcaniuS gcbtn btt £ßamtiiftintcl8iübti (lUad. 13,789.790.) 
an btt 4<inb; btnn tintr btiftibtn ^tigtOrt^lui (u. 0(>doc, erectus, nu btt 
®onRtngott 3())dIIo ö^toe, naS man tbtnfotDo^l auf btn borijontaltn ®tanb))un[i 
btt Sonnt im Qlcquatoi; im Solfttj , aÜ au(^ auf btn $6aUud ertctus ttjit^n fand, 
mit ivtldjtm btr gruifctfittnbrabt Sonntngott fo oft abgtbtCbtt »iib (f. jBaal 
>)}toi). S)ann ifl bti; biünfilst ■^cngfl .§ip))otiun ftin !Batti. (£ln anbtctr bti Srits 
btr, S^^dtM C$aXio)g) ^al uon btm 93a[ftu ftinrn Stomtn, woSti tbtnfogut an 
btt ou^ oon $auIuB gr!aantt p^aUift&t iBtbtutung btt ^iaf)ii{fäk)iOi=:^dhn 
palus) als an bit jnti iSatftn btr Siofturc» gtbac^l lotrbtn f&nntt. uitt^t ^i' 
btibcn Sonntntvtnbtn borfltHtn. fDci brittt iBrubtr, lüalm^fl, bürftt in ftincm SHamm 
bttfrlbt StbtulunQ trtat^tn (afftn, iDtK naX^c, <faiJe fotoobl von ndXittße aii i. 
ipäijnjs btt etammfirliit fttfn Eann. S)o4 m&djit Hakpoe oli $räbitat ißluto'B 



oyCoOt^lc 



Slf(5e — «fcu«. 129 

(luxei Ljc 691 auf •Oiwonat ÜA bcrufcnb) an (ia}ioi obtv bit flnfirrt ^a^i^SEftc 
miuKn, JStnn JtUuftn bn aiftaniuS, mit ^nfvirlung auf ätntoe, tium buift: 
l&l'iferiibtn Säraon nrnat, nxil bafl afcamfibi ®nv3fftc von i^m im Stamtn babtii 
foU, i'o ifl Btffcr Stmit tbtn fo untifti, als npUu rr btii Sott inSttit »rgtn fitnrS 
äiiäiicatl Tij£ füi nntn fCQajTtTsett ntlSrin , obfllditj tSiaiivfuS, »U StfioUi) uRb 
intuM , bif Sonnt it)>r3fnit1ct(. ®4on Dag tSfcaaiiil na<ti btr iß^anjt unb ben 
itntri ffti%t , ntläit in <Bonnt QiiftÜigt wartn, nämUifi na^ b" <Si4( (3IiuA) 
nb btm S 6 » t n (fSixxn'hoti) , {inb gültis' 3'USnW' für frintn fulatift^n tttiOTattn 
(egi. aitiitaS u. tamfeiftO- 

Vfc^, e^oibel btr SiBurr, »til nt baä SSirgSiiflU^i oKcB 3Tbif4» anjtigt, 
b<^r 6(1 XTAUfifr^tn bit Sdbtiagcnbtn jl4 (ol^c auK -^auvt Qttuttn, wobon bat 
SpliAirort: pulvis et Dmbra sumasl Vbrr au4 S^oiboC bei SEHAa^thaxt atiB btm 
iCsh mal cif %fi^e ivtgni ibiti 3>nngrftaft, unb tii&Vtitbtitntttt iiii in folgmbtii 
SortSilbungdi an, all •^^~tf mit f»))l. aiillM (T): c-j^pa Qtfi^t etn. TT^i^ pulo 
iwi;, 9(f(f)ti ^luralfoim: mvlSst 3nftcUnrfrr (an ß»ld)( it<$ S» !B(Btiff ^arftc 
Srnncbiunfl fufi)>ft) uab pulvis d. {"fr. pul , 6l&^m , polleo. SßitQeidjt »ar auS btcftm 
ttmnbt bir ^djt bti fo nlflfn 3!&Ihrn btfl taUm&um« bafl <BIilt(I b(t QDitbtrqtburI 
nl Dtni ßtrfligrn ^br. !£>w 91|cbe ^rI iDt6*a Jtu^ tsar btm <&tbrätT tln Sünbcn tili 
i;inbt< SRtttti. Vn tintm rctncn Ortt aagrr^alb itS Sagnrt mugtt fit aitfbtna^it 
Dnb», um At, ntnn 3tinanb gtitinitit tvtiBrn foUtt.miil SQafftr )u mtfditn. Sn 
Sr^iaud) bitfr« KtiiiisunHiiiiilttU brDiinb baiiii, ba§ (in nlntr Slann uon jrnn 
Sfdit in rin Stfäf tfiat, frifc^tS fflajitr juqog, g)toV bann tautfilt, unb binitl brn 
|n Striaigtneen am 3. unb 7. Zagt btfvtmatt. Siit Snbitt (tbltntn ficb nod) it|t 
;u ttfonbcin nltgiifrn Sftrimdungtn bräüBaffrrS unb btrStfi^t (SlartnmiitltrSRffTgL 
U . £. 200) ; iti ttn ülttfrin nai btt frÖrtigtlt nUtr Otttnigungcn Cdiftnii'iifftc , gc 
nifdii mit btr afdit bom St^TaniEftutt, wpncn bir 3ut)'Ttttunn 30 3:a^ Bautitt 
. (3. «D. 111, <&. 2 16. V3l. ui. @. 203. StRin.). and) erirt^m unb 9Hmtx («nnttn bit 
Üfi^t al« ERtinifiunsflnUttUinob. *dv. gem. Z.vjrs. Eclof.8, 101. Ov. Fast. 4, 6a 9. 

«f^cttgott, f. XaUi (u. f&üfnu) unb '»»Mitui- 

Vf^^vatOMOt , f. Q )) b r a i m u. S i f t> n. 

fl^t^ctmUttvo«^ , bit Sittt an bitftm Singt ^{& bit ®titnt nU 9(f4t (infn: 
niitn, ^Rbtt im QXätj auCb bti bm äitbitni Statt. Slort tfi tS »itUtidft cNt Sa: 
^ftumi auf btn ISbaiadtr inii SKoniitSi wrlditr mit btm j(U iSnbt griltnbtn flStnttr 
hiS alte 3fl6r ftblirgl , gftidifani in 9lfd)t anflofl , ba^tr aud^ bitfin aUanot aSird^nii 
«Ulli (93tti<rtnn(0 all i»Blfltr 91b<iva (Wouatlqtniua) ooiflcbt. S)tt 4)nß't4t 
Airttit nibi alltibinqe tintn anbtrn drunb für bitftn fBrautf) an ; jlitf tn abtt ni^l 
ni »irlt onttK ÄtifiltAt Stbtäudit auS ^ibniftfltn OutOtn? JBltHrlAt ioOtt 
aViäi biti bit Sir^t tint iRtinigung0tc»monit btim (ginttitt bir SBuftgrit ftfaf 
(wijt. afcbt). 

«fcolien {'AamXia). f. Sac^^moUtn. 

Kfcrn ('./^trxpij mftatb. anlSaxfii] v.nsidsgl.Sangai), tint SIu6n9m)>Vr 
Rtptune iScIitt'tt. 9t i(fa tbr foH bit StaSt Slfna in EB6btitn btn Slamtn fü^rtn. 

«fcnt (nanc:?), f. «altb. 

Vfctid (äaxög: <£<b(aud), mttat^. aud aäwae pto «Mens, Saif), tin fRjtrr, 
iDtIditT mit btm KvtRrgud btn E&ntAud banb unb in tintn SUig naif, iDtKbm abtt 
ÜRttcui iBitbti oon itintn gtffttti btfititt, unb ttm Wtui jur @trafr bit .&aut ab« 
)»j, au« mtld^i ri rintn iffitinfibtaud) maifelt. £tyiB. H. u. St. Byz. Snfo^n an4 
ttn 3abtoitt(ni Suvltti unb Wart im ffrüiiftnqf von Wtrcui bit Sffftln grlbft nm 
btn, fo fintitn »obl nur btt Sanbt barunttr aciflanbrn tMrbtn, in »tldir brr EEQin* 
ttrfrofl bit 9Ialui trittt. <Dtr Efflibbttti^ti ailtTcuc wirft alfo bur<b ftin (SrfdKintn 
auf bit aSitbrrbtitbuns btt &tmilbft, unb bir Stü^lingifriti lü tin aUgtratintS 
Srti^tiUftj^. S^turgue btc iSiriutmolf, brftn JQMrtfamfrit in bit ^unHtajt f&O^ 

Kdl. Smlnifilnt I. St, 9 



oyCoOt^lc 



130 afen. 

iDo bfc atiKtjmmbe SagrJiSns« uon btc blngift^iuimbtiitit Jtraft bcS Sa^galtt n: 
litiU, ift ite\}a[b tacc ®t)inti bt« Sßiingotte, in &bnaU ©rgm unb £u$ »rrbtritm. 
Sin SRirfe, todt^rr bcn S^cuiguS Ln fttnrm tiftn Sioxiaitn nnlnM^tt , iß tri 0tf: 
pröffntant btr 3mi(trart)t In btr Slatui, b« «tHiBctf ©fip btr glnfttmlfi 
i&axiov), iit biiiri^ fttn S'U (ämtog) 6f)r(i^nrt nirb, tcrlc^fe oudr blc Alribunfl 
ättoamfl nad) btnt ^Mt tfl , unb in cm !t)IqfltTi(n blc (Sinflctcung bti Strlc in Dae 
@tivanb Cti üNattrit »»{innlii^tir. onrnuc jit^t i^m bicf(0 &tU uom Stibc, »it 
t'm onbtitc üc^igott, ^poKo, b(in Satqr Warfi^e, unb }«» in ttntm Wonat, wv 
bif crflarftiibt grübltngfifonnt bit langt ESSinttrna^t Btrfttrui^t. Stad; Jlannt'S (Si^ 
ftSmns tft IcboA bic .^aut bre (SfcuB, mit bcS aSarf^aS, glt^ btm aBibbtrolttt, ein 
Symbol btä^d^rd, unb btiStrum, in ictd^tn aSaccfeuS gtfl&T}t wuibr, bri Stitflroin. 
Stfen, bl( QRonaMgStter in brr 9Si}t^oIogit bn Stanbiimltr, l(» 9taintn 
finb: Xf}ov, Salbtr, Stört , gttit, eragn, •(timball, «(btt, iSibar, 
58 a li, Uli (i, gortttt unb Soft. X^ot gf^ßrt btt SHJfbbtr, bol firfonntt grü^= 
linsSjtic^en , irtä^alb fr mä) mit CB&cftn t&^rt. Ullri pr^t btm fKtiril bor , unb 
grcir btni EBlumcnQolt gebort btr 9Sar. ®t!ur ©Amrjhr gitfa bitbct mit i^m btB 
3ri<i)(n bfr Btrißlngt. !Stn 3unt ^ai Ot^in, tr ijt blr Sonnt im (d^M ®tanbt, 
im S^inuifTrolfli; , mithin auA btr Sonnratob, mo n, mit 9lboni§ bur4 bf» (Sferr, 
btn g'finb btr ^tgttation , gtlBbtcl nlrb , btr 6(i mani^tn SAIFrm btn JtrtM unttilt, 
»tlf^tr bafl £Rü(fivSrtlf(f)nlttn btr !Xagc aubtuttt, ttifjalh bttifit ü\xi brt Snlt fein 
SHonnt; ain bort tiinft er mit ber Saga Wtli}, im Qluguft »o^nt tr in &laWinm 
nie StttfiiDottr. @fabi (€(^altrn;) bt^tvrf^ brn iSft)lrin6tr , wo bit ^rri^^itUltt 
fintrltt, fit Ij! bit Effiaage, tat ®lti%tn<i(^t im 3a^rt, nai auä) in i^rrr Sagt 
btiitlt^ ^truortrlR; bann folgt SBalbtr, ffirprSftntant brS OrtobtrSi ba^ tr im 5*^= 
(^rn tri ^zoVßiont flii)t, ^Sngt ganj mit ftinrm 3:obt jurammtn, .(timbaaT all 
®(^ri()t Mtibt t6rnFaTU ftintr Statur gttrtu ; ntil n von 9 ÜXüttrrn grborni , fo ^f 
^trrf^t t* au4 btn 9. 3Ronat nai^ btm SrüblingSjtit^tn , tr utitrjtt btn Sloofnifcti 
unb (Ifrtia brn ■Sc»m6tT. Sforfttt tft taS trfle 3rf4(n nai^ btm SBintirfoffli)'. trt 
SQaj^Vrmtnn, ba^tc ftiiit iStrt^rung aufänfrln unb frlnt ^tit. !STunntn, alfoSanuac; 
Stcibr btr St6tuar; unb btr ft&iotigtnbt Sßibar befitlltft bm Ja^rtBlauf unb ift In 
püt 9Ibfitttb ber 3ttt. S)arum ^ti§t n btr fi^tocigtnbt 9(fr , ^at ftin ^tmuute» 
iiiiltn, unb barum fann Ot^tn ftinc SSo^nung nid)t ntmitn. 3>it 9lamtn i^rn 
SDotinungtn finb tbtnfaUä nad; Btr rtligi&ftn !Knri(^t btr SSonatt gtmS^It, ^rub^cim, 
ba0 fianb btr @tSrft, gt^brt btm gtraaltigtn Xfjot, nxli^n; btn flarftn SQtnta hn 
firgti bit atrgrni^SItr (^^balir) Btjtidjntn im Slpril, foiDlr bit ISfftntoo^nung für 
btn ^ttir ^ttfitt, unb ^ittna^ btr üßonal btr SitBt aadj mit b<n%(ftn unb btm 
SBontnfdfg jufammen^ängt, n?til im Stbtn btr 9rbt btr ^antntritg jtbt0 3a^t er: 
ntutrt niirb. iSa[a:ffialf, bit Stf^tntü^nr, btjit^t f14 auf btn SXorb Ut Sonnni: 
gottS unb bit tüuBftgung ftintr Sti^t, übtr^autit auf btn^ob adtt jtugcnbtn ArSfir, 
btr in btr @Dmmttn<tnbt tintritt , ba^tr aiitb bcc ERamt btr SBo^nung in btr 3Rt^r^ 
jia^l ftt^t. Soqua 6t Je, (Sad) btr Strftnhing, Slobtlfh'Dm, tvHl na<6 btm (Stift 
- bitfti fRtligiun aOt 3'ugnngdfräflt gtnaltfdm (Itrfitn, alfe f^r Slut »crgofftn iviib, 
bad in btn aSIutftiom jufammtnflit^t. £)tt)in unb Saga trinftn ba Wtti) (iBIul) 
b. i. ]u nt^mtn bit @trltn btr gtftorbtntn ftrSftt in fid) auf, bit baburft oUt 3«V" 
wttbtr gtGoTtn n^trbtn. Slun folgt bit ft&^ti^t 3'lt > ba^tr ®lab0^tm : SBo^nung 
btr Srtubt, tro bit SBalf^rtn jum Ctbiii fommtn. Xirtimf)rim ift bit SBo^nung btr 
9tßtg(fiC ' tDitl bit 9lail}tqUiiijtn unaBanbtr liefet 3fi'räumt ßnb, unb intil bit Iftrift' 
lii^t btn aBinitr tr&ffntt , btffrn g^aracttr Start^tft unb ^tftigftit iff. JBrtibiiiliif, 
(bit nititt 9tu Jftdit) ^t^t^trub^tim gtgtnü&tr; fo rclt mit X^or btr Sommtr brgtnnt, 
fo fingt mit 8albr btr üBinttr an. Sit fifjafrnbtn , flarftn ®Sttti nalttn Im Som^ 
mtr, bit fanfitn unb Itibtnbtu im Efflluttr, jtnt mirftn fn btr Qtufftnntlt, bitft im 
änntrn. S)tn Utbtrgang bon btr ttntn }ur anbtrn !Rei^ bilbtn bit SBantn uib 



b/Goot^lc 



afgart) - «fadttr. 151 

Jtiritu, mtl(^ bu'9ta(^tdUtd)"i fininfü^xtn; lue err fflutu bro UthnrgMB >iii>4t> 
M folgt Dit idibpffttfibf ä^tiätigftit bo Slfm, wo Dir fRitjin ®[iibi bcn •frtrb^ rT> 
ij^tt. bd fcigt bir in fit^ gtEtbdt oitt ^ttankmoüt "MxtianiUit Ut (Hittn. tnitriH 
tiBiii vir IffiinttigBUfi iiid)t fn^'itt mtorii, ^o ftetft iai Otirfntiutib duf Dti 
^tbfinaiiftijitiäit , uns ift unjtrlitnniid) <ui btn äBoiun Ui gfiübio^tt dloibr gt- 
tuDhtn. S&tib i^ imiati eaS fBKb btt fS<6m'l unb Soitaaure, bafin {ltf}l au4 &">> 
ist UitHninttT, »o fit btt ftiiiblit^tn ERitftnftaft Stfiianfcn fc^t; ba^ti: tttnftSagii 
out Oi^in Slctl}, fobalii btt Sonntngotl nfi^aatn ift, um ftint gottbattd jn 
i^xn. ^inmitUbuts ^ti|t .(rimballt'e ^o^nung, luttl in frintin St'f^n ^>t '-Kit- 
indafl i^n feoi^ltt €mft tariert, tnbtDi r< bt» 9KiiitmnUr jugt^t, kd^ti auit) 
^mballibti (B&ttti»ä4>'<^ B'S'« Dt^ ^itftn ifl. iStacuiu gFtia'aSBurgaSolFttaiign 
Hit, fann tpo^t nur battn (tiiitn äliniib baben, bag i'k b» iai Soaintr gdöbttUn 
Jtiäftt bti fui) Mrfamttitit usb ivicbtt gtbittt j ba§ m ibvtiuSaalt bic fi^UiinuitniDcK 
Jtiäfu (nDattrtti , btnn ini 5'i4tn btS StttubocfD tritt iaä QtlSbuttc ^tbtn mitbti in 
I^ätigfrit. Sttft SDijid)! fliuiitt auöf mit bt« äBtftn goifttt'! fibtitln;» iß Der gt- 
ittfU unb tbli Otii^tri: , @ii)[id)tir itbtä ®trtllre , mti4)tt bad tmad^lt Stbtn voi 
inam Stinbtn btn ütttftn f^ü^t , uno baruin in btm QliDtrnbtn 4<>uft (Slimir) 
mi)U, »til in ftintin d'iii^'n bit Sia^i junt^nitn. Slorbr'e SIBo^nung Stoa^tuii 
tlngl iM^t mit brm aBaiftr }ufammrB, iiti tigibl ^d) au8 btm Ktftn bti 9ollt9, 
H^rint abtr anife tin iStgtnfot tu X^iQubtim (u ftqn . unb btn tStgrifT b(A Unbc- 
ÜnMgrn nnt> &4»aiifrai)tn auä)ubiü^tn, n»4 tbmfallt anf bot SEüa^tt jurfiitgt^i 
(ttmc, Stftf}. b. noTb. .^tibtntl). i , 3S8 ff.)- 

SifStnÄr flro§tc CyftttiEa^ (iQlolftaei;) im StsiManb, 12 ^lit^tx; bit map 
OTutnar nanntt , ijatttn btt tr^diflt SBriorgung btr Ooftr unb (ätridjtt. Sit üiik 
Mtifi^tinliA 3:t»)it(9&tttr Pbtr t)i(tn . obtr btt Sticflttfitaft f^ttnl na4 brm fßvu 
Mm brc fAgnt^aftm 9t)gaibA ttngtiii^ttt gtivtftR gu ft^n. 

Kfgtnrtr, bit Sucg btr ffanbiiuslfdltn @&ttn, mtl^t jlt im SNIIttlDuidlt btt 
Sltlt tnit^trttn , URb »ott we auJ fit in btr Suft unb auf (üibin gtogc Sltltfta vtt; 
n4trtiii. aXitttn in titt Suig ton ein Ort 34HibBat, uo fit fl^ ■oaf!mm^$0b , unb 
)iirrß tintn ^of iimnrtttn , noiin 12 SßlS|t ffiaitn ob&t btu ^m^jiti Otdint. 3>itl 
iR tat btftt unb grögtt ^•u' auf (Sibfu, inntn unb an^tn mr <8olb. Sltr aiibttt 
@a«t, btn. fit madrttn, gtbSrtt btu Qbtiinntn. !D<r 4b<^f>6 Ot^inB {laiib auf tintm 
$li(, »on wo aai tc aUt 9iQtit nnb icbti SRtnfd)tn Xbun tauti^rc^autn [onnic. 
S>atauf ntai^KR bit ®illtr Otf« , fdjniitbttta ^aiumtt , dangt unb 'itmftoe unb ans 
trrrB ^ifjtug, baina^ f^mitbtttn fitttrj, Sttiu unb ^eli, unb ^atttn fo niil 
dolb, ta.^ aüti ^tuSiat^ vor bitftm SSttaU toat, unb man birft 3'!' bafl goLbtat 
Uttt nanntt. S>itft e&tttibuxg, btt £[Bo^ji| btr 12 Üiftn ift btt ll^trfitia, tbit 
12&i|t hit t2 Stli^tn, (u bmtn ab» OtbiuS J&oMt itii^t gcjä^It mirb, wril et 
(nit !lßaii)bic)ilanctanf4t QixbtUift. &)it Stfm ttf^tintn 1)\tt alfl Stitg&tttc In 
&(ug auf btt (Srbt. ät))! ncrbtn bli Stamtu btr ttbtfifitn 3tiii&umt, juvjlTbttß b«! 
gDlttnc Wtfi aufgtfäb". tJ i^ bit Btti» bondtt. 9oiii, üQittjtug, •&bi) unB^aui^ 
nt^, memit iKSgart nnb frint S&ttti^üft gebaut wurbtn. S)at max küti tioä) ni^t 
in btr e<^'ovfuBS »on SHitagatl, tvo Mt ülftn 3tltt^tiUr Bx bic piaurtaTifdit iffitll 
^b<iu)>t uiartn. 9ifgart iß baB SSorbile für bei EKtnfc^tn aSo^nung. Sßit bic 
Ostttt »or aUtm Tempel bauttn. fo ifi autfe bic tr&t $ibdtit für btn SUcnf^tn, unb 
nail btm ffiufttt btr gbtlUc^cn doblaCalbäufci: fDQ aut^ btr SHtnft^ bit irbif^tn 
(BSttcrno^ungtn auffub"». SJtil bit Utbilbtr bitftt b'iligtn ^äuftr Im <&imniti 
Änb, fo bautt man au<^ bit irbifi^n auf ^ügtl obtt Strgtn. Sit ÜSttfraürbigfriltn 
ti(f<[ Statifiabt »aitn (BlabS^tim (£lBantnfi(), binn bit ÜSobnung btt ^imni: 
lifdwi iß tin Ort btt Situbt nnb btS fiianjtd i ftrntr SBLngolf, btr Stuftnl^ali 
für bit (B&tttnntn nnb bii6 Si^lofi flBtiaAff jatf. 4i<r |lanbtn bit X^ronfrffrl für 
Otbin nnb SclSfla. 



oyCoOt^lc 



122 ariabne — Mrimon. 

fflosfltllunci baiDOn ifttin ®tüit uon ti^abtntr ürfcclt, ne (8ati)ui uh1> VtUki» auf 
ttBdtt oon a(iita»T(ii gtiogcnnt SBogm fi^ , ncli^fti fin gtSnjtiibtä ©tfotgt um: 
ifit. fKa \>tx @))t^ btt BugrS jelstn ^ ^nfonni bcibniti (äffftUtt}», bic auf 
i^ittR unb Gpmbtin ftjitltn. S)ann fotftt (in Slty^ani, uir ein Cffttt^itc ailt (intm 
Sonbt ma^tbttt, um btit 3ug noA änbltn attjubtuhn. 4>nt(i bUfttn folgt Silcn 
tiunfrn auf fctncm 3ftl, HtgttUtt »on Sauntn, ©at^itn unb Stqmif^n, ntltf)' 
Sb^tfrn, Xraubtn, OttBcn, ^rlntstfäffe unb btigt. tvoQtn (Bellitfi Admir. Rom. 
inUq. vest. Üb. 48.)- 

Setattu (®fta.) — in btt grti^irt^rn JCErt^t wir^it — »tib a^t(i(b(t, wlt 
fit in (intn Srifrn tlnbtingl, bei fiC^ ^ffiitt, um fit btr aStrfotgung ju cntjif^tn. 

ttcicina C^^iKivi} vlcQ. b. JfTco, toerceo), üiiäeicat bn !Diana, mtlibtS mit 
i^rtm anbtrn $t&b. ilixnm'a no^I attiilbfn Ucfpiung f)<it , anetuctnb , bag bit 
SXoubgBtiln Ui^tbciin aÜtS buTi^ Otaum unb S'i> StaKnjttn, ^flen unb JCSr: 
»Rlt^tn fr« (f. aRonb). ^tlcia (it§ au4 naiir i^rm Sultul ein StSbi^tn unfern 
Stern au bcc Sliipif^rn Stiafr. !Dcn Stmkid foQ i^i 4i))t>al9lui tnit^ttt ^a&tn, 
na^btm bcB üttfculafia 4tlf( I6n ttitbit tn6 Stttn atruftn, b. ^. bit aufgtli^llt 
Btit ttiibti stfi^afftn, unbbtn ffiott inbit®(f)ranftnbfe3(ittaumS gtbannt 
^altt. 3tnac rijS^lt fttn anbtrtT fK^t^ul , bog ^ippat^t von btn Noblen auftiflanb, 
abn ftin Stamt pnf It ^Itt ülS (Sftgtnfa^ ju brm äBoilt Aricia (Slrtnnung = Siif*»»: 
iiKn^ttffuns) , unb fo »trfibmS^tt btc ttqmoloaiilnnbt Sß^l^mbi^ttr ti nid)t, jtntm 
ntit tntftinttn ^troS in btm ®agmFtti6 btr Salcintr eint ÜHoüt anjutstiftn. Qlu(6 
btt ■^ain, n)(id)ti bttftn Siancnttmptl umgibt, umtr|}ü|)t bur^ ftlnt aätfi^affcnürit 
unfcn Uft^molDait; btnn nit^t nui i^ ([ von tintm @tt, lolf von tintm ÜXttHäfiürlti 
umgrtn|t, fonbtin aui^ bicfcn umfnifl (int ununtttbro^tut ^nf)if}t, mit tinti tin« 
jigen fii^ibung , unb faf t brn %twptl fammt btm Saffti in tintn litftu fD^lfrfftl 
tin ({iaitttug Dttl. b. ffibm. II, 212.). 

9MhtUt, f. 9lii4bnt. 

9titl (}f:'1^ Deus vigoTia), 9lationaIgott bti Woabitn, jufolgt btm OnO'- 
mafliton btS Qufcblud: 'Agwd ij xal 'AqujX Xiovra i'''}^), ravnpi iIiku foffl 
Trjp>'j4fBOii6ktv. 'EnsiStj xaXäaiv iig kt >al vvv liifii)}i.ioiidtoXovavT^ 
oi rr/v 'A^ionokai olxBvreg dnö rä aißtiv röv 'A^ea, i^ o nat njv nokui 
dvoiiaaev. Sttfra 9Ir ttl iß aCfo btr Sott Sitt j, unb bit @tabt ftiiirB Su(tu« 
a 1 1 tioliB . bae Bf 61if(^t *::; 1 EIR. 2 1 , 28. 3n btm iBiuAflüd t eintS alttn Sitbt« 
aus Sastbf 3"! ^<i6' 'B bon tintm ifratlitifditn ■^tlbcn: hCSi; war ti, bti ba tn 
f<^Iug bic btibtn Qlritl »onSKoa6, tx. ntidjtx nitbctflitg, unb tifitiCugbfnS&ntii 
in btr ®tu6f am %ait brS @d)ntt'6" (2 @am. 23, 20. 1 (&t)t. 11, 32.), »o tint 
Strbcniitjirtuns auf ^trrultl, bcn SBtfttgtr tii ntmäift^tn Stotn unlSugbat i^ btnn 
auA bicfti niairb am !£agt btt ®c^ntc'ä , am dies bromklis b. t. im SBinttifoinii , a- 
fi^lagcn; ali Xri^tt btr gStvtn^aul war (i ftibß bti Zitat, nümEiit in ERtpräftn: 
tant btS im Sommtrfolftij , im QRoaat btS S^wtn, btglnntnbtn Sai)ptif^:gtitiiiif(4tn 
Siiiueja^rC. 3n btr jübifcfam (Sngditliu ifl EKl^atl brt S&wt (b»-nK iSritO alt 
»ornt^mflrc Srgcngtl , glri<&rani 3r(ona^ ftlbfl, mit wtl^rm i&n bit fNabbiotn ibtn: 
tifiimi bafKi btr Slamt 3(iufalcmä, bn SuIluSfiattt Sttiona^a bti 3<f. 29, 1: 
^iltl, n)i(9titot)Diit, bat moafiitifi^tiSi, nat^ bem SanbcSgott benannt »ai. 06 
nun bit 3(f> 33, 7. tm^ä^ntra C^m-^Q all SnadHaffe btn in tint SSitlt^tit aufBt= 
IMttn QrjmgtC voifitUtn follni, mit tluia bitfi^trubim btn flittftt>fi8'n ®abiitl, 10 
nt^t mit fBtflimmt^til ju tnifdittbtn. 

Ari«» (K'ptöe). f. Sibbtc. 

Selwa, Ort mo 3:q)i^Sue untti bti dibt gtfrffrlt lag. lllad. 2, 783. 

VritiUln (Arl: btt 3tinb mit btm fttf. Slominalfuffli: mau »gC Ülntman, 
aja^man u. a. m.), bti !Kitl eti Boroaßfrf^m iRtligio», iünfltm aStubti b<B 
eiifetwtffnB lOrmujb, nat^ ftinti Xitnnung von bitfnn ft4 in 8füißtrni| »tiWanbclKb 



oyCoOt^lc 



.Strien. ■ 123 

unb ttr^tkr in JttTDravttt, ttH 3fuattneeinrBed un% MXoiti nnWnb, bn 3)Si 
man brt ßnittrai^t in bn Slalui, fifiuf blb b&ftn A^atft^cTl unb ffiflBTunaBfütf): 
tisn 3)iiD< (S^uftO «uB fl4' foglci^ Ma4 r'incr SCrtnnuiis »om 8U^t. SlcBtnbbfl' 
Art nrnnen i^ bat3B dB unbbru Sctaotn (f.b,%.)'>inba6uri6fflnba{<£&tvt, 
6 AI an t uitb Slicge (f.b. St.) ToEIrt bitaSrilbur^jit^tn- SBitOnuujb »on ben 
6 9mf4afl>aitba, fo ift Strinun uon btn 6 (SrjbinB untgfBtn, blr im »iettcn ÜBtltaCtti 
itn&tQ flfitr bft fi^rn ftlangcn, unb bal SBSft lum aHIttn^rnftfifr mai^tn, luu^btm «t 
im Mi^flt^tnbrn Stcttadtt (7. H. 9. Sa^Ttaufenb) uimi btn SidftgtiflfTn in iBitni 
ffltTfiit coa)>nitirt »oibtn. Qint ait^tftobeiSAUbciungiiotnSturjtbtrXitantii in btn 
SlaitaruS tiinnmibe )8tf(6iti&uii(| tnt^ätt bo« f6ad) SSunbt^rfär (3- %»■ HI, p. 65.) 
nad} tiiifi allfn 3'<tbfdjrift; aSltt Bftlnb (^riman) biingt in bin <5iinm(t un)) 
fpian« in Sdilangtngtflalt Ciut3''t btt 4nbßSquinocliumB)(tufbtt (Srbt, aUrt 
mit 9} a (( t Ü6ci)tr^f ne , tr ir^nrlt glut^cifri 9BafTrt auf bit Saun» , bag (Ir S(t* 
bOTitni, toä) tc^tcltrn am •&immcl i^onnc unb Sllonb i^n fBa^nin, et brang tal 
gtutr bn Qibr unb fcf^ipai}» (Rau^bamvf (ngl. 91aui^) jtitS ^tnoc, ti ^o6 fi^ 
fltgrn brn Cttratn^immd bit ^lancttn jufednrgtn, ntunjig Sagt (com '^tibßSquis 
nettiuin iii jur längflcn 9ta<it) bautitt brt Jtam)>F, bann »acb Slriman — bn ERc: 
piäfnitant bn flnflnn So^i^Slflf , »r(<f)rr ,im flcbtnttn Sa^rlauftub bn JHSrltbautt 
(b. \). im flrBrntfn SXonat, im Sommtrfoiftij) aU SS » t in bit iitnt ^itifung Ct^ 
mn|b« ringrbningtn unbbtnUrflttr (b. t.b(nSrü6tina0ßin)t>ngtft(l^altt — In btn 
iSbgcunb gtwoTftn" Otnn Im anbern @clflij, nai$ btm lüqtftfn Xai btginut nie* 
b(t bit ^tnli^fl brS Si^tnef'"' Oniiujb). £Dit B'n^bü^tr ntnntn %iiman alt 
ira Ut^bn bn iBtutflüfft bn SBtibn , übtr^aufit alttB Unnintn , btc SStttcrrung, 
bt6 ^uafaftB ». , ba^tr bit ^tit^itgt frin @iqm6ol ; n Dflanglt btn !BtgattungBtrlt6 
in btn jntnftbtn, ba(n bit ©i^Iangt frin Sbmbol; tt i^ im ttrigm Jtamtift Stgo 
bit @^i)bpU tti ma btgitfftn, ba^n btr £pnt, baB Rfi^tU^t fftaubt^Ln, ftin 
&i)mie\. Uufonfi (attt Olriman btn Uifliti gttlöbttt, btnn im Qlugtnblirft fttntB 
!B(tf(fitibtnB gingtn aiiB ftintm S^uanjt 50 @tfunb^it grfetnbt EDftanjtn, bit (14 
auf Qrbcn mt^tltn ; umfonfl audr btn ayii ftinn Sctiultn (f. b.) ^ttvorgtfommtnin 
voi>ptlgtfE^(t4ti3rn Jtaiomord, btn Uroatcc btB ÜStnfditRgcritUA'B j btnn fo »ie bti 
btr ^ibtuRj bti StitrB bit (fntwidkng btB erannifi^tn itbtni ixjl rt<fet btgonRtn 
baltc, fo tratrn au(6 (iti 9 ÜIltnf^tnDaait ^rboc, um Üt Srfi^lti^l fDit)u)]fIattitn, 
aiix nur 3Rtfi^ia unb üKtfifeiant blitita am Stbtn, ii>t«I|c Kliman itboi^ jui Sfinbc 
wifii^itt, wobui4 fit unb t^rt Slat^fornrntn unglfidd^ unb fltittüdi nuibtn (3< 
8v. I, p. 61.)' Slai) bttdfnbfagt niib Sttiman, fittbrnb gtgtn baBlSnbt btrS'fl" 
bit Banjt ÄJqifnrtlt |u jtrfiirin , ftinin 3»'* J»"! trrtiidcn , attr «fitn bobui^ 
ftln ffltitfe »rni^ttn, tr ftlbfi »on btm SttlaQitrom btr gfftbmoljtntn (Sibt auBgt: 
branni , oIItB Sault unb Unninr an l^m »tijt^tt, tx ftlbj! in bitftm gtuti gtiJuttit 
(«gl. bamil Op. 3d4. 20, 10.) , fii^ btft^rrn unb alB SiifinDtftn In CimujbB ERciif) 
lurüdfommtn. €«ia[b bItB gtf^t^tn, tritt bit !Siitbti6tlnsunfi aün Sinflt unb bit 
e^apfnng tintt niutn (Srbt (3tit) tin, iotlätt auA bn iSuttrnbtn gUtwRt t6tn fo 
Irin ^tniPTgt^n miib, wte fit Uar, t\}t ütriman in Crmu)bB aBtll tlnbracg, unb, 
ÜtBnnnRintgtnb, mit unTcinm SQtftn tTf&Utt. Otmujb unb Stiimon wtrbtn bann 
aril ^iligtn AltibtTn angtt^an i^ttn gtmiinft^aftli^tii STjtugtr dtiuant aEtttnt 
(boB ungtr^afftnc SD, obtt na^ anbim UtBnft^ung : bit un£tg»njtt 3iit) »n> 
tinn, unb in twtgn WfiitffliflttU mit btn Smf^oftianbS unb 3jtb« foitltfitn, allt 
Si^^tifungtn OnnnjbB mtrbtn bann voOtnbtt ft»n, unb tx niC^tB mt^i (injul^un 
(3. «. UI.p. 114.). 

ürtPtt i'Aflav. btr ®ängtr, sgl. baB lat. aiia Sitb, baBSlto. iff uitQ. elf>J 
\h. IT f^iti^rn), @i)(n tt» g^don ((SrbumgÜTttnbcn Octun) ÜIK. t 1S4. naä} SCn-- 
btiRbrBinfptuni ttn nuBgtjrii^nttn (Stjt^ttf^ttln , wtl^n bur4 ftlnc Jtunß bic 
flunß bi* Vtfo»'^"*' ithniit »on Jtonntd, aitx anät btn 9ttib bn S^lfftinitfitf, 



Goot^lc 



124 Slrion — SIrtfiau«. 

bit i^n na4 etflioS jurfidbiingm feUtm. VIS fit i(n inaOfrrr tvnfrn tvoßint, rtt^: 
tflr l^n ftn S(())^[n, totl^ftt fein «SrCoiis atijog, unb »tlAti fn bct BFi^Cgc ani bir 
ütbjii^tfn btr St^tftr ^t%ttt %rian brat Atiiigr nrtrfrt^. 1S)U[n 3>(11^in , foiofc 
StviDn f«t6fl, »uTben »un 3u)>rt(r uirt« bl( ©ttnte Btrfflt; inbrf ifl xeoffl b« Ur^ 
fViung ti(B SRijl&uS fiUtr, unb »«(angt ba^tr ait^ tint anttrt ©fuhing. QnoSgt 
man, bag b(T StMi^tn Si^mfiof 9tttitiini ald StfSnftigti: bn SRttTtifiltiinr , Bcffcn 
So^ti SxIvM tif'^'r olf (iu4 bt« SDioDo ^sXfiivtoe, wtlt^tr Mttx Stiftung -aon 
3)((t)(i bfS S)cl)>(in« Scflalt angfnDmmtn Coi'Q'i^t »"S"! ^" ^f'f"" 3;^n( ongr: 
W^trtrn ailuilf[if6(0 fo i(i man gtntlßt, on btt «otmonit bt« Artnfti« jii 
btnfcn, iDtl^t bur(( btt JSrtfefnbung btr SQStme (til))Dl(o) unb ^ruf^tc imitt\ 
ntrb, ba^([ au$ bn SiHv^in btm 01r))tun ftint ©ma^Iin 9[iii|)t)lt[it( jufüH, btnn 
ff in (StfiiSft ift, bEf flttnnnttn ®(f41r4tTT ju »mtnlgm , bit ftrtittnbm Slrmmtc 
gu hifä)xei^tistn , gfricbtn unb <^rmi>nie In btr inatut ^(tvorjuBringm. 3)it 3Ht 
unb fflaum f?mbollfl«nb« ©i^llbErölf (f.b. «.) gffit bann bit auitfer« ©djalt 
oon btm 3(it>nad}rr SRmui B'f"'ifl<* Stlfr an btn S)tf |)&in ah, wttcfiti btm 
9(1dr gt^bi:!, btfftn ittttnbri SItmtnt ta9 USafftT, btr Utfloff atltl A&rbtrtit^tn 
Ift; unb <DitUticirt (tnatt bann Slvion, atS grtunb btr^^armontt — iraö an<^ btr 
2>rl))(in ifl, wtlibn auf cbentr SBa^n bir iS<iifc funfl unb fi^ntU ba^ngltllm tilft, 
— fttntn Stamtn v. e'(><d, aero jufammtnfflstn, rrdalttn fiafitn? 

VCrfOB C^fiiojv 0. eipffip, jufauinirnfügtn , lutll ÜBaJTtr btr Utfloff aHtr Sil: 
bimgtn vg(. f[r, ap , ditro hittttn , api (aqua) 9Qafftr , kna flit|rn , oswa (Innoc, 
equüs) !RdS, ei^mtol btr gtucfett), tin SBftrb, lotl^ffl btr äfflafffraclt Mtblun m't 
btr ütrtB (@attin btr 9ru$tt)arfttt) , trjrugtt , alB fit frintn STaAlttllltngtn ju ntt: 
gt^tn, f!4 in tint etuttt ntrnianbtlt ^attt. 9Iac^ Srtujtr (@l?nib. It, 603.) Tofllt 
blifir aRi?t^u8 bit SBtrtlniBung btr 8anbt unb ©tt^rrfiaft, fitjti^nin, tot« baB 
Vftrb JU Sanbt nar, naB btr !£>rl})6tu jur Stt (ogl. b. v, Ol.) tin ^i^r^trfttOtr 
btr Crbnung in btr Statur, tin fßtifb^nti unb ^tft^ititigtr bti flrtittnbtn @If: 
mentt. Sladi OtttoCobcT Itl, 6, 9. foU StitB bit erhalt tlncr (Srinnl^ angtHommtn 
^abm, »aS teitbtr auf bit 3btt jurfiitfüi^rt i bafi bit nialtricUt Sdi&bfung tint l^OT* 
^tretgangrnt ®4><ib btr gtfaCItntn ©tifltr uorauBfr^t, .i>tifen>ttbung Sß^nmifltl if). 
S)a§ mir in Strien ba< Sa^r^iRe^ , jtntB trojantfi^t unb )itTfif<(t Srltf^mbcl ddt unS 
^abtn, tS^t tin anbtrtr ÜRipt^uB, btn SaufaniaB (Are. c. 250 aufitna^rt^at, trrat^, 
iDttdftm jufDlgt iKntSuB, btrSnfftr^treB (f.b. 9t.) unb btrSi tttgotli&trcuitB — 
tDtli^r amSnbt btr Btit in ftintmtigtntntSltmtntt fiA utrbrtnnt — afimtdifttnb all 
99tfl^tT bttfcB !RofffB gtnannt mtrbtn; flt^nbalfo: bit Sonntnretnbtn, britn tint baB 
3af)t bur4 tint glut, btt anbrrtbuit^ $i^t aiiflBft. Stud) bamaifl tttiitnft (1$ ^rr; 
cuftBbitftB X^itrtS, alB tr mit btm SBaffmiogtl (S»muB (®ic[uB^®((nan), €o^n 
btB gtutrgiitttBaftarB fani))ftt (Hes. Seat. 120.); bann ging ti an Slbrafl fifitr, 
»ti^tr alB tint!|!trfontf!cation btB^luto (f.Qtbraft)baB<5nbtaat«®(r(boff'ntn'>n' 
b(ultt.UtBtTbitSWBriabaB9ii>^fon)O^Itin))Iutonif4tBa(Bntt)tunif(^f<Xfiitr(f.{Rof). 

Vtttbe {'jttuffßt) ffir 'Aqi^tj StlD. ä^oc (Erbt), 3:oÄttr btB Wnoft (<B(uto) 
obtr SItutruB (SatumuB), Stma^Ein btö !DarbanuB (^rrmrB jV^d-oviog) ottt 
qjriamuB ($ria))uB] unb äliuttti: btS ©ifaiiffalSsDlIfS üttfdtuB; btnn aHtB @t6om( 
ift btm S^idfal unttmorftn, ^ritbr abit alB rint anbtrt ißtrfanifttation btTtgtcuba 
(Apollod. III, 11, 5.), bit ÜRutttraHtrfffitfrn, bit@rbt, »tld^t l^rt tigtntn ®t: 
iurttn jutt|t mitbtr in i^rtn @(^ooB aufnimmt; ba^tr %dB6tnB Sbffammuns iwn 
btm Itbtnftinbli^tn ^luto obtr btm 3'it9ott®atumu<c^tucniB, btm üßtnffttnofifrr 
gtfitdn, unb i^r (So^n btr S^idfaEBgott ; btnn ^ob unb Si^idfat ^attt ft(&fi bit 
'STftaä)t burA Sin SBort (iiö^os) (rjritfiiMt. 

Wbciit&aA ('.^«rroioe). ^Sbicat btr Sa^rsftttfr B'UB (Scliol. Apotlon. Rb. 
■d Ubr. n, 500.), ajJoBo (Vosa. TJi. gent VI!, c 10.) onb ©ttC^n» JUt Stlt, »0 
btt 0ennt auf ifrcn IBanbttungtn buri^ bm Srtffal in b«S ClcmUlb bit H r^rt 



b/Goot^lc 



(ariiU) tittl, olfb dm 9RfoKtftMU«n btl41t«UlWMatt; ba(n fl<^ auit an km 
nonnt Sti^Kl bn iBi|itff b» ScfHUigtii Innvft, nnto bi( 9)rtadr' taeon bof 
fflott ä^ttfioc ^i «ptlMB fNlUditt, mrb^S kftitn tbtmfaUe van bftn finntwi' 
mneun önAg a&flasunt 3n bn 9«Ifl( «mibe blcfcf $[&bt(at 9t)>oao'fi ju rinrt (t* 
iDnbtni ißtifonificatioti btffetbtn , iHtmllD (»litt nii bn in^mfi^ (Isrcnr (bat €ttra:' 
bilb: Bu Sungfrau) Um ^tot Slilfi&u< tijrufil t)abtn, taili^tx bau ^ttttnlcüfn, 
tm OftBou (Cicero N. D. lu, c IB.) unb bn SBitxuap^tit (Vb-g. Beorg. IV, 5S0.) 
wi^nt), bn it^ttra, mil bit )nDVtr(l!f4t ®i"K bat Sirbltnatt^ln bn Oraftl ^tm 
btnbtn Sungfrau X^mU, StrltMifl it.< bmn &ir6^a6n tKct&on (f, b.) btr ®o6it 
jAifS Slrt^nl ivar. (Sigrntlii^ imt bufn anc^ icnn, ba^nSliißSufl ani^ bat^tiU 
luU 'Ay^ave (32fltO fö^tt. 

ft^P«^, f. UmitiV^tl. 

Stjjnaa ^ f. 9t t u n a. 

AvMl-lMBtotaM (SBaffinrü^ut), tlat aaj&^ili^ am 19. OflsSn In »om 
Ulf (infin $Ia(t 'bit iBngrt StornKnuB , bn son bUfn fanblung ftlbfl btn {Rantn 
jü^irt, tAgtttfiÜivut Sü^nfift. 3Kan o9fnt( gtnaflfntt, ^Ult tinfn Iteijug nit bm 
Intilita unb blicl bir Xron^tttn ftalt bti Sl6tt (Llv. 27, 37. Plut. Hom. c. 23. 
TirroL.L. 6,22.)- aSanim bltf««3nM>ni>>> l"nfQt>TlU9»l)i(UU- u-$ef A uttr- 

Sxttött«, f. äius. 

SntcCVpi^iSuftnqmy^». ö^, aer), %a<ttta brt aBinbgotte Q(toIu4, 
unb iBu^in bri ^Q^aftigDttB 9I())tun (»til a&afftt nui snbidtf 2uft ifi). 

Snu^ tint 9t<»if iwl(^ itn Sßakriattb an SXinal snrt«^, «nb sen btn 
eitttin tut ^Sliafc In tinc Slo^Ct »nwanbrlt »uibt , iwU bitftr iSogtl bofi 4BaIb 
liebt üv. Uet. VIU, 466. änfofmi 3KlneS bn 9(«iutniKlfalftltr, bU Slo^It ibtx wie 
Site unb Jtr5ti(, iSinuloosd ifl, fo »Sit in bUfn 3Ki}t(t t!« ainbrntung bcB 
Hiiobtilcn JtaUnbnS, bit ffiinfübiung Ui QlrqiUnoctialia^rd an bit iSltUt brB Sole 
tUtialjabrS, tnl^olttni unb ntil in bei 3btc baS nfit SRttaQ unb baA nfit Qlttnttnt 
t{D Anfang bn itpimattn ^f'^ aiiflbtüdtn (f. (SoLÜ), ba^n ^tifit bii gplbginigc 
am nadj bn «uft (f. b. ». a.)- 

%m«('./V^)' ^i""' SltbtuMfl, iFtitSiift (f. tKint) bae rt^t, ffloffn 
ill gtibiif» 2ufi, baS jrotttt Qltmrnt ifl. 

Stmoib (®(i.) — Ifot rtntn glfd) mil tinrm {Ringt tn SSautt ntbtn fi^. 

ttttt^tiat , btr Scifrrr«, tin m&c^ttgn jUmpfn, nil^tr Ifflaftnr&fluna an> 
(ultg» bcif^nM^te, ba^n Str^ftrlti b. i. iBatvanjtc, iD^nt {ßan^n , gtnanKl. 
Stinc Jtam4»fniut6 gab i^m bicXtafi tintt Kaftibtn, ba# i^9Iiemanb »ibcrflt^m 
bnntf (®(äMi SBiagurl, 163.). 

Weoioi C^poroc v. ä^äta), Sffi btt •Gwib^f aat, onbttn 01anu bn X^a^^ 
nDp^DiitB, btc ttü (Stteä stftini warben C»at- %4cr,). 

SrxMi^c C^p^^t; füv '.^(»nTini] f tUcfipUt), £Rt}m»^i 3)lantne, tignitliit 
91(|piiir<ntAnlin bn ^oiibabttin tm abnt^mtub<n Bi^tr, ba^n {tr Mn !£moIne (f. 
b. 9L) gtlitbl uttb (Euslath. In lliad. II, circa fln.). 

%tfaceS C^^^aaxiji bn Si^at^, €4(i'> 9^if »lit btm atnb. ütrllhOr 
VtrfDnificaiiDn btS Sonntngolte (»gi' Sicon), btc Uffurtc, Sa^n btr Stmicamit, 
unt Qin SSt\in mit ftintm igattc, bm ^i^iiqttt 91tnu9, nad) ntl(^tm n auÄ 
SUni^R« 6it^. ai« Sanbteflolt fü^rt n aut{) btn Jtbnigettld. 

Srfa^^cft ti/f^ffofiic: PlDt. de Is.), bttSgoDtifi^tXliDnttruä; na<& 3ablDn<f9 
(Vom. p. 39.) btbtuttt ftii^ Sftamt im Aalptifi^m baS mSnnlt<f)c StugunsflCTgan. 

Sr^noe CA^at-vöri ßi !/4(>fi-rot): StKitgifinntc) , Scmii^iin btfl VlcmSon, 
ttfltn fRami bitftibt Srbtutung ^at ; ba^r nat^ tinn anbtrn ffiqt^t fit mil btr 
Bntttuc^t fltfitnbtn Arä^t 6D»ni« scrnttfefdl »lib (vg(. Apoltod. HI, 7, 5. mit 
'U. 10,). 3lu<^ tint bn fi^abtn unb bit fKmnic bti Oitfltt fät)xU bitftn Sßamni. 
iitttn abn ijl <Sin SStftn mil ftintr Pntttr QIvtrmntflia , nwlt^t, wit OllanSone 



oyCoOt^lc 



126 arftvpf — «ruerU. 

Otma&ßn, ben tigtiun Sattni unrfiHf^tt. 3ti» QlrflVI'rr Vfoüi (StlUÜt , wtUti* 
(ine SlD^ttr btS £ruci);))u« unb S^roritn: bnr 8tuti))pt , ifl tioB ni^itli^f ißxinti». 
ntIditB brm Sii^tt fcinbOi^ mtQtstn\tt^t , baS bunflt Ttof btc Zltfi brtn ivtl^rn 
Sonitrntifrrb grgHiübtr , An @tQfnfa| bon Starbt , itx burt^ tne^rtn Air(f( ^inbur^: 
jir^t, unb von btr SiäjU unb @<^atttnffitr bcSSa^rfl rntnomutnfe @ijni6Dl. Strftnot, 
br« bnflre ammt, »ai alfo bie Xob^t&ttnbt Ql^ltmntjlia, bit fiinbli^t <S4^wrftti 
fcrr fHunbtidjm ^rtnie (©rltnt). 

9it^ppt, f. arflno». 

9rfEt>t>a8 C'^pff(inioeffi'''-^petwiofi: ©tiflrtoS), itugtt mit bn ÄcfHn» 
(ftlitn wriHlcbcn ^Uftt) btn atrtulati; bir bunKt äo^r^Slflt (f. SlrfUeO Orftn^ 
gtrin brr gellen, bfitn tati: fitbtnbiQinai^tr SItfculap iß ?i4t^tro€, unb nac^ rinti 
anbcrn Sagt So^n btr QlTJtnix (glti^&tbtuttnb mit SS[v|i)))7r) unb Siiftt btS Stucit)))uB. 

attemibeö , r^^en Z.iä}Ux btr aüanbabttin 9({iant (Strltmi«) unb bre Aid' 
noe otn &atixnvä (SanchnD. ap. Eaaeb. Pr. Ev. I, 10.) > «ifo 9lt))räfnit<mlitintn 
btt SBoc^t. 

SttewfA C^p-refitg f. v. a. eefH« ». fTr. tamas flnftn), ble aRonbgfrtHn a(S 
4tnrf<^n jm 91ad)tjtU, f. S)[ana. 

ih^ltt/ btr (tfaiintt Slittrr bn 3!üftlrunbt; obsleft^ man im Jtloßtr (ii 
Stsaaon (Qfpfdinftt) in ©omttff It ftin @ro6 jtlatt, fp aaütn btnno4 C»m (Cainbr. 
bli^apby g. V. Arthur) unb Z>a>iiti (@. 187 : Arthur is a tradftional charBet«r, tolallT 
dlstjnct fl-om tbe pniice who assnmed that name in tbe beglnniag of the sextb 
centuiT.) btn Slrt^ur btr Sagt nia tine ni^t^ifi^t ißtiron fion btoi Abnigt bitfeS 
{namrnB unitrfdtrbtn »iffcn. „^itfiut,'' fagm fl'f «ffl fdntnt Slamtn na^ btt 
grogt SBäi (Arcturus); unb citOtti^t bitfti ÜJoIargtjlitn , baS nit^t unttigt^ foubttn 
fK^tfedC ftintn EErinfn Arrie bur^tSuft, tn Ürfpcung In ^aftlrunbt. Zti^n Qlrt^m 
(bU «arft aiTt^uTä), ifl btt ^rittifi^t Kamt it« i'qta^t^irni." (<S. 557 : Tbe titles 
oTthe Helio<arklte god — baS ifl btrioSCif^tSonnrngott <&u — bave onenbeen con- 
fpired upon bis priests , and npon tboae princ^s who wcre fävourftes wlUi (he Dntids 
and Bards,). SWont, rotli^a in ftintt „®(fi$. b. nort. ^tibtnt^.« Ol, 518.) bitft 
SttOt aiie i^m Dotlitgtnbtn OutUtn anfüllt, itmntt ^tnju: gllt^i^r, art^uiA 
SSotci, iß, naü) mtinti tSnfi^t, btr Stcltnfü^ttv ftintS So^ntfl bui't^ bft Sunftt^tit 
btS 3:»bt6 , Qfrl^ur fcfSft ßt^t auf aifl JBtl (gtüPngflronnc). 3)tT (Sang bt« Slagt«; 
gtfiLinB burd) bIt n&rbli^t '^cnti^t!^rt iß tin aSorbiCb btB irbifi^tn StEtnBEauftt, 
vnb btr ®ang burd) bit ffibli^' (in SBiCb btr üBatibreung bti Sttit bui^ ^m ^'^'^ 
fttn Xob bia {ur SQjiibtrgtGurt unb tilufrrßt^ung. €(£on bit giad^rit^ten in btn 
Sllabtnogtrn (m^t^. JTlnltrmäit^tn) jtid)ntn i^n aU tinÜBtftn, batf in vtrft^ifbtntn 
3:^ttl(n btr 90tlt bctannt fß, Inbtni ftint ®ff(^i<f)tt in btn ®tßitntR br« ^imm^t 
ßt^t. !Da^tr fptelt tr aud} in bcn !CruibtnIitbtcn unb in btn Jttfffltni^ßtritn btr 
@lttin (ScHbntn (f. b. fSO tint ml^tigt SRoHt." 

3(merU C^^-ou^^tif), tin Sg^trtif^tr ®ott, iut(i£tr auf SRünjrn mit tintm 
.§a6i4ie[opf, S^Ititt (caläntlca) unb^ut, gt^arntfi^l unb inbtrfiinftn btn ©pitj, 
auf ttt iRtc^ltn tintn mit tlntui -Cut gcft^mfitfttti foBi^t ^alttnbi angttrcffrn hiirb. 
Ütuf tinri Snfinjt ^traianB ^at tr nur tincn üSantcI unb ^ält auf bei 9tt^ttn bm 
*aBi(^t (btfftn sarttut. f. u. b. 9trt.). «Ctutar;^ IjSlt i^n Rit btn trttacfiftntn «!>=■ 
ru e , tr fotl tint Srnidie bt« ORiiS unb btr 3ß9 gtmtftn ftipn , alt bitft« Swtniag«' 
fltf<^trißrr nod; itn gtRicinfi^oftli^tn SIlutCtifdioDBt lag; ba^ti iKruttiB nur vtrßilni: 
mtlt auf bit 3ßclt fommrn fonntt. Sxr @lnn bitftr ^^l^t iß na4 üßlntar^: S>itß 
nßf ®fburt flennte nnt unnoUfommtn ft^n, ba in üiSiciftn^t bt0£i(^ttB bit SRaKrit 
«Injige Srjtufjtiin bttft» SBJtftna mar; otmt fSiiiHfi btl gattlic^tn SBtrßanbt« Eann 
bitft aStr nlAtS ißoIIfontmtntB ft^aftn. 9101^ SaSIonfTq btbtuttt Arueris bft tiftt 
Urfadjt afltr a)tngt (Panth. aeg, I, p.2:i5.), naül^area (Sljnib, b.Sg.) ü6tr: OutU 
M iiülti, wafjQlb au($ f'n Sltgititti btr fa&ii^t iß. 3n $afftrf'B K«DBwe 



oyCoOt^lc 



Arula — Mrjt. 127 

udihne ül , p. 173. iß ttnt Stgimt, auf btnn tinti Stttt bn fallAt mit btin 
6ont»nantItt auf brt Siufi , auf in anitm ®tiU flii)t Bit von Slafffti ntdit frflSttc 
Snfi^rift: aetfta xo» vbc troa, xv^ va^ßr]^^, rtvoe av BfpailtapM ßaaave. 
üt i^ 9(an>TUd tivtt <&tmiitfttn , ba$ iiib uns Srtif gtfiinB ftijtn, unb kaf tr intü 
f(p, oarn ©rfa^rtn »ntatflrt ju ßt^m (ob«, itviin rwoefttofl» tß, bag er unlir bem 
e^ut btd Uarberls ftint erfa^itn f&r«».). 

Arala, f. Ära. 

KnmoS (A-nm: Watgm, Stfi^, flamif^: nno; becSatttncr »r^ftllt nur 
bal0tr4lt(^l, unb taufA», mit oft.tiHDqtQin r aii<, ba^tr Au-rora), bii S&^nr 
brf Senncnwagm« fn iti tnbifi^en !DIpl^olDBi(, n »ai ttn So^n btä 3nbta 
(«tt^tr) unb b(t Jtunti (dtbSmln). aiunaS wirb, mtil bii aHargcnr^t^t in 3n: 
bim fi^ntU fi(^ in btn SonncnflTa^ltn Drilicit, aU laim unb nui mit ^alBcn Sitfintn 
atgrbUbti. (Sint anbnc £;)Tl^ogra)>^it bitfiB silamtnl ifl Argiunu (fpc. Ardschunas) 
■m btt ^tclritung Dcm Sttv- *": tni^ten, ju bttodfcn. Üibn Stunfl ißtrfut^ung 
f. Spfaiafa. 

WWwityrUftet In ätom trugtn aU Stbjtii^tn Stt^nnfcänjf mit »rifcn fflols 
Inbinbctt (tnfDli«); l^tt SSftitr folgti i^ntn is bit JBtTbannung unb (Srfangnifitaft 
»4, nut bfr 3!ob fonntt fit btrfdbcn btran&tn (PUn. 18, 2.). SlIIjä^TU^ am 
II. aSal btrritfiitttn fit btn Umjug unb baS ©DlitautiliumAobfn: jur Ontfiiabigung 
Irr gtlbf T (arva), idovbh t^t Staint; bit <ititmonlt ftibfl ^itf anbarvalii, unb bit 
Obfnt^tit amburajes boatlae, (f. b. 9t.). 3^r Stifter nox {Romulue, B. i. Wax« 
Qulrinu, ttt Sanbtegett. 

9itit, in btr mipiUfifern Sfiraifit (Suii^tniieinue f&c ^^aUui, irtii bitfteeQtb 
ktr eon brm Xoei b<i fRinfi^^tlt gcft^laemcn SBunben tsitbtr ((tll; ba^ti blr fßfyiU 
lulfifilangf aud) bit .^tilf^lange 'Ara^oSalßcav ; ba^tv btr mit S^'unstn umgüitttt 
$6aIInBfta6 in btr ^anb bt) -^rmre idvijiäUixafi unb btS Stfrufap, btfftn nitt6' 
Uiit ^filfit: .^^ito H)m bit @cbalt tnigtgni tragt, ntl^t ein &i}mhpl M SSutttr- 
ttdcne tR. ^ud} bn ftrbrnmrftrrr Cßaü, unb btr fiarft fncuItB, YotÜb'X bit 
Sobpcl, btn ^^tMaibmm, «on bet Unttirotlt ^trauf^plle b. f. bit jcrjtÖTtnbt Jtra^ 
bnr SBtntrrgBtttr bUTtb fiin SBitbtrfemnitn a(3 rrfiailtt grü^Iingfifonnt fctfitgit , fiw 
bit btr 99tfttgtT btS Sob bkB fOctincfung ^autf)tnbtn SSinttrbrot^tn SQpt^on, nSmU4 
VbellD vöiuog, frltgtn Sltritt, »ie ®tTai>ie in Sltianbria , tetCtfier boA üßbattuBfrcuj 
(f. Jtrt n;) in btr .(Janb (Sit, unb tigtntUt^ (Bin aStfin mit 9(tfcula)i ifl. äBtil btr 
S^Uue iat •^rilntitttl ifi, fd toai btr Eßftrbtfügigt Stiren tin 9lrjt; btnn Innoc 
btttuttt fowo^l $riab alt $frrb , unb ftint OHufinitbr btuttt auf ba« ®trtfitn , bit 
(annrait tn,btr 91atuT Surft 93trttnisung btr (Stfdiltftttr nitbtr (trjußtUtn. £)tr 
dnigungeatt ift ein magnttifdiit , ba^er rasclnarl eon rasclniun, unb Stiren dn S<"i' 
kitr, n<it bit ■gtlUunbtgf , fStrjüngungflfi&utrr fot^tnbc 9Rtbta tint Saubnln; unb 
liijthixtu mederi (ttltn, ^at jum 61». fi^ffoc V^oUud. £it SauBtitr ift tin St: 
f^u&rtr. ^omtr wtig »on fBtfAnbmngeiirbtm, tvoburA Bad !S(ut btr SBunbt 
Bcfiint nitrb. Stf^iitftuRgtn (JnaoiJa') wartn tin gro^rr 3:(tii btr alttn 4titf unbt 
(Find, Pitli. III, BI. 92.). Vlfo fiton auS bitftm ISninBt (onntt (Stiren »U Tl^eÜo 
mttn btr ^tUf unbt aud; bit SSufif fibm. 3>tr 9[T;t mar aui^ btritnigt Sott, von 
wd^tm btt ^agt aufging, btr !)!tft|>nbtT 9(l;oU tntftmt bit ®tii^t; btn Sott bmi 
Ofton (£ßtTbtr6tr) , iBaal B'^ub, non ntCfttm bit <()tflflttgt fsm, lit^ ittirr 
JtSnig 3ri<ul' um bit ^tilung btfragtn, unb trj&rnti baBur^ St^ova^, ictl^'r mit 
Xnntifftttn bro^t (3 W. 26, 16.) unb flc^ bcnno^ btn !»rjl ntnnt (2 9)1. 15, 26.), 
Bit Sbilifl&tr mit «StfAmfirtn ^aftt, unb fit na^ trfMdtntn ®üljngabtn «on btm 
Utbd nitbtr btfrtitt (1 ®am. 6.). - €e o^iftitt man btm SBefifrnbtr ^)poüe tr^itv- 
9evt ;n flctium tintn Stttr , Baf tr ble CßtAfÜtge abnt^rt , unb 3u))ittr muscaiias 
>brr atercatlui ^brtt jugltit^ auÄ baS $räbicat: &Iitgrnn8wttcci; (änotivtos) , unb 
Btr tgifvtif^r ¥^"10 '■ ®navi» tvanBt Itt flifr — im ^djl^lingt in bm^ian Stfculoti um. 



oyCoOt^lc 



128 «fofcl - afcaniu«. 

«f«feI,f.SÄia|tI. 
9fcalabn«,f. ßibr^ft. 
Vfcalatt^n», f. Qult. 

lifiacT (mä}t. 14, 19.). Slaftlfif) nuTbt etniinimlS aU Zaubt xitu^it , t>ai)ii tin 
utalttS ■^ctügt^uui bcT SScnu« Caftl£ft (Herod. 1 , 105. Dgl. DIod. Sie. 11 , 4. Paus. I, 
U.)< 0^" 'n Snbiin ^ctgl tint ®tatit XCcaUftan, ne !])ai»ali (bte Inbifi^e £it: 
Mg5lliti) als Stmtiami Slaubfngcflalt ongtiioinintii Ijottn fall. !&aMu« rtgi&l i!4i 
bag bi( fprif^t @tabt gitteren Slaaunt btm burt^ iBtrft^r btr Sadritr mit äiiBifii 
naäi fß)cfla|t(n »cri)^n|t(n (SuItuB btr inbird)tn ®ättiii i^tfn Slamta vtxtaatt. <IS 
ifl barauS auf bit 3u&ti:lä^isf(it btS @t. iBljj. ju ff^Iitgtn, wrlf^ti: bftt Slamen birftt 
t£tabt »DU btm ^not 

nfCAlnd (~^(nta;ioc) , rlnnu ®o^ii brt (S^ngotM?) 4vi"'f äud, unb lutl^" 
Stlb^tn: bcS t^bifc^in Jt&nigtf "Stciamue graitr» ftqn foU, ^ttltittn »iU. 

3(fC(inta, a) Sanbfi^aft in SStt^Qiilcn, bit ®rB(nb um btn afcanif^rn ©et Ui 
9ticSa umfalTtnb. b) S>fi @rt son SticSa In JBit^onirn. c) (fiiN raljt'I^tc @tc in 
ip^r^gicn, foOtn btt gtrai^nlttdcnORtinung }uforgt na4 SlfcaniuS (ugl. b. Ülrt.) brm 
<Snf(t bn äitnuB, benannt ftqn. 

Kfcmtitiö C^-navuic: ^tt 5Qof)ntnit s. (»i^vau), @a(n btB $i;iamuä 
{mä) %poUo1n>t 111, 12, 5.) ob» fdnt« (SnftM aitntoe (natt ajiigil) obti btd •$>il>: 
))olion (tta4 «omci; IliBd. 13, 792.). Siint iDIutttr »at <S»ufa (Aeo. 2, 666.) 
ßbti Savinla (Llv. 1, 3.), ntHl)t SScitt aStr (Sin Stftn Tmb (ogL Sttn cae). Sr 
fdbfi fii^Tti aucb abtvti^ftlnb bit SRamtn S^IsiuS (Serv. ed Aen. 6, 760.), äulul 
(Serv. Kd Aen. 4, 139.) unb (}uilf^tt on (Dion. Kai. I.), »it ftint SKutltr ttTtufa 
au4 fiuiu^b itt (Leuh. ap. Fans. Phoc. c, '26.). (Sr i|l bcmnat^ in bcui 3obiafal: 
iilt: bti Sßnt tntfpirittnbt SHenat 3uliue, brr «fic bcS (lanicularia^cfl ; auf 
bitfcn fatgt bn 9Nonat btr^ungfrau (S)icr ob. S,i!tmiS, »tt fcintS (Bro^maltrS 
Slndjifte ®tUt&t(, V!rl6)t Tiaib brr atw&^nli^tn SKtlnung SBtnuS vmr, gt&tigcn 
Sabril foU). OtfcfluiuB alä fSaUl btr auS btm SÖJ af frr ctjeuglm ^v^iobtrt , Slfta:: 
ntua aie „Venerls Justlssima cura ," ^i§t, 1c\t brt ffitvlunibe SKtgattuS: bfr 
93 ( n t n b t , tTinntmb btmnad) an baB $täbtcat Sicca ('^^ <na}vrf), votläiti 
feint 9Kutt(i Bon btn i^ gtmei^UR ^ttSRnjtlttn in Serien unb (iait^ag» fü^rtt, gt: 
fannt »om SultuS aß bit ^auBfrautnbt (ogL 2 3ß. 1,21. unb btn S^oytKlftnn von 
tUfio) So^tn btr gtu(6tt. Suf baS ÜBafftrjtii^tn bcä JtrtBftB fcigt btr ftuiigt 
Sbwi, in irbtui Sofflitium liiiflrn bir 6ttbtn (SCtmtntt um bit Stii^rrf^aft, btr 
iint .^trcuIcB biid^t im ©animtifoiHij Im fKintjen btm Brtuggott ^djtEouS, btm dit= 
^r&ftntanttn btdiSafftimannS, tin^orn «6; unb Brficgt tintn anlmn OttOräftm 
tanttn bed SEBinlrrfoIflitlumd, ben 91 t)3tuntb tu aint&uä glttdjfallä im 3iMiEam)>ft; 
teil btr £&mtn6finbi(|cr QlfcanindsSurqlcon btn 3(ranta0, jtnm Olitftn btt giuAtt 
(u. ^aiva rinntn, flirgtn, (VrüQcn) Eust. DIod. Per. 805. Sdtbtre ffimtift f&r btn 
@Dl^itiaCi^aiatttrbtB>afcaniu« gtbtn bit jnamtnfciiuriBrübtt (Uiad. 13,789.790.) 
an bit ^anb; btnn cintr btrrtlStn ^tlgt Crt ^Suä (s. Üf^oc, erectus, nit btt 
Sonnengott üfpoUo i^tog^ nsai man tScnfono^i auf btn ^orijovtaltii @tanb))unEt 
btt Sonnt im !Stquator im ®oIßii , die aut^ auf btn $^atlu0 eri^etua Ibrjif^tn fana, 
mit wtldjtm btr {jtru^tfptnbcnbt Sonntngott fo oft abgtiitDtt wirb (f. 39 aal 
Cßtor). Sanii tfl btr brunftige <&engfl ^itmoiion fein Sßatci. (fiin onbtrtr brr iBrü: 
brr, $^aUt8 (^akxrjg) ^al »n btm !8alftn feinm Sßamtn, n>o(tt rbtnfoaut an 
bit aui^ Don $auIuB gtlasntt p^allifi^t SBtbtutuug btt !Bfafrli(fäilAa$ = f('^: 
palui) als an bit jKci Salftn ber EDiofcucen gtbadit ntrben [iinnte, totCcfit btt 
btibtn Sonntnwtnben BorjielltR. S)tr bTitttiBrubtT,QJa[iit9S, bürftt in fr intm SRoaitn 
bieftlbt StbtutunQ trrat^in lajftn, lotil iraAäc, tpa^og foRio^t noR TtäXftvi alö v- 
ifähaje bit StantnfqUit ft^n fann. tieti) mhii)U IIä\iwe aU $tä«uat $(uto'S 



oyCoOt^lc 



Äf(5e — «fcu«. 129 

(TtcHs Lire. 691 'itf 4t)>|)onai: fitf) hrufmt) an (Änftor obtt bit flnfltTf 3a^i^Slftt 
fritattn. ffltitn Jtlnuffti bcn i&ftaniuj, mit ädtfutrlung auf itnöe, tinta buif: 
ßr4tntrn S)&iiion ntnat, ntll baB afcanifAr StnSfftr eon i^m brit ütamen iabm 
f>U. fo iü bitfcT ^trotii titn fo untd^, M noQtt ri bfii Sott bniRrtt irrgtii ftind 
$täBicite lijs für tinn Säa^ix^oü ttti&itn , o&nlfid) SiDtioM, ivit 9(poUo un)i 
fyxtalti , t\t Sennt itl>räftntittt. &d)on la% iSftaniiil na<^ btc iQ^njt ttnb bcai 
S^itct^tiftt, Ufdcbt ttr Sonnt gc^tiligt waren, näntUcf) nai( bti 9ii)t (31iuA) 
Bibbtn S&wtn (QtuTgiltDn), finb eültigc 3fU9niJT' für )>iiifnfelailf(^n(Si^aiactn 
(sgLatttitalu. >Hnibiftf). 

Vf(^ f Sqffl6»( bfi Staun, toiil «t tai iStisSiifiü^f tiüti ^ni^^ta anftigt, 
ta6n bti XxaüirUfttn bit StibttAgtnbtn fti^ foli^c aufs ^aufit ^tuttn, »ocon ba< 
ggrtiiiirfirt: pulvis et ambra sumnsl ^bn umA Slfoibol bti; SBitbtTgt^itit avt bcm 
%oU mm Bit Wt^t wtgtn ibtti: 3}ünstfnfl, nnb bitStmifettKutctc iiti tn folgtnbrn 
ffiortbilbungfii an, oU 1$~9 mit fppt. 9(itlEfl (T): 1-^9^ ülft^t ©tn. rg^ pario 
■än$, 9(id}t, ißtutalfoiw : »ovlilBe änftcttnritr (oa »tlc^t it^ btr Stgriff ^aiEtt 
Snüt^rnafl f n^fi) uns pulvis &. ffr. pul , 61ü^rn , poUto. ISitCIridit loar aus bitftm 
ttntnbt bir Wi^t bti fs oltltn iSSIEttn brS Sllttrr&ume boB ÜJIitKt brr aBitbtrqtburt 
nl Mm ßtifliscn £obr. !Dit %\<bt fti ittitaStnf) war btm -^tbiän rin €ünbrn til: 
fltBttl SRltttl. %> (inrm trltHn Orlt an^nijaib CtS Sagcrd niuflf fit aufbrna^it 
nin)im, um iir, ntnn 3tmanb gtrriniflt wtTbrn f0Ut(,wit tlSafftr jit nilfctKn. Sin 
9(6iaud) bitfrB fKtiuifluntiBuitttciB btflanb batin, bag rin itlnc Wann »on jtntr 
Iftbt tn tin 9(fäg ttiot , frifi^tB SBaJitr juqo^ , g^fob sarin tauifett , unb btoiil Btit 
jn Xtinigtnttn am 3. unb 7. itagt txfpEnrglt, !Dtt 3nBiti btbitnrn flct nod] ittt 
jnitfonbtrn TfligiirtR StttntgunstnbcB^lBafTfrB unb brr^fi^t (fKortnniuUdSfIngL 
il, S. 200); bti btn iBtcftvn »ar Bit ftÖftigflt «QtT OtHnigun^t» Oitftniccifftr , gts 
■tfdii mit brr %f4r nom fStfaram^frutr, wpBan bit 3ui"^Ttitung 30 ^afi bautet* 
(3. atn. 111, @. 216. ngl. m. €. 203. 91nm.). »uA ertr^tn unb iR6mtr Unnttn bb 
Sfi^talB ERdniaungBmittcI Amob. adv. gern, 2. Vlrg. Eclogg, tOl. Ov. Fast. 4,639. 

«f^CttflPtt, f. Jtallt (u. 3ßi[nu) u» ^p^arru«. 

ftf^nwivimt, f. Qf&to'm u- ^ifon. 

9^d^ttmiM»oil^ , blr eittt an btrftm Xagt jitfi bit Siirnt mit W^< ria^u' 
iribtn, ^Rbtt im QHärj au(t bti brn änbitm Statt. Sorl ift rB uitUtidit (int Sn: 
^tlunn auf brn Stiaiaitrr jmrB SOtonolB, wrlifirr mit btm tu (Enbt gr^tnbtR !Q)intn 
tot altf Sabc f(t|ll(ft, gltitbfam In 9tftl}t auflo{), ba^n flu<6 bitftm SRenat SSifclrna 
Jt«lfi (3}ttbttnntT) als ptblUn (KbtiVii (SDonatSgtniuS) boijlt&t. S)lt (^riftlidfe 
Itirdit gibt alltTbinsS rintn anbrrn @iunb für bitftn !Brauifi an ', ftUgtn abrr nti^l 
Uff) slrit anbrn AriftllAt StbiSuidt auS ^tibniftfitn Outtlin? iOirlltidit faUlt* 
aä(t) bttr bit Stf4' (int iKilnigungBccrtniDnit (rim Sinlrtlt btr !Siigt|til ft«nf 
(«tjl. atfttx). 

VfcPlieti (:^(ntölu(}. f. Sati^analitn, 

Vfcta C'..4ffxpg nttai^. niiBSaxpf] ».isi^vgl. Sangat), rtnrSlugn^mtiVf 
ArbtunB Stlitttt. Sfl >A ibt foH bit Stabt atfrra in «Btotitn btn ERamen fßtwrn. 

«fc«t(-iam:«),f. (5al«6. 

Kfcnö ((iaicoe: <S4llaud). atrtat^. auS aanwi pto saccas, ®aif), rin Stitff, 
ttriAtr mit Hm SqcurguS brn SutdiuS banb unb in rintn 3lu$ warf, ndc^m abtt 
SRtirur »itbn »an ftintx Statut brfrtitt, unb brm SiffuB }ur Straft bit ^aut a6> 
iog, niS tbriditi n tinrn üStbifAIautfr mai^tt. £tyra. U. u. St. Byz. 3nfo^rn au^ 
brn So^tgitttm 3uvitrT itnb ÜNarS im gtfi^lingt von Wtrtur bit ffrfTHn gtlg^ mtr* 
btn, fo ßnntn Ibo^l nur bit iganbt barunttt ntrlliinbtn tvtrbtn, in turlcfit brt QBLn* 
Itr^bfl bir gtalur (rtttt. !Dtr SBibbrrträgrt 3ßrrcui toirft alfo burd} fttn (SrfArlnrn 
«nfbit fSitbttbtItbung btr &troi(bft, unb Bit Scü^ltngSftiti iß tin a%mrinrB 
tni^tifr^. ^^tuiguB Btr SiviuSneif, brffrn SOirifarnftit in bit ^unWtajt f&Kl, 
Itfti, Ri«i»itm» I. m. 



oyCoOt^lc 



130 afeti. 

wo bic abiiclfmdibc SagrdlSngf non btr ^IngcftbiDUiieciKii Atufl Ut Sa^fiolU tt: 
j3^1l, ift tf^^alb tact @rgntr btS SBiinaottfl, bn übnall Scgtii unt £uft »tcfirtiim. 
S)(r iRirft, n?(l(%(i Crn SQcurgufl tn ftinnti 6bffn iSDT^abtn untfrMttt, i^ bn Stc= 
(jiSrcntanC btc Broittiad^t in bei Statut:, btt rmliBrtt @ri|l b» ginjtfinit 
(dtrxtov), btr biui^ fttti grU (ämos) 6f|»(^ntl ttiib, n)t[<f)rt aud) blt JCtfibwiR 
äbame itaA btm %tM( tfl , unb In ftn ÜR^ftmtn blt Stnßtisung bttr ^»(t tn feaS 
®fivanb bei ÜRalciit &e[riiinl<4'<^- Sßrrcur jtt^t i^m bltfrt %tü vom Sttbt, »U 
fln onbcicr Stttitaoit, SlboUo, Bern @atqr Ißarfqal, unb ;nat in ifntnt SRonat, tvo 
bit (tflartiiibt giütillngäfDnnt bit langt Siiittrna^t ctrfifitut^t. Staf^ Jtannr'B ISt; 
n&rung ift irboA bli ■&aut b(S Stftue, wie ttt aSarfqaS, glri^ btm aSibbtrsUtf, tiii 
Sqmbol beS^a^ra, nnb bnStiüm, in nxlifeen ffiact^u« gtfifivjt nuibf, bet B'itfirom. 
9-itn, btf SRonatiQÖttrr in btt üX^c^olegtt btr Sconbinasltr, ifiri fRamcn 
jlnb: Xf)oic. aSalber, gtoib, Brttlr, fBraga, «timball, 4^&btt, iSiboT, 
IBati, Ulltr, goifctt unb Sofc. tl^ot gt^Bn btr Sßjtbbn, bal btlanntt gfrfi^= 
UngSjtiEttii, wtH}alb tr au4 mit SBibn fS^Tl. UKtt jlr^t btm KM vor, unb 
Sitit brm SBluiiitngott gt^urt btt TOaf. Stint Si^ntfttr gitla bUbtt mit i^m bot 
Stic^tn btr Biriainge. ^tn 3uni ^ai Ol^in , tx Ifl bit Sonnt im (Stiften &anti. 
tm Sommtrfolftt j , mithin aait btr ®onntntob, n^o tt, tolt SlboniS but^ btn Ühtr, 
btn Stine tti üStgtlaiton , gttSbttt wirb , btr bti mani^tn SSBIfrrn btn Stxtbt sttttitt, 
wtld;» baB tRuifip5Ttefd}Teitin btr Xa^t oiibtuttt, btl^atb blttüt au^ bti 3ull ftin 
<]Ron<it j abti bort tiinf t tr mit btr Saga 3S(t^ , im 9(uQu|t wo^nt tr tn (SlabSbtim 
aii Sttinivatti. ®fabi (Statten) bt^tcrfdr* btn StpttmbcT , wo btt .Otrfcflglti^ 
tIntTitt, |It Ifl bit SSaa^t, baS @tti<igtwt(tl tm 3a^it, waB wdj in t^rtc Sagt 
btiitlt^ (truDvlritl; bann folgt Slalbti, Slrvrflftntant biB OciobtrB; baß tr im 3ti- 
f^en "bti @cor)>ioiiB Rt^t, i^Sngt ganj mit ftintm 3!obt jufammtn. «timballi ai0 
®<i}\i^t Mtibt tbrnfaOB ftintt Statur gttrtu ; weit (c uon 9 üSülttTn gtborrn , fo (f 
(trrfi^t er au4 btn 9. Sffonat nai^ btm Srlj^lingBjtif^rn , ti utriritt btn nostnifett 
unb Sttia btn 3)tctm6tr. Sorfttt ift baB trfit 3ti4fn nat^ btm Stntttfotflij ; brr 
SStal^Vrmonn, ba^cr ftiut iStTt^rung auf3nrrln unb fttni ^til. Srunntn, alfoSanuai; 
äJlcibt btr g(6ruar; unb btr fAiudginbt SBibat fitfcblltgt btn äa^rfBfauf «nb ifi *tr 
^iOt Qlbfcfiitb btr 3tiL Saturn (rigt tr btr fi^Wttgtnbt aft, (at fttn «ImuirtB» 
jjti^m, unb borum fann Ot^in ftint SSo^nung nii^t ntmitn. S)it Stamm i^itr 
iSobnungtn ilnb tfitnfatlS nai^ btr rtllgtöftn tünfi^t btt aSonott gtwS^It , Siub^dm, 
baS Sanb btr Stärft, gt^Brt btm gtwattigtn Xffox, wtli^tr btn flarftn SDtnitr it: 
firgti bit {Rtgrni&ältr (^^balit) fojtitbntn brn Qlprit, fowit btt (Slftnwo^nung für 
btn gttit gr^kt, nnb ^itinai^ btr Stonit btr Utit au4 mit btn9I(ftn unb ttm 
SBantnfritg jufammin^ngt, wttl im Stbtn btr dtSt btr SSanriitritg jtbtl 3<i(c tr: 
nrutri n}irb. iBaIa:ffialf. btt Stii^tnBü^nt, Btjittit flä) auf btn SRorb btB Sonntns 
goltB unb bit üuBfttiung ftintr Seltne , übtr^aupt auf btn Hob aHtr jtugtnbtn JtrSfit, 
b(i in btr @ontuitm.<tnbt tintritt , ba^tr aaib btr Stamt btr ^o^nung in btr Wt^x- 
ja^l flt^t. ®&(iTua ität, fBaä} btr Strftnfung, 3!obfBfirom, wttl n«% btm ®(iß 
bltftr iRdigion aüt SniguitgBfTäfit gtwaltfam firrttn, alfe i^r fBlut btrgofftn ivlrb, 
baä in btn Slittflrom {ufammtn^it^t. Otbln unb ®aga tiinftn ba Wttf) (Slut) 
b. 6. iit nc^mtn bit Sttltn btr gtflorbtntn J^^fiftt in fiA auf, btt babunb aüt 3a^t 
witbtr gtliertn wtrbrn. Slun folgt blt fri^ltcfit B^it, ba^tc ®(abBbtim: SBo^nuRi) 
bti Sttutt, wo bit SSalfi^rtn jum Otfain Fommtn. Xinmftt'tm ift blt lESo^nung btr 
S'IMsftit . wtil bit 91a(^tglti((rn unabSnbtrlitf» 3t<tr3um( ftnb, unb wttl bit ^rr6f): 
iit^t btn SQInttr tiBffntt , btfftn IS^aracttc @tart^ttt unb Srfligftlt ift. iSrcibailitr, 
(bi( wt(tr^uBri40 (Itfit Sirub^tlm stgtnübtt; fo wlt ntttft^ot btr Sommtr Stginnt, 
fo fingt mit iSalbc bii SOinttr an. ISit f^offttibrn , ftaiftn ®iitl(i walltn im Sont^ 
mrr, bit fonfttn unb Itibtnbtn im ^tnttt, jtnt miiftn in btr ^ufftnwtlt, bfifr im 
änuftn. S)(n Urbtrgang «on btr tintn jut anbttn ütti^e (ilbtn tit SBantn unb 



ovGoo<^lc 



Hfjorb - Mfgartr. 131 

Xirfni, it>rli^ t-»'91atbtdt(i4rii tcibfifü^rtni luo btv SBant Sm Ucbcrgiitg mat^t, 
Mfoigt liit lABpftTifdjt 3:^älia(ctt in Slfrn, ive eit atitjlii Sfabi bin ^tcbfl ri;< 
Ijfitft, ba foldt Bi' in fti^ gcftbrtt oba gchinftitsDUt äBirCfaniftit bcctä&iltr. *AÜtU 
Uamt bif föinttrgBttcr iiiilrt |t(|iürt mitifii, io fttf)t m Ütitfmiutib auf tn 
.ptrbflnai^tdtttii^ , uns tf) unjtitctniLlt^ an firn fflonca bi4 j^ii&fija^i:« iRorbv gt^^ 
buBbm. SBti6 t^ tminti tai S8t[i> b» iStburl unb Sortbaurt, ba^a ^t^t auti; gritia 
lu Hitttirüittt , iDo f" ^*^ friiiblt^tn Stitfcnliaft ®itixanUa ft^li ba^tv tdmfl Saga 
nit Ot^in Wttl}, fe&ato bct Sonnriisott »fi^aatn ifi, um ftint Soiieaiitt ju 
n4<iii. ■^iDuwUbuig ^tift 4cinitiaai'6 SUo^nung, lutil in ffintni B'i^tn bic ditt: 
ftiÄaß t^ci böi^flt Stufe (tirltftt , inMni ti btoi SKittttvinin jugt^t, ba^ct auit) 
^BtbaUtbn: e^ttttuäi^tci gtstn buiRirftn ifl. ilB.uuiu Qiria'aSuigiQolEriaiig» 
trifit, fann nio^I nuc barin ((iiicn iStunb babttt. bag fu btt im Souinci gtiÖMfltn 
JtcifK bti jü^ vrcfammilt uxb nrifbti gtbitrii ta§ in ibitmSaad bit ({^lumiittTiiDtii 
Jtiäftt tnoa^tn , benx im S't^'Q bt£ Suinbuifä tritt taä Qtlä^uuc ithttt witctc in 
I^iaftit. iiUU Sdifii^t fiituiit auct) mit dcui iffifftn 9»[fct('« fibticin) n i{) btr gr= 
tr^t nnb tbU {Hit^ttc , ©(^Ud^tti [tbeä StttiKd , mtli^x Mi tctaa^lc itbin von 
itata gtinbtn btn {Rufen fc^üQt , uno c^cuin in bcm eligrrnbcn .^auft (®litnic) 
OD^nt, tctil in ffintm iti^tn Ott Xa^c junc^mtn. fRorer'd SSo^nung Stea^iun 
Üngt nm^l mit btm ÜBaffft imammra, bit« »gibt ftd} auS bnn SBrfcn M ®otlt9, 
f^fint ain auü} (in Stginfag {u ^biQutitiut )u ftpit , unb btn Stgriff btd Unbc- 
iänbig» anb @((tpanfnibtu auäjutirüittn . rott tbrafaUB auf tni 9ßafT<i jurüc^t^t 
(91po(, etfife. e. noTb. ^tibtntlj. I, 3B8 %). 

VfQn^, grogn C|>f(n)lat (iBiotßaDi:) im Stotblsab, 12 iPiicfltt) bi( man 
3>iaitnat nanntt , tMtttn btc f}&(t|fit äSrfsiguna bfi Ocfrr unb ®«ld}it. ®ir ilii» 
oa^ifi^nnUd) Xtmlirlg&tlti obti Siftn. oBti bit tSritftcrftjjaft fi^fint na^ brat iSvu 
iütt bn fagm^afttn tUfsaibS (ingtri^ttt gtnttftn ju fdjn. 

«fgattr, bU Suce bct ffanbinaotf^tn @fttttT, mUI)t fle im üSilttUuliftr btt 
S<lt tntittrttn , usb sott wo auS fi( in brr £nft unb auf (Srbtn qxo%t 31|)attn tm 
ri^ttiin. SXiRtn in btt SSing isn rinCct ^^baUc, ido fit fii^ uafammilM, unb 
|K(f9 (inrn •gof jimaurltn, nerin 12 $[ä«t »aitn o^nt b» ^eätfi^ Ot^ine. S)it< 
i|ba4 btft« unb peiu ^auA auf (fiib<n, inntn unb aa§tn vcn ®otD. IDtr anbtrt 
6aal, btn flf moi^ttn, gtir&itr btn (BBtlinntn. ^c -^oi^llg Ot^ind ^ns auf tinnn 
$ia|, Don W) auS tt oUt äSclt unb itttä QXtnfi^rn X{)Jia but^lft^aufn fonnit. 
£anuf nifl{^ltn bit ®Btttr Ocf« , fi^mtrbtlta ^anmtt , 3anst unb 'iimfroS unb an< 
btRl S&iljtii9, bainad) f^m^Otn flt<Sri, Sttin unb 4<>Iji unt* ^atirn fo «id 
9olb, ba§ aStt •^auBiat^ eon birftni 3HttaU iMC, unb nun bltfc ^t\: bafi goLetnt 
miix nasntt. S}itft «bttttbure, stt !lBo&nft| b« 12 9(f(K i{l brc X^rfitiS, t^n 
t:i Sit« bit 12 3ti4tn, ju btmn a&ti DÜ)M •&o^ri6 »i^t gtjä^lt ictrb, »tit tv 
(iint<3an> blcttlanttaiiftbt Qiv^tU ifl. SÜt 9(fcn tifi^tintn (itr als S^itS^»" in 
^jng auf bit Gebe. 3ttt ronbtn bii giastru bti iTbtfä)<rn 3tittSumt, juDdubttfl ba4 
gblttnt <JllHi au^fn^it, tt i^ bit tHtbt sonlEit. 9o(b, üBttljtug, <&o[] uub.^au8^ 
ntlr, nwmil ^6qatt unb ftinc S&ttci^&fi gebaut luutbtn. SaB tsai 'ilUt« noä) ni^t 
tti btt @4&yfuRg »on QRIbgoit, ivd bit aiftn Stltt^tilti f&i bit (jUnetarif^f äiBtlt 
nbfi^aupt waitn. Stuart iß boi SJorHlo fui btt ÜRtaf^en Sffio^nung. ^it bit 
Oölttr MIT aUtm^m))El baaitn, fo ifi aui^ bit trQt Iß^iot^t füc etn SSenf^tn, unb 
naäi bta SRnflcr btr göttlidim So^iiLEaltläuftt foU audr btr Sltufi^ bit irbif^tn 
StCItrno^MungtR auffüt'rtn. SOttl bit UrblLbtr bitftr biUidtn ■^Sufrv im <&ittunt( 
jinb, fo bautt man nui^ bit irbift^cn auf ^ügel oetr JBtrgtn. Slit SKrtfniütbiaftittti 
bitftr e&UKflabt uaitn ®Ub«^ttm (aBantuftt), btnn bit fflo^niins bir ^itiim^ 
lifittNiS tin Ort btr gitubt um btd (Slanjtd ; fttner SDingolf, btr tUuftm^ait 
mTbt(Sbtttni»nunbbaa @i^Id^ OBttaBfCiaCr. -^itr flanben bit £^r»iftfttl für 
Ot^n nnb Brigga. 



oyCoOt^lc 



132 Slfia — afin«. 

VfUl dAaitt R^ I. e. bit Stt^tiltf), iOtAticat bre Sintna, bfS totih: 
li^tn CRdturticinjlpS, ivtK^td «ot ttt Stfabpfung Bei Jttrbtmdt mit bfu S^bvfct 
noE^ Gin SBiftn nor, a6tt atB tSia^ma , 3(u0, fi^afftn iDoUtt , trtnntt fid) bn SSia« 
eon tirni nnb nobm blt li^tflalt btt QUaja an, ober rt tvar iit SSttiA, l)i( grwAffHtt 
aus brS ®&lt(Tvat(rB Sllrnt bfrautfpiang , iit HBrIl f^aftnbe cro^ia obn vsc btt 
$(atonifrr unb Oip^ifn, bn (Siifl, »di^tr übrr btm ®<^&pfuiigt»aßn f^nwlitr, 
$aUiid iiXKUNontg (notf) bft f^acbc brt ftuc^trti QlfmtntS gfiiaaiit) ; unb eafi bie 
@ag( btt Cßallafl untri bcni EBrittamtn 'Aaia : „bit Stt^ilu" ju (iold}U rinrn 3.cm: 
titt non btn SHorcuTfii (rbaiMii lieg (Paus. Lac. c. 24. j mai 6(b(utram; btnn Saßet 
unb PoUiir ftnb ja blt (igtntli<!^tii 9t())räftntanltit btl £uaU0inu< In bri 91atiit, brA 
Ott^illtrn une brt flrntttibtii ®tgrnF^(t in btr matfritUm S^biifung- 91»' >»■> 
9B3rmr unb gruAlt {1(& gtgmfriciLi buiAbhngcn , tft Silbuiig find icbii<^ Stoff*' 
mßglldi , barum fu<t)t brr StucrfünfiUc älulcan bit Wintna, btt »tididrc Urfcn^t* 
auf. Unb au4 anbtit $[u^j)6itinnrn fübrcn l^ttn Stamtn, brnn 

9lf{a mar aud) tint S^oAttr btd Octanf unb bn Steril, Hesiod. Iheof. 359. 
— unb (brnfo ^ttf eint Xoc^trv bcfl SHtcrgoltfl 9tf »uB unb bti j&ffnnifaMi^t StettB 
Hrgln. pwef. p. 7. 

aifEil^, f. Stjttob. 

Vfima (rm-^Eit), SontKiiqott btc ©untahtanfr, «riffiTt in bn ®»iin<nftabl 
^ammaii; (rmrf.'H}.wtiQKii) 2. Aon. 17, 3U. btn aiab6, jufiDlettn bnetBollfinfB 
EBaifrS (alfo t^an^QKrnbtS in Q^tinmipl, btnn and} btt famaritaniftbr $mlatfu4 
nennt btn Sod SBrIifctiÖvfrt , tint ajtrmul6ung, bit in Stimg^cil übttgt^t, ivrnn 
man btbtnft, bag bic fatnadibaittn GIbomirtn roirflit^ tintn SatDt, brn baiH^aovigen 
Qiau auf btm (Stbirgt Stir anbtttitn %ol 15, 10.). Sit dt^noloßit btB SIonunB 
en;'n^~et mtift glttdifallB auf ^tn Sonittngoti ■^ttcuttd Stmo fftn, irrtditT in SJbdi 
ni)irn ■^Dpf' UraniuB b. 1. bti <@of)t (En^ ii, nipip t)*d) fri^n), gtiwnnt wutor, 
felgüA aud) brr aol allissUmu, nri^rr inSoUatien ipitnitbCi;! (f. iScut) ^it^, unb 
in ttt oramSifirfnbtn f^rm mit (Mro^ttiftferai M: tt^'^~g lautttt. 

«#nd ('^<Tioc V'VH, rin Wagltt, gtitqtnofft bt« 3:rDB, jtntB mift^ifAin 
QtfuutrB bti @tabt 31ium , foU burd) magif^r JCünftt tln bvIttEiKB (Bil» nrrfrrtigt 
^abtn , fDätrt ^allabium oinannt, »on brlftn tSrÜ4 bic Sr^ltuts 3,rora'l abging 
(Tuzes ad Lrcophr. 355. 361. 363.). 3ut <£)anfbarffit foU Xxot boA i^m unitt: 
»Dcftnt tRtitfi, üUDOt (SpiruB Atnannt, nad) jrnrni i8trfntif)tt brBQlallabiumB Qlfta 
gtnannl i^abtn (Eustatb. ad DtODTS. Perief. v. 620. S. N. 93.). BffjttrrB ift rtut ttv^ 
mologtfdittlRqt^i, mitOlnfpitluni] auf btn Ur|>rungDtfl9Stnfit|tn;tfÄltd)tB; brau baB 
Sßaaabinm (f. b. fl.) ift bdB n>riblid)t UlrburtesrAan , btfftn Obriuft ctt Stobt ftibff 
grfa^TÜ«^ nutbr, wrll baB 90(16 in bti msfl. Sbtadfr: bit StabI (f. b. fü.) unb baB 
4auB ^tigt; i'btr ntll baB SluBfltT&tn btr iBrnbChtuflg mit brm lS(T)'di»inbrn brB 
^aUabiumB, alB btr Uimutitt bttSrnrrationtn jufaMmfnbSngt. älbtr btSbaEb nutb 
baä ®tbuTtBalicti tiae Öltt btiltr (f. Wfia) gfnannl. ntil cB tift nadi bfrStrnnunf) 
btB anbtogvpif^tn Urmtnfitrn in jnri SrfÄlrdilrt tnlflanbtn nat, tint oiitntalit^c 
SItntEit, TDtldit nodi Silalo (annti. tUon ^ol\ wat tt, totiC tint anbrrt Wot^t/ auf 
iDtldit btT Sünqrr brr Obtiffrr (19. 16:t.) anfpidi, bit SRtnfdrtn aufl btm (Ridibaum 
(«p«, Äpodc) btrooTfonimtn lif| (o.ii. ©auni), feiotid) mar tflliiiB ftin tigtnti 
Sfiigmolfr Xioi (T^ue tntfl. au« iffoaq Stnit. V. dpvs). 

91f{a«, QJriibri btt «rtii&a (m»A. 1H, 715.). 3nfoftrn titft rinr ^ctfonifU 
catfon jrtitB SllrbrS war, »tldjtB baB ^iiUaitum bfbtutrit, nämlid) i; mi^; (naip 
x^oe), bab» (DrlamuB (b. i. «ItnaouB) i^r @raubl; fo »at tKfiuB {'Aoioq T*^), 
bft mSnnlidir 4älftt brB nimtnfditn, nicCdjttdfl buttb ftintn SIbfaU wm Sidjl: 
n<rfrn btt ©rttittttt unb UuboUfemmtnt tcutbr. 3n bit EBtgaitungBlufl ft^tt in bal 
QtlttTlbum bni {Jan ttt antnfdjcn, ba^tt Jüftae i. e. brt <£lunflt, giuflr» (fit. 
Taus), btt gtfaUeiu Slsbam, SSattt btt 9tfiu4 unb btt «Ottnba i ba^rr bit €agt 



oyCoOt^lc 



«ftu« - «fp^afU«. 133 

(Aptllod. lU , 12, 3.): iMi ^aUabiun (f. b. oct, «tIO ftif mit btr 9(le lugltiife »ooi 
^inoKl ittai^ttemmtn. S>\t Srusongtluft ^«Itt tidi fißfn Wcnf^tn bn UnRcri: 
U4(iü (tnu6t, batum na^mflpvUo, tn Oinftnbri bct XobttfF'Ut, b(« atfiu« ®(ßalt 
in, alt tr fra ■^fdOT (dn« ^rrfonl^catisn brt ^lobHingtrl SWatff. ^tc toi) gum 
ftan^fr qrgrit QJtrDfluS aufmunttitf. 

«füi« C^ffioc ^de). SiSbitat bre ai(6nteoilt0 3ti>« ttva^ute b, 1. brt 
S^POfnS, ali tx. um bjt fflrlt jii ftfiafftu, bop|)flgrf4Ir!l)ttg »rmm iiiu§l(. 

Vff , ctIIft 3){rnr<^ in brr ffanbinavifdim 3Ri>tbfloi)t(, f. 6f<^r. 

HffaiUI« Ot!^ ~^9 i- e- >Kt>lB CDflKrefialor), @obn br« (9)fT6irnnrt4] @omfT(ni;3 
V. Ifq fiaJpfi^ ) fo genannt, wriL bsi Scun bI4 auflüfmDct Qitntrnt aütt (SttbtHl* in 
DtriHjmTmitMT ;n frintm UtßefT ;ittü(tftbrt, aüti&ttttnnti in jicl) ÜtiifnrbmrHbf, 
labtr tat Srnri (nlt*) tifl« ÜJtrTfnmnirlnbc (Oif o)ti U^). ÜK&gU^ , bag eif bibliFitf 
Urfanbt an tint Sihlhrfta^ blrfr« Slammi in Qlfitii ^ad)t( ; bann natm c# nur bit 
SfriBjitr (». ifQvya brrnnm, i&fi<n), ntläjt bon brm ^rucrcultuft i^rtn 9tanitn 
mtitbnuti. 9tUmanl abti »tib noib mit SSoctiirt (Phileg. 3, 9.) an btn lacus Aa- 
cinlDi ( !) in tBilb^nltn, an bit €tabt Aacanla in Phrygia minor, otn mit Qalmtt 
in bit SCtantrr am f£auni<, ebtt ^x an bit Sanbf^sft %jIaimtiSin btrSlä^t bt< 
«iarit(PtfBd. 178.) btnftn. 

SUnuiM CAafiodalos ''^V^"» SJtrtlInti ? na^rf^dnliife btr tJtrftfitrQf^tw 
Srn, tin Qttfifitof Hrinan«, letläitx, ivir Saniatl, Ut^rfitr btr äSoUuß), btc Sit: 
ttllnifrl in btr DömenoCo^tr brr ^bxin, btfonnt in tr^»» <ligrnf<(aft au< btm 
9aAt 3:ebiä (3, 8.) , frrntr an« bim Xadnab (GlUln f. 68.) , iro ti bui<t) Bit Sl« 
l'dinbninotfänflr bti ABniqS €a[omo ju brfftn bitnßbanni ®tific nnrb. 

9Unm^ (r:DK «alc. 9))6rftT), Qitnia^lin bt« SBatriar^fn Softpli (f. b. «.), 
nbcr ibrr namtnltire. f. u. Wftrfti. 

af0VU ('^(rrnnJc^ , f. 9lfi}))u<. 

dfPtnit (L4-ffamog E)^ Stnftn), €otn bt« OcranB unb btt Xfftf^ (Dlod. 
Sie, IV, c. 74.) rttr itt 9lrt>tun (Pbbs. Cor. c. 12. Acnsilaas ap. Apollod. III , c. 1 1 J 
ine btr Sttngittm Sur^nomt (AlU ap. eanut. ). c), Eßatu btr afrUiä CI>'o<>' 1' '■), 
(In 9lii6g<»ii. »tlibrn btr ffisibv* (Pms. Baeot. c. 1.) a[l tintn A&ntg btr iBöotiic 
btftiitntt, brfftn namrn auf brn oon ibtu rutbcifttn (!) Slug übrrßrlragtn tnoTbrn 
ftott foll. 9)0 ibm !Dti)boi(l. c.) iwblf Elii^ttt jurÄtribt, n!t niietftilTt btr Stuf: 
litt nrlmB rinr giriert ^n;ab( @c<t<n( bat, fo m&dilt «fopuS urfpT. tbrr bnint^tbl' 
Ü^n 3(''flr0'n »'S (tntn nirtltifetn Bing rtpr&frntirt babtn. @ttnt i&trfolguni) btA 
SÜtrfibltubtmbtn Supiltr fann wob' nur btn Xatnpf btr btittn butdi Effiaffit 
uns %tutx fombdifirttn 3abrbilft"i um btt Sw'brrrfdiaft brbtulrn, ipo bann, rok 
fit sen fdbfl oriftrbt, 9tf»puS bit ivintfTtii^r bunflt ^i&Slftt br^tit^ntt; babtr btt 
£iac, btr glnf aifopuS babe Jtobltn mit ficb affübrt. trtll btr @olt, br^rn 9)am(n 
rrfiibrtt. SDn 3uelttT* Sli^ S'tTofftn »nrbc. Apoll. III, c. 11,6, Stat.Tbeb.VlI, 317. 

üftteiü il^mtaXlg v. äuni^ BttgtufAitt) , Xodibt btfl tSIänjrnbtn ('./^p- 
ralo«) fpUir btm ftnfttm XartaruS (f. b.) btn Xbranntn von fDlttiit )um ^ribc 
htTVtn, irbing ni) abtx Utbtx. ^li man fit brgrabra noUtt, fanb fid) ibr -Sbrptr 
nirgrnbg, btrgtqtn abrr tint rirut Statut ntbtn btm EBilbt btr 9lrttmi0, wtl&t man 
ßr fit birlt unb In brr golqt oOiäbrlitli tintn lunqm iBotf oon tinrm ^rlftn brrab' 
joflnrtni »flrgtt (Klcander ap. Aat. Lib«r. Met. c 13.). ttfpaUd nar btOlRacb^rfi: 
bint btr WonigBiIf n , btitn @ifmboI baS 3 i ' 8 ^ n = ®ibilb im 9&Ttngt11irn , fit war 
$iila< mit btm Stnntnfibiiii btr Slarbiitqt, bit ^trt Qlrgia, !totbttr btS Sir: 
^iut, vtiAti tn ntumonbt — babn Slfpalll , btr btm i^artarud fltb »rtnäbltn 
fön ~~ f&hii grepftit nuTMn; anb ibrt !£»sttart ninnttl an bat $räbtcat 'Jnof- 
]vpmf , nwl^t« 4trt unb ^Tttml«, mit baB $tSbitat Suilna in Mbttrr JBtjittrung, 
gtniinfibaftliA fl^rttn. 

9i)Äiiütt${'A-o<päkios: StabDlIorl), $rlib.9)t^tunflaufffi^biil(Slrrt.l.) 



Goot^lc 



134 äf?^ofcelu« — Sffaracu«. 

uns in eatrbäniDn (Paus. Lacon. e. tl. Scbol. Arlstoph. id Acbarn. v, 509. 682.) 
a\iib ju iSatrS (Padb. Ach. c. 21. wo rr jtbr<( 'Aaq<aXiaiOQ (f(^), Wtil (t tint nriM 
ätird {um 9!orf(^rin ^cbiadit Ifatrit fcR ! ! 9Hit grK^cm SBaMd^finliAfrlt du man 
$ltt an taB QBTSbicat Innios unb equestrls , lutlArS tfT fo oft {14 in (in Qfnb wi^ 
»anbdntc ^ofribon führte, ;u btnftn; bfnn im San^tt (cigl bal fRof asira , im 
tptrftr^tn asp ; otcrbri @rtf(tt , mtlÄrr btn aufi ttm Odfnt ftanimrnbnt tSuCtuS^ 
namcn nlc^t littet utrflanb, fdiiirb äa^aAiog füt (icniB^lios, unto bai^tt babti an 
(T^äylJl« mit fl prlTBCiv. 

9lf|i^Pbclq9 (d-tripoAeiloe f&r a^övdv^los), eine iflitnaTligt^flatigt (Mt- slod. 
Op. et ä. 41.) mit rpartn J^noUrn an brr 9Biiijd, trtKtt tlrf in bit (Srbt gt^t, bo- 
fen bfr ^TpbttngBttin ^toferbin* gewti^t — tat« bi' Kftiöob'iuS'roifff f Wo bic 
®r(ttn bfr atatfAifbf'fn wofcnm Odyss. 24, 13. — abtt üvü) tin ^filfraat gtgm 
@t6langtii: itnb €n>T)!iDnf}i(fe , unb gtgcn Qntjfinbungtn btrXf^Uctn unb irtiblic&nt 
SBiüflf (DiofcoTtbrt (kI ©pHltgtl. ®ff(%. b, !BDt.I,p.37.68. 107. 129. 145. 322. ff.) 
iinb SDrnjIiuatiDn f&I^cTnb; taiti frfi» SStdrttgftlt in brni nur non »rrr^Ii^ttn 
granm gtff irrtm 3,^(fmop^orttn trflr b" -©eiHrSuttr fV»nbnibfn fifwB, bir tft« !£oti)tn 
qhoftTptiie f(l£tc ift, mlüit anA btn (StSurttn noif t^t aU SSutttt aUt« Srbtfc^tn. 

9ifple^on (JAan-\t]Sav f. ». a. MsXav-tTino; 0lap))Or ®o(n brt {RtStiin 
(Dfll. b. Borl. «.) Paus. Boeot. c. 38. niuHmaf H^ (Sin SBefen mit ^oSot bfm «So^nt 
fete OccanS uno b» X^tt^S (f. Sabon). Sit ägwtif^t Wi^t^t fcnnt einen Slfc^ 
eaban, ivdi^tt im SSonat btS OloffrA (9lo«m6rr, brffm fittm^ilb auf bn inb. 
ep^ixi rln gjfttb , nuf brr grl((^ifi*fn ffi^iron mit b«m ÜJferttfug) bif StugiingW^rHf 
bfB OüiiS urrfi^tuiigtn, alfo unfii^tfiat (>.a#(r}, kado) gemalt ^ttc^ ober bri 
fflKBrt intfutlettTt : b(t SBintrr, wo bi« ®onn( Dftborgtn ifi, ^attt bfii ©ommr 
uirtrirBrn. 3)1( Stabt Wfvitbon fn !BSotirn ^attt btmna^ i^rrn Dtnmcn oon btm 
SuIluB bcfl'Dto^gctte ERtUlun dff<fiiiiog obtr iwtioe, trrlA't bm 8turt^ ofn 
eoiitKnbimH bcibranetr ^nfufrin fpaufanfa« (IX, 38, 6.) trj&^lt, bo^ bit an^ntti 
a'tgtii SBiifffTUiangtl bitftn Ort «rticffii, fo löiinte bttfct uirQdftl uoii bcm SB»»: 
ftorgtnfftin (XäCio, lld^o) brs üBofftrB (fTr. eswa, b(Tf. ft^ta) fcinm Stamm 
nbaltrn , etti bal fBrbfirfnt^ ttntn 6u(tuB btB £Rrptun }un anbtnfrit an jtntt vlth 
it\tl}t teräbtT^tbtntt Urfirl baftlfi? «ingtfü^rt ^afirn. 

9lf|wretM (b. (rji6pos), ^cSb. briSättnmutltT, unltt bttniOi^ut man bIf 
Saatfii unb f[6(T(au|it bir ^ruftifiarFrtl baditt, toGtr fir mit bti Ops brr ^trtntr 
vtm>r(t<ffll iritb. ®it ^ttr flirtn (Sultiil auf bnii nad) tgi fernannttn unfcut^tBarm 
KffnüpÄ/jvw öpos (alfo Mipfttmifltrett MtnbKung bf* ncftr. ERarntttB), bfBi Serg» 
QfpoTinuB unndt von <lifrgamuB (Strab. i3, 619.). 

SlffaMtntS, ÜJräe, brB Stblupiftfim SonnrngottB ®a6iS obfr @a66a( 
<3nblfne Sita SBariifeuB 2aß0ag). ipflc^tr btr Srntt (tl^Drt. tio-«' »Infam mHu) 
«orflanb (Plln. 12, 19.). 

9lffaOH C-^ff<rä*w ffc. as , rrm d^a Svtnnfn) , Söattr brr SJliobr , inlt iwtffrt 
n 39(iilfÄanbr trribcu rooKtr, afitt aitS ^a% gtgrn bit i^n fBtrft^mJl^tnbt i^rt mit 
flJdllotliiB (?) crjfugttn Jtinbtt DtrBranntt, iDtB5fl(& (t« Mtobt »on eimm gtlfm 
tffrai fliiTjtf, unb affaon jnitft Ri^ ftlbft umbratfett (Parthpn. Erot. c. 33.). flliobt 
biiet tele 5rn*te (m. C|'= vLuto), bIt gifte brfl gtiurgott« ^ur TOaJTtrgHtin ifl bir 
üitcbtnbung brr SonncnmSrmt mit btt Wonbffui^tt ; unb am 3at;rmbr irtrben l^rt 
Jtfnbtr, bir ÜKonatt, vtn btm @oiintnr,otl fnaii btt brfanntm fSS^tir ht\ Oblb von 
btn IBfcilrn trfl^))Dllo) ccrnlcttrti unbbir SSonbgMtin orrfAictnbrt, mit bit Cb^inr, 
otB bic nbgf|ior6tnt 3tit, rveiH)t au* oon i^rtr niünnlicttn .©Slftt nl*t ü^trttbi 
tpitb, »til bir bribtn ■$immrli(i((ttr nun tintm ntu^n 3a&rr Ituibtrn. 

9lffar«Cttd ('Ao-irä^KOQ: brr^tnbtnbt Stn. p^v), ®oBn btKEi^tnmannB 
IroB (f. b.) unb btr OutUn^mp^t ßoIIirÖot, tinrr to*ttr btl gluftgottB ©tflt 
mflitbtrB (wiil baB fffflr, ©ttiinbtuf, bit Wdtrrif, mi brm ffrmitm Ramarf, battt 



oyCoOt^lc 



affefitt - ^ftttit. 136 

tri Saun Sitam M Sliifft«); aHUinynl ntbtn ftinfin iBaler in Shiitanirit, unb 
^rafnatri »(B tün(^ij'f0, ^tiToiilflcatioii bri äa^rgoltfl brr Xtoiann, uxIAtn (i( 
^\ä}t 3(iirv«bo( »ar (f. itToja). 

SffefUi C/tfaiTi^iTia i. e. bie StatU d. ni^^ robusliim esse, glric^Btbtutnib mfl 
itrtn anbtitt ÜBtiaamm ^tbtnt, f. b.), !|)rSb. bn ißaQal in Sonitn in b«r nai) 
itlim «ultuB bttianHlrR ©labt «^c^ (Herod. [, 19). 

Vffet C-i^~» V. •^■4-^ M-qiure), {RrTiT&ftntant bt* @a[flilialnonata: b» 
€l(in6o(i mita änfeb' 12 WonntBIinbcni — bnn bic Soitntnnitntrti finb »It bit 
'Ikqaiiicctitii : ®It[(fiinai$rr, ba^re ftlitt bttbrn €ibnt SiftiDa (niti— ^) u. 3i? 
ff »i C^TÖ": D. ©1». "jT^ aequire) (6tnfans, alt ^limait iljite iBattre, brnfrlbm 
Stamtn fü^Ttn. 

SffllT Ci:m}-tt \h. l-awara, ägt^pt. 'O-cr^ifi u. ffr. 3ttD, swbt, 13«] asi^ido 
ItuAtra), Sonnrngolt brr Sqicr. Stint 3brntil(tt uiti €^iba 3f>i>ata fermd^ bit 
Stdbi ätftalon, »0 äaubrnniltuS (rrrfi^ic, itnb bt»n Stamm brr tnbif^R ®lnbt 
ijtfcalania , te» €4'^^ ol< SSubrr tinrn !£cubfl 1)at , abgtbotgt ju fr^n f<6(int. 
Safdbfi foUtt S^tia mir frinri Srma^Itn planati Siaubrngrflalt angmommm ^abtn, 
nnb Sffnt i^ brr @rma(I bn aut tltitm ItauSrnci ^motQcfomiBitntn @cmiiami<, 
trttn ERomr an ©anitami , isit Sfiamati in Qtfcalanta ^ir^ , rrinnrrt (f. <Bt rniia: 
mit), gtjfiii barf f(^on baium nfi^t für tlnt ^iftorifi^r iUrrfon gr^alttn mtib», 
vtil rt mit 9]imiob, bim SHaiS bri iSabijlonid: (Sin üffitftn ifl (f. W i ni r b). «Btibtr 
naani ^(rtt baS Sanb, btffcn @dttcT ftc wann (vel. SRiiba 5, 5.)' unb »Srr91|fut 
I 9t. 10, U. 22. all ^roeinj ju «r^r^rn, bürflr M (Jonttikt nrgrnbaB fonfl 
üblii^t n locitionis niifct fr^lrn. 

Sff^cicn f- s. a. €qritn f. Stfrur. 

ttft«ai4 C<4ffTaKoc für".^ffTa)^6' ft«inw«if« flltfrnb), So^n (b. ^. ißtSbi» 
Mt) b(S91rt)tun unb bti Olbia (aBad)St^um ißttlri^tnbt sc. ffrut^lr); uen ftinim 
Siiltiia f&^Ttc tinf ®tabt \n IBit^linitn bm fßamtn (St. Byi. s. v,). 

VftoTtc (Aard^TTj rnhiäy 2 Slin. 23, 13 ftir r^ii}? Bit ^trii^rnibt, St». 
"1^1 btrti^rm, baS tlngtfitalhtt n »rrrSi^ baB aiamäifftK S^iom), ÜKonbsStlin bn 
V^Baijitr, bit Dps obri Fortuna bri Sattinrr, flanb aEd •gmbcnmt^rtiln [5 3ff. 
7, 13. 28, 4.) btr ^luifetbarfctt Dor, unb bat tÜT&bital, bafl na^rfttriuU^ son i^r 
bit SUbt ibrr« ßullrt B-IJ-^E nnirii^? (Aslaroth cornuta 1 SK. 14, 5.J tntlr^ntt, 
btittiS i^rc äbmtitSt mit btr 9ta'iÜTs&ttin Sfid, beim ^hmn bit ÜHonbfic^rl not: 
SfUtn äliub natb jle allgtmtin mit tinrm Jtu^fovfr afi'drbllbtt. ^IB ^Dtonbfi&ltin 
(Lut. de dea Sjr.) fü^rt fit ntbtn btm Sonnt uedt Woltä) CS^tav) tiaB SßrSb.Vttlcdjtt^ 
(Kpasaa) 3». 7, IS, EQJatum man t^r JTui^tR opftitt? (f, SHonb u. Au^tn). 
£it aSautrfronc (EqbtCtnB jittl aui) ibr '^aupt (Moniraucon Ani. espl. II, p. 386.). 
in fit mii ibr (Sin SBtfm ifi , unb bitftlbt gcrm brB (SultuB gtmtin &ot. Olutfi baB 
Sibtilifltt Xbitr bti Q^btlt, bti SSnt ft^It bei btr (ait^agintnftft^tn Xftaitt niAt,. 
UBt bit m^füEc^t $auft (Vafl. niun. Imp. II , p. 22B.). 9tuf tinrr tfrifc^tn ÜRünjc Ift 
nc mit btm ^tflut (f. b.) titlltibtt, unb ^Ält in btr rinrn ^anb tintn eiin in Acns- 
fnn autgt^nbtn Stab {ta»3 bie SJutinigung brB Singam unb btr 3t>ni anbtultt, 
f.Jtiufl u.€tab). ^uf maltriift^in Stünjtn fomuit Rt mit btm Arrbfr, btm 
äritbtn bt< SommnfolSitiuniB vor, iro bit ^tgtnjtil rinlntt, babtr fit aufbtm 
ScantifSÖttf n Ü6tr rintn®tr«m ba^in tiitnb abgtbilbtt niib (Sltünttr briSrtujtr 
@fnb. II, 272. Knm. 334.). Sit tcar au^ Sdjuf^S&ttin von Sait^aso, »tlcbt 
Stibt Bon S)ibo auf eintr Au^^aut trbaut muibt, unb eou mrl^tr SHalta tini 
Solonitnar; unb bort Irar ibr Sirnft jtntr brrSNqlilta, btr SQrnuB in &4))tin, 
cal)ri auf 9}}iinjtn »on Stitut (Bes^ri Tbesauras. Braud. t, p. 17G.) fit nadt unb oon 
puti eifbtBfl&tttrn umsebtn ifl. S)a9 Siitbitmli^t ibm fßtrtt>t(bBlune mit SI f^tra 
(^oin) bat Slovtil (fRtl. b. ^f)i». I.) aufstbttft (f. EBaum). 

%9«tit CAffttpia), 7o4lttr btt ^^it unb Wutttt btr ^rfntt f. ffla^ttl. 



ovGoo<^lc 



136 afierie — «flrfia. 

aifttttc, (int btrfiebtn S54trr tt« Slfrfrn QKn^nou« f. (Bitttogtl. 

Vftenon (l^irteplwi': Stttn), €i)bn btS (Eomrttn (K'ofiijnje) , (inn bri 9(r< 
gonautcnj oun i^m fü^rtt tint StabI in X^rffalitn btn Stiimcn Orpb. Arg. 161. 

SlftetiPOf So^n Ui iSiinoa, nUgr Bon %i}titüS Paus. Cor. c. 31. Ift »a* 
eomnitTfolflij (SufBiinobte €tnue, mlsbtt dirrfov f)n%l), Sladifolgtr br<flFt&(= 
lingäjljtTS (aiJinotauiue), xotlibn D(rm ÜBiiirtrfoIflij (iffiaff tnnann , bitftr i|t btr 
SIcptunIbt S^rfruS), crttvangt ichb. Paus. Cor. 31. 

9lileTin» C^art^uis: Sldereua), üjatft btä EDIinoB (bat Solßttidlia^r <xU 
SSorgäiin'i^ btS Ülfquinoclialia^TA ugt. i. wx. 91.) Aönig (b. (. SaBbtSgMl) In 6ma 
DIod. Sic. V[, c. 62. 

9(ftexind, Soöntotä^ltgöptu« Hyg.r. 170. Cllit SStOTPKr jlnb btt »»aranbo: 
b» 3t<tr((£iiung natfi btni Slufgang M ■^unbe^trnB im SommnrDlßij , jui 
3(it ttS OltCauAtrtttB,) 

V^erinft (®ttrn). tllamt U9 lan bn Snonbgi^ttiii ^aflybat tnll bnn 9ltquU 
noctialftift gt}(UBl(n3Sinotaurui, Apollod. Ill, 1. 4. (»ItU. tin aSOTlfpirt, brnn 
€titT 6(b(iit(lt im Sfr, auc^ €tfvn: lar, »enon rjpac »nb ravpoe titnfo *ivi 
i^alb. qlänjtn, Iriittttn, f^duril, Idt. tuerl, ihn taarus). 

3tftetin8, Srubtr bt^ Sit^or, @i>i)n b(4 Stdtue, Apollod. I, 9,9.. b. I. bn 
eiTtuStnonat (eonimcTfoIflij) alt Eßabrängti bcä SOafftrmanne (aSintcrfoIfii)). 

SlftcrpMa (^ar^oAta), @tma&ltn brfi iiSAtlJiirn 3Ü3rre (Snbqntion , Pans. 
V, 1. 2., ttninad) rin !DtS^icat Ctr aRonbn&ttin Qltttmjfl, bti Strrntnl&nigiti. 

Kftnope (j4aTtf-ÜTt7j: ©tcrngfricbt), ©rma^lln brd Siiiifraiagotta «tfacii* 
(.ijitra, sors) Apollod. III, 12, 5., btnn coit brn <Bltxntn ^ngt baB SooS brS 
SttibUdirn a6. €it ifl miit^tunglii^ aud) 'JlftrSa mit brr ElBangr, auf ndt^cr jtt 
bot QRcnfi^tRfinbcin ®lu(f »nb llnglüd ]uiD&gt, in if)ifm anb^rn Stamm CDict 
(dticftttrin, bit@(Tr(I)ti))fctt)i biim brn^ob tn von btt 4'^6il''S41iingt (f. b. 11.) 
grtifftntn @uiH: bUc fltrbi aud) t^ff^rrit (bir QlbrnbgSftin, b. i., bcn 3abtrta(rnb 
in bcr .^crbftdltiAc 6(r6(ifü(r(nbt Qlfltäa obtr 3)1»), wtldit Coib an bit iStrUt 
bn 9lft(i:oD( alB ©cFittitf btä OlrfaciiB aufrührt (.«et. XI, 763.)- 

9tflrtot>c, (ine brr Xttjiitxn (f. b. 91.). 

niletopea i/iori^onsla). %oä)Ux brS S^ldii CSutAtbartr , @d)Sb(ii^cr) 
Apollod. III, j, 4., brn ®rnralo(|rn [litrti bnbti bitfrlbt 3ticr, totlief i^nvrranlagtr DtM 
®diiAfalnrTti?rlI(iQIrracuB bfi^fttropc M »TUidf)(tn )u lafi'rn, bmn blc Stitrarlt i^ 
tint ^el(it CrB ^aUii brr Stijltr (.^sirav ifl brt g):5ti|lm Delo, SlrimanB (Urf^byf). 

Vftctopctl f<^la(f)trt( i^trn ä^altr SßrIiaB, ivttl f« i^n baburifi |u uirjüngni 
glau6ti, f. yjcüaB. Sic ^bnifi^t EBtbrutURg bitfrr SRtH^t feibatf am ntnl^fltn 
rlnfi Qommtntarä. 

n^äa {.l.4fft(iaZa), btt wtlbli4< Slnufl , nitt^wt dcr^ov (tl§t, buB Sltnic 
fiilb: bit Jungfrau, wtlAc im !Dionatt Qluguß bit fHrbrt (f. b. 91.), unb in bnn 
folgrnVrn SIonaK, um bit tinttrlrnbt Elags une Slat^tglrii^t anjubtuttn, bit 
SBaagc in btr '^one ^It; baficT |tt al« So^tti b(B 3(u« OabrgottB), aoä) ^n-. 
bnn b(« 9tf)rSue (®iiLuB) unb bti ädtmi« bitft frlbtr ifl. (Sliiigt grbtn l^t bit 
.^tintia Cbcn %aq, tutil allt 3<ii"4t>ung nacb Slnstn Arfi^it^E), QInbcrt bit 9IuroTa 
(ba0 SqmSol btB 'Jlnfang« btr Bt't, iaf)n Sc^j^aluB, bti' Stovf btB Sa^ttB, oon btT 
Aurora QiütU miib) jui SRuttn; bmn btr 9Infang btr ^tlt ift bit fflor^tn^ 
xiti)t. 3n btt aittftrn 3ttt baditt man fi^ unttrSlfltaa btu üKonb (9ti:'ttmti) 
fo wit untti 9tflräue bit Sonnt; bit fortfc^Ttittnbt ©ttrnftnntnif f((t( an ^ibtt 
etfUt bit SttrnBilbtr iSiiluB (2t)&) unb aungfuu (^ 2(o^i«, canlcnla). Unb 
ntil bit 9ablt(^ffit obtr 3tiin>tlt Straft bti auf bit <Srbt Htifttttn obRÜnnlstn 
■QimmtlBbtffito^nti: — bafitr'fpi-yov?;: bit 3n)lii9'6oi^n< »tu anbtnr 9tamt bit 
9(jltäo — fo ift i^r auftnt^ot' luf (Srbtn tin ®tri4t, unb 9(fträa bit Ur^tttrln 
btT (Snblic^ftil bit fRit^tttin (Jliti] iti 9(ratuB) btt SltiMi^tn, bit itnn btm 



oyCoOt^lc 



9ftT&ue — 91fltolosu4. 137 

^itftlt BnttmcrftR Hai. 3f)tt •^TcfAaft broinnt mit brm fR&itmfiitlfitnllfH 
Mi Ziqt naif Um Sonnnnfol^l) , tnU Btm Srgtnn brt finfttm 3a(t(StfK, bs^n 
i^T ubin ERaut Xiftmit (ffr. Tunu: 9>iinfl(X bfrfn KufrnlEialt taafl edfuttfii: 
itl4, iHt^alb man aud) Sttintfia mit bti 9)^Sa fnt <Sln SDtftn 6&It. 3n btt 
anbtTR Sabr^llftt Drtftfeninbtt !S|hIa oon brr (Srbe; brm mit bei Sun'^n" bn 
Xagc mäittis icnbmbtn Sonnrngcttt fibttlsffntb bit ^rtrft^oft A6ri bir Sritnrtt; 
wt bif f^Stan Sli^tbograip^rn , vatlib* in bra ^|trSa ni^l mtffx ba* !Raif)nvtf(ii alB 
ffittb, blr tttfa^r btt Utbtl«, fosbrni bit gitunbin btr (BmAtlgMt nnb ®plM: 
wirtning, ß(f) bsifittti, bnn iignttU<l|tn Sinnr tntgrgni, i^i 3}trf<t)ii<lnbtn aiaiSrnfr« 
nng ilirrt 3lti§fatUiit an brr 3uiia|im( in SSnbuäitn auf (Srbtn ntlSitni, Sgl. 
Ot. Met. I, 149. 

9fhrdn0 (Worpolog'), ^rrfonifltation ktt dttnnttlmmtll; ba bra Umlauf 
biT 4(ninrI4T5rt)'i bir srirtbifbcnrn Sabrljrttrn btnlrft, wrl^r man alt bIf Ux^tt 
hl brr SrqninociJBlfiiiTmr irtiaditft. So erjSblt bic Olut^c : SlftTÖutf, brr €ot)ii 
M tarquinotlionalnitbrrA (ffpuic), ^br mit bei Gpt Ofiranfong, »bir Wf{{ 
aan anife an brn SRoTgrnntnb baittt, iwet^olb 'Hag o. äta ntbtn, abgrMtrt nlrb), 
kitsliT SJinbt, btn tKümb^rTii ^ffliTuI, (<■ toi« bit Sfftlrnt übtibau» gMtuqt 
(Apallod. I, 2, 4. VflI. Hes. Tbeog. 376 ff.). %a4" bif S&inbt „Fritres Aitriel" 
(HeL 14, 545.). aBrnn ISin^gp tfin ju brn ei^antm (Htr. praef.) «brt bfn StuB 
htinit>f(Bbtn Xitanni (Serv. ad Aen. I, 136.) jSbltn, fo bil uian flA bltf an! brm 
VtiilofDsbrn ju rrfiSrni , ivrtdif« bir Sifcftvfunq btr S'iiv'lt 'int %elfii bt9 SlfifaOI 
In &tifitx nanntr ; ea^tr bit i&Tifllitbtn @nofiifii auf birjtniBtn , istittit jui ditlU 
ginn 3(fii alt itt Srligmaifrtrl unb (SiI^ftT) von btr iSünbr , als bt* a^trmfltltTt 
(virifetii btm ^immlifittii !ßattr unt tm <Dttnf(f)tn, HA frtftnntn, brn dinfluf btr 
IMirar l&uontni bir UnglAuBiflrn a6rr nad) mit vor btm Siiltffal nntrnforftn 
nflirtn. Oftrnfo trj&bfcn bit aSabomtbantr , tbrbtm 61tttn bit bBftn etlfttr bk 
6Tlauf>nt$ gtbabt, in btit B^blaf ju ftrlgtn, um bit St^timnifft btl ^tmmtlt )u 
Rionbtn une brn 3au6trttn att;utbriltn. ®tll 3fiobamtb <i6rt ftgtn fit »on bort 
«rtriibru (Udmanni JCeran ®. 212 !Rot. 6.), 33it ®ni)|}tfti wattn abtr in ttrtr 
Srbiinstuiifl , ifit oft, iiitif((tn Sßeifltaunfltn gtfDlgt, btnn im ÜXibrafd) (Serescbitb 
tibba }u 1 Wof. 15, 5.) brigtrB: „btt (Bnigr batttUbrabam unb fttnr 9]ad)(ouimtn 
aus ttr .^rrtfcbaft brr St^irnt brrauöqtfübrt; jwaT fltbt btr SCrarlit wn SRotut 
an j unttr btr aXa^t bti @rflirnr , nnb nirb wir btr >6tibr unttr ibrtn Qlnflufft 
jtbDTrn , sbtr burt^ bofl auf Sinai tbm grgrbrni (Stfr^, bat n ba6 ÜRitttl rrbalttn 
frrr ;u ntrbtn von btr Jtntibtfdiaft brr iRotur. 3n bitftr 4infi4t fbia4 3trrmla 
(tO, 2.}: Gßor btn ^imnirlAjtif^rn fingfügt twb ni4t> bauor ^abtn fti^ b'oC btt 
^btn jn ^ribttn." 

ttfltatea CA-trr^aTela: bit JlTirotiifAt v. ar^aroe *ttt), ^rSbital btr 
3llonb(t&tiin alB Slna^onr (f. b. 91.) ^oufanta« OH, 25, 2.) fT|abft jnai , Ibr Zttoi 
pl bitM Stamtn« in btr Stnmfe mn ^orrbl^ua in Sacomtn frt) ;nr Qrinntrung an 
bit Simttgung brS StmatontnfritgS tniibtrt »orbrn ; bitft Sagt fonntt RA abtr 
'irft bilbrn alj man brn OCmajontn ffton biRoriftbt iBrbtutunci anqtbicbttt baltt. 

SfhrenS (Astrein 0. utnun: SlviuOfirm), ®tFSbrtr brd ^binruS (in btm 
6tnnt »ir U^iitre b(t StQlrittrbtdSltntal) alfo btr äa^igott Ülblntu« (^bSnis) 
\Abn , nuibt Bon ^rrfru« gttbbttt (Ot. Hei. VI, 1 44.), b. b- bat attt 3a^r bur^ bo« 
ntut emrängt, btnn OtrftuS i^ Sabrfbm&oi (f. b. tK,). 

V^rvort^r t^Afft^o-a^XI- ®t(rntnfAntgin), Sjlräbicat btr SSonbsBlHn ki 
btn $föni)ttni. 

9l#ro^it^on (^m-po-^t^an': mit btm Strmtnmanltl), EßrSbltat bt< •gtr^ 
(Bit«, f. «ßroUgul. 

Sfh»I»gic, f. Sttrnbirn^. 

9lfhwlo0ii0( ^ibicat brS ^«tult«, btnn atltn SonatngMtnn, tMit ßt 



iGoot^lc 



138 Stftvanoff« - Äflijo^f. 

buT^ i^nn vtnobtfi^tn Uoilouf bur^ bin So'oiat 3titaa<(tt jinb, fi^dtü nan bit 
Qcfiittaung btr @)niifunbt ju, fo j. 93. Bit 9(tgu))M brat ^trtntl, bit Olff^nr btm 
9tlu3 iinb OanntA, blc 3nb!ti; ttm Xrifc^na , bit q^trr» btm WU^ra. bit 4^6r&fi 
btni^tt^, ^tnoii){\t)tlil)ti3G5 2aixtait wirb}, brm Slbia^aiii (f.blbl.aRttt(.€. 331 
Qlnm.). Sne^ront^nt btibimtt btt -f^tlb bti 12 ^xMUn (im 3obiaf) taltftfl ^rh 
bicnl, ntli^n: ald SttfitSfmtant brd Qati)tti Btftitnlm^itnintlBbfiilBtlnamtn 'An^Or- 
Xl&mv »btr mit brat Sttnttnmanttl (tSt^ÜtmUbt)" füfirtt. St^u4 (VIII.) trfl&tt 
itntS Sßt&bicat nati} ftinti SBeift: •^trtultfl ^a6t oU tin gultt SttraEunbistr sor: 
au6^twu%t, mtnn tin« @Dnncnftnfitnii$ rrfolgtn tutrbt. mti%atb a fdnt Stlbflmi:. 
bttnnung auf rintn foli^ra Srüfunft 'aniäjoi, um bit Stutt gtnu^tn )u lafftn, itnt 
ddififi ffi) ©(inrtitfafti trfplflt. 35rn f^iinfattn Sob btt Sonnt fqmboli^rt tint 
Scltpft am i)afT(nb|ltn , bamm bli^ttttn bie SS^t^osrav^tn . btt 31ob btS ^^trcuM 
fra mit tintr SDttntnfinßtinJI }ufammtii gtirofftn. fXu^ 6tt btm Zott bteiraigrn, 
tDtl^ra 3o^annrS baS „8i<Dt bti W'tli" nanntt, fall riiit @oniitnfliißrnilf Statt 
gtfunbtn ^a&tn, unb 3ofua im fRamcn bct „^tilanb" nit 3tfu< unb 4^ult<. 
lorli^tm auti} baS ÜJtSbicat ffrar^p, salvator gt^&rtt, flmi in Sl^imnat^ ^nti, abti 
bcT Slamt bit(tt@tabtBtb(utttt Sonmn|lnfl(nitg (f- 3or»0- Cbti »ai ni^t aud) 
tint ®DniitnfinfltTnt§ gtmtini, trrnn <6trculte nai^ tintr anbttn SRipt^t brti ^a^t 
im SBaudjf br^ aßaDfifi^tfl juirlngt, toit 3onae, mit totUi)tm fld; bti <Otit<»ib vtr: 
gU^cn ^tt( ? UtbttbitS ttbtuttt baa ffioit x^co« Cä'It'iHttS'^tutr) im Sanffiit 
(ktdhu b. kul xgv^c) brrfinfltrii) btn SlTadjtitfnDttn , nit(^ti bit Qtllvftn »nurfaitt. 

^mpauaffa i'Aarü-dvaaaa: StSbttbt^trifditdn , bit SBcb. f. u. Stabt), 
SRaab brr ^tUna, ludi^ti fit btn @üitrl ftad,' btn i^c bit 3uno fitr^tnft ^litt, 
wtlifiti nBtr ton bti ißtnuS auib i^t tnttcmbtt tourbr. Plol. Hepb. IV. Stt ^omtr 
iß n digenlbum btt SStnuS, uiib 3una (orgt t^ti von i^r, um ibttn Stma^I jki 
Siibt )u rtiitn. tHtitr infsftTn 3uno unb iSrnuS jugldit btt flRoRbgSttin (>$tlnit = 
®([tnt3 iiiib , mM^t von btn Q^qt^itn alä bit ÜRuttct altti 3Btftn 6f jtl^nct wirb, 
unb bit @tabt in btt niiffiif^fn Spradit baA Stib btbtultt — bn^tt ^ß^anaffa 
nur CßrSbicat btt ■^tltnr — fo ifl bei: Sürtct (btt 3uttsfrSu(i(i)ftit) i^t gtmtiafamte 
Xtlri&ut, mit bn 8itbf£u4)frl bct Srifl, um ntlditn 3uno unb JBtnuA fi^ (ttnftbtn. 

ft^unnS ÜAatv-äva^: @tabtBf&ftrrd)tr , brbtultt f. ». a. boA {CtSbital 
€i^itia'e : .^etr bcr lii^t. Wtnn rr in btt iStTtinigunf) mit 93ai1i?att obgtMibrt ti; 
fi^tinl) @o^n btt -gtctorS (SSorB) unb bu Ülnbioma^c (b. i. bir Qtgra btn Sfann 
Qtnfümbftnbt , StUona). £it äquiboqut fStbtutung bitftS iRamtnS fannftn nod) 
bitf^rStnnAomifft.tDtli^tatifT, bnbtrsenaus mj^stlcus btm ÜJDtftlSngftwrft^inunbtn 
iDor, baS SBort ft^trjntift oon (mim unb a intens. 1. e. tenti^oe laborare, f)frl(itttrn. 
Olftnanat mar ttgratlli^ btr Slu^gott ©camanbtt, unb fdn %vt but4 btn Srntt- 
^troe ^Qrt^uS (Lescbes ap. Izetz. ad Lycopbr. 1263.) tifbfultt »0^ nut bir aStt^' 
ftlrtgittunq btr bdbtn ©tgtnfSgt in btt 9iatur. 

91ftl|CTatid C^anr-xpärtta f. ». a, 'Atrtv-maaaa). 3:o<^ttt btt Sttto&t. 

Vfhjbamia i^Aarv-SoftBia f. b. a. 'AaTvavaaaa) , Sioi^ttt btA ftarftn 
9Imqntor (®trtttti) unb Su^Iin btfl ßntEtn %lcibtn, ApoUod. II. 7. ab. btS äKouton, 
iMl^tn fit btn gt()ttaB (f. b.) gtS«. Aellan. H. V. I. c. 2^. 

Vftligptntfl i^Atrrü-yovot, b. i. btt vom Siti6t @tbotBt, f. ®tabt), ®oIir 
bfl $namud (^rinliufl), Apollad. Ul, 4, 5. 

llft^Ot^e (^Afn:v-&yri: ®tabt6(fit}ti:in , f. V. a. vulvae potens), Soi^ttt btl 
Saomtbon (nitlcfiti naii Dttft. ^vS.k mit btm St^tttfifett bc« ®(^aUtntti^ @in 
£Btfra i{l) unb Si^n^rfltr bcB $riamu4 (tig. alfo ^(cuba, bit iSoi^tti: btl Sl^mat 
i. e. $luto f. b.), ncld)t mit btm SRauInuif 3:tltt>1)uä (talpa), JUnig In Stoseianbt 
ÜDIqÜtn (mus) , btn Suri^lJipIuB (b, i. btt So^n btt mtiltn Otffnuns) jtugit. 
(Serv. ad Vir?. Ecl. VI, 72.). ^\t Ql^fii^t bt3 StHtalogen »iib Mt^ttftlt^, itvnn 
man nntrt aatv (noA^c), »it untti nvlif bit »tibü^t !)!f»rtc (»gl, X^iic) «tt- 



oyCoOt^lc 



Xfl^o^ea — äifwitta'«. 139 

Ütfil, iurSi »flAi iit aut btm IMtditr ntianirttn Stttrn in bii bunTU ABrbrmdt 
riajit^n, v^. t. feig. Vrt. SM SBrib, kif Sfttbr&ftntanlln btt ginftttnig, vtr; 
mä^ft ÜA ba^d mtt broi SRouSgettr, brin blinbrn SSanlivitTf, bmn bit 9t<ittt if) btr 
91a4tq&tliti Qlt^DT (tilfg. 

SlfhlP^il, (iknt(t61iii bt# Soiin(iiwtiib(nmann< Stros^tue (n. tn^ifu), 
mcii^rin fit btn X^üri^ett $i)labre grftar, Ujg. T. 49., bfnn bü Col^itirn mrbtn 
Mtnf) jlDfi 3!l}üt(n ferfrlctintt. 

K^inwiläa C^on^TiailaTa, f. s. a., llrmuttti, egt. ^<u6a i. e. bas &ltc^( 
ffiii6), mit ntli^n 91t)>tun , l» lArr baS !9r&bitat I7v iL ao;(oc füftitt , bin Evpv- 
utrXo; jrugtt, (Paus. Aehaic. 4. er. ApoUod. 11, 7, 1.}. Ue6rT bit S^npn^aia vvXt) 
unt siTTv, f. fUfi/aAt. Sit 9nit«log» nflSil fi^ baraul, bog fifron 6ti btn 3»: 
titnt Air 3 ^ütc (^) Si^mbol bt« üffiaffftgotlrt ilBift^nu tvai, ba^ti grugt äu* 
>ti ntVtuRibt 91t(ru0 ( 3r3 rivns) bni 3 n ( b o n. 

^fb^Tfät, nad) Hjgtn r. 157. <5inr ^nfm aüt aft^fialäa. 

Hft||ICKt (l<f(TTupi]Pi) r D. n. atTTvpo u. ätTcv), !prSbicat bri Sliana, tvttifef 
»IT 9iifi:flflt bri ^qpttT tntf))i)d}t, f. @labt. Sit iattt rinta Ztttüftl in bn ®l«bt 
%ßVTB alfl@itiut)SEitt^tit brr StfcSrtnbrn (u. am; fiiti^mijtif^ für xEsTg.). 

n^MOtt, Sjrb bte <&imin«U (sman) in bti aRst^oIoeif bn iCarftn, r<%fitt 
grgrn bit ^bllt. 

4(fB«ten, bit irtiMiditn 9ttt>TSffntanttn btt SRonatt (sgl. 9(frn). $le 
Vifitn Stiggo, Sagor 91^0 (■gtlllunbigt), (SffiDn (!Si>rfitt(ilnbft lungfr. 
Stanbre), gu ({a (eint f(^bn^irg)SN)(nbt Sungfrau mit fd^Bntn ^aat utib golbntm 
€ttiBianbr, tragt Si^ggn'B ®Amuitfi(fli^tn unb Ijl i\)xt ^(Ctrautt), Siofnt (jl^l 
ücbcunb 3attlti$frtt tin)i Soft (cnst. love Ültbt) Qanb bcn e^bünbntfftR »oi, 
«nb !8&T bir Stllnifieiibt nAu brn QXfttirib. ®aqn ^Ijür^üttiin tm @aa( b» 
Sftn, ■91^11 Itiflrtt SüreFdraft fQi tit 9)ltnfd»rn, ©notta wat bit JtCugt, 9na 
bit @BtlftbDlin. 3tu6 3 bib (Qibt) jS^Itt man ju ii^ntn. 

Kfma'i (A-sura v. sur Irucbitn unb a privativ.), Slat^lgtifltT btr änbitr. 
au<t 9ta[f4ara'6 (fB&Bartigt) grnannt, 9lti(l)n>it bir A-awapnu (b. i. S4(af(ofe), 
tlngelbt btr 9)aät; l^r OStr^aiiDt (fi SAnha, btr ißtanrt btd ftt&fint iEBo^tntage, 
an ntU)tm, brni iüblff^tn SSolfAglaubtn unb bcn @ufilttin lufolgt, btt SCSmontn 
gtf^diafftn »uibtn. yjauQinu« fituit^tiltt etn S^ararttr bitfti SBfftn gang rtd^tig, 
nran tr tmn i^ntn fagt: lioa Spiritus ad astrononiiBin , ad coelpstem mmilun), ad 
plineianim pbaeuomena reftreodos esse. 91t(^tä ct^oRifnign 1}at neitt tn ntutrtr 
3rit fkftoti (ffltl. b. .^inba I. 251—264.) in ftinir tu^rmttifltfittn SQtifi bit 
ainra'C fflr ftlnbtt^t äinAt^Tvilfti btr ^inbu trfl&rt, cbgitil^ fit ft^pn M btr 
Stitifuitg bt« ItnfltiHidifritdtranfa (f. Wtnrita) t^&cia rcaTtn. 

9f»tmut^a, f. 9{i>gD))f(T. 

9ifl»aptta'6, f. iSfura'e. 

Vftgat^A, i Saum, 

SMMtta'S (9{D$Dicnf4ttTi s. aswa; equus), 3n»iUin9SbtHbti nit baS ÜHofturtii:^ 
paar. 3^rt ÜRutttr Sutoarna (gnifernipra^t) ^ottt, bit Stro^itn tri Sonntnc 
giltrA €uTUa ntifet ju tTtragm vtrmögcnb, ü^ in bit St^alt tintr €tuttf grborgtn, 
unb in ba« rrftt SriAtn bt« ElbitthtiftS iift atfltat. So^lb titx @urqa auf ftintm 
iaxh in i^rt SRS^c fam. vrraanbtUt tr ficb in tintn 4(ng|l, unb ^viaü flife i^rr 
StaFtn bnfi^rttn, n^urbr fit fAlrangtr, unb gdar itnt SroiQingt. S>t 3Ronbgott 
Eaffdtfl tr^og ilt unb trlfetittt ijntn Unttrriitt in btt ■^tilFunbt (mkII hi«« btni 
9ScntlKl)t Sinflug auf bir Aräuttr unb äJcgctatien überhaupt jufdirtibt, vgi. 9ftf 
bra), troiauf |if Mt ganjt 38tlt buidiiOBen, unb ®&tttr unb 3Ktnfi!|tn (tllltn, (nU 
Hc pf(ibrfügl))tn >^ippottntflurtn brr Siiii^tn, ugl. ^rjt u. ß^iton). Sit »»= 
ttti al0 jRiti ^nglingt ju $ftrbt, mit SBuiffpItgtR btnflfjiitt, abgtSlIbtt, fixb 
un;nrtrrnn[l(t rcn tlndnbtr (As. He». Vol, {. p. 363. III. p, 391.). itwm Sla^a 



Goot^lc 



140 Stabyriu« — tttargati«. 

äS^anita ju^Igt jruBirn tlt UVbtn ^fiiiin'f mit VaM i^tuättt), btr jWritrit Or: 
ma^liit brS ^anfiu bir 3raiUing<fß&Rt Qtatala unb @af)abtwa, tD(l(^t ju Bm fänf 
$nitbu« (f. t. a.) gfWrrn (Qlrjun ». fflopp fljorr. ®. X ). 

Stablttinft C^-raßv^ios s. I^aa Sr^Bbung), ^rSblfat 3u))ltrrfl auf 
9l6ot)ua eoR (Inrni Xrmprl baftlbft. brvanfDrm ^fctifltit ißtxqt bri 3nftl fbn 
tnii^ht tvai. 3)irf(i tBrrg »ar Td t»o4, bag man non i^m aus ffttt« ftf)tn funnlt 
(Find. Ol. 7, 87. Diod. Sic. 5, 59. Apollod. 11t, 2, 1.) X)t( 3nfrl iRboeue Tribfl ^irf 
nai^ ibin<Xtaburta(PI!n, H. N. 5, 96.). änirntinStintirl ftanetnrbrrnfa4i*f'.w<'l<n 
%tmvtl bt4 brlptiifcbcn ^poÜD t^rtnriXinbri, bitQiotnfd)aft brS 3a&tD|otirlantri9'nb, 
jt nad)Ptm brr Sultud mit btm Stier obrr tSiibbrT btfl 3ot>liitl baS Sn^t nöffnttr 

%taIonte ('^-raXaVn] : bit frbt Sdiivfbrnbc ». ra^avram unb d Intens.), 
VribfcDt In tSrlrmiä dnayxofiivij (f. Qtpa nfbeuirnr); Dif ÜStitbm grbriifrii piar 
IfiTrr al< rinrr brfonbtTti äJtrl'üiilii^frit, nbrrbtt von biirrr^troinr rr;äf)[t<nS<f)14ta(f 
trlnnrin a(l}uffbt an IDtana frlbft, um birr ni^l <3tn unb baffrlbt EStfrn rrfeiinrn 
gu \afitn. in 'Aicabim, ti<o bit SRonCtSttin al« Q93rin (BaÜifla »nbrt, unb tm« 
Sanb fdfcfi nadr ibirm @obn(, ^tm 93ätrn ^rraS, (ifnaiinl nuibr, nar %tatanU 
Qcboitn, unb, tortl ibr 3}atrr nur ®&t)nr fl(^ (^tnüiifttit, auf bfn 3iinf|ftrubtrg ^ai: 
t^fniufl, — n)r[<f!rr btt jutiqfrSiilii^tn Qtrttmiä Qmtifft trai — aul^rft^t »on tintt 
fS&Ttn bnfrlbfl ((tfäiigl noibfn. Strntr Wai fir (ini Srnofitn brr calrM>nif<Am 
3agb, bir bcm @bfr galt, ntlAtn QlrtrDtld, bir aSorftfb'Ttn bn Soilb, in »it 
SlrlnbcT^t Ut OtntüS ^t^diidt battt. 3n rint 9& n i n nurbt bif brn Slcniprl e«: 
htlni (Ov. Met. X, 686.) eurd) UnfruM'brit rRtnxi^rnbr tStalontt ufnvtinbrh, tclt 
(inR SaUißo in eint asürln, nril brr WonbgStlin aui^ bn iitvt. baS S6tfr ton 
96tlrrmuttrr Sperrt, gtbbTtt (ofit. SlbKbr)' tttfittbif StCnitung brt 3Brit[«ufl, 
in nrlitlftn Ültalantc tir (gir^rflO 91rpH br0 SRIltiniDn <iuf;tibrb(n ftft niifet rnt* 
^alrtn (onntr, f. gBritlauf. CSßirlIciAt (attt blffti ÜBettlauf btr fKtalanlfibrtofn 
Äantn: bit S4n>tbMib( vrrfttajft^). gtaifi bFm von Qlponoborlll, 9,2. afn 
mrfditnbfn O'sib (Met. X, 960 — 703.) mar t^i @((tcbtrc nitbt 9Riliinleit, fDnbfm 
fifpomrnrä, ibt S^atra niitfi bn Kttabitt Saful, fonbrrn btr 9(rjtatr @d)&nriil, in 
tin ^auprraiif ftlmnim aber aüt jufammtn. Sla& !I!>aufaniaA V, 19. not Rt^lonte 
mit rlnrm 4ii^f(^'<ilb, itntm im 'Srirmie brlli^rn^birr, unb nrbm ibcWilanion 
(Brr Qlpfflii'rtfrr u. fitfXnv, malum) auf brm Jtaflrn br« ^^pfriuB (v. xatfite: X«1>frl, 
Jtaflrn) abgfbjlArt. Stuf tinrni anrrcn QSilbr rrfdifint fit mit auf^rfiifipftrm ^aax, 
fübtt auf btm Stüita ttntn Xitbn, in brr linfrn ^anb tnitn 99egtn fn ut &ttU 
(uni), al9 wtn« {1f rbrn linrn $fril ab^rftficffcn , bir 9lrnir bt< an bir Stfifrln nit* 
6l6gl, brn Srib gfqfirirt, bft ERod vrjftt faum bii an bir Xnir, rtnr Hrt {lalbftirffl, 
bir Don bn -öSlftt brc Siabrn bie un»r bit Srrfrn trif^rn, brdrn bir fonft bto^ta 
Sfügr (PbUastr. jun. Icon. XV.). SBrr mMjtt ifltt bic S^gnin 'iTttmit nur tinrn 
Ülugrnblicf Drrfrnnrn? 

Sltot^atiS {'Ara^arie PliQ- V. e. 23. obrr ^ipKBra, »it ?< ja, nad) 
$lutaT4 de Superst. c. 40. auä} Ji^usra Iflt^ nniOl aram. 9iinn ^r n^}>'3 
FMBln. e. » pisciB). Sifi^a&trin btr $btlt^3(r; rotft&t eott&rlt man (Jtr ju nit: 
ftfbrn bsfiC' '^6t Ouib cnatbrn, ratlcbrr in brr Ui^&^lung von btr aUernfintn 
SCu^t brr in ^bttrntaStrn fic6 bHQrnbtn 9Ronalflgtittrr vor btm 3<llgolt Xpp^on 
(SalurnuB) u. Ol. btnirrft, baf „Venus sob place litnft", unb na^ Sncioti 
(Dea S;r.) »ai {it uom fltabtt abwärtfl Sifd). Sit ifl alfo bir fprififet Slpferotoitt 
d(pa»LTie, totlibn btr SuItuS ju Sftolon ffifi^ttiifir birlt. %nf btm Stritnbtr fiti 
SRfintrr (tab. I, 8.) trfdiritit fir ba^tr btn ^ml für ibrt ^If^t um SilboBung an: 
flt^tnb. S)ir tpbtfi^t ORpl^f, ntttb* fit mit ibrtm So^nt 34t^^fl (ttfd») von brm 
S^birr üNopfuB in btm bti ■XftaCon brflnbliibm Sit n^ait »irbtn litf, ifl eint 
tnmologifdir, brnn Oloprud (f- b- ^') %<brultt SSofrr. Statt rinrr anbtm ®agc 
(fittfia« bti Dlodor. li, 4.) ^altt bit S&ttin Mt fdb^ »• C^aam, btn IBfluft^cn 



oyCoOt^lc 



Ste — %t1)amai. Ul 

frq in nncn ^fi^ »nwaiAtll iroittn , »at %»tnt (fiennu. ad Ana Phaen. c 24.) 
»n ri«t Xoititn ktr üicnuj Apbicitii (p'^ij abaciu) (ij&^ttn. üBtstt fit abn 
itai^ 3iiRin (Hitt 36. c. 2.) mit in Ül^aia, ttntr etmaMtn US Sthnl^t »en S(U 
nialtuA DfruM^ftK <>'Tb (^t)!- Sinb. XVl, u. Casaab. Animtdv. in Atbea Deipn. VIII. 
8.), f» ttinnttc man ftdi, bafi bir Igitbtlgattitt ali LlTBuiittr aUti Singe in 9[tg4)itta 
Albor ([. b. a.)^(6, uab man luirb in bti Abnigin BonSamafcul Itii^t btt iitaH: 
gtttin HI eqrn ^tinu^nbtn. 

9Uc C^Ti] »qn OlbfaU », «ott, 3tf. 31, 7. (SiGfÜRbc !6f. 51, 7.), SStUn btt 
Snimaif)! CHes. Theos. 238.), tBtl(l)t gtyn i^na rigtnrn QJatti: 3u)ittn (lUad. 19, 
91 ITO ü(^ tni|)dTtnb, nra il)m aud brm OlqiM S(fi:4''iiB"(' nnibt. 3(i 0inbxv 
d)(n, »obuttb ftr jii^ bfn SJtilufl tri ^imintlB lu^og, »bi tiQcitItitt bat @t»btn 
rwl) brm SnbibtbufUtn; fit alfo btt^StatnTal jumSRannt, bal tifttSBtib unb bn^n 
bii rtifrnbt 3uno ftI6fl, tetlibt ftc otiltiltt ^abin foa, bcm tcD^lt^&ltstn eiibt^triX 
^tTMiiiS cromj^ in bri SßtrfoB btA (Enr^tut — btfftn Kamin mit itnttn KbanI, 
»(Idxt naä) in gacbr brr Sifaulb ^itf, glrii^t JBtbtutung ^at» — ttntn fdnb« 
lidltn (Brgnti rntftr^rn )u lafftn, noS Am btn (SbltmMtfr. Utranlofit 6abm foU, 
bit !Ktt für Imuri au6 «ri Säa^anng btr .^mmur4itn au0)u^o6tR. 9Ntt iRri^ 
ftibtn babtr bit JCitifitnvdttr (Jastin u. EH.) in l^t btn auA brat ^immtl gtftÜTitra 
Sudtrr (3tF. 14, 12 ) rtfannt. nSniliib ttn grfaUratn Qngd, bit &itlt, tDtt(i|( jut 
iibiiitirR 9(turt »rrbammt irirb ; babtc bit ®jgc (Apollod. III, 12, 3), mit b» tHtt 
jngltid) ft^ auA bat ^allabiuni (ba* roribliifet Srbarldorgan f. K f i a) auf btt Qibi 
ttrabgrfemmtn, bna von btr '■ßaüat im Slamrn füfaitt, »tlAr all %iii)ttt Supitria, 
tinm gtbeitn, l^n ftlb^ }u btfämpfcn bro^tt, ba^tt btt Iiitgrrtfc^c Stnit ittbrnbi 
(Üötiin, tSTii-.Qllt. 

StlOMM« (A-daßof. b« Ütaftabt ». ffr. ibamos: [tibcnfcfeaftliib, grifllg 
finftrr, bunt ni) btr UlbanibrcertMiKni nit birfrr bir Osa unb Kiitl^ (9tad)l). fs 
tai 91t^ma« bir (SBaff^rrgfittin) 3no unb SRtpfitlt (ÜSolft) b. i. btn |U: unb abnt^ 
mtnbrn SSonb ;u SBtii^ini istrb abtr ntti|l btt 3itD uoa 3uno mfinb gtmatfet, nti( 
it brn Sobn i^rtr 9Itbrnbu6Itrin , btn juugtn SBati^ae, btn Scbrr btr btraufditn- 
tcn Srutbt mit bti Sno So^n tT^tbin tcolltr. SIu4 Slram niib bri gtiftia finflrt, 
friorl 2i<t)tg[anjtt rntUribtt, noitibtin tc unb 9va von btt Sinnrnluft tlnfbümbrn 
%ia<tit gtfofld. 3n ftincm Sotint StstferiuS (Stot^tr) tntftirict<t tr glridjfaCKt brm 
latfc bti SinlfaTbt Orr garbt btr SAuIb 3rf. 1, 18.) brtunnttn Sbam (B*)'!] 
Wipciv); in frinrm Srubrr €ifqp6u' (tra^dst albus), nclibrr firtbtnb btnt 3upitn 
gl(i<b ju nrtbtn, »on biifrin in btn Siartarufl gtß&r)t n<urbt, ift tr brtjtniflt, nddrtt 
tofftt buTi6 bit Qtftnntntgfiuffet an (fitnfl^i Sott gltid) ;u wribrn , unb out ^tm 
VoTBbitft fltwirfrn laurvt. Snblicb ift tr aud) in brm anbtm Srubtr SltritrtA (b. i 
btt llnaifrrrt IlBfif^fi]S) btrjrniqt, ncldirr im Si^ntifit ftinr6 Qtngrflittl Sit ISrbt 
ftiurn fall. ({Dirfc fÜergitidjungrn lirgtn ftdi noä) tcritrr ati^folnntR , wotltt man 
f'intn €o6n SibiiiaA, an brfftn Strilt ria äBtborr fttopfm mirb , mit btm „anbrni 
Stom," bfn anrfüallammr {ufummmfidlcn.) SStil aud btt 9)ad)l Hd] btt nrn 
Xiiq ftfingt, brt irtti lin Jtinb breaäintrrä i^, fo mar 3tiDbtii (oiriEBclft, 3)uRflt) 
aSaitrrbt« äBibbtil 'iSb^itui (f. b.) unb brr «rllt (^EXkt): bit Studittnbt), 
W3no binRtgm in itirt« nnbttn 9tanun 8tu(ot6ra ald bit nt igt (SBltin — aU 
iit ftfunb(id)t, itu^lrnet btjtjcbntl, fit btr 9mmt bt B vpn iinm gtjogtntn i8acil!ul — 
^itrl&a brn Siwtn Ktait^ (f. b.) grbbrrR, btn ÜJlanat b(« Sommirftoltlund, 
m bit 3,agr »icbtr abntbmm. Oladj tinrt ®agr foUtt 3no bit {^aura ffiSotttnl 
innn babrn, bog fit baS Sammgrirnbr börrttn, nad) tintr anbtm ®agr mar tt 
SlnMt, mril flr nrgtn bit 3no ^urüdijrfr^E »otbtn, mtldit bat iant ttS Ottbonial 
Bit tBüin btimfidtcr ; mi6)t non bttbrn ti aud] nar, fo btuttt bitfti llmflanb ba(^ 
<nf bit raftnbt canleula, bit 9Jfonbg&tlin im SKonat itS ibmn, »tlc^tt tiau btn 



ovGoo<^lc 



US 9tt|)av«a — 81tt»en. 

IBranD im @ttnitt jufi^Titb, unb Rt tite^alb siit ^unb^efifftn ffifintt. 9Nit Ux Bu' 
nafemt btr 91&i^tt mti} Htm SomiiirrfolfHj 4ti§t ttf <0tonbg&tcin M ©tuia^Un crS 
In tu bunfU .^tmij'p^&rf jitlfnibtn Qotttä, frint ^axii aami)mtM, gUi^fallS bir 
S)un[[(; unb rairflidj [|t6tn Stnigt tcm 9(a^amaa lit 3:^ciiiitlo (ti. i. X^ttntd, 
aiTittinte) an bic ®t(Ilf bft 3ltpi)tlt jur anbini 9(uia^lin, nai^tirm n »ir Sr» »ci^ 
9ogtn , mit Ofitit in bn bunflcn 3a^^&[ftt bcr fi^rcaijtii 91f)i6tife brn ^[«f tin 
3ftB tiniSumt. £ilt 3Nt)t^( trjfi^lt ncitn, bit (r\a<b bttn aBitttctfolllii) mitfeti: 
jurüifgrft^Ttt Sno ^a(c fit^ In baB SBcttrautn Ux X\)tmi^o, »on n(l(^r jlt ni^t 
^(fannt nai , tingtr^Ii^tn. aiU nun Si^tmtfio t^i tiiifl btfo^lrn, bti: 3>io JCinbti: 
mit fi^ii)ar;tn S)t(frii, ü)u rigtnfn abtx utittadfrn ju btbcifrn, fc^vtc jit bitftd um. 
S^mifii) (i'fiad! alfo tit nntn btr fi^narjtn 3)r(tc, unb ftra^lc folglldi i^if tigrneii 
Jtinbrr um, bn Sno Ainbti ^ingigen litf fit IcBcn, morauf fi(. ^m ^xuffam txttit' 
iitnb, fT(f) frlb^ btn XdB gab (Hyg. f 4.). 9(lfD waitn b!« »on brt f^waqm ^Dfdt 
ÜJct^üKtcn bit Ainbrr brt Si^cntifto , bU bon mcam mit bti Sllttb rcjtugKn' Sdino: 
tun, bte Stnitn b(t bunfitn ^nuifD^Sii ; Sd^tmaS , 6ilb luv ^ne , tiilt btr ^tmiflo 
obtr EKrp^dr @tma^l : bti än^rgott, abmtdifdnb in b» 9toib: »wi; Sfib^fmifp^Src. 

SCt^onia (jufnuimrngtKSt aus aOiar Slaftqn unb va gut, alfo: tad gutt 
SßcftnX Sltt^r ®o4n btB SQcItbitenciä iBia^ma, Ufldin i^tn ta» aötlUi^e (Sfftt 
mlltfinltt, bsB na^ t^m AibtrvB Veda btnaniit roorbcit. 'Jtifoit {.iRrl. b. 4inb. II, 
277.) Wlt i^n f&r (Sin Sffitffu mit 3nBc« (f. b). 

8(t^(M, I'. ^Ima. 

ttt^en, bitfer unfetbtutcnbr $unft bn (Scbi^iflti^r, n» Sohin bie gl&iijtnbitt 
aUn tR())ub(i(tn fiitbttf, va QtiunB un|&^tbaT( Jt^ir^tr ^letinal l^irr Ai-aft an üntm 
■^ia^tin frritr ÜS&nnci btai^cn, n>o $(A[a bi< aöilRDtiB^dt , S>(mD^i|rnt0 bir 
StaatBbrrcbtfamfrit, SotJ^ocCtä bit Slragbuir ft^ufrii, n>a iiB ^^ibla« SKcigrC bit 
®&itti: auf bcT Qibc rrr^I'ioni titg ; !ll(^rn [t|tr, nat^ br« rinfiimmigtn U«(ttt btv 
i&[ttn, ni<^t buti^ f'int namrlit^tn fSorjügt — btimbrT iBobtn i^ b&rc unb wafs 
fcranii --' fonbtTn frblglti^ buv^ bit SrnfmSlre ftintt Jtua^ in (Siitaunrn. ^n 
bit ^aftnftabt biB ÜJitftuB tft nid]t mtlfi, 3Runvit!i>i. burit) fiiiit lansm Sßautrn mit 
^tfjtn Bttbunbm, ifl utif(f)ii)iinbFO. Urbtr btt grflungBrotrft Stt^tnB ging Irr ^flug. 
SHitttn in biejri Sinfamitit txf}tbt fi^ baä ^oit^tnon, gtndnnt na<$ str iaiig: 
fräulii^tn ®<feuftd&tttn btr @labt, luit tin @rabfltin btr attrn (Sisitifation. 3>it 
Grbabfn^tit brt Sagt fiigt jut 3'ttlid)frit btB ®rbäulitB ttnrm Q^aracttr bti @x&ft, 
Kit fit an frfntr v&wifEtcn 9tuint ju finbrn i^. Slir !B»il( brträgt nur 100 flTlrife. 
gug. bir eSngt 227 , bit ^b1)t 69 — faunt % uon btr iRafft btr$rtrrC[ir<bt, aitx 
wüä^f @(^on^rti unb Jtiaft, »tli^f Orbnung, iDtld) Qbtnma^ in btn SSri^ättnifftn 
btr riujtlntn X^tltt btB $arl^tnonB. ESiic rB ^inGUdt auf bit ganjt Umgtbung! 
fluT btr ^o|)Dtlfa|Hat 9h))t»nB unb bn SUbtnt ißoüai mdüitt man »rgmfinfi^tR, 
nttd^t uon mtfrrrtrn @rji(t|tB))unftrn auB btm QJart^tnon fc^abtl. Hit VlUn abtc 
mnnrn bitft jttuptüt baB rr^t unttr btn £)rnfml[trn SltbrnB unb f^cintn ibn XidjU 
UctUT mit no[^ ixh^txti StgtiftKung ju lü^mrn, ali bir BtB SptTtcttirifitn ®tb5ubee. 
(SB gibt @trDcn, bit fo gtbtiligt flnb buii^ bit Xiabition, unb fo gtnau btjti(()ntt 
buri^ ja((rticfit QCngabtn btr Stlttn, bat man fit nt^t nrrEmnt, i?b((^on fttn tingi^ 
gtBS)tntmal bbtlg tfl. 6o bit ^cabtmlt unb btr 9tTtD))ag, brfftn @t(tlt bui4 
bldr StrinblbJt btjtictrnrt 1% S)d(^ [aft un8 irgt bir Santtiung uom SßitöuB aut 
in bit ©labt brgtnnrn. SBraun (baB allr 91tbi:n unb fitnt UmgtbO mag unftt {^üb* 
m ftijn. Kuf btm Srgt btgrgnrt und btc »afftraimt Strom SCifTuB, »tb^ct iu 
btn dlvfltiltii btr Stutrirr rin|l tint {Reut fpirltf. Säit trblidtn futtft btn Xtmlptl 
brB Xl;rftuB, btm in bttfrr Stobt aeä} anttxt 3!tmDtl gtnri^t mann, bcnn brr bÜTtc 
Sobrn btt Umotgtnb bcburfir brS (Scbuet^ ^UftB Safftr^troB (f. X^tftuB). %a« 
bttftm ®tunbt ^atlt aaü) ^oftibon .£ii))))luB in Qlt^tn fein ^ttlisl^ttm, fo »ic St^tnt 
b)e iBbtIin btr Sfii^*' ""^ 3)tmttrr li^Ia (aquosa). Unftrit bot) ^itr brr bat^Iof« 



b/Goot^lc 



sitzen. 143 

ttmtl Bn euftgftttin ^m, U^t n uiibtktitt xon. 9tS^n an twt 6lMbt ba« 
@Ta6 Ut anajoBt Üntfetii (f. t. %.), tttitt iRt)>i3fnitantiii bei fritgtiift^rtt .$a[la6 
Hüb @rmat)(m trt Z^t\tu» , ivtlt^cr litt^tnS m3nnti4ti Situlgtlfl naT , »ic ^ulla j 
«i ntiMic^t. (Sbr mit in bit Stabt ticttn , tseaiR mx jucor bti Stufmnffamfnt 
cm auf baO ^riiüft^t junfit^fl nl^ibtii^ fcistntcn (ciliatnfl^oit jutDcnbtn, iDfE(^tS 
Mu^ 61nt|le füllte; bann bad SiipplDn, fo gniannt, nitil man tintn jwtittn ficTon: 
btcn Sun^gang für \it Stic^tnjügc gtinat^l ^attt, unb banim baä »ot^tc rinfa^c 
fdgdtatiiiir !l(tiafif^t X^tix nun bal !Do)])»Ir^Dr genannt »urbr. (Sln;aj tutittr 
^ttangtr mon gut Sltabriiiir, dntm (S^mnarium , 6 ^tatitn srn bd StabI tnt; 
fmit CCfeero de lln. V, 1.), bal wor brrn ^txoi 3(cob(inu8 fdntn SRanifn «^idi. 
Qr feil, dlA S^tftuS bit griaubtt ^Itnt ;u 9))^lbtä onboisrn ^Iclt, l^rtn IBrübevn 
daftoi unb $oIIui ibicn ^ufnit^alt tnlbtifl ^aBiii, bafiti blc Sactbämoniii fein 
Sanbt^tU btt i^trn (iinfaUrn vnfc^enltn. Sirfr i^n von btn Spanantrn bnvlcfcnt 
@(tfui(4t gitbl btn 91'tabtinu< alt i^itn Kanbctaclt (Eabmul ju trfrnntn. 
n'dd)» bir ttflm ©panir gtffitt ^attr. Unb ntil btc QRDigrnflitT ßabmuA (Sin 
aSifin Diil btm Si^tbriRfi» ^timrt Iß (f. Sabmufl), fo fonntt (t bnt 2)iDrcui'(n, 
itncn !Rr|]tSfmtanltn »on Siifit unb Stn^rcnil, Somntct unb SBintti, btn ^uftnl: 
tatt brr aSDnbsÖtlin ■^Itnt (S'I'nO omral^tn , inbtm (t fclbfi tlni Jßtrfoniflcation 
tti gtfi^linge^if tB , brd ^ü\t% SInfang luai. 33on btm 6tin ging ®(ft| unb 
SiJTmfi^aft au j , bn Eßtrbrctln br> p^^jtfi^rn ^i^itrA folftt an^ baS- grfßigt grH)cns 
iti ^abtn (f. Stlci}' e»^» 9(-cab(mu( UibcbcT ba ffi]ifftnf(taft , unb bir 2fi)ranf 
äa[t n^itlt fthrn Slamcn. SBdin na4 brm Sit)iglon fofgtt ^iMiabc«, tcdl cd jum 
IroiDtl bre IQofribrn •^iiJpiuA, bri am (ffirgc nod) %\itbm Uq, fiiVrtt, unb Dan bnn 
am^ blt iSotßabt eolonuä: >&i|})>iu« juttnunm »uibt. (Eotonne, btrü^ml bui^ 
ttn Eingang bts OcttfiuB, btn Sop^odtB, rin @o^r birftt ^ttlLgtn OrttS, ftittie; 
EilonuA (uon btm @i>unrngaitt JiTo^ioe, Kökos ftintn ERamtn füdrtnb), lag 10 @ta= 
>in »on b(r®rabl. 9ta4btm9InKTt6Dr(.&i)]pabte) folgte boBOKratif^c Dbcr^omg- 
ibor. !Daa Slkffm^ov obtT bat argciftbr lag gtgrn jOfttn. S)ae S^or bfä SMoc^as 
[(t ging nai^ bfm ^^truat. Sann folgti baö S^oi Siomda, unb baä natti bn 
'Jlt^mt, bt( au^ Stonia (Itf, btnanntf ätonda , »cC^fB an bcn SHffuä fü^ttr. 
lU^rn btffdbtn , übtr btn tinr ne^ noc^anbcnr SBrüttt fü^ct, toar b(i: Sanofi' 
itgtB (ximof ap/ije), rtnc SSeifiabt mit tinrm Sv'"'"')'»»!' ^«^ ^'»i <6'tcui(S gc 
mi^t »ai , brfff n !£»i))rl au4 ^t<[ ftonb. Dtn fRamtn A'uvoc a'fi/^e, trjS^lt 
Bit Sagt, foU brr Ort bavon tr^alirn ^abtn , mcU ein nii^tr 4unb ttncn $.^til 
Hf 0|)ftTfIrif<f|tB grfrtfftn ^alte, alB SllomuB ^iti: btui ^crculrt otiftrtr. 3>n tigtnb 
litte ®innb bri Si ntnnung If) abtc bitfti. ^(nnlr0 , »dd|cn bit Bobd mit btm 
funbf bcB @tTbont# nnb btnt QtrbtruB jufammrn fontmtn ISgl , ifi bifanntli^ baB 
im 9)onat bcB ^ämtn (3iiCtuB) na^ Stufgang brt StduB brginufnbt ^unbB: 
^mja^r. Unb mit bcr ®tirr ScabtmuB, mit iStjit^ting auf baB ültquiniKtial: 
i<^, fo xoax btc ndgt (obrr glänjinbc) ^ u n b Sinuc UtVG'k ait(^ btB gd^igin 
VAti; unb baB ®4mnaj!um führte früher alB btc Ott btn Otumrn Q^noBatgrB. 
ffitrbaran noi^ jmdfdn teolltt, m&gt fi4 (Tinnein, ba§ bU Stigqpttr ade SSlfftn» 
fi^afirn bom $unbt ■^(Tm:>UnuE)iB ^tddttttn. Sä ifl nli^t unua^rfi^dnlii^ , ba^ bit 
tnnifAt ^trilofov^it von bitfrm Oitt i^tn Eftamtn tr^ttlt. SlbtT bit fbSttrc 3tU 
Riigtt tit ffitranlaffung ntcfet mi^r, unb fo fu^tr man auB btn St^rfÜ^tn jtntr !ß^i: 
[«fop^if, redi^t dnt Oiibojition grgtn bit £ßnn)tt(^li<fiung unb Urpptgftit btB auB^ 
groTtrKn SritalttrB ja Silbin btmübt, iV»n Stgnrm in btm fRamtn btr ®4ult 
9Bafftn btt ©yotltB litftitt — ndt^'tt bun^bit ^uffü^rung bcB SliogrnrB ERa^rung 
finb ~ bir ütaattnBbtulung ^traud ; unb 9(ntift^ntB b» SBigrünbri bitftr ®<^ulr, 
hiibt wtgtn fdnti Stttttictt btr bd^mbt 4utib genannt. So btutttt baB OtUrittium 
üitnli ttß auB btm nomen 10.6 omen ^trauB. ®lti(^faUB udtbtcü^mt butd) v^Üo: 
f*bl!if4t St^ultnftiftung ifl baB nit^t nrit com (S^noBatg gtltgene S^mna^upi 



b/Goot^lc 



144 Sitten. 

i^Vccion (LTceum), glrif^aUfl nad} btm @inut bmaaat, tetU)tt üi ^unb ju^ 
gltic^ aui^ aSotf uitb Suis; ba^cr btr SraioS ^lloVttt C^icnn;«!] Vnlpiiu) 
unfrin brd Ssncäaigtä , bffanni aCfi btt .gfimat bte iSDiratta. @(0ni bitfe ^in 
aufgtfica» QrfCärung [it@c R^ jraar tinniinttn, SCddüd SqcciuS. brjfrn !8i(E>iäuU 
audj am (Siitgangf bre SpctumS (tanb, ^afit bcmfrlbFn btii Slauitn qtQibtn. QUrc 
bti £idmDtt Apollo »Ell tbtn batum bct @o6n b« SSölfin Salorta, unb niitbr tn 
Stlp^i buid» tlucn t^tmta äOolt K^itSrcnttit, mrU Ctr 3Solf £ii^lf!pni6oi at« Sttiu«; 
t^tK luar, alfü aud) @tbrr btä gtifligtn Stdjtä, ba^tr btm ÜSufdisott orbtiligt. 
9li<tit wtit Bpoi fiqctum jtnfrita bti 3li{TuS log baä Stabium iti '^rtobtS SllticuS 
aus tJant^cUrc^ciH SRatmcT, nci) in Sluinm fmntltii. 3ttt Sübtn btr @taM iß 
eint ®fgcnb 9Igiä gtnaniil, no 3agb gttrif6(n nurbt, iic6ft ritinit 31rtn)»I btr 91rtt; 
mie'aisiDttra, BfilL^ am (Snbanud. fffitit» fübCitf? dn Ximptl bti Dtuttn unb 
$rif(t)6i}nt, in Deren »Rrm blc Statut bfl Samfnfptnbtti Xri))to[(niuS fid) tlcfanb. 
4itr lourbcn bit ^Slqflcrttn gcftttit, brrm (Snrfi^ltirrung f(16{t in fDÖirrtT ^tit $au: 
faniaS nldit loagtt, unb ttntn Srauni uoifdiüg», brr ibm tiihü »rrbot (I. 14.), 
!8oc brmXrmbdnar bit SilcfäuU bt< 40iäbTtgtn®4Iäffi4 Qpimtntbrfl (f. b. 91.). 
aBtiict füblitb go^ bit O-urUcfiaUtir^ot iEtr äSaifrr in 9, fpattrin l'^tRöbrcn^rrvor 
(Tbitcyd. 11, 15.)> S)aB übrige SDajfrr rr^irll üll^rn buitir Siunntn, fagt ^aufanioS, 
oSgltii^ noii) ante» ItStnCigc Ourllrn (rmSbnt wcrbtn (Plat. Ljsias I. Strab. X.). 
iKu^rc btn Siunnrn, xotlibt burifj Sritungrn (6^sT6i) bit @3vtrn ttä fiqtrunid burc^: 
jlirgfnb, in btflimmttr 3al)I unb (intfurnung (Plut. SoIod. 23) untrtbnlttn Durbtti, 
Dctfa^ tin Slqu&BucI, bur^fa •gaorian unb Slncoalnuä $tuS angrftgl, baA ntut Slt^tn 
oetr bit ^abrtanlllabt. ünorD&jIIii^ son ^tfetn licgi btr flrilt SlnAtemufi , ven wo 
ttnt »titt Urbtifii^t itbrr >fltl)m unb feint Stuintn. £aB altt ^It^tn log um bitfrn 
Sdfcn bri, uorjügiiti! naii) EQitiltn, tco btr fStranncuä bat bnvD^nttQt Ouattitr 
mar. Sßtittr noTbrorflli^ ttt innert (SelDnuä, QlgarSuS jubtnannt, tetil ^itc btr 
ntut SRorft tn btr ülS^t nar, b^liii von btr ®toa $6cilt baS {Qirrttl SStlitt, unb 
ffibtiA DDn btr Surg: eirnnS (Bit ®ümbf'). £it Bfllttfeftt, tutnig bnva^ntt, Ol: 
gtnb btr @tabt ^itt: 3n btn iSÜrttit (,lii rote x^oig) mit tintm ^tmptl btr WD^ro* 
bilt. Sit j(|[igt Stab! flt^t man auf jtnrr Üniid}! fEtb noreiDtfllld) um bit SBurg 
(trjitbrn, nno mt^rtrt ÜRonumtntt in ibren StJum tinftfilir^tn , nauiLid) bat X^ts 
ftum gtgtn Slortntft, bis gtgen baS Ol^nmiivm Im Sübofl. üBlr mtnbtn unS nnn 
eon btr UrngtSum^ in bit SUbt fribfi, unb gr^tn mit Qiaufoniaö bunt) bat X.t)ot 
in bit Staei nrltfetS ooni ^iräut ^tifübct. ^ict tingttrtltn, ^at man btn ^ftgri 
SSuftum )UT £Rfd)ttn fübitA, no bit iQ^aCrrifi^t 3Rautr Bit @tabt trrcidit; |ur 
Stnftn nörslid; btn ^ü^tl imifi^n btn btt %nqi (btr aitt $trfammfunQ<pla9 IM 
SJdIIb) ^intingtbrängt nai; gtra» »Di fidr b^li^ bit Surg unb imifdrtn bitftt unb 
!Qitqr nöiMidr btn Srtopaq. ißoa bttftm nSrrHdr bat it^tftum, an bat iiifi ffib&f): 
litt) bat Sqmnafium btt ^toConiöut, unb unftrn eitfti bit &toa $ö(ilt mit brm 
nturn ÜRarttt rti^t. ®iailist) non btr Sur.] btmtrft man bad Xbfairr btt SHonsfut 
mit ftintm Stmott, mrittr f&Bäjtitib bae Olom)itum in ^ovrtant ®tabt. S>4cft 
•^auptpunflt btmtrft, grgtn mir nun mit Sßaufaniat ntittr um bat ttiu;t[Rf ju 
fetlrad^ttn. unb aut anbtrn Outlltn ftint 'Jlnfiabtn }u rcmtitrrn. Sri -Ipüori fWns 
frum , auf nxlitirm man tintn Xduoipirjug vor^rfttUt fit^t , v>it outj) bit SBilDfäutr 
btt 9ImiDit|ue Qpiebantt nblidl. — ^at ftintn Qtamtn som Sii^ltr SKufJut, e<bü< 
Itr btt gStrüi^rR Sängtrt Orp^tut, btr biti ftin ®raG (^) äattr. unb bit Sltuflnitn 
ctngrfübrt 1}aitn foH, obrr »im btn üJluftn, btntn fo »itCt ^ügd gnotibt tvarftt. 
SVm EDIuftnm gtgtnübti ifl bit $ n q r . [o btnannt wa btm StDtängt (mvf f. nu& 
nvxvof, pngnaO »'c SBtrfammlungtn , rotil ber untbtnt Staum, btr mit ®t&änbtn 
»n alttt IStnfacfibtlt umgtBtn mar, ntnig Suft gtitattttt. Stiin flnb niU am QSattlr 
iäyoqa). üloxtiiüi tft bat $ometjum, ntli^rt bit <3tTätftii)aiun für 9»mVt bnt 
Ötanat^tnatn tnlErirlt. !Ra^t babtt tin Üitmptt btr Stmtlrt mit i^nr imb bti 



ovGoo<^lc 



at^en. 145 

Srifr^^Dttc Statnt, fe »i( M SndritrSgctt 3acc^i. Un^ii Vofcfbon «nf fttnrm 
Setfc btn tRirfta Sßiii^fcohl mit bn Sanjt anattiftnl). €äbll4 ))lf ®t<ia, worin bit 
8i[lini|fc 6rr{i^mtt[ SSSniicT unb Srontn tmmgtni', atrttl<^ itäi tutnliitib, fomait 
nan jmtfc^ni jwtt Stetn bui^ , bti b(6 Jt&nifil unb bn 12 SBtIfi. S)it A6iiigeftiHi 
^attr btn Stuntn wm poüttn 3Er(^on (ßaatlieüe gmannt), »tl^ft ffltx ju @(rt(^te 
11^. üJoi btm Sineangt !Dinbart SJIlbfSiilc, ntil n bit Qtt^nrc anf Jto^tn btc 
3:t(bäir stftitrt ^iillt (AestUn. ep. 4.)- 3n obn uot bn Stua bt0 ASnig« ^anb 
«111^ tir tBKbfSnU b«< 3tiiä ISltut^trtu* Dbtr SoUt (ni( L^ii 3foccat(A ntnni) nnk 
tri Xalffit ^brian. Um baB S>ii4 bitftr igallt bte itbrnin Statiwn bcS ^rroS bet 
fiaäfit, tri it^ffcuB, nttitti btn (auetrixtnrnbtn iRorbncfbrinb] Stiron ins OHrtr 
fi^lflibnt, nnb btc SoS, bit btn <it)i(aIitS lanbt. iiati ji^ »tnbcnb trbfidtr man 
\it £toa btt 12 91oiaUgMttc> wri^' <>u4 barin gtmalt tcartn. tHuf iiri J^intn^ 
■Müh fa6 nuit bin Si^i^^tiot btr Stabt, X^fftui mtt btn aStgoiif^tn glgurrn 
btlStaatrB unb JOcIftf un^t&cn, anb bit iXcitccfi^Iat^t, tn wil^rr Xtno))(onB 
Sebn (Sr^Uufl bie »on (SpnmlnonbaB gefügten it&tbantr ongriff, grmatt ton (Sup^ra^ 
noT, Ctinim 3(tlgtnafftn btA SßiatittlfS), unb wtlüftx au4 im ^tnai^Baittn Xtm)>ft 
M SvoUd $altuue, baS Silb btA Qlottre gtma(t ^attt, fo mit itoä)artt tinb 
SthniiB etatum brfftUtn in btn Stmbrl arfcitigt ^ap.ttt, Vant bn l)l?tf)ifi^r Sott 
iMJä) tin Dr^[ b» %tfl im (tlolpontf. Ailegt foU Qingalt gtt^an ^aCKtr. !Sal 
SIIttiuiim(tin :£tm))tl btr MltmiiuttcT mit tintt Sitbfäutt btiftKtn n. q}^ieia4) 
ffanb tnfliii^ wu btr Suig, unb »uri>t imltf^ M ^taalBait^i» etbcaud;!. Einigt 
S^ilttt baieoB bad Sat^^auB (^sXavre^tov), reo btr @tnat ((3bXi]) ftint €i|ung(n 
^ttr. ^itx fktnb 3niB ßaKnizBfu>s im Silbe ncb^ bem Sii^t' unb >gi(tl6tingn: 
avefle «oni Sitb^utr ^tjia« gcftTtigt, unb boB Sioit^tfimt bargtjitfit bur« ^^fon 
(Hin. i, 34, c. 8). 9uf btc Olittt bt« Waxttii btfanb ft« baB dtocorium — ju 
9S)rat bit brti Xbäfta brt fituB ttbout, ndt^c btr SJatci, btm Oraftl gt^oti^tttb, 
fni btn etaat gtoVftrt ^ttt ~ ba« ig^cctp^ttium — tin 3:tmbi[ btc $nftl)^ont, 
bttm 9taut »an ou^ anbit Ufft titi QfVtiJffnB strftftt — biiB ^tattum — ja 
^tta bt6 ttltacuft — unb tnbli<i^ bcr Kltat btt 12 ®5ttn. fitnaB ifüUl) bti Xrms 
Vcl btl %a6, »ttd)tr btm ^rtDpog (^ttSl)i^tl) btn Stamtn gab. ^di$ fit^t man 
nif bitftm ^Qtl ®))urtn btr aittn Sttttii^tuns. an btn ^tlUn gt^autn trf(|rintn 
2 €ite, btr tint aaife btr übtrmüt^igtn @tn>a(t (vjSpfloc), btr anbtrr nai^ btt 
Siiamlofigfnt {ävtuüitas'i Dbtr nad) btr S^ulbiefls'^i' ävourias) btnannt. tBuf 
trat (ttdm flanb btr JtlSgtr, auf ttiltrm btr StEiagtt. !&tr na^t £tm)irl btv Stin: 
«KU unb bit füllt Sla^t, reo man ftintn fRi^ltr fa^ , iDortn gitigntt tmßt ^m 
^i^im. Unttt fnitm ^immtt wurbt Strikt ge^altttt (mir 6ti btn mitttlatltn 
li^m Salttietti^tni), unb jnar am Qibr iüita KenatB 3 Sagt ^intirrinanbtr — 
mil in bm 9 Ittt« SlSd^tti) Dtl SRvnatfl btr ÜRonb gani nnftt^tbar ift, unb ^tcatn 
Siimi^A ober Xbml'' 1)1' Slii^ttiin btr Sc^atttit um bitfe ßtit l^rr ganjr g5irEfam= 
hil tntfalttn foUtt. ffiitSri^t tritärt f!4 ^itrauB bit ^Ast, auf btm <$ügr( ladtnibt 
Suijcntn, ntb^t ntibifc^ BCUtn 3:^ftu0 — mtl^ir btm naffrrSttütftigtn 9tt^ 
>U Stni^tbarftit juR^tmbti ^troB iii ftu^'^n ffilrmtntl uomt^mflrr @(fiufgtift 
MI — Ritten i1}m btn fRamen etetfint ; btnn bit SRonbg&ttln Ifl al9 W/ia^o bfc 
JtritQttifiit , JBtrbtrbtnbrtngtrin , ntibli^r ^ölftt btB „männtnnorbcnbtn SttS", 
trt jirfl&cungBluftisnt JtricgIgottB , all ®tnbtt btr btn Sobtn auBb&rrtnbtn Oluta 
bfcilt;tr alfo Slt^ltt nnb Strofei luglti^, mit brr b&ft @atutnii4, wti^tr im 
^itaraa bie 3>bttB lic^kt. StaalBotrial^ , sorfä|ti<6tt SSoib, SSronbftiftung, 
dtftmif^trti , StatA . SStia^tURg btt aSottCnliflion unb (Sinfä^niag ntutr, \Abfi 
b^lDfvvitTrnbtt, @tttiritlibtta, — mtli^c in bit iSt^timlt^rt btr!Dtmtttr gt^Bittn, 
ibti nii^t für<-!&ott — murbtn oor brn Otttopag flfianrn. Dto^btm man btn <Sts 
lualtni burdtnoabtrt, tommtman biiT$bit<&trmfnßra§t — an btr linfC ttnigt^tn 
ntn, nnb bie SitnVtf bt« ^tp^ä^ol, btr %>^T9bitt, btr Srinn^tn, fli^ (tfonktn^ 
»l>tf, nialKPttttt- 1 0». 10 ^-. I 

Coot^lc 



146 «t^en. 

fiStt bit tttat gigp» bitc^ btc $fbm bfS ^ma QCjioTSua, bcffen JBllb ^jtr aufar> 
f)(Qt wat — an bft ® 1 a $ & c i 1 1 an, iftlt^t bnrt^ i^rc (BtmSlbt fowo^I nU bui^ 
b<< 3">o Et^rf , brf^en St^«'' t>a^" ''< fl«if4rc ^''6f btt 6tfannt(1t( oon alltn 
gtttiDcbcn i% SleH} Bcjct^ntt bitft <SttÜt tin {potlUue »on 18 cocinl^if^tn SSultn. 
Storbivtfiltt^ VDtn @i?mna^um bfS CßtoIemSufl t^ bei uanaimon grgiünbtir X^i^taS'- 
ltm|>t(, tin !?lf^[ tni§&anbt[trr Sclaoin, tioi) jc^t baS btftct^altntßr !Bauflüd tu 
tSt^rn, boii borifi^tr Orbnung. !Dit QRtloUtn (nt^alttn in trf)abtntx ^xitU blt 
S^oltn b(S ^(rculeB unb S^rftu« (geu« unb üBaff«), 3m Snntrn be» ©fbSubrt 
1001 bit ^majontnfd/Iaf^t abgebilbtt. £),tt Jtiimpf btv Capil^tn unb ßtntaunn (plw 
tonft^e unb ntptunif^t SlaturFiSftt) tuiftt ^in a\iä) nlt^t ff^ltn. Unttt bciti 3!^(! 
ftum ifl btr Ort, ivo bti Sagt jufolgt (Plut.Tbea. 27.) brr triebe jwifu^tn X^cfcne, 
btm ^erod btr fruc^t&ainiadjfnbtn gtuc^tt , unb btn Sdnajontn , btn jtr^brtnben 
iScsttationSftinbfitbtn aJlS^ttn, bur^ Sibt Gtfrßigt uuibc, tr (itf ba^rr ({pxaifiö- 
(Tiov. <DtT Jti'tcg ^attc 4 SRonatc gtbaunt (vom (SIntcitI bei <gtT(^3tti<^( iit jum 
@oIfliliuin btB 98arfeiniannB (S^^fftud) im Srt6ruaT). SBit fommtn nun jum 
!£^um bti Sitibr, tin Kd^tcd non i»i§tm SOIarmoi, auf icb» Scitt ttttt ffigur in 
ti^obinti: Qlr&til, YBild)t jt tlntn btr 8 Siinbt sorfltat; btnn — cdnntrt fBltiu» 
(6, 10. iDtldjtt bitftB S)tnfmal 6rfi^rriSt — bitimigtn, toüäjt ^taamzt S8nba<S)' 
tunjjen barüBrr angtfttKt , tclj^cn, bog tS nit^t 4 , fonbnn 9 SSiinbe gibt Um bifl 
ju brmttftn, bautt Sinbionicud auB Cipii^uB ju %l^ni tinni Stifiarn mannocnni 
X^uiDi , an irbtr bct 8 Stitcn b({frl6tn it bad !BiIb btB gtgtn bttf((6t »tljtiibim 
SDinbtS in tr^aBtntr iSTbtit. Dbtn auf btm ä^^utmt tint meU, tnotnuf tin SIriton 
auB ßrj gtjltQt, in bti Sifi^ttn eint Stützt vor fi4 ^inftrt&nb, oon itbtm SBinbt 
umgtbit^ »iib, tmmri gtgtn btn SQinb gtFt^it fie^tn ftCtitt, unb nittbtr Stutzt 
auf baa SBitb btS nt^rnbtn ÜSinbtB ^traBjtigt Ctr S^aracEtr bet ffflinbe Iß in tn 
Sigu^ itbtSmal auBgtbiüdt. 1) S>ti ungtftümt S9ortaB irSgl in btn <&Sitbrn eint 
SKftnnuf4tI, aoitn eB immei firauf) unb fiM^t, »it bui^ blt al^enlft^e ^elftn^abt. 
9UB iSirlB tfi ti mSnnti alt bit üBiigtn gtfirlbtt, äbtx bit ^imt tin furitB OSttf (ttb, 
kit uuttit Xunica bit i^afti^, bafl Jtftib mit Ktrmtln bit j^EtQoSiTT)^ fein Curgti 
ailantti blt ß^ramqB. 2) Stt Woibofi (AalflaB) nt6tltel4, ftui^tfatt mit S^net, 
•gagel unb Stttti btgttitet, ifl tin fi&itigti ffireiS mit ttntm iRunbftfiiib , »orauB ti 
— mit Btut mit bti SltgiB — ein ^astttottttr ^erabjuneifen f^ttat. :i) !&er 0{l: 
Minb (9(pc[iDttd) füfitt einen bem ®tn.<ä4Bitt(^t gtbtitilli^tn ERtgm mit fli^ ) fttnt 
Snient ifl (eitti, bit i&aaie flalttin tm JlBinbt, i^ tragen Slfigtl. Stgenictt^ ^ä(t 
ti im S^oofe ftlneB 9RanttlB tinen Sitntniorb, grcji^tt alltt !Kil unb tiat Staxm 
äf)u, bit in ftlncm ^iit^t itiftn. 4) Z>tz Sübofi (QuiuB) fü^it S^iriitt nnb 
Sttgtnsüfft ji&tr iXt^tn , ba^ei ifl er alB mütrlft^er ®itle In btn SRanttC fle^üQt, 
abgtbilbrt, bit Slunica if) Ifingrr alB Sei brn anbtrn. ß) Stt Sübnlnb (SIotuB) 
tin SünglinB, iPtf^ei eine Urnt fliiB9lf§t. 6) S>n Sübnrll (fiffiB) tiSgt in ben 
^änben baB (Kvlufltuni eintS S^ifcB a(ä ®i)intiDt bei .geftisfcit, »omit ti in btn 
fatonifcflfn Sufrn tin^ürnit, ftllticaB Jtiiftea »on Soilntb GlBSunion nnb bit®diifft 
MlSgt, bit ti in btn ^iiÖud ^inrintttibt. ßi ift im m&nnli<fetn Qlltfr bargffUat. 
7) Swt ilSeflniinb (3tc^;r) %at iSi^tlnbe Wtnt, glelttnb gt^t ftin 3Iiig »Bei bit 
im Srü^lingt gtaffhett {ftatur; bit aitr^üHung ^at tr nt<&t nbt^ig, nui um bm 8ti6 
e&ittt l^n bei jum etumenf^ooge fiä) falttnbt üRanttl. 8) !Dct 9Zorbw tfl (@ci^ 
ron), bti truitenflt SSinb, bei ju Stilen »e^t, im aSintei fatt, im Sommn imgr: 
flüm, auBb^rnnb, mit 9Ilf)ea ^Sufig begleitet. SSan btmtift im SuBbrud btB ®r; 
ftifatB ©i^taff^tilj frine Obtitunica mit ^Itrnuln otfii^t btr be« 99oieaB. Sein ®t: 
fSg , baS ti ganj umfc^it, iß »on anbtitr Erotm alB bnB btB !SotuB. SB fAtint tin 
tircrntr geutitolif ju ftqn, »crauB ri ®Iuttn gießt. 9|u(^ jtigt baB umQtft^itt 
®(fSg an , Faß aQti Stegen gSnjltc^ ouBgtf^fitttt Iß. (Sine ^tt gußbtHtibnng ÜB 
üfrei bft Jlnö^el tiagtn aUt SDinbt aufti 2iU nnb 3tl)^i. (Uutet tfiiHfi^rr ^o 



fttofi wurbt WfcT X^um In rint ftopcUt umgfWinkflt , »ft^t ntin }u ^i\tm jm 
^fgnt 3)rnDtri^tSii)ni giferau^tr}. — StrilK btmtrft SPaufaniaS fern ft(r aftrn 
Xra))rl bn Siofcurtn , »oiiit fairft jn 9frtbt fl^n^ , gtbtlbrt , unb i^« %f)attti »o« 
Vol^gnotitd, fo wie wn Widern bfi argonanttnjug , nocaTi aui^ blt SMofcunii 
2^i[ nabmrn, gfotalt finb. Slcbtn bieftm Xtmtxl tourbfn btt Ctlasin jum fBtt: 
Ituf nuflar^fllr, »til bit !Diof(urrn ävaxes ^tzxfii>tr, tn Zttaifti dvattiov ^it^ 
Silicat (attt bit St^tt in bUfm X(in)}tl gttotft, a[| rrfif fntroaffncn Cunb fli^ 
jnn dva£ &6tr flrmai^tti) noDtr. SDrltti fübtid) btr¥ftn))rf btcQlQlauroe, brrfßrie: 
9nia Vl^tnen« (figtntliifr biifc ftibfi) , unb unfrrn birrm bafi fPrytantum , »o bic 
fülbn btt ■^crbgMlin 4rflla (SJcfla), ahrea^Ttrin bri ^unS unb ttt 9t^i^tt, 
in SÜTgttotbnuiig, fowlt bn f|^i(ben<9(ltin 3 r c n r, Snoatirt uutbcn. {Iir fiitijlfn 
bit fcnnbtn (Scfanbtrn , unb alli jrnt, istli^t btt Sfnat f^rtntroIIU, auf€taatl« 
foftrn. 9Btiltr fÜbliift foninil man |ii btm S^tmiptl zti (ü^l^lft^tn Q490IID, ju ttncm 
M 6rTat>i0, jum !Qt»lniBuna«inii^l btfl Xf/ifiul unb brB (CTunningotlfe) $iric 
t^Dul, lum Xtmpti bn älitfnjiar uub rini^l tnbliife bafl eon t8 {iiat^hioUcn colof- 
fatni eSutrn gfjlfrtt OIqni))cum. S^itftt %(m()ti, tinrf itx SJunbtrtvrrfr bft 
ftltrn SStft, foH auf thttm (titigcn S^^unbt, tn bfn bir iDtucaliDnifi^e g(ul fi4 
KTlflufrn, von ißiiifhat angtfangrn fnn. (Sifl JCaiftr <$abTlan noUfnbttr birfd 
ffitrf, unb lif^ bit »taffalt eilbfauCt br< 3tu« »du ®alb unb StftnbciR hinein: 
Tttm. %uf btn Säulni ftanbfn bir ^isnttn bct «on 4abrian gcgilinbfttn Selonitn. 
3)fT Xrmvtf , ganj von SNannaT, baif Tif) bann btm Slanfnlrmptf ju <3t)M"<< 
tcm attoaotrm)>el ju WiUt, bim Cfnatnn))t[ jn Slniü« gltii^ fttüta (VItr. Vil. 
priFf.). 3n btn »n ■^abrian auBgtfibnuifttn StabltVil e'^&tlt fnnrr baB «m 
1?0 Waimorijftidrn gthagrnt $(tnl^ton, ivocon not^ itifimmci sor^anbrm; 
bil btni 3niB all ®4fi(tr aUre ®Tir(^tn sitottt)U {Dan^tlltnlon, (in Sfm^tl 
bti^nr, tiBSqmaaftumnftS&dtn eonitumibiftfetmfRannoi, unb rintStatut von 
|)ftn)glf4(m. aStttcr vDTbtflli^ bit Statur brl p^l^ifi^cn 9l^oUe, baA ^tlp1}U 
nium. brm ^olto i^tptnoe ittotifft (ntil rr tfnft als Stl^^in brm SaßaliuB bm 
ffifgfluBSrtta in btn nipif^rn SKrribuftn gfjrigt). SlaB StnSum, (in ^r((tgs 
t^nm brS 3)toR^fu9, »tl^n btn Sttifsl tinfl miE^joUo gfmtinfi^aftfi^ btfa^, txifi 
fnb in bCT Xtitiobrnfhafr, int Onartirr Simnü , Wo jwtt Srmt»! fianbtn , b(T btl 
Sati^ul Don ettitt^rrS unb btB nii}0if4tn bn Otnl^rfitriin (f. 39ae4anaCirn bU 
ligr^itmnt 9AxitUl)t}. Unwrit btm barf^ififetn ■^riCtgt^um lag aul^ baB alte 
X^attt. ütoüi btnttrft man ffibbflli^ nnlti bn iBurg rintn >6aIbIrriS in btn fjrt- 
fm ^inringrarbriltt. Sit ^lii^ Slaun bti £Burg tr^rtiu ^Hj an bafftibr. Mn 
birftm X^tilt bn 3Xaun itmtTtIt man bal sttgolbttr ^aWt btt @oigonr Strbufa, 
flltt^fam alt Stabtjtii^tn — btnn fBoIIa) 31l^mt ifi <5in SBtftn mit bn Sargo — 
anfbtr^tgtl fatf^iflt- 3u' ^Dtg (9ltt o)]olt<) »ar nut iSin 3>>dong gfgm 
Stfl, bit übiigm 6tittn wann buri^ fltitt Brtlftn unjugSuglic^. S)n Sutsfrlftn 
Togtr flfift Slt^tn an 240 %ui tvapat. 91m obtrfltn %1)tÜ tn ^inanfiibrtnbm S^rr^iVt 
Ititi <in ajBrfltb^ubt {^rep^litn) bat 3nnrrt bn Siirg. SitftB itflant auB 
(in(m Jgauptgtb&ubt , gttragtn von 6 boiirc^tn @&u(rn, frilnSrtB bit^tn trfhtdtn 
fl^ tn btm ütdumc 2 ERti^tn ionifi^cr SSuItn , wtlitr 8 @Sit obt^tittn , bit bun^ 
5 X^DTwrgt in bat 3nntic btB Si^CoffrS f&^rttn. 3>n Hnfrn ^ard btB QfngangB 
ftanb bn Xrm-ptl btt Slitt , \m ERtt^ttn rint m\iit mit iStmSibtn wn SßaC^gnol. 
UiBtil btm (Singang ftt^en noi$ btt ^Crfinirntt bti %tm]>tIB bn ungrflügrittn (dnre- 
po;) tnitt, (wtl^r mit brr FritgBIii^Egtn ^t^tni IStn ffflcftn ifl). Ungrflügttt wat 
Üf , wril bit Stat^r^t eon X^rftuB @t t g In grtta nfi mit i^m \tü,^ in «l^tn tin> 
iitfnnb bit f4nar|rn Stgrl (f. Strgtue) )utr^ baB l8(gtnt^tj( strf&nbtt Ratten. 
€«nfl tft 9titt fmmtc grfifigttt. 31m Qingangt In bit EButg flanb .gnmtB nqonvXaXoi 
Ort brn 9nnjtn »M:ftt^t). ffion ^iir MB jum !ßart^tnon — btm XtmfA bn 
tungf[&uli<^(n €(^u$g8ltin btr SCabt — watm btt fSiCbfliultn bn VaOal 

10« 



148 at^en. 

iyvtia, mit fli mtt tttt rinrn 4ink ■) Aranhit ia» SXuttrrttaut ul^tj bfc iBxonjt 
M ÜHqrpn, bii JlnaSt M Aunßlrtd fctbll, 2l)due, ndi^tr baS Sri !Brf|)r(ngung(u 
für aBflbtcafT" &tflimmt( @(fäg (T[cpip^avn7^u>v) ^ali; bad aSilti btfl ^trfituf, 
Mit n lit SRffeuft rrltgl. 3n>'f<i)tn b''!'» ^SÜcrn eit JtayrQr brr OtiUmi« S&xna= 
lonia, bmn ffitlbnig con Hiiaxittlti fid; baiin btrutib; bab» tint abbilbiing brt 
troiftfitn C3t(tO Stents in Qrj, bic @t>tu( btr Ült^cnt, Ivlf fie brn SatipT anarf^ae 
ftiaft' b" il'<^' ntggtwoiffnc glölf aufgt^oBtn; 3)&ti}iu^, brn SBibbK von <I[)(((il 
obftnib {tae Siü^itngaSquinottium). •^ctcultt bic ScrnSifc^t .g^bta t&bttiib (baS 
4nb{lä<1uinDcliuin), unb Sßatlad aiiB btni <$au)]tt fitS 3'u' Vi^oDtge^tnb. 9lu<( fin 
Silb bn ben 3tu3 um ^t^tn fttfitiibtn Qrbc. (!Si(ft totib oft aU (Sattin btS tflct^nt, 
unb Don i^ni btfTU^Kt oiigcft^fn}. SQtrttr rrbiidtt man ^tocnt, bic auf btn SRorb 
l^irä So^iitJ 3t94 fintiti ^aüai btn Cclbaum pflanjcnb, unb Stqilun »i( tz S)a^ 
f» Vi^v°<^(I)(&dt, (nblidj au(^ 3ruä noXiEve (eiäbtcn^attit). ®Mi(b oafb« 
SBurfi tag baS Ißact^non , man Fonntr ti »ril Dem aSn» 6tr fc^en. ISA tvar son 
botif^tm ©l^If uiib btftonb aul b'nt^ciifi^tm 3RarmoT, 3u bni ^ttbtn <(auptf(it(B 
»at (in bopptlttc ^orÜcuS, an bn anbtrn nur rin tinfac^tr. Sufl ttm SProft^IoR 
btr Oflftttc trat man in bit QtUa, bann int •&intrt(au0, mo btc ®taatfif)a^ unb 
bit ittinpcIFlcinobitn Dtriva^rt laqtn. !Sit giguitn auf btm SttMftibt foDrn, na^ 
ÜJaufaniae (1, 24.) auf blf ®tburt QIi^cncB« SriügUt^S VDrgtfitat ^btn. Kn 
f&bli^tn Ztitil bft ÜRaurr crtilidte iQaufaniaj btn ^liganttnEmg , brn iKnajontn^ 
(am|>f , bir @(b[a<&l bii SSantitoa. •&ttr toor feie Statut btr SlTtcmiS iturepiiiint. 
Stirn (Singangt fa^ man 3 Qiltä», rinnt bcm Slofribon gitori^t, »ovauf man audt 
btm (Si'i^l^tutf i>)]fttt( , btr jtotttt btm igcroA Q9vtt< , unb btr biittt btm ^tp^Sßof. 
atfo ÜBaffcT, Scbt unb gtutr nutbtn I;itr »trt^rt. 3)itftr ^tiligt Stauni bt^anb 
auA i»ti ^aupIgrbSubm, btm ttgtntliAm Grtcbt^cum — fo stnimnt, lutll ^itr tat 
€rab (!) b<B Srt(f}t^tuä ji^ btfaiib — unb brm Xtm\>ti bn Slabtbif^ülntji >)}a[la( 
noXiaq. 3n btm irfttm btfonb fii^ tin iSrunntn mit ÜRttmafftr , btr btimSüb^ 
toinAc Braujlr, unb baS uralte, •BOXQtiÜ^ som ^intmtl gtfadtnt Silb bn $tiQaS. 
91m S'lf'n toar btr Slrtijnd (&i)mi)al btr grumte unb SStibli^Itlt t^O^^) '■H''- 
Bitbcl, Wtlf^tT auf ERtvlunS Sictit mit QSinnsa Stjug ^attt (Faiu. I, 26.)> mtl4rtii 
man auf bie uraltt QfbgtwinRuns bt« SanbtS vom SRttrt biutclt. (Eint twig brtn: 
ntnbt Samft Don f^öntr Sinrif^lung loat bafi flQctf brB ttaütmaAufl, tmlü^n bil 
corintbifäit Aotiiiäl trfanb, Urficr bnftibtn Tagte tint trjent Sßalmt, bic bia an btt 
®tdc fi(f) Ddbrtittnb, bit 2)iinf)t aufitinanbti flrtutc unb biaautttitttt. 3m 3!tm])c( 
btr $alla0 ftibjl nurbt (in ^bljtTntr ■^tmud jmifi^tn a)l!pTttnjn<ti3eR fl^tbar. !Cn 
Sft^ntn (tiligt OtlBaum. »tlfftn $itr gtjtigt murbt — ftrubot ft$t l^n.lne 6r«6' 
t^cum, Qt|)oHobor a^cr InS Sßinbrorium — foU, alt bic fßtrftr bit ®tabt jtrflBtttn, 
HiilDtTbrannt, abti an btmftlbtn itage ratrbtr itoti ISubiluJ 1)oit aufatfpro^t fr^n. 
S!on bitrrm Uitfttn fid} bit 12 Otlbäumt (na<4 btr Safit bn ^t)i)lttt Qlttica'a) in brr 
acnbcDiit ^tr. Wit brm ^tm))rl btr $aUae »ar baS ätanbrorium — ju (S^rtn btr 
f^anerofoS, Sottitrt Dtä (Srno)iS. torll fit, ollrin iwn brd ^äirot^tTn, bit i^r »n 
btr $atlaa anwrtrautt Jtiflr, n^orin (Sri^t^onbS fiä) btfanb, ntdpt ilprtt — Dttbun: 
btn. ^n birrce flitg auf btr tintn ©ritt tint ^aüt anf aartratibrn (f. b. 31.) rn^mt, 
auf brt anbtrn tinr offcnt S^Itn^atlt am •^aubttingang. Unwtit fet« IQaBaltrWrl 
wohnten 2 Sungfrautn, retliS)* Jtorbtr&gtriiinrn (xawrjiföfOi) (itfcn. ®ir vtr> 
taitilttn (nad) Ütauf.) bri btr @&tttn, unb nrnn btr ftftU^t Sag fam. fo gab t^ntU 
ülacfüS bit 33i:itftrttR btr Qiaifaa bit JEiflt, in btr bit ())baUir4(n) e^mbolr bn 
OotlEirit lagtn. fDitfr tTugtn baS SBn^üIIlt in tlntn umjäunttn Ort, untcrit bri 
Üfp^robifiumS tu btn 6)ärttn (f. b. St. }ui Qrfi&rung brr Urfadit btrftS etbxanijt). 
3u tint Srottr flrigtnb , Irgttn fit bit Jtiflrn ab, unb tmbfingtn flatt btfftn rtn?at 
anbtitö Drr^uOtrB Stfitimni^oUtS, unb »tnn )it ^rraulstgoagcK, toortn fh fitii 
unb.f«nnlrn ^fn^t^tn« nt fit »oQttn. 



oyCoOt^lc 



mytnt — Vtfa«. 149 

, f. Stinrrva. 

«i^etes, f. »Ingfr. 

Vi^vr (A&6^ Tat. atrcdo: Stacht nox atra). ktt St a 1(1 In btr S^virtif^cit 
ÜSqttologit, {(tntifc^ mit *Htt^ro1iilt fitXaviq ebtc ![![oftT))iiit, SRajä, Sc^aufnin 
bri XSi^mptlr, i^rinSIamtn fS^t tiFÜfrgvftf» ^" SRonat (!naiMtn&tT), in »tli^tm 
tn Si^tgoll Ojtrf« hHT<6 Xi^V^on sttbbtrt waib, nSnit[(( tHt^^r; j1( als taflunrnt*. 
^Otc Sunhl nat trod n^t SSrffti, Bit !Ritttii alltt ®Mtn, nnb blt entftc^ung 
aUtl D^iffifffifn ^6tne au« btm ESotif bfuttttn bit i^t ^iligtn XifKttt Witmi C3't^^ 
rang) MXCü Xault (SKtbtigtbuit) an, »rl^c Srtytri't ti« mit bn f^Tir^tn Statup 
S^ttin 9(ftarot6, Ql^attr, auA 9(tt)aTa graannt, in QStnvanbtfi^aft bringt. 3^ 
Sulnij fanb ju ültbriüe {^A9^i.ßt.si Ana €tabt unb tlnrmiRDniuS im S)tlla @tatl, 
tnbmn iRS^t Vy^iobitoliotie (St. Bn. s. v.) fag, unb mct^ ^tTObot (11,40.) 
itnSc^K nennt, »afl 3o(B<> »»ttla^tt, bni Stamtn bif^B Ortr«: „Stobt (Beki) 
mKa^t" (Atar) ju ü&trfr(tn. Vt^or war atfa btt Kg^titifi^t ay^iobitr, tuaS jt^en 
Mit i^ (tfligt %aubr ((jfigt , bit e^nt (Sitrm ocfromf Uifltfxiin aHtt Snigungtn, 
ba^tT aaifi btt ^rgqvtn vom Ülfitnb (f. b. 9(.) ju jüblcn anfingm, unb fo fott jS^t« 
tn Hl jum nSt^ftrn Qlfirnb. 9(uf SKünjtn von Ott^iIHe trSgt bttCt ®&tlln in bn 
Sti^tni finrn SSegil, in bti Btnftn dnin Sfi'f' tSuf fintc ttaj<inif((fn ÜRiinjc ^ 
& lintn n)itKn 4nt, auf btr Otr<^ttn btn Sojd (eit XaaW) , mit btt Stnftn ^äß 
ftt I^T Sriiianb. 

KQo« (yf-d^e ^ ü-#DÖ£ ft^r fAntll, (Siamr^aft b(B aOefftrS, b^t. :piri> 
ttaue unb blc ^Mritung brB £ffioTtt< aqua uon aeldus ffr. ac fc^aif, ff^nrlT, 
Mlie »■> So^n WtptunB, »on tuflt^rm bir IBrrg Vt^ofl brn 9tamtn rr^lclt (1) 
Hit. Cornea Mflb. II, c. 8. 

W^a< C-^^oc eoQtr. Sq). ein Kiff» oon btt fPart^ti brrre, bit tinjl bfn 
^Dtrl flüraittn, fr foll bnt 99ng Vt^efl ngtiftn, in bn !S6fi<tt [i)n nad) bin SlU 
ttm )u fi^ltubnn , mtb fo t^n euS S'^radtn na(( SXacrbonitn gtfi^tubtTt ^a5tn, 
(incinl ap. Is. Vo». ad Pomp. Hei. I[, c. 2.]. ^nfufrcn btr brn olQin|)if'((n 8i4t> 
glltmi brn Jtttrg nfOnnbrn Stitlm (Smmtlidi (Stifltv b« Sinftiitiiß unb ftu^trn 
%tff, trlntanfft^t nnb ntbtvntf^t StaluifrSftr, fo ))aft bn 9tainr Slt^ef (^ifiis, 
Htig, gtmattfom) ]ur SijtiAnung bn (Slgfnff^oft tinci bnfcl6rn, »nb bn E8ng 
jntri StamtnB , ur^ränglid) uon ftincr fArofftn, f)>i$fn Stflolt fo Btnjnnt, nuibi 
In bn ^())tj(tt son btt flllcl conr>»ibinnbtn SßoINfafit in bif StlcfcnFfim^ft ^intine 
fl'iOB™. 

9(t^t{6t«, f. 9[t^oT. 

Vtta, tint bn 9 StitfmiungfcauiR , bit btn @ott .^tiinboH am ERanbt btt 
IBrbr nf4uf»n (©^lln, mmb. OTgtb. ®. 97.), 

9UIftttti>en, %6^i brt 9tIaA, tcttbra mit bnt $(tjabtn (Diod. Sic. III, c. 
60.) unb .gffijntbtn (S«rv, ad Vii^. Geoi^. I, 221.) ibtnti|ltt. 

«Ilmtttltft, ®D^R bte WncuT unb bn IBrnud, «nmop^robit, {Mn.t. 271.) 
(ia«it[i(^ SRntuT ftlüft, Itaoz n Suclfn iDurbc, bn dnbrog^ntfi^t Urmmf<^ (ütf/os 
dXi^aog, aibam Jtabmon) boi btm gallt. 

VtloS (*<<-riac fÜT 'A-täXae: Stfißd st. brt ^lnim(Wg(*iltib«8 ob« 
an4: bn fe^i 3>tttfit, bfnn rakda rnt^Slt ttibt Stbtutungtn, unb bit fit|tnt 
[imttt tinr Knflitttung ftipn auf brS 91t(aS SRitfi^uIb an bmi Arifgt bn ^itanrn, 
limnStnHi^n S^gm 3mS n xbox, unb nun jur Straft !£rSgn br« SlTmamtntS 
iiutbt), 19 ntitt^ma|lii( rinr !]}nfenifttatlon biS fnmtB ^^out, »rTAn tn QItg^))ttn 
dl tmp^titt SB(if(nri((ttft anfjtfagt, auf btr SflBtafd bi( jniri (@olftitlaIO S&ulm 
(b(< •&multS) trSgt, auf wrl^n bit 3ttt»flt ru^t, fo mit SXmurI Sfiti bir @4i[c^ 
Mt( uoT, jtnrt SipmSoI btc 3<it »on a^t CSItp^antm, ■aaSj bn 3a$I bti (in 3n« 
bin bovtwfttn) Saftrquabtanttn , grtragtn. aRtrcur ift Gtlanntfii^ bn SOtttbaue 
itfi^n (9(oto'9 3>rmluTs} ; a'h i ba§ n btt* naft , if) (iHt Straft , btnn n i|t initt 



ovGoo<^lc 



150 - %tma. 

Jitxmtt all Sucifn, bct som ^imnid flcfaUtnt ®ltrn, totUja (iMtb fUariufl 
Comment. In Ps. 135.) auf ffintm B<(|tiligltn Sttcflt •^troicn Die arfaUtmn (Sngtl 
■ füfe wrfainmttii tltf Cf< Saal ^ttmoti), et iin urftjcünBUi^t tjfnbcogpn, ^n: 
inolp^robit, burcf) blc £u{l ju fc^a^tn unb Sott sltl^ (u tctrbot, bit finflt» Jt&tVfr: 
toiU ^cTnmbTingfnb, SHticui, btr €c^n bti Siflt:^'^!»"»" SKiitOi bnSHulttt aU» 
fBilbungm, icaib nun btr mäniili(f)t SRonbaotl aie Surret btr ®»ltn in bit Utttfce 
Dtli (•^timtS JC&övioe) bui(^ bit SRonbtifurit unb nan o(ä SdiBpf» btT Snbli^ftit 
unb 3(ilitelt: tStlaä, airäg» btB ot^itnten ^'mvule, Stfiobtr bfi Stmu 
funbt (mit ^txmta^X'^aut') unb iSattr b» tUItjabc Sflaja, bt»n ^ogn ^ttmti i% 
SBlt oft 6» 0»ib (Uet. IV, 620 ^.) aui^ f)ifc bcn utfvtünsüittn @inn btr ÜS^fl^ 
ni^t mt^i g<[annl, iwnn fr tijä^It. bag 9tlafl, ntil ti bfU Spttftufl bafl 06ba4 
enurigtrir, uon i(u in tintn iBtre Sfitnanttlt »oibttt ftf. ®» Mir SlKad aU 
XrSstT bti @tcTntn^tinmtlS tic ßcit n))täftnttitc , fo ald {Strg bU dtaumtocU. 
ktnn bcc Sc(B btbtuld in bei mqflif^tn ®pxa^t bit SRalnit; unb bai Sßtrftufl mit 
bnn SRtbuftn^auylt fStiHrtntiungtn bttviift, trtläit ji^ barau<, ba^ SBtrftuB bct 
Qitffnti bcS än^rS — ba^tT tr lin ©rgntr btl am wtltlii^tn <Snbt bn Stbt 
no^ntnbrn ÜltlaB — @tt(tn Btif^rptEiib , |tt in bit @nBjtn b(9 tRatimtS unb bn 
3cit tinfi^tog; unb ictit bit .gtiabfunft in bit Qibtnwtft, btn SRbiliftra {ufolgt 
Xmät bit 9Renb))fortt atr^it^t, fo tvar ba6 9Ktbuftn(ait))t (bti SJoUmonb) baS 
ÜSrrfjtug. btfftn a ^^ ju ftintn ißmoanblunstn (cbitntt. <S6tn ntUSlliaB SXtrcut 
alASuttfti roax, fo uiugtt ftlnt nxifüii^t •gliflt bit ^tfVt'^i^ ft^Hi btitn mit 
t^iK rcjtuglt tßltjabtn , bit bur^ i^T ^ttiacift^B iSufjltigtn btn äiitittBaufaiig Ut 
ItiniBitit ([. Sßf tjabtn), a6ivt4lfilnb Ulantibtn unb ■Ö<ft)(nb(n gtnannt uaibciii 
ob» man 6tjti(^nctt btn auf btn SHorgin foIgtQbtn ^&tnb aU bin So^n obti i&n* 
gern Siubir btB iRlIaB, unb niinntt binftibtn ^tj^nuB; unb fo wann Sattr unb 
®otin roitbtv bit btibtn X^aulB alB !R())[3rtnlanttn btt Btitflnnjtn, mUt)t im luplp' 
tifil^tn aß^t^uA fii^ alB ftinbli^t fBrübtt gtgtnftitig tobtf^Iaetn (b. ^. ailBfrii); 
ftimtS all i/w^DTioftnoc ■ b. f. ^gtf^ttuB , btr S'A&Tcr btr Sttitn in bit Unttnedl, 
bann a^tr audf vetfiomaiaiog , b. i. £u(iftt, wtlf^tE bit gtlSulnltn ®ttlcn bnc^ 
bit @onntn))foTtt tDitbtt: in bit Sii^tnitll jurüitfu^rt, U)t<tiaib btr (Bclt btt btibtn 
S)ämmtTungtn (bcB 3ii^itB »tt btS Xa^iS) jum Stcnjabtt nutbc, ■^tcmiB gntn 
XcnncS, Deus termlnuB. tpltont (bie Sf^tDlmmtnbt), bt* OctanB Slo^tt^' »oi^ ^** 
9ltIaB ffltma^IIn, wit 9)lata tit Utfcuditt btB 4timtB SKutttr, wtil aüt Silbunent 
auB brm SBofftt l^itn Ut^ning ntfimrn, ba^tr ja aui^ Otb^iobf it , bit SRutItc alltt 
@tt)utt(n nur auS btm aStttfi^aum cntflanbin tfl. SRur auf btn ^tciftCi^ Untni 
gang bei $(tjabtit ifi tS ju btjitbtn, tctnn btr tu^mtrlflrmbt Sioboi fintr ®agt 
gtbtnft, nittcfati jufolgt SäuftriB Jtönig wn Qttgipiittn bit ■^tf^tilbtn, alB fit fl<^ t« 
i^rcn @ärttn btlußigltn, ffait auf^(6tn lafftn, bag ahtt ^rtuUB fit btm SSalrr 
witbtr jugtfttUt^aBt} btnn fo wit bitfti: bti Si^t^tniB, bit tt^aiftnet StnjfoniH 
C<6oruB), fo mar 9u{iitB uitmanb anbtrB all b«i unlttiibifttt OftllB, 16(fi(irf<^ 
btr bunfltn •fttmlfp^rt (f. iBufiriBj. 

9tma (d. fli. an, at »t^tn, boui^tn), in btr inbif^n ^^tiofo^^it: btr SitiU 
flttll, ungt^unbtn an tint btiliaiinlt Sorm bit ganjc 3Btlt bur^bringtnb unb beb: 
hnb , i^ ffira^ma ftibfi (BrabmaünR), mit btfftn ^SntWiii^ung aitl btm 9tU baB 9(1) 
wrgt^tn niüftt. Qlbn au^ baB iKK tfl SSia^m (®otO, »arb auB Sn^m, htftttH 
in Vra^m unb roirb nttbtt jur 3btntität mit iBra^wa jurßäft^rtn. Sit 2«fl im 
aRafrofoBuiuS, bic aüt Singe aufgtl&fl in fii^ ent^filt, unb btt ^t\)m in ViHtxac 
foBmuB , Ui leS^nnb btB S^laftB boB saitjt itUn btB SRtnfAtn unb aKt fti« 
Ctnnt aufgtl&ft in fi^ tnt^Slt, finb bsB finntii^ Sttit^nig aSra^m«, Üt ifl U» 
9anb ganjtr *ffitlttn (btr flnnlli^tn unb übtrflnnli^tn), if) bie ®onnt, btt SBinb. 
•tii Suft, baB ■SIttr, bit arbf^oOt, nidjt bitft« obtr jtn«« inB&tfonbtt, fonbtm aUt« 
gumal, dr i|t bit @tr[( btr Sttltn, bit Utfai^t aUtt Urfa^tn, baft Ütt^t aOti 



1 Goo'^lc 



tttreu« — Sitte«. 161 

ffiffts, tat aOstmrtitc SriDuftffQn unb CliuH aOrt tAm*.' (9luii. au< b(nU)tnt' 
t^atl iti XiBgn .SlbTti inb. «"f. tRtfigiontfqfi. S. 51.). 

Mimt* C^rpiüc frcttnf. 'BaÜfeäe "HP., b. i. "an e^waijt, {ßtatfcat ktl 
Baturn Ui bm Vrabnn), €!o^n b(A ißelopt (^otXiloc) unb bti •$i4))wbanila (xri 1$) 
(riabl^n SnibH btB X^ßrt i^axf). mlim Stflm i^m blt (Sattin »crfu^rtt, 
mit ungrft^ Sluh) bcm 3ttifl obn SlbonH bit 9l|i^Toblte=$»ftT))inr ; bruttt (n 
frinm 8nibti}n)if) auf btti Jtamt>f bn fflinttrfonnt (%tTtaS: bri Slnfln) mit bn 
filittfpinte, bit in bm „^rtrbniTrtc^rR Sl^^ffirt fjnronifljiTt i^; btnn X^i^tflr* 
bttfit: blt SHtfnfnlt (sc. ^aüai). alfo btt Sonji (vlrUls buta) ttt War«, brfTiil 
Stfin „r>n fntd}t6iitr aSIbbn" avä) ftin ttttribnt »ar (Paus. Cor. c. 18.). !Da 
fi^oat|i SIttruB ifi barun brt Drn Sit^t^Ibtti 4"cult4 onfcinbtnbtn rotten 
QiT9fl^6 Slai^fiDlgn in btc O'"') ^mfi^aft ; unb ftinr jttfl&Ttnbc (Slgtnf^aft 
lift bie SSV^c trrat^ra , mtnti fit trjS^lt , 9(Utu0 ^abt, auB ERat^c a'Bfn btn EBni« 
bir, Um btftn fttitbrr jur S^rift boiscfttl; brS iBilbtB tntfi^ltttrt : bti SSinlti vni 
mä)m kte Qtejtugnifft btB SonnarTB. 9laÄ '^'f^in (t 86.) foQ OfttcuB auB ätrlbum 
friUR rt^tBttt @o^ jum SHa^lt für btn X^l^flrB abgcft^lai^tet iahtti , ntify %^a,t 
Wm soQtoiapini all btn frlnr figtntn ßtugungtn »trni^tnibrn €aluinuB ju trftnntn 
gibt. 9inc®ta»t »on Ibn int ffatntfifttfit qjaflaßt gu gtcni'ßrat, frint 3(Tf)&i> 
mgifuft »rrjlBnlii^'nb , l^n mit rtntm SolA in btr {Rt^tni . unb auf bei iinffti 
64ullcr tinm Jtnabtn 6tfm iBtIttt ^aUtnb bar, fo ba§ bti JCoftf bt9 OvfrrB i^m btn 
Kwtta ^inafi^fingt (Lud. Smlds Scena Ttolca Vuin. 1, $. 3.). Sß^n^ (baB 3Rü{ftnc 
lonb, »0 man bit Ißtflftitet vtir^, um f^rt SKtut^ ab;u^altrn) icar batum bat 
3ttii(. luclditB bn Irbcnftinblii^f «iitrcuB bf^trrfibtt. a>it üfiutV rrnfirt bit Un> 
frncfitbaiEtit ftintB ättt^KB alB Straft fflr btn an 3!bi}tfltB (tgangnirn ^tm\, unb 
■m bit SanttBVlagt abjuncnbtn, klt na4 btB DrafrlB Sfi^ui^ nur burt^ SJtrfß^ 
nung mit brm (fiii^baTiiia4«ibtn;) Si&ifrflrS mBeli^ tsaT, ^drat^ttt üllrtuB btffcn 
SsditK $iiD)]ia (b<i9 miblit^t Sfgtnftütf jum ^tlottB-^baUiiB) , nclt^t afirr fdon 
«BS i^rtni fBattr fitnangtr b(R (jcugungafrSftigtn Soif) %gift^ grbar, eon bt^rn 
^nb fpAttt 9(titiiB fitt, angfbli^, lotll n Ofm ftintn fSatcr S^^^tficB ju trniOTbtn its 
^bi, t\%mi\[ä) ain, tt>til btr fru^tbart Sommtr brn unfrut^tbatm SBinlti stibtAngt. 

Vtu>ya0 C/4-Tß(mofl: Unabwtnbiat), f. gjarjtn. 

ttttalnff SKminutlnfotm fßt at^B. 

tÜtdla* (®ctO — auf ilntm glübtnbtn ®tttf|(t |i(tnb (aRart^riiim). 

tute« i'jiin^q^ '^■. bnaSttüfilltc:), ob, StttjB ®o^n btr Stana, bft 
rin 9Tanatai)ftl \<bvAa^txu. ntil kUrn auB bnn S9Iutt btB »on JBoc^uB cntmannr 
ttn atgbf^B tmadffra war (Voss. Tb. gent. I, c 20. ex Amobio et alUs); naft $aa« 
fantaB (Ackiic. 17.) uar tt binstatn tfn @d^it brB y^ti^girtficn JUnigB SalauB (3ttj 
^tr ». ffr. kal r:^ »(nit<^t(n) , vatlAn ftintn Ölanitn babun^ rtAtftrtigtt, 
ba( tr dn ationid fBtifiibRitttittr nar. 2)iiftr Ounuititn^arattfr Wtiß auf btn 
!Dtmft etr S^tlt ^in, btitn !)}tit^ fiif) btr <8btlin jii (S^in rnlmannttn, wttl fit 
M bann tiniUbttnt tin Sßitib ju ftqn (NegaDt, ,^e vlros esse . . . ronOcres se credl," 
fogt glmtcuB), btnn btr iprtt^ (ft ßitB CRttitSftntant btr @ott^ttt, utli^tr r 
bitnt , mA i^n Stttifeutt wttbnt bit friniem. Shin ttja^lt ^tinobtuB (id*. gnit.), 
8^ ^t mit t^tn JHribt btn atflrft^mtttntn !OMnS ^ti %tiB btbtdt, (In 
Mran^, tttli^tf in bm SRlffitTitn ttr 3fiB sftldjfaQl üorfam, btnn ju SSiftluB 
vttrbt im %raäft\ btr eaaltlB ((SBttttmntttr) baB (tlligt <gi>tj (^aUoe, palua) sm 
ktr3flA mitefinUHinb bebt dt (Flnt. de Is. c. 16.)- 9tnn nirb au^ blt Sibtt^tQt 
(0^(6. 16, 17.) tiar ; vS)u na^mfl btin @olb: unb Silbtretf^mtibt .unb ma<bttf) 
bir Silbtt bn Ronn^tit ["^"1^ unb ^urttfi bawit, unb nabmß btint ®t* 
ninbtr, unb ttbtittt^ fit (D'^^p^)." @o »Srr bit 9IamtnB6tbfUtuna b(B 
9ihB ^ttülnsd^ tiFUtt, wtli^fr foli^t ■^anblungm »trri^ttt 'iftAm muftt, bit ftin 
»It bnn Straße ^ijbtitM otnlnigt« SuftuB bralng. SoIqUi^ «uf te an<( tt 9<( 



b/Goot^lc 



153 atyrnnu« — Slu. 

jum Qunui^ttt gtroai^l ^oBtn (Caum. deAt; a, Caini.64. ef.OT.Fut. IV, 225. «q.); 
ottx aijitli lUf i^n aus Giftrrui^l unttr tlmx gidile tntnianiHn (Voss. Tb. gort. I. 
e. 30.); ober ritt son btm ntibifiitn S^uJ auSgtfanBltrQbti; (f. ®(f)ttrln), jmrt 
ade {ßtgdattoit jtiß&Hntt, Olfd» aufiDÜ^Unte, Xfjin, ^attt i^m blt 3t'tu>i8't6'>tf 
a6gtbi|Ttn (Hermesionax ap. Nat. Com. II, c. 1.). SAt btm Sitte« in bei fimffiintfii 
g((i<^c aOiS^Tli^ g[(td))ti[tg mit btm tbenfallB bur^ tlntn Qbtx ittitUitn Slkouil 
aGgt^alttne Xobtmfttti 6(jcg fi(^ btmnai^ auf bcs Xob brt 3o^rgoiU. Sein S^nv 
(ot iu bcr tß^aogtutiKlt: bie gi^tc (f. ISaum), tn binn QftUtt bat JBUb bf« (Sottd 
aufgtljäiist trat, mutbt am 21.3Rärj abst^autn — etnc fXni^lrlung auf bit Xobti« 
ait btS StttrS burd) btn Sitt ober auf btffni (Sutmannung — unb biff» Saum tn brn 
Xcmticl tn Söttiii gttragrii. Sitfc fqm6o(ifi$f -^anbEung, isell^t bit jRaaifnBbtbnn 
tung brä %üti ntlhta ^tt^ , bcnn au$ bit aubnn cti»anbi(n ßultt it^tm bit 
$^aU(n iu (in ®a»Ilum (sgt, o6.), btjtic^nclt man buri^ bin @))ni4 : Aitor Intnt 
(in cavemaoi). 3>tr jnitlic Sag niar btr %as bei ^Sniec. de touibi unnittriGroi^m 
%tUa\tR, juni 3'>^en, bag tin ututr 3''t(i6fitiiitt anfangt (f. {{JofaunO. fSi tnn 
baä ^(iligt !D?anbB^orn, — Iti SRfbaS O^r. SHil bem bdlltn ^ag mai iStle« gt: 
fuubfn, unb Dtt 3ufifl ühtx bltftn j^unb elf bit tangt }UTÜdgt^alttnt SQanndfiaf^ 
übn aüt ®d;ranftn (inauB , unb tritb fi' ju fanattfc^cc 9Qut^ unb Uutigtn fanbe 
lungrn. Sei; raufifitubt Zoa bti (Sombttn unb m^^ifd^tn Sßanfen, fcnit btt Sfrifts 
unb .^irntr btgltittU bit (nl^uftaflifi^tn i£5njt btt Cßcttfltc, bit mit Mmfaitin, 
(tiftnuttm^aanunbtsitbtniStf^rcibur^iBtie u.S:(a( tonnten, unb i^n Qlniuunb 
Süge vetitiunbettn. Untti anbein ftitrlit^en Bubtitilungen gtfi^af) bit ÜJer^ütninluno, 
niobui^ bit 33iitft(t: Sunu^tn mürben. iGitft (Sa^ialion, mtint Stenjtt (S^mfi. 
II. Bv.), tiattt eint bilbU^t SSejit^ung auf bie im Sinttt eifliiTbtnt $tobuction bei 
Statut. 1S>eij infoferti StttB alB Seliefittv btr (S'qUU, btt au^ 9t^a»at, mit i^tea 
Armani JttonoB dln äBtftn fnqn fÖnntt, wetl^ti Sttttrt, bem €an((uKiatt|Dn jut 
folge in SQ^Bnljitn bit Stfi^nttbung eingcfii^rt, unb mit fiiS) btn Anfang Qtma^l 
f)aim foU ; fetntt bit von üKoft unb 3o[ua angtoibnele fBeftfentibung btt äftaeliliR 
(2 SDl. 12, 43. Dgl. Jof. 5, 2 ff.) betbtmal mit ber $affa^ftitr jufaumtnttifft ; fs 
lonnte jene (Sttemonie, tnie baB t^emalB im SrüblinsfiSquinoctium btm •Satntst 
SHoIod; borgebraifite SUcnff^tno^iftr, lutli^tB bit fiiätete 3('t butdi tin ^errtrtttn: 
beB ÜBibbeToftt erfrgtt, btn Q^atactet eintB aQgtmeintn 6ii^nftfieB gehabt i)aim, 
ivtii^rB flttB am Snbe eine« Bettabf^nittB Statt fanb. Snbtg {ann aui^ bie 3btc btt 
<£ü()nt. bn ^ufopfeiung btB )]^^nf4tn Zi)tH8 {ur {Rettung beB gtlfligtR son btm in 
S^mboirn fiä) bratieftnben Slltett^um ft^r tt>e\)l mit btm StAfti beB ffiSinttre unb 
biB auf i^n folgtnbcn ^omnittB in iSttbinbung gtbiadit ivorben ftl^n, ba&ti ja au^ 
bie aBrgfAa^ung btS SautrttigB »oc btm iftatlitifAtn SftgtBfefit btr toicbtttt^itm 
ben Stü^ltngBfonnc fe oft auf bit S^Ugung bcr ®ünbt, auf bie Untetbrüdung bti 
mairTirncn Su^ gtbtuttt, unb baB $affaC) tin gi^ei^titifeil btr asB bic Jtntdttf^afl 
ber SRaterte (bui^ Sü^nojifei, g. 33. btB SammcB) fitigeuorbtntn @(tltn f4on von 
btn (EffStm unb !C^etii)MUttn gtnannt worbtn t>ar. Jlt^rtn tnii mtn von beu mtl: 
btnt f^itnB btt iBef^neibung , ntCf^t >&aubt(tblnsung gum SRitgenulft btB i&a^o,^-- 
DVfetS »ar, ju i^rtm Urß}runs, jut 93etf4neibnngber@aIItn jUTÜtf, fo frftnnni 
wli in atttB, ai» 3ncatnation ber Sonnt, ftibf) btn etfltn ®allu< ; unb feine qiritßti 
ftitrn buiA tigtnt (Sntmannung bitftn Stanb frintr Qtnitbrigung. SB foQ abti 
aaä) tinem Söttitf^tuAt ftis @Itcb btB tKtttB unttrgettn; barum ftttrt tt mit bte 
fRü<fIt(i gut CberlDtU unb mit micbtr fltnonntntr SRanntBfraft ttbtB 3a(r anf* 
Kttit ftint fStim&^tung mit (io&tit. 

9U^mmi& i'Arviivos: dttbtnfoim f. Slt^B) @o^n btB StnS s. btt Safflottr. 

9u, auf tintt fol^tn »itb iCionqfuB gtbortn (9Btfftt'B 9la^tx. e. 186.) fit> 
fofetn bft @snnt auB btm üSaffer emfiBißtigt, wie au4 ^tttoB mit ftintffl SefiMQn 
auB beB SRetttB fluten rmpotfitifit. 3)it ftut^tt %v i^ bimna^ (hn f^mMtf4t 



ovGoo<^lc 



Sub^iimbU - auferüe^ung. 153 

Stjti^BWQ krt S8affcrft)itstU, wif bit HMUt)t CuObnitttimlfic au^l ba« 
^iaaatU^milbt bit SHtifi^c gtui (f. E8t(ltto))6on) obtr btt utf gtail^tc Qlti 
unmcauf Utli^bit etnntnrinbir KtiaSs'! »tib» (f. ^ttibt.)' 

«Kk^nvU«, f. Jtu^. 

Wsetv^S, auf i^m itltct im inbjf^fil SXlH^aB bn !lobtnuic^tn 3)aM»i, (int 
XwEt in bfi ERtitilen; frin STitnmifl^ Ocfitbt unb feint fui^lbaiin 3ä^nt flt6tn i^i 
all fintn ns^tn SQrcnanbtm btS l(6tnfttab[i4ifn XbPb» |u tifntntn, wrt^ti In bn 
ägfftif^ni SBäfie ffwigt EBJifftI wt fi^ (cc tttiit. 

Mitferftclmig (biOr btr Xobtrn am (Sitbf btt Xa^t, aa fübfituf bt< gio^ni 
StOia^iS BoiosjltrS, (üb. brffot St^rt ten bet 'äuftT^L. f. 3tnb=Sl». II. iQtnbibab 
FuK. 19. Sb. m. Sunbt^tfd) 31. u. a. m.), nxli^c* au« t(tn fo oitltn äa^rtouftm 
bm btßt^t ali baa ttnfai^t 3a^i SKonatt jS^lt, tft von btm iSilbt btr gnub^nli^tn 
Sicbtr^tfentt bti 9iatax nat^ btm aOiitttTfdjIaft mlnommtn. fäti btn 3nbitni 
ti^Igt fic naft brm »itittn tßtUaittx, mobti fii^ an ttt Sa^rquabrantm btnftn lägt; 
bit 3ubfli uab S^rifltn laffta bit resurrcctio mortoonim — taitidit fit fl<^ . mit bit 
Sufm aU (int ItiMi^t bmEm , XBobti fit ü^ auf (Situ;. 37, 12. bttuftn, Dgl. bamU 
tif SltQtn OK« btm 3rnb=Stt)(ila angtf. in Jtv&stTe «Slbrif b. 3nbif<i:!ß(rrif4fn 
StUaioDAfbStnK," ®. 212. 225—227. — m^ bn ei°t"> SBtltnot^ bti JBteimt 
M fftbbatlicbtn äa^itauftnbS tintrtrm , na4 btr Soii^ung , baf bit ®itbttt|att 
(iatu «o&fommtntn BtitaK4nilt tnt^alK; bd^tr btr fttfenit 3Sonat ba3 3a^r tiifft 
wt, ba0 flt^tt 3a&r tin Qrlalia^, unb bafl jitStnaial RtBtnlt ttn aUgtmtiatl 
grtt^tfls unb 3ubtli<i^r, in nttt^tnt bit äßttbtibrtneiung aUtt SÜa^t trfblgt n. f. w. 
tEt<^aIb aud^ bit Sitbtnsa&l bit »oUtnbctt (riXiC^ö^as) genannt, uxil bun^ f» 
SIM )ur SoQtnbung fomml (fnatA^ raim} tBksmfiopBZTat rä aij/autvia) niii 
$(iiD fagt. 3>it ofltn Sttg^pler ttn^aittlm btn Untttgang bir attt« Särlt buit^ %tutt, 
üb ibrt ^tfingtntjle and btr lidtntn 9(f((t, (leafi bit !{)$&nix:9Rqt^t ottfinnliilttt) 
Bat 36,525 etiv&6nlid;tn 3a$Ttn, b. (. nai^ 365 ^/k« Xastn tintS gro^n 
SiiiuBja^rS. Scr ^almnb (Soshbailuna f. 11. b.) It^it tint gtboyvtltt SXtlauns, 
bit im äubtat^um Ü6tr bit fmartttc %nfun^ btS SItffia« }um äBtltgciid^tt unb bit 
bamit MTÜunbmt ttuftr^tbung btr S:abltn bor^anbtn »ar; Bit tint €d)uU ft{tt btn 
3(ilt)unft auf btn fitbtnttn ÜKonat btr gro|tn Wtümeäit , wtil btr trftt 3:09 btB 
ptbtnttn SRonftt« (Xfiitri) in ftbtm 3a^rt tin Sag bt« @tri<6tS übtr bit 3)&IIn: Ini 
flttaim SSagftab iß, unb wtil bir Obftrune 3f(iaf6 obtr fttnie ^tUnrrtrtttnbta 
ffiibttc« an itntm Xag ttfolgl ft^n foHlc, unb brffcu i&om QliaA am jüngfltn Xog 
Haftn niib, Ott ja au^ itbtt aStuja^reiaj tin ^ofauntntag (nrnn Q-)') iß. Skc 
Sjib btS SamartB f^botifiitt bann baS Snbt bt« mit brm SNenatt btd SBibbti« bt> 
Oiiinfabtn€i)nnnn:M&ia^cä; btte ifl frtUii^ in Su^ang brr SSaagt, (li iBtslan 
M iSinltt^lIiia^ , alfo am Sltuja^rd: obir ^ofauntntagt. S)it anbtrt St^rmtf« 
ntnig ftftt iiorau«, btt ^t&Btrtrtttnbt iDpftrung bt« aSibbtrS auf btm Stigt SRos 
ria^ Witt bai »or6i(bU4t $affal)etiftt BrUfftn; fslgli^ urrbt audi bit Snbtnft brt 
SDttfüatni^t na^ ablauf btr SQrttWDAt, fonbtm am (Sabc btl £ffitltia(r< tT^igta, 
Mb b((anntCi<6 nttgtta fiifi bit 4ii|ili(6tn aSSttr ju bitftt (ttttrn ÜHtinung (in; 
ntti l^tn OitrcR^muB (in KMb. 25, &.): Traditio Jodatonun est , CbTlstnn med!» 
wcte veDtanw in ■imUiiadiarni AegrptU tempoHs , quindo Pascba Cflebratnm est, etc. 
ätnn OtOftt, wtt^tn 3ubtn unb O^tijltn in btr ^offaHaifel aHjäbtii^ encartni, 
Mn tttl^rm fit fagm , baf ir ftint ^tnf^afl flbtr btn SrbfrttB aulbtftntn roalbt, 
an iß tt fonß M bit Srü^Iingär&nni ? Sttft iß bii ^tilanb für aQt Sßiunbtn, 
ivtli^r btr Scsft btt btltfittn 9tatui otf^tagtn. S)aS Sitit btr 9B(U rmitdt um boi 
SiübltngtiqainDttinm bit Hßrftn auB i(irm langm SUintrtfdifaft. Sit ®d]&))fitag 
tat um bitft 3tit bon btn fi^&blid)tn. SQirtungtn btr Jt&ltt unb ginßtniig ntd)t« 
tttbi )n ^r^trn, btnn bae SidttMtftn ^at bit QBtttrtgittung angttrcttn. SBsn 6i&i 
!if4(>i StfdtttB iß (< aaify atttrfmnt wotbni , iai bit Xuftrßr^ungilt^Tt ttß no^ 



iGoot^lc 



1Ö4 Slafrit^ttgreit — «a^e. 

bem QsU nf^tiot, mil (Bnw^tftpn unb SJtTgdtuno junfl in ben 9ipett^f}t» unk 
btl bm fSffhxn (Jost-pii. Bell. Jnd. II , 7. 8.) , tv&^trnb Vit @abburäic tia olttii 
ISlaubta ftfl^ttlttn (S. ffifitgtl, UnttTf. j. fRclisionOgefit. 3»a[fr, t^. Ülfit O- 
QfftniuA ju 3<r- 26, 19. S)aiu sgl. noi^ Tbeopomp. bti Diog. UeK. prooem. 6: 
ävaßitiaw^al xarä täe Mayae rse dvä^mnaq xaL taevS^at A^avKrag unb 
PiiMop. Gtzaeus In Tbeophr. p. 77. «d, Bartb.: 'O ZagoänifTje n^oXiyu tis Iotol 
fori xf ÖM>c h 4 Jtävräv vtxpcSv dvdataalg iazai. GrotloB de vcrll. rel. Clirtst. 
2, 11. unb Uosbeim Instit. rel. Cbr. p. 58. st^V bcS^alb: tn A>la Penwom reU- 
glonem ceterls eue nobUiorem.^. 

Vitfti^ti^ctt, i^T (Stnbltin tfi rint äungftau, ivtli^ auf brr StKfi Hn 
SUbnfg btt SÄtint tr&gt , mrlt^ blt ERttn^tU i^rcr @tbanfm angfiain foQ. 6it 
^ut flntm wtlgtn fu^nbaS ^utHc cot, womit anBcbfutttmirb, bag l^n SStfdififi 
ttgung nur rintn iDo^lt^StiQni S^aiattcr t)at. 3n btr linftn «^nb nhlUtt nait «int 
SUU, bit Slumt.bfc Unf^ulb (Bsudonin Iconologie 11. p. 188.)- 

Stttfl«, »egtn ftincB SUnjtt iaiy^) oon brr SÜIbtrfpiai^t f&t Strrn vn' 
totnbtt ; ba^» bit üfugm im ^i^tuanje b(B 3unonifdint $fan'B bat sr^ltnlt |finna> 
mtnt, unb btr ^uRbKt&ugigf VreuB tjl bti ^iQflTa^lrnbe €frfuB ald (IoIIfcH«6fStlff 
fSi boB ganjt ®t(intn^. 9In4 OfiTiä ^itfi in bitffm ®tnn bcr a3iriSH0lgr (Hat 
de la. 51.). %uf bit fpIanclrnfitStn nili^ti jit^ »sQl bit SttHt 30$. 3, 9. btjlf^, 
btnn bn ®ttin, auf ntlüftm flt finb. ifl btt noeiute frlBf), bn 2ti6 grustknit 9otl, 
bti rAon Doi b(i;3B(Itfd)Bt)funfl Tt0at tvor. fBorjugBUKifc »arb bit Sonnt baflSugetc. 
btt @ottbtit stnanni (Orpli. Htdul vm, 1, 190, ba^r Vusi Onnu^bB, ttugtSn^s 
na'e C^. müün, ®Iauh b.^inbu I, @. 520.), SCugt 3ii)}ittiB (Hicrob. I, 21.), 
«ngt «ababB (btd fvr. €onnmsDltB) vnb 9(ugt btB »tbiB (PUn. U. N. 37, Öl. 
sg(. 55.). Unb nenn ^tix9 Tfutc^ai.ftoq Mit @(^tba trilockanu baB EBtäbitat : 
S)ni:9(ugt fii^tt , fo btjit^t flif) bitB tntratbtr auf brn tTinitaTif^tn S^araftir , wtU 
<^m man btr älott^tit im Ktttit^unt ^ufig MCtglt, obn auf bit SHtgfSfnwait 
ÖotttB , btni tn brn biti SBtlttn (^imnifl , Orbt unb Unttnitit) nt^rt »ctborgtii 
bitibt. (Slnigt aflttrtfiumBfotf^tT ^tQtn btt ni^t unbrnottfEit^t St^utnung auf, 
3vpiler ^abr, mit bif dcclojitn (f. b. (K.) alt iSonntn^Sncantationtn, anfSngli^ nitc 
Qtn Slugt gf^afit, abir btt fpSttrtStiti lotl^t baB €l]mbol ntc^t mtftx Mrffanb, obn 
iPltÜ\ä)t ^oiivt ^&mn btn (S&mibilbntr tu btr Solfltjrit utranlaft, bim aufbn 
€tinit Mtn^Ii^m mittltnt Ütugt notfe bit {tofi gtio&^ufii^m SCugtn (injuju|]ffecn. 
9u4 9Rofi unb bii iJirDti^rtfn gr6iaudit(n baB Qtugt (SotttB alB iBUb btt tDoift^ung 
unb StUtpifftn^tll (5 9R. 11, 12. (Sfr. 5, 5.). Wiat bit Stflitnt am ffnitntf , baB 
ftnb bir glSnjtnbtn (Sbtlßtint auf btm bunlltn Oranb btr Qrbt, fit ftnb bit itbif^ni 
£i4tfainmlcr, btr Qibt Slugtn; fit nuittn alfo au^ mit btr Sonnt unb btn &t' 
Ritntn in iStT&inbung gtbta^t. 3ni Xtmptl ju SRabuta in 3nbitB brfanbtn fl^ 5 
Sbolt, birtn Wugtn fRubintn nattn (Stitltr, (Stbf. IV, @, 500.) unb im Simtwl j« 
glagrnial^ fofitn Ktiftnbt tint S&tltrfiatut , btrtn SInstn itott SHamanttn von nn- 
Sc^tuitr üixhit sorlitUttR (EBo^itn, 3nb. U, ®. 198.). Sin jübift^t ^^tprie^lfr 
fitfraQtt 12 (3fiat(B (Stammt ttprSftntircnbt) ISbtl^tint, wit btr Sttrabtuttr brt 
ftibtnt^nniB bit Sobiofalbilbtr ; unb ;toat tntfttia^tn brm ilBtbbtr: brr JMmrt^i^, 
btm Stlrr: btr «qacint^, brn StoiUtngtn: btr lav^grfint füft^tvtat , btm Jtrt(4: 
btr Siopaa, bim i'ovotn: itr ^ixtß, btr Sungftan: btr (S^qfoUt^, btr Ißaagc bn 
iSantoI, btm Sforpion: btr Satbonir, bcm Stfefiftn: bn Smaragb, btn 9Mn= 
ipd: bn IS^aittbon, btm SQafftrmann ; btr So^i^qr, btn ^fii^: btrSafV" (Vis 
wv^iuB 6tt Jtlrtfitr OetL Aeg. II, p. 2 p. 178.). !&rr Olanj btB «ugta rignilc f« 
0«^ }um Sqmfiol btB StutrB überhaupt, ba^tr bit inbifc^t SRi^tfit von btr fflnircs- 
mtng btr 60 Jtinbtt ©agaraB — bit tint inbift^e 3tlt»>«i»bf Wbin , f. ® t (^ ) i g — 
burd^ &^iba't ülugt, wtlt^t abtt bit auB btm Zi/au fttntr Stugtniitbtr (bltft »arm 
ktr Slonbflttlin gn«i^t f. Wartung üttl. b. EKbm. II, e. 68.) (Riftanbtiitn 10 9mi: 



oyCoOt^lc 



itt ntAer MiSm (tinrKiinifalBitft aif «if ^labfunft tat Striea in Mt QTbmuMtt 

luri^ blt SIIonb|)ft>[t( , unb fecrtn !RüitIe(i au8 in @rfanstnfi^aft br< Sribtt bui4 
lit eetnini))fOTtt, aic bif SlQftnlm Italien; ker X^a« ivurbt abcT \tf)i oft mit btm 
■Ronbf , Vdu ffitrfung unt Urfai^t eon btt 3bK stnM^rit f. X 6 <■ u) , alfo Uai ^in 
e^tb'l Viist bit Sonne. Sat ninc Sonrnnfhin Stf^ibttt bit Stufl^fung alltS 
ffldtrTieQdi, bie einnrnlufl i^ rtnr SSiifuns bt« gta^tynnjivl , ba^tr ®^i6a, lotU 
i^n rinft brt2»6(lBettJ^ltlIabcM in ftuitn Vti'iflfri QJrtraifttungtii ju ^&nn snfut^tc, 
mit (intm iBIiift fdmt 9(u9t< bra aStifui^r fosltii^ In Qlf<^ »nwanbcltt (!|}annin» 
a 9att(otomlo'« iXrif. in Snb. S. 360.)- SStU ble ^i^Mixtfladt Un Bcfnii^trab» 
Ceann^a^I Mifeilblid^tt , fo iltrntifirtt bit 3b» brn Strahl M SEugtJ , bur^ ntU 
in» aHt singr fii^tBat totrbtn, mit jmon Jtdynglitbt , »rl^tl bn Cfftnbattv 
«Ott ffitfrn tuirb , unk oul bitfcm <Bt^\^ttpunlU rr^ält ttnt asbtit mbif^c SRift^ 
itn EBnfl&nbliAfrit , »rit^n jit^Igt änbia, bob brat fBüftr (Boutaina, DM^fn btf 
M (rinn grau (taangmcn S^tbiut^rt »n^tfet, bofi i^p am sanjtn Ükibt 64<>ill> 
^tbff wa^ffR follttn, buiA rint fp&tttt SDllbcning bffl Stuart birft in tbm To 
vitb Vugrn fl(& ocnDSnbtfn fit^t (JTuuu'd n^ont^nim* ®. 43.) , Wonon frin $i&i 
Utat: bn aiaufrabSuBfef , »al Ri^ ffii bm Bcugn atlrffitbm«, für btn €(^i6a( 
ttagom bonfammtn fd^idt. Slie bn: €niRt fiqmiel ioax bil flugt aui^ fSilb btc 
In4l(nbcn aNonbfi^ibt, ba^r feorgni fiiS) bir bnt OrStn gtgtnfritig bat eint ÜIvgc, 
bat fit gfmtinfdiaftiit^ ^a6tn, letnti tint von f(nen anlgt^nt wiü (ApoIIod.lI, i,2.), 
ixit btt aSonb ungtBitKt ftinn »nf^ttbrntn (StßoUcn int junr^mtnbcn, «olim unl) 
«tnt^nrnbtn iiibtt btnnMf) flite baffrlBt SBrrcn tfl. leic ^tcatt, ungtai^ttt fit knt 
S&^U ^Bt, nur bit Qinc. Sin ^titan nanntt ben Sli^tqutll mit bm gtu^^nlil^ 
jQutn, nSm!i4 T', a(n baS 9Dott »arbt juwtiltn auib im ftnitUtn Sinnt flt* 
imui^l, ba^tt 1 SR. 49, 21: äoftp^ btr ffnu^tSait (r^ '^) an bem SKSbi^tn: 
inn (rhi y^ -bl), bit (SrtlSrut^r CT?» l« *>" ""i. ffltb.) an btt DutHt 
C^ ^)3) i unb bad SSonf^irl 4o(tI. t, 4. , bnin ba« Stw. s. yv ocnlos unb ntiit 
iS i737 r^o 1 SR. 34, 2. £it !DIonbsattin aI0 bad ftui^tt £Ralurt)iinjiv , bit r\^ 
bn eifrrt trar bit JfZoEUac btt ©ricdftn , bmn in btr ^rrb^gltii^t gtftttitin €tlr: 
liiepffmiai Hn S&tfinftfi trai, tro man i^i 9t(b in btn Stioni ivaif, jit ftlbß ate 
^irg n«4 ^ Maucn SBogt; yXavwäjue, abtc auc^ bi^S ögidalfudfi unb ö£uds^ 
nje. Unb Ictfl bit iBtumr tubbrni^if^ für bie %iS}ftt StBtnafraft et&ran^t 
nitb, ba^n bit rfaiif^t Ba^i: gCoia ft^ tin f^^eabtnmSbi^tn gttutftn, tigtntfi^ 
abfrnnfit !K»(iobltt ftl^ti (>$ariuiie »(Lb.iRam. II, 142, 143.). @o fonntt bot 
Siigt (paptUs) fonoV bit ntiblic^t iBlumt (pup>, put«) — »gl. tiui^ bit ieJfpütt 
Stbtutnng »on n^y nnb xov^i;, (bmfo ba* ^tc. kamu Qfugabfrl unb SBttS — all 
bif $lB«it (fFr. oDden fcmo^l äv&os alt Ülugt) üBtr^autit 6(btutrn (»gt. «eUKugt^ 
MiUet SttUt, )itTf. *na aSIumt unb äugt). Unb »tfl aaü} bti $6aaii< baB %ugc 
(f. ob.). fo taufet im inbff^tn üKijt^na bti Olitft ERamna, bicli^tr bti fi69ntB 
£itta na^fftnt, fßt btt Slumi ftin asgt ttn, unb Ifflif^nu baA (bit Stnctatton) 
titalltnbt iOrinji)} ^tf|t brr SoniBÜnglgt, o£g[ti(6 btt Jtcli^ bn Sotudblumt tat 
iMiMii^ @(f(([ti^lBoTgan Gtbtuttt, -unb bcB^alb bitft fBtumt btt SS^auani unb 3ff< 
gt^riligt mar. Sit 3tDnogia)>^ft btfl ((li^lii^tn ÜRitltlaltttl mai^tt »on bcm tbd^ta 
Hitbt bti menfi$ti4n> ASTprtS fa^ nttmald (Biiiaui^ , ein tin|tlncB maltt man jtt: 
iMiftn in QlttiditS^Ben , um bit OtflniffraVit Sotttl anjubcuttn; bti ^tlligtnfiguTni 
titfß man tl untrr btn Vilbt tti ^. iSrorg, Stifc^ofB »on QRtfi, bit Stugtn uor iim 
(ingtitgt, »til n imä) laS Stbtl »en ftinti EBIlnb^tit gt^tilt norbtn ft^n foK} 
ftrnti auf tintm aSuifet , ba« bit (. Cttilir, ttßt ^tbli^in »on>&D^tnb)ii:g unbSnmc 
bnin bt4 JtfoßeilrbtnB im Slfog, Soc^tti bt« •gtnjog« Ubalrii^ »on Slfag, boi m 
lirgtn (at, btnn butc^ btt Slauft foD fit ft^tnb gtnorbtn ftqn; tnbCl^ au^ btuM 
tin |>aat Hugtu in btr Schalt, wdt^t bit ff. eucialTSgt, batauf (in, bag fit von btn 



oyCoOt^lc 



150 Slugc — älugia«. 

ffiftfalfltin btfl S^fftnt^umB (fix aiaqt^eiitn, kafl Stt^fli i^m Stttitirmf^t^ 
(itil. (Sonn 1)iti fit abtz Suda « non locmilo). 

Kag« (Vvri;: SlanO, ftoi^ttx brS Jl5msd!KItul,ISctic6tel»«£oniltil< 
^ttitn ^ttcuUi, mtiäit tat t^m grbotnt Jtini) In bin .^aitt btr SRiiinM Itfltt, btnn 
^TiifltTiii fit mar, ifl bU ißaUaa 2Uta (f. b. %.) fclfirt j ii6(r ait^ bi( «nbtrr iung* 
ft&.üi\ä)t ipttfoniftcatlon be6 SRonblMie, nfttnlti^ !Diana, wtlättx jtnn Ml^kmifi^ 
Obti ftinr Sntßr^ung Dtibanftt , btffcn ^iffttt im ^Ilst^um bti 3Kiiicna fHita jn 
Xtgta stjttst Uuititn (Pans. Vlll, 461, 1 .) ; btnn an bim ific ^tliflrn äuttflfinibnst 
gjart^tniuS ^attt fit t^riTiitb aueit^tn unb bort bon btr9RtI4bfr(£ianagmri(tni3 
4irf(^fu^ aufjit^tn lafftn (ApoUod, III, 9 , 1. et ScboL Coliim. ad Hjma. in Uiotiun 
V. 71.)- 9ta^ .^ttatäue (bti ^anfanlaS Are. c. 4.) ^altc ibt SSatti fic Rtbft t^ttm 
6p^n in cintn Jta^nt sr^tdt , in »tlifrcnt fii brn SScUtn fibcistbcn. an bt« X^tutraS 
Sanb «nettiitbtn tcotbttt, mdi^tr oon btn tRtijtn btc 9lufle QtfaMgtn, fle |ii frinn 
Otna^iin »riirff^i. QHfo.nar i^i mit <&rTcuU8, bnn £&wtn lt3 Ssmnttifot: 
ftitlumi, ti|tueltT <So^n Silc^^u« bn Slinbt (Ulpk) bti im Jtafitn fQtifroigfRt, 
M. baS in bti äSintntDtnbt neust6ovnt ©onntnlt^t; abn mtgtn ftiiitt im(^ matttn 
Straften ^r bit WAt fo gut al6 »ti&otgtn; unb bit Xi^t, in ntli^tc bn Qleugts 
(otnc um^ttfi^niiatRt , bii Urnt btg üBofftimanna. 3m Stti^c taXfjtatzai 
b. I b(0 fStiboigintn (1^ abscoDdo, mit auStaufife btS gt^n tat Mti 
»anblt h), alfo in btr »Inttrlti^rn finfitnt ftmi^^Srt (anbei bit Aiflt, uclifet btn 
»irbtigrbDrntn än^igDtl birgt, unb ^tutroB (btr ginfttTc) ftrt&t naif) btm 99tf{|c 
bei 9(ugt (iSISnjtnbt), btt tigtntü^ btn 8i<(t^tiDl ^irtultfl angt^^rt, ^it ißluto 
tiaä) btr tSfittbltn bid StboniS obtr 3ni»; Singt atfo bit aRenbg&tttn 3fiä, iDtl^t in 
btr frritnblii^tn Sa^i^Stflt btmOfiri« , in btr »inttrlt^tn btn 2:i^on wonSbit ift:. 

9(tigcnlicber naren btt aRonbg6ttin gtmtt^t (Wartung Sltl. b.ER&m. 11,63.), 
mut^ma^lfi^, tvctt ba« ®(ßitn, nrli^tt jut Slai^t itgitrt, bit atlt S)ins( ^'bidt, 
mit btm Slngtnlitbc ^ä) vtrsltli^ tief , »Lt ba0 Kugr frlbft mit btT oSti affm> 
Gatmbtn Sonnt. 

9tlflia4 (j^Elae- btr Sta^tmbt), <So^n bt< fionntngptIA ■^tliot unb btt 
fRüHtia (bit Eängjtt Olaibt), ^m^i)n im Sf^ttanbr Ülii (f. b.) tfl bitfii ftibfi, unk 
bit 3000 fRinbtr, aU btrtn IBtfi«ti l^n bic %üM tmat, Ttnb btt SOO @onntntinbti 
bf« 9ltieHo na4 btr Bo^I btfl btiil^ttliatn 3a^i (f 3)i;ti). 3)tr @t«a, in wtl<^cR 
^trtuita btn Strom q^rntuB letttl, um btn ÜRift btr 9ttn^r »tgjuft^ntmffitn , iß 
bit mtntttliibt -^tmifp^STt (ogf. •f}5^10' ba^tr ba* iBt^nt »stabnlmn Aa^ae- im 
URttrn SStribian in brr ®f(|tnb , ttw btt Sonnt »or btr $ti[tff{Dn btr £ßii<f)tglti(^n 
(m 3"<fl'i> '<^ 9Barr<rniannt, am dies bmmalls aniangtt (|r|t im Sitinbod), 
bo^tr nod) «poirobor (II, 4, 5.) 9ttptun ftin SÖatti. Sltr ®taMB ftI6S ifl btr ßtiu 
ßrom, btnn tr ^»^1 VcntuB (n^ hos mit fo^t. SCtlitti Itt eg(. iß^nij), bit 9(h«> 
miffuna M StaUr« in (fiintm %agt ttnt Qlnfpitlinig auf bit ®G^n: unb i^ttnigungl> 
ftflt bti S&IItr ani SobrtBtnbt. ÜlugiaS, btr Sbyi&ftntant btr aBintctfomunnmbt, 
M9 baS ii4)t (aüyt]) tsicbcr junimmt , (at btn $^I(ue obti i&iiiiui (nvXij Xt)üt, 
^ud, <ßunftIfiStlt, too tat SonntnEic^t niAl (inbringl), alfo btn {Rtyräftnlanttn 
Btr SomnitTfonntnicmbt im SSonat bcS £&Ritn C^oi btr ^hSetnion btt Slti^U 
glri<f}in) , we Sit E)il(^tc »icbri junt^mtn, juni iHai^fDtgrr in bti SrU^trrfi^aft, unb 
Ml ftlb^ btt Satutnftlttrag» .^TcuItB, btt t^m baB fRtiA grwinntn iüft (Diod. 
Sic. IV, c. 33.); )»> atugiai JCampf gtgtn btn gQaffergstt 0t((tue O^m rivuOi befftn 
®o$n $t}[i)on gtmlg mit jtntm üJQltuB <Sitt 9Btftn iß, oifo niti tint Variation itnti 
9ti)l1)t. Srr Xritg btr SIrrr (Dtr @tntcn btS Sommtr^albio^) mit btn SBiflitni 
(Sämontn bir iDinltrll^n -^tmifti^fin), Wcii&tn fit bit gtcaubttn (SoRRtncj Sttm 
btt (ac. bit ^lUt btr Zti^t) »itbtr tntnif tn »oKtn — ba^ btt 3ai( bitftt <6ttibf n 
Udtl) btn SQo^tn btS 3aM (iUid. li , 677.) obn »nbnifa^t (fß. 678-), ntnn 
Xtitttritn ju ucrjltVn finb — btbiiTf ba^tr frintS (Eonmrnlatl. 



b/Goot^lc 



Sugur — Sttco^ M7 

uffn „äogur imigüiii noctuiue'' bti Onib, Bnb ein SrfanBtrr ffitiffagnogfl Mn 
^oia] „aognr amiota cornlx" grnannt. 3>k ))tfit(i4 ft^ itaftibnibt S&^lattit, bic 
Snfunfi jutnl^üUrn, nanittt man finm Strahl btr Optl^tU, btr auf ^(ugniMiA 
tra Sprti^brn otißig re(tu(6lrt; benn nni fp langt »imaj bn VteDi^t in bitBu* 
fünft JB fdiautn , aU btr Stiflanb bn S9tg(lflttURB an^lt. Slofl SDon i^ olfo filtcr 
bII btt 3(U , teilte au4 bfn ISitiffaQci; auA bttn SSogfiflugt, btn foifttift^cinuiBni 
uab auB bin Qingrtt>cib(n bti iO))frit^itr( iKugui nannlr. SKmungtaAtrl ttnnU 
^ntnng (Httl. brr fRimn 1 , 6. 99.) wn brr antlquirtrn , buitb &tnitt» (lä Vlrg. 
ien. I, 402. U\, 20.) fanttimtirteu , ob^liUI) mi)t bt|liami (uitgrfDnibtvtn > fonbiTK 
nuT buri^ Sin !l}araQr[l3niu4 gtsif^nt aDgurion unb aasplchmi |tt irtat^bni, Qlb> 
Ititung bicftt SlamtnA von avU unb ffrere fii^ nii^l Innntn! 

JiMB«rHmiiMB , bti Ort, no bl( Stuouttn flife ju i^rtr UmM^nblung »n: 
foBiistittn , (In tt^abtnnqjlat tnttfrfitr9(u0^4t, in DtAn bitSuig (QlaOCni, 16. 
Uv. I, 18.) ; auf btni fianbt ^Ingrgcn nS^llt man gmö^nli^ ^noOTragnibf , öbt 
9(Tg^6(nt, bir ntgtn btt totitm fHulflifel f^"* (für Ineaea D.lueri)g«iannlttiurbtn. 

AnvBrtB, f. Auapicla. 

An^MriMH cansülarlam , f. CODslIiartnni auKurinm. 

A«cBrinMi s«iHtla ivucbf icnt (SntntDttlt Qtnannt, »rii^e alljS^riiife utn 
bit 3fi> I no blt Sonfnin i^i SImt antrattn, um btt Otfi^ldt bt* 3a^ ju nfm 
f^tB snb ju bfßinimtn — bmn bu StBntn ^atira ttn Wauben, ba| bn anfang 
bni Sottgang aaf magiil^t SOrife Tfgtrn (Gell. V, 12, 5.) uab Da^r, f» oft ttn Un* 
tmu^aitii im Staat obir Im JCritgt ni^t nat^ ISJunfi^ von Statten gitng, blrSifeulb 
banon brm anfange brimoffn, noiauS btt Strilt Sei Onib Ftat. I, 179. ilftt ISm 
ftSabli^trit FT^äU — oon ben iKuguitn unb obfrflrn Stamten angcfltUt »uiDr. Sic 
iMT mit Srbttca unb ®iliUibni für tat üSo^i iti SSoICtt unb ftiruT aStrtntn oni 
iuatxn, unb ran^h an tintmXagt gtfu^f^fn, btr »en Uniu^t, Sb't'lraibt, iBlutsriE 
gitgtn unb anbmt fi^limnitn S*''^'» ntÖgU^fl frei iDor (Clc Dir, I, d7, 145. Dlo. 
CtM. 37, 21.). S^ogtgni fa( man tt gren, »tna fr&t)It<^n Ur6<rttint( jl^ (rrsKs 
t^, tstO^Eb bit liStanitrn fUi) anA gaii) unbttümmtrt mm aSoIft kf))illt[n Liffitn. 

Vnsn^tonA (Stt.) — tBif^of unb Jtircfirnvaltr — mit tlntm bur^bofirtni 
brmntibin ^rtjtn in btr ^nb (na{^ tlntr Sitllt in ftlnm S0nftf{lenrn, no rr biiff 
ÜSttoti^tt gtbrau^t) ; jutttiltn auiimlt (intatSbltt tutai ZU) — Ratten o. ^iamfaino. 

Solu (^Xic b. ^r}«^ ttik^ ifflo^nung), Xo^tti bat. XiftU {et'ißt] (. e. 
i^ ffls^nung) unb bti äinff^lititrS Ogvgrt (i2-7U7i^ b. lAn cingo , »nuLao), 
nnt^mafilii^ (Sia EStftn mit bn SRanbgBttiRXttcmia, brr aQt^ngt ver^vllFn« 
btn yiaäfl, mti^t auf bn »en ibr btnanntrn 3nf(I, no ^P^gtnlt i^r grovfnt um 
ttn faßte, finm SultK« ^altt. S)ae S)ii6 (itfi in btt mipßift&tn ®)mi^i baS 4 an* 
(f. b. V.), ^[glilfe 4u4 bie aRcnbgStttR al* ba« SenntnnKtb, ba^tr ^uUS ttn {[)r&< 
Hut btt S>Uaa in SÜDlItn (Pana. Bo«ot. c. 19.). 

Vnlmtta (all-rana : gUImlfftrin) , tlnt btr SDalfijrtH in btr fTanbinauifi^ta 
gt^^ologit, (e^riln. ÜRbt^oI. S. 97.), ugl. «urinia. 

Vnrn ("l-Atpi}, aura Suft B. BO nt^n), StfS^Ttia bn Solana, nti<^t |14 
iuiä) Si^ntllfütigltit auljtiAnttt. EDtnufl VRnto<tte aOrin bie f^rBbt Sl^mV^i 
btB 9Bnnfiif)(n btS ajau^ul natfegitbig gu ma^")» alA 9(nia abn fii^ »an t|m 
fftaw^n mtiftt, mnibt fit rafcnb, unb alB j!t mit 3n>iüiagtn nttbcTfan, trtrSnÜt 
Ür fii^ wr Cram, äupittr ater nnnanbtitt fit ta tintJDntSt CNonnii WoDys. 238 aqq.). 
£>n Sinn btr SRbt^t i^ folgtnbtr : S>cr Conntn^tr Sionqfnd ray(K>/iop9o« mit 
btm Stinfu^ fe^at fi<b , ntnn bit Srit^Ungetüflc bic ntut 3til «titünbi n , naüi b« 
aSonbfub. ba^et Avi^t} Xoi)ttx btr SQtdb&a b. I. btr Stui} (iTepi-^oia), bit Sufl« 
niimt^t itrti frlbf) ; mit aui$ bie tu^äugigt (StmabUn btB 3(i>' "((^ bn Suft (Hipi 
tun) ^; ttnn bit tirßt bn bin3a^t0)«lt» iß gldi^bnn rrfbaOlrtttaite (f. S u f t^ 



, Goot^lc 



158 Anriga — flufon 

aus ntl^rm aUt SiRgc btti Urf^mitQ nc^mtn. ajpt "atx ^crf]teii ttr 9M)tiUiättn 
biqaan ahn blt ■ n r e a aeUi brf äa^rrt, iwnn btt Sonnt in hrt 3fi<^t<> btS @llctc6 
trat. S)tf (n bteftm 3(il|)uii[tc rrfolgtnbt !8rfcn^tunQ btr Statur nanntt man bir 
■BtimS^lungbtd @pnntn^rrB mit bti aSonb: ottr (STbfu^ (3o ffr. Go: JCu^ 
nnb firbt 71], Sau). Slura , bw Suftn^m»^, Ifl alfo >grrr, unb infoftin birft toat 
^iSbtcat iloyiia mit brr %itfm!ö ^tmcinf^oftli^ fü^^ . ^fl ^uio , UtanenS (St- 
^(ttlR bftft itlbrr. S)i( 3 n i n { R s c , bic |it %tiixt. fmb baB auf bfii ® l i 1 1 foU 
%tmt Sttrnbflb; baB jiDtitfa(3cnbr , btr JCittiB, Ifi tin aSalfrrjriditn , nxli^rm tait 
äuno fluouia uoifltlit, loctl Im 3uniuB btt iRtgtnjdt tintrilt, ba^tr iKura in tint 
Ou 1 1 { t scinanbclt wirb, b. ^. bit Scfi^nngBjtit buri^ tint Sflut uiit(iL)t^t (ogi. 91 n n « 
{ßdtnna), toit im anbcm €D(ßl{ burd) Siutr (f. Sltbo). 

AHTlff«, f. Su^imann. 

Vttttoia (ob.9t{iinia), tfncSQaMagttin b. a[t. Ixutf^tn (T«dt.eenn. c. 8.). 

tCtttota (^: Au-rAa fti, a-nm> flau, rane: Slftorgcn, ^rü^t), @attin bti 
SRpietni&t^t ; i^rt (Slttrn ntibtn otif^itbtn angcQtBcn , abri; t^n Sitbt ju Q t ); ^ a « 
luB (f. b. ^) BtrrSt^ btutlid) , baf fit niiit blog (int !DcrfomficaiiDn btB täglt^tn 
OTorfltnB (Bflf. Ov. Met. 2, 112. Aen. 6, 535. 7, 26.)/ fonbtrn aaib bti 3n&t(«: 
Stnfan gB ft^, ba^tc S^tSuB Od SiiiuBfttin) t^i ffitma^l, mit rott<f)tiii fit bit 
»tti SBinbt jtugt, toobti auf bit Srbtutung t^rrB gtlt^ifd)'» Slamtiii 'Baf ütüifiän 
)U nt^oicR ifl; btnn baB Stic. Ift &o: uit^tn, unb.barum ^(ifl bitSRcrgtniSt^r und) 
btr iuft, wti( bitft M ttflti (Sltmtni brm tvjltn Za^tt' ober 3a^Tt3uttrtt{ corrrlat 
i% ülat^ ^gin (f. 270.) mar üScnmon nii^t i(i bem (St))^alu3 , foubtin btm 3ii- 
t^on — brn flnbt» füi rtnt Srui^t b(B SJoTigtu balttn — otbornti @o^n CApaUod. 
III, c. 11.), uldmt^T i^i tigtntli^tr ffitraa^I, nnb foU fit fftc i^n bit IIn|i(r6li(^fctt 
ifi btn SStttrn crbttttnb , btn SBunf^ (injujufügm brrgtfftn f}aUn, ba% tr nii^t 
Slttr mütbt, ba^n n gwsr ni^t flaxi, ain mitbtr jum aSitgtttfinbt jufamnitn 
f((ium|)ftt. <Dfi 6[nn birftt gaBtl 1^ unfdrwtr ju tnat^tn. Oltmnon (f. b, !K.) [fl 
jtntT Sebi&ofSinaam , uon iDtlAtnt am (Snbt btBSabta, ivtr uomfirli^am biBOflriä 
nur btt QJ^alluB n«$ übrig i^, ftnt aaüri^ft^aft für bit fEBitbtrgcburt btr 3'>t — 
unb btfftn @i)mfiD( mar ja blc äRtninonSfautt , wrli^t bat (Snbt unb btn Snfang 
tintB 3tltabf^i>tttB bui<6 ttntit Xon anfünbigtt — batum iji <fial, Aurora bit 
G&ttin btr giü^t, bit 3Rutlrr obtr ®rlit6ti btlitnigtn, tstb^tt btnülnfang (inti 
■pttiobt vtrbilblititt. <IIuiara nirb 0tii>(^nlic^ alB eint anmut^igt grau mit rofcn: 
^rficRtn ^n^tm (Iliid. 23, 241.) auf tintm goibtntn Stuhlt fi^mb (93. 24d. et 
HTmn. in Yen. v. 219.) aSgtBilbtt, obtr f&^t auf tintm uon oiti jRofftR (na4 brr 
3a(( ber SBinbt obtr Slagtfljtitcn) gtjogtntn 3Bas'" (A^»- 6' 535.), juwtlitn gir^tn 
i^n nur jmti !pfcrbt (Aen. 7, 26.) obti nutbtv !))tgafuj, wc(<^m fit tr^alttn, rqc^i 
btm IBtÜtrop^on mit i^m in btn ^immcl fGtgtn nolltt (Lycopbr. !S. 17.). Sic flt^t 
auf btmftUtn , in btr rtAttn ^aüi tlnt %itätl, mit bri Stnftn Sloftn in bit Suft 
Pttutnb, vor i^r auf btm UBiam ßt^t tin 4iabit, btr ju fr&^tn f^ttnt (Nal. Com. 
VI, c. 2.}. 36r( Jtttlbung iß faftanfarMg (Gyndd. Synt. VU.). 

Sttf^tDC (©[Snitnbtr 0. ffr. os Itucbttn cgi. daoofial ft^tii , flan. aawtecam 
Itui^ttn , (iltui^ttn) , ©onnengott btr SBtnbtn , rclt 31);olIo au^ btr Qlr|t unb SSts 
f4fi{tr brr JCranftn (Si^tUtr« SR^t^. ®. 142 ). S^m tturbtn brti Sr^t mrüdf 
gtiftitrt, iiitb jtiiar, »it bit brtI vaijifi^tn im ÜRit^raBcuIt, in brm ST&^flnaB&qutnoctium, 
IUI 3tit btB ffiii^tn €tuibpunftB btr Sonnt (im @ommrr) nnb btd nitbtr^n (im 
S}intrr); no btl brn ffirtugcn baB rrflt ftinrr Statut nai^ fiiSttr )um %i9t btr Qlu0: 
faat im Srn^Unge, baS jntitr jum gr^t brr fRrlfr im 9tugufl (eonimtr), unb baB 
btittt jum grflc btr (Srntt ini DctoErr (irim -^tranna^tn btB ÜDlntttB, brfonbtrB in 
btn SSnbtrn grgtn fRoibcn) umgtflalrtt murbr. 

«nfc^lvU, f.«uf(^»t. 

VnfmiC'^a«» t. äa u. ävu : mannt SOinbt ^sut^tn, dwdmi anal«' 6&bBmib^ 

CooqIc 



Auspicia. 159 

SibftUO. €o(n tti UlofftS unb \>ti Oint (Tirti. U Ljuaphr. t. 44.) ekn bn tail 
i(T tbrntiMr« Sdll^^ (S«bgl. ApoUvo. wl IV, *. 553.), 90R »tti^tm blt 2irabfd)a|) 
SlDfpnla bfliStaaMti itfsmnrn ^a6m foQ. Sfftttn bitnt — utll jit bnt(id(4tR 
iR ffltftni Utgt, iTo bit €onD( uKttrgt^t — in Ux m^l^ifi:^ &tDsx«fit)it jur fSr^ 
irtinnngbir f&bltditti obn finfttrn^nntitibSrf, in ntlite iioi bm Vit ttag 
trf 3«(il im SoauHrfffl^ij bit Sonnt ^nati^gt, btini äntomatfoti jmre Vufott 
iß.bn @o(n Btr ftiru, md^ btn Anblnunat ustßt^t, in Dtl^tm bic ®onnrn: 
mnitt eintritt, unb mit ütnfpirinng auf bit nun wlAn junr^mtnbtn SlSi^te Sal^^r* 
ii. i. btt SBfitiflair ^igt. ttufonia unb Sntlum rt^iädntirrn bcmnadj bit bunllt 
Ja^i^lflt, unb bti in baftl&rn vom Jtnbf bü )um Btrüibeit irdltnbt iSonntni 
gptt ^igt bann VsFon »btc £attnu4j (Saturn, 3u)>itn:, aentaä au« btni Oritn» 
tdniiHnb, UMibtn ^icr DilUtlarn, intU imEEBintti bit Sonnt gltit^fatn nnfi^tfiat f^ 
A««piel« C«Pn aves unbspecere), btmna^ urf^tüngfi^üBoB tif ^au, n>H( 
untre allni ^nralif^^n aSorjtli^m bn Sing mtb Otuf b«T stfifbtrtra Suftbcno^ntt 
fnrbit tBit^ttfl^m gt^Um WnibiR, fo bafi oft nb f.». a. omen bcbcutttt, unb man: 
>rin gntit obtt uibntt&ttign 93ogrl" füi ^nfÜgtB »bn ft^UmiutB Slnjft^tn" ju 
figtitbilt0ttiba6naDspei, nixfe $lutatc^ (Qo. Rom. c 72.) in btr früi^rptn Seit 
btn 3t&ntin mit angur odti^ferbintcnb war, o6g(ti(^ bii Slnguritn cinr (unßgnft^lt 
Sebaablung bn WufDirifn marfn, von amtiit^tn Vccfenm noi^Qtfttcn an btfltmm: 
tni Ortni ablii^tlii^ angt^rOt. fKufbtttfn ^Rigratn bit wn jibtni btütii^tn 6ti 
iqnib rinn ISettgtn^it gtmaAlm SSramfungm btbtutnngS(räftig(r3ri4fn gmannt 
tvurtm. Sa^n fonnttn bit Ütnguini nie a^gtft^t »erben, »tf( i^re Jtnnjt eine 
3Biffmf<6afl tvar, bte au^ei bcm fioatgium Stlemanb fetfafi, nn$ bt^tn foOte. 3(re 
Jtrnntnit biefn Strt beruhte auf gtniffen von ben (Stmfltnt buK^ Xrabitlen ü6ers 
fommraen Kegeln , mel^r auf btn flSogeljIug fo fe^r adrtttcn, n>ej( fie mit ben^trfem 
unb 9rir4tn btn (Blaubtn t^eilttn, baf bie Sßiqil von IBotl gttrirfitn nTtrben (Scnec. 
Oiuest. Nat. II , 32.). S)attr [tne >lütfnurf famfttt auf btn glug btr Üß&gel , auf t^rt 
Stimmen , auf itr Sieffitn , auf t^i eonjtC S^n unb aStfen. <01eiauS , fagt Srrujn 
(U, 936.), entmiAIte ji<^ eine »otl^iBbigi X^corie mit fuiifhn&gisen Sltgrln nnb 
Seftlmmungni. &Bit bei fSogel (Sotoft^ in ben 3(nbb&4'<^i ^^ollinttfi^tr btö ^im- 
mtls ^ti§t, wie man b»it »on •oitt ^ImmtlStAgttn tebtte (luMlme l. Ho. 64. II, 89.), 
h ^ttt aui^ btr Strxiiir ftint Wltgt Onll^elogit , unb bie (Sint^tilangen in alites, 
pnepetfs unb owines. JSaur (®l)mB. II, 2. S. 19.) meint, bit Sbgtl (Stltn batnm 
bit Dorne^mfie €ttllt in bn iSufvIration bn Wien etngtnemmtn , tvtil fit in tintr 
nä^tTR »nb unmillrifcaren Snü^tung mit btn reinen Sltmenttn brr Statur ftanbeti, 
baf)tr tU in bem rrintn 91tt^ mit Iiiit)ltu glug fttnebtnbtn !BBgt[ gtifligre , gBtts 
lidltr Slatttt ft^n foQtrn. Ülu^ bie Aabbaltflcn bai^ttn n>ie {Ra^iraieb (Xoran, 
Sme 17.;) , wellen fagt: „(Bintm [ttatn 3IItnf(^en ^aBtn »ir feinen SSegel an ben 
fill eebnnbtn!* flc nahmen an, ba§bie 3}&grt ISinbiüife vra ben $lanttengefßnn 
über »itlmt^t von brn ibKR ÜtftraEgti^trn , blt mit bm 9}[anctm in ni^tn iSerMn« 
bung ße^tn, nl^olttn, mbur^ fli btt na(t 3nfunft tifa^un unb wrfünbigni. Sile 
untern %i)ittt tmlifangen no^t aut^-Sinbtüde von dlatutgeiflnn , allein ba fie »on 
mit nitbtigti %rt , fe finb ^t ÜRttt^tilungtn viel ungenifftr. Qinigi as&gel geben 
3n4tn burd) tin ungenb^nltt^tS auffaDtmbtf ttifi^rel, anbtrt iaxä} befonbirt %li: 
9f(be»egnngen, »it tS ^tl^t JtD^ti. 10, 20.: „Sie ißliRtl iti >eimmeU tiagtx blt 
^lami fort unb bal St^figet nrttnbigt Slinge." Unb baf @alomo blt ®))ra^ 
bet JSigtl Mi^nbtn ba6t, btwtifl bie @ttUe 1 Stin. 5, 13. CS'^oIitor'fl fO^lof. b. 
Sifib. 111, e. 936.). Sit StibalA gt^t alfo, teie bte ERqfiU brr anbnnSdlttt »on 
btn ISnmbra^e aua , baS ri-ftintu 3ufa& gebe, baf alle (Dingt in bn Sirlt in einem 
inntm gemeinen 3nf>vim(B^angt ßt^en, unb eintS fii^ auf baS anbne btjtt^t, Sal 
^irr attr Mt me^ all bei ^twä^nlii^ fiuSett Sinnen:) ÜRmfi^, untn btn 
t^ren ftlbt finb tinigt mt^ fitfäfrigt atfl aiCmt, ganj bffenbtrt airr bit Blgtl 



iGoot^lc 



160 Aaspicia. 

tDfgm i^n tiS^rti SRdnbung »tt btn otrrn Slaturgtlßnn. Qoiof4 icat bn^rt 
bcn ^rrfttn bfr SBo^tl brt Stfr^tfl , nnb gtnig frin anbcrri alS b(t ^aili)t ilepa^ : 
btUigtt SC; aSogd) , »cl^n autfe Ben ^tgiipUTv bat Srfc^ »om ffmmcl brai^U 
(Dlod. I, 87.). S>n Siit^rn nat ber Sbl» Utbreferlngtr »r SBinft br« ®5tttx- 
«attrd nnb bte scnfonuntn^t SQorbfbnitung (TelBiorarov nsrfiijvon' lliod. 8, 247.). 
SHt Jtunft QuB Susuriin ju iwiffagm, #anb Sei i^ntn in 1)t^tm Stnft^fn, tint bcr 
SBitgilift^f '^clniuS ftnnt et volucrnm llngus et prupells omlna pennae (AeD.UI, 1 6 1 .)• 
!DcT @t^ci icä^ltt fld), um bic iBägd bteiaijUa ju fönntn, rinru tigrntn ®i(, o^a- 
votnioneiov genannt, mif XiTtliafl 6ti Sob^ocitB (AnllgODe 987.). unb fi^utt uni>f r: 
wanblrn SQlidd iiai^ SSorgtn, atiitt •gitnmtlflgtstnb bit B&nfligc icar. 9)d<^ Socrairfl 
M Xtnov^on (Hemmorab. I, 1 3.) fagt, bit 9&ttci; ^tbtn burd) btt 936 ^tf Ifinn SBillen 
Iitnb, n<it ®rn«a (Nat. Qu. n, 32.): „bii fS&a'l finb uon feir ®ott^tit ((gtütctt." 
^tttT »uibeit ba^cT oft mit fS&gdn vnglt^m (Odyss. I, 319.) ob<r m^fn i^Tr 
tStftall an. ®e fagni StysO unb Slt^nt in btr (Stftalt ven jnKi ^o4|t!tgtnbtn 
(Stinn auf btr 9u<^i bc« StuS (mad. 7, 59.). Ütu^rrbdii 9tuf obti&tug btcEQßgrf 
hiat aaiS} baB SBit^nn brr Wofft — »cli^m ja au* b« Sßftftiffinta Slariu« ftine 
Jtront stibanEtt — unb baS Oiaufi^tn ut (SüiitnlaubtS , tat Qticftlii bti&utUcn >r. 
tiiSft 1IUT niorgcnlänbifi^tn 93Blf(tn fonbtcn aud) ctn (äaUitin unb ®fniianfii omi: 
it&d, S9(i btn puffern teattn ntAt atlcin bit SS^gct in pracpetes , md^t Dor Dem 
iBcoba^ttnbtn jum üüdUäjin 3'i(^'n tinVcf^i^stn , unb in Inferne , »r(d|t bat 
IBtStnt^ril l^un unb bcbruttn, obgrc^dit; fonbcni nun Eanntt auA olüiflic^t unli 
itnglüiflic^c ^Sumt. !Darnai4 iDutbt brfliniint, med btr Sat( (intS in btr (Stet 
»utjdnbtn Säatimtfl, baS ausplcium sonlTinm btt ^lugnrrn, ju btbtuttn (aitt. * 
Uni» bit hinßin&fifitn 3)tsinatioRrn btr fKuguitn gt^brlm jtbod) bit in iStiti 
cfttnlattb unb 3iom — abti: au^ ^r' ^"^ dclttn — üBliAen E&ttifyagungcii aus btn 
Singnutibtn'btr JDbf(i:itli'>^t> aul i^rtn SudunBtn. auif) aut btt iStfi^afftn^ttt bn 
£)p^rf[antnit , totUSit bnB Cbfn auf brm SMtar »trgt^rt (igl. Aeschyl. Prom. 
193 — 99. Sopb. Oed. Tyr. 21. Ptnd. 01. VI, 5, 70. Herod. YUI, 131.) unb U9 
Ovftrrau^rS. Säur (®bnib. II , 2, 11.), »tlt^ti bir !0tobigitn (rcfiara), uoruntti 
n aHt au|ftTsrbtntII(^fn ffirftfeetnunotn »tiilt^t, burd» nid^f bte ©otl^tit btm SKetu 
f<^tn in btbtuttnbtn SRomenlen btS Seien« eine %if}tu ^nttuluns ntietitR toill , in 
jwtl JCiaffen t^eüt , itdinet }ur trfittR blrienigtn, bit blof buii^ dn tinfai^tfl , unbt* 
^mteg, ^Hftlnicii gufätttge« gellten etuaS anffinbiam, »it ). 93. bit vl^rif^c 
Stfctieinung eintg gtuifl'tn S^ieitS nat^ ben fßorfttUungfn , btt barübn; gdttn , obtc 
nac^ btn UmflSnbtn, untti mtCt^en bit (Stf^dnung gefi^lt^t, o^nt bat ntan an teni 
$iDbiatum an unb ^r j!^ bie nähert Stfdjafftn^tit btr €ac^e Dbtt bil GvfolQ«, 
motauf rS Hä) Uilif}t, trfennen fann. 9San f. j. 9. Illad. Till, 71. 132. cf. 170. 
Pind. Pyth. IV, 350. ferner »lad. IV, 71. Virg. Ven. il, 694. SDle jnjdtt JtlaJTe be= 
greift blcjtittgtn iQdrjtitfien , tn nelc^tn eine dgentlii^ fqm6oIifd)t >]tnf4iunns btt 
@a(^t, bic anecbeutet istrbtn foK, gtfjibtniDirb, «. fg. Illad. II, 308 iq. (Stn it/n: 
Ui^feSDunbtndi^tn mtlbttÄeschyl.AKam. 109 sq. Unttr bt» almof^täilf^tn aNftärt- 
nungtn wann iB[i| unb Bonner, Iffittttrltuf^lrn , iSltinfdinubjKn it. uon ft^r tt>^ija 
ligtr SJutbtbeutunq. iDieSiaftißtailonbtr 91t9ttntlt6nten bit ©ricAtn f^mtrlid) uon 
ben Strufttm, 3rifiotelt«(de mundo) unttrf^tfbct unter btn tS[itfd)[äf)(n(xef(cin>o£e), 
ben fi^raätjrnbtn (9ioluatc),beu tinfj^f afltnbtn (uxijTirtJe), ben übttatl f^ntU ^l»buc4= 
bringtnbtn (äp7^e), bcn flnsunbentn (iltxloc). Stantrfrnnt (ier, fa);t Üttfr. üßüClrr 
(CtiufEtr II, ®. 177.), ftl^r Itid)t baB lUlmeDnucani, lercbrins, dfscntlena obti dlfslpaiu 
ilalifft't SBtiffaQtr. 9Mt i^if^tn atugurtn Btfagtn bafur befonbrn llbrl biliivales. 
Sit X^totlt btt SBIitt mugte in ben $rtt^r»i|ftnfi6afteR elnrn ft^t (D^m Stang 
(aben) btnn WaA dn EBlig ntrtfinbf gte , baB ging itber anbcrn ^njelge Mr, unb tfoi 
fit auf (sitütiilrt, ratil ber auA bnnfltm l8(R>Mt iltraniitibtidit %(i^ fe(6^ tia 
e^nfiol btr »l&tU^fn Qrltutltuns «et Oiißtl war, befffEfSli« au4 nur n 



Goo'^lc 



Aaspicia. 101 

Iwl Snttfrl brr Sr^fliWatt bortl^Bro^tnl) , ht bit S'ifiinfl f^aiit?). Qnt^tcltcti Ut 
üingnofiDf bc9 Ocfirit^lrri , bit Slintmc obrr bti fflug btr SÜ^tl bro^inbt ^oxbt= 
tmtunj, unb ci fom ein glfitflti^R: 3)(it) baj»if($rn, fo nat btcft ^tno^itng jrrnid)tct. 
Sai taofgtn bcc SBUf vctfünblglt, »at unnanbrlMr unb bucd; !fin anbtifi Briden 
auflöelili (Ceeclnns dp. Senvcam Natur. Quaest. II. 34.). ®tn«a gibt fogar rint tt: 
fonBtTt dlafrtficatlon MtSHtc aCS: FDlmiiu monltorta, pesUfbra, hllacia, deprecanea, 
obrnla, regalla, bospitatia unb auxlllaria. Sfltt 9t|us auf bie ^Ufung unb iBcbru< 
nng t>n Sltgt gcbtn Srtitca nnb au^ iUllniuS ;a^(r([(^( Untnfi^fibunfltn an, j. 'S. 
mann postalaria fkilmiDa bitjmlgrn , bir fin uniKlaffrnrd Dbti nii^i auf Cit gr^Öilgi 
Hti iKTTiAtcItS Opftt fgrbnttn; monitoria, ml^t unB ttinnrin, noiiox mir unl 
ftitin !tmffcn; pestiftra, miiiS}t %ot unb tStrertbrn anbtuttn; failacla, bif butA 
rinm ®d!ctn von nu((n, bin ftt }(l3tn, nur @(£abrn bringen; deprecant-a, bic 
cini fi^rinfinTt ®rfabr c^nt nirf(td)rn (StfoCg anjclgm ; peremCalia, icobuT^ bit 
StD^ungrn bei frü^rn SSU^e anj^i^oitn ntxtta; attestata, nrti^c bit frü^rm 
bcQätigcn; atteranea, üxiilkt in tinrm (ingtft^Iofftntn SRaume (14 crdgntn; obruta, 
ntlit baS tctfftn , taat fdjon Dtrr^cr jtcar gctrofftn , abti nid}t abgifü^nl if) ; regalia, 
93i!Ttiotm brr ^tnfi^aft obtT tintB iTtriitcä, rarnu [u auf baä SumitJum obri; ii^inb 
tintn .gautJtpiinft rinn ftritn ®fobt trtfjiv; inferaa, btt aufl bfrGtbc ^«Doiftitiiigm 
(Plta.H. N. I[, 5^.); hnspltalla, tctlt^c bur^ Cfsfci im 3u;iiln tinlabcn; auxlllorit, 
iNlAr ;um ®\iitt in Olntuftnirn fommtn. iüaltnan (de ruimlnum sigolDcaüonibua 
in CnifVil Tlies. A. R. Y. p. 600.) gifit brrt p^?fifaliftl)( Untttfc^tlbungm tn ^iUft 
an: Slccum ^it^ b(i S8i\^, ntmt n mtS}t birnnl, no(^ btt ^atbebtt ScgtnjlSnbt litt: 
ivUnt. fonctm fit juirtilcn nut Itii^t btriibrt. ISin anbcrtr Stamt für bitfe^rt von 
SüCin nor ventanenm, rr ga[t für rlnt SSot&tbtutung gio$tr 3)jng( btn ÜRac^roninini. 
Sit anbcrt iKrt tft Hunldum, ilt brrnnt gitit^faUS nii^t, gibt abtr Dtn ^ttrofftntn 
(Stgtnßänbcn tinr fcbioarjt &aibt, ifi alfo bti SJoiGotc von llnglürf , beim atliB 
Sunftt ijt btn untirn ÜJIl^ttn jjttctiH Qnb(i4l darum ifl bti 6lt^ , nxnn et blt 
flin Ifttt, o^nt bit ^tät ju vtrltgrn unb irgtnb (int anbtrt Spur von {1($ jucü^: 
inlafftn. <Sr jünbtt jutctiltn, fonfl ma^t tx iloS f}tü, bafl ®oIb in Stfägrn ivtTb 
jlüflig, bitfc ftlbf) abtr bltfbtn unnrrfc^Tl. <St ifl ttn ©lud bringeiibtB 3ti$tn. 
9ni^ untnrfn^itb man ;n>ifd|tn fuimtna publica (bit aufS ©tintintofftn fiA brjtt^en) 
nnb privata (Bit bal ®4idfal efnätlntr ittrtfftii). SUftt btr tipfm Mit trfirftftn 
üd) nt(f|t übtt baS 30flt ^af)x binauS, bit Irgttrn nic^l flbei baS lOtt (Senec. Qn. 
Nu.lI,4B.). 3>o<^ nttiDifn nt bti Ir^ttin bitjtnigtn auB, bit amtStfUrtSIaqt, aniSlagt 
kn trfltn !ßtTmSl;[ung btm Dlmfc^tn fsRimtn. 9)[[|p , blt aufS gaitje Stbtn gi^tn, 
^fgtn fkniUlarla ((5r(u;ti igqmb. II, @. 947.). £Bligt von btr [infrn @titt ^n, 
fouit btt 33&gfl in btrftibtn Stiftung gaCltn btn StrufFtrn fiir olt't<f(lif|r3'^it*u< btn 
ftrifijfn abtr umgifefjrt. 3» fit btfogtn fogot tinr btfonbtre GlaJTt von Kuaitgttn 
bttftr Btrfübifbtntn %tltn von Slligtn, nilgurJtorea gtnannt (f. Apulejus de Deo So- 
cntis). Sit Sitit, bcn,Crt, wo tin üStnf^ bdui SU^ crfc^Ugtn »urbtn, buT(^ 
St^dfobttt unb (Eiitjnuniing ju niti^'n (bldental) , nax urfpTÜngiid; auff; ttruiift^. 
(3)i( 39te. b. ®tbr. f. u. BoN)' ^t Ölinjäunnng tint« foit^tn OtttE tvltS barauf 
tin, baf tr btn @&tttm gtirti^t »ar. Sort lag btr »gm fßU^ ©ttbMttt, Mr nii^t 
nnbiannt wnbtn burflr, au4 fa^ man tt ate übCtESotbtttutung inStoui an, mtnn 
äraianb vom SItg trfitjtagtn loar. (Srttgnttt jldi tin foi^cr Sali, fo jog man blt 
(tidgtR gtitualbbi^ti ;u Stellt , unb baS QoTIfgfuni btr ponUflces bt^tmmtt nun, 
na^ESfifffiftbtn^tit btS aSDtfaO« tin in itntn IBü^irn btßimmitl JDvfrr unbtStbttr, 
um b!t trj&mitn @3tltr ju btf&n^igtn. Slltfl ^itß procurare folmlna. 3)un6 
Sli^ toirb btr !8iiUt btr ®olt^tit btm Wtnfc^m angtbtultl; fo war tr autt ttnt 
iSprbtbtntnna btr <S^t (Bulenger, de Augurlla In Gnevli Tb. Ant. Rom. T, p. 539.), 
ba^tr btr Kif) Sbtr btm Suyittr auf jtncr v«n Situsti (Sbnib. II, @. 546.) mltgn 
i^tiltts rim. ffamilitnmüngt , ntli^t im olttit^fimli^tii (Soflftmt bat ^imntif^c 

fitrr, KtahBlnnt, t. B». 11 ^~. , 

Coot^lc 



162 Aaspicia. 

(SWipdoi wx atugrn fttSt. 3n utrf^icbtnttn Stnnt na^wn Mc eMtn an btn 
iBÜ^tn Sl^fll. Oft in Doit 9 9)[igo&ltrtn bit ERebc, uft mn)im 12 @BttfT Struftii, 
n.<tnnrin Stl^ gcftnbct ratrbtn foU; oft fc^ltnbttt t(n 3upUrr aus tlutnni @iitfft(u§. 
Qt \)at Drri SHt^t in ftinfr Otfditfn, )tbrn in rinrni anbcin 8innr, 1!t f)ti$ta: „Ui- 
nublae, quanun uoae sunt minlmse, qaae moneant piacidaeque slnt; alterae, ma- 
jores, venlaDtcum O'agore, discutiaiilque aut divellant, quae a Jove slnt et conailio 
deonun milti eilstlmeDlur. Tertiae liis ampliores, quae cum l^e venlaot, et quamquaB 
nullum sioe isoe fülgur est, haec propriun differeDtiam habcBot, quod aut adtira&t, 
gut fiUmiDe derorment, aut accendant, quae statum muteot deorum tonsilio Baperloren." 
(Festus s. V.). <!IIfo Ui txftt 39Etf i^ tiinntinb unb iinbt, btr jincitt, tii^t obnt 
bcn @gltri:rat6 btr änÜft, bringt {utfciftR SutcB, bod; 'ni^l D^nc ttnat SSfte 
iaiti. Qlu^ brii brittrn Sü^ f^Itubnl Subit«' oBtc mit äiiiit^ung iti Otatfaffi bti 
1)if)nn ®itUi. Slitftr !8Ei( vtiSHbtit bin 3uflanb M &^nlEi(l)m, nie btB tifmaU 
ItUni. llthn^aiVfit i{t äuplttr bti EQciat^rr (j3ovlaTo£, nrjttirrjs), alfo gibt n ftintu 
Statt) btn ®Urbl[ä)ta bur^ 93It^( jumtiltn ju tTfcnncn. Sirft ^oninif^t ÜJorfld: 
inng finbct man M brnttTutif^mißcitfltrn, ivtnn fieson tintin fUm«) coDsUJartun 
l^ttcgcn. Caecinna 6tl Seneea ü. Q. II , 39. gibt banon folgtnbt Stfinition : „0« tjl 
fin 93It(, btT ttn SStnft^tn gcgtbtn wirb, icmn fit ftnmS In ©tbaufni gtfagl ^abtn, 
not bcc 9(uflfü^iung, unb btc ißocfa^ luirb babuti^ mlncbct iristiratitn ob» 
angeral^di ^TDiumt ritt SBli^ na<^ bti: StuAfü^rung, fo ^tifil tr auctm^latis unb 
btuttt btn glQiftl^tn obtr ung{ü<fl!d!tn (Srfolg an. ^al man ntdjtS voi, wtbtv in 
Igcbanftn noib in -ganbiungcn , fo ^rigt brr alBbattn foigmt'f iSli^ stalus." Sit 
SSi(^ll(|Ecit bti Auapicla ftir btt altm Siämtr fann fdjon barauB ttilnommtn ivttbtn, 
ba$ ivrnn tln Unttiiitljmtn tro^ btT s&ttn 3ttd}tn itti^t ^Iwilii) »on Statttn ging, 
man tiebtr btt Sdiutb bcT ft^Iti^afltn SStoba^tung jufÄiieb ; bo^tt Sdb^trm, utnn 
i^itfii tin Unfall btgtgntt mar, na^ Slam , btm @it)t btr IHuguritn (Serv. Aeo. II, 
178.) juiüitft^itn mugtrn, um ntue 3ti(^en tinju^olcn (nova auaplda captare). 
JD^nt %u[)>tcttn louibt uon btn alttn 9)&mtin buri^auB niijti ärgonntn , mtbti in 
firfftitLi^tn no^ in qjifoatangtCtatnbtiltn (Cic Div. I, 16. leg. U, 12. Llv. VI , 41- 
val. Hai. II, 1, \3. giut bitftn ®t]iunun(|tn , fagi >$ar1un9 (!Rrl. b. m&m. r, 
®. 102.) ftnb virtt SiBtnt^ümlidffitltn bti i&mifc^tn @itttn unb Otbräu^t {u btutnt, 
l. iB. btt augtioibtntlii^t a)oi:fld<t, bit man btt gotttSbitnfttii^tn ajtirti^tunfltn , tue 
SBortr unb .^anbtungtn für btbtutunsBEtSftig gt^aUtn tuurbtn, nnwtnbtti , um allt 
nibcncärtigen 3(ii^tn abju^altm , unb glcii^faui btv X&dt ft^abfnfi'o^ti 2)äuoitni 
btn Qingang )u vtif^jerrtn. Sltr Otiftrnbt serbüHlt bat ■^autil. um fl^ gtgcR aflt 
nidjt )um Si^idt gt^Brtnbtn (Brfifitinungtn ju »tTft^litBrn. fBti XtiivtitnauC^bungtn 
rief man jntirß fo[d)t auf, wtitbt bit 9lamtn Valerlus, Salviui, Statariua, Fclii, 
Faustus it. tiugtu, bri 9)tt))a4tung in S^Üt nannte man jutr^ tintn lacns Lu- 
crlnus u. f. ». 3)i( SOi^ltgfeit bri Otiftift^au trflSrtt fiife babunti , ntt( man baö 
burd) au§tio[btnt[i<^t 3(njti^rn, btfonbtrd 9}Ii§gtllurtfU, gtbtefitt Unglütt but^ 
£&^ngtbr&uif)t abjuwtnbtn fhtbit. 9toiSt mtil minuti&fit gt^tn bit SBramintn bei 
^tiligtn i&anblungrn ju iffittft, unb btft^tn tine ÜXtngt 3Javri$ciftrn nuc ü6tT bal 
Stfen btr •Dtbafl. So iil 3flt unb Ort, Storlragln^rife , SIccenluation u. f. n. aM 
gcft^mäglg Btflimmt, fogar bit Umßaiibt, unttr btntubit ^ttligtn Süt^tr nittjt gt- 
leftn unb g(Icb>^i ii'ftbtn biiifen, unb U9 iuS Jticinftt brjti<^ntt; ni((t in Stgtuuart 
cintB Subra (tintfi üHanneB bti »orltglin f&a^t) , nidjt jur Sltgtnjtit , ni^t mrnn in 
taer 9ta^t btr fSiinb att bti Scfenben O^r icibtt, niAl bri Itiiif} unb !DDnu(r oser 
liiinn groft StuttbfUlt faUtn, ni^t bti übtmatfirlttbtm S^aU in btr 2uft, bti 
Slurni, (Srbbtbtn obtr Sonntn: unb 3]toubf{u|ltmi{ftn, n^tnn fit auc^ }ur bcftimmttn 
3tit tinlrtftn } nit^t bti tntflammttm J&imnir( obrr btiui <&trauFiitt)en tinti @tniit: 
ltr4) regnet tfi bobei, f» ntug bafl Seftn beriStba'« biB juiii folgenbtn 2!ag »ttfi^oben 
wtilien. !Nbi^ fcQ mit btm Stfen unttrbiml^en nitibtn , nrmn eint Stidjr »otbtisc 



oyCoOt^lc 



Slu«fa^ 163 

(TOjMi ni(t) oMt tneilH man 'imanti utinrn ^tt; gat Rit^ tatf ^Icft» wttkit tn 
ttqnwttt rimt-ttaqmättta , in gfiuift^Ui €)eftOf(^ft tttx bti fSt^räfanifi^äUtn. 
3m ^ffrr Dtri futj bot SRtttnnat^t, unt» Ux (Sntbbigung von natüid^cn SSo 
ttifnijTin, obn »tun man noi^ bir ^pttfrn nlii)t »erbaut ^at, batf man an bit ^ti> 
ligm 3(u9ilpvii[^t niifet tlunat btnftn. Ilüti «nSuf4, SKvflf , Srf^nS^' uan äScm 
(Ätn, 0tf(f)nl von X^intn muß Btim Stftn MTmitbrn , unb btr UntcrtUtit au(^ in 
fstArn gäQtn aiiBarfEft »nbtn , Dtnn tin «^unb , f int Sta%t , ERattt , 9[of(fe u. bgL 
^nift^n bttn Sc^itr unb Säfültr bitr4Iäuft. Ku(^ foQ Dii^t bii cigenciffimDunbiins 
unb ^tvtTfliifitn bn iStba grifftn »rtetn u. f. tu. (EEDinbifcftntann. 3)it tD^tlofopftU 
ia Snt9. b. aStägir^. ®. 917.). aBattif^tlnlii^ btutrtt man foi^t aSorirlt^tn atS 
Si^aÜtn »itx Vbwtftn^nt brS guten >Biin}i))d btl bntvi)rjunr6iRrnbtn>6anb(unorR, 
Vit btl g6ttU<^n Sri^nbte [o fr^r itbücftn, wtnn Iffit HuS^^iung bfm SSunfi^t 
fnifpra^tn foU. 

ttn«fa|f (bn) , ivar bm %Q9))Urn (in @tfi4tnf btS ^fni Slbf^on; bit QM» 
Itittlni i^n , ni( allt {ntal^afttn !ltu<|I&fft tibrnbigfi SCixpn , son 9(iiuian ^r; btti 
ftlränn war n (in 3tl(6m gfiOü^n Straft Cd 91. 12, 15. 1 Sam. 5, 12. 26^. 
26, 19.) j tbnife bm änbitrn, btnn SStHt^ng ilntt iBiawfntn, wie in ^Jrrfitn ii^t- 
nng Mi @i)ntu, jlr^t birfc Aianf^fit na^ Ü<b (f. £Bi>^Irn, (SDninttntav ju ©cnrfij 
6. 164. 9Rin,). S>«^(C iß H au^ btr gjrirfttt, al« fnitlln graifcbrn btr ®ott^tU 
IIb btm 9tinf4m, tsrlffetm btt ^^iliinfl btr StuSfä^iscn oblitgt (3 9R. 13. u. 14.). 
Xn SRafa^, it^Ttn bit SMblnta, fSngt |turft an btn .^änfttn an ^ btCt^rt fii^ btr 
9ttnf4 nii^t, fe flt^ tr auf bit JKttbrr üfwr, unb bt^arrt btr Wtaitb imuti noife 
i> frinm Siantn, fo nirb tr ftibtr mit crm ^njfagt an fttntm SrifK brjlcaft, tote 
Uri bit obtrn Sli^tfanäU fiif) füi i^n strfngrn unb strfiijlitSrR , unb btrfdbt uon 
btr Ontfle bte ficbtne tDit aS^tfcfinitttn , babn fDUo^ grifiig alB ItiStltfi CtfiruiTt 
tft. ^ittin btflf^t, mit QttartranrO mttnt, btr iDtfmtlt^t Unttrfd^itb jipif(f)rn btm 
Üutfa^c unb anbtrn Jtrantbtittn , bit , lutii fit lutnigtr bit ^ol^ta tinra aUgtmtintn 
Ünii4tn fionuption finb, au^ EtintflnitB« bit €(f[t »truaretniQm f&nmit. ^af)n 
ivtib awä} btt fluBfA^tgt nli^t an btn %r{t, fonbern ait btn CßritfltT utTwicftn (Efflo' 
liioT Vtiit. b. @trd|. II . 6. 192.)- Xiti OluBfa^ ifi bit Aranf^tit allrr Aranffatitm, 
Uf)n boa ganj aflgemrinr äSoil 3S; ÜJIagt 3 SR. 13, 4., btnn ti i(t bit Btrfl&tuus 
illtr SrbtnBfSflt, ttnt allmitligt %uflB|'ung , tin fStvfaultn btt CtbtnbiBrui Stibt, in:: 
btm tin iBlItb notfi btm anbtrn abftirbl, in &äulni$ nBtrgt^t »nb bann abfäQt 
(RbeitfUrd de lepra in flKtuff^tnfi Nov. Teat. ex Talraude Uliutr. p. 1057 sq. QBintt 
»taUfflIft. I, ®. 131 fO- S)" atuäfaff iß alfo rin Itbtnbtgtr Xai. «18 ^oidjtx 
iiioi n auif auB aOti Scmttnfi^aft mit Scbtnbi^tR ab. Sarum wirb baS •OtiCm 
trt ^uBfi^istn alB tin Scbtnbigmaditn btr Xobttn btfeiifentl 2 Siia. 5 , 7. !J[ui6 
Ssftti^uB (Antlq. 111, 11, 3.) btmnrfl'. «DIoft ^a£t bit SluaiägEgin alB folcfat, btc f1<b 
nii^t sonbtn Xobttn unt(tf(i|tibtn , auflotfitlofftR. ®tt nmfttn ba^tr, nie XoUt, Ui 
tmfybxitm auftr btmSagti, obtr au^tr bn Stobt an einen a&gtfonbtiltu Ort 
gi6rait)l mtrbtn, no tin folittr Unglliiflii^r (mit it im S^aimub 3;iacl. Uoed Katon 
M§<), gttti^ ttntm iSerbannttn mit wilbwa^ftnben •paaren allein flfen.'unb gltt^ 
rtatm in Xrauer EBtifeften, (eine JCletbtr jtrrei^n, fein 4aut)t tntbl&ftn, feine 
Sie|)tn MT^nlltn unb btn SQoiü bergt btnbtn juruftn mugte »Unrein! unrein!" (3>tt 
6^lD&if4e ^OTapbtiiß SoRfltban urnftf^rtibt 3 SDl. 13, 45 : Leprosi Tpstiment« eront 
MlBi, et capat ejus mitrlens comam, et ad tonsores Ibit et labium snum Instar In- 
gtniia erit tanolvctu). 3ur EReJnigung btfl StuBfStigtn wurbtn bab» aud} bitfelbtR 
Slitttl gtfn:au(t)t, bft nur no4 bei btr Ottinigung btr burt^ SDbtigrmtiiifilbart ^"^ 
unreintgtrn , fonfl abtr ntrgtnbS angtmeribtt imirben , mie }. !B. ffiebtrn^oij , S)fo)) 
unb Sonul (vgl. 3 9S. 14 , 4 — 6. mit 4 SS. 19, ii.) , n>tl((t färamtli^ Stntitoia 
{jtaenXeb uRb 93n(Ri$ jinb OBHt, €^nb. 11, 460.). 3n qualilatiotr ■giuiW 
übtniog fosar, nat^ bei Stielt btS SlalmubB, bie vcruntiinigtnbt Jtraft br4^uflf>i(tB 

11* 



Goot^lc 



164 Slufler — flnto^t^ontn. 

als Solgt b(t figdttn StTf^ulbung bil Sütnfi^m »itl btbtutmkn oll titM 
XeiUn; ienn n^Uä) fonntc , nS^mib bcr iSuSfä^igf auä btr Snillt bcr Stfimbcn 
auBgmicrrn nxirb , isct ft^ an rtntai Xo'üttxt btrvnmnigtc , ntc^t nur unter bcn 9R(r= 
(Am 6(Tiimn)anbtln , fonbcrn fd6{l in brn Xrmutt iiS in btn <üttbni!Dor4of tingt^fn 
(HllchBth Brathlia Hikdasb Sect. 3. pars 4.). ßurtttnd isarb btritnigc, »tilget an 
«Rfm %otUn unttin gtnprbtn , fonli baS @)i"ns»a{Ttr üb» Ibn gtlommta , na{& 
Sonntiiuntcrgang rttn. SJtr Sluefatigc ^ingfgrn muftc mani^tilri ©lufm bcc 9ttt: 
nigung taurdige^tn« ctit n btn Sufianb btrERtin^cil rcitbtv nCnngtf. Srlbfltocnn 
bit Jtianf^Fit i^ccr Suftrn (Scft^tinung nac^ sorübrr »ai, fo ^KcT^tt to<b no<b äbtt 
btn aitäfagig gtnerm'n bn unrtint @r(fl , bcn er bur^ Teint &Dnbfn auf fld) gc 
jcgcn. SGurd) bit tijtc ISr})iatton mit bim !DogcI murbt tr nur ucn bei &u§trn grottn 
UnrtinigEeic ^rfriit, unb fonntc in bic @tm(inf<4aft btr Scutt tctrb» jurüfft^rtn ; 
abtr er miiSte noc^ fl(6cn itagc jS^[cn, biä allr Jlrafl bti SGctunrcinlaung Qlnbtrn 
burä iBdü^Tung uon ^crfonrn obrr @acf)rn von i^m gctsit^in mar. Qrfl na^brni 
tx am Ütbrntcn £age alle ■gaarr C""" ^^^ bitfrn bit UnrtinigftU aat nififidi (aftrt, 
vgl. Slbf^cctrn) abgifc^orcn unb {i$ gtbabtt, nurbc tr gänjlt^ riin. ioA 
B1d§ filv inä @(m(in(;b(nn sm ®onnrniuittTgiing bur^t tr ntd)t sin btr Si^ruma 
<'&rbrot)fcr) tffcn. 3loii) UWc i^m abtr btr Itf^tt äirab btr Sltinigung, bafl Opftt 
(4 SR, 14. 10), buvA tDtl^tä btr ©trcinigtc Dcr(3^nt unb alfo ODUfommtn »in 
»arb (ES. 19.200- Qbr btrftlbt ba^tr bhrc^ btn $rirfhr DtTfo^nt norbtn, fltbtt 
inimrr noifi tin Itifti g t i ft t g t r @rab lon Unrtiii^tit an i^m , fo , baf tr btn J^tibtni 
oorbof nrbrr brtrtttn, nod) Don btn ^tiLigtn JDvftrfV'if'n grnttgtn burftt. Stmum 
QtacijitE ISugntt iBa^r (1. e. @. 483.), ba§ man btn QluBfag aii rint ^elgt b« 
iSünbt bttrat^itt babc; „btnn, mtint tr, n>är( btr unrtint Su!^«"^ btg JKufifaf^igtn 
tinc Qßlrfung gtifligtr ajtrunrtinigung , fo mügtr auä) baS äBocbtnbttl unb bie mo) 
nailid) tDttbtiFfbrtnbt ÜScnjIiuation bcr SStibtr, ba fit gltiäifaQe otvuRtrinigm, all 
®lraFt @(>tttl bttTad;ttt rctrbtn, obgltid; Jtinbtigttären rin3't4tn gütlltitirn @tgcnt 
»ar." Qllltin toic btr 3:ab vtrunrcinigtnbt Araft btjlQt, util er tinc golgc btr ®f 
bnvt, bic naib bcr 3ior|ltI]uttg btr inbifd;tn 3fitif(ti eint Straft bid gtfatltntn @tiflrl/ 
unb bit fBtrfnnbigung in tintm fcübt^n Gcbtn uoraudft^tn löft, tbtnfo btr3'i'i 
gung^tritb, nntl^cr mit bcr aSrnfhuation gltic^jtittg fld) tntnidtlt, andi feaS 9*' 
bSi'tu jUT ffolgt ^nt, tint ariinanifitt ^anblung , folglttfe tinc fünibaflt Ü, cbtnfo 
bti ^uSf^^, mit aüt unreinen 'AuetliiJTt eine SBirlung bt« unreinen ©elflt«. Sie 
nun brr 3nbier ein angebornre Stibeiübtl äl9 ein ät^tSfm ber SßerfdiulDsng in 
tlntni frü^trn Stbtn beuttt, unb foldje ^trfonenala unfäbiiuum 3:e]n))tlbttnftt bält, 
tbtnfo f&nntt »on btmQtuSf3(igtn gtbai^l ivorbtn fcijn, unb bitftSInjtdjt biä übrigen 
CritntB uioditt bit ^bfd)tu not jtntr Aranfbtit unb bic fNeinigungBAtfe^t gegen bte* 
ffibt ftlbll bei btn -^tbrätm Qingang finbtn lafftn , obgltid; bit ft baä ))crrif((|:inbtr<h 
3)o>jma »on btr Cßrätilflcnj bei @teit ni4l fanntcn. QtBcr fit abu)itirten fo uielt 
(Settnionialgift^e son frembcn Sßblfern c^nt fi^ um bit (Stnfe^ungflgiünbe ttifeibeit 
i)ubeFümmtrn, maium »oUtt man btnn autnabntiti'tift i'wx btm mofaifi^tn Sttini' 
gung$4efr|t tintn @iuRb abstilangtn? 

31nftet Cb. Slbm. f. u. Ülufon), bti Sübninb, rinn brr »irr^&^nr, »tli^ 
tir !Ißot|:|Fni&l^c btm Stentmann QlflrSuS gebar (»gl. Surora u. Qlfli^Sul). iDiHb 
(Mft. 1 , 264.) fdiilbttl i^n , nit tr mit nafftn glügtln ba^tiflitgt , fein (SifiAl mit 
gitiDerniB btbetft, frinlBart bon iKtgennoIfrn btfeu^ltt. {ßon ftinrngiaum •paaren 
(rieft iESafftr, ouf bei Stirnt fiten Sltbtl, unb ti tröpftlt ftarf von frtnrm Stfitbtr. 
®ubalb tt bit um^trb&ngcnben iSoIFtn mit bitittt ^anb brüdt , tnlftt^rt ffierSnfA. 
unb baeon trgle|tn fi(( bi* Otegenniolftn auA bei 9ufl. 

Sftttoc^t^pnen (!,^tn-o.;{^offii: (Sibmtfpioffent), fiti^rn bit tijltn SRtnfib» 
bei ben ^cg^pttm unb ®rit((rn, n^eli^t onnabnten • bie btitbmbt ScnnrnnSmit })aU 
bit organifi^i (Snttsifflung bed QRtnf^en au< bem — St^ianraic gtfGibrrt. 



oyCoOt^lc 



Slutolcon — Slitxefta. 165 

tbäoUon (Avto-Ximv). ein ^tioS m» Giolona, mtUba tn tintt®<tla4t 
jDtr^rn btn 2ociren un9 Qictcniattn in btt ©trQt btr SAIacfürci^c tEnbitnarn 
ffsUtc, tEcIi^t bir Soari üumtT f&t i^nn •&tlbtn 4Hj,ar ojTen lirgrn , aitr unfjtUbax 
vtnnunbtt aucbt, bis ii auf brn ERal^ btB £)i:af(li nai^ fitu» ging, um bnt btn 
e<^tlnt bt< ajar ju etrfuljntn (Conon Nur. IB.). ^ abtr birf^bt ®rf4tcf;tr QJaU: 
[iiiiaS(III, 19, 11.) Don (incni Stonqniua (_Mo-wttoe) b. i. ton t'mtm nad) bim 
utbuxn stnannitn" rrjä^lt, unb ^utof ton: »bti %inrf(Ib(l'' Iß, fo büifte man 
^n tinc SiduBmiptbt [upvoninii , In n)t(^i b(c ©cniuB btS Sö»rnmonat« (3uliu8) 
%'u f auptioUc ^Ldl, ba^tc fcitit lUnrtiation bei tKiingtC , ivddirv frü^rr bcm 'Siax 
erbü^xti.auf SbrnlltSt üBtibrr fditffgcn iSitj unb iriiflid) ift b(i Stiti: (f. ^jac) 
nntrtbrn !D&g{ln. »ad bfr Um untn brn Ouabiu^jcbtn , ®Qm6i![ btd Sa^itbDtttB 
€inuS, unb bribeXtiien ünb Bit brnt ^tottrinod äJIaiB gt^tiligtm, isttdiri: undibfm 
lewm C^tjE '^(ifjg) I}i(§. unb bff^cn QuItuB brr ®(itrbrüdt in Stcni ben £tamtn gab. 

Hntb^tcnA C'^iTÖ-i^uNac: btr ®ULuBn)o(F). alB So^n SDlcicui« (Apol- 
lo! I, 9, 16. Hjf. f. 201.) , finf 5f(rfoni|icaiion bcB äg^tifi^tn .&«mfasa&aut, 
Itffrn i[>m gtntibttr äHaiiat mit ttm V(litifif(^tn Stufgang btB '^unbiflnnB ir&ffntt 
Durbt. üSaS bit grmtint Sagt nun btm ^atton bti Aauflfuit unb Sitbt btri^tttr, 
(Tji^llr i6emtt(0<lysB. 19, 395. 3 auA »eii i^m; bn^cr ÜIutoIucuB von Onib (Met. 
11, 34)^ „Inscniosos ad orane ruriiun" genannt wirb. Sloä) anttn iSrnxifc frlnn 
^tnitität mit ^ttcuF finb: 1) bag btcfti: eint Stiirbtt (ßoltimtlr ^at, nitlcbt abn 
gtiri^ mit tSoIqmtbt, btr %oä}tn SluloI^uS Qtii SDcftn ifl; 2) i|l b(i iifitge UlDf^r« 
(r.t. %.) ibrnttftb mit^tnntB, unb naä) Ooib (l. c. E8. 313.) füll UIijfftB tinSnM 
M aiutolocuB gttDtfm ft^n; 3] fann bit Sagt, Slutol^tuB i)abt uon btn gtßo^lcnc« 
Singrn , ioad wtii mar, fitmarj gtma^t, unti €<!bivaTjtB in QBii^ »Kioanbtlt, rut 
auf btn 9Bt(t)ft[ bti btibm Sabr^^lft't ^(jogrn ti'trbtn, nt($tr in itbtm €olßit[uiii 
Sottfinctt, »fätialb au<b .^trmfB itbaut , btr ®Dtt bcr btjbcn SonntntDtnbcti, bn 
SttnjgDtt •^eTmtä:3^trmtS rinr iia\b nti^i unb ^alt) fdjniarjc SKC^t l;at, alB !Hnf))i(: 
Inng auf bit lid)tt unb bunflt ^filftt btB 3abrB- -EitümtB xvvo-ttiqiaXoe )uai alf» 
Sin aBfftn mit ftintm iBtii)nf'Avrö-lvttae,foif -^unb unb SBolfSinStnuBflnb. 

StotOMAtia ÜAvro-naTia) . iSriname btr®lü(fBgStrJn, lotü fit bit Qrtignifft 
eb<it Sul^un bti 3)trttf(I}(n bttbtifü^rt. 3t;v tTrtdjtttt Siuiolton in ftintDt'&aufc 
lin ^tiligtbum (Com. N'ep. Tim. 4.). 

älntomebott ('Awo ßiSav. Srlbftbmftr^), Sagtnitnfti bt« Q^lUtt 
llUd. 17, 429. 459. Aampfgrualft fcintB ScbncB $prrbuB Aen. 2, 476. 

Stotpmebnfa i'Avro-fiiäeffa: €t(6fliitn[trjn^), @rlitbte b[0 flaiFtn 3))^i* 
clrB unb ÜRuittr bt< )ugrub[i<1}tn 3oIau3. ApoUod. II , 4 , 1 1. 

ütttonot i'AvTo-vuij: bit Jtliigt), ©dabin btr ^twio^pt Odyss. 18, 182. 
SVmnaA tinfipftfonificaliijnbttaöfie&titBflBttin, bitbtSUlipfTtfl ftfltSBtglfittdniDar. 

ihttonotf Xo^tir itS SabmuB unb btr <@Ermionr (Tbeos- ^58.), @tuiabUtt 
btsaTtfliuB, Olulttr bea qJalbboTuB (Tbeog. 977.) ober btfitn eAiDtfler (Apol- 
lad. III, 4, 2.) iH nicmanb aubnB alB SCRintica, bit Jungfrau mit btr Kcbrt (arist«), 
tit @)irnbtrin Ui JDtU unb anbntr fRoturgabtn ; baljtr fu baB ^räbicat üaivia^ 
ao^[ fü^Ttn fonntt. 3b" dlwn »artn dabniud unb ^trmiont, n?til bit .garmoült 
b(B ÜD^muB (int grru^t btr Mrjvie, btB Itnntnbm (Sd)&t)f(rgtifttS CAvzo-vÖTf) i% 
btnn um bit Jt£i))(ini([l ju fdjafftn, mugit Sra^ma bit ©tflalt btB SBtibtB (bn: 
ÜRaja, SUratriti) annc^mtn, unb Stui bit QJallad aufl fiii) fdbfl gtbäitn. SXutenot 
ta!» nun ^rrmiunt ibrt SDulttv, btr mtiblidjt Jö^mti üsfiiafyos- 

nngefta i'AvBtOia füc aü^i) : SJrrmt^cund) , eint 3ungfrau auB (Sitta ttm 
mit btr Samia nai^ iltSjtnt, ivurbt abti mit btrf((6tn im SSoItBaufruIfr mit Sttin? 
nürftn gtt&bitt, uob ibnrn jum Slnbtnftn baB gt^ Stl^oboEia (StttnWirftn) gcfliftrt 
(Paag. II, 32,2.). (Bint anbttt birfti bttbtn Sungfrautn bttttfftnbt Sagt, btrtn 
Sibauplaf %teina unb S))lbauruB i^, uab auf bit fitf) ^AufauiaB (Ii. 30, 5.) 



oyCoOt^lc 



166 «uro — a»atar. 

(ir)lt(l, bniäfttt firobot (V, 82 — 86.), wotaui ^rrvot^t^l, U^ Mit Stamtn n<b 
auf ff®ätlinn(n ticr g^im^tfiacldt" btjtr^tn, »tflirriirn man auif) f^on Slowia mit 
3>amator, 'Stmttix, unt SturcRa (aba f&l^ifliä)) mit ^Tortrvtnr (btntificiTi ^at ; titRii 
ba bflfl Orafcl tm SplBauritrn anriri^ , jui tStivt^ lix ^r» bei 3)ania imb 
91urt|ia ISIIbtT uoit OrlbSumtn ju «ecfcrtigm , fo Eann aa%tx t» fltiu^tfprnttttn 
St[(6 HUT btc iBaUaS iHt^mr wr^anbcn fti^n, lotlificc bcr OelBautn ^lUi^ uar; brnn 
tigtntlic^ Ifl Ti' Qlfii^ ifit i'nt btt 9rui^l6aTfdt 6(ivir(tnbt giatuTg&tttn. 

Vitgo (Av^m: aHt^min), tlnc bti Srajitn (Paus. IX, 35, 1.). bit la frlbft 
nur 'Xtt(16utr bti Sltbrtgettln ftitb. 

Vllj;p, tintin $oirn, 3:i}i(l(r 3u))itfrfl unb bei X^tmlt. i^i Wnaic ht]itf)t 
fld} u[(IIti(l<t auf bi( diifrnrtfiaft bti 3tft ^'n ÜBiidrtt^m aün SXngc ju fSibrrn. 

Ibtirtlieia« «Stffagi^, btr aKmScbttgt @ott 6ti btn ^Doltn (Wonr'S «tr^. 
b. ^ribtntö. I.®. 151). 

StttdUmt, f. tllTtbuT. 

9ltiatirr (ffr. A-vaUra: DaS ■^tra^ftrlytii sc. btr eott^dt ju bfn €ttT6Ci(bni, 
um l^Tt ob»r linrfl anbttn Itbtnbtn fBit^tta ^t^tlt anjunf^tn!). ©i(frf .©(tabs 
ficigin bre göttltt^n ®(if)te in bic ^Tbcnndt, btlr^rl 9t. StMtx (@(au&{it bri 
finbu). biift frfJntiaitir (Srnltbtiguns, alfi ÜRittrl bit ÜRtaf^tn Don bin ISanbo 
bei SinfltTntg ;u ithiitn unb i^ntn bm SQcg ;um ^immrl alt iBoibtlD btt Xugtnb 
uarjuisanbdii , mu§ nii^t mir btn OTttamoTV^ofm ta» grict^ifi^in ©ÜlUindt dce: 
gUi^rn wrtbtn, no^ <ii biflorifi^fn unl (^Tonologifi^tn fnadjfotfdrungtn biftitn, b« 
nur iDfnigt auf ))^vfirc^(<Srt[gniffr, bit mcifltn abtx aufSl&mvfnng maralifi^tr Jtiäftt 
^tnbtutfn." €o ^abtn bit jt^n jncarnationm Si|'((nu'S ftinrn gtitnsmi ^wid aU 
baS !B&fr JU bifämiifoi unb bit txto\iS}ini Sugrnb )u brltfatn. <Dag bttfni «BtrE^iVt' 
Tun(](u rin tltr'd Sinn )u (Biuubc Uigt, fagt SJififiitu ftibfl, inotm tx ali Jttififena 
txflatt, baß rr von 3tit )u 3''* 'n t'' ®i(f|tbarfcit dnlrilr, n»Rn bir Jttaft btr 
Sugtnb babin fcfminbf unb baS ia^tr mä^tig nixU, wo tr bann jum ^tU bii Hit: 
Ttdittn auf fSrbrn erfcbflnt, um bif ^oj^tit ju 6tßiaf<n itnb Orbnung unb Vcrfi^: 
ttgftit aufxtiit ;u tr^alttn (Bhagavad-GiM IV, 7. 8. ed.A. W. Schlegel, Bonn 823.). 
9tac^ bcr inblf^fn itt)xt. itmtxft EBaur (Semb. II, i, 61.) ifl ff^on bit Sßjtlt an unb 
für fid) (iitt 9JtifAi)](Tung ®o\tt*. ^btr Sraljma tritt al9 SSdtfitäliftr jUTßif , unn 
ji6trlagt Gic uon t^m gcrAaffcnr SKt btm tr^alttnbtn $rtn;i)) 9Bif<(nu , ntlt^n, 
nadibtm 8ra5ma fitö ali ISdlffifÄpf« but(b OicrCbrptTung ffinrt !S)(ftna gtovftrt 
feat, (briifo ffinc (r^.iitrnbt (Siqtnft^aft baburc^ Sugtit, bag tx in gnstfftn !Brtivanbi 
lungtn ffintt iffltftnS in bti Wtlt auftritt." Qtbir bltftS IStboirnttMrbcn titKi ^&^crn 
(Sctflcfl in rlnrni t^itrifdirn Jt&rvtr TUf}t auf btr Stf^rf von bir USanbtrung bfr®rifttt 
butc^ irbtfiijt Jt&ri^fr , auf btr fitere btriS»ltnn>aubrTung, ntlH)t mit btn nirbti<]ßtn 
3:6i(iS<)ttttngrn bf,]innt, unb mit brm voütommtntn Üütnfifirn tnbtt, SM^tr Sßifc^nu 
tn btn brri trftrn !B(rnr)]rrun(;tn : Sif4, SifeilbfrSCc, Qbtx; In Bit: »itittn ifl rr 
(alb Qltnifd), ^alE» Z\)lex, unb jipor 3)Iann*£önit , In btr fänfttn dn Stottfli tn ^n 
f«(^<ttn ttn iBrimin (tUaTafu-fRama), in brr fifbtnltn btt .ftrUgcr Sri^Wama, in 
ttx aibttn trfc^rint tr a(e Jlrifibna, unb fein Stbcn tfl tint Oitlbt von fc^bufn 3,^attn. 
3n brr utunten rrfftrint ti alä Subb^a, als fttUiT, ttvifrr @ott, in btr jr^nttn nirli 
fr all S'Tft^rtT JtaCfi am Onbr brr Xa^t triuartit. Srllfam gmug rt^S^ltn bir Stahi 
bintn von 3c^auab )r^n foldgc 9(uatarS. @o bad Sud} Pirke Elleser (c 4.): Daeem 
descensioues feelt sanclus Benedictus In terram: Prima fult In bortam Eden , seonida 
ad Kenerationes ditlsionis (s«u ad eaarandendum lin^as bomlanm) lertia adSodomam, 
ifuarta In rubum (ex quo Hosen airatns est) , quinta In Sinai, dnae in civenMm petrae. 
dtue in tentorlun conTentos sen (abernaculum , et nni fict In seculo nituro. Qlbtr tt 
bittrt fldr noi^ tint anbtrt ^arallrlt: SBtfibnu'd jt^n OluAtorS rrtigurn fl4 Infetn 
3(itiaum non uirr aBrftalttTU, unb btr binofbli^mttanlft^i >))aTat)^iaft ju 2 W. 12, 
42. fa«t: SStrr 9tt(^tr finb aufgrjrii^nrt tM fBu^t M ®tb&i^niff(9 bor brm ^ttrn: 



oyCoOt^lc 



Muernu« — Äiitovanti. 167 

Sit crRt Staätt imt kif, aii bal ffiort fet6 .&mn u6tr btr SBtIt tiTAitn, um fit |U 
fdulftii u. f. ID.; bli itDtilt, ala W« ffflort tii ^txia btni^bta^m trfi^itn (um i^m 
tic @c6uit tintS @o^nt0 an|U)ttetn) ; bit biitlt , aU bat SOotl btS •&(rrn ft^ gtgtn 
tit 9l(99))lti tT^t>6, nitttn im f&unfrl, ftint rcc^tt ^ant fi^tug btt Qrflgtbun btr 
'Htjnpttr, abn bitftlW <6atit) fifiontf bit tlifistbuit Sfratt« (um btn fflunb aufrtifet 
)u ^(lltn) i bit oitTtt Statut 1(1 bit , in »tlAn ba4 ßiibt bitftt StU uocttitittt, bit 
Sltidt btr !80S^il jtrvilftR, baä 3o(b btr llnttibrücttr jcifc^mttttrt iDttb. „X)ire tfl 
kiE9tai&t br4 $>|fa^, bae gt^tillst wciBrn foU «oi bni ^trrn, unb allen 3^atlitrn 
rÜT aUt @tf(^ltAln; alä gcitt vPTgti'itTitbtn ifl." aSitflic^ trinfru bit 3ubtn in jibti 
$d{fa^naä;t, wo \\t btn StlÖftt trtnatttn, ein !Bt4tT ÜBcintB, aiä iänfpitlung auf 
btn iBtibtc bt« •frttie , »tld)tn 3tfaf a »ttbitg. Qtiro 6iti ttit bort ^rcab^tigtii btr 
Svtt^t ju btn SRtnft^tv, um btc unitibtßdtt Xua'>'b ju n^tbtn, unb bit t6ot- 
firit JU Btitilgtn. 

StMttuid {Kytnms 'A-o^og) , aUgtuitint iStittnnung für felffit Sccalit&ttn, 
DDBt^^iri^t S)ün|li btn Kuftni^aU tBbtUdi uiat^m, übix rotiibi nii^l tinmtil (in 
IBogtl (öpvie) JU flitgfn ioa^t. @oId}t ^Ö^Iin unb OtnSfffi bo^tt man fid) in 
unntitttlbaTtt Gßtibinbung mit btm Xobtmrtii^. ^itr n^aitn ®ini unb iß^itgt: 
ioa, ^(cattS ^nin, bit Srotit bti cumaiff^tn Qibtßt unb btS SttntaS finab- 
jiing in btn ÜlaitaruS. 

ttMntitmd ('Bei.) ». XiO'^B — im Vlitfitrüdrtu fficnaiibt — jit^l rintni 
$ärrn rintn Sptk aui. 

AvemuMMB (tion a unb vettere f. ». a. 'Axor^niuoe »c. d^EÖ^')f ■'" ®Bll 
in iRömtc, icd^ti: baS fBüft abjatocnbcn angtSt^tt irarb. 

Stfipcttfa/ ; f. (Sabirtn. 

9l^pdna Ll-^gui-noivi] : tlJtTflttttrin) , $räb. btt aNtii(t)>a Pias, lll, 1 5, 5. 

«st, f. i8ti(. 

9^aM, t^tmaligt 4<iutitflabt VbUl'finitnS. !Dit Stuintn btiftlbtn ttfi^rtibt 
$ruct (9t(ift in« Innirt tHftita l. ®. 214.) lolt folgt: 3n tintm JBitrcd pt)tn 
et(i{ia Obtliettn, an btntn abtT Uini ^ItToglub^rn finb. (Sinigt briftlbtu jinb 
bfTtiid umsrfalltn ; üt btßr^rn alle aai @infm <Btüd ®tanit. ÜBtnn man iai JCIo; 
ßn Wontilltfi Vaffirt, Commt man auf tint Stiagt, bit buid} tintn iSttg non tot^tm 
SNanuoc gt^autn ift. 3n glri<((i Snlftrnung finb in bitftr SSautt $Ltbtftalt tin: 
gt^iint, auf tDt((t|tn nD<^ bit SRtrf malt JU ft^tii finb, n>o bit cctofr't^t tSKb: 
fäutt btt&iriuAiiunbrtgtfianbtn^at. SleÄ ft(&tnl33 bitftrSuggtllrllt anbtm 
Crtt, abtr nui jiütt bit|'ti giguttn btä •^unbcfl, Cibtibitä ft^r otiilümmttt, »aitn 
nod) ba. igit fifeitiitn nadi &gW. @tfd?ua<f auSgr^autn , unb tuaitn von (STanit. 
Sa Slium bit Jpauttllabt eon ®iv( i(l, fo. flt^l man ibre SJtibtnbuug mit btm 
@iTiu0 «oftl liu. fit gibt au<^ ^tri; Sßitbtftalt, auf ratl^tn @vbintt ftanbtn; 2 
mit XttWtn, utifbt mt^iftt ^unbtrtSii$ lang »ortn, finb bit tinjigtii Ucbtcblttbi 
('([ tintd bt^^tigtn ^tmiitlt , an btfftn ©trllc jtgt bit fltint Aivcbt nun Qlxum flt^t, 

S^oifiittti (dtbiunti) im !D(can, in äSoibtrinbitn , benimmt mtgtn ftintc 
(i- X IB'^4 eon 3. 9. taitranbct rnibtitttn) ©rctltnttmiKl. S)icft ticgtn in tintm 
tDtlbtn ^lAr^alt, in Mift^ttbtntn ^i^tn son 50 biS 150 9it§ übtr btm Sfiitgtl btfl 
Sfigflromd tingr^autn, bit ^Sibflt bringt na^ auf ttntv ^bgc con 200 gufi in 
fintn ®t(ilf(lä (in, übtt indt^en fid; dn SDaffrifall ^trabftürjt. Str >$au))tttm)it[ 
liigt ISO E^u^ übet btm Stiombtttc, i^ ton ■Diitidit nmgtbrii, 1)at eintn tiraii&luoatn 
einnang, f(in gtlBatioftlbt ^at ^uftifcnform. ©tr Xtmpfl tfl 30 Su& ^ot*, 2 StiU 
im ütii^n Säultn von tlnfa^tt Srflall o^nt @al)itäl( umlaufen i^n, ^inttc brn: 
fflStn ifl (in merftDÜibigft Umgang, btjytu SSänbt naü) ber geiefritt JU mit tintm 
Stuifo iib(T}ogtn finb, auf »di^rn gitätoiiialtctitn mit unjS^Iigtn gigurtn 



Goot^lc 



166 Slpob^p't ~ ^l^t. 

|l(6 6tfliibcn. fiSlrtt oon tin Sfiultn finb jnfaOtit, abfi bttf Fr(8cß;|tmä(C( flitb in 
Ujxti SiDlIFoiiiinrnDtft n>if fttfd) n^alkn, mit brn ItBfnbigftoi Sarbtn. 9UiSt bfit 
fia^plifi^fn girfco'fl ftfflfn r» baö ^äu8Ii*( Bebtn brr atttn Sntift tar, 
bit iiBt)tx unietannl; inbtm mit in brn Sltmvdfculptuitn nur bir nint^olog. 9)jt: 
ßtUungfR i^Ter ©l&tKrf^fitmr [(nntn Itrntrn. !Di( St^iierrrtrn flrUcii 3agbin, 
&^liä)tm II. a. @crncn btd ÜcbmB bar; bit nioiWididi Siguirn, a,üt ffitU 
ricif(^TDt^ OrfScbl, 2 BId 3 Sfitg ft"$> ''>'" %f)itw9aUtn mit von fpfcrbcn, 
8[(piant(n, SEJibbtrn unb ^a^n^ngifoittn, SBoffmattt n , ©»(rtt mit 3 Äottrn, 
eine bTtifattigt Sqtq (^litft>ir(ung auf eie3)Tn»ttl bnSnbltr) (intSln Sobiaf 
son allfn übriiicii fr^i uiitfTfitiiibtn. ^itr unb in virltn an^rrn (Sicauatluncn funb 
fic^ btc CDloffalt fi^tnit SubbtiafigursDr, fiauä^aarig, blJtipVls ■«>' 
[ang ^t ra ti Qt jogf ntn O^rcn btS aufbtt Sdiulttrn (uitUtif^t Hnc Qln: 
fpirlung auf bif ülümiffinVit <SolUS. itx RUtS »rrninimt), mit tintt (btn ÜAu 
ftra^i f^mbollltniibrn) f tg tlförtniotn fttont (jtjitrt. 3n »i((m ®tit(n; 
fannunn , bl( uujlrtitig rinft |u fßiirftfrtDDbnungni bitnttn , fin» £t(inlagtr ju 
fRu^t&ttUR in %tl6 gr^aurn. SD-atütn |)]iubt1n-auB sitifti briffibrn 1)tnox. (iftittix 
Ünt. 0. Stf. IV. «bt^. I. ©. 686.). 

9(9ob^lta, f. Sljubta. 

9^a (KJS) unb 9ti<itl (^NTl i. e. fSod^aolt), nnicn urfpt{insn<^ BUtttSngd, 
übn als iSlotE bcn 9(bam fifiofftn wollte , mictiiirt^tn jlt bttS t^m mit brn QBorttn : 
3Qaium loillfl bu Icn 3)lcnfd;(n f^affm, ba n bod) bdncn @c(otrn irogrn iDiibt 
©Ott mricbtrit i^ntn: „fSitnn i^i jur Qrbt ^rcabfltigcn foKttt, irürbrt t^i tutf) bti 
®ünbr aud) nii^l rnttalitn." Um (itfe ju übcrjtugcn, iiiu§ttn [lä) iBrtbt gur drbf 
(trdblalftn, toc fit jid) aiB&alc mit btn 3!öi^trni brä 3)ltnf[^tn vtnnif^ttn. 3)itft 
jinb imt D-'n^M -'u, btrcn 1 !Pt. 6, ?. gtba^t niirb (Citfrnm. 3ubfnl|). II, 429.). 

Sljael , f. b. DOT. 'Jirl. 

9(}ajel (iT(t-ff Soif afft^Itt ». I? Igaiog unb ir-^j sallo natft ^aSufflota, 
bit hlrcus emissarius übtrfrlt, roit bei Slalmub Joma c. 4, Hishna 'i. n^nii^jr: l-yto», 
n csper u. btK at)[re j nal^ Si^oEuF, $nulua unb @ttubtl ifi baS aBoil Ptalpatfortn v. 
iry removere sc. peccata), ttr Sltufrl mit btm äSodSfug (ögl. b. nor. 91tt,), fctr 
{grfaUtnt (£ngtl, bti Satui;, brffcn tKuftNtbalt Di« Oüßt if) (3ff. 13, 21.). bobin 
»utbt btr alliä^rli^ am ffitrf&^nnngefrjfe i^m gmti^tt 9Jo(f, btlabm mit btn ©ün; 
brn bfS SSclEte, abgtfdiittl , unb bort »on rlntm gilfm ^rra&gtfiürjt, um toi Vi M^ 
li(bt QIuflruTtn brS UtHS anjnbtuttn. ^uf btn S^ifpiif^tn lirftlüung bitftA IRituB 
6at ^iuntvä (dtrl. b. ÜJ^&nij. I.) aufiiKTfFam gnnac^t, btnn oud; bae tnpfii?nif(^ 
OpfnlftifT, btveftt, »uvbt inbi(!B3fiiltß(tritbtn, unbboftibfi von titifnigvlftn binab^ 
gtflürjl. S)t(fl ivutbf alB ttnt gro^r JRtjnlQung angtfti^tn. UtbtTbitfl murbrbtm T^sp^on 
aieUr^t6tTbfrl1nfni(^i6aT!<it Int ^rrbflanfnng, rvobitSJrgtltitiDnaHfb&rl, atfoglridr: 
jtitig mit brm ißtifÜ^nmigStag btr ^tbrötr, ftin $rjt fieftitit. £a| >Jl)ajr( tin hi\ti 
S^ämcn frl], &t^aup!in ni(^l nur eit9tabbinen (PirkeEllf9erc.56.cr.Spencerdelegg. 
Hebr. III, 8, I. p. 451 sq.), fonbtrn au4 blt ^xnbit, rottüii mit bitftm Olamtn tinrn 
b&ftu ®tlfl übtt^aupt btjtidiiitii (SRDrinmüdii'l aRorgl. II, @. 192.). 

ajUnt^ , f. 3 1 j t T a b. 

9ljij (PT? Roliustus), iSdnamt ttS Sffare in Sbtffa. Julian Orat. IV. 

KiOt VÄ^^p). fi?rif(btT Slamt tt9 maxi. mii}n in @t1talt tlntS Qbtrfl 
(ITT] bazlr) btn Sibonl« grt&btrt batit. 



oyCoOt^lc 



8a«I — Saal ^«mmon. 



BmI (^a Ha. tn «tatft, aXl^tigt, ». fh. p>tu i. 4. v«IUu9, polleiu), aUgr 
winn !Ramtkete9tl(rit tri bn j^iif^ni SBiffrrf^aftnt, un» %rai% nidit ntif^tibtii 
wn brat Srumirftn SaU In Svblfn, btn gnunifftn qJaOaS bn Ärkifren, btm iBt> 
Inlbn9a64(oiiti».;btf Slutal^mQaätlin (D^) ERiAt. 2, 11. 3, 7. 8,33. 
10, 10. 1 «an. 7, 4. 12, 10., i»l4e bn oft imnbf «fftnin« (Tbes. I, 224.) ffiv 
eul|;6t«tueii(!) fffntiitii woütt; o^lrii^, »It S)t»fr< (ERd. b. V^&n.) nii 
Sln^t aufninffatii ma^t > wAtr bn SinsuEai nei^ In ESIural itmall DCTAmmt, um 
tiitMlMi^f Äat^lIiiRg SaaU }u (rjcti^iirn, Xbo Immn r^Jpo gttraiu^t ip, unb 
SttOen, tttt fof. 2, 15. 2 tt^. 24, 7. u. a. m., in bemn Don brti ^ta^tn tn 
9«aIt,iMH bn fct(TU<^(n 9(nnifting bri ERamrn bfc EBdolt, »eniBilBtnua^fnfÜTbit 
9utt bie fltfbc iß, bit SfbnitniiB SoaMilurt nl^t im minbrflcn' »R^tft^tinlElb 
IbOm laffm. SBo bew Satil «o<t ritt aiib«m Slamt btistfTigt tviib , (t{ci4art bitftr 
ftttl n«r bif ^cnonognibf (Sigtnf^aft brfftl^ an bltfim obn itntm Orte ffinrf 
diltttl , ic nai^bem man bit WB^d^ltigtn obti f4fibli4(n ffiiifungrn brt SonntiM 
S«tl, btt Shinfbarfrit obti blf gun^ oll SMBtggtnnb jur fBtit^Tung bcffribn 
gtllni ltt|i ebfT rf (attt an itgrnb tinnu Oitt frinrt Qittinl tln btfnibtit ongrorb: 
Kid fRitnal fftt bin fl9aat(tm avU) gu tintmntufnfßt&bicatt vre^otfm, tntlf^atfo 
vitml» ein anbrrrtdbcl (fjdi^nrtt, fo »tnig aieStu' ctnofwtoc (in anbmd SBrfnt 
kenn 3n)>ittr \iibn mar. SRan vg(. b. feig. 9lrt. 

BmU 1^VC (^nxi? ^ 2 ®«m. 13, 23.), tint Onft^aft im ®tainnt Stn: 
iinin an bfc Vttnjt Qy^iatm* . bfTrn Stamt rfntn tttmaliQtn SuftuA ^a ^obttn: 
gvtllbafrffeßMnnit^ lAft-, bmti Ifn (atriom, t{nfil}Iifficnbre9lattm)n>fiftlauft)ni 
VliW Zofftis (*^ OinfitüffH) ^n. Utbrrbirl (it^ bn [«(rnfrinblic^t %Rat« in 
«fritn Ii^Cof . nnb MOftlnblg nüa -Vf^ (atrlan HwtiB) 1 ffi. 10, 26.; toa« ni^i 
ki( gbUlMBitSi 6MH Sniitttl ffl}tt tann, btnn n wiTb nnttr brt m^t^ifif^n Saf: 
tont 13 SSonalBfÄ^nn anfeefb^t (f- 3af tan). S)a| brr Ottson brm ^btigott 
tnumrt woibm, tiftf^t mm bann*, bag aui^ im fDUnSianbt SR^fitn, »o btt 
VtKfnbn «))dII» 2^vA«tiG (SRAuffgon) Äinm GnltnB ^attt, rint Stobt 9(bia: 
■«Ittvm («nbctt Vuef^n^t fßr trva nsn) lag; nnb in rinn ungrfunbm Stgcnb 
tn^min} SBfjojfnt in Slfri» ga6 tt linr Stabt •dabrumttum (na 'r:Tn iffitt, 
AtrloBi mortlB) , bit XtitutliaR (4e Pallio) bat «fritanif^t X\)xnt nntni. («u'4 fa^l 
Slautnt Mn bicftc ®tabt: Acherontls ostlun est In agro noatro. Ot muf a^o dn 
XmtKt itt Xobtmgvna bott gt^anbtn |afttn). S)i( ^^Snigitt nannttn btn Xobrts 
gott Md0 HnA (rAS mon) , wtlditm fit brn JtioneA gum SJatirga^tn, n»il aOrd 
Sabllilt in bti Stit Itbtnb, brat !£obt unttiworfrn ift. 

0«d flSccitll (rr^ ^ 8U4t. 8, 33- 9, 4.) ^Irf bn esnntnsott in ■B^B' 
ii)lni «U iB(f4&tn bn Vfinbntfft (iztüs ä^noe, ftpitcr fldluO- SBot ftlntm 
i«itbt f^I»^ man {BrrtrSgt (bit Kltuatitn ba»(i f- u- SnnbrSftrmfielO- aRootrS 
tötfiftlt: Sttbfinbtttc 0ett, infeftm man tincn Qunb mit i^m ff^l^f (vg(. 
* in. 23, 32.), ut(<^tt t)on btt ttntn ®tit( in btr flngtlobunfl )u frintm ^itn^, 
|.9. in btr entiii^tung von D^fttgatm (»gl. 3c[. 45, 250 im igi^n'&irn ii\m 
ÜttDita Saall (Str. 12, 16. 3cb9- 1> 5.) fctftoab , unb unttt gMi^tn QtRmonitn 
toll)ogtn matbt (vgl in. 34, 18.), WogrgtR vm btt anbtrn Scitt brt (Seit ^äfn^ 
BACtgtn infoglt, bit aia oaf^ittn, foialb btTflSmb itbrvdttn ttiar(3rr. 45, 18.), 

»Mltla», f. »ab. 

0m( 4^iam»n (fn? ^), tin ns^ auf i^Bntjlf^tn 3nf4ttfhn «oifsm« 
ntttbtr name bt« eonntngotte , von bnn bit 3of. 19,28. unb 4dV1< &> ll.tr: 
trS^ttn Onft^aftni a» t^allgt 9ultu<pSt(m t^ Stntinnng tr^alttn fyAn 



Goot^lc 



170 8aal ^etmon - Saal SVcon. 

mDi^trii. S)tr SfirTgltiAung uiit btin $ a I S ni e n btr &xiti)tn , ntlä^tx 9lamt gevi^ 
nur iSfiflllnitnIuns beä ^Q^&nijir^rti ifi, — brnn btr ti^rifi^t ^rculri (f. 3tTu6 
SaaQ trat aaäf bfr StinB», unb fo fenntt btr <Sritii)i brti Slamta, trtnti aaäi 
fäCf^ti^ , aus b(T Hgrntn ©ftai^t Cb- näXAra) ablrittn — unb Um 3ii))it(r ül m ' 
mon OTO« 3«. 46, iS-'A/ifuiv Hercwi, 2, 42.J b«8)(6ler, branflt R(^ Bon f(l6ft auf. 
S>er dlamt ■Mammon Oisri, mit lit nai^ frbitni dnltnä brnonntf Oitfi^fi 
3of- 19, 23. Wi'm li^i), fünbist tinen Baal Solaris an, bmn ta3 ®tw. ifl 
bamma (m^ü soI, sestQs). Ißa^tt tnirb SÜtmiinii tn brn Hanunaidm CB'^9? 3tf. 
17, 8. 27, 9. Q). 6, 4.) Vit ^onntn^tuilto »rEtnntn, UKl^t (nod) 2 Q^. 
34, 4.) auf b(m mtatt brt Saald flanbtn . mir bit SDataUtlfttllt 2 JtSn. 33 , 5. fif^ 
^fflgt (Ur6. b. Seb. b«f. f. O 6c Haft n). 

SButtl i^ennon O^'aiü ^'3)' Crtf^aft iAt^t. 3, 3. 1 (S^r. 5, 23. mit bai 
Srtnigtblrgt bt« Oßiorban'lanbtS (5 9n. 3,8.). ba« juwrlCcn ani^ tiibn${uTal: 
form: ■$! rmontni (Sf. 42, 7.) ginnnnt tiirb, »ar unflrrilig brni •Steint 4, bm 
ffioll bnSitnjtn (Q^lt?} 0(tD(t^t (to» t» au^ baS »oiseff^U v^ool" (rrat^n 
(Sgl, bag btr jOrl frintn £Ranun tintx Sclt^tit Bftbanfi). Qtnt )Stfi&tlgiinEi, bat bcr 
99tTg na4 brn (SuttnS benannt »mcn in. lit^t fiC^ barin oufßnbfn, bag rr bm 
9}orf^iung bta Q{nti:21Eani)ti Ulbtt; im Stbanoit abtr fallen bit ^tibnlfdicn 3fraf: 
Htm ntd rintn @o[t V'rtfirt (doxstn. ol JbvftaTai ölov elfat nvsvfia xot deöv, 
dveHfavis yo^iortv, äd-fv xai a^öv aißavai Rtym. MO- 3Rut6ma^lid) finb (i(i 
iD^&nijltt ju vttflt^tn. -^tTiatS max aber birrtr Sott unb ftln anbfitr, bfnnSrtnj: 
ortr unb Srin^fMrge b^'^n naä) Um Dens TenainuSr baf)tr bit ®Trn|{iabl':brB tfy- 
banifi^tn ®tbitt«. wo bit Iqbifc^c IBcr^ttlf 6f^nnt,..6trmont^e (itg;.birr<^ bit 
€t3blr<^tcmtnoVDÜB vagua unb ^txmtneJpvHianop^ttiat twüt Dbtxi 
Sg«))ttn Bon bcn übrigfit fembttbiflricttn Qttitnnt, unb iQaufaniad (An. c. 34.) m 
lüä^ut cintr@tabt<&n;m2a, wa ri»i (^(rmtli:) Säult blrS9fii|tb&mtrb(r!Dltftnitr 
unb 3Stga)tolftan(T ab^cbitb. Üluib Srtnjflüfft führten btn fftamtn brt '9niijgett# 
nMc j. iß. jener Sitten Unb Süigflen abt^tilrnbt Streni, na4 wdi^Hn bit wti i(m 
btuäfferttR (Sbtnm Hennl compi ^itSrn. SBatum fcSlt Ri<6t aui^ bn Libanon 
C]ia;^), oll ein iSrcitjgtbirge, nadb brni SRmur gebrifitn ^abtn, »tfi^» oll {ßlanti 
jnr {iSiftr hKibltctn C^aracdrS — rr »lib fMoe^I bm lotiblit^m obtr ftui^tin ale 
aaät bin iii3ntili(^m über trcdtnrn (ßtantttn jugtfrtit — ton brai QRoirtr O"^^^} 
oie Dtaa Lanafl (p^) brn Slamtn rntltbntt? Str iiftii;t ^trnirt war snoig jtntr 
Sab an, btftii ^oi^'"^ ^"^ bic älnavbiin (■^tmiäm) ^atlt. Unb totU bir Oötttr 
Stgrünbtr if)xtB tigtntn (SultuS CfSttujfr @qmb. I, 15.), f» toar 9aban iencr SBaal 
•^cmion; nmn er iaM jur 91uf|itKuns Hnrr ®Suit vtranla^tt (19]I.3t, 45.), unb 
fcfbfl (inen Sltinbauftn (S. 46.) errii^trtt — btnn r^'^ bibfuttt 9.tte ünt Saalfl: 
eäuit,i!y3nnia3ra l JWn. 14, 23. 2 Xih. 23, 14. 2 «br. 14, 2. 31.,— otfu 
eint <$erin<nfaule Virg. Aen. II. Jnven, Sat. 16, 38. iBan iolüm ettfiitn, mit btnm 
bei Sibanon gltii^rani befäuBit mar, batle S^trciir bn Sttnamtn Laptdnn coB^eries. 
Qlud iß. 52. nirb ber (Sienj^aractfT bltrer Steinbanftn fenntllclr, »ril fsnft bas 
aßkti^en -1^^ ni4t))a(yeR tuürbe ; tbra[o laft fß. 54. r<%lir§cn, bag ba< Sufiit^tcn 
bei SIeinfSuCen eint GuEtu^banblung gtwtftn ftq. Unb icenn dinigt in 4(tilie0 bcn, 
vom 4iinmtl gtfaHenrn Sudftr (ifannten, fo eiflSit m bit im a))oftt})]^ifi$tii!Bu4t' 
•^enot^ (c. 7.) aufbt^altene ©agt, baf bte (Snart auf beut SBeige ^nmon jtinVfefaO 
von iSotl fi^ otrf^wortn battcn , auf UKbbt SttUe 4ilartu8 (Commeot. in Pa. 1 3 1 .) 
mit bcn üBorttn: »Fcrtiir autem qnod tngell ooncwpiBCeateS flüss bamiwim eum de 
coeh) descendcrent , In htme miHrtem eonvenerint'* anf^tnb , ^tnjufnflt: <,Certe bodie 
gentes montem bunc prafBna rellgione venerantur." 

Saal VttonCrva ^ Sj. 25, S.). I&ftt. obgtefdbnur jOrteitaurtboctr bie 
flDHßanbigt S<brtibart prä b?:: n-a 3of. 13, 17. fftr bit Xtntt»Iftälte ftbllrfm. kafi 
Me ettflr in ÜjeAlrl nur tflifttftfrt ffot«, m% brr e6|t fHbfl, befftn «Bert^runo in 



oyCoOt^lc 



9««I fttt — 9üai @a(tfa. t71 

jmtCtaM^iKlfittuar, Vati Shsn b. i. i«tn;(iva) krc (flmiuK-) &&■>& = 
nnng {fOtay gt^i^cn 1)abt, egr. 5 ffl. 'iß, 15. $f. 68, 6. 3)tr 9ett ÜRton 
MI , Vit faff oUt tMftofiattfii^cn 3bolt , (8in Iffiffint ntU Saturn. Dlun btntra abra 
^ ütitm To oft an tlnc !8 u i g ttt Xteaet , j. 93. ipinbar , mi^ftt f tnrr X^povou 
n!p<n« >nf bcu üSaFairtn tncS^nt , wo bn Stfi^d itnrr ^bUmn^rr ül^bdinantt) 
i8(0lTiip. n, 127.). S)(m Saturn toartn bft auf^n^^tn gttrBratn S^lbffn ^Ifg 
(AnfustbL de eonsenau evang. I, 16.). S>ic 91n6tt gtbtn vor, @atutn »o^nr im 
jitttntrn 'Oünaid fn dnrm too^lMrUM^en SifetBjff , unb tin Sprti^ioorl fost: «n 
Mifa fi^lau, baf ti ®atuni0 frfit tQuig unttisrabcn ^ttt (^mniiT'0 guntigT. 
1. Or. I, ®. 9.), 3ti V^bnijtrn ald Mnit (rtTf^enb, bift^igtr ri ftiiif ^^aiirung 
mitcinn Stantt (SanciL triSuf'^inB; 'Üniroiirotg 6 ATpovoc rfit^^og nep^öX^» 
T^ iavrov oIki^bO- S)i( iBab^Ioniti (idttn i^n ßr brn Hibauti btr %urj in 
9akI(&mn.ltarG. 29, U.). 91a4 i&btf^tn aJcifttOunstn bat Sott im fitbtntta 
^nnuf fflnmS^m tn tinn: Stunburg (Fahrlc. cod. ps. vet. TesL p. 547.). !DaS 
9a^ ^rne<^ (rf^ieiU btffc umnautitt ätatttSburg nnt- ^Igt: n^ä) fifidtt «env&ittf 
Mli( an cintSlanrc (am , gtNiut aad ®ttintn non (SrQJlall. SMS Xut^ ^attt 
M9(nfr^bi>it 6t(cittn, b(t fii^ ^Ig bmrsrn. (Siiti ^{amnt brannte ring« 
im i^t Ranern , nnb ib' Eingang lobralc bcm Siutr. 9fM i<i) in blrft S8 o b n u n g 
r»t, »ar fit f)tl% mtc Stuti tc." 91«^ bicft {ümmtUburs btffe^n ft(^ olfo bit 
»aufneaai aRccnuxb Saaf 3tbuICf. b. «.)■ 

Sool V»* (O^ ^3 i 3». 25, 3.) i% \nXtfä>zribmt t{Bietri»a66inni 
^iNflt, Sin ätf» nitt b(in ^tlapvi unbORutittiuA, nnb -^itronbuiud (Coitm. in 
Bo(.e. 9,) bicfn €<^ilbtning (Slantrti ft^rirftnb, mrnn ir fagt: CotenilOns joaiioe 
ftmidiBel Pbesor, ob otneoeDi magnltodlneni, quem dds Prlapom possumw Bppel- 
lu« , fudrt ftiRn nauHn (1^!^ a. "9^ dmudare , detegere) baiauB ju nfl&Tm, bafi 
n tMan teHigbäa btbtm In ore (rbtnfo nHTb bftlnbifit(®4ibai>bgtbilbtt, nSmti^ 
■it btm Stnsant im aiunbt). Slrr libibinbft SultnS bitft« ftottfe (4 9R. Zä, 3.), 
mIi^ ta 9m(^>binf(it »»t^cbt, xsti^aiA audf fBilrau auf bira fBir^t ^tet'i bf( 
3fn'(Uttn frgntt (4 SR. 23, 28.); mlanetf nti^lfl bcftotitnigt); au« i£obttn^ifra 
(Vf. 106, 2B.) ; foiPir @d|ifia, btn Ungarn, baa Organ brc Soitttflanjung im ÜXunbt« 
braiungrai^ fli^ ax4 mit tbitm -^Ubanbr von f^obttnfi^&btln f<6mfi(tt;bmn3tua 
gnig nnb l£«b finb fI4 e'flmfcitis Ürfaifet unb SBitCuis , fSfib't foSttn , nat^ äero- 
ifin, ein Otfi^tnf %:imant, iiatb btn Stabbinrn (in Srfd^mf 8<nnatH,'.bri Cbnfin 
bn: Stnftt fti^n. fffitit min oua btnt %obc jtd) nfUfS S^tn trjtugt , iafftt Itgttn bic 
3ntfn Vbaüntbilbtt tn (Btab^Stttn (91. aXüQft, ®(aubnt btr ^tnbn ®. 5530 nnb 
taffdbt, bfutmn bit üRqt^tn an, ntiHjt bfn Sati^uS, rtnrn gtid'n^!»ii>t (<■*' k'ff'» 
^i] man Vio^bllbd f^niftttt), not btn QIngang btd ^abtS l)^«"!'"' ^^i^ ^'x 
WniltS, (In anbRfS il^baauflfifntbol, bit^a)))»!, aul btm SAittt(nTrti:b( (traufs 
i»lm Iiffoi. Siamtt w&tt juglcii^ nf Eirt, marum baSttT a b SRo^J b(m Z.imfti bri 
Stsi g<gmfib« (5. «. 3i, 6.) fi(^ btfanb. 

IhMl ^ttajUM (D'V':>9 ^^) ifl ittot ein DxMRamc, unb foU in f(iR(t SB« 
uanung auf bcn bafdbft nfoi^tnttn €i(s !Da»ibi &btr bit V^iti^ (2 €am. 5, 20.) 
wfpitfn. ®(f[ man abrt in bti ^aixiiadjtaqt^iliitiHt au(( »on Stfibttn litfl, tsel^tn 
■in bini^anbenibrr ftemoibt ttnm nmen Stamm gab (1 3R. 26, 19.), fo barf anl^ 
bjrftr 93nf!4tmng nii^t tciifit gtglaubt lonbrn. 9}al tior^trst^rabt ^Saai utit&t^ 
0^^, bag bn Stamt bt6 iOttB uifvT&ngUc^ ^bnifA gtnrftn fttf. Dlt iStthtutis: 
&itbteaSorlr<9(ia}g<i^ bnn Atfc^i^tfc^itib»; Stir^n^tt, an btn Sirg ^obtbA 
in btm 9tojncn btC OtteA trisntnt ;u fa^tn. Qnflttittg »ai !BaaI ^traj tin am 
bR(i gbuu f&r bot (Sott aKfb^Iri't^ (f. b. «.), wtll y^B u.y^BOinaBoit Itnti. 

9mII C^itfifa <R^^ ^), au4 tla CiUnamt (2 JCBn. 4, 42.), ttit tbtn: 
(iIU (in ganjflt'Sf^ltl (itf (t ®äm. 9, 4.), (Sft abn uttmut^tn , bag bitf» Ort 
mnlSH&H> tfainSott^tit btnannt wotbtn Ui), ttrKt^ buif^ bof^tfiblrnt noVo-an 



ovGoo<^lc 



172 8aal Z^amax — Sßaul 3ef)(oit. 

ibtt bittfaiftt Wstnfi^aft al9 STäWnfi«^, Sommrif unk aSinloron» «tnnnn 
woUtt, alfo rlit aSil^iae c^mAöfftoe, ^tculrS mit btit b»i 9U))ftIn, bfevbtm 9ti- 
temudiuS jufeCgt (fitt Lyd. de mens. IV, 46. p. Bl.) flu iSvntbot tat« toeil^listn 
3«^»* f'^n foaten. 

fBatd'X^amav (IV; ^^^ 9ii(^t' 20, 33.), Ortsname, urßiT. gtiolfi Sbunc 
Ixfl ©oniifngDttfl, bffffniBuB^I »tt6illili(^(nbf Slut» C"™") — *""« S^^^i w** "" 
Htm (Singano ))^&ntjif^(T Xtmptl, auä) sct btm falomonlfi^tn (1 Ä6n. 7, 21.) 
ptangltii — blt iOrranlaffung iu'btifnn Sßr&bitati ft^n moi^te Cos(- Obttitt). 

aBfloI SrWb (a%3^ Vva 2 sin. 1, 2.) »icb sft»&6iHf4 ^t btn 3«il ono- 
ftvToc abti 3u)itt(i muicarlus gt^atttn, nr($tT bic $t^f(tcg< (3UT) aiwr^it, 
alltin bit Slamtnefitbculnns btS Ortf« efron (l'i'-iT;; b. i. Ott brt SSt^ahtMi, Un» 
fni^t&aiffitfiitvtittrS ». ip7 iinfcud|t6aT madjcn , tntnurjeln ic„ VgL bod flBottn>iel 
3r)>4. 2, 4.) , top !Baa{ 3t6u6 (tn JDraftl (atti , lA^ auf btn flttgengr^tistn Sri' 
man (Z. Av. III, p, 66.) f(f|lltf(n, Unra Ur^tb» btr SStTiHfvng (i^L fflicB'X 
S)irt raat biit Aol^sbttt !KcboT (inni; posterior), bicSnnDbnn Mn fS^ttnt, totUbn 
in Slitgtn btt iDtft bringt (Cyrenald Achorem Deom iavvetnt, muscarum 
multltudlDe pestlleotlain nirerenteiD, PUa. X. c. 27.). 9tuf btt gtagt, wir bn 
<Ditnftbrä toc^ltbUtigm @onnninotttd (KÜpoc, KA^oe) »n hm btt Stobt f(lnr< 
SultuS (JTu^it}} btn inanuK f&Iitte, mit jentm bit tßtftbiingtTd gu urrtinig« ft^t 
läßt f1^ tntgtsncR , bag btr buali^ifil^t Q^aTorin bfö SonimgDlIA nai^ bftt bfibtn 
äa^v^airitn btm !X)ioIIo 2fi»ird-n}e, tntlc^tt blt Sßtft (fiivd'os JUt^, Stitotfuna) 
bringt , aii^ ju btm (ßiSbtctt Ilalav CSvjt) wt^oljvn ^attc ®o (attt äf^oM^, 
rotli^K btn V^tlt^&tni tait Kfintfulin iUBtfqidt, na4 baigcfita^ltn Gü^srf^enlni 
fii »on bitftr ^lagt nitbtr Stfcrii. %e\iHä) mu$ti 3t^i»a^, von utlifetm ffifii Me 
Atanffttit ftint« Jtbnlge (2 it&n. 1, 3.) jugtf&gt glauttt, au6t btt ar|t f&r bkrcliit 
ft^n; ba^n elsubtt tr &ttt bitft Suriitffttiing btt SanbttgotttB tlftm |u m&fftn, 
unb btn Sxib bt6 üKonan^ttt aW tint {folfie btt unttriafftntn Slnftagt bt< ^timif^n 
OraItU (2 X&n. 1, 16.) ju txtÜntri; btnn btr (Sott btt ■OtfirStt ftq nl^K tixnigcr 
m&drtts afS anbm iS&ttti, nnb unttt ftlntm fSolft, in ftintm Sanbt fogn m&i^ig<r 
als aflt, ba(tc ftta (Siftr ergtn bitttnigtn aue brt Station, ntl^c mit frmiKit Ott 
ttm büßten, unb baour^ ftin Sanb oirgTÖutln. 3m tiilift^tn StUattn, mo bct 
SRonot^tiimut btr Subtn ni^t mt^r bntife fRAdfUlt In bit Sitle&tlttti gtttfibt 
»uibt, ba^tt man fli^, v>\t baS i^ii^üAe OltttttaUra, bit iBDtt^ttttn anbrrtt SQ&Iftr 
alfl !D&montR , ©tifiti btr ßinßttnifi, unb fo btstgntt man im Ovangtlium 9))att^&i 
btm BB$3LZißovß aU btHi C6n|tm btr Xtuftl, unb tttnfo Bttfi^tt btr ®ti«tt brt 
4t(t&tr( btn 

IBaoI Setal (^u; ^), rotier mit btm 9 a a l 8R i d n ffin aStftn ifl — : 
btn« au4 ^l iiti^ii) BÄtuttt nit yvtl: SDD^nung rr- in tintn Dem steroortaB, 
lottittr in Jttoaltn »o^nt , »tll ^^ {ßtSkog JtDt^nflmpi^n) waä) flnnis bt|tl4>ct. 

Qaol 3et»|»n CiU3( b» 2 «n. u, 2.) OrtSnonit, iStt btmuagtai^ttt an 
(int 9i)U(tilbitf(S9tam(Rl'btn[tn, unb guar an btn asb^tifi^mSIfp^on (f. b.), 
btfftn (SvdaA VIutar4 btn 3ftat{ttcn jum SSonsurft maibt. Unb bitftr fann nitfet 
gan; nngtgrbnbtt ft^n, btnn ^qti^n l^ btr mittttRSt^tü^t (r^y, ^d^oe) 
ttett btv SBüjtt, weil er bai tDrtnji^ btt Unfru^lborltlt; ^wlt avd) bafl unfEtii&t: 
Hart SSttr: %w1)oni ®4aum CVoss, de th. geut. H. e. 75.) gtnannt »arb. S)«(n 
l4g «u4 btt Ort ftinr« ISuttu« : JSaat Stf^en |totf<6tn btm aXtrtt unb Wf- 
bot in bre SOftflt. Unb in btr SSü^ uoUttn bit SfiatlUtn i^rtm iSottt Offnn. 
UmU üt von bcr g}t ft (X^ti^on« SSirfung) Sttftfeont Mttbtn (3 91. 5, aj. gUgbol 
(tarrii) bit$ btr Ort ftinti CEuftuB, Ktil \>at 3bo( bt6 H^ti^n von ungtuS^nli^» 
(BrB^t (Apollod. I. 6, 3.). 4itr wat tS auc^, itio bit Sfratllttn jntrfl Sf^obaft ffiti: 
^anb trfannttn, inbtm tr ibrt nat^fttmbtn Bttnbt, btrcn (Sr^scbomt ti um SliU 
ttrnadjt (2 SR. 12; 29.) gttbbttl, in« SRttr etrftnftt. S)(m ^(os ^tiSa xtHft 



1 Goo'^lc 



8aa(at( — eaarfn^fei^it. 173 

D^fm Bik Sftl Btoyftrt Mib«R ft^n, tamU tt bi< tanb Bi^t ail Viagtn ^oi 
fndlti ain ou^ bit t«I|( Jtn^ bn 4t6tfin ift (in 6ii^D)»fn, tmfl bit ret^ gmt« 
ei)iiA»t b» e^ulb (3tf- 1. 18-)> »Bb blcCpfnunsbn Oftl (2 91. 13, 19.) ifl 
gtian pnc brt t^tj^oniftfem Cutne, namUd) bot Shti^ brt antiitri. 

fOtuO*^ (riga l t. Domln« h. cotii), bafl iwtMi^K StuttbnKfn (»flt 
Wttt^cl^), tiic »aal ba« ntmnlii^t, blc Afl^tfibf« ^«(Itil, Catnni» Ot* 
luiUa (^i^ito «tbf. M Oufti.)} btn Oiit^tN ^t( fle Ki^ ekn üoii^ unb 
jioiwiMt. 9Smu bti hiiU^tn etltTlft^üm r^ tU ««utfnuu ni^t Mr: 
Auii, fo ^1 nan fi^ biri bBtoufl in nflfiini, bai l^nn )>'( SocftfOKiifl »on 
rinn mibtii^n Oottferit — iwil bal SBtliUt^t bal UnMUtoamtBr, rcft xai^ bn 
iVibina brt Uramfi^ nitftaitftni — gSn^lA ftlfüt, ia fpflai an eiKtm flSortt 
Mffii ««ytrai^, fonft ufiibt bic ®btAn iKfl^eittfr, aftaitt 1 Jttn. 11, 5. nU^t ali 
A«U CT9K) du^rfü^it tDOibn frbn. 3)a| abti M btn titl^latilf^tn Unintm^tucn 
$<da^a0 imrt Sioü, bo« tUr nttui^t •otl^ett bqriAiKt, »g(l bn iMniu^ 
mi, tOBti^ bn DtOtumt nbn 3of. 19, i4., mlc^ st»ifi cintit Sidnil b» Stiu 
tugiuin »tfii. 

0<Mta«]| n^ [ys^ nV» 3of . 1 9, 8.) Omnavt , lari^ «uf ti» iVsa^ 
% Sm^ntufl bf< nxtUi^m $iin}t)>< «U »cM&Qtttn bce &^tlItIl (ift^), M 
lIrftu4ttC»ef*Hi(la), al« «eifmbel bn OnttDiifiime «Ort (iblfAni 2f((R< an< bm 
Siaim, «nf bU Siiiu^b bfA mSimli^ SfcunsotM Satl ^ 

Paot f Wt f M m (boA) bn OrirattOtn ^1 bti btn fi^t »nf^iAinti •eltgtii' 
tntn uA Un^hbti «Bife (ini bnf^icbtnt Srbailwis. änfeftm bn 84>lfi »^ 
VdBloffrl (f. b. a.) evnioi bn Oto^ntf^aft, |O0 gUna, aU n frintn Stnbn 
Ini0 ni^t« btüBtsn foRtUf, an Cftnn Statt bit flttgtming brt 9)tl4rf aniutRs 
tti, feint €<tn^ aus, sib fibtrgab 9t btoi !B(arata; babur^ lui bn ®trtU 
krabtBt flu nar ba< Bt^iittt, baf fXamt ftinni Slnfpifi^tn asf btn ^iob tnl> 
figlt (»(0^ Silb. b. 4iBbu IL e. 157.}- 3>aium aui^ (i^tgtt aian ben «tfang» 
KB bit eOfitttt Biitj«)lt^tn (3(f> 20, 2. 2 tt^. 28, 17.), nm ßt all btfitflt batiu« 
ftrUtn. 9IuS tintn anbnn Vnwbt gltngtn Xiannnbf (aotfiift C2 Com. 15, 30. 
8t^. 24, 17. 28.), vxii bit XioBn aU Xsbtlatttciaf^afl unttia «a^t; M %i' 
Itsm bn |iiK €4nt flcfitn U»ttn|t[l bttntnbtn €4b^ nUl. nie ba< VtftnB« 
M ^au^trt flrit Qtbt, anf tintn «irtiBni Snftanb ^n. 9le4 bit ^tign Silben 
ßtOtn aa Softtagta tofi^itab »t Stiftrt i(n Sttw^t bti Scftt; unb ot»li ift rt 
bafTdbt SRotft: btn Buftanb btt Sbüft uab Sttrfibnig an|ujf{0tn, Wtli^rt btn Ot» 
bra bn Saar^n in8 Scbtn litf , bffn oftttif^ etnngt btlannt gtnug iß. 3vj'o> 
fna mm brti iBntßtr bit Xnuti anb iArt Bfi^f" bnftKtn brcBeltn »at, unb bii* 
fn in anbtTB ^tifentn aU bn iiOT)ii«IUHirt StiBt gtitni falitt, fo ftnntt b«A 
DaATfuftftbn brt $ttrptt4 »tbct avt btni n^tt nM^ aoft btm jiDttlfa Oinnbt, fcif 
bmi mui BBl tincat biitltn ^tTgcIttttt tcnbtii. aiuf bat Stt^tigt ffi^rtn bit SQvcti 
2 gt. 3, 5., IV» bn im ftuiigtn 9uf^ <STf4tiBtnbe |u SRoft fbi^ii^t: w3''^< btint 
€4bV MB bm gfflitn, btnn bM ft^tß auf (tiitgtu Sobcn," vgl btt 9iataII«l|liae 
3Bf. 5, IS. aUfo nrit b«< Strifeu^^n )«m S^uft gtgtn bat Unttbitoiiktn bn 
Stfit bint, foHien SRoft unb äcfua, wo t^ntn ttnc Oottrts obn SngtfnfAtlnuns 
jn X^t niib, l^n e^n^t auljtt^tn, jum 3ti4tB, baS bn JOrt tin foli^n ^tq, 
mo van 94 iti^l »ttunniniet, tin gtwti^n ^tiligtr JBsbtn. 3Rli 64u(tn btn> 
[(I6(a irtttItK, ir&n tint factt^t OrtlSniBS fiuKrtn , bag tx itlatia unnlB fni, 
•li« tint fhnnÖitc Oltuwi^ung btJTttttn. Sit Stifta^fitlt tan tin s»tjug6n)ti|( Ifti: 
(igti Ort, baS ^li0t^n ftUß; ba»m mugloi bit Sjjiitpti ttt^rmb brtS>itn^ 
— i»it twä) jtft kl bm änbn , bitjtnietn, ntf^t jlt^ um ai^i»ii &t(dfitHt afn 
lüxfti« z&^Bitn, iotm fit an St^togta uot ba ^tUgw Sabt in best Soltrt^uft 
ÜB« bit 0taKtnbt btn ®tgtn f^m^ — un&tf^n^t ftt^n. !DaB Un6tfi^u^tftiftt 
ttia Sttntttt tinri ^igtR Ottrt nar aln tlnt utit mitctutt 61ttt in bn nlttn 



Goot^lc 



174 Sßaau — 8a6a. 

ffitit, klt M Ua ^tf im Diimt (t(«(Mi ^at, Jtttn »lamia fcittll dot V*««^'. 
D^nt eot^tt frint Sifeu^f onflgtjogm ju ^aim (SlofniiiilUttr*« „SRorgintflitk* 1, 193.) 
unb tiinfo jtt^l ittn SRufrlmann, tornn tt in bit SKafi^ tritt, »tnIgftniS tit 
jD6trf(^it^( auS. fßrn !DtantRttin))tI in (Srtla burftt {ffinnanb in d^u^tn bcttttm 
(SoliDUB c 17 : Aedem Muminia pri^erquun nadDs vesUsIa lallus Udl« lugraditor). 
SSen SßtocluJ trjJl^ft SSatinuS: aU tt btn fflonb (tDiann) ^abi auff|t^<n ff^n, |og 
n, bt( 96ltin jttt^icn, ffftit S(^u^ airt (vnoilvträ^Evoc a^ifd'i £ f/v avt^ 
vnoä^ltaxa hswov njv ■dtäv ^tnid^To). &\Üü« Stalicud (III, 2B.) 6<f(^rri6l btt 
SBtit^T bi0 t^nfiiitn •^fttultt: „Pei DUdns, touaeqHe comae, castonqae cubU«.'* 
äui^ blf ftnf^Mt SQt^alinni ginstn 6tl i^itm Slttn^r boaifug (Ov. Fast. VI, Flv. 
1, 1 3.)- S}it Sßqt^oaonn D))feTttn immtr (aatfug (JambllelL d« vIt. PTtbRg. t- 105.)- 
au tSrunb bn^c foU (ßqt^agoiafl atigtf&^tt (oitn: «.SMr nadt au0 bm Ck^oft 
fcinir SRnttrr fan, foQ atit^ nadt, b. ^. tntl (lo^it Sftftn bDt iSott rcf^dntn' 
(DemoidiiU Hut. P)th.). !Kui^ %e9))tmA iihttftcr nfi^inKti Sri ftlttlt^tn 9tltqtm 
^tm mit nwtttit ^gtn («Prli^rb Sg^ljt. üXifl^elö, ma< IBiV (>n<>r. Salt. U. 
@. 960 jtbc^ BcftrtiUt, inbtm » na^totifl, ba^ Ä< ®<inbalttt ddr SMiiptttfl tcttgcn, 
wtlt fit baft SiteT oU t^tnif<^n etßff (nie ffloDO fit onntB ^ttltm (H(Md.a, 37. 
Schmidt de SacerdoL kegjpt. p. 35.). Witt btt BtuS^nllifet tt^raui^ bti ®<^s(' 
^M baium no(6 nt^t bit as&glii^rtit BKf, bog aii<^ l^nnt bit ^rtCigMt bft Unbt: 
fifeuWtl?"^ ^'tonnt gintftn, ntil fii fonft "141 '<) gnoilTeR ertrgtn^fttrii btffrt 

SBlumiBaav Sincban. ap. Sueb. n-. E*. 1, 10.) ntitt&mi^UA bM Bofeu (ans) 
btl etntfil (1 a». I, 2. wü^, U(t). ffieU In btt Urhnbt £aav buii^ vtlxra 
tStoi^t) trfl&rt rottb, fo fc^iigl IBo^ct (de Colon. Pboenle. tl. 2. p. 706) <aw, 
Bäam (n^r.aT) ju fititib». 3n btefn 9iaä)t f}itu nan alfo bit Sät o (Bsroi) 
bn 9(tgi)l)ttr, bli aU)nigrthi, bit 9Kutttt aUti S>ingt; »([(^t na<^ bti )i^btii)lf<4«n 
SA^bfungSfagt mkt AsÜiia, btm f<|aftnbtn JDbtm SotlK, btm wtU&ifbtnbcn SogiM, 
btn (ic^rbomtii (^lotoganofl) unb bir 3tlt (iüron) $(nDrgt6n(^, imIi^c Srib« 
btn ®tnoB nnb IBent« (QrittTatton unb ®attune) (rjtngttii. 

9aba (SBtib), btt gtatnrgittfR bcr OtibntfÄtn SIoimn (91« ffitftn mit 99 ^ a* 
»ani nnb 3(t>4T0bitt $a)>^ta). baS wiiBit^t tSltnunl bt« MtltBlCbtnbMt $nujl)>«, 
ottc^t« bti inbift^tn SSata die ^tbammt aOtr fffliftn an bit SiUt tritt ; unb 
no4 (tatjutacit ^tigt bU .^tbainnit im £ta»tf4(>< : ^tAa. S>ti ^nangtttlftt SAtuS 
lom uRtti l^ct Cbrorgt , btnn fit ftanb . mit 4cn Xo^sut unb Sfit , mit url^ct fic 
wa4i battn |u «itgMi^, ba$ ftt, »U ttnt bol ^oniWiiiMttn, bo» Ainb fiwatttött 
akf btn üxmttt tifigt, btn Ocfiurttn »ot. £v<^ lott W !Ranbg(ttin, tlntn urttb 
Mitrttlttni iÜDtflgfaaSm gftnfi^, Bti junt^nmibMi £t<bt( btt OttSutttn ^trlt , bri 
abnt^nttRbtm ofiti tif<$n>trtt, taa^rr klt fSbnttt \o^tui buri^ Lnclna (S(u4ttnbe;) 
ftStrfttttn, fo nannttn bit ®EawfK au4 t^n fSaba: ziata b. i. bit tBiAmt. Qlfln^ 
)cMbt. eor^oin iti ^anuf^ (9Bifftnf4. b. fiav. SHWif. 338) btti^t »on [ftr: 
tn OMwIae regione «st antiqulaalmum Idolom ex lapfde exdanm, qnod Hoscowftis 
Salata Baba I, e. aurea anas, didlur. Est lutem roma htoUerls vetulae Inhn- 
tem In gremto tcneotb et altenim jaxta se iarantem ha1>etilU, quennepotemUHiii in- 
«olae perblbent. SQSit aKt Ki^tgott^ttttn idoi auitr fit (fitiä) btt iHrtcmU Xojpta 
iDnfttf))tRb(rtn. Unb utnn btr tAntnbt ERtnuiDR M CSonnrngntt alle Sluftiittf: 
farnftit auf fi<i log, fo »trbitnt au^ tBttüitfl^tigURg , nxia (8uagRini.(M ^anur^ 
I.e.®. 167) fagr: Ipsum (idolun) dictu mlrum, certa counlenttbiu rcsponsa 
dare, ceitosqae renun eveutos praedicare soleL Dtcuntu etiam In moatUHU vicinis 
baJc fdolo soDitBs boatuaqae qnldam audiri, qq! perpetuo aonltum In 
moduDi claagoris tubaram edunc. (Sigtnt(ii% finai^tn bit {piit^n: bici^ btn 
SRunb l^rtT Sittin, btrrn Statut gan{ ^o^l war. KIö @qinio( btB afrnt^utnben 
aSonbta (^^robtlr lahivte, ^Itififttfi. -ittatt) ^itß (it Ceil-Batw} bann ttKgt fit 



:b,GOO'^IC 



SaMUn. 1?5 

H« ^r In vmn U»»tt»un%, ^ tinn JtauitmM. <9 (»8», bMttti«, X«bM> 

lit Jhitg«a>tlln ktt @(4iMR. 3ii kitf» aiynfitiiift fufit ßt ia riwn EMbtftr A^tnb, 
m fit mit riRti: ttftctiMi Jlndt fBitimtatr (fBTfntano aiwnnf. |u frinttn (BAi^tc: 
«eTinbMS üiiiflB" &' 423)- S>tr Stamr Sufeii, fagt ^iinf4. mng niiAnitiit 
mtitittt gnKfcH fc^n , aU $ti;fonmii«nt nt^t mii in rttn flalnif^tR, fonbnn «i4 
in HiiviffebHitfi^tn SAiitxni. ®o icitb ftltp bti 91amtbrr Stabt fBantttg (frfi^ 
Sabtnbns) all noiis Babae a fiaba OUonlfl Ducla Saxonis fllia atque niore JU- 
berli camlUs BuiberKfiuis abfldtiut (Script, kt. Banb. I. p. 603). fBaba iß btt 
91ui( &tt(ti ffinfli in flaivififetn eaabnti, |. fB. B«bH iseirtel In Dtlnalien, Po4-Baba 
M$T«g, u. a. m. BabU-sora COa(a'< &Tg) i# Int floislf^rn Stnutgtftvn ftibft 
jt^i ao<( (tut füll VloäiUti , wh 4utn unk Arf)iti(ltn btfui^l} tui SÜnseM, bo^i 
auf ibn tinß btv SultuA (ttbnifi^ i9«lt^ltrn gtfritit »vibt, btnn In fofAciBtfttt 
uwntn in dTTifilii^rn ^tilm blt 9fttttx wnstlHtibflt Oatigmonn „»owd" I. p. 56. 
vfli. @<^fraTiif „nbf. b. Slamn" p. 160). 3}a§ btr 3ii=iBa6a btt (j^avsttar 
tum ^t ^igtitst nmibtn, b«iHi|i foIgeBbt @aati Sin 32gtr fui^t blc 4Utr. 
91a(^ tangtm @u(^n unb ämn Unt tc fiHftttlft In einen SSatb. (Si mat^ 
Sratian, um^i^ ju tD&cmcn. 3)lS|iiA f&ngt tA an auf tinctn fBaumi gu JtQiai 
üb Biil (ittrrnbti Stimmt ^u ruftn: 9Bit fticit iit), nie fritn i^! lütt ^i=- 
gttHidt Ha unb jit^t (inSßtib, .baj crnnlabtt, flt^ btl ftlm« Stnci junJimtn. 
%B Stf^Tlütt offtnbait n ifyc Un 3ntd ftititr Otrlft. Sit fagt: !Du wißft in bit 
UBitnwCt gt^u ! 3(6 bin 3r}wQaba! Sit fi^ct tftn unb jii^ t^ btn Singane 
in bit UnttTtMit tii tin» titftn Siubr. %uf i^rtn Statut nimmt k «iti gleird) mit, 
UK brs SJtbi^, anf bcfftn iXlidtn ci iH bit Unttmrit glfittt, gu fSttism. lOtllre 
gi^t glüdlt^ Doi ü^. 3^1 in 9tü<t»tst langt bae Bittfit nit^t mt^i aiU. Um 
nlibt »pn bcni SHaä^n »trf<$tnnstii )u nxtbtn , fi^fibrt tx fii^ tlntit X^l ftiiitB 
^M a(. ban tx in btn dtaittn br« Slia^ni »itft (KoUu- „Tifewuky" I. p. 12.). 
äntintt anbtra ^agt (Kid, p. 420) tanmt 3r)t:lBahi oU Slutlti »on 12 (SIoi 
rtailO 3i(^tTn »or , \otUl)t- (nk bir $B«4tnt&^tr brt XJananl bit 50 £}&n( w< 
Xtgigbtii)) bit 12 ®'»4nt tit)t< Jltnigil ftiitn »«Qtn. SHtfir enlfontmtn tann bv 
ttbntfgtfa^i, ittbtm fit 3t}i>a9aba mit rintr glü^nbtn €iRft tftbttii nUL Smt 
3lMg^t K&mlii^ ttna^t im ®4l4f«, unb ba tv bit gnitfawtn SSqibtnitungtn ua^f: 
niauBt, fffrxtibtt n ftUft i^rtn £Bi^t4ni bit Ovf* afc, unb tvlsrnbcl bitS^u^ brt 
^IbfBtia^ mld)t bir aiatttMafi balttn, baf {It btn Stfiltt übti Scwlfftr trugen. 
9Iit l^tft 4tifc tnlfamin aHt bK Olattrt 3()i>a9a^'<. aHlt Otti^t witb bafitc bit3tgi^ 
Siba obtt äoe'^Saba mit bti fdituotitn, blutbArtiS"! ' )&Tntnbnt (Sbttin btr 3ns 
ttn, SB^ca-Aalt uen JFottaij (Slawa Beb. p. 28t) VtisIUbm, btr fit nuA gaRj tnl= 
fliti^i; bcnn wn btn i(t gtfiftlat^ttttn Xtittrtn (tftinifn bit ghitftti bat ffitlf^i , Rt 
Irliß abtt ba« Slut, bafl i^r um Ütngtn unb SSunb stf^miret »nibt 3n OlugfaRb 
Bbf^e man i^i Solbtl unb aSatbtr, wtU ß« liAlfAtut X^ltit btr SUi^t unb Sdtt- 
trinftt, alfo In i^itn (Kt^tnfc^aftni mit br(.@&tttn üfititinflirottif n , btr fle gt^tili^t 
nnnn, tolt ba« »emanblt äBifftl btn ÜSonbgblilnnm 3un» unb !Clono. Sit ^i«: 
Bet {Itibtttn bann i^re (Bbtttn in bitftB $t^»nf i^tr Opfrrt^ttrt. Dtr Slaubt an 
bitjt ®Utin »ai Td grof, ka§ ftl£9 Sttiftnbc «uB uttt tntitgtncn sanbttn t^i ttott, 
Silber unb anbert fDingt na4 3Saa^gabt i^rtS 9}trmAg(ii8 epfnttn ; bntn bit IQrt«: 
fltTMi^^tcttn, bfl^btritnigt, bti bit« usttditg, ft<^ auf ftintm l^t bttirrtn 
iniibt (JtttugUi CBtnbift^ OUtnrt^. @. 187). 

BiAylMt nirb fälft^Ei^ für baS filltfit Slmtmal btt SStlt gt^alttn, Mj« 
1 9tDf. 11. ESttanfatfing gtQibtR^at. £Dtn fRamtn ^altt bitft Stabt Ma i^ttm 
&^a|«»U JBtl iBa6(Ibtbtut(t nSmUtt lt. a. ^fOTtt fBtVi (V^SQ), wrfi^ 
tiuftg tn Sofammtnftt^ungtn «oa St&blffiamtn gtfunbtn: »irb. S)ic rtnjtg juvtt' 
lägigt Stf^rtibung w>ti SBab^len gilt ■gtiebet, btr t4 naj^rfa^i 450 3a^» Dartf^E. 



iGoot^lc 



176 Oai^Ioit. 

fSnt^tt las ^'< S^^t o»f '''*>'>i Uf^"<i M Öuti^nU, brt fit in jtwi ungltfi^t X^cUt 
t^cUtr. 3^it 9tmr>^a)t b\Üttt rin auf itbcc €>t[tt 15 (ngf-WHIm (m^rt Sirx«f, 
baB »on Ötrfibm unb SRovntt uinflt6m »ar. 3(^t GHtt ^llt 25 3^on ^ auA 
btt« a899tir<^t %4<B(ii 6attt 100 %(o» — unb 250 Xbünnt )ht akttirlbiaung. 
Znrtnf)<tlb btc grogiin ftugmt S^attrt fd)Iofi tint gwHtt 3Kautt non fttinrn SJimcn: 
tbnm btn JXaum itn, »tilgte btbaut ttar. Sm Scbtn jn^tfi^ii bifftritnb ^t gioSm 
Slautr nai ju @5ittn 6(nu(t (um tti dnci )8(tagniing «ot ^ungcrflnpt^ Qtff^^t 
|u fcl^n). 3ii bti €iabt flanb ouf bn clnni ®tttt brt Sii|)^rat , unftm »om Ufrr 
btfdbtn b(T S^aKot^ mit btn fi^tbtnbfn (Sfirtrn , auf %rt anbnti @tftt btr Xnn))tl 
btS Sri , virltnt^r tln gro^nr $lat «on rinn vimdtcn, aaf jtbtr ®eHc an 1000 Suf 
lang» SRauR umfifeloffnt , uttb In brfftn Sllttt b(i groft X^unn obn tKltat, anf 
wtl^cm btm Sil bft Oi»f(i gtbra^t tuurttn. Srinr 9onn »ar ))4)ramibal, Irtbm 
flOt 8 Stoihvnff, nadf iniim-jutfi<t»»i^nit , bin rtRimbn rr^oBcnj na^ Xn ^on 
In obre nni no4 3 Ct&dutih unb tin UtUtihWil bd uitrtni tn tlnrat @tfitf 
iBadßttnmaurr eot^nbin flnb, teaS jtgt bm eififtl bti $^ainlbt fcilbtt. Olnfni 
wat eine CBenbfltK)))" nm aOtX^finBitgtiogrn; ungefähr inbn^&Ifit bicfn Xrrtitx 
6tfanb fl^ ttn fRn^rnt mit Sänftn , »orauf f[<lr SHtjtnigtn, ratl^t (inauf^trgni, 
ftj}tt» , um autjUTU^R. Qluf brn (t^ten Ü^unii »at tin gro$ci%rBit)(t grflaut, in 
wWfm fii^ «n »D^lgffüQtrB <Dolßrr 6rfanb, svr baB man ifntn geCbtntn XiWi 
gtf^ (attf. Jttln @tanMilb ii9 Sottrt imti bann oufgnl^tft, au4 dbnnaiStMt 
gtitmanb bafrl6fl alB fint ffran b«n btn Ctintso^nfTn, bit |i4, n>ir bif SilcflfT 
fasttn, btT Sott rrwä^U (am, olfo tint ^itrDtult. (Muib im SgVptlftm X^&nt 
fcE)Eitf tini grau Im >6rilt9t(umf bfl S'irtr nnb mä) non bitfn br^aut^ttH «an mit 
Bon jrntr , baf fii ntt mit (intm iOIannc Umgang ^og). Sic ^t^t brf !trmt><U 
btiTUB 500 8ut, blf Sninbf{&4t loav tin aSinrif son gitii^tn IBrrMttiiifffn. 3>rT 
ganjt Sl^uim nNt rint foUbt aHaffr. 9la<^ fRcnn<I foK btrft6tabl tin^ 2 aRilliDitrn 
ttfttivo^nn gt^att ^6«i ; btc SnBwanbcinng na4 ed/oda (900 3- vot £tir. 9*6.') 
tntvUhrtt fit fe fr^t, bif }tt $Hh1uB Btir nui noK) eOO/MO V. gq&^It »uirtwtt. 
3u SMobot« Srtt «si; btt gtbgtt X^il bn ®ranbf(ÜK fdfoa iimgf)»flfigt , tmb 41f > 
ten^muB im 4. ialp^. 6tf4tri6t «B alB (intn 3agb))atr bnr Vatt^rrffttfltn , bic tm 
in*tbib»xUn ttttfi))^on t^rrn @it) (attm. Efta^bnx bit SXautrn jn^brt iporni, Wtb 
tau nii^tB mc^c ilferig alB feld}i @«(5ubt , bir burdr i^»n Umfang unb bIt Sofifct: 
tSt i^n fBauact gtttgnd narcn , btt Strftfitnng ju »IbtiÜtQtn , a^tc noA imtncr 
nnunftniiGart 3tugcn bfc frfl^ttn (^rtf r bicftr tRtrfm^abt ^nb. Vuf btm Wtflli4tn 
Ufti bt< Qup^at flt^ jrtt btt von tinnn Oiftnoa umgthnt Ctabt •OUIa^, ble Im 
12. 3«(i:(. iia4 <S^i. ®t6. Mt brn RuiHtn tintc iltent ®labt trSaut wirtt. S)aB 
£anb um^i ift tint tfitnt unangtbautt jßü^t , abtt in «tif^itbRitn 9ti<(hnigtK »on 
!ß(ilithingtn burt^jogtn , Wrl^c btt Sltflr bpa SanSlm jB ft^n f^tinnt, unb mit 
^gtin »on 6ttr&4tli(i;rr ^i1)t angtf&ELt, bit, wit flt^ Sd nS^tm UnlttfuAung 
«igi^ti 3i'at( rnttalttn, btt jumS^^ttl an btT Connr gttreifnct, jum tlftll in Ötftn 
gtl^Tannt unb mit 3nfi6Tlfttn in tigtnt^fimU^m , ftboi^ nnbttanntrn, S^ractrrtn 
btbtdi gnb. SdntT gtogra))^. Sagt naÄ foU ^Ua^ auf tintn X^ttlt bt< altm 0a= 
t^ton ßt^tn. Siit 9tia6tr ntnntn no<^ jtgl bit Umgtgtnb 9 a 6 tl. Stoat fit^ man 
in bei; Stabt ftlbfl (tint @))ut uon Stuintti. Slitft fangtn a6tt tint Seilt notb: 
n)&Ttl In gtringtT Qntftmung btB Suit^rotB an. !Dlt trftt i^ dn Qcb^gtl 3300' 
lang 2400' Stttt unb 60 ^ug ^ei^, auB ilntm ^nftn MTHHttmtt Bltgri (rftt^tub. 
(Slni GBtitltfung , bit dnt 3}TittKmtilt lang i^ , gt^t von bitftm ttftm f&gd norb^ 
tnÄitB na^ tintm ]»rlttn, btt tln fßicttit oon 2500 Dfluf tUW. Sit CSb»r|ltdt 
bitRS 3irgtI6aufm« ßt^t mit btt StoTbntftntt btS tx^trt faurf^ tint 300 9«9 initt 
4)^ in StrMnbung. 3n>(i(ti<ib"t €4tlttt baeon fit^l man tint Cffnung in tlnm 
unltrftbif^tn Sang, btr auB gToftn Sitgtln gtmaurrt, iiRb mit flai^tn GhmblWBtn 



. Goo'^lc 



9ahpUn. 177 

kbtft if. 3n biefnn ttangt tnnibt tin cploffalrt @cutt>l«tftfttf in fi^irarjtin SRurs 
SR grfiuibfii, rintuSSrnnt, bn Ii(n rinnn aRannt ßr^t, baT^Iltnb. (Sa 9t[u0 
SssKtitBOtt mar, gt^bitt i^m baS btT Senne gtDtiftIt Z^iti , baS aiu^ sorbtn 
ffingtnbrrlK^, b« Ottno^Un brt Stl, a^fpoont ift.) !Dtt jutc^t btf4ri(6mt 
Dincdigf ffifltl (tift tri bcn lUnstiinKii : bn ^aOo^. Sie Sümitm iinb 8 9ii§ 
biit, mü Stif^tn gif^mfiitt, unb bart^ $fdtn unb etn(t))friln: sr^altcn. Sit 
mnlntiTbtgßt nitn Den Btainm auf birfn ®tttt bfe Slitftft i& (in ^gd Mit etnct 
[ullkraSRoffc, an btr «oft« 600' lang traft iSO' 6rfit, aufbtm$aiitttfriiireerB>^eii 
«ah 141' (o4. Sit efibtDtßntf, ml^t sn ^b^^ !I)unrt t^, ntbigt tn tlnn 
^nm. 4tt nnb ba finbet man iio4 Stutien bn 9Rautni. Otgtn 70 ®<^ttt ba> 
DM rntfnnt an bn 91- u. Iffi, ®tlte finb €))unii ftnr< nitbnn (STb^figtlä , bn wU 
[ftdit ffnfl bo« ttanjc um0a6. SBcn bn fübbßlidi» ddt ber Suat, wo tinfl bn 
$iaaft etftanbtn (abtn feD, {le^t fii^ rtn ^ügtl in rinrai gTogtn SBogtn, befftn 
^rifmtffti 2% aSnlen betrat, jur ®&boß«tc b(«Sli»an, tBafp^öftiaü^ da 
Sttft tn Süngmann, mtti^, nai^ ^nsbot, bin großen ^alla^ umf^bf. 9((u<, 
m ^nbrtgott foQtt bte €taet gtbaut (abtn; nai^ rabblnifc^n S^tabltfm uin 
ÜÜBTcb, ttrldin mit bfot SRa^S füt Sin flBffni gt^alttn »irb; unb xai( ®tr: 
r^n SifjantinuS follni bl< Slffi^m bnn WarB bi< trflm einlt» nit4iltt ^abfn, 
wld)n von i^ntn b«t 'Stamtn Sov^oe (turrisT) nbltlt.- ' fiBie SRat« teai au4 
BiluS 61iil«ngirtt, ba^ bU JDbfliBftn an [tintm Xrini»( (»gt. Oaal Mammon), 
nibSransott, btnn bal ebn pal btbtubl im SanfFdl: ®tta^[, 9}frit unb Eßfdfn; 
m bn inbif<^ gnunitfc Sott i^ geni$ bir afTlTTifftft Si[ , ba au4 bit 9(iitfas«t 
Utfn n»it gcttnuitni ÜKlftt biir4 i^rt auffaUtnbe Slc^nli^ftit auf einffißr 99rt> 
nnbtf(^fl biffn iRationtn fAfitfitn lofftn. See Unlnf^itb jieiri^tn EBelua nab 
9)iDiti}b t^ air« nur jrnr bd Sotum unb ffiati. $r(n«'€aturn iß aQcn frniUi' 
f^tn &iumm obnjln @oit, alfp fi^affrnbrt !ßnnjtp , 9SatS abn baS jtrjtbrtnbr; 
in Srunbt finb jir abn (Sin iSrftn, megen btlSoiiprli^aradnS b(S 3abi0 buotißifi^ 
«Bfgrfagt. Sribt finb bn eonoengDtt, Stibrn babn bti Sbn», »an utrli^tm bn 
gciftbifi^* Vtrt C^ leo) fogat brn 9Iamrn bat, baS gf^ttligte Xb''^- Sarnm nfib 
^nmul bn S'utrgalt (nü^), tnti^n ju Sab^lD« (Kinlf4 tfl, iso bn Scm^rl 
M Stint — bifftn @cma(lin Kfftc obn (Si^brlc btc- SSauntrow auf btm JtP))ft 
^ — V^vamibrnfnm jtlstt, »an riam SBinen jnflfr», b. b. bat alte 3a^ 
hn^ ba< ntai sttbbttl, unb Sinrai abn flienne^ar (f^J b. f. Sbtttii: 
hjiif (ffr. Slngbara ». Sb^b: Sbnt, Sg^tit. mit tlRgffAalttltm 9: Stpiy^ bft 
tÜntniungfrau) biefi baS Sanb, in wtti^cmbn bab^lonifi^t Xbmxi fltbautirurbe, 
[(in Stbnrf^ amtov^tl (f. b. 3t.) (in {Bnbftnbttn bc« £bwtn (^1*^8 1 9R. 
14, 1. f. V. a. rrns leo). Sladi (Inet »on (SuftbiaB aufbtbaitmrn Sagt (Pr. Et. 9, 
}t. 18.) foütn bit iSHsanKn bfi ib»n Jt&in)>frn aiit Saturn tintn ^buim nbaut 
^bfii, um btn .^immet }u nft&nnni; obn bn üliefc Slimiob luat tt, b(|ffn Stamc 
*&lr nwOtn unB (mo&rtn !" ibn alB rtnm aoUKH»b«gti{f für aUe sefaSrntn IStti^tr, 
irit etwa kn *£&»( Stiiman," ju nEinntn gibt. EBiB itgt tvitt baB Suntd bftfn 
Rftbt iebo4 nur fe ttieit grlic^ttt, ba| uiii: in brm bobqlontfi^ üburm blt ^Ifra» 
vibcbrt fBcfuB, wn ml^fi giin^tfi^t Q(W<^lf<^rti6(c Btrli^ttR, ju nlninrn srr: 
nbgni} tttläft bfli Strobi brt SontungotttB wrbitblii^ foütt, bcm fit g^tiligt 
nii. Vniin a flogt fUb Imnn notb : utl^r EBtjit^ung ^at ju bitftm itbuiai: 
biu ttnt Stnac^iniming? Xntttort: $io)ibrtifcb( (Sfiifi^t »nibrn in ^ic 
»gibbbifi^t'i S^aroctntn sn blt S&utcn gffn^ritbtn, baB ®t)iu<bstbäubt (oar idfo 
Btfl4raui (in X^uim, tine S&ult; stt V^xamibc rtn Sttg bti Sjicat^ 
[Xiaoa- €timint), btn bit bimmelan^tmtnbtn (b. b< ®otl gltid) jn tonbtn ^tbtn: 
>ni) gittftn auf tinnt anbtin e))Ta<bbng (Hql.uti' ». ffr. pal, iy^, ftikm ftirti^tn) 
MItubttn ; btnn bit S&blfl''^ !« ^'' 3t>fnn^ jn ft^autn , iMti^e Mt @tttalaabt btm 
Sltafdrtn getvSbit — nnb btlanntfl^ bitntt bit Sßfiamibt btB StIuB aftronomift^ 
R)TMItdMiiUit. 1 et. 13 ,-> I 

LnOOt^lC 



178 SJab^Ioniftfrer iX^u^mbau — f&at^analita. 

^ntltn — nutbt bU ■Ooi^mut^ , M ein Strtbtii Sott qUi<S} ju ti»i:t)tn , ffic ^lif: 
ü^ gt^adtn ; ba^n aaü} f&Üa« (b. {. ixt ^tir SBtnDtgnu 0. rXara a Intensiv.), Hi 
mvl^tfi^t (Sifinbri: btc XflionoiRit, tinn brr Sütanfn, bic fi^ S'gni 3u))iln: (iii)>^i' 
tm, in tinttt !Bng stitvaitbrCt tnuibt; unb friitt ito^ttr (itf JU^^i-o'm]: bicart^ilb 
®))ia4' ^«t (». F(J(>(D teilen unb d^ Stimmt)' tott umgtft^it Jtütt (I^ar^), 
bit ®&ttin bei aStra«« (ffX^rüe) f int 3:o4ttt bi« SRttoliI toar, vrLi^tT auf btt 3nKl 
Käg iitx ^tiopm ^crrf^tr, unb bti SdIjh br< JtuS (läU) tvax nad) biiltf^r 
®agt Ui^Bti bn SlpTOi^titvinutis grRitfrn. SHan ftt^t alfo aut bltfni dl^ectl) 
membris btr ®a^t eon brc @}>rai^tnt^(tlutis, baf jü sirf Sitfc tvar ilS in biBlifdx 
fRtfcMnt, unb fit i^n ctrantaft (at, bal Sactum fSlf^lii^ im Slamtn ju fufttn 
(1 aS. 11, 9.). S)ai aSa^Tt an btr @ac(t fft, ba$ M bi« Sttjmologtt ^itr bti 
f^DR DOt^anbrntR W\itf}i anfi^mitstt. SSat tibn gani unb gai uou btr aSntafti 
Ititung aH^ne^ f '^' ■"■'' f^Q^ ">" ""li^tx. 

flSobfllotiif^n X&tmn&ott, f. b. eor. !Kit.. 

eoillö (£ai0ue) cbtr fStben iBeßiivJ, JBtinant %tfpi}9a», wtV^tt fflnt 
SatlonSft) biir4 ventoa In ciTernls libttrt^t. 

SuC^f f. Vac^Anttnntn. 

OAC^otudtnt Dbtr Sfott^flett nanntt man bit gißfttfi ju (B^rtn M 
SBiingottSi fit mar a6tr, jt nadjbtm fit im gr&^lingc obtr im i^Tiftt abgtbalttn 
iDUrbt, von ft^r vtifi^itbfntiii Q^acactn:. jOrgia^ififo ^tubt ^praä) fic^ 4U6, tDtnn 
bit fflatur ^S) wa nrutn itltU; bann fang man im S^t^^amluA wn btfl Sotttt 
IBtbuil, von filntT SJtimä^iung mit Sfiiabntn; orgiaftif^ Sirautt aiti , tontn tif 
SlatUT aiiufttxbtn [((tint. 3liä)l nttnigtt mannigfaltig »artn itnt $r«tffiontn, 
mUbt mit @tfingcn , XSnitn unb QRummtrtitn librnbig gcoltlltr Stt aufiKtcrttn 
tifttgtrn. Siitmate abtx ft^Itt 6ti bltftn ft&^[i<^iR fftfitn btr $^aHud, birfte @i)n: 
bot btr ;tuo(nbtn ERaturfraft, tDtldrtc umgttiagtn unb mit r))('§^f[ an^llgtiditn 
eitbtin unb 91t(ftrtitn btgttittt nuibt (Ariit 4. P. 4. Plnt. de cupid. dlv. c, 8.], 
ka^ingtgtn titi bftSXänabcnftieibit miffllfi^t AiSt, auB Oto^r (ben (Sninb bafüi 
f. SBtibt) gtflo^ttn, mit btr (btn V^allue anbtuttnbtn) SAIangt (9Rün»[ antiq, 
Slb(b(. ®. 204. ®tr&aib ttruff. ©tiitstlbilbti @. 5.). llnttr btn <£u(tuSgtfSngtn 
ift btr SÜt^qiamiuS unb btr <Ö9>nnufi »on btr ®D)>)>t[gt&url btd OorttS, bann jrbti 
fiat^if^t Q^orgtfaRg (Jtanntsitfti: btt attt fem. SSü^nt ». Xt^tn S, 19 ff., ilBtIittt 
Kai^tt. @. 101. 228 ff.), dnbtic^ iß als Sr^fvitl ftintr Onlflt^unfl Unb uif^i. 
SStbtutung J\a<i) auüf bafi Scama alfi SIcaglibit, Jtom&bit unb Col^cfpitl anjuft^n, 
tvtf^rt oui itntn <SnItulgt6t&iu$(n , namtntli^ btn SRumwcrtifn unb Vifängtn ii 
Kttica enftanbcn. SMt tingrintn %i^t unb btn barau< fli$ rnliBlcMnbm ttotttAittß 
(ringt Berlin, btt ffirrf. bt« «KttiftlB «S^iontifta,'' in $auIV« »Kia[(ncvdD))Sbitbfr 
aitrrt^umSivifffnfi^aft'' utttir biti tSSc^titungen, iSt unttifi^tibtt ntll Sttäft btt 
attif^tn iSiDnbfIrn , ntl^t für bit ®tfi$fil|U bt< "Crama »on Btfonbtrrm äntttffft 
ßnb, uoR btc trittttift^tn SHon^fuBf''"' »" ^< ntipfHfi£^tgiaßlf^ Otfnitnt an 
ß&tffttn ^trsottrittr unb bitft witbn »on bm alS unfltlII4 sttfibrittRHi iKmiftttn 
SatAanatttn , bit aus p^npsifdiR Sttligton unb orv^lf^ti gXq^if lufammtustf^ 
finb. Str allift^tn Xlionqfitn itrfaUtn »iAti in mtbrctt. So wuibtn btt 
f 1 1 intn obtr iSnblidtn !t)ioni}fitn (^tawaiaxi itc^ äyfiovc, tdiutifd) 
im SSonat $oftibaon (iOrtobtr) auf btm Sanbt , mo iamtr SSttn&au 6ftiit6tn 
»urbt, grftttrt. Qfn Itbtnbisfä Silb bitftr gfttnd^ftlttn etBt 9Irtfiot>^nt< in bn 
VAarntrn. ütMÜt gtf^roi^tnrm Stfitte bit $n)ctfflon jum Öofir, bit Sloi^lcr boian 
als XrSgtrin bt« bit Jlttia ffmfioliitnnbtn m^ftif^tn AorStB, btr ®(la» folgt mit 
btm JD^alluS, bann btv ^autsalti; tin {(l^Iüdlitb fingcnb (SB. 241 ff. 263 ff.). 
£ite gilt »on btn S^orffattDo^ntin. 3n ORfi^nlii^rn Crtfi^afttn tiattn onbnt 
Eftitrlit^ftittn, S^mSuft, Sv^M<St ¥»i'^- 3» btn ^Mtttdfi^tn (firgglli^ttitfli 
ertAittn bit V f c D I i t n (amtii'kta} , rooiti bit 3ii0rab mit thim grüßt auf B'f&Utt, 



oyCoOt^lc 



eat^analitn. 176 

mit Ott firftrJ^tTK S^fHudit idinog) ffxann (öXkofiai). !DaS gcicA^nlltf)« W^-- 
gl&tfrn gab ju lai^rn , ntx fift abti eitn ju (altrn wufKt n>ai @i(grr. [Xlif fqiu: 
belif^r St^rutung titftt ^cttt ift unft^ott ju cntjljTtm. Siuit^ bat Xitttn mit 
ttm 9uft auf tfntn SrgfRftaiib woUlt man btii tr^atttntn fBcftf tintx ^aitjt an: 
mtcn. 3)k €(^tau4 ivaT (tfanntli^ Gqmllol t>t6 Salfrt, Brrftrtlgt auB l» ^aut 
tri XtfimB, baS btn Sfftgott sptfitatt, n'u bn SdiI btn San^ufl. 3Rit JDd wiiibt 
Irr S^Sflauä) fctftrii^rn, um anjujtlgm, ba^ tt rint fcHc, gtftgnttt Qrntt gcbm 
vnbf). Ucbnbif« waib ja bai 9'^ nid^t nai^' fonbrni na^t boi bri ÜBitnUCt 
gt^Ittit, bcn ®41uf iilitU MMmtix bae ^ift brr -^atarn, iDflt^fB s[tf(^falle in btn 
Ortebn fiti, unb an n>tl<^rnt btr (Sftrl )ug[(t(( mit bini S9aci%uB für btn äa^nS: 
ffgnt gcbanft tDUibt. ffcrnn: bafl ffffl btr Srn&tn {A^aia) im SÜDnat 
SomtliDn, ntl^tx wx^r. SrnSon ^tr$ (-f^tf^t^-s, v. /li^aiciv, »gl.^TocI. ju •^fieb. 
ifj. 3). 506,)- unb Wft^tn »ftf^ (»U(6rt bi« afnäfn* ®. 51 ff.) für b«n Könnt 
iilt. in wtl^m buB ffiinirrfotjll; fSttt; (rt icai abrr nidjt bei 3ai)uar, fonbnn bti 
3uiiiue, in Yot\ä}im ffi^m gtf^lolftn touTbtn, ba^t btc 9Iamr ». 7ari<°> unb aui$ 
tif Btbmtung 'ort aUotteB lijw] ffifitt Barauf, bcnn lena (rrjn^) fabtultt «int SBu?; 
IIa (St». in^ tii^(tn), ba^r l^no i^uRnmirt^. fSati^uB, bn mit bti Sungfiau 
hi^tMibc ibvat, bcffcn Stflart bri SBtlngott iti duHDlbr« unb •^otb) (at, unb 
brfftn 3>icn1l tln tf^anif^frOrgiaBmuB nar, ^1($ l.i^aiof, bit Sacidantinnen lenae.) 
SBrit a6rr jlijvdc (mut^maflic^ dn ^ialnt s. >.tj9oc) "uA tint iatt, ®arg, Xtog, 
Mruttl , fo bad^tt man an bir Jtttiri btS 99ringpttB , »rft^c bO(( in brm SSonatt 
tfliScn , tx mog nun In btn 3unluB obtr, mit SJ&f^ »iU, in bm Sßtntrrnipnat faQtn, 
ganj QiitrfiiSftigt ifl. Sin tin Jtfltrrftfl Ifl alfo (Irr gar ntt^t ju bcnfm. Slicünt^;^ 
f f lit n (^Av&Ban}^iwv-8tä ro r^v äv^v tov ßorQvog ro-img fidXurra t(^ fttjvi 
rjH(rdttiBtn.Aneed. 1, 403.) UntBgrfl, wo btr SHJfinjlDd infdntr SBlfit^t panb (?) 
vutbrn an brat 11. 12. unb 13. !£Bgr bt9 SXonalB Slnt^cfltnon — nai^ Sriu^cr 
6qm6.ni. 321. ift tt itbot^ bei ^tBiuar — auf folgtnbtl^nft bfgaRgtn : *Am tx%tn 
Xagt imibt bti SBrfn, tcdi^cr tni»if(fitn In gSfffm gtgo^rm 6atlc, juttft stnofffn, 
ba^ bft grirrlti^ttl blrfiB Xa^tt bit g^ag&ffnung [ni^otyla) ^it^. ^^ "aiax Slltmanb 
Dpa iStnng auegtfii^Iofffn , aui^ Sclavtn unb ttagßbntni iDurbt nait Dor^rt bar^i 
gtbrai^tni Ojiftrn von ttx fcif^tn @att bcB 3a^rrS mltgtt^titt (^rocl. ju ^(f. 
ip7. 366.). 9(m ^riltn Slage bilbitt bit <&aul]tfdtrli(^ttft tin (ffmlli^rB (Safhno^l, 
HB jrbtT 6afi ffinen ](0Ü£ rrinrn SBcinB ($Cut. x°^s) v^<^ f''^ ^°tt' — ^"^'^ ^'l' 
SrnrnttungbicftSlEagrB: bicS^otn — u.unttt^iom)>tttnftang fhinlt^c XdnftDttttn 
angcßcOt leuTbin. S^r brn ®irgrr (r^ nprär^ Jxntovri j^oii) naim $rdf( auBg(f(f)t, 
nai^ adflo)>(an(e (Acharn. 1000) foO >B (in ©flauet gtntftn ft^n. Sd irncm ©tlagt 
mar man mit ^C^Iltigniumtn bthSnjt, fo xokt fit btt nod) fiol^ ^rat iffifnttr angt: 
^irigt, abrr oon brn frimrnbtn Slumm brnanntr 9Sonat birbot O^v^tfnjpimv- 
uapä rö zä &v9r] inl r^ toprj httifi^siv Etym. M.). Sitr brbtulungBuoIIflr X^rJt 
bngtict xetLx du gr^rimrl Cbf'r, tudf^rB an birfrm Xagr im XUrrViligfltn btl 
XtiB!ft\t »on bri ®tma^tin br« grfiorBniTB (VrAon) mit 14 üiiirfitdnnrn birfr« 
9r^imbfrnflfB, nai^ bn 3a^[ brr Qdtäct in jrntm fttmipd, fSt baS SBo^l brS 
StaatrB vargrbroitt tnnrbt, in dntr fflrift unb nat^ tinrm Stiraionttl, »rl^tB 
btiT^ tfn altri, im Xtxrf^ti frlltfi aufgrjltattfl Stftt Bfuau vorgtjtt^ntt »ar (Tbneyd. 
n, 15.)> S}amit loht eitHri^t baB ■DKurium salatis gu ^cm (Cic. legg. II, 8. 
DiT. (, 47.) ju Hrgld^en. QB Uai abti mit jrnrm Otifrr uoC^ ttn irbrutungBsoIIn' 
fi)infioIff<^fr erbrauil} »rebunbrn ; bit JtSnlgin brB %^ti »urbf nSmUt^ an bitfrm 
Xagr brm Saci^uS fSimtit^ angrtiaur (ngl. 4rfv<^. Jiovvaav yäftoi), icemit nirl' 
tri^t blt iOrrmä^Iung brB !l6fr mit brr Sierra (b. ^. brr Sonnr mit brr 0ibt im 
^^lingr) angtbtutrt warb. !t)ti bdttt 3!ag br4 SrfltB toar jrntr brr ß^Qtnn, fo 
gmannt von rinrm Opfrr, für brn ^tinuB A9dvu>s unb btt Slantn, Aa auB dntr 
in t£t^frn (xi^rfOK) bargrfirat^trn navffneprila Stflanb (it^ro)>omt) ^l. ®4ol. StI: 

'^ * Google 



180 Saci^attaUcn. 

ftc)]^.,Acbara. V. 06O, 1075.). — Sit gfoficti titx 9&btif4)(ii Siontrs 
fitn (^. fii/aila, Tcr ^ äorat, rci äartita ERu^nfm Add. ju ^{V4-)- 3^rf £Bcs 
b(ulu»9 fittu^t auf btm iOn^ÜUnJITt ai^tn« ju Slllfta. SBuTtiin btt ISnbli^tn 
SDion^rt'» OCH itbim !D(iuoS (cfanbnB gtftttrt, fo Dtrtiiilgti fit!^ Bti bitfci ®t(tgtn: 
btit 'AQfe in Ült^in , boB bann au4 »on grnubtn üfici^Qt ju fc^n t>f((9tr (Aristoph. 
AebfljD. 501.)- 3<iT Qrlnntrung an btn (im SiÜ^ia^r bon btn iSanbtn bti wintere 
li^tn gin^trniS) entfcffdttn (Sott C£^sv^s?C('C> Liber) e&nntc man auü) bm <8t: 
fnngincn bti ^^rUna^mt am %t^t (Ultiian j. XXmiiM- 9* Odtbiolion). Sltan gtUU 
trtt auiti an bitftm Sagt bafi altt von (Sltut^ciK na4 ält^in sttommtat 9U» tti 
®ottr0 in btr Umgt^uns Bon @ati;tgcfialltn nac( ttntm flrinrn Xttn)it( auf tarnt 
Sit^t jut 'Jlcabtmit , wo iintt SSilb {UErfl aufstfitHt aratfrn CP'ks- I< 29. 2.}. Sti 
x(Dri0£ {(igte bic t)om))I}afltfif ^uejittttung, auB t^m fi&alltt bti S)it();iainbu8 ^m 
»OT, wiiibn bic Sttü^mtfßtn Sijtifii jum SBcttfiftt anitgtt. 3n finf« no^ sor: 
^anbrntn giosmtnt tinrä Cßinbarfi^m iDit^ipTomSng Ktrttn aUt ClipinVitt auffltrus 
ftn, fif^ ntit iStU^Kifr&njtn ju fi^mütfrn unb mit bim lufrclnbin S^oi bm f))$tfuc 
((frSnjttn @ett brt Xagi« gu ftircn. 3>lt »oambttfii gtici btS SMonnfuä ^eXnsfiEi>ofi 
trfotgtt abn mit bcr 9luffuf)runs bn Jtom&bttn unb ilragÖbitn. 3{u|ri bitfrn ^auetc 
ftfttn bti alttfi^tn Slion^fuB jtnb noi^ ju ntnntn rin aüt fünf ^a1)xt gtftltitcB gifl 
lu SSiauTon, btffm ß^aractdaiiBgctatcnc EuftEiacMt nat (Aristoph. P<x 873. 876.), 
btfffn 3'>t unb. nä^ttt GBebcutung abtr unbtfännl iil. Gnblit^ aui^ btt ^titt bt< 
9lt6rntra{|fn4 (oVj^ofopsia), ttm S)ioii^[uS unb b» Ütt^tnt SdTaB ^(i>ig, im !Ro: 
nat ^ifantlf\ion. ^it Sagt nanntt btn Stt^tuntbtn Xttt^ui aie iBtgtüubti bicfif 
Srfltd, citllrtt^l wtil btt 2*i.fi}inpoifta, ioo ina» baS iBiln bti ült^tnt in btn gluf 
tcug, tin Qßafftrftfl mai. (äint t^oilftfet iBiDctf|ion gog »om ■^tiligt^um btS Slion^: 
fuS bid JU btm b([ 3(t^nt in >ß^aItron o'iT;(09Dpnii nk\ij fingrnb. Stacan ginstn 
jtiifl Siinglingt in tvtliif<4« Xia^t (»itQtit^t mit ^nfipitlung auf btn au cinigtn 
Ccttn btm Sien^fuS brigtltgtin anbrogqnifi^tn ß^aractti ? f. Qitujtr £^m6. 11), 
1B6. 413. 422.), 3Dtinrt6tn mit bann ^ängcnstn Xraubrn tTOgtub, mtl^it ^roti^t 
man öaxove nanntt. ^agltii} ßtUtn talt tlnittntn $IiBl'n Jüngling« ju ctncm 
iStlllauf (fqmbullfirtnb btn JtitiAIauf bt4 @onntng»ltta auf fett SobiataUa^n). — 
S)Jt tiittcTlf^t 3)itfn4fuBftitc wurbt iu X^taciin oon 3Ränabtn im iDÜbtfirn 
OrgiaBmuS fftaibti unb auf IBtcgtn, na^ Osib (Fut. ], 393.) um bit ßtü bn 
bruma tin ^ai)i umfl anbtn btgaiigtn. (tptnt^uA obtr Onf^tuB uon btn SHä^ 
nabtn {tiiifftn utcfinnli^tt afirr bad @ltt(tii btS alttn 3a^iB, btn deseensos Kd in- 
feros, tx ftibfl wai bttannttid) IRtpräftntant btr bunfftn 3a^c(S(ftt, nai^ bti 3ti> 
b(< @ommttfeEflttiumB , reo bit Xa^t i&ifiDäitB fdiTtittn ; btt Jtlagtn btr SXänabtn 
pafftn alfo wd^I flii btn dies bnmoUa, an ivil^tm btr äa^rgott ^iibt). 3» X^t« 
btn ftitiltn bic %zaxun bin tiitttiifi^tn Ston^fuS auf btm IBtigt Sit^äicn (Pans. U, 
2, 6.)- %uib in ERaio« (Sopb. Antlg. 1159.) (anntt man bitft Satia. Stuf btm 
oitifltn Sivftl btB Ülaina^ ftitittn attifi^' unb btlft^ifi^t Staunt jufammm tu 
nSi^tlüticn Oigitn einS^ton^fuB unb ÜtpoOp (Sopb. Ant. 1126. Pans. X, 4,2. 32,7.). 
3m iOtloiponntB tsaitn Jtorinl^. ®ia)on, 91igoS, f&f}eM i^iti SlionttfuBfißt unb 
SNSnabrnfttti ntgtn Bttü^mt. 3n (SliB fangtn bit Stautn btm (Sott «ilgtgfn iXdeit> 
jjpo] ^iomaB'Atkurv ie va6v dylov, evv Jüx^lrBiiaiv ig vaov^ xä ßoitf noUl 
ihuBJv (Plat Qnoest. Gr. 36.). S)it Oigitn auf btm Xa^gttuB nwnn bit Btfui^ttfltn 
(Paus. UI, 20, 4.). &tli9 Im nät^ttinta @i>atta ft^tD&imttn ffioutn unb 9)!&b(^tn 
im tsilbtn ®ottt CAelloD. V. H. 3, 42. Paus. III, 13, 5.). £ic gtiti murbt von btn 
SNSnabm auf unb jnif^tn EQtigtn btgangtn (Eurip. Baceb. 133.), »aBif^nli^, 
»ri[ auf Stigtn bit Sonnt gutift jit^tbai »itb, unb tt>tnn min btn abii^ttbtnbtn 
Sa^iOott r^^tt , fo icä^ltr man i^n ju rifpS^tn btt ^&4ft"> C^tt. 9tui gfiantn 
uub QR&b^tn na^mtn an bttfdbtn ft^til (Paus. X, 6, 2., n>ril fit bit IBttit^tt bt< 
«otttB nprärtntirttn). 3n «lir^fatbftHt fltibtttn ji( ^4> mil bti SRonbfltttin 



oyCoOt^lc 



Vact^analien. 181 

(HiDi Lochia, ktt S&tUtmmt') «Clifi^t ^(Ulg tsattn, iti^tm l^t ertetf^ Vu finrxtxAi 
t9nifyit \tx SftrI etffT tir ^&inn tti WonM «tT^llbliifett. (3utMt(tn jog man 
«in $attofrl[( an, »«6 auf ita SJioii^fitfl JStjUQ Qat, brftn X^irr 'tti !|>ant^ri 
iS. Qmfltfr^it trat »irim an bit fitrQt kcS ((m gr^tiligttn (SfiVu bit b(T 9laturs 
gMn gRrri^e SR^^f). 3>(t ^ifitt uttb bit 4JaRb)>aurt wortn ev>niol' ^c' 
9(aIIu< unb brr Atrifl, bn Stifetn ®xunbuifai^rii aütt ^tfi^affoirn. £Dit {Raftni, 
tic Sfmnfttn €ltl(ungtii bn Xanjnibcn foHttii btn e^mt^i »n btn SStiluft in 
Stfifbtdt aiKbrütfen, totnii fit brn »trfiftnunbtnen Sonnmgoll (iSat^ud B^6ptog) 
fw^t. 3tbt aRfinobf fltlltt fobann ble Sicmrtri: Bpifiu «or, bit n>tit^rnbr Ziti)-- 
[«inb D (%gi|Dlfnl ^natt), unb bann tTflSit fit^ au^ bit Sfntnnung ^i9v^anßoe 
f&t btn @rfang jrnn SXSnabtn , (»o nit^t baS SDort ttiva tlnt ÜlnfVitlung auf btn 
tinA jtvti ^forttti fttrtlttnbtn, b. 1). burt^ bic SoCflitjtn aia cit (trbtn 
(Sng&Dgt brt 3a^tt ^titln unb (tranagt^tnbtn 3fitgott loSit?). Ob ni4t aud) 
jiBtfttn bit ERaftftftc nui um bit Sr^t b(> SonrnirrfoIflitiumS ®tatt fanbrn, 
s« btt ^unb8|ltTn mtt btr ^Ift bti -Ounbaiagt iRaftiti bringt? btim bltftr al> 
Saccus fiatvofuvos fibtrtnt^ bann fdntti S^atadtt auf bit 9Konbgtltin. ^aä) fit 
snbt bit rafmbt canfcolB, 3fi< alt ^ 2io&tg btn Stii^nam i^rtS von il^v^on n: 
tBRbtttR Sattm fu^tnb, obtr all 9RSnabt btn ^a^rgotl ftibfl jtTfl&drlnb — bmn 
Onfftat unb !Pnit^a< flnb hut iPrrfinitfitaiiontn bte Stic^u«, unb btr von btn 
SRinabm im SultuS jnrifl'tnt Slirr , um an bft 3"fH>dr{unQ bti EDEonvfuS burft 
kitXllantn )u ninntTn, rt^iiSrtntlrtt ja btn Sott f(16f{, fdn ®tbmf\, ein ^ifmiot 
M Säimvit» , btn btr Sott fttbf) anlftanb — unb bit Xtaurr bti WSnabtn ifl 
Ninn bit X(aniniu<f(ag( bti f^ttft^tn Stautn um btn t>om faattnfrinbili^tn Sbtc 
M SBinttrt {triifftnin SbonJB , ivtlf^tm »it btm iSac^nS unb Oftdd bit €ti(» 
gr^alt gt^&Etr. S)it X^arnrnuinagt fanb abtt im 3uniuB jur 3tit bcr ArtOtntnbt 
Statt, t9 fbnntn alfe itnt ftmebres äWs niSjt in bit Stttnboittrtnbt valj'tn, tso uian 
tiStg^bttn (am 6. Sonuai:} baS grfl btä wltbiigtfunbtncn Cfiii« ^ititt. Um bitft 
3nt 9ditt bft SuItuS btn rattbtinUtAtn Bftigott alt fSacüjüi AumlrrjQ, ait Stnii' 
Irin in bti SBannmmltgt vor. ®ir I&ft jl^ ab» Xob unb SBltbtrgtfiuTt giti^jcltig 
»rftfütn? Ht wSrt bnnnat^ ju Btrmut^tn, bag bti dies brumalis bui^ Ittttn 
SitStlluns »cnbtn 9iaum audgtjtii^nct »oibrn ftb, btmnad] dnt %titx in jtb tm 
6>l^tium — ba^tT bti (Btfang ^t9vp-aiißos auf btn buidr btibc Solftitlalffotttn 
fftttlttnbtti SaVflott — f" »'« t* anii eint bovwttt «tquinortialftiti btr JDicnflfitn 
gab. Sit aber mit bti SSngt bti 3ttt auA bit trtffli^fini Snftitutiontn btm Stlf; 
Bhu^ otifaütn , fo tonntt auiS) in btm EDioni^fuSbitnfi bit urfViünglic^t itintTt 
Stittturd) finnlitfit StuAfdtratifungtn tntfttllt lotrbtn. 9(uS <]3^T9gitn unb Sbbitn 
Mtt ^tiÜtc bfrft lofctvt Umgtlialtung btr ^at^uBuiqßtiitn ifn. !ßtrtfiiif(f!t q)oIi= 
ti( bnibttt bitft vtiffi^rtiifdjt %exm fitmbtr Suttt, bit aQmS^iii^ au4 vom Staatt 
tntitannt naibni. SSon Stl^tn au0 ettbrtittit ^0} bitft Stttt imnin tvtitti blS 
u4 9te$giit4'nlanb , SiriliM , 9))ulitn , Gambanttn. EQon Stiuritn fam fit fnb> 
It^oui^nat^ fkom. 3n Sotium ftititt man aSinalien im Üttiril unb im Ülugufl, 
bn !Btnu4 unb btm 3ui>ii(r , itnt , Tlnoila prlora tntf^ai^tn btn attif^tn tpil^ftgitn, 
bitft, VinoUa nutica, ftnb baS 93tinltftftfl (Varro 1. 1. VI, 16. 20. Plln. H. N. XVin. 
18, 69.)' ^^ fliif^ifl^t !GiDnbfuebitnfl »urbt iugttti^ mit jtntm btr (StitB in 
S«i (3. 256 b. ®t.) «om Eonfut Kuln« gjofhimltiB ringtffi^tt , 2i6tr unb Sibtia 
^ofttbint) fritbtm in gtmtinf^ofttfi^fn Sembtln uttt^rt, i^r iDitnfi, totii tr «n 
9Tit<^ tntft^nt tt»i, no^ gtiti^ifAtm tRituS ben grftC^ifc^tn ^HtÄtiinnm fort: 
g(ft|t. SMtfttt eStttm nmtbtn bit Llberalia am 17. SVIr; grftttrt, unb in Olom 
>iiT^ bic dit^tUung btt loga llbera an blcftm ffiti^tlttftfit btB Liber btbtutfam. 
lufbtmSaRbt unt in btn $io»injtaI|)Sbltn famtn aaü) obftßnt Sltdtrtitn, ^fjaU 
Itasgitn u. f. ». BBi (Ov. Fast. HI, 777 ff. Virg. Ceerg. II, 380 ff. Varro fiti Mug. 
C' D. fll, 21.). <Ditg fam ba^ti, totiE man bit niftft. Scbtulung bti {Ramtn Über 



Goot^lc 



182 Sac^iantinnen. 

unbLiber«: iilnilii^ tlt tXnfiiitlung ouf iat 9^tiwtibta btt Natutitaft auB tin 
StJTtln winttrliittr JCSltt, auf bir dil&fung tti Zlä)tntftnt aui btn CBonbtn bn 
ginßtmtg, baS ^(lauffotnmtn bcT Üßiofrifiinr atiä bcm Stcii^t b» Spalten — nii^l 
mtffx erc^anb , uitb auf bir Sntftj^tlung bti finnli^fn XiUht beutelt. S>a1)tt fonnit 
Kugufiin (C. D, VI, 9.) folgtnbt Slimislcstt ioagin: Libenun a Itberamento ^ella* 
tum, quod mares in coeundo per cuJds benefidum emissia setoiuibus UbereDtur, boc 
Idem )n feminls agere Llberam, quam etlam Veneretn putant , quod. et Ipsas perUbeant 
semina emittere, et ob boc Libero eaiidem vlrileui corporis putem In (emplo pral, 
remlneam Liberae. Ad baec adduut mulieres altributas Ubero et vlouin propter Ubl- 
dlnem concitandam. 2(lbtt ifl bicft falf^t S3otfl(Uuns6»rtfr oon SacfbuB a(fl tinm 
®ott btr ffiJc^Iluji uub Slrunftn^ttt b\i auf blcftit Sag bii sangbacflc üthüebta. ob= 
^Itiäj bti iHauf^ btä SltcnQfue, fo teit fttn S^aracttr alä Über, tint ganj anbcH 
^uBltgung vtilanQt (f. 39 a c 4 u B). So »uibtti bit SSacijanalitn ju titttx fB^ii^ 
uung aQtS Unfilili^tn , auB isclAm man btn SSrtvtiB für bie flti^tlgltit unb ^b* 
fcttuliAfrit b(B fitibntf<^rn @ott(BbitnfttB ju fü^nit Dtnniintt i oSgltiA bat jiltlid^ 
®tf&()l jtbtB flt6i(b(ttn <&tibtn fl(i> tbrnfaUB bagtstn auflt^ntr, tolt btt Jtfagt brB 
StoiuB (39, 15.^ „de crepitlbus uiulatlbusque nocCunüs, qul personaut tota urbe" (in« 
läuglt<( brjtugt. S&tnfo ^atlc QuitpieiB im „^iippol'q^' 3). 952. tintm (SiU^tR, 
n>tl4» tti bitfrt unfUtliditn SJDuqfuBfcin fid} btl^lüstt, folc^t Srctirtni mit Bni 
ffloihn gclabrit: ^rj^eiovat aeftvoXe Xöyoiaai alaj^pa fiijj^afufievo^ 3i>> 
3d^r( 186 D. Sfir. @(6. ^attc bitfti ünifbiauji bn iSac^analitn tn fRom tDirfli^ 
baB ISinf^Ktttn btr {Rtgitrung »»anlagt, unb btt Unttrfutfiung übn ganj Slalim 
mit auBbauitnbtr Strtnat bttritbcn (Liv. 39, 8—18.)- Urf^^ttslit^ bucfttn bti 
btn iBat^analttn nur Siaufu jugttafftn Istibtn, unb übrtbitS gffi^a^ bit Stufna^n» 
uuc na(S} jt^ntSgigtr cajstlmonia unb soi^tigt^tnbrn Sugiatbntn. 3Iu4 wurbt btt 
SintDci^ung nui btt Zaqt unb bloB bitimal b(B Sa^ri uonjogcn. (Sint (Sampantrin 
abtt^attt, alB f!( juv ^m^tcin gtnS^lt naib, Witt »trSnbtirt, Stjännti junß 
gugtla)ftn , bit B<it bn SBtt^t in bir Slaätt »trltgt; unb (latt btc brttmaligm Stin 
tm ^if)xt eint fünfmaligt in jtbtm SDlonat angtorbnet. StLtbtm narrn bitft Orslt» 
JBottcanb für btt f^änbli^fl'n StuBf^iutifungin atnoibtnj bit unnätürtit^flc SSo^U 
tuft nurbt gttittbtni SltSnntr unb gtautn tobttn 91atf)tB am Uftr btr Siitii, ble 
SRänutr in utrjüttttn llSu}tn (cum jactatione fanitica corporis) utifagtnb, bit 
grauen tm p^ontafttf^tn tXufjugt bet SRSnabtn (Baccbarum babllu, crlnlbna spants, 
cum ardentibus fkcibus decurrere ad Tiberim demfssaaquc Jn aquam Aces, qnla vivom 
sulpbur com calce lusit, lutegn flunma eff^rre). ®o jciglt fii& au$ ^Lti, wie utT: 
füiitrtfi^ bit UiiflttliAtrit ifl, menn fit in btr ÜQaBtt bti {rtiÜQftit auftritt. SM 
enlm in speciem fnllaclns est, quam prava religio. Ubi Deoriim numen praetenditur 
scelerlbus, subit anlmuni timor, ne I^audlbui bnmaDis vindicindls divini Juria aliqoid 

'tmmlitDm violemus. So jürnl £isiuB (39, 16.). 3&ürbt aber tin (^rifllt^er 9t< 
fCbid^tftfiTeibtr btc 3'8tiutll nai^ ben ärgerli^tn aSoTg^pgen in JtSnigBberg, ^aUt it., 
»0 glti^fallB bie' ERtltgton jum Stifmanttt ä^nlic^tT. Orgitn gemS^ft ti'urbt, btn 
Wititf) ju äbnti^rn Strafrtbtn an ftint Seiigenofftn an !lag (tgtn? ober bürfte bar; 
auB auf btn (S^aratttr btB S^rifltnt^umB geft^to^tn tmibtnl 

Snc^atttittiKtt. £it (Suripibttf^t SliagibLt bttfeB fRamtnB ^ttlt tlnt !Rti(t 
4arafltri^f^tr 3üge auf, toorauB man fii^ tin bt|tinimttB Silb ucn btm jufamtntn: 

' f(|en fann, »aB btt Sllttn ^H) unter tintr Sac^a gebaut babtn, guuial utnn man 
audj bit Sltißtn JCunflbtnfmatt ju ■&ilfe nimmt. 9ttB Srunbjug ii^nB SQtftnB unb 
atB bltibeubm (S^arottn ba^te man jii^ jene ßtUt SRttan^otit , bie bann tnt|it(t, 
nwnn btr unbiWoi^tt Stift fld) im ^bgrunbt religi&fti ®tbanfen, Stauungen unb 
Sef&^le urilitrt. 3tnt finfttie Sßtifi^Ioffrn^tit vtclünbigt äu^ttlit^, wai in ben 
oertiorgnen Xitftn btr @tt[t »orgelt. !Ditftn 3ußanb btjti^mte tin grie^if^'^ 
@)>ti(^U)OTt bui4 brn91uBbru(f, ben man sen tintr SRtlaui^olif^n tTan^t*: „jii 



oyCoOt^lc 



8ac(^u«. 183 

ft^ ba mit (inf 9uö)awtia\' (Bili^e vf^ov Snld.); fowtt bit KAttteint djov 
^sx^oC) ä^iov ßa»](a unb &^nli4f icnrt Unina§ tav Ät^^Un unb Sttbntfitafttii 
ttbrabttn , bit |iitn ÜUuvn^ni unb ffl^ jnm Zabt ffi^rrn. S>tma nlib jtnc gfißt 
Btrfi^offtiin; Sltsiingni unb St^lr fini gfatfitn, unb tnifcffeit, fo tritt bti Bu« 
tub fcfiu^ SUfRti (in, tn btr ble flSat^s bie auSf^mtiftiibfltn Stnat tfiut. 3>as 
trr mnbnt fle Mn SHi^ttni unb in Jtun^tiftn fninttlc^ gemalt bnii$ t>a< &inbtns 
[oft iiab im SBtlnbt {(altmibt 4<bi (Eurip. BacctL 494 sq.)' »«i »rld|e4 aui^ ja^m 
gnuu^lc @4{angtn gnsnnbtn finb, bvi^ken |uriitfst6ogtn(n Jtc^f, burife bit unftft 
ut^nfo^rrabni fBIi A, burA bit @<^lanstn, im 3>oI(^ In bet 4anb, buT4 bit Sn^ 
fhnntnte ttntt raurifetnbrn SRufit, bui^ bit gtmoUfan^tn Xtmrflnnstn unb Sttb 
lustn bt* ganjtn JföHittS, bunt ^0 '«Ktt Aufm SDo^t, 3o IBacAt unb anbtm 
htÄtfi^t Üomufu, fo ttit mbft^ bun^ bot Effi&Tgtn vm jnnstn .giifciflälbttn, (mit 
btitn gtarn fle 8ent>^U4 itbedt finb), fKtttn unb anbtin X^intn, {a ftlBfl aai) 
iutü) ba« Ao^ts lo^tn Slcift^t« (Eorip. Bacch. 189.} — uttmo^l bitft UDtt Sillt 
in btn SR^fltritn tin 9tt btt «itita itUgiU itbtuttnbm .^bfunstn uatb unb tintn 
inbtni 6inn ct^rft (aitujtTB ®4m%. III. 186.). 

0M^a< (». s-^ twinnt, ßaxjpo ttt^flostn, cgt. aniul, Staatf, 
Sntitn , bcmi bn SBcin wrt (Srrrsn bt0 ffltintnfl, bcS OtniuB Sle^ltc ^janira 
bit ttif«^ non •fteituUB Sobt, OntuS ißatn btr (Borgt, bit Xiaubt bit Sttii6nl$ 
mnfa^tabc Sa&t bt9 tbftn 3:i)t)(aR, brrtn (9tnu$ bte ttii^tc in btn fflanf4 btt 
Siantii^ftil vtrftnltt, nnb ^t l^it Si^t^tiniat ttttgtlftn mot^t) von btn flitt^tn 
Sivn^fnA gtnannt, tin JffietI inbif^tn UiftunnsS, bcnne^iba Dtutrtn, btr Qr: 
^btr bt« ValmtmvtlnB friif Dewa nlsU: Sott btS tDo^lt^&tigtn OtafftA (Stittti 
Htbl l. e. 356). S>amit ftimmt brc filttn latttnifi^t 9lamt bitft« @ottt6 : Über 
(>. Xoi^i}, llbaU» et», llbare 1)}Ttngtn m. btn Ovfmstia), tT|) in btr golst btitanb 
mn mit bitftnt Sioxtt btn Stgiiff : (Srt&f'T. Stfnttt, Am^e, in Wtt^ti fSttna 
tuna emtca bltft« S&ort nimmt («gl S4u4 ißiivatalttrl^. b. fkim. ®. 377.)- 
SittrSibn; ^it$ ti, »dl tr £t&tn, ftU unb Sta^ning gtK&^it, btnn ^atn würbe, 
u4 «attanj (4, 3.), »tf<^tr ^(b auf ttnt SttSe im 2ud(iu< (truft, itbtt (Sott Im 
ft^ti^tn fCtenft unb (Btbtte onstniftn. ütlfo ISact^uB Lliwr btr 3t4ni wovon ftin 
birpsifAtr jRanii ®afiu< (toQ ftr. aap, tat. soriieo), Tije b. i. btr Stndrtt, melier 
ju Sparta unb SU^tn al0 Sott btA btfrut&ttnbtn Si^tannnafftrS (jv Jipvattü 
mifytt uiiibt (TbQC. II, 15. Strab. VIU.). Statt) (Srtujtr alitr ^ti^t Dewa niahf 1. q. 
Nvnikioe, mlä)tt «ni^ ju bt6 £>ioni]fnl $rSbicattn gt^Crt (s. ulsha: rvg, nox), 
(Viiflri4t weil tr, btt @ott vonStofa, in bti läng|ttn Siaäit gtiortn narbf) 
ba^tr ftin 99tlnamt NuaaloQ, unb SRiffa ber Kamt fo uteler Stigt nnb Crtjüafttn 
inänbien, ültt^iotritn , Qltg^yttn, X^iailtn, (Saritn, Sl^bttn, ftlbfl in SDttilrn, 
btnn itoiftf^en üRooie unb Sal^tai nennen bit Stnbb&i^rr alt fünfte aBo^np&ttt bt« 
Utbtrjlu^tB, bit btm ffioOt Ormujba ge^brlt, tin 0lef3. (Sd war um btt iffltntri;: 
fuimtnnjtnbt, teo in btn gKufierltn eine gJritPetin btn neufltbointn Sa^rflott in btt 
m^ftlfi^ aOnnttt (Tlr^. Georg. I, 166.))(i9tt (Prod. inPIal.Tlm.), ttoeonÜXen^fuS 
baS ^bitat jüxrivrie tr^itlt. Unb »tll btm QRonate, in ntltfrtm ba< SCBinttifols 
ftWutn tlnttitt, btr ettin^od tnlffiri^t, fo trflSxt j!d) batauB bit 3»^t^t bts 
SaufiniaB (Ach. c. 18.): bit bocHgeftalttgtn $an( ^fitttn btn junatn ÜBtingDtt auf^ 
«tfaagenj btnn bet @tttn6od glridrt btm 3ltgenfüfigtn ^an, btfftn ^ixatt tr timi 
f«IItbtß4l(»gl. Stgltjan). S)er »llft, »eU^ei btt Stmtlt tüb:ttr, fannnuiaif 
bm ttStn Strahl btr neugtfeovntn Sonnt fii^ itjit^tn, ba^er brti SRonatt, nSmfil^ 
bn bem SKnttrfolQI) Hi jum Srr&^lingA&qntnoctlum , 3u)>iter bit grrui^t btr Unu 
anmmg etmtltnSin fttntm€4tnfel ttSst; tineSR^t^t, u>el(^t btr Su^t euttuft^ 
ttntnningtn otitntallf^tr ÜK^anmimg au8 btm fililtt^lft^en ^trjuleittn i^re (itft: 
Hang Htbanft-, Denn e4t6a:S)ewanif i^i'eSItblingelie, ber SergflSt tu, Mann 
tn UKttt bem iRomtn Si^imala, »uibt ju tintni iS^tnTtl (fnj^öff). tvtt<^tt 



oyCoOt^lc 



184 ^ac^ttt. 

Mä) btm Siebe 'on&tmtlt, '9ti SHon^fu« tiwitc aSvtltt tDoib, wovon bcr Sott 
bfn iBiinamra Blmater, din^a^ (i^ttlt. 9tuc^ fet^ouptm bl( ®rir<^ni f(I6ß, bafi 
bic @agr brt <6t[ebot (II, 145.) son bii Btttigung btj SlionofuSfitibtd in ®4«rf(i 
bri StuS l^nn Urfening im 91amrn bei inbffi^ni f&tr^tä Sßnu flaut (DIod. U, 38. 
PUn. H. n. VI, 23. UoDtcm Meni Libero Pntri saenmi, Inde orlgo hbulae, Jovis rendiie 
editatn. Sgl. Cnrllas VIU, 10.). Stmtltne Sßattr Ittg btn Qnttl unb bit vom SSlii 
fitSAtitt Xo^tti in tinti Jtißr btii SScllrit ü&tTQc6tn, Ictlc^t it^tnt bit Uittt (f. 
6ano]pu8) btd BobiafaEbtlbtB : brr aBafftimann i^, btfannttr uRltc bn 
aSrnranung Amphora, Aqnaiiam ; btnti auf wUn Sp^Srtn »tib ßati btfl ESklftmannl 
blofl bii Urne stfiinbrii, ba^tr avtft bic inbift^tn unb ptxii^tbtn 9iamtn bicftS SIcnu 
feilbttf. Unb AAfinjc iß baä scm Otb^ifti btm ^c<^u9 gtseScnt ißrSbitat, ntnn 
n bic ®0Rnt im S''^" btt SQajTcrntattttB Ttpiäfcntiit. !Sal' fetgtnbt SttrnbiU: 
bit gif^t Ü>ib bit ßäxjpi, (üRttibarbtii , jur Sattung bn fivXiloi gc^btcnb), bit 
in i^rcai Slamtn fi^on btn ®ctt tnal^tn lafftn, btnt jit gt^ciligt ihkil Sm 
Stlp^in gt^&itt l^m P^ni^in, ba ir bit 3!frr(tnti In £Dtl|](ine Dtrtuiinbdt f)UU, 
unb 3no , bit Stmint btl !8ac(SivS , wurbt ja auf tintu 3>tlp(in fttgtub a&gtbilbtl 
(Paus. Cor. 3, 4.)- 3in ^onait btS SBilibtTB, mit tottt^rm bit Biegt amatt^h 
unb i^rt Ecietn fSbdlün bajfclbf B^i^t» ttno^ntn . ^ottc naA tintr anbrro Sagt 
(Diod. Sic I1L c. 68.) bit KntaCt^äa btm äupitti btn — fBac^ufl gtfienn, unb btt 
@bttciiiatft btn fRt&tutifUibei in tin tSbitltin btnuanbtlt, um ttin bti Stallt bti 
tiftTfüi^tigtn Suno }u tntjit^tn (ApoUod. m. i, 3). 3)araue ttflört fi^ . inaniB 
bcDt a9acd)ua SShät gtabFtti wutbtn (C. G. Schwan Hlic. pol. hum. p. 73.), unb in 
SSfiDiitR bti Xt}tU tin Xiiniftl ttt !DipniffuA 'Atyoß6i.oe fi(^ btfanb, ntli^t« SSotl 
Xui)n:'At.yoß6^oe: Bieetufrtffcr ju Itfm rmpfii^It (lumat tßaufaniae, nd^tii 
wit bitft Slotij «iban!tB IX. B, 1., anbttBno lU, 15, 7, aaä) «int ^ttt ai}V9)S70C, 
alfo tint 3uno aij Bitgtnfctffttin fenni). S>it, »rii^e btm Sottt opftitm, tijätiU 
^aufaniae, routbtn tinjIbuTdr btn S^rnnl fo tafmb, ba§ fit fogar btn Eßritßti btl 
<8otttt nnifitac^ttn. SUbalb nurbtn fit bafür mit tintr anßtdtnbtn @tu(^ (tiiw 
gtfutbt. S}a itfa.^1 i^ntn ht< btlp^ifc^t Oraftl. btm 9a«^uS tintn f^^ntn JtnoitB 
|u opftnt. SBtnigt Jia1)tt naifyn foUtt btr l9ott füt btn Anabtn tint Bitg' ]">" 
SypUx angtnommtn ^a6tu. ®o (atlt 3tuB Aaqivanoe onflatt btB i^m non 9(1^* 
maS Iitpimmttn $6iini6 mit tintm SBibbti flft btgnügt, unb ät^ooa^ bitftC Ztiin 
für btn Sfaaf fingttaufd)t. iBtfanntii^ inurbt aaä) btm Supitri; ^Immon, alt btfftn 
®o^n a9atd;uS naä) tinti »tnigtr btfanntrn ©tntaiegit (Diod. ill, 65. aq.) galt, in 
gifibltngt tin SSibbtr gtepfttt, bitftS Cpftr abti (altt fu^tnbc Sitnbtu}, loit jintl 
btm 3Ro(o4 (iSaal ^mmon) im tstfilii^tn 91|ltn bargtbTaifitt. SRan tirEl^ nun, 
warum iBacAua mit 3upittv, ba fStibtn baA ^(ntnbt fSodi^ obct ifflibbn^iftt g» 
fSrtt, baS $i3bi(at MeiXiviae gtmtinf^aftfid) btfag, utl^B: btr fBtfäs^ 
1 1 9 1 1 (sc but<4 boS Obfrr) ubttTt^t wirb , »til im ©dti^tn bad ftmilif^t $iil= 
bicat bti Sonntngottrfl als ASnig« bti Sttrnt : '^\'^ (aVa€) untitfannt nax. ^itt ifl 
au4 auf bit 01tii(ibtil btS guItuS btS fDion^fui unb bt< l^Hfi^tn atmmon aufnti;f< 
fam |U ma^tn (H»od. II, 29.)- @o litf fi<^ ^t\)o'aaf} buri^ baB iSlut btS ^ffafi' 
lamniB »tfd^ntn, ba$ ti nii^t untti SftaclB tfit^gtften» wit untti jtntn btr 9(tgbb= 
tti bit Studie niiit^en (itß. fSoii birfcm grogtn aQgtmtintn Su^nopfri; am tmf>- 
lingBftßt 1)it^ bicfe 3a^iBjtlt ver sacnun. QIu^ bit SRQt^ von SSan^uB, lutli^tr btn 
Xant^uB (■^tUfaibigtr) tuvd) tin [^naTjcB BitgtnftQ täufdit (f. 91 p a t u i: i a), Btiif bl 
fiit) auf btn Sffiti^ftl btr 6tibtn äa^r^iSlfttR im Stü^ling« Qitquinottium. 3m Woaai 
btB @litTB fangen bit SBeibei; von QtiB baS altt Sefllitb: Jcomm ülion^fuB in btn 
^Iligtn Xtmpcl am SRttrt, mit "Den guten Sabtn fonim' in tic Xtmptl tiiig mit beo 
ßliiifui" unb barauf btnbopptltenSdtrur: .ft^tccStitT, ^brerStitr!" (Plut.Oii- 
gr. 36.) fflbotltn, baB Clteilanb, wo btm bratet (ufolgt bit ermübttt Jtu$ bucA 
i^r StitfettfoUtn btm irrtnbtn Gabmul btn Ort 6fjii4ntt ^aite, btt feint ntut ^i- 



oyCoOt^lc 



ml mnm TolUt (Eurip. PhoenlM. 641. Fan. Boot. XU. l.}, iihtUtf fld) «m Wtfr 
Bttt bmt ft^tit^n 3iiicl. 3)t( ^alSungtii brt Sit^Sion f^aOttn sott brn Sitbtnt 
tti Sac^ontm. wottit oion btn EBtfrrtn btfmifli k" bU StfT'^ k(t <^k' 6*^9 «nk 
Jlllrf ntu aufstt^att ^ttt. S>a4 to« btr £i)fiii9 (jiuffwc). toit SiiDnirfuS nancntlii^ 
in 3:(r6ni titg (Phu. Cor. 7. 6.) pUt Smöttie'- ket StfMiibina4n> untn nri^tm 
Suna tr bri ben XtijtnUm einen XrnVtl (otte (Phu. Cor. 31. 8.)- 9Iuii. »nt ba< 
3i^i gmbncl, bmn im ®tltt|ti4n bigbis man btn nun 3a(n4Iinif> Saci^iii 
veax luS btm €<^nl(( bt< 3ut)UrrB, weiht ti feit bni eot^tam wibecgm mar, 
^iiidgtnpDunm , unb btr SBilt iic^tüai ituettai. ^xmti, bn ®clt b» 3tUi 
Birajt ^tic bat iBu^HlflnblfiR bn !0tH(nK 3no jui Qi|lt(iuis ibnithm. £o »trb 
a taf mtf)ztn SKbtontm nsigcfNQt, g. IB. auf rtatm fSaftngemllbc M ^Idn 
(3"tf(bt. f. etf4. n. Üfueltfl. b. alttn JtJin»t, ^f. 6, 26.), wo bit Slqiiib^t ba< 
Jtinb auf bfti e^$c ^Slt, »ab ^wmtS bot i^t ftt^t. fit^c gt^Sit au4 tin 
Sidirf auf ttiua Aittn, tf|t im SRuftum )v SitWftl (t^lBbU^. 3n btfftn Kitte 
(f. SQtbtK fl.a.C Xaftl :i, 23. 6, 24.) fit^ man btn ^matt, teit r bnt in SHn: 
itln gt^atoi , a^tr mit 9tiita fi6«n (tfi&njlra tuib mit btm batl^lfi^n 3)iab(m 
nM bit ®4Iäft Btifi^tnni Glugling, btt auf flntm fftlfnt {tfenbrn EKmmt S&trgibt 
üiin (cibt 9nnt ^ot $t ttn Stc^tQ aulgcbiriltt , um baraitf baB SSac^uaHnb aufc 
jynr^mtn. 4^i«tti i^i ftt^l ber oltt £lUn, btttit btn B^litg Mi btn ^nbo btr 
Srnme }u «nVfanstn. Xtif i^n folgt tint Sac^iantin, tin Hm gtHt^n ffi*fitK 
SSf^iS, bit (Si)ir6tTin bt« Sac^u«, bit i^n in btn m^^ft^tn SEht^n untntutijl. 
Sic btittt mriblii^t $trfon, btrtn nt^ti ^Qnt an tintn fabttn Stamm gtlt^nt ift 
bili SÜtldn für bit £R)rmptt bt< 4iab^: Odo». Siitftn 3 IBtrfutn auf btr tints 
Siitt, i»tl4< btn srtjliscn unb [ttftli^tnStgtn btt 9ttugtbointn btbtuttn, tfi grsni: 
ün auf btr anbnn @«itt In bni anbcrnSBtrfoiun ble 9aci4if4t fXulgtIaf|tii(tit am 
g^tttt. 'Ointtr ^timtS n&mli^ nblidt man )»ti €at^nt im - feftliifeta Xaumtl, 
mib in btnn SRittt tint SH&nabt mit btm Suunbourin. 9tt>i) S())oHob«t war tt ni^t 
kU 3no oOtin, fonbtnt mt^trt 9t^itutH)tti, btiun bafl OaM^u6finb von •^cmtS 
öttTgtbtn worbtn, unb wi^t 3tuS in btr golgc alt i^^abtu unttt ble Sttntt titt« 
f(|it. KonituB (Olon, IX, 28.) ntnnt fit Slufiiiijm|9^tn. 9(6tr alt Stfgra »trfüni 
btafeti (St^m (Tlro hti «BtQtu« N. A. 13, 9.) finb üt «Üenntin btlannt, ba^n 
Siemrfu«, bti >^n btc ftucbttn ißatur, fäatibai'Y^s, uon btn J^abtn (tjogm' 
»nrbt, ^ot^ut btt etitrgtßalligt {Tav^afiof<pog) mit btm Stltrfii^ (r^ usfalnf 
noSt ßot^ Plut. Du. BT. 36.) unb btm etitt^om (jav^oM^mg^ Enrlp. Bscch. 90.)} 
bmn bit ^i^aben MIvtn oU Sttingrutit» bit Sttrnt btt S'biacalfitrt , fowtt bit 
Xltisbfn an bri: et^ultti btfftibin SttmbUbtä flt^tn. S)tr ^nf» unb Untttgona 
kirfti @ltIlt^ in btn btibtn Slfquinodirn war tin •&aut)taustnmtit 6ti Stobai^tung 
in SSitltning. Sllfo 99at4ut alt i&tqniitortial^tr £Btnnittltr btr nofftn unb trotfc 
Btn 3a^rt|tit unb 0tbtr btr btfru4tenbtn*gfU(^tigfdt. SlStt aui) bit igorts nartn 
X^tgninnrn btt jungtii äcftrgoltt , btn fit mit Sf)^tn btfränjtn (Nmm. Dlon. fX, 
11. sq.). ^abtr btt EBat<^t 9([lat in tintt SayeSt btr ^rtn (GTtu)tr SQmb. 
UI, 106.). 9Sat Fmtn btm grü^linstgoltt Miwaubter fti^n aU btt a9tf41tt§trinnen 
ht CIvmp ? Sf i btr «lUnbarlfifitn aSi^tigfrit btr 9la4|tgltl4tn war btr Sbouinocc 
tiotftttr ttott in dÜm 4immtlt|rl4tn btt Jtttift«. Qtr war anföngtr btB 3a^rtB, 
ahr flu(6 Sa^rtßlfttr filtt^utit, unb batum bit 4^rttt ftint natfiiU^tn ^mtn. 
Sicftn Bufammtn^ang jwif^in btm 3a^Tgott unb 6tftrgott btuttt @o»1}ocUa (Ab< 
lif. U18.) butdi btn Sbiruf an: nüp aveumäv yppaf ttor^öv. (S^eifä^rtr btt 
frattu^mtnbin «Bt^imt fann S)loB4fut afiti nni aEB •^immtli: unb Sofirctfilrt 
fm- 6t> («ginnt «ud) iSIrgil ftintn Stfang üitr btn Sanb(au mit btn Iffloitm: 
Vot darisalm« mon^ loniliia, libeotem caelo qnae dodtb urnum, LIber et olma 
Gtrea, weit !Bat^ut unb Strtt au^ alt @onnt unb ÜRonb btn gßt^lftf btr ^^tt« 
jtittn hfttnmin. a)aB SttmbilB : bfi dwilllngt rttiräftniiüte 10a«tllit alt bo)>< 



b/Goot^lc 



186 eac^ni. 

Vttgtfi^lt^tletr — toif in btn3mi(ting«itXt>on va't ^lana^t^tlit^Son in mtfiiU^n 
SBtift auSQcbrfidl ifi, ((«nfo in bn Dnflf^fn Jtelmoganit , wo ba« «r^t 9Sntft^ 
yaar alä S^^iltlngt ottt bn if^Un ©^ullcr btl SttcrC Aatotnoii ^enotfan; 
brnii Un ®tln atS lKtltfi%&(}fct , Stmiuig, Ift Win\il)ttt\d)Wn — bin 1S>aaäi-. 
mut tn tin ))^9flf4tii€i4bT)fung in ftintr iPtcfen otKinigtnb. SJa^ti feint SPi&kicatt 
öpirecd^Xve) ^Xtt^ofqwg nnb rvvic. 9luf flSaftn fotnmt er fofiat oM gtfifigdtcl 
flHanrmtib not (UllUn Pelnt. de Vaaes aDtlques I. p. 77.}. SBar bo^ 3)ioRiffu9 lon 
tnbtf^ct ^(tlnn^, unb bem 3nbt« bic 3Bc(t ein 9Kannaei6 (x^fuis ä^tfo&jßvs 
Pbllostr. Vit. ApaUoD. 111. 34.) unb Si^tba Setoonif^i ^(itt ia ba« !9rSbleat Art- 
bumi ata mannweitlif^eC @efen. 3ii biefen Sinn ^eift m<^ in Ort>4i[4eti €4# 
ten btT aBe[tf(^(bftt : SRannioeii. — fSon bei San« lafenb gemat^t, nft^m Sat^nt 
3nflu4t fix bftn Oralel von iSebono. iXnf ber Sltift ba^in 'fiinbntc l(n ein See, ba 
ttaf n jmei Qfti, «on bentn l^n einer glfiifii^ bui4 ble glul tnte. SofHr Mrfellt 
ber Colt bie ti[fiti(4tn X^ieie unter bie ettnie, tstlc^e baS StemSilb be< AtebftI 
«orfhUen. %Ui ein 3rii^en ^aben fic bie Arifife bti fU} (Hrg. Poet. Astr. 2, 23.)i 
ttielt^t !pto(oinliid vttpt\a9ijs ovar^o^p^ nennt. (3>rt S^tt Ui StXtHitföxnt, 
»^(t ,bic <Sf(I' genannt tuiib , iß jtnai eint stlei^lf4e unb iMit fvätnc (Biflnbuifl 
als bei; ÄrrM fei6ß, tsef^en 3uno Vrgtn tineS i^r gegen ben ^<rcu(e4 gehifietrn 
fDienftee «er^lntt taibm fofl; a6(t f|>&lrte 9X!ft^ogTa))^en ^Ifen M buti^ ben ei: 
XlKtcnben Bufat : Saccus ^abe feinen Qfel brftotgen auf ben StttÜ bei: 3uno gefetl, 
um anjujiigcn, baf ei jene fOtr^irnung ntt^ alt ein gag^after »oc bei Sbttin ^Sf 
ttgti £tev61i(^ , fonbern f caft ftinei IBott^it bolljogen.) S>ei: etrom, (6« neCdini 
bie ffifelben Saci^ul trugen, beutet auf bo« (Sebirl btr äuno ^in, bie aU feui^le« 
JRatUTiptinjiti tenim SRonatc solltest, in loed^em int Orient bie fRegengelt eintiitl, 
bo^ei bec Jtte^S alS JBetoo^ntr btr Setolffet l^m feinen Stamen giSt, Um blefc QtÜ 
fangen bie Xage an ben JtrebAgang ju ge^en, b. (. an S&nge »ieber <ibiU9tl)aa, 
bie ®(ninenjha^Ien toerben ffiijer, boS 3a^c fliibt glcfi^fam ai; unb im Sultnl 
ief^oc na^ bem ®ol^tium taeS Aiebfel ber ftlntu Sott vorfleOenbe ^eßrt tun 
Belegen btr Xtaun nm bm f^iibenben, abßtritnben, fi4 ba0 4<>ar, (bal bie Stro^: 
(en bee @onnengottc4 serbilblii^t*) »ovon ber SRl^l^ut eintn Saatnl Colnu fnmt, 
tDtl^ei tote ®imfon bnnfi btn fßeiluft btd >9aarej !iaft[o< »irb. äSet bem Sol^i: 
dum »ar er nm/iot (L e. itofiTJn];) ber ®ott mit toütm foare: btt Srl^ü^c, (bo: 
^baflSBort umfiöSia: l^otttnbel (BAi^t, Suftf^itl) b. xafioAwv bem Oonral 
jingeii. Obtr weil ber 3a^rgott nun, »rgen btr Buna^mt bei JRSi^te tn bie flnßitt 
•^tmif^^üre manbeit , fo (ieg ti , 3uno fjaU l^n lafenb gema^^t, ueil 9Ufetet geißigi 
ffinfieinig, bie bem antgariEtr' ^ier bie ti^^fif^' »ertrettn mugte. StbrnfalH f(M 
wfi SacÄuS ^iei i» 6lem6ilbe bcä Jtrtftft«, wo ber Stufgang bt« '^uablßeine mit 
ben fnnbllagtn Olaferti Bringt ^efen •f^unb trlennen wir in ber fAubln 9Rln 
(tSI&njenbe), Weifte bie (Srigont, S^Aftr bei «on Caeftuft mit ber beranf4()<l>"> 
6a6t Ürfi^enflen ätariuS ("ifi^ btr £8erauf^te), ben bie raftnbrn Sauem erfif|l«gen 
Ratten, ju bem Orte führte, tro ber iSeii^nam i^rtS iSaterS lag. S)a drtgont (f b- 
a.) 3uno ftibtr t^, wtCi^t bem JtreEdnionatt vorfielt, fo btbarf fetf EBan^uS Snf 
rnt^aft bei Siigone feinet weittrn 3)eutung, unb btr !tob be« 3eariu4 unter ben ^Sif 
ben feiner Santtn iß bei Xoi beS Snt^uS untei ben 4&nben ber Sutanen (f. Bofl- 
rtuS), Was fl^ im 9Ronat b(< ArcHetf jugettagen (abtn foll, Weil bie ®ennt in 
eommerfolßitium auf ben (Si^fien $untt i^ter ntiblifttn Kaufba^n nun in bi( 
bunfle >&tmifp(Sie (Inüberwonbtit , wat ber SRi^t^ul M einen descauos ad InTenu 
be^anbtlt, !Da^ft baS Xa^Iffteercn um btn gefloibenen !Bac4u6 ein ßiifttn bti 
Xrauti für ieben üJeiftoifientn tourbe , btffen ^tibnjf6e &itte SRofe ben Sfraellltn 
snbot. (Stfannt ift, bagSiiti^mu.EH&mtr i^ren3,obteu eine Seife abf^itten, »ri^ 
fle ben unltriibifc^tn SStlein weihten). S)lt Stauer um ben Xob bei iSotM btgIsiK 
mit b» neuen 3a^^Sl^e nai^ bem eomuitifolftttium, wo bie 9inf)(nii$ wiebtr ]*- 



b/Goot^lc 



9at(^ii«. 187 

■iBMt, Mitx ba Mfgent biffh ^(«Kif^^K bna gni4ttaTftit f&nnibni nriiiflott 
fnnbti^ gcfUml ftifit nug. 3>a^ti bn 4ai btl !Dtnl(tuf, — .Btfftn Slamt bit ffit; , 
tröbaif («n-^öe) btt iöttnfdrtn um btn f^tinnibtv Sifi^Dg^oU anfünbigt — 
gtgni btn eiunntflKnbci iStsn^fu« 'Av^tie (ApoUod. UI, 5. 2. Nonn. DIodts. I, 
11—46. Pmu. U, 2. Ov. Uet. 3, 514. HjK- '■ 184.) SSac^u« mfin fuii^tban fRac^ 
an SlcBiititigtn , ntiä)n bU Slulbitftuiig frUtS ttultuB ^inbtnt tawUtt, inbim n 
aiüt SStgrißccung ütn bif fEMbn i<^dU, ba$ !{}int^uf f»sai e»n btc ttfltnts 
aSuttti unb i^irn Sifrw^ni in St&df sniffcn »utbc, ivtU |lr i^ii fftr tia »i\M 
I^in ^iclttn , niwliä) fvx bm faa»KffiitbIi4«B («Ibbonif^'* S^n. btt ble ffitim 
bngt btt Otnnil (SJttnmuut) )n{Uct(> wib btn fl^bnn SlbanU unbtafttt, mb 
nad) Mri^cm bit ®i;ri no4 it^t btn A 1 1 b 4 monat btn Ch^uwininenai Obu^lraD) 
ntnnmi »ic au4 bit inblf^c @|i(Sh gtgtn btn SttM bal ^wi» «lUauf^^ 
wliitt in bitftm aRonat btr Juno saTffm jn tMibn pit%U. 9bi4 QuripibiS 
IBaeeb. 438 et Nonn 46, 176 tq.) vniAt itU^ $tnt^ii« »on ftintv Stiittra ffli 
ri«n 2& u c n anatftbtv , alfo bti 3ii6isotl tn btt mit btm Olaaat btB ilun 6t> 
giAnnibta anbtrn 3a^r^filftt ((in tifltntt (Btgnei in bii $trfon bte$tnt^tu4, btffin 
änftüdtUing biiiit Bit iBacdruiinKtn, ttit bit ^niHiitluna btt Sati^ut bKi4 bic 
Xitaani, bit toltnbacif^t Stepptlffi^i^tt tintl unb bifftlbra SBrftnl ifl. (aJgl. bt» 
64iu| bitft« «itUtll. aStni $«uranlfl* Flwc, 18. Hn btn riftnitn Aövftn tlnt< 
iimtn unb ttntS Sitxi ju i|}tTOonul, Jtun^mtiftn btl XifagonB, bit nan btm 
Sati^ut gtDibutt, f^^t, fo tifcnnt man tn bifftm fBot^uA btn S^tlt, btm btt 
ieiM btilig i^ — bii @onnt in bicftm Stiditn ~- al» «u<b btn (S6ti btB iübevit, 
mit ia aKoiB bit (BtflaUtn bt« dbn unb 2Ö»tn abut^ftlnb aniriaiaU). !Dit SKbtbtr 
M 3catiu« ^atttn {iifi auf btt änftl <SaB Qtffb^xtr btitn iSHDO^nn »en bn au0> 
tinntbMi <&i^ btt funblßtinB nun ft^r »icl Ctibtn muSttn , gur Straft, ba| flc 
bitStMer gaAIiife aufgtnommtn. fliißäul, SSaltr btB ütctSon flt^tt ba^re juai 
^dUo (»gl. JHctäuB), bog tt fein Sanb non btc Sßtagt btfttlt. £ti ®etl liet^ 
itsr btn X»b btt 3tariuB b«i^ C^lttt* abtt 4)>nbB±?) Opftr ju fü^nciti viib btn 
3uiittn tnjußc^n, ba$ beim Qtufjanfl brt ■^unbtßttnB tr 4U Xagt tintn bit i&i|t 
bn ^nnbBlagt railbtmbtn ÜBinb at^n tit^t. tSrißSuB t^at, mit l^m btfo^Itn, unb 
cilittU wm äubit"' ba§ bic Qttfitn tot^ltn. 3(nn Sri^&uC, Sßaltr btt wn ftinta 
ligtmn ^imbtn itniffratn ÜltlSra ift (Sin S&tfrn mit btm «NvoDo Qlctäut, tstli^m 
mn etttiovftt dra^lt, bimit tc btt ißtftflttflt abfallt, utl^t bit 4t|c bei ^iinbts 
tagt tTjtugt. Ditft inbtn im SRonatt bti Sungftau, tntlAi auf mannen Sb^äa 
tni blot buti^ tin 91 1 ^ 1 1 n büf^tl («m], orlsta) angtbtuttt i^. fBttnrn , bit Bitis 
lingtt^irn btr (Stitt , bntn Vtitfttilniitn fett^aU aRtUffcn gtnanot »uibtn , foQm 
tan ari^ut im -ganigbau nnttni^ttl ^btn, mUitx btn ^unbtflttn ju MifS^iHtn 
«if Stet iRnbUung grgtbtn (Virg. Gesrg. I, 14. IV, 282.)- Slitfrr mar abtt nit: 
uanb anbtit alB btt JBitntneattt — Slionbfut, tPtlitti: auffitBbot auf bnn fSot* 
gtfcitgt Srifit tintn XaKftl alt fBrif&ut daltt. Slitt SBort ßftlaa »utltt man uen 
^TTo ben 4 onig f^ntibtn, jtlbtln ablttttn (SiibnkeB ad Tim. Lex. Platoo. p. 63. 
iq. et Etim. U. et Hetyclirin nee.'}, aoinutut, bti dtFlättr btB !ßtrüuB (ad St,L 
1, 76.) Ttbtt »on tintt Sl^ny^t Siifa, bit btn IBoct^uB tijogtn, unb btn 4>Dntg auB 
bra^migf^tibtn auBoitfftn gtlt&tt iobt. QllfD SOioBbfuB ffiitntn»attr, iQat^uB 
S[i{aul «tt fontgaotl, btnn bris ^igt fü|, fagl Setnntut a. a. O. 9(lfo »» on^ 
titS^p^t iStifa itnt fli$t 3ungfiau iXittnitB £Bitto=marlit (f. b.), is bttcn 
Sebitt »it nun iBot^uB alt 3a^gott ft^tn, ntläitt in bitftm Stttnbilb auf ftinn 
iä^ilii^tn fffianbtcuBg bunt btn Sobiat anUngtnb, jum Vtif&uB nirb. SJtnn 
Sfifa bit Slmmt btB ^tOiai gtnonnt Wieb, fo t^ ftt GUtiB obti !Dtmtttr, »tl^t bti 
Sob^DcItt (Antig. 1 106 aq.) baS SDionirfutfinbEtiii mütttrll^ an bit fSugtnbt iBcu^ 
iKjt, tinSiie, »tlc^tt man fi^ baiauB (u ttflSitn (ai , bag bat ®tftiin btt 3ungs 
Mu in btr lÖngßtn 91a{^t ^liaTif^ aufgebt, unb alfo btn Sa^tgptt gitidjfam ju 



iGoot^lc 



188 Sacf^ue. 

gcfiSnii ff^nt. Oisnitß^ ift n »bn bri Su^It in Sunsfrati; btnn tütnii rr bit 
fÜTOfn^int Übe» alt Über aat Ut Unlmodt fitfninib, bir (Igtnt Sitititt itttctr, 
fo foa ti bo^ @(inclt r<inf ÜRutln- gtmftn fe^n. 91fo war bii Sittisfrou SSutttt 
unb ®(Iit6tf btd eoniMngolte jugltii^. Sßti{ bn •^onig &sfmbel bcr Sr6Rt<f^tifc 
ill, fo fonntt man gltif^falH SlioRqfuC mit bem nnigtdmitn 3«i'> mi^tm iBftncn 
bit (Tftt 9la^nms iftt^lfn, Odluft^frln. Qbtnfi) fiaftc bitft SRqt^t auf brit Sonnrn: 
gott im StonntbtcSunsftau, tnbtm bnic^ bit OIoiib)ifi>rtt bn Sii^m'DH Stttt^ 
f t S bit @tlßtc a3(rf6t)»ninstit ttngc^tn, itiS irbifc^t iiitn ftn^it^tn , loril ila<^ btm 
Sommtifol^ij bit flnflrt 4tini[b(Irt fHuftnt^alt btS Sa^rgottS SionqfuB wirb , in 
mlAttn sSt @ttlm tnt^alttn flitb , bat iibif<(t itim abtr itnn bunfitit ^iffU •otv 
Sif^tn »irb, in tetri^tx ÜRtt^tad, 3n>S ""^ SJtoni^fuS tTjogin mtrbtn. S)uTd) bit 
®otiRtTibfDitt Im 3tl(^fn btS ©tcinbotfa, It^ttt boS Stogma uoit bti 9Ifttint)fP(^cf'> 
tc^tttn bit @ttl(n tnitbtr in« Slifetrtit^ jurüif. 90ti( nun b<t aRenbsbtttn btm 
gHonat biB Ättbfffl unb btr Suiiflfcau jugltitb votflifft, fo trflltt (i^ '^^ bltfn: 
SBibtifbTu^, trdi^tn bit QRbl^t fi<4 ju Sc^ulbtn fommtn ü^t, nenn fit btn ia.'^z- 
gott nai^ btm @DumtrfoIfli) $a(b als ©Sugliitg , 6alb ata EBu^Itii btr SRonbg&ttiit, 
In btrftibtn (Sigtnf^aft in itntn jwti SHonatcn taglti^ trfn^tintn llfl. Suljit b« 
SRonbgdttn ivar et auf btr «Si^Iangcninfct Slaioi , wo tr bit trautrnbt Striabnt 
ttAfltt, totif^t jnar btm Sl^tftuB bun^ i^nn leitmbm Sobtn aitS btm 2abl}iiiil^ 
btS irbif4itn 2f(tn4 gt^olftn , tAn btn ÜBtingoft bunfe t^ fRtijt in bit SBtlt btr 
efnnliiiftit ^tnabjitH Slitfr aiitabi», dl Sloftttr bei ^tatnilf^ttre Wine«, i^ 
itnt unttiirbifi^ aicnue, !Droftq>inf Libera bit fRf(f)tttin btt S^atttn, btt ri^trnbt 
Sungftau mit bti iffiaast (Ltbera) in btr -^anb. nit Si^emiC bit ahno^ntrln btt 
Unttrwtlt abgtSilbtt toirb. S)(mnaÄ ift br« ffiari^ua üluftnt^att auf 9tax9t glcii^ 
btbtuUnb mit ftintm deseensas ad fnftros, unb »trFQnbft ftini 9(nfuafl in ftntr 
ntgion, »0 baS Si^tangtngtfiltn unb bit l^agt fi4 btrfi^itn, bit btibt gltit^jtiHg 
Vftaf If^ aufgt^tnb , ba« ^tr6f)Sifufn«ttium »trffinbtn. Sarttm (tigl antt btr Ott, 
rao Stiiabnt gtfunbtn toirb , bit @i^tangtninfrl (ülarol v. ffr. naga, ^tU. nahu. 
@i^angOr Striabnt atfo bit ®4Iani;rnumgürtttt $T0fct)>int Cfft. Prasarponl bit tuta 
Gi^Iangin umjüngtUt) , abtr Sin 3Dtfm mit S())itobilt (Ot. Fast. UI, 512. SSatto 
tfi ^uguftln Vll, 3.), tvilt^t Qfrfobntn bit Bti&^mt gttootbrnf nBtbIt4< JtroRc 
jum ^o(^jtitgtfi$tn[ ^tftimmtt , alS bitft fl4 brm JBac^uS »ttmS^Itt. S>itft Airomc 
wirb ooR Coib Lib era obtr $roftt))tne gt^ti§tn. Um bitft 3tit nun, too bitSBlnc 
tttft^tangt, ntbtn btt Üfflaagt l^tm ^ia% am 4immrl tinnt^mtnb, ett tt?tfilii(t 9tmh 
f))^3rt »on btr Bfilicttn abt^tUt, ftitrtt man bit ^crbftlii^tn !Sion);fifR, unb fl«(rtt 
jum Sifbtntftn, baß tt bit Sttlt bor btr a>la<^t btS !Ra<^imtfrn«, bit jt^t im 3u: 
nt^mta ft^, 6(f*ütcn mftgt. SJitft ©(^langt in btr^anb btgfflffHm«: „btnScfctan: 
BfntrSgtr,*»tl4tj bti„!iBaagt"Btna4^art Eft, IfMUn in btnSN^ßttitnbtg^onijfug 
au^ bit yjiit^cr in btn fänbtn. unb fi^rlttn babtl Evan Evoe, tin aSott, wtlÖiti 
bit ®<41ans( (ffr. blra , '^tbi. bava) fiStt^aubt Btbtuttt. SWin btr ghcfi^Iinggfütt 
SfonlpfoB »ar nun btr SSinttrbrat^t gttDorbtn, totfi^tt auf unftrt ®))$8rtn bur^ 
btn »crta>attbttii ©cotfiion rftiräffnlitt toirb. SBti JOirgil (Aeo. 7, SSSO tu^ 
aimata, (»tfi^f atEabnt obtr iproftrbint, bit unttrirblfi^t fStnnS sotfttllt) btn 
EBan^uS Evol an , alfl fit im SStgriff fttfet , fl4 an bit €)>'(' btt EBacibantinntn ju 
fttUtn, unb bit Ötgitn bitftS 9otlt0 mitfticrn p ^tffcn. Qint ®4$langt ^Attt in 
(^t itnt ERaftrtt gtrotA (Ibid. v. 341.), gtl»i$ itnt S^langt, Wtl(^t auf itntr ft|iU« 
f^tn asfinjt »on StlinuB bit SicbfDfuttgtn bcr Sproftrlpittt tr^Sit (Qttujtr ^limi. 
III, 456.). Sttan »itg nun, in ntt<^ni Sinne btm SSattbuS, wttt^tr al0 Sa^rgoll 
bualißifi^n S^aiatttr ^attt, unb aui6 bit !Ra<^tftitt btt Statur barfttOtt, bie 
&flfaaQt gt^ligt toat (Pluf. Symp. 3. Qu. 6), ntit^t bae ^aar jtbtr 9ac{f)anlin 
jitttn mugtt (Hor. Od. n. 19, 20.). Da§ bltf« p(% in Wont^tts unb aügtrftlltn ftei; 
btttn , wtil brm Ston^fue — wtli^n tiii^ bit Si^alt fetS XigtiA ougtnDmmtn , a» rt 



1 Goo'^lc 



Oact^u«. 189 

Mt 9b)mp1}t 9LbAifMa &bn btn 6rni«t ^ttxn^ta (Plnt. de Fluv. 21.), mf^tt na^ 
t^n bttt ^anun XlgtU tt^xtU — fo »it Ihu fflnbtibn £(41ia:S>fwamf4i ({ßtl^aib 
igiffU W^f}. &. 223.) bti ^igti gf^tlligt nwt, Upt an lt«en Wmtt bntfm, totl^ 
4tm untn unf»n etnmfeUbfcii btr ®^ii|(c (!|}ftil brt 3Sat«), anfbtt inbif<l)cit 
ep^än ofenbK Siiflti cm^ri^t, ictlt^ti im @an|YiU nai^ bim !ßftUt CUflli) V'§*' 
»tU ET auf ftini Stutt mtt btr Si^ntUt br4 aBgrf^Dfftncn $ftllr6 loB^ijt. 4irc 
iß an bal (Sifi^tfitiDf btf SlebtegotlB ju btnffa , baB tn JKwtinBri bie tntlQrn £)))ftr 
^inraffi , unb loiiflid) ifl auii) btr Xtgti Symbol btB S))St(tr(ft(B (f. iffiinfrfmaane 
SStilf ^rraneS' O- Sti:non) U. @. 569.)* — 9Ia(f)btKiit)iv bcn 3atlT8°>> ^tä)\a auf ftU 
Bfit 9Banbrtun()in tvxä) btn X&irtFrtiB oon fctiifi l&rfinrt im SRenat brS StiinfipdB 
bil {um ®<^ü(tn btqltittt, unb Hat p^ficalifi^t S^^Stlgfcit finntn gtlnnt,, wk 
ItQ »ii nun unftni Süd auf feine gtiÄüi|(n !Srmtcr, unb ft^tn nix, toit bit t^ri^ 
[i^c 3)c9matif in tcr Stfi^i^tc btS SOlonQfnB oQf ÜRotttialitn jum 'Suffiau brt 
Xt^najUnifi^ta @9m6o(ume «ototfunbin ^altt. SiuäiuB '9 ®o^<i ^t 3unfli 
fiiu Snnrlt unb brt (bc^n SvtM 3tu<' nac^ ^r>bet: bit Suftiflf ^luB^ia^tung 
tri gittli(6tn ÜBtftnS. Skemn mul « oui^ im Sliififet boB ^tuftrftt nittbni, frlb^ 
ktn flraufam{Icn Siob burd) bit (Btftlltn ^y^oRB, btnn ix i{i nut btt gTfiti^rtt 
OjtriB, bt{f(n $^aUuBcuIt (f. iftituj) au<i) in Btn ®iDn))|itn angetroffin toaib, unk 
ntl^tm au4 btr (Sl>^tu gt^brt (Flut, de Ib. c. 37. Diod. I, 17.)- Siit bitfrr iH auA 
IT bti im JCaßtn »ctfi^iD^ttir (Sott ; bit Sctnätn , bii man bti Strnä in XrgoüB am 
dlcvonifi^tn Ste (te'tS' ^""^ DionqfuB (itr in bit Untrneelt ^tnabgtgangtn ft^n 
foQtt, trinnttl an bit S^nlit^t %tui in Stg^lpttii ju &alB am Xtm)>e( bti fRrit^ an 
tlntm Tunbtn ®n. »rfiiit auf btn Siob btB CftiiB ffitgug (atti (Herod. II, 170.). 
Untn SSoifltUungfn auf IWumltn fanb man fogar tlntn tbTontnbtn OÜtiB ben S.^iif 
fU ^alltnb, »on ntli^fm tin $ant^trfrU btrabfiängt (CSlitujti III, 132). Unb »tt 
OÜTiB «on btn fpältm üttgopttm , btr bti i}if)txn SriB^lt rrmangtllm , für tinn 
«Itia JC^nig grgalttn ftoibtn (Qitujtt Si^mb, I. ®. 307.), eben fo fonnit btt Sott 
SitniffuB jum äütnft&tn grma^t »oTbtn ft^n. Fonntt EBlrnf(^lt((tB triltttn ^afitn, 
anli aU SRtnfi^ gtftorbrn ft^nj frin Sribrn auf geben, fiint EQtifofsungtn, ftint 
mannigfa^tn Si^idfatt fannttn rbrn fo in S^aufpirlrn, frinifi^tn aufjfigtn u.bfll. 
boi ungr^Ubt^rn Sßolfr atitigl ratrbrn, mir bir Sribtn btB OfiiiB am Set ju Salt. 
Go mar rB aui^ wiiliiif) in Srie^tnlanb. 3n biiftn ft^Iiifern lUu^&gtn unb Scmti 
nn, utl^t anf3ng(i4 HoB bit Stibtn unb Sdfifffalr tti iBat^uB barfltHtm, mtU 
4tT vm btr Sßrnfi^fn »iUtn, nai^btm re bttfe bui^ ftine Saben fro( gimai^t, unb 
Üt bin i&iiinbau gelt^it, untti btn •^öobm btr Xitanrn ßtrbtn mugti, an btfftn 
Stttit jrbo^ nai^^er tin anbtttr SanbrB^itoB Qlbta^uB trat, brfftn $afjtonBgrf4i4tt 
in tragiri^tn (E^brin baifliRcUt nuiDr (ca nä&ta avrov r^aytxolin ^(opDifft tyi- 
fowv. Herod. V. 67.), ift btr Urfprung btr gritdrifi^n Xrag&bit ju fun^in, tutli^t 
ufünglti^ nur ber Silbli^t tHuBbrud cinir rdigidfrn 3btt »ar. S)it in btn 9X!fs 
jtrrirn btr 3ßB unb biB SionipfuB boigrnommtnr 3itßü(f{ung tintB SiiitB, um an 
tliXebtBart brB CftriB unb biB SBact^uB ju trinntm, foHti bit 3trflü<f[ung bt» 
RaturCtibtB in ftint tinjtlntn Sltntintr anbtuttn, ba^ri EDion^fuB »btr ■^err brr gr: 
tbtiltin ©(^^Dfung" IrroAoUnje b. i. bti gltii^ t^tUt , btfonbriB brini EDla^(r glri^t 
Stüitr aiiBt^rilt, genannt Mirb, uoi {U utrbllbli^'n, ba$ »bii gtfi^afftnt rtali 9BtU 
bit SEDtIt btB untti aUr Qttatutm giurtnfcEiaftlid] strt^iilttn St^nB" t{!. SBlr 6tlm 
inbif^tii SBtltDDftT, Wtlä)iS bit SStttr unb .^albg&ttrr an brm @A&)}ftt fSia^n» 
(OütiB ~ <E)ioniffuB) uoUjir^tn, itbii btrftlbtn frin (£)))ftr') Xiftll btf^mmt, fv 
nurbr audi in btn SR^ßei^iin ^"B Stitte^ifrr in Sl^tiCt jtrttgt, »tti^f i>on btn Sins 
gtrari^ttn auBgttVitt unb btijt^rl wurbtn. JcnrB 3i(t^<'l"> btB. StteiB ifl aber 
bnr^ ftinin Xob (rbingt, btr @ti(r muß trjt ßrrbcn, c^t tr in %^tili jtrltgt iDeibtn 
taiin. Xut iSttt^tiltntebtn btB rraftn SrqnB ifl nSmii^ an tin fiä) .gingiirn btfftls 
ttn gtfnüpß, unb infofttn glric^irtttifr bu«^ btn ^ob btbingt, ^ütin bitfct Xob 



Goot^lc 



190 9ac(^u«. 

tfi füt bi{ ttnitlnttt Xf}t\U itnb dTtaturfn ta Sßrit {itglHife bat Srfern , biirt^ t(n 
flnb unb 6(ftt^n fit unb wtTbtn n^aftni. QOifjt ®))in6. b. ßult. 11. e. 230.)- €<" 
aBtt(oj>f(r mu^tf iBaid^ne Sw rben , weit tx ott ^tn btr irnttn 9lafiir brr iß a t » r 
aHtt ®«tfn (über Pater), DU gB(Itr«I( Ift (Proci. fn Plat. Tim. ir. p. 124 sq.). 
3)t( Siftt als OQrltftrit, tt^rt STtujtt (S^mb. IT. S. 545.) f^ au(% f^on «in ^cr: 
»Btgi^oi, (in «6faK aufl bfr B^rttl^cn tHn^t». fflon btr SRfnfi^fnrffff abtr nturb» 
in brti SDiDiiqfnSmipfinfcn gifagt, ba$ fit ouS SlttgunQ jui ÜNattttt, naf^ brm fic 
»Dit bcm btraufd)tiibtn %ranf gefojltl, In btit itii ^crabgrjogtn torrbt CBnlmam In 
eoTpas trahl ebrietate trepldantem ; Hacrob. Somn. Sc. I, 12.) unb 3wtä bitfrr SR«: 
ßtrirn , lit ntfli^»» btt ®(^tdfatt bt< QRctifi^ gtirorbrnrn 9etUS bTainat1f4 eorg^ 
jteQt wurbni, ;u etTanf4<i>iIf<^«t - 9Bie aSatc^uä (9(bam unb bcr aUbf» %batn) een 
Sta6 aufi btnt '^iainicl aulgtsangm unb ba^tn jutfitfFf^rtc, fo foQtt naf^a^mmb bit 
®«It i(b(fl (Slngrlsti^tcn ba^iu jurfltfjufr^tfn fni^tn, wo^tr (It gtfommtn. änfowclt 
uai ajact^iit bri ^Ifxn jur aSoOmbung unb EDeiilf^rr bei ÜSi^fttrltn, in n)f((%(n 
bn <BtiUt\ Siti^at unb HQanbfrungrn bramatiftfi »cTbilblic^t tvurbt. St mar abtt 
im »(pftt jTOdn »»4« (f. b. «.). ©« trfh ^rfft btr ftu^tt 3)ion^r"*ftf*- 3)tr 
Xrunt auS i^m bringt Itntn 9lauf$, br baS Sngtbtnltn an bit ^ifjttt 0tatut btr 
Sttlt Dtrgtfffn maifit, unb bit Sinntniufi tijtugt. S0 Ift rint !Dtrgtjftn(tlt , bit jiir 
Stburt Einwirft (ysoBaiaifrÖQ X^&tj). fübtr in btr Btfftm gfrit 6Iti6t brnnoc^ ifer 
X(ti( eom Ültl^r jurflit, uno ttn anbtrtr SSrc^tr nirb i^r mitgrQtStn in bif? irbt^ 
f4t 4<iue, S)tr %runl aui bltftm XtitI) Itt ^tWt Vi« bir Sttfe eon {cmr 
^Üufi^ung, (Srrujti III. 295.) unb ti tvtvatlft bit St^nfuc^t na(( bn !Rß<f: 
ft^r. S><iruni »irti auA vom SSacftuI gtrü^mt, ba$ tr bit ®nltn jur Soll: 
(omnttnVit ^^rt (Hemias In Piaton. Pbaedr.). So fanntt man i^n f(f)on im Ittrm 
Q)rif<^tntanb. Untrr aubtrn (attt tr 6ri ittgtn in 9lT»bltn ntbtn tintm ^ainc ttr 
IStrrt (intn Z.tmi>il unttr btm Slamtn Slionbrud btr SDti^tnbt (.^lov^cot; JV^otou 
Pias. Arcad. o. S4, 4.). iBttatii^t, fragr Srtujrr (1. c. 409) ^anb ^Itr Siion^fue 
in btmftTbrn 93rT^Sltntß jur StrHI, nit •^trmtS alt SauilQul cbtr SRiniftrant ju 
btn Saiiftn,b. ^. fo, bag tr gu t^rrn @t(rimnifftn tintrtt^tf, unb boiin M^öftigt 
war, affo Witt« tin Sonbrnr ä«>'f<^fn .^Immtt unb Srbt (mit .ötrmtl ^Itfi), unb 
ein SiJ^irr brt Slftbtrn jum ^B^tni (ogE. auit SRit^raS unb SabajIuB). 3n 
ftfnrn ligtntn 9RsfitTtm marb abrr Dion^fufl ^ttb^ aU tDtmiurg , atf 4rrr btr ffln 
tnr, rowlt ait Stffh'p^tx btr Sttttn unb Smfrr i^rcS Säj'iä^aU BDrgtfttQt. 
Sla^tr mufte er aud) Unirrgtifttr, ®rnirn unb bitnftbart SRinlftranttn ^nGtn, bertn 
tigtnt m»jltri&fc Stfi^tc^tt bm Sn^alt tintd O^W^rn (Srbi^ttS blthtt, ba9 unter 
btm tftomtn xaraßaan Big äifov angtfTi^rt «jirb. 15t f}aiU bit !BfWrff6ung *en 
b(t Unlrroiit unb son brn aStlo^nungrn unb etraftn tnt^adtn, Wtli^t bit ®(r(t 
boit trwartot (Diod. l, 92. 96.). Sn btn OT^eritn toarb baS gBo^l unb ©»^ brr 
«DSmDutn »orgtfltBt. ©ifjtnlBtn, Wt, »It bit 2Hmf4fn , t^itiifi^tn Stibtnfiftaprii 
unb Xritbtn unttmorftn gtmrftn, unb babun^ tirnb gnvorbtn, fettet fa^ man bort 
In t^rtm ganjtn SRiggtfi^ld cor Qluatn srfttllt (Plul. de Oracul. der^ct.). Otan fa^ 
abtt au{^ bafl ÄtStn Btrtr bargtfttKt, bit, »tnn gltiife In fttrbliifit Stibtr (trafst' 
fommtn, bofi burA tbltrt iBcftrtbungtn i^rt ^S^trt %bfunft !6tuTFunbft ^alttn. 
®ltftn Stanb btr Sc^l^ung unb btr (Srnitbrigung guttr ®tnifn ga6tn btr Slon^ji- 
fi^tn SR^fltrirn btn Snitürttn finnlic^ |u ttfenntn, ju f^rtTfigtntn Or^iung. SJoti 
bitftm ®tanbpunftt bttm^tftt man btt Sfibrn unb btn %oi bte OftrlS , Sionvfu« 
(Flularch. de Is.). 3Ran fa^ bartn 6itb1ii$t Qlnntibnnstn btr @t^rim(f^Tr. Sac^u« 
nei abtr (auptfS<f!lt<^ tin fSoibilb btr ^^tiHorbnung, 3n btn StrnStn jtigtc 
man i^n im ®tanbt bn Srnitbrigung unb Öt^&^ung. Sion^fuS all ^OtTr btr €ins 
ntnmilt Sfi^rrr bir Sttltn in brn A^rptr, fBÜtr j1< aai out brmfribtn f&brtn. 
3n trfirrri Qtstnf^aft a\9 !Qrin)i)) allt3 !Bf fonbtm unbSin)(lRm in btrSBttt, btfi^t 
er btn X^tilungSbtt^tr. !ßit au* birfrm trinftnbm Srtltn FSnntn nun ni^t l&ngtt 



. Goo'^lc 



9at((u«. 191 

bnjibiuibualit&t (Slst^, fle niflffni inktt ttrfrttrt iaai (Plotia Emmd. 
IV. 9, 4.). Sftftt (ttauf^tnbt Sr^rt btfl Hbn $atn ßt^ In bir Sobiatolba^n 
j»if4nt bfoi JtifBt Hnb S6»tn. !8on ftitinR än^altr to^mb tsnbcn bit Sidni 
Kiilnt , bi« SCngrbfnffB an t»it Wm ülbrunft nttagt ait^t uRb mt^t. S)trf iß 
itot JBttßrfftn^t , bit jHt (BtbUTt in« 8Irif4 'nibt. 3)ie ^^rn enbn ftit^tn bi« 
9timt nnb ^Itn fii^ to« btm S(u<^lro. ®tc iUibtn In btn (^^t^l Jtittffn unb 
(Digtn, bfl$ bcT Stui| In bni JC&T)Mr nii^t nfcigt. ülbti au(6 untn btn Steint, bit 
inMicr WaMontUKn, l{) rin Unttrf^itb. S)it oen bti tbbin VtI trlRhn aul 
jfttrai Sioniifitflbci^rt btc Sßttgtfftn^t (ili;^) nur fo uitl aie fit nüffm. Slirfe 
htaittn aud^ no<t rtmai nit^i Bon jtntr ^B^cnt Qiinntrung. !tlii4 fi^lit^tii fit {1^ 
glrii^btl j^rtm •f!>(TiinttTßttetii itAt ftjtan btn 0iniu9 (JSa^utn)) an — btnn bit 
Slmonni Itlltn btn flnabBong (xci^o<9oc) b» ®tr(tn — bti i^ntn lugreibntt Ift, 
iliAn auf i1)K nnb gttt&^nrn fi(^ ftint SBintt }u sei^^tn (Procliu In PUt Tim.). 
Sit untbltnt Sttltn tiintcn mt(r. SXtft urrgrftn au<^ mt^i , usb wnif^mtn bit 
etinmc 1^0 (BfniH« niifet (Hemlu ad PUt. Pbaedr.). eoli^tn ftu(f>ttn ettltn 
tünft biffe Sitit, obwohl fit fl»^ ifi, btnnm^ fc^n. Kn nnb füi fl(^ iß fit tint 
^Hi (an^Xtumi), ba^i tui^ bii Vxotti baA t»afftnbftt Silb bitfer nitbtnt, finftim, 
^i^ltn Stnntnwtit unb bti in fit inabqtflliffam &ttit Iß. !Da^r war oui^ bit 
Vtstlc, in Uitl4er EBacifiu« bon btn iß^nb^tn tijostn nwrbm (Scbollaat. Apollon. 
a\ IIDI.), unb int nnf Sine«, vs n ftlnt aSrnnS^tung mtl Sldabnt ftitit, ®itb 
tfi £intntuß. 3n tintr ^ifflt, bur^ btnn Oif^ung Saci^uä bit Stnttlr tmt 
iaa^'M ^tiau^^l >abtn ToUtt, T«^ X^tQitfUii (bti Sßüilari^) bic@ctltn ^b^t- 
iilVtnn ftn Qvii^t Snubtnmalfl ftirrn, nebtl fii^ allt Sinntnriijc »trfinigtni, 
unbitftn unttiiibifi^ta Ort ju tintm jDrtt btt JBtigtfftn^tit ju ma^tn. — 
Sitn^fid iß bit Sonnt au4 no4 ^"^ SH^ftititnlt^rt. fiimlt »aib bit iSoißtKung 
«M bti Sonnrnba^n unb von bn @»Itnba^n buri^ btn S^itrhcifl Mrbunstn. 
Stcfbu« ipaiibtU in 3aV>'fi# bit botWtlt« Vi^n . btn ffltg bt« IfflinttrB unb btB 
Somnurt, no^ btn f&bti^'» 3''4'ti »nb »on ba ju btn nftibli^tn lux&d, fonit 
bit€olRUira Iffitg unb Stfidietg btßiuimtn (Uacr. Sat. 1, 18. lob. hyiaa de meoi. 
P. 81— 83.) S)irftlIii0t SBo^n iß auA btn ®tt(tn oorg^t^ntt jum ^inabßtigni 
iBbitlStbuvt nnb |ur fftiittft^i aat btrfrlbtn. gSIt btm Jtttbft btgfnnt bit SSoiii: 
tming. 9o langt bit ®«k itbo^ in bitfttn 3(i4tn voSi iß , fo langt iß ßt au(6 
»4 im Jlitift btr «itttt. ttrß mit btm £(mtn wtlä§l ßt bat eatttli^t, unb fängt 
n btni Stbififetn ju no^tn, bia ßt aKr 3ti4tH ^inburft arsonsrn unb )um ettln: 
tnt fltlangt ifi. 3)on bitftn 3ti(btn ax4 btgtnnt jic iftit Otüttfcfir ju btn S&lttm. 
fit jinb ba^tt btn Sttlnt gteti Xbort (miXat) aufgtt^ait, bnrtb mtl^t ßt — 
nit Satibu«, von btm btt bti rdntn gtßtn ootfommtnbt Stfang<wtift : ^i- 
9vf-attßoe^ b. I. btt bur^ inti X^finn ®4r(ittnbt, btn Slamtn tt^tilt — tins 
■nb aaigt^tn: boi aXtnr^tntbei obtr bit SRonb))fortt Im 3t>4tn ttt Jtitb« 
f(*, unb bit 6dtttT)]foitt obti ba6 Conntnt^r, ou^ ba9 füb(l(4t (pöruu 
raXn) gtnannt, im 3ti4fR bti SttinbodB. Qbigtlangt in bitftm Srbtn ßnb 
Üt Sttttn im bunttn Strii^ bt6 DiongruB. Qr lägt rS f^ntn an niifetB ft^ttn, 
ilt ^rrr btr animalifi^n nnb »(gttabftiF^tn S^S^fung, tr iß i» b» Obtm, btr 
tni4 bit ttblfi^t Statur ttt^t, tri @tiß bti matttttütn S^bjif^ng (Hacroblns l. c). 
Sabiibit f(n<f)ttn Sctltn gtrn »tmtittn inbitftrßnolii^tt, buntrn, fotmtnrti^ 
SBtlt, alt in tinrr cci^ Mrjitrttn Sioltt, bit in tauftnbfarbigtm ®tßtln baS soQt 
itttn jniüitfpitgtlt. nber, trinntrt (Srnijtr (@. 441.), btr Snlt bltibt bit fft ii d f t ^ i 
«ftn. S3 bot nämiit^ Btu« nii^t gtWoUt, ba§ ßt inrntifoil in btr Xieft bt^irtn foU. 
Si tat ß4 Ibrtt trbatmt, uttb bon btn %tfftlit, uomit bit SDlmontn ßt an btu Srib 
«iflrfeuBbtn (Plotin. IV. 3. 12.). ntibtn ßt ju i^rn 3tit bcfrtit. fffltnn ßt jum St- 
im]^ btB Stobttniti^l fomaitn, ßnb ßt ftingtgtbtn tintm fitunblii^tn iBtbitItr. 
^M wirb i^r grBfitti fßo^It^ttr (Flatonis CratflDt). Qx ntMml mk l(inin bie 



Goot^lc 



102 eae^ui. 

9ne9 unV Sotgtn ktrfrt Mtnt, allt SM^en unb aStl Vtattim um baS IBct^Utt 
URb ajUtr. 4Ur loiiib i^ncn bcr anbeit SSr^fi gtnlf^t, btr SBt<l)tT tei 
felis. Qin XtukI tme \iU\tm tringt fit toltbn juc Stflnnunfl (dvä/ii^^), mib 
ina4t ftf aDt XSuf^ung »trgffftn, btt f!t sott bem miitnlrlltn Scficn tjtt (ttoa ntK^ 
umgoufttt (Plotin. IV. 9. 4.). 9hin fangm flc aUmS^ttg an . rolttn baB ®cftn btt 
Stngt )u affmn unb jl^ juifitf ju fc^ntn. 3)a iß aui$ in bad 3'i4ni btB SBofffr« 
manne bit Urne (näAn^) gefirllt, nortln bti Xtfbttnif^trt baa ((gnablgtnbt Soo« 
wirft, ba6 l^nta btt bcttinßist ülüM^r buri^ blr @&mr)ifoTte ju bfn \)H)im £t>^Si 
rcnarßamt (Htcrob. Soma. Scip. 1, 1'2.)> S)Uf(T ^eDttnitt^ttc ijt tbcm 
falls Sion^fuS all btifoitt^llrtet JCttiStauf btö tihtat anb bfS XobtO. ®o 
^ctgt ti btnn beim •^irmtafl (in Pitt. Phaedr.) btftimmt beiQIufrt^'tübeTbie 
SQlrbttgcburt at((r in bit ®innennt(t ^(tabtotnmenbtn SBrfcn. 
Sin Xtvmt aue btnt fBitiHiihtbtijn trjtugte bit ©t^nfu^t jut üUidft^T. 3« 
Or))^tfi^s!Ba(4tr4"i Sbl^nt' tvirb fie bon Liber unb Liberi (bic IBtfnttt sc. aut 
um ^iti^äfttxiti) intütt. @tt |tnb bic milbm bcgnabigtnbtR Sliibttn^rrcfi^r. 
f ici&fe» rrfl&it jt4 tpioctuS (in Plat. Tim.) auSfft^lii^. (Sr rtbtt bort von Ut 
gflui^t bti Sttltn aus biefem 2tbtn unb auS Ütlltin, naS ibntn bon btr @tburt an- 
fingt unb-naC^^Sngt, unb ^anbrlt barauf von btn Sttbtngungin, iintre Mnot jit 
av8 bcn ärrgäugm btr Sinntnntlt jum ftltgra l^tbtn jurÖdgt^^Tl ntrbtn. S>ae 
tlne ffcb^tftt 9SttttI baju, fagt tr, ifl bit Qinwti^ung tn bit ax^^trttn btS SHon^fui 
unb btr (Sora ((StrtS, !)t[or"'|)iiie). -^IrrUti wirb von ibm oaS Orp^ifi^t Sefett am 
gtf&^rt: „bin UmtrriS ju tnbtn unb aufjual^mm vom SlrangfaL'' ^rfctltmtrnS 
(■r/xXob) if) naä) OiVk^^''^ «"b tOi^tiiagorSifittr £t(rt brn ®t(ltn mt^rntalS gtft^t, 
fo bag fit aus Itai Utiit in btn iiib unb f^onitt «rft tnblii^ ganj au8 btm Aitipcr in 
bit (^(trn @e^STtn jurfidgtfü^it tvtrbtn (Procius l. c. Olfinplodonis In Pl&t. Pbaed. 
[Q Fragmm. Orpb.)- SStil nun S3at<f)nS »on bitftu Xrtif lauft btfttitt, barum 
nanntr man t^n aut^ In bleftc ntntn Stjit^ung btn Qrlbftr (AwBÜe)- 3n bit^ 
ftm !StgnablgungS»tr(t fHtmntt l^m ftint Gattin, bit mitltlbtgr ^rftp^one, gu. 
(QIIS ®tbittnin ü&ir btt @tt(tn iSi^itffal Itrnt man fit in $lato'l SRtnon ftnnni). 
•^itt ftnbtt alfo lßiaftr)ilna Srdtn, btt fi^on tinmal auf Srbtn ItBttn, in «cnbrlin 
Statur witbtc ba^tn jur&d, oon wo jtt buri^ Sbat unb (Srftnntnig bit 4«:otAn>3rbt 
trßrtbtn. <$ttt ft^tn mitbttt Ifficg nufnärtS untti bit XnfRt^tbtr 3!obtlg&tlin 
gtgtbtn. fDitSttafin btS alttn <SIenb0 ncrbtn von btn Steint gtnoaimtn. 
%Qe Sttttn niliffcn trft burl^ {Rilnigungtn ^tnaufgtl&uttrt utrbtn, |ur SSitbirFt^t 
in bit SiAt^timat, ba^t bit fRot^ntnbigftit btr SK^fttrien, bin» in i^ntn finb «rr 
@ttlt, tt>enn ftt Ro4 auf ffrbtn nanbtlt, bft nirffan^m SSnttrungtn un% .^ril' 
mitltt ongtiottn; ntr abtr in bitftm ^btn btr Sltlnfgungcn nl^t t^ttl^aftig gttuot: 
btn tß, btn (tMarUn brflo ff^ntrt» in btcUntrrtDtlt (ntton. Koreas unb AeneM. VI, 
736 sq.). SBii^tis ifl ultOtlitt no4 f&r bit ffira&tung btr bact^if^tn SIrtrttrita gu 
nifftn , bog bit 31rs9)]ltr in l^rnn ®bfttni »on btr SXtltnbfV^oft finm brtiMufenl>'- 
jS^rigm Jtrtillauf bur^ ueif^itbtnt 3:(iFrttiIiir anna^mtn (Herod. II. 133. Plalo 
Rep. X, il). 9(u^ lagt $inbar (Olrrop. II, 123.) trft mll) brtimaltgni tabtUoftn 
2t(tnHauf bit StcUn an bic Snftl btr iSttftgtn gtlongtn, wtlüit SttHt an^ ^tt: 
niaS JU $(ato'o S^bruS (c. 29.) anfährt. Slantm ^tift autl^ ftrmrt T(iurfii- 
7KFroc, nril tr bit »trnrpcrit SnttUigrnj , btn btttnallgtn SBanbtl ^iti unb bort 
»0^1 bcfianbtn, bttimal bit SSutrrungBba^n bur^Iaufin ^at (f 4trmfa< 1. c). So 
abtr in btn bati^ifi^tn fRtligiontn nid;t ^rnirS, fonbttn SEon^fuS btr gfi^rtr btt 
®tt[tn bUT^ bit Sobfatalfra^n ifl, fo fonnti tr aii äabrtSgott auib buTc^ btt ^ttligt 
XtitttriS 4aralltrifirt ft^n, bit tr jutril in JB&otien tingt^^rt iabtn foll (Dioii. IV, 3. 
Cic. N. D. in, 23, EuHp. Bacch. 120. Vir«. Ac^. IV, 302.). 3erga trH^Tt babft bit 
biff ^(rntr auf btm Xopfc tintS tanjcntcn SatbrS in tintnt aCttn ffiedtf (Bassin). 
N. 82), fowif bit btti Jtttifr btS Stabf e, wtlc^tn tr fb^rt, für tin €fnnbilb 9n Xiin 



Goo'^lc 



Initi; btnn rta^ Sttntn unk €tl(T^frRfiii miirbeii blt Srltrn jf)3(lt; iinfe bai 
6tins anb OajtlhR^oTn , brt &[tf^ %tlt^M>tT \mt baA nutÜTKÄc Satnibirbth 
wr ftni^di 3a^0}flt unb bn SBrinftfir vni-fyf in btr .^ttreglini^rnfprai^t )u ttntm 
4nnt brf .^l(s (Srcnjci fi>vm6. 1!, 301.). EBitRcti^t nfifitt fli^ bu<6 ou0 btn Trle- 
takia jnit Gttllr br« Dr|)bfri$ft> O^mnu« (52, 3.)' '"'tUlttt jufofge rinfl Slon^fu« 
titi 3a^K gif^faftn ^6t? — Htbrr bif Qtlbung brS 9at4ue g!6t Ollfrirb 3RfiIIfT 
(«n^. b. Jtan9 €. 566) fi^tfcirt SBinh : £lt attrflr (SHK^fnmtlt (rsit^Stf il4 
bti b(T S>ar^nung biefti naturgottS mit t'mn t>^Itir<fi"< 4nint , nitb ^ioniffn*: 
ßvfr Dbn aui^ fcloft Slafftn atjjtfonbrrt auf jnRcQtiii 6tltfe in bfi gtlt^f fi^tn Annft 
iann SUtt. SJarant mfniStU ^ä) bft flallU^t 9r^alt brS altrit S)lon^u< mit btt 
güllf brr ^atqitfeittn , ntli^f tmS) btt 3)tltTa jufiiminf ngt^alttn wfrbtn , unb brt 
fmftjIitfKnbfn fSaiKaarS, btn fl(&^cnbnt S^S"! ^'^ VnlliQtti unb bfm ontittalift^fn 
■Rrii^t^um rinrT fa^ isflBlfdim fBrritibung, ba6;i in brn ■^Snbtn {jttDi^nlid) bae 
SlTinf^ont unb rinr ffidnianft. Qifl fVSitr In ^xatiUUt Sdtalttr gt^t barau« bri 
mgrablii^t , im Wtrt "Btt ^^t1nn Qtfa%ti S)lon?fu( ^f»cr, tri btiii aui^ blt Jt8t» 
^nfonntn, n^rii^t o^nt auSgtattritttt SRuflcuUtur wiiHf intlnaxbcr llir^tn, bfc f)al6t ' 
■anttiiit 9Iatnr brt (Sottri anrSnbtsrn , nnb bit Sfigt brt 9(ntlltr« ein tig^nt^üni' 
Ti^rt Stmtfüf; felign SSmufitung unb fiitit UHfetflbnmttn ®(^nfu((t {(igtn, in 
mli^rn) bit (oc^ifi^t 9rf&4CAfllntmuns In l^tfi sri&utmflin gönn fifdirint. 3ttio4 
[offn an(( bifft gonntn unb SÜiQ' btd 9(fi4t< tint gro^aitigt Q(u66i[Dung ju , in 
mlin SHowiffia fi4 a(e Si>^n brt !Bll|ifä, a(B ®olt brr unwlbtrftt^ti^tn Stftft' 
fiHr funb g{(t. XHc QSitTa um bic @titR , itnb btr »an oftfn ^rTrinf^otttnbf SBrim 
[nut; obre Oy^tufranj »trfni für brn fiac^ifi^rn üutbritd ft^r vcrt^rllbaft; bal 
^lar flirrt vtnd) unb In (angni Stttigrln auf bic 3(^ltmi ^cra6; bn Atit>fr l^, 
nnnmgrnorftnrt 9l(^fta (tejS^i;) aiilgntomnifR, grwS^nltC^ gait) n«(tt, nur btc 
Sn|( ftnb oft mit (o^tti ^raittf^"^'" CfSot^umtn) angtt^an. ^It flfltfnbtr SjtVs 
In bimt brr tv^tuumtanflf ®t«6 mit btm X^^rfuS. 3<>»}''l"t ttSgt rr rin bli auf 
tir etnbm ^rrofefallrnbre •dimotion , juwrlfm ift a »oUfiSnbig ivriSli^ stffribrt. 
SttStrÜnng bei SXon^fuflflalurx i^ mriß angrlr^nt obtt grlagfrt, auf Srmmrn 
mi in tSrmfiibtn fir^l man t^n tnintrnrn S<tittt( wanbdnb, auf frinrn iUUtnqt: 
ttttrm irHcitb obtt von i^nm etjogm. Sn'fltmrin mlcb btr SBringult mit iugrnb« 
li^rm, faft ndSifAtn (StjlAtt, offtnrr Qnifi, Ktinrn, gldAfoni rrft ^rrsorbrt^tti* 
^ ^Jmrrn (Sl^mSofrn brr Uf)>)i<(at(it uitb i>r6rn6n0c) auf brm>&au))tt uorgrflfnt, 
Hl (in Jlronj von Sttfttn jitrt. Srin 9ttitt((fr ifl bn Xigrr (tntwtbtr ivrgm bre 
^[g!Hl brr %«<^ff(^n SOut^ ebn, nrti btt €lirlfrn brS Xigrrfrllf etnnbllbrr bfl 
qtftirntrn •fiimmrie flnb , Itntt ctgtntlicfrrn SBlrfunglfTfifird brd Sonnmgottt alt 
ScgirTrr bti Strrnr). Sttim fli) tfal n tfntn thtetn (tai St^mbot bn ®tflrfr), 
tintn 9ftn OtlftrS %^ire bir fpottrnbrn (Sat^irn rrbr&fmtiit), unb ttn ®4^ntin 
M Sinnfitlb bei matrrtrOrn Su^). ISr ftKft flr^t untrr rtnrm trauftrnrridirn 
ffiiinßod , in brr tinfrn 4anb cinrn iSnirr (altmb , mit brr rri^trn airr au3 tiner 
Srintraubr btn 6aft (indn brGdtnb (Albrlc. ]mag. Deor. e.ig ). 3un»iCtn fiilbrt 
mn i^n In buntn Afribung (mit ^nf^rlung auf frin {prSbfcat 'AtoXotiifipoe clt 
f m bn »Erlfarblgtn 64(|)fung). Stann fi^l n airr mit <t^^m umtrSn}ttm J^tuptt, 
Im 3;fi<pTfnl f^tvingtnb , auf rintm uon !Bant6tni ttrjogmrn SBagfn (Phumut. N. D. 
r.30.). €»gar bil t>(fini)if(^r®ibDn '^atauf fRfin}rn bm ty^cuamfrSnjlrn 9a(Au«= 
'c*f nrBp S^ljrfw» «nb anbrni Bacffflfi^rn ©jmfcolrn (Penertn, u, pr. 82. ». 22. 25.). 
M nfinjm bn tortfi^tn fitabt Crt^ofla fomml |u bltfen (Bmblrmm auc^ no^ bn 
iCanl^rr ^ltt|u (IbM. p). 47. V. 48.)- Onib (Met. HI, 42t.) f^itbrrt Ifen mit rimm 
X^Vf VDQn ^art (wrlifet hfannÄt^ bir €tra^Irn br6 6onn(neottB bCtfirOtn). 
Obnaut^ rin ERr^frU Brbrdt frinr Cc^ultn, uttb brtt06rTtri6 ^&llt rin MummboÜtS 
<!rib (mit Snf^Ertuttfl auf baS fßrlblcat 'AvAtist tD(I4rl fBaci^tiS s\8 Orffrtbrr bn 
Strfm ^t). Suwrtlm |irrt 1^ (In fafranfiTMartSranrnnrfb, (aubnitrab btr Stl^<' 

""'■"■""""":"•• " Google 



faifet bn @onnt)y bleMntn^ul unb JttuEt In bn ^aitb ((rfanntf Conntn Untibult 
M •tftrtuttO unb blc Sffigr ff^müilt Vtx Set^uiii. 3« SüS tnuibt SioniffuS aU 
iäxÜQtx aRonn (Paus. El. c. 19.) — fo frfi^tint n auf cinrTSKünjt bnrStabtSulU 
auf b» änfd ßca (SesUnl Lettere numismatlctie T. VI,) — oft audr tolt ®ii)iba !Do 
tuanifiii in 3nbi(n mit (intm @ti(rro))f (Kit. Com. 8. c. 13.) ai^tbiVoit. aUcil a 
mit D^xii ibrntiftf), fo fitgtritcn i^n juroriUn bic nnin 3Hufin (Olod. Sic. 1. c 18.). 
3a tintT asilbßutt bcS ^rarittltS ftü^l tr brn 3:^ptfud auf dnt £<irr, unb frinr 
iue(nbU(^r &t^ali tivatt Iri^t mit btm S()>oUi> »tcmr^frit tMtbcn, tonrn nlc^t ka# 
Stt^^n um bit @4u(ttT unb baA (S))^ubtfr&njlf «^aubt btn fBatt^uf utnid^u. Stu^ 
anbtn 3())oQinifd!t 3(ttil6utt, j. !B. btT SDi&tcr, fiitbcn fi^ '" ^aiftrHungtii hatöfU 
f(6tr @|cntn auf 93afrn. ®d fifiKittt auf rinti 3)afc bn B'äflicfr Sifia^rcbcn Samt»: 
iung in bac^ifi^c @tnmi, mit btm SQtinbKrblatt in btc cintn '^anb unb bem 
SSvfltricnfäfl^cn in bei anbtin, übte tintti SoTbftqrctig ^intotg. (ürtuitr S^mb. IIL 
S. 175.). S)irft unb anbnc Silbnxrft f\M ald SSmlmali »on rinn SJnmifi^ung 
Brr EHcltgiun bte Satc^uS unb SC^dUo )u brtra^ltn. fBaur (SQmb. II, 2. ®. 159.) 
flnbct aatS) anbtrc iKt^nii^filtm jutf^rn fStibin auf, @o j. d3. cif^fnt bi( fiavla 
bt0 Slion^fuS in ISttü^iung mit bti fiavrutij brd 3()>oIfo (»gl. Eurlp. Baccb. 279. 
/(avTte A' Ö Aaifirav öAs ro ya^ ßauxBVffiftov nal ro imvundee fUEvnxijv noilili^ 
i;(8i), Sla^tt ^(i|t au<^ tint lEBcgfißtitt tbtn fo gut (poißäe Mßaxxt] C'DgL 
Eurlp. Heub. 1 18. 666. 810.). Qint foitatfr^tt !D(rg[»i$ung fü^rt ;u bn U^timus 
t^ung, bag SBac^uS in tintt niibtrn Qinbtit bafftibt ftq, xeat Ülfiallo in (in» ^ö^rta. 
SBtnn alfo bitfti bic ibtalt diljtbatti btB Sfi^tS übn baS gtmtint 99rU)u§lftqn , fo 
gilt bafftibt inai autb von iDionqfuB , abtr mit bn SSotification , bafi bicftt ibtntc 
QtifÜgr fititn, in btfftn irin» ®p^&xi W^oQo in lu^igrt iBcfonnrn^fit Übt, but^ 
S>iDiit)fue mit bti; Sinniit^fttt in SBtrü^iung stfe^t icicb , unb baium juglttc^ auii 
im rnuff^tnbtn Slaumrl btt Sinnrnntlt )ui: (Stfi^tinuns fornnit. SÜaA in JttyoQo DP» 
btt JtioT^til br0 fBtUtuftftgnS biglHttlc IBtgtißciusg ift, wiib im^onq/ul trunltnr 
Qf jlafc ; fitut jtnet |14 bcd ^aimiHiifi^cn IStfangä anb ©aittiifpitU bii: [cufi^n SRu> 
ftn, fu ti'<;öQt fitfl bastgfn birftt an btn tänntnbcs (S^drtn lai^nfiti; üßänabfn; xuat 
in fBtjif^ung auf ^eHo bie fiqrif tft, ifl in ffit^it^ung auf SBan^u) btr flücntnbt 
tnt^u^afilfi^f S)tt^rambuä. unb baS auagflaffrur <B^itl btr allrn fipmübir, tucli^r, 
iDif jtntr i^m bic Stttflt^ung vrrbanEtt, unb jui iSti^cirtidjung ftinnScjit begangen 
moTb. 91u(^ bti ÜK^t^ufl ((Rfillgt iiTfinittnm Bügtn bit unmiltttba» Sittfiinbung 
beibtr ®Öltti. fBtitt ERcIiBtoRw breiibifn fl(^ buii^ bit SKalität i^iir ^u^tfif^, 
9»f btm ißanMf , mit auf btm Sit^Srm murbfR batt^if^t Orgien gtftint (Puu. 
X, d.). S)i( 3:6!9abrti fi^nSrmttii auf btm @ibfrl btB CßamaffuS btm ^)ffo\ie unb beut 
SlicnufuS juQ^nn (rijp Jtovüa(f nat r^ '..^TidUawi/Miitwivat, Paus. Pbac. 32, 5.). 
SionQfue ftlbft fdimärmt auf btn tarlp^ifiitn Eftiftn unb auf btn @it>ftln bt< ^an 
naffue mit ^äitlu unb btm !£&qifutflab um^r (Eurip. Baccb. 287.)- SlaO) b(m 
©t^oliaßtn ju bttftc StrUt tvar btr tint btr btibtn ®ibf(l btS SBrrgtä i^m, btr anbrrt 
btm tU|)Dllo gemeint. 3Qit in^^ebS, btm auStrfomtn Sit(t btfl S)ionQfua, ouär 
SlpDlto ftiutn 31tmb't ^allt, fo wurbt au^ tu btm buti^ bad. ifiitti fdnta QuUufi fo 
mcrCiBÜrbigtn unb au^ fan{l auf eäotitn juiüifmtiftubrn loMnifi^tn Slm^cfü ncfitn 
SlioKo gtiabf SionbfuB am miißtn ximifxt CPaus, lll, 19.). iBdbin gt^&rlc Aui) bn 
Vilifle 3>i:ttfug (CSitujtr @qmb. III, 166. Snm.), btibtn btr -f))[ti^tnet tiuD^ttifd;« 
Qftl. Sxibfi barf luobi <iu4 an btn S)iDn4fu< bei (ijbifi^n Smmoniuml, unb brn 
Vvolfo bf3 btua^barttn S^itnt, »tlc^tS «[ilnbai (Pytb. IX. 19.) btbtutungflsoQ btS 
B'uB rrltftntn Sarttn ntnnt, nSmU<b btd äupltic SImmon (Pytb, iV, 27.), tnnntrt 
Ktibni. !&a« 3Bi(f)tigfl( abtt iß baB SQtt^äitnii btöStpoKo {uÜlion^fuB SagiruB, 
(f. b. tu.) am SßatSflfft, btfftn <»litUx tx boit bttibigt. UtbtT bit 3btiUit&t SBeibn 
gibt ani^ QKacipGiuB (Sit. 1, 18.) ^tugni^. fSx (agt: Aristoteles, qul tlnalogumeni 
KrtpiU, Apolllnem et Liberum ptf rem uDun eumdemque Deum esaa 



oyCoOt^lc 



ea^ — eaätn, 195 

tun noltia ■iiii u^nmcndi userrnt, alt In Thnda e»e «dTtam Ubefo conBeerilnm, 
n qoa reddantnr oraeaU, Sed In boe idTto vatkinatnrf plorlnio mern snmto , uQ 
ipDd narliim aqu poti, enoitor oraeola etc. Qinfi TbO fa SDloitUfufl ani^ SRftirflQtr 
M bttv^ifj^m OnhlS ^mt^tn frf^n (Snuifr ®ein6. 1. 194.)- S)U iBrrbfnbuns 
MbfTlStHn ftc^t man rntili^ <iu<( In bnr 9(})oQo Silon^febotitS (Paus. I. 31.)- 
SU a|>oainif4t ERdiflton Ti^ttnt drfujn («ijmb. III. 168.) bic Utm gtrerfen |u 
fnn i»gtn brr ^^an^tfltllt Herad. II, 92. ; ftrnrt nxil bct fflibti^aab, »tt^tr Im 
auMrritung b{6 tDion^fuSnilt anfSngKd) gfjtigt nofbcti, nH| In btn SR^t^tn von 
$rnt(ni< unb S^cnrg angebtutrl ift. S>ag £f|)**i'" ^' 9lvoOx IvttaJoe ffQ , (al 
U^olb (IBoi^. b. ®rf4. n. &. 148.) na^gittttfrn. 3>arnm iß atfo brat Si^itrs 
Surf acT^$t, Yttai auf ^ion^fnl Otjug ^at; tr wibttfr^t fl4 ni<^t nur btr lEfnpi^ 
Tung brt SBfintang (e. ZMga de obeliic. p. 206.), fonbnn n gntft ftlbj) bm ®ctt 
nMb bffftn Srfotgt an, Sit fvat«n 3(lt. isf (^ bfrff frtnbl[4f Strft^nins, b(c in bei 
tnfiiltbnini <RatuT bn gwfi SBitn i^rtn Qrvnb ^at, Enfofmi fBac^ul ftil, S^turg 
i(n Cate iPt^fmbrr Ql^d) iSrrtfiGrn »Kbrrittt, bui^SKl^ anffafti, (fibetf bi« 
ffibt siKfaif i>n , fn baf ant bicf't ffinbfrfigtn Stimniins tln flimlti^tc Jtambf 
^eTMigfng , ba$ ^on^fud vor brm smalti^fn Arirgtr Sfcurg , b. ^. »or bfc au<: 
Mmnbfn tStutfonnt fi^ in tatWIttz fl&tbttt, wrft kit ftnt^tt Slalnr ftfn figtntttAtf 
Üttl^ ifl , ioHlfalb i^m aucf) bai Vr&blcat üije jutommt. 3( Bftci bitft €agr B«^ni 
brft muibc , U ntc^i f14 ^' !8trfllnbnl§ bn SR^t^'" onlor, btfto mtfyc nuftr bin 
(tlSt son i^nr uTfpiflnglti^rn Stßatt ttniinrn unb fo Dti&nbtit rnnbrn , bnf man 
tnt Sinn nii^t mt^r ttfanntr, — (Ur^ft bit 6ac4if(4ni iPrlblcatc 3at(^n<, 
Sübajiul u. Sasttu' f. b. St.). 

»«#,r»Iuf. 

OocW (Bdxt?, na(4 9Rocrobiaesat.I, 21. Facis)i OtafctflttT brSOfirU 
in btr Ig^ptlft^ra Statt ^munt^U, ba^ fiin Slanit (v. ßd^a ffc. bas ftur^rn.) 
€v biffcn oii4 tnt^i^crt SBa^rfagti unb nfiffagrnbt ^rnutn Bdxiiss Aeltin. V. u. 
\i, 35. Said. s. V. aem. AI. Sir. I. Scbol. in Lrcophr. 1278. Aristopü. pax 1279. 

dnC« (3BangO . T Saifen unb Xinnbadtn. 

0«dcitr (Sn)>^raii<mu3 fiki: AinbiT jtugtn (ffi. bigh, talm. n)f fbcio, pn- 
P*so, »gl. su^ bir aSnroanbtfi^aft jiclfdifn n^ ^nrüra baätn unb np9 opto SBc 
gitibt ^(cn), ba^tt blc {Rfbcntait: dnrtviievog i^ 'Af^oilräs ONb ftiyt*^0Q 
""^S £?((>&! ba^cr bt\ ^(lobot bsB Oraltl btm X^ranntn Dtttünbrt: n tonte in 
tinim falttn Dftn («gt. b. iX.) (aifni, ntldK^Bdffagung infofnn rtf&Iit nuibc, tat 
iti Segniftanb ftinci S^i^tli^idt ivi^rtnb tet ttuMimung ftar£ ; mb btt non Aannt 
(Utf. b. «ff^. ®. 68.) aufbtVItnr Slbt^uS: «n fBSd» Mt bat nfu SBAb gn 
f^m. 3StT ronntr bit« fünft gfWffen ft^n M 3u))ittr piitor? Obtc mit wlrt 
tntnt bif 6ai^ Den Jtftnig SPfammdl^ )» ucrfif^tn, et ^abi baiauS, bag bat 
»troflif^f Äinb jufrfl; ß«((fi C«(6B*() au«fl»fpri>*f n , «rat^m, blf gt^riiairt (»f 
Buftnt, ScrSflttc v. 9pi}}>(D bftmn) ffitn toA Slttflt iBoIFI S>tte nai olfo bl( alte 
ttabltton vom UtMlt auS S9T0b gtfc^ajfin, @o btbnittlt in btm von 3of()>9 anflgr: 
Iigttn trautnt bat ®tbS({r , totlt^rt bit iS&gtl au< bcm Jtoibc btö SSdnA fiidtt», 
ttjfm rigtnfn trii^ttani, nttl btr iAb ttn 2al6. GftRtt (blt Eßrladgtt unb i^rt 
ffiajlnritn S. 44.) rniQ iWar unttr bnn SSadtn £Iof . In btm @inn( toit btl Suttsn 
iionISIfaT stfi^tr;! Ifl, bit Xnabtnlftbt utrflt^tn — »etauf bit ülbfiamniung bt< 
äScrtti dXqnjauKos «■ (EX^l ^iniotiß — alt Scginfaf} jutn ^ttnfin f&i tilaufitt 
Srfrirbtgung tti StaturtritbtS, ba^tt nur btTSSAii gt^ngtn nlTb, btr Stlnf^tnl 
^An »icbtr ;u Gt^rtn fornrnt ; inbt§ ^at bltft OlrttSiRng nur ^Dtrot^ttifilitn ®t^U, 
^n fit ivirb »on btr SRt^ja'^l btr Srugnifft )u (Sunfltn unftrti (SrfiSTungtmtlft 
(ogCSrDb, Au4tn. SRt^i, OXft^lt, Oftn) fiftcr^mmt; unb bit EBnUanbt« 
f^^aft jnif4ni S a tf t n (n», tfayän) nnb fe a 4 1 n (n^ )hv-p a f o) ift gtwit Mnt jui 
r>aiBt. «gi. Ainn^Rdrn. 

I b Goot^lc 



196 BftttrU — 05t. 

Ctttt t fa » (St^ttanb D. ajf^tifdrtn Mo- Itut^tn), uii^ ValH ftouint, Ifb 
lii^flc iOtouini ttB giofirn pnf. E)tfii&(6, SuSgong^liuitfl bti ef^tnllglgn Socoa^n«. 
S>ti iStift^T ftinri IBtwo^nri: mit btm n&ifelld}«! 3nbt(n l&gt erraten, »ic bit tiK 
biCt^c SRqi^r uon $ani)ati-@Eimiiantt na(^ iSoibnajitn u(T)!Äianjt tEoibtn ff^, Unn 
99actrEa tenmt au(^ iii btn ®aqtn »on Stmliamid u,oi. (Jastin. 1, 1. Dio4i.Slc.lI,4.) 

Safe b(t@oantn; nnb SRoiibsott^ttttn, btUattt l^rtn Untergang (brt KbcnM 
ober SNoiBtnl) im SRttti. 3)ttft« iSUti »ä^Ittn forno^I bl( notbifi^tn tSbltn bce 
altra auiD))a (oal. ^^onuf^ ^aw. SRqt^. @. 21)1. 26S. 282.), tott j. SB. bJtfKuffcn 
nS^nttn , bag EDtonb unb @onnt ^ tägti($ In iintn;lTblf4cn fRäumrn »oQ btä fäls 
trfitn SBaffnS rtfnigtn rndj^tn, bOMtl fit iuntr mit (clltmSi^tc ol&njtn," al« 
aud; bit 3nbt(i, ültg^ptct, ©rit^ni unb laltinir<^(n fßblfn, um tiatn Stilo^f^»''' 
|u btjtii^ntn, So j. !B. Srjit^t fl^ bit ttitbti in eine Jungfrau »(rWanbtlnbt Siiti 
(ung btd !B>bte bn <$(» im EBiuantn Eßnit^niuS auf btm 3ba auf bcn intntit»Bb, 
totil 3ano aQmaniUlidj bad Sab eoina^m ; ^ingtgcn , tctnn f&iana im fflabc soa 
Vctäon üfe(Traf(^t wir)), fo gtfifeit^t bicS im Qlnfangt biS Sol^ittaU obti^unbfirni: 
ja^Tg, »0 baS alte 3a^i ata Zttlon oon 50 iÜSeiijttt-') >&unbtn (aU !t^cjlen brf3aM) 
jttiiffcn (aufgtt^f)) isitb , alfo im aRonat Kngu^ , wo bei Sa^Kgett ÜIVcUo baB ^\it 
bltat actäut (f. b. iS.) fu^rt. 9B<nn bit 3nbiti am jt^ntrn ^lag Uä Sttumonbd im 
6t)>tcm&(i bat ^ilbnif b(i ^rga , untti Smufungm btA 93oIC(3 in btn @angrt 
wnfcn , unb |lcmti(^ gldi^idtig in ©dti^cnlanb am Stjlt bri: @cti:c^Dt)^oritn bat 
iSilbnig bti $aUa3 inS Wttt gcnerftn natb, fo btjeg fii^ bitfn iBiauc^ auf taS im 
^nb^äquiROctfum fi^fibfubt unb fii^ teltin rtntutnbt 3a(r (f. 31 S t n b]} ; uab bit 
(Sinivp^ntc SicilitnB utiftnfttn im •^tiSflt, wo bit Sonnt tSbfi^ieb von btt Qtbt 
nimmt, btien bttannttflt Sumfiolt: @tlttt in btn ®tt, wo ^abcfl (bit SSbittifpnnt) 
btt !))TOftr))int (bit aRonbgattin In btc bunftln äa^r^SIftt) in baS Si^atttnrri^ ent^ 
fü^tt ^oltt. 3r SRom (ingtgtn, »o man baS 3afic mit btm ffrü^Iingt ff^toß unb 
tr&ffnctf , ivQif man bit Argel (S^mBolt btt 3(ittb<ilt> •OtrratdHlbtO im iUtalmonnt 
in bit Xi6ti, unb »tiftnntiidtt babut4, bag btrS'itgott nit^t auf tmmtt unttrtaud)t, 
fonbcTit nUT rin !Bab bti iSiitbtigtburt nt^mr; btnn Jtatttfa)}a , btr inbtfi^t 3Rat>, 
wirb, wtt Üt^^robitt int QRtrrt, fo Im Blufft Sangte gtbettn. (Ufbnr baS Sat> all 
OttinigungBctitmonit f. fOIafftt tauft). 

9&t (bti), wti( n )um.f$unbtgtf<]ttt<frt gt^bil, wurbt fcü^jtitig in bitERtl^ bn 
•&unbBptrnfqni6ot( aufginomwtn; babn X^alt« bsB SSttngtftitn : •(unbift^iDan) 
CXvvoe-spa) nannte (DIod. Laert. I, p. 6.), xotil boB fürjtnbt Jtaltnbtrjrli^m nui 
Jt&vft unb @(6uinjt btr tin iSttmSilb btjtii^ntnbtn %f)iat f^titb. 3m QKft^uB 
mar bit fähin (SaQtfio Xe^tti bcB iffioIfB^URbtB S^aon, unb fo tiflSit Tt^ baB 
&6)roanUa btt Siiabition, wtMiti ;ufoIgt bti Slnfsi)'' S^nif»* ft^ i» tintnSBSitn 
obti ts tintn •& u n b »eTwanbiit (atte (tycophr. 963. Scrv. ad Aeo. 1 , 550, et. Hjg. 
f. 273.;), all ti: mit bti SNn^mb^t Stfitfia (Sttgt^a ». alralSHiUta) btn 9[u^tl 
CTlTfr. Aen. V, iß.) obtr ^tgt^nl (_Alrsame Dlon. Htlic. 1 , 52.) b. i, btn dtitflrom 
jfugtt, 6tl ntl^tm Jtöntgt ®icIIltnB tXrnraBblt Sti^tntVitCc ftind aSalctl Stn^iftl 
(btB abgcßorbtnm 3a^nl) ftttrti (nitil mit btm Sfafgang btB ■&unbSßrtnl bft ntut 
3^1 itgtnnt). 3)it @lul btB SiriuB in btn 4unbllagtn ocranlagtt btn Säartn (ai, 
(Epxtoc ursus): btn Snft^mtlitr (v. nnf t^eo), firui^tftibnt (ffr. orcu d^yös), 
Srtttittnbtn (urent) ju ntnntn, ba^tt btr grofit iBli am ^immtl 'äjr (». dv usso) 
X^ti^on, na^ grit^if^" Qtipmologlc: brt {Raut^tnbt (o. rüfwo). S^V^on, bit aOt 
ajtgilation {trjl&Ttnbt ISIutfount, war na4 iPlutari^ btr Sltinlbär b. t. bit ftinb: 
li^t 3a6i^5(ftt , mtl^t mit btr Vbnabmt btB ülagrtßi^tB nai^ btm SontmtrfDlflitium 
ttgtnnl. SJon Sl^ttfon trj&^ft aiJoHobot I, 6, 3.), tr ^aBt btm noblt^&tigtn Si^ti 
gutt OfitiB bit Slttvoi oulgrf^nilttn, unb i^n in tint f8 Sit n baut gt^tdt, t.lf. 
ftin Sßirttn nimitfbar gtma^t, inbtn tt, btr 18&T, btt S^'^titf^of tifurpiil. 
SXtB gtfi^a^ na<$ btm @ommfTfoI|litium , im Wonat bti iiwa, tvtnn nun ju 



ovGoo<^lc 



»Ar. 197 

fttium in ^tH^tnttx Wf9fi9 'AnaXat mit Stict«))ftni fü^ntt, ^mrel^cn HHpoUa, 
ntldmitft gv^fEriflUgxiuTfftttfT, rin anbmr<Sultu# aitTana9STtntKtri (GnmoT. 
gr. SlttTl^.) aHittttt; btnn wff klt SRaul Cqmfeoi ^t SStmif^tung , btn S^aiacl» 
MISdIM, nilferm fit (n S^nbintung rif^tinti m^rutm foHtt, fo au^ tn Sär, 
tal Xftirr be« {Raffttf unb $r{l (lingtiibfn ^uufeBßnnS. Stbtr tm SBinlFtfoIflitium 
^If bri €t(iti(o<t 9ttgl)i(in itm dtitoio^ti ^(imtS tic S^rrbrii auf btr •gaut ntg: 
Rtflra, unl) itfin 5tu«;C|{n# »ttbtr anmai^rn} brnn mtt bcv Slliiia^mt bir (ungtn 
9U<^li^t brt (&ffn S^p^on <6(nf(^(Tina4t l^t Sn>e mrli^t. — 3)it tmonbghiiii 
nimmt ^(16 btc Qi^rnf^aft i^irS ®ctna(U, br4 Sonncngoiue, an. Un^ ictil Im 
VsnatbfT „äungfran" tat Sg^^itlfi^t 3a^T ftgann, fo ffl £BrnuS, Sfana, iRi>ta it. 
Sarin. S>rt Sftbteatttin fi^mnAftn SSitn (Hom. bTm. in Ven. 69. 71. 159 ) ; at« 
Sinn fängt fit btn Scnntn^ttbcn f^xU auf btm 3>a CApolIod- in, Vi, 30- 9»tml8 
wat ftn^ blt tBlttn, in tMti^t i^n Srgldtttin wiwanbttt »utbt, btrtn Slamt (Sal> 
ÜRo (S^ln^t) nut tinri brc »(rltn !)hlibi»tt bK ®Mtfn ftlGtr, btnn ^ncfhrinnin 
Mntgtn SBSiinntn ^it§(li (Arbtopb. Lysiatr. 645. Harpocr. ■. v. äpxrcüiraO. ^ui6 
St^ta, bit aSutttr btB 3ttt«, ift SSStin; auf btm iSaitnetHTgt (ti (Sirjidia nutbr 
ifi DOS btn Oftgonsuttn Qtof^ttt (Apollon, Rb. I, 1150.) unb bit fffiSTttiinntn itt 
3(UB teittbtn banim in S9&cinntn stnvanbdt (scboi. Apellon. I, 941.). S&n tann 
fonfl baninttr gtmtinl ft?n alt bft üJritfttrlniitn btt SR^tuT ®nnn mit tiftJrt fi(( 
M Ovi^agoraC bunRn 3pni6 . JBSdnnttt ft^tn bit 4^nbt bra fRf}ta (PorpbTr. Tit. 
tjM. c, 41.). 3n btr UTjtit ^attt man gtnlf nnr Scnnt unb QRonb im üRonnt btt 
Sngftau a(« SSi uiA fSSTin ^rmtint; alt aitt Wt Jltnntnif in bti €tttnfunb( flc^ 
tiWttttrtt, unb mt^Ttttn ®tttnt{(bttn aüü) auffn^oib btC Soblaft Stamtn gtgtfitn 
■rrrbfn mu^tm, lvutbr9lTca9 (Erat Cat. e. 8.) , brr @o^n btt SutiQfrou Sallifto obtr 
Statin« (6ti .&?ain P. Ast.), btt SBottt btt Sunflfton oftlgont, jum SBSttn^fittt (Ar- 
ddplD'ln) , iSallifto jum Qrogtit !8&ttn , 4ttltt jui nrsa minor, ^a bit •(^tbtStt, tvlc 
am btm 3«6 (9, 9.) jn ttft^tn, obtr »Itlint^t bit ÜltaSrr, baS Sattngtfilin (i!?) 
Ewnltn, fo n^ätl bit vom ^Jatttp^tofltn Sonat^an (ju 1 3H. 21, 21.) aufttWa^ttr 
Sagt , 3fmat» Sattln ^abt AJIsba (n^ I. e. nni) gt^tlf tn , i^it Jtlat^ctl ; unb 
«wn fthnnt in btm BogtnWfifttn (mflp rgi) 3fmatl, «eichet mit ftintt SRutttt 
f igat ooti >tm tigtnttt SJottt auf 9ntrit& btr tifttfiit^ligtn Sara ine SItnb gtf((i(tt 
Ntb, btn Sign 9ttaS unb ftint SRutttt, wti^t 3u)ilttt wx btm Sont btt 3nn» 
ni^t ju fife&^n sttmoibtt. 9Iui% btt (tibnif^t Stotbtn Htt^rlt baS fSfittngt^itn. 
Sit jinntti faQttn: wniii bit &ttU auf bit €(^ttttn bt« gtoftn iS&ttn flttgtn batf, 
ft gibt jit in btn ff^fttn ^Immtl tin. !Dtt nft unttrst^tnbt , tmlgc SISt mar alfo 
ttt Sitltn^TT, btt (ilttte »on SlnBtginn, na<4 btfftn (tillgtt €ititnja^t bit 3'it flt* 
iHt ift (btnn bit ffinntn ^atttn nut SBottt ^t SRonatt nnb Sa^iBjtittn, nii^t 
«itr füt !BJo(f|f «nb ©tunbt f. KüÖB , ffinnl. u. f. ffltw. S. 22.). a>anim ^at btt 
9ix bit eonntnto^ttt jur f^rau, >Ra4t unb 3!ag flnb im unau^MIicbttt (S^tbanbt, 
Snf btt gtoft Stbtutung btj !SSttngtfiitn9 fpitit au^ (_M fftfi^S l. e. ®. 330.) 
tm flnnif^tS Sftb ait, no ti ^tlgt: O^to (btt 9ät) ftq gtfiottn 

.Sti btm'SSenbt, «a.1j btn Cttmm, 

Hnf btl Cithngtftirae et^alttr." 
Sin nnbtttS iBitmtftb in btt Utetiftfeung t^tUt (Storsi (gtuflanb S. 21.) mtt, unb 
ittf!4ttt, bat >«i4 ^'"i !8amg!<iu6tn bon aQtn X^itttn nut bit ®ttltn btr ffiSrtn 
FnlltGtn. !Camit utrgttit^t man ftint anbtit ^tugtrung (@. 14.), bäg btt Sa^p^ 
liibtT btn S3rtn nir mit ftintm JRamtn, fanbttn i^n btn Wttn mtt btm ^ti^ nm 
m, fo tTflSri fli^ ba« flnnlfi^ fSSrniftfi a« tin Sttltnopftt Im tiifm ffijinttc unb 
■U btn e6tltt% btl Xobttn^lfir btS Sa^tC, alfo int ettin(oilc®olfti|, tvo bit «trtr 
f4«ft bt« SSrtn S^Vli^on ju QInbi Ift, unb wo btt Slttituttibt QtncKuS — alfo ba< 
CtttnbilB: btt fflafftrmann, rttlt^il unrntlttttor auf btn ©ilntoÄ folgt — bn« 
Cttuttrubtt bt« Xobttttf^ifc« Qlrgo, (»orin btt €ttitn bnrdr btn 3ebifll {um ^ftH 



Goot^lc 



200 «alber. 

(Selbboifir) stj«0rntnSBastn. «timfeal ritt oiif biffl8loJTcSufitotNit (•sIMfif^tlJ, 
gvtia fu^i' mit i^tfit JtdDfti. SXu^ txiäiitntn bit SBuig' uiü> QÜtititn. Obtn ügtt 
frintn @olbiina auf btn C^titrt^auftn, tctli^rt babon bü (Stgfnft^aft n^dt, ba§ 
in itbri ncunttn fJlaiijt ad^t tbtn fo fifiictn Stinge aU n con i^m f^uattt tiSuftltni. 
iSaltin'ä fRoQ ivutbc mU bfni Sfii^nam ftincS ^tun »ibrannt. ^itrauf Ilt$ Sdgga 
btfaunt Rta^fn: fS&tt uoti bm ®5tttrn i^rt £itb( wibittitn DoUt, tn&fft jur ^U 
feinuntrr , um l^i SSfcgrlb F&e JBaUrin anjubitttn. iDaju bot fii^ an ^nnobt bti 
S^ncUt, unb tc^ftlt ju bicfci Slrift fclntS Ölatna aSunbtrvftib. SlfUK Xogt usb 
in&i^te litl (t buiA litfc unb finflctt %t)Utx, blS n bit ffitüät Ui ^iünfufit* tx: 
rdi^tt. Qint SBo^t ^aClcnbc 3ungftiiu, StamtnB SHobgubur (SStbrrfaÄrrin tn 
(B&ltti) fra^t i^n nac^ ftintni dIauKii. @lt|lcTii, fagtt fit, tiltm fünfmai fünftauftnb 
Xobtt firrübcr, unb bit !Briid( tcbtbtt i>»n [^ncn niÄt ft&rlti aU eoii bti allttn. 
Slu (a^ gar ni^t bit gar(t btt SSttflovbtntn. •gtraiobt machte ßt nun mit Ux %i-- 
fif^t ftintT Ottift Btfannt. Slat^bim ti bit i(ni btjtii^ntlt Stragt tingtfi^Ugcn, laitl 
tr an baS i£obttn£|itttr. 4i(c flitg tc ob , gürtttr fein 0toi fcfi < fag bann ttitbtr auf, 
gab ibm bic Sporen, unb mit (Einem Sptungi mai baS Olaf ütitr btn X^ottn btt 
•&Sae. Sa fanb tnbliifi •girmobe ftintn iQtubti fSalbtc tinb blitb bit 91a4t Gti t^iii. 
S)tn onbtcn aJicidtn a£ti ging tr {u^tfa, trjä^Itt i^i, luit bit Uftn fo (d<6 bttiübt 
übrr SnlbtcBiStrluf) wären, unb trfu^tt jit, ftintn ^rubtr micber loi ju gtbtn unb 
(tim mit i^ui nac^ iKf^arb ttittn ju lafftn. SBit nolltn bo^ ft^u, tntgtgKttt ■^tli, 
pb ti tDQ^r Ifl , bag iBalbtr fo aUgtmtin gtlirbt unb btlrauttt wirb mit bu noigtb^. 
Iffimn »iit fCingt auf btt SStlt , aHt ttbtnbigen uab Itbleftn Stf^Spft ign 6rwttn(ii, 
fi> foQ tr witbti |u btn Qtftn jurtdlt^rtn, QBtnbit abtr bat Setingflt unicr i^ntn 
tittaS bagfgtn tin, unb ivtigtrt fii^ jU wtintn, fo mu§ SBalbti btl ^tU bitibtn, 
Sarauf b^ttittte i^nSalbcr aut^tta'Sißallaflt, gog bm ERing S)raupRir uomSingK 
unb frubitc i^s Obin }uoi Atnnjtidjtn. Stanna obtc ft^idtt btr Srigga tin Xltinob 
WK SJcrn^ttn. S)<imit (cBtIt i^rmobt ftin Otog guiüif nai^ ^fgarb, unb tqS^Iit 
kort^Qt«, wod tt fitfe^tn unb gr^SrL darauf f^idltn bit @(ttti fBottn in btt 
SStK aul, unb tifu^ttn Stbtrntann, £3albtin wtA ^tla'fl fR»4t ^rauSjuttcint*. 
3>a)u uat tKUtB btrtit, aSänntr uub tIBtibtE, S:^itn unb $flani(n, Sttint uns 
SQttaUt, unb man fa^ allt @tf4)&bft Wtlntn, »It atnn fit aufi btt Jtältt in bii 
^i(t bnmrn. !&it Sottn ft^rttn alfo jutüd. %[t fit abtr l^i Stfc^äft f^oa uo&tw 
btt {u ^abtn glaubttn, trafen f'c in tinn a&stltgtntn «^S^U ein 3(tttntotib, ttnt 
3au6trin an. 91ui( bitft battn fit, ttnr X^rfint um iBalbttn ju wtintn. S)i(fc a6tt 
fpra^: m^^»' »lii^b wtintn bei trodtntn Sugtn, ^tla bt^altt, wal jit btEommtn.' 
Unlti i^itr Srßalt (dU abtr btr ft^obenfrobt ioU etrborgm gtntftn ftqn. S<ifB 
m.v.%, wtil %\}9l ni^t wtintt, Satbtr bi0 jut ®Sitttb&mmtTiiag In ^t\a'i WAt 
Htibtn. 3>ann abtr foUtn au^ bitfc $forttn gcf^rtngl »trbtn, unb Solbtt wirb mit 
ftintn !Br&btrn bae ntut afgarb: ®imU (-^immtO gtnanot, unvtrgSngüi^ »itbti 
aufbautn, unb twigli^ bort ^trrfditn. (S^elltr'a M^l^. @. 39 — 47. JRvtruv, 
ftanbinav. fplqlb. €. 5 — 10. Srättr'S iSragur I, 64. U, 10. 05. 133.), !DtRn 
bann ttfolgt bit SBitbergtburt aün Singt. fDtn Sinn bitftr SDift^tn fu^t SQont 
(norb. ^tibtnlt [, @. 121 ffO wit folgt ju btutta: iBaCbtr iß »tgtn ftint<!8fi: 
nanunfl : btr ®ute bit SQoUenbung btl g&ttii^tn , ba^r auc^ btfl mtnfi^Kdltn ®tn- 
Uat. £oft Iflbit iStrfü^tung, bit btr Slugtnb nit^t fdbtr btn 3:obte^rct(^ fitibriagl, 
fvnbrrn btm blinbtn unb ßarftn 4abti C-^af) bit XobtBrul^f gibt, unb btt ^nk 
fü^rt, bKT4 totti^t bit Xugenb jltrbt. !Batb(r unb >6abtr (Sütt unb fBoA^tit) P^^ 
fflrübtr, Xufltnb unb £aflti: wo^ntn in Qintr ißTuß. Sßon allen ®&tttin, wtl^ 
!Ba(btri Slob in bit grB§lt fBi^ürjung ocrftbtt, trufle lOcin am btfltn, nt« untnb- 
lii^ btr ®4dbrn icar. SRit fetntmSBtftn ^ing S9albtrfl Xob junäi^^ {ufammta, brnn 
allt trf^afftnt SQtIt, fein cigtntj SBnf, tili mit ffialbtr« S:ob ttn Unttrgang ju. 
Sonim fornmlttOt« }u ffintm Stgtäbnif, nur ba« il\t ©tfiirlt^t ttS SoTt, b«* 



oyCoOt^lc 



SaUrr. SOi 

|bdt^ Ibfett Mit, Ot bmitUin ia 9«lkne X»b bta CtMq t^ SBfftn«, Mi 
oJbn fn^Iodl nidjt unk ratflit^i f^Uu In ®<bbtpfuiKUl aU ko« Stwutiftifii iH 
Sjftti. Salbei« Si^jff StinaWn. brfftn torutfantr Slatw Ri^ auf bm ERtng 
3)raiipalt unb gnlU'e Stnat^BBlb btjh^t, ift bat Xobr^fftlf, bn ®aTS, in btn bit 
■SpIbnbHng btr 9fftt: , ffiaattt' unb 3M«t»rlt gdtgt »irb , »tl^tl banun bal 
giaftt €i^if (t{§t, un» bnn S«btn»fi$iff( gfflmfiht fttt)t, uit frin $ftrb a(S Xtttt' 
TDi bin Stciimli ol« bnn itbtaix^i ffm btr et6tiiiiflt 6t fb(t otH^ Me erüA 
tnlUtcnvclt brm 9lrgcttbognt Rilgtgtn, nü^tx We Ab)tti6rädt (cift. Sotgcnbc 
ttf« utrbni b(fonbti4 btt« etiActtII«Bäti0nint 9alb*i6 rdDä^nt: Obln, S^tgsOf 
%in , %Ttix, gitia unb •^timbaÜ, itbtr foninit mit ftinnn 6tfonbtn JCmi^iC^n. 
bdb iDa^tft^inltife flnb unt» i^ntn bit Jtr&ftt nnßrbcttlrt, blc bui(( btn iCab iSalbtrt 
in %n fflittfamhU a^bteäm »irbin, iRdmlh^ Ot^in, bic edf^ffcilnft. f}attt 
Mail i^e Ifi^t ffiiiffanirrit mti^t, «nb a'V »on nun an ufenActS. Sriggt, bM 
Riu gdftigt Stbtnefnitt ^g «It itncni Sdjlasc an abjuattmtn. Zfiex, bie Srui^t: 
iatfcit, mar tn i^ttm WtUa ntrni^lrt «. f. iv.; BMum icarf» bic ®htttt jt|t fi^on 
{B fi^tM«, f&altni e^ljf ju btnxfltn. S)a« mtUawii , tat auf btm Siolft ittt 
Mb St^lauflni lum Bäumt ^attt, »otnit btuKit^ auf btc fcatblgr Stnfunfl gtnilrt 
tf. 9Bo(f) angt^ittt ifl, mn^t bafi ®4iff an« unb inboSSaffn jit^tn, fl^orbaif 
kit nitftn ntifrt tififeEagm, b«f&i ^B^ tr em Shwrfl IHtur, bti bOTbti läuft, tn bnt 
bimntnbnt ei^titnfwuftn. !&M bqit^ fi4 «ff btt ®^t)fuig bti n^tn üRtnfdKn. 
lit gom Kot^tit -^ brat nsit^nlgtn siib -^ %uhta (lltu} bttantn. £a oitt 2o[i 
ui bal £t6m ftba^ou^t, btTonbtr« ba( minfililu^ gttftbtrt, fe wirb i^m auA f''* 
Scfüffuf futidütgtim, bn garbrninng tcirb »nbiannt. Stansa fllibt au< (Sronit 
i^ Slamt teiib buri^ 9Näb4cn (vat. Mn^) iillärt, »oiin alfo bti IStgriff bn 
^cttb lUgt, tanli^t jdfl&vt »IrbfUtun baS itbcn fitn« atcHmbung tnti^L Siatitt 
ba aSfllber Ut filäiitc (Siitt (ß, fo muS an4 £flanna sriftig a'foßt »ctbtn., na fU 
bran aU bic Unfi^nlb nfi^cint. SäalbtrB «ti^tnbionb iß Sorf^icl bt« SitUfiTanbt«, 
n ipkb bU tfarai , wo« tx fetfa^ , in« SRttr Mtfcnlt , tx gt^it in baS gtu^lt, in bat 
Saffn iHrM, au« bcfftn &tbinltrDVftn SlQf« gtWDibfn. EDitfti Stüdsang bn (&(^ßnt 
gh^tn unb ItiHi^tn b. ^. bn rttiliifetn üßoUfnbung in bit matnitüt (Biunblaat btt 
£^e iß btt 9)orbtrtUung btr SBftbtrQtBuTt. f&acum fouuHt Satbn ttitbti au« btc 
4tla. iDfnn allt Vbtitx untcTfltgansfn ; alt il)m btginnt alfo nadf btm SBtUbranbt 
nid}t tittt f4S))fttif4t fonbtrn fitllidie SBriloibnung. iDn ning STau^inir unb gita* 
ga'B iScniflcinstri^'uf, nii gulla'« Singnaolb finb nui bit llnltttifinbti Uitn 
Seilen j btnn btlbr ftnb tittgtr^Ufftn in btn gtogtn ERlng, btn btr, fo bit^i^c gt* 
fanbt, bfiR S)a|(Vn bn IBtlt itflinuiit ^a>- ^i EBrrnfttin iß, util n au« bti Surft 
fornml, iftnbit« tin ünnMiUt« Unttqifanb brt Oitxi unb Unttittttt. jffitnbtt man 
Bi(isfo<tnir4 bitft Stbanfcn, mit ba« SKtnl^um ia iomitt gtt^an, auf btn SRiw 
fitn an , fo nnft jibnc (Sinfi^Usodt , »tlite tieft unb tigtelftnit 3b»n fiit banuB 
BtnXDb, ffottbauti, aSitbcrstburt unb fittli4c äBtltorbnung eigtbtn. Sitr fHilt 
^iTmobt'« int >£)r(a , fo wit ba« Wibttttn ÜRobgubr ^obrn gilvi^ ibtofaU« finnige 
^btutung, mtin avib aüt bitft SÖtjit^unsfn fi^ nt^t mt^t titUrtn lafftn. @tbt 
tn^ fidon bit finbU(^:litfjlnniat Sagt, bag bie Steint nnb WttttUt. iDtnn ^t ft^ni^rn, 
üitt Sulbti« 3>b »tintn, unb bii ba^n rü^renbt Oltbenäart, bafi nbtx groft« 
Unal&il fid) au (^ ein Stein trbaimtn m&st, Stfugnif genug anbit4«nb, 
wUi) btn S^au für X^tlntn btiCBIunitn übnJBalbn« Xob anjuft^tn unb btnfRcfttn 
für bt« 9Bfintn btc iSoIftn. XMnn 9IQe« iß btU6t im noibif^tn Slouben, iftUt« 
fnfelt mit Salbte« Z»i, bo^ bit StbtnSiraft gebiof^tn 1% Slur bit Sot^tit odnt 
Rid|t, btnn ßt iß bU ju btr Xxait trflult, »omti fie bit flitli^t älüte untergräbt 
(ite ba(n Mt unb ftln Aefdglt^t otmi^tti Ifl, bmmt fSalbn nii^t mltbtr au« btt 
^eCo. ~ Salbti« SMenß »tirti^lrttn Sungfrauen unbSQtibtr. StuBgtjti^Mt uiar bit 
EGtri^nng bitft« (SoUti tn rinigtn SaBbff^flftrn be« f&blii^n gtomeaMi«. ^n bti 



Goot^lc 



203 QaUec« 8Taue — «ali. 

€ogi»tn4t lag knQalbnrS^Ber ff" ^Hrfbtlii^tB tanbgut, loorauf rin Xru)»! C4>>0 
in ^dtftc uitb Itfitcr UmiSunnng ^ant. 3)aTlit nnirtm g»a( »itit ®bttn, veT)ÜBli4 
ofi(iSiiIbKVf»$it,bU ®tStt( ffir rintn 5uflu(^MoTt unc fo ^tiH% ^i^alua, baf 
man ntln Z^lm neu; SRtnfi^rn UitM^ta, artti SRSnitrr mit ifftta SStlBtm bafctip 
nli^t uBigt^cn butfctn (wtil bit 99rfii(blsiing lwa®tfi^Ir(6tfltdt6t<irit tn aÜiniiil)U 
ngicncn au^ ^icr als SSinf Ui Sfnftfmig gdtnt tnot^lt)- 

SoUerA JBrone CBalden bri) , tint iPfUnit, »rgtn if}itz ntiftn QlSnimbtti 
garbt na{^ bcm Si(t)tgott tBalbti benannt; uitSrti^t bfr Salbilan? iStiaiin (_33mtfii)i 
Sn^t^. ®. 142.) IflU f?f f&t btt Xamlüt, mlüii auc^ btit Olantn afiftgauge f^^tt. 

SSoartmi C»el- b. vor. Qltt.). 

fBoIg' f- Srtll unb Si^Iaucfi. 

Salt (Stuti V. ffr. pol : brtnnrn), ®o^it M aBfnttf4ana , JtBnigfl ber Vfaza'i 
(fiic^Itoft, 91a{^to<ffi«')' »tlt^tt bcn 3nbTa (®ott btd tXft^trB =: S'uB) mit Aricg 
übirjog - - brmniK^ nn itn ERiffrti i^Bltae tcinnrmb, wrlt^tt iit bot gritdjifi^tn 
Sn^t^fn unltt btn ■gimmtCefl&nntrn unb Slllantn mit aufgt^^Tt mitb, fonlr on btn 
Stltgolt SatutnuA, btn @rnia^I btt ütlita, totli^tn btt Olff^nr !Btl nannttn; Sa: 
turn aitx t)atU im S^ltantnfdcg gcgm 3u))itrt gtttittl unb war, nitSoIi ;uc@tTa^ 
in bit UntniDflt vtrff^t norbtn ; unb, irtit brr ©itg auf frlne®citc ^c^ itrEgtt 
' — blcl fonntt nut In b(c finf)(in Sa^r^Elftt gtfc^^tn — ^attt «r bie ^tvc^nft 
fiBet bft Sit^tg^ttri an fi^ gtrlfcn. 9tuf Sitte btt Unttrbilidtra icurb SDtfi^iin 
(baS SQaffmltnitnt, alfo tln nati^ilfc^fr IStßtiec bf6 ^ufniertn EBod) aK Snxrfl 
ffitaniana (b. i. aCa $riap, brnnbitftv ^tigt tm SanfTr. tbbik, wti vom«- M SncR)) 
gtfionn, um btt SRtnfi^^dt bit ffiSrgfi^aft ju ftlpn, bB$ tti 99ali jtrftennbt (5ts«u 
fi^oft nii^t btn gSnjlfi^rn Unttteong bti i£t$BpfunQ wtrbt ^ttbftfü^tfn f&nnni 
icrgtn bei entgfgfnnirftnben (Sigtnf^aft bcB !ß^allu9. 3n SSttthTgeftoft ging fr an 
ben -Sofbee StinlsS. SDrr atte frommt <fflirDtr4ana refannic in i^i bm Sott, unb 
Bttttt i^n an, nlc^t afitraSatt. iSonbitfem 6nt ^i^iSamana aI0 SettitT bitiS^rittt 
Sanb aue. Sile tSittt trutbe gttD%t, bit Sufage bcTrlftigt, unb nun fittant bct 
3raerg auQtnblidlid^ tine fo Kunbribort Srflalt, baf frln nftti: Stritt bic Qanjt 
(Brbe, ber jtetlte baB unutrSnbtilf^tSirmamtnt, ttr britte bEe ^imnilir^tn fRtgiontn 
umfa^b. EBati nurbt nun Qtbunbtn 0». l. feiner SBitffawftit GrrauEt, birS mugtt 
n)0^1 tm Siri^iingSäqninottiDm gtfiit^tn fe^n), unb für immer (b. ^. auf fc4* 
SRonale) in bit UntenDttt »itiiunl (RamBTana I, p. 307.)- Rotier gl(t birf« <Baqt 
xiaü) btm QRa^a JB^arata njelt auBfü^rlit^tr. S)ti attt fromme Jt&nig ^tigt ^irt 
SBralamata , unb tf) ntt^t ÜJater, fonbtcn ®TO§vattr fSall'S. EDttfei grttft »on feinn 
ffleflbrnj aui bie ®Bttei an, unb jmlngt |Ic, bie Slui^t ju nehmen (mit X^v^on hk 
OlVmttitr Eti Outb Utt. V, 327 ff.). £Do4 Salb (b. i. na« etntm ^aUen 3a^rt) f am 
Snbra, (untcrflütit oon tSra^ma, üBif^nu unb SSjUa} mieber, btr Acitg wüibr 
fortgrf(t)t (Im nSc^fttn •$ii6{le), unb (Im »iebtrft^renbtn Stnje) iSali gifi^tagni; 
bieftr jog fi(( in feint Ottftbenj jurlicr , »o er fi« aSttmalB rfiftett , nnb bun^ Opftt 
bte Sonntnaolleä 39ta^ma'B ®un9 ju gtWlnnen fu^tt; (n»if bie i^fiermS^gt 4t4t 
bte Sommrta gltl^falie Stbtn tßbttRb i|l). SiitS trf^Tttrtt btn Snbra unb bicIBMlci 
fo ft^r, baß f!e fi^ an SBtfi^nu (bnS tr^aittnbt $Tln;l|)) monbten , »tli^rr i^ 
Silttn tr^erti , unb alB SBaniana (Singamfljtetrg) gt&oitn nurbr. Süiffrr ging nun 
fU !8alt unb tat um brel unb einen ^alGrn Sdiritt 8anb (benn in btr ^a^i'nf^iB* 
(olif If) Dfer bae Flelnfti rSumif^t SRaag, f. Olitr; folglti^ |lnb 3'/, aoiS} tnenign 
alA bae tocnigftt !£eirilotium , um lorli^tB 9}if(^nu Bitten fonntt). fBti btr Sifffung 
umfofftn btt brel Stritte .^immtl, 9rbt unb UntertotU, unb ba fSr btn Valien 
Schritt tetn ERaum mt^r ift, ft|}t SBtfi^nu ben Sug auf btt Sruß be< A^tttgfl (jnai 
3tt<(en, baf tr i^n Stflrgl ^a6t). Salt trftnnt nun btn ®Dtt; afiei isttt ntftntt, 
f1« Mrt^eibfgtn gu noUen, umfaft n btn gufi be< Sottet, welker gttfi^t bui<b 
bfeft QirQtfiung t^m fagl: tr follt fii^ tint ttnabt aulblttcn. SMr StfirBt* bittet, 



:g™o::b,GoO'^lc 



oatf. soa 

itaut um Ot(4M f«i* jh b&ifrn, MaB feUfn gev&^it (Mit ODafftt unk 9«»r, 
BruAu nnb SBAnnt bi( fttüjfntbtn teU bit }tr^[tRbfn Jtrfifit finb), btn Snbra r«!! 
n aba raicbti jum Krglan brt ^immtit tin. föüi eittfagt btt •^rnfi^aft fitri bU 
Cintttlt, unb tritt fdnt ^tnr^afl in btr Unitrtctit an. .Si^," faste Btt 9otti 
gunb ntinr St^tfm flnb tinS. jtbn sm unfl leiib bin SKonatt bn 3a(r( (ft bit 
{i. tj. a^mfenb von bn l^ltj frijn, Brl b» JlSltt 93ta^ (bie ®nint, ntnn {tt 
an litfßtn unitr btm ^tqualoi ftt(t) , nS^tinb bn SBSmt Iffilf^nil (bit fü^Itnbt 
ÜBft) unb in btt »tQtntrit fOtiba" (b«» gfturr). Seit jtntr 3(it ifl fSdU SM)txu 
f4tt btr Unttitttll, nnb bit btti gtofim ßhtUx bitntn i^m abiotifeftlnb oIB Zfyixß 
^ttt(Folier. H>tli.d.lnd. I, p. 272— 79.)- S)aB 39^agdbal ißuiana ^Ult bitft 
eav in tinrn anbrm 0c0ä)ti)ninft. !BaQ titigt 6in tBiitra (b. i. bn ^ttbnniut 
t. blur, -^n 9d^, (t6tt in btt sünßifltu fStbtutunSf al> Üäuttrcr btt ®rt(t »on 
b(n€i^fadfitbn9Xattctc, a» iStfttitt ont bin fBanbtn biS A&tpn«}, ifl tbtl* 
aüt^is, (i[fni4, ahn tt ^at fi^m in btm XaavU um bat Smiita (f. b. 91.) grfo^ 
tin, uBb ift von 3ibia scmiunbtt netbtn. iSt itsib ff(6 nun |ii ftlntm St^tn 
6uttB (fii(anct SQtnn«, im aSijtbu« ISnfu^t« btt Strito, Sudfn), btt ftint tffiuiu 
bta (tiltt, uns bo tt fül) an 3nbta ju x&ijta fw^tt, ga& ®uEia t^m btn QtaSi), %at 
ett^fnngao^ftt (JiswunedliB bit CyFnung itt 3tblf<6tn btm Ut&niibif<ttn , btt 
ititutlt URttr btm Silbt brt fRoffH) ju biiafltn. Or trat'S unb fosltii^ btaditt bal 
Wiltgt Otf&$, bi9 btl bltftn Obftt stfitun^i uitb, tlntn mm S«tb( f^lmmnnbt« 
Bos*» (tit ®OBw) (tnet, mit $fnbni (®imn&l(btt bn3tfttl|eltni). Ha Svnntw 
loftn Ünlidi , mn ^njtr tm S)ianatitni OaS flt^dtlt Srinuiunt) , tint Qa^n^ 
tn »rl(^t tin S&Bt (baeX^in bnSmun) unb Qoetn unb SDftiU (Sonntn^ra^ltn) 
MrgtftiQt toann. So Bt&fttt ßniß JSSali bit OBttttfiabt (bttt X^lnhti^) oH' hiAt 
ntt 3;(ne (na^ btt B«^! btt Sa^iquabianttn , iStquinoctttn nnb 6olflititn) ge* 
r^lvffni Bxtbm. 3ttbta ftast f^ntn Stritt !8ia6al)>ati C^ßUntt 3u))ft(t> Süljttt 
bn ii^tgti^n) um 81at(; allrin bltftt fagt: Da ESali unttt btm 64ii^* ^(^ @uEtR 
(9tgan b<« Sta^alvati) flt^t, müfTt n i^nt ivti^rR, bo<& wttbt tint 3tit (bn 
Srü^ins) fevmtn, tca SSali btni fRat^t btfl Sufni (brffcn 3Rcnat bn Oftobn ifi), 
Hi^l folQnt, unb faQtn utrbr (tigtntlii^, »til btB Sta^tgti^te euha dinflul int 
Enij auf^BtO. !8a(i ft^tt ^i( nun (in bn «ttbßsltiifet, im 9»onat btl Suha!) i« 
9qi6 brt e&ltnni^« (bn 3tit6tttf4aft). Üibiti (3une eudaa, bit aRonbfibttis 
in btt SfftnmnUl^t bt« 3a(tt), bit aRnttrt btt Sura'0 (Si^tgtiftti , ®tnltn btr 
Stmmniagt) flt^l mit €<fiiu(ri, bog i^te Jtinbti »on btn Qlfura'S (f. >. SlOt btn 
Atnbrtn tit S)iti (QUi^iobilr fiEXavtc, btt tvcibtii^t Sßtulo — DU, DUIb) unttitBtti 
Ünb; {it »tnbtt ^4 ba^tt an ben Wonbgotl Jtafi}B)ia ((BlanjgifKbO » »tl^n bta 
^[gdt SBifi^Ru ein Sü^nepftc btingl, tootauf birftt olB 3iDng SSamoaa gtiaitR 
biiTb unb JU S9ati gt^t, btr i^n gafifttunbli^ aufnlsunt. S)aiauf ^Igt bit JBittt un 
btti e^titt Sonb fiib tint ^&ttt ju (autn. @ufra ttfrant bni aüift^Bu nnb gifrt 
^ allt Slü^t, btti Sali abiu^olltn ba< «tfc^tnt ju Qt&mi bttftt gitft jni iStfiS) 
tigung ESiaffn (btn Utßaff oHn S)lngt) auf bit ^Anbi bt« B»ngfB, btt augtii6Ud> 
It(b fo flTof iDirb, ba$ tt bit SBtIt auBfüQt. Sin guf 6rb((tt bit Cbttntit, bn 
nibtrt bit Untnwtit, unb nun forbtrt n von fflali ERaum ffit btn btitltn S^^^tt. 
Sti Jtbnig btltt btn (Bett an, fi^ftt fi4 glüAli^, brm tttpaB gtfi^tnlt {u (ofirn, btm 
Ulf« gt^Bit, nnb bittrt f^t btn btitttn Silitilt ftinin JtD)>f bat. S)ti @olt, juftli' 
bn mit btt Unttitvtrfiinfl , anttoottct : Dtiit (Sbttinut^ (al bir nitln SJo^lnoIIni tn 
VDittn, aia i(( muf ftbtm @nti(tia!cit uitbtrfatrtn tafftn. (Sr ft|)t ba^tr btn 
äibra unb bie (BBlttt uiitbtt in i^ Stti^ tin, btn Sali mai^t tt abti fogltit^ gun 
StVitf^" bn Unttitttlt, »a tt uub ftint fRai^Eommtn glfiifiicb Uiya Mnbcn, 6M 
<t ftibß (In na^ßtn SBlntti) Jtbnig bn e6tt(t (b(S Sii^tttit^B, bn »bnu ftmi* 
Wxt) ffVn Wtibt (Olfiat. Otiginalf^i. I, €. 136—138.)- SBat eiti in bn 
knigtn (it)S^lntig fi^on t)6^t gt^itgtu , unb tvutbt avi t intm Stfangnitn in btt 



Goot^lc 



204 eatiu« — Sßall 

UnttTtttlt, aoju ba< Stbtt^t fRonavano i1)nmaäfi, (umSSr^mfi^trTfieUm; fvftftgt 
a (In tiut4 ftlne 3!ugttibtn uxCt fcinrii QbeCmnt^ tiH^ ^(^t, voA reita guni fSn^ 
tlgtn eSticiftiilg fitfliiniiit, wtldit Slfirbt l^m aui^ bfT $UTana 6(1 bct nidfin 
S^nafllf ntftittt. 

ßttittii C-^i^MS 0- f^- P** Itu^ten), rinrA bn dlbfii f)»tt4eiibcii Rafft 
ai^lIIB, rtn def^mE Sttt^htat sn ißtteu«, unb eitHti^t ssn Trintr Slt^tfoifit btn 
namnt fü^itnb ; vgl. X a n t ^ u I. 

Sott (cr^aipa JtngtOr tnlrb sen (S(t«m9 OUtianbrinu^ unter btii6^i(ira4<n 
bte Saarru« aufgr^^rt, ^at f^bolif^ccoBnospnlf^t aStbtntung, iß SSUb brf fiBtlti 
aDS. 3n btrftm Sinnt gtbcan^t i^n and) Eßtato, btr mit üTlcntalifJ^tr ESieiS^til gtnl^itt 
JttnntT btr alttn@i}in(oU(, auf »rll^ttiofianbstTnaRf^frlt, ntnnrT (nued.c. 62.) 
vonlitrSrbtfagt, „|It ftqfoanjuft^tn, wtnn man fit von oi«n (not ^tT<i4tt, nitbit 
SIQc (ff^atpaO «uA jteMf Stbtrß&il^ni scn vtrfi$ttb«tfn grorttn, tonen anS) blt 
Sarbtn (ttr tolt $Tobtn ft^tn , btrtn jl^ bit SRaltr btbitntn. Sott afett fitfit^t btt 
ganjt Qrbt auf folc^tn, unb aus noc( torlt glSnjtnbtm unb rdntm alt bttfc; btnn 
iln Xfjtil ftv tiut^iint unb »on iDunbtrbaitt Si^Bn^t, tln onbtrtc gelbfart^, tla 
anbttn »tii, afetr noi^ totlgtr alS &i)V9 vnb Signet, anb auf bfii aabtrn ^litn 
ItHtfit fit ffetnfo.* Sanim nio^tt au4 Ütat aU Stint on bem fifiitlSall fl4 "^s'tt 
^afetn CApolloD. Rh. Alf. Hl, 132 — 141.). iffianiin folltt ni^t an^ 3tii«, btrftir 
btS ODtftallS, von lotliltni, alt ifi^nn Qfn^til, S>[on»fu9 ftI6fi autgt^t, bapbt 
CqmBoE (abtn, tffjtrt toAmff^cStbtutung M 9())oIIoniul Efl^obiul (a. a. O.) bunf 
Qlbtaßta, btt QCmntc btS 3n>C, auS bttrn fanb td tarn, unb but4 ^tv^üflut btn 
SKttttifbnn , tstl^tr bafl ^nnlfotfei^t Aun^trf «nfntlgtt, btitiifentt ffl? (Saui'l 
69m(. II, 2. ®. 164.). 3nttTt{fanlt StmtTFunsm ftbtt bitftS Symbol Itt^ man 
6(1 SBltlgtr (Stmalt^fa I. 4tft). fSon bltftm uraltrn @))ftl6aa flammt nlmlit^ btr 
ttnttt btn fRtl^etltlnobltn aufittta^rtt Dttli^eaiiftL !Kuf tntmflfi^tn ÜV&njtn ui(b 
bnln Snta gtiomtSml auf tlntm fold^tn I^U fi^nb »orgrfttKt, f^tttafetruutbt 
bae 911b ttnt i&mifd|t .gofalttgorit M btt @tbntt dntB falftrli^tn SPtlnj«!. 3>it 
£))%Srf ober Qibfugtl mtt bti ®ifsi<03tttn lear nun btr btn flUmtrn unttnoStflgt 
CrbtitU ; ba^n baB S(tl4nl$ 0»(b« (FasL VI, 269 : tem plUe slmllii). 9t mti^tt 
btt tSaQ abft aul^ lutiwilttt btit Stutt^AQ %'t Sonnt im &i(tufl ofrflnRli^t (abttf 
btnn ba9 3)EStu<u»Tftn nat tint gut Q^rr 'att Sonntngeltre bcfUrnrntt Srin; bv 
1)a a(fo btt SBIf^tlgltit btj iBaUfvMt, »til bit (Sy^oitn tintn *Rtnf(^tn gti^lB 
(itfm, »ttf^tt flm £Banfi)it(, (ü6tt »tli^e au4 btt S^xittaRtr 31imotrattff ft^titb), 
ttnt ntuctung sttoagt (atlt (Ottft. SKüüft SXnitx II, 302. 408.). %ix bit »n 
(Euftnfl bitfrm ®)>ltU fetigtitstt ffli^tfgttit ^at Uft^olb (Sor(. b. Otf«. II, ®. 79 ff.) 
fibnjfugtnbt iBttorift 6tigtita(^t. £)tt StftuS , fagt et , rint tunbt SRttaQf^ttfK al* 
G^mfeof btr ®onnt, mugti na^ tlntm gtnifftn Bidt gttoorfin »trbtn. Sttfc btfow 
btt« in€])arta gtSrün^Iiifet rdtgt&ftUtfeung trtt&^nt fifron^omtr (Odyss. 8, 18$.). 
fiSin man bit SBtbtutung bitftl @tbrau(^t6 in boS tt^tt Si^t ft^tn, fo trlnnrat man 
M, kag bit Siitt^tn urfpriinglii^ Sonnt unb SHonb wrtfittn, o^nt ft^ biffi ®f 
9irnc f4on in nttnfc^lic^tt (Srftalt ju btnftn. @tt fetgiü^tn bitfribm mit tlntt 
SDtfMgt Stamtn, aus btntn aQmSItg tint gto^t Slnja^I »du Sltttm (tnorging. ®o= 
fealb nun Slpollo , 3tion , Sl^illti unb nnjü^Ilgt anbttt Sturatn btt !Rtt }a Sttftn 
mit mtnfAIidifc ®rfla(t umgtHibtt wattn, mufttn birftlfetn. in fofttn ifett 9lanm 
utf^tünglf^ gut iStiei^nung bn Sonnt biinttn, oIS bit Ut^tbtr angtft^tn tpff 
btn , Wtlitft bft @ n n t n f 4 1 f G t (Dtscui) von btm Bfilli^fltn ißunftt feil juni vip 
lii^ßtn forl6cn)tgttn. !Ro4 Ui <äuri|)tbf< (Pboenlsi. 3.) »Sfjt ^ifiue frinm 
Stutrbalt oor fli^ (tt, fo bag man affo an btt eiii^tightt bltfit SCnfl^t nl4' 
gtorifrln fann. St^miol btt 6oKntnf4ri6t wat btt Sifori, bin bn Sonntngott «o> 
ttntm dnbt bt< •^immtlB jnni anbtin fottfi^ftubttn muß. QK^iUtB (Iliad. 23, 
826 «q.) ^at in Qrtionl Ctabt liiu Jtugcl ttbtitttl, totlt^t von Ottlsn (Am"' 



1 Goo'^lc 



Sallen — Oarni^criiflfctt. 305 

3«^gDtt), fe Uns« n fit itfi^, gai «ft gniwifnt mitbt. SiM ttKhit6onttM(Bg(t, 
uä^ tat altr Sa^f an iat ntnt a(0ftTttnt. 3ut SDtgtfiiikung bitfn iBt^ittitiiig 
bitni, IM< timijti (®;in6. II, ®. t59 fgO wn fefii Sa^(Bt))^ii» fogl: 3)1( 
Sap^iu^^orirn, »tli^t Mt X^iftann oSr ntun 3a^t btm St|)eQe ftltrttn, ttaien tl» 
6aunft^. Son bm Catfirfc iUU tifftmx {Raaun, btt mitOll»m)iwi0ttt uragtSm, 
ton btm f^Anßra Jtnabtn btr ettbt au< ttiitiK bei alten tblrn ^it\a tat ftiettt^ien 
flnfjitgt ortiastn »aib, Sn bit ®|ittt tintS tnil SoibtcTjnitiBM unbQIumtR amniiRi 
brneu Oeljmetctrt fttllte nun rlnt rifitM Jtugcl, an mclt^ei anbeie fttint JEugeltt 
tnafc^ingtn. Untertbleftn ^Ing in bei SRittt eine Jtngtl jtvtft^en Durvurfatfaenen 
Jt[äii|ni, fieinec alt bU ofitn auf bei €^itt lu^tibt. 9}a0 (Sanjt Irai mit rinnt 
]>uit)UTfarfetgtii ®41d(c unlet6uiften. 3}tt obtvc JEugrl fteOte bie Sonne vei , Die 
Ttttfre^ getabe batuntn ^ngenbc (leint bttt Wovb. bie &bilgtn bit EBIantttn «nb 
einigt antotrt Sterne, bit Xränje. bertn äS6 wann, brn jS^Tlit^n Sonnenlauf. 
Sieft fftiec b&iflc atfo blt SSebtutniig bt< Stift»* »nb brt ^ifenS befftiBtn am 
btfien ettfäreii. 3n Suttu^ Eonntt brr 3>ifini4 ab« faiüi^ nii^t »on einem finbt btt 
flibeiitm anbtm, fonbetn nur na4 einen gtivifftn Sielt gef^IeHbttt pttibm. 

Oolfntf )wet aufgertt^trte, mit inet quenü&ti gtitattn, nttflnnlic^ten bit tin< 
jemmnlt^tn S>iofniitn (n Sfratla (Plat. de unore fritr. I.). 3n 3*ti^><unfl(n btt 
Qtinnet »uiben bie btlbtn Siübei alt 3R&nner batatßeQt, obti buii^ jent Oiie» 
^jn Mi6nnbtB (f. SBeifti «tft^I. SiU. ®. 22i 9tot, 3d9.)- 

ealfauKiren bei Stilen, f. ^obtenbeftatlung. 

Oon^r^nbe, f. SBinben. 

SBmam,^. BauBer. . 
.Kmu^mitmbmtm, f. Seiet. 

SMAota CSctaO— Att(4 in btr fanb, %^mm jui Seile, &^nnt (ENarl.) 
— B. Map^fl, geft. b. SBaiKant (»onbon VIe et Oeuire« VII , 91r. 396. — b. SRI^. 
8>ri«(6ei »oifetO ütt n. Stiiiner ( Jtunfibl. 1824. fRr.62. 1825. 9)i. 48.) QUne 
iRDut^t iu^enblt^ Ot^lt in ttnem 99u<tt [tftnb. Dit fconiiit JBttra^lung, 
iBsiin fie »tttitfti^.vtrbreitetUtTi^Tantllt (o^ciRnt nib9)IiiDt.~aina»§t« 
fi^inti Silo Bon ber SRartei bitfei feUigoi u. (Biorgiont fle^t man in ber SÜtitt 
stt. Maria fonsosa gu EStntbig, — Scta. tOexbata, uta^thtn wn bitten Sungfionen, 
V. 3of, 9Ritu»«fi in ''>" ^^f^ ^b^** jRomtnA ju SeiiaTo, iß ein annmt^stfl SUb» 
tSt gifluifn f^tintn gv at^mcn (aßffTtnBttg b. djiißi. f8Ub. II, S. 401.}. 

earHlt,f. tQaaifug. 

S«r8«filft iBä^7aa9e), So^n btl •getrultfl unb bet fSarge {Ba^ii L e. 
itul^ttRbt 0. yvi ftUgeo), m«l^4<r ttrfiotter bei Sia»t ffiargafa in Sarlea, aut 
ihI(^ et von Kamnl, einem anbttn So^nt btS ^ttcult« Bon bei Cmufialt, oer« 
tiiebni lourbt. SJIffe etabt SBacgafa (SISnjtnbe) ift btmnaitl bae tibif^t WiHXi 
M $,^tfifniftB obtr ber listen •^enri^^fire, »eilte in btt bunfrln 4&Ifte "tti 3a(tl 
bei Sonnengott in fetnn nalutfetnbUi^tn (Stfltnf<^ft (f. Samut) Br^tnfi^t, nnb 
lifo {msoi ben wotiltMtiflen ®cniu< baiaut wibiSngen mufi. 

SovcitfllA iBäpyaXoe: Fulgidas, benn fein 0)ame t^ gleit^bebtutenb mit 
Saigoful), eigentli^ ^iSb. bei ei^tnibbtiS im Sobtar; blt SS^t^e ffnnt i^n obn 
all aStgtetter be< ESlitf tSbtti« StUeiolJ^on, roeli^ei Seinb bte Sobiafal 1 a m ni ift (nie 
^(uIeSbtre&nenftntiagtibtfläBarftimanne%ntiiuS(f.b.). ißtsafuJfaQbtn 
iBfliablit* ttfltfagrn babtn, i.f). bet SBintec (obet baS^feib, S^m&ol bei gftui^tt 
■eVDT-eqDiu) , seibiSngte btn Sommer (obte b» SBtbbet, Sqmbof bti figi 
■gnot-lgiis); kenn auf oiicRtaiif^tnSv^&nn Iß botOtof an bttSttOc btl Osftibf 
füSiflni) Si^fitf" ^* Sttnbilo, »tti^tm bei ÜRonat Kovtnber sentit, wie btt 
ffilbbei btmaR&iji. 

Borja^niff.gi^anix. 

9mtmfyttti^Mt (bie), all aücg. «itfan eine SraiieKatß«!! mit iinw» 



Goot^lc 



306 Sarfom — Safmagulo. 

f«nftm B&gtn, bnt Aot>fVut tülM 'i" Aranj von Olieenblltltm, bn llnh Srni tfl 
an<ecfln(fl , gCtti^fam um fitn Uiiatiiif III^ auf jurl^ttn , tn "bn Stt^tta fir^t man 
flntn BtDttg Cct QAn, ju l^rrn ^üftn ^^t (int Ar&^t, 8rih, bit Ctlvt unt> blt 
Crtre foHtB, na4 QJitrM, @inn6Ub(r bn aRilcc ff«n (Icon.I, p. 149.)- 

IBatfom. SFtvcI^tt aaaumjWflgt im @onnfntuIt btr Sßaiftn, mrl^t brrVriefla 
wS^imb btB ii^tnS im 3rnt> Slvrftii in btt linffn J^an\> (Sit. 

Sott, 3tl<6fn bcr (fginncnbrn aRannbuiftit, ^at btS^aH im DiltMt ftttligtl 
Rnft^tn. 9S(iI jitt; in l^nt bit, ganjt minntii^t Stbtn#fü(tt (unb t(ut, gtfcraui^t 
man .rSait* für glcl^bibtuttnb mit „Sr&rn,' unb btr Oritntolt fAivM 6c{anntli<^ 
tbtnfo ii\ frinf Ol iSartt , tnie 6ti frlntm £r(tn obrv ftlntr Strlt , » HIttt „um tti 
fSarttt nttitn" unb tvflnfi^t btot 'Bartt ®(g(n, tvtt j. iB. M btn QtinGfTn btc 9ulc 
brud fi<fe finbtt: „(Sott [tgt fiintn ®f)]tR auf latm Sait* (fRoftnmflOn: %(t. unb 
Sttwt gHorgl. m, ©. 133.). 5)«n !8«tt abf^ntlbfn obtr fl«()M mußt» na4 bitf« 
<8DrfttUiine«»(if( aie «in fBttaubta btr St6tn0fiaf[ , ale tin Stii^tn b» S^toai^^tit 
tif^tintn. 9&r bcn SRann all fot(^tn toai tfl ba^tr fifft^imiifnib ('■!, €ani. 10, 4. 
3(f- 7> 20.)- @o toutbf tS bfun auc^ jum nollirlii^cn 3<i4tn ttt Üa^iiHS unb btr 
3:rau(i. !Sod) btburftt tl baju niifet btr uMügrn 9(biia$nit itS fbixtti; ti rri^'c 
^in, ntnn nur bit Qdt ims i. e. bit Sfi^t, bit frinr !Otflt(( unb Xtoat , ftia 
Dfcttftt« i|l) abatff^nilttn »urtt (3(f- 15, 2. 3tT. 41 , 5. 48, 37. aSaru* 6, 30,). 
Sri btn <Süt<t)tn ffaüi bit forgfSIligt ißflEgt br« «BarltB tin 6(renb(rti 98ort bafür 
(niDTtoiioTpogisiv) d(f(^a|ftn. ^a^ aui^ bit fS&mtr in frü^tr Sf^t btn iäart nai 
fttnrm naturli4tnl!5)u(^r( tiugtn, rtflt^l manauS SlviuflV, 41. iffitKtinflaiCtiDoatt 
!8arl Hei}'!«' iaave o\i tin Stii^tn mAnnlic^fT Xli(f)tigT(it angtrt^tn tmiTbt C^ri- 
stopli. Thesm. 33.), bairum pfltQttn jungt Stutt bit Sartbaarc ble juc fRannBorfrii 
Qt^tn ju Ujftn, unb f!t bann ale SJti^gtribtnrr btn (SGtttrn, bit btr S'iiguug uot- 
fit^tn, alt 'JltfotlD, iBati^uff, ^trcult«. 3u))iltt, tStnnd ic. barjuBtingtH (Surton. 
Nero 12: Bwbun priman posutt, conditamqne In aaresm ptxidem, et pretloslssimts 
mirgariUs adornatam Jovi CapiUlIno cDDsecravft.). €o trtlStt ^6) aut^. naium bri 
fonft untiKrttgt !Bat(f)uS auf vltttn QSiinjtH btt ®tSbtt inatoS, 3!^t6tn ic, mit auA 
auf Vtrfi^ltbtntn gtri^nilttnen Strintn (Beser. Tbes. Brand. I, p, 15. 4)2.) Bictig 
nf^tlnt^unb frlb^ aStnu« in Otom bamirSb. barbals fd^itt (3«rr.ad Aen.II,632.), 
inbtm l^te SilbfSult jur oSttn ^Slfit tlntn QRann mit tlnrmCBartt uoifitlltt. !&i(ftT 
Sitnfl nar auB Sqfti^n gtfonimtn (Macrac. Sat. III, c, 8.), »o bft Sitbrtg&llin in 
»ttblii^tn ©tnSnbtin, a(tr mit mSnndittT CStflalt baigtfltDi »uilt (turit i*m 
Si^afftn btlbt <Btfi$(fi$tti ttfarbtrlii^ finb). 3}i( Sa^tl von •gtrm^Vip^bfl (Ot. 
Hrt. lY.) btmtift jtbo<(, bog btr manmwKIti^t S^aracttr btr KitStegblttn an vititn 
Octtn btigticgt narbt. iXuf i^Tffl(ii(ttt 9ltb»ttttn trMiA man }ni(l iMttfIdft ^' 
tigt, nSmlif^ @ta. 9)au(a, mtl^t, um btn fßa^flißungfn btr QSänntr ju tntgt^i 
rtjn ecrlS^Ii^trta ÜSitttl mugtt, alB btn ^immtl um bitft« ^IltfSut finiS aSanntl 
anjujTt^tn; unb Stia. @alla, bit Slp^ltc btl ttmifc^tn QonfuI* ®^mmaI(nS, Totttf 
all jungt Sßtttwt wn bcn Srtin)tr6trn vltl äufljnftt^tn ^attt, unb nur bard) baf 
l^re^fit^t Arlmrn tintfl EBarttl uor f^ntn 9tu^t Stfam, tAtx nai^^tr btnneA in t'" 
Äföfitt ging. 

BaOtXtv^ (rex), gjriSb. brB 9ltbtun fn SrBjtnt, Paus. Cor e. 30. 

Baoikie (regina), «ßrab. btr 93tnuS (n iSartnt. Hesrcb. s. t. 

Sufmaglrta, tin ERitft, ^altt btn Sott ®i^ta biiri^ ßringt Sfifhingtn tx» 
r^rrnb, bitftn ba^in vttmot^t, b«^ tr t(m 9IRtB gtnS^cn naOt, um Wal tr (Itttit 
tofitbi. (Run 6lltft btrStftft um bltJtraft, bagOIIIfl, worauf tr fdnt^anb (tgl, eCni 
ba&ti (int anbtrtflbji^t }n ^abtn, fofoit juWfi^ stifirtnnt. ®i^iBa Wrlri^t l^m bit 
eaSt. 9tun btrli(6t fl(b btr {Ritft in bit ^aroati , Stbiba'S Stma^lin, unb »in, un 
fit ju fitft^tn , ftint ^anb frlbfl auf btn @att [tgtn , um i^n in KfAt ju vtmanbdn, 
unb et^ifia fann faum no^ buti^ bi( fi^nrllflt S'ui^t jum Sifi^u (btm IßajftT? 



Goo'^lc 



©offaren« — Cotan. 207 

aKtt SifbuKjin ^ In aüt Stflatlen Mnoanbtdi (aon). (Sr nimnl f^ntll btt St* 
ßa(l b» ^rwtt (bit t>^Vtir4t ®4^funs) an, %tttt hm jraßomngfSii^igttt iXitftii 
frninbli(6 cnlgtgrn , unb tm^fSngt f^n mit fincm fo (f}au6trnbfn Xtrift, bat bUf» 
velbi (l«t)üAii unBiOfürli^ anfSiigl, blc QrvrgansMi btr Dirmrinlli^ni X&njtiiH 
M^iaa^Mrtii uvb ba fit im Xait; i^rt 4anb auf l^t -Oaimt legt, a^nl btr im Km 
f4«um i^iet fRtiit Mcfunltnc Vr» (fßatttflti?) bltft OrRKgimg na^ • Itgt bit fanb 
auf ftfn ^ii))t uHb sofeTtnnl 94 ff(6^ (PsUa- HjUt. de> Ind. I , p. 222.}. ®e ^attf 
Sif^na. bat nfgltnibt Vrinjt)), blt ^tlt »oi beut Uittrgatig mttM; btnn Ut 
Slifft »Ol Ftin anbntr aCS @4*^'> f'^ft ix ('infi ntturftEnbli^tn (Slgtnfibaft a(# 
Snffitft, ta^rr friNt Stnf^TÜ^f an S^tea'l Sftna^lin, bn^d ®4iiba'B wrnii^ttnbt 
{[tBtrglHt tu4 auf itin fiScrtiagnt ; tinb bit SStll nfiie buii^ 4)|r )Hf4inot|tn, »tun 
nii^t bti aSt^fti b» äR^iijftt banb SQif^nu'd Qlut^Ift ba« ütM baraivftit tiSttt. 

enffneii« (Baaaafs&e), Sclnamc brt !Bac4ul (Bor. I, Od. 18, 11.] mo 
ftintn htigen tinb innltn ^dbe mt iall^t1^t^m, baSi^m unb ftinrat Vift^tt b« 
Qnitiitjafe. um au beu 4u>b<fWi:n ju ftinnttn} btnn ßäeaa^M (tifitu inX^ra' 
cttti bit S&t^fr. Jtannt ttisMitt bit ®tanmpflbt b*s mit brm bnilf^tn Sht unb 
^, ntil ^unb, Sir unb 9u4< (Sin @tnii« jinb. iBo^ait Idttt baS SSott ^If4> 
lii^ D, 1S3 bazar (|cc, »ocnai^ rt brn (SorfilufcT brr SBrinttfc itjtii^afii unb mit 
ttm bionvflfi^n ^äbtcat npor^irpis (Aellin. V, H. III, 41.) )ufainmcnfalltn»fiibc. 
ast fll&R}tc fin altfT SDfinerfInbcc (npOTQvp)t^i) alt ®tnn im XtfltxUtiU "'hu 
tträungfrau. 3tux i^ 1X3 ba6 giit^. ßotifve, faan ahn uanhQliä} ba« S in mr 
vttigfQangcn ffqn. Snbrre racUtin btn 9ctt unb ftin 9rR>anb von btn t^iacif^m 
fäatätaSpzop1)tttxi Bfiaaol ^trldtcn (Sainlcroii Recberches ete, II , S4.). Sruj» 
ttmut^t, leie 9rc4u< wn bim Orte iR^fa SionbfnS Qi^iffn ivoEbrn, f» fBnntc 
nitStabt 9Sofra in 3bumäa brm tßriVHaU SBafTaituI bit Ont^f^ung gtstttu 
hkn. 3>i< btn SBtingott auf ftintn 3üstn btslrittnbtn BkcIuk ^irgtn na^ l^m 
BanapiSee unb BaacäfU. (Sn rigtntfl fDiama tti Ültf^ifluS ^atlt Don i^nm 
fiintn Olantrn. 3n Su^AftHt gt^üDt , Ü6tr[iigtn fit fic^ brr ^64ßrn StPiaftni } btBi 
iaib nannte man au$ tint grau, bit aUt JBtfonntn^tit utrlntB unb unbnnbisrt 
Scf^it^tBtufl (ingtgtfitn m», tintiSaffaia (Lycopbr. CassandnTSI u.bafl3:)(4tl). 

eoUa (Santa L e. TB HHa), XtOtta btd (Sttauf^ttn b. (. ftintr ^\mm 
i\Hl)m SbfunP f!^ nli^t ntr^i trinnttnbtn) SltutruS, Stma^Iin btd (X^onmannl) 
3)4rbanu8 , SRuttft brS ((Si^tnmannt) 31u< unb bt« (StbmannS) (bi^t^niu«. 
AiMUod. m, 1 1 , 2. et Uod. Sic. IV, 77. SAt\t Stntalogit tnl^&lt bit itiin, ba| 
tuTd) bit SStrthtiQuxg mit btm ffltibt, btrtn ®4ft))fnng fttbR f^sn tint ffolgt btf 
SadtS ^ivnlifibrr Stifttt — ba^t Xntctiil ft^on ScHtiuB (13'^ »brlos) nar, 6toet 
(Tbif Z»ä)tix itugit — btr SRonn }um 3tbif4tn — Sarbanul Cpt^in. UnnSttb, 
y^m, X^on, Srbt) unb Srtdit^aniuB flnb gltit^&tbriittnb — ■ QtnoTbtn fr^. 
3iii> llXoe) ift baritm br« (Srii^t^oniuB Srubtr, »tit bit flarft filä)t (robur-rahor) 
@«mbDl fetS gftßrn, bti aStttrit, ba^tr ta« rrfit aRtnf^cnvaat in btt ))trfif4m 
AofKoeonit aui btm Stc^baumt (reib«) ^traoigtfonimtn ftq. 

9<ttta, tint giugnirmbV, atbo'^ btm (trautrnbtn sc um ftin« tStintifung 
inl tirn •^immtO OtEaluS C^aM) btn (tiunfintu) Scanon (^sA). Apollod. lU. 
10, 4. 3;tt Qttl. b. ®tntat. f. u. wr. «rl. 

Sotvn (ff(ir(9i>) . 3fias(n((nFtr b(t !KQi))(iarauA, mit i^m nun btt (Srbt vtl? 
Wungtn ApoUod. DJ, 6, 8. Fans. U, 23, 2. 3n S}tU>^i Ranb fttnt Statut, au4 
»artr aufbiat Jtafttn br« S^fftlul q6at6ilbtt Pans, X, 10, 2. V, 17, 1. S)a bitfr 
JClßt btt xitfn; pvonnj, bit Muf&ttta^rttin btf ®tntraligii«frart mar, fo li$t M 
\inavi brc Sinn jtntS SR^t^ut (rrat^tn, wtlt^tr i^n Mn btr (Brbt »trf^IungtR 
f(W (oft (Qsl. Sl ä t T unb 9( m )) 6 i a r a u <). @rlnt @latuf in ißtlpfti läf i auf btfftn 
SbtalttSt mit btm ffru^tbarMt ff tnbtnbt R üttgintr brS Spnntnteiigtn« f<4((*ini — 



Goc^lc 



208 9attu« — Sauen. 

aui^ ESalon fi.1fxt auf timm SemSibt CPliUottr. Icotut, H.27,) ftlnnt tfgtntiin«gni 
— unb tun v»n unfttr (SrHSiung ^4 »oi^ ni^t ((ftlrbigl fU)U , btr T^Ugt in 
iffi&TlicBu^t blt J8(btutung bcS StttwoctI ßatia unb brt £u6|). 0an}c, piter 

SattttÖ (ffiJTrae)' ®r&nbn vm S^nnr, bt|Tm!Samt nai^.&t»bot (IT, 155.) 
nl<(l chitn Stamnil» — bif QtjS^lung von ftintmStatlrtn tfl buti^ btn Sttti^tlang 
bt< {RanicnS mit ßartä^t^a fv&tti cntfiaRbm, fttnfo ift fp&tc« S)i<%tun9. tcaA 
fiter bit .^iiiing btS fßaTtuS «on bcm ®(l)ottajl(R ju ßaHimat^uS i^Dinn. auf Apollo 
fS. 65. uiit Sßauf. X, 15. (tti^ttt »ttb — fonbnn na<b bei t^ffi^tn Svrai^ einen 
Stinii itbmm foS, ifl, na^ Q9aui: (@^nt6. 1. ®. 244. ^nm.) Fein anbmi «11 
btT inbifd)! iSiibb^a obrr (SotuS 9(voQDj btr tn bt< SoruB Stabt fiqrtnt vfrc^ 
iruTbt. S>i(rtr @ultu9 (<it fiib avii naä) Hilfm vnbttWtt. SJon bfn Sibqnn, rvtitbt 
fi^, »ieaiif Sarbiiiltn, fo au4 auf bem 6cnaci]&art(n Sorflca nitbf rlltgtn , foS no^ 
$aiir. X, 17. bitft Snftl, von btn Sritdbcn St^rnuS gtaannt, fpAttr Soi^ta b. i. 
änfri bri Sorua gf^ttgtn Worbtn ft^n. !Dit Snftl X^tra, »on torli^r avS Stb^tn 
But(^ !Satfud 6(Q6(f(tt norbm ft^n fod, ifl i^rrm 9)amtn nai^ — ba s fo pft (n i 
ftbtrgt^t — t6ntfaas mit ®tl}tm dnc iSfTtn^änftl ' m\t @rrenbib , jf^t QrqloR gr ■ 
naant , tue iSnbb^a Ttinrn ISuituS ^at (ngl. (Rilkr ISrbf. II, ®. 801.)- 

IBattnftbtt .^Irt, f. Sttin. 

SilltbP {Bavßä i. q. bubo ßsßavj papa, Toln), Sdnme bn (itnt (b. i. 
bitfe ftlb^), bit 6ti jmtr auf j^rtnüSanberungtittinft^tlt; fit fsQ bui^ VuFbrÄtns 
i^rtr @4aain — ba^r ibr Slaou — bit traumbt 6rrt< jum ii<S)m gtrtijt t/attn 
(Vaat ain auib »an btr 3ain6t trjHlt miib). Qlintm or^^lft^n Sngmtntt jufolgt 
(trfi^rt btr Jtnabt 3ac<$u3 — btr wttbtrstbDTitt Sa^rgott — t^rt Srf^itt^WgQtbtT 
(ogt. Sagte), »oburt^ bft SJtfru^tung btr Stbe im »itb«hV»nbtn atitjt, um 
»tld)t 3(lt bit (Sttulinitn gtftttrt teurbtn , angtbtutct fttr» foU i ba^tr miib bit IBtt' 
gdttin StriS bit Sai^tnbt b. i. bit ^tiWSit, all fit bit in|Iii^(lgt <Bt6tiei i^itr 
Slmmr GtmtrFtt, ut aSKbtS tntf<(ltitrt : (StitB fnut fI4 iin ool Otffnm obrr 
Suri^tn (ci^s^a , sulcna bit VtfAqluS Sept. nnb Sucrt;) bn (Erbt (»gl, EB u 6 o ft t). 
Sit iBtjtc^uRg brr Oaubo jum !HfIfrbau «trrSl^ fl4) aul btr l9tf(t|Bftlgiin9livtift 
i^rtr @5tnt, S^rlotortmuS ifl ERinbtr^lrl, unb Ou&KltuS e<(tt(iii^trt (^Ocrf 
„SJtmtrtr" S. 134.), alfo btt <ifnt tin üdbrllitr , btc «itbtrt ba« bit fffutt^ aiif= 
n^Ü^ltnbt SlüfftCt^lrr. 

SonclA, f. (S^iltmon. 

flSitnen, Suv^tmitmuS fQr: Xlnbti gtugtn CMpto, (luv», ßwö, l^), ba: 
6tr 6aut ©ott ble Olt|)t)' btt IRantK« ju tlntn flStibt (1 SR. 2 , 22.), Aaiii fenut 
tlnt €ubt b. ^, jnigt tint Xet^ttt (f. 3 tab t) 1 SR. 4, 17. Sara (o|ft tatit ■^-- 
gar trbaut JU nitibtn, »tlt fit ftl£fl unfrut^tbar ifi (19t. 16, '2.). St» goltttf&n^' 
llgtit ftbammtn baut 3t^o»a^ ^inftx (2 Sfl. 1, 21.), wtU|itbtr ntugrbDrntn 
Jtnabcn f^entm. Srniftnigtri , btr R4 »tignt , bit Stviratt^t ttnjugt^tn , mugtt bit 
€c^it<Sgtrin btn Sib^l) au0|it^tR, t^n anf^ititn, unb ^rtdim: Se t^ut man (Intm 
ärbtn, btr fttnt« gSrubtid «auB ntt^t tr^outn ivia (5 SR. 25 , 9.). Ka^tt unb Sta 
bautm ba8 -^aue 3frat( (iRut^. 4, 11.). ^a (peniaT) (ttft bo^ btt QXanu (ÜB C}r^ 
bautr btr gomilttn — ba^tr bit Penates S^utgfttttr btr ^tnftr sc. baf flr nit^t 
auBfltrbtn ~ unb rs baB ÜStifi alt baB ^aul (n^n , arom. n^ i. q. vu (BtfSfi, S3aft, 
Saft). EGBtilrrtfBtrgtticfinngtn Sitten dtofta unb domaa mit Mfioc (>6ütt( btB Sf i6tB). 
iafiakii, tfuna, tvnaq etc. 9to4 In ntutrn ^xatf)m (aQtbitft tBtbtutung nat^. 
vgt baB franj. batlr 6iutn, tngt. bodr Sti6 , Subt, 9t:bSubt, ffiütint ». 
8nnuB (njB ISautnbtt), ^tißt ba^tr btr So^n btB SStit fcfeafftnbtn ^amH Ai;- 
fitsf 7^^ atS omulnni renm opirex, mit auife ffliBmafarma bträßrltfiauntißtibtr 
3nbitt— -itttilbicli^irFIfi^t €i$&]]funs bnS >&ai< ®otttS — mit bcn SItttIbuttn brr 
Saufunf), maaffia6, etnftl, KBinftl u. f. n. a(>grbilbtt wirb (mfiRtt*! Ofonftm, 



iGoot^lc 



Saug. 209 

Sifltit wfc Aunß bti finka e. 457. lab. 3. flg. 94.). Haft nutti tir Str^iJlttrT tk 
2Q(Ii aU flntn Sau ®otl(S fi4 t^a^tfn, ift aui ^oiaveUo (Bierogl. t. ßl.) unb 
SI(D(iiA %{ianfeiinuS (Strom. 5.) Mannt. 3)U ^Kulttr jtntB *BitnuS, iprli^rtr nuv 
tinViSticfitSHtKiiTt, rDVc'jikiu-6aiisia,mtlii)t wtman't anttri aiital griärfnbt 
^aiuxpÜM.bit&aattnfbt^iiiji: ^j}ft^THf 1. q.^afdxrrjp, Die Bona Dei nlS^afila 
(f. !Dainia). ba^r d^fiog Siolf (all 9t6autr3), nie rUa jfustn, gtbSrtn, utin. 
nil Ttiij(63 , \egü , 6autn , mtbtn , t«f rn , unb rtü^;, pMrin mit xiaa; purtus. 3BH1 
bodfn Cf. b. 9.) caffdBt irtt bauen in brr (icratifdirn @)nai$c btbrnttt, bo^n 
btifl !Brof(i)>ina , btt XoAtn bri HrnitMr: trims^yöq aU IBStfrein (Arlstopti. 
Buue 506.) Ivic $1uId Jaiiätrrio^, »til au0 bcni Slobc nrurS %thtn fid) trjtugt, 
bmn bit @r)» (ilbit btn @aiutn jut fAn^gcn ^ru^t aut. tDa^n baut ■Ofrmrt 
X^intaq (Sabterruieas) btf JtDrntammcrn bri •^oHtufl (f. Stgamibt«) unb 3)1' 
Mlu4 ((in anbtTf« SJi&bical 9Xrnurl) boB ^abprint^ jn CEma. 

IB«ngr finnt 6labt in Sotbtrlnbitu , btiü^mt bur4 btt in i^Trr ER&brtt- 
jiRfelic^ &Tettfntrni)}tI. (Sd finb 4 ^uvt^S^ltn, von bcmn nur bit dnr gtgm 
Korbtn stlrsrnt gnt ct^altni iß. Sint SlitVtJt Bon 70 in gclfl gt^aumm @tn^n 
ß^ct ju tinttn f4"i<t["< ERubr^laf, ctnfi riiit tSoi^aUt (Vinuds) oon Säuftn qc 
tragtn, mit ontanunttTttin EpCafcnb, (((t in Xtümmrrn jtTfalltn, bi»^ fo, ba^ man 
btn StnccoübfTgug t>n ^JHItniranb no(^ ft^n Eonn. Stirft Sti^rrt ^OcrjifTung ifl in 
[t^In^lMn iSl^I, auä iüngmi 3Eit. irtr eir fc^lr^tc SJorfitlluns b(#@ottre3antf^ 
Itigt. SH( •6bbit I^flt dnrn irguiSren quabratirdjm ülaum »on 84 Sii$ SSngt, bften 
Slafonb in tinri ■gö^t »on 14'/^ 8ug bon 4 9trt^rii mafüsri: @äulrn ettiaarn niib, 
hmiitHi in btt SHittc lunb, an Sugt utirrtfis, aUx in tintr^Öb' »an 5 — 8Suf 
in rii^Sfritiet biB )(^nf»tigt $f(U(i {Lbngibfn. 3ivif4f n bri SHilttirtibr bcr SSu(tn 
hS gcgin "bal Qnbt bn $4bl' '<^'U man In ttn iSiigliibcB @tinai% 12 ^u^ brrit, 
20 $ng lang, gttTBgtn von 2 ftt^Bftittgrn Sfinifn, inbt^ au^ brn anbtrn SSuItn 
(clo{fiIc SxuVVrn ucn Sigunn HB ju 9 9u§ 4bbt ait^i alt Klttfattfg bitboitntrn. 
tuc^ (int fltlnt Q^fcrtt Ultt man in baS biiit'rjtt ^t^i^tmaü), baä Üllltt^dligflt, in 
tiilTtn SSitt( (in fcdiBftttigri fftlBTiftiltT mit bcv gerunbcttn Jtu);)»!, bcinab bit iScA 
rnriitrnb, alS SSonoüt^ ßcb'" blitb. Sic '20 Sitiiiitc von bitfrr (ntnrnlc jntttt 
^Öbt' MtrStd auB Ibirni 3uf)aiibt unb btn Ssurtn bti üntigtl^lrbt, feit ud(^ üBtiaU 
ÄAtfeac ünb, ba§ ftt nidit brrnbtgl naib. Sit 100 ®4riltt con bitfrr tntftmtt 
tttitf 4361t, 80 %tt% [ang unb 60 Sug breit , in i^ToSinvi^tung btt ti|t(n l^n-- 
lid) , ift eingefallen. , Sbft SBSnbt jinb mit ftliieui Stitcco überjogrn unb mit fli> 
janlen SnaltTtitn gtf^müdt. !8it[t ^iguitn uns bit ERanbtierjieruiigcn fInb auf 
(tniflitt^t Slit mit Inbtfdi tot^ auf anbcrn Sninb geuialt. >2In btr Sede |ttbt man 
nMb Siumtn unb Sntd)tt , an btc SttDt fe(T SäuleiifnSuft in (inanbtc grtiftnbt 
Soibüitn ä U elrusca, baiübd Sigurcn von X)TaE^eu obei Stttbitieii, an btt unttin 
Stotteniranb f(^t fdi&ne mSnnli^c u'ib mribCtc&t Figuren in (u)!fcrri}tb gtmall, bit 
Iribtrftbt gtlilttn, abtr bit uitttrn ®litfetr, €i^tnFtI uub gü^r, bit noi( btulUd) 
i« ft^tn finb, fagt (Sapt. Dangeifletb , btrotifen, bofi jit oon ÄünflCern gematt »uu 
btn, feit QlQtB übtttraftn, niad je^t in bltftr SCit oon -Oinbu'S gdetfltt ju mttbtn 
mmag. Sit bitttt ^^U, [tntx S^niit^ o&n ungtnttin »tvfalltn, jtigt btn eingc: 
Hüitltn dingang ju tintt fünf ttn. S)it (Srbanung bttfet SRonnmentt loiib bom 
Sotrdglaubtn btn qJanbuB (f. b. 91.) jugtf^tlebtn. (Srdfint in ftintt iHole (Ctpt. 
Dingerfleld I. t. in Transact. of tbe Lit. Soc. of Bombay Vol. ]I, p. 202 — 4.) |H 
SingtifltlbB Sefi^Tfibung btnierft: bitB ft? bit tiflf tined aSubbbabtnEmalB in jtntn 
Stgtnbtn, bit (onlfi^tn ober jugtiunbtten SKonolit^en finb c^atatttri|l!f^ mit jtut 
Ineftfiitllin , btitn in btr biitttn ^öbit 7 jut reiften, 6 jut linltn ©eltt unb 4 
am lEnbt liegen, Unb btt, mit (StSfine btbau^tet, fit$ In allen 3!tm))(In berSubblfitn 
nnbaj ^aufitbtiligtbum bid iu btntn btt ntuttnßtit roitbtt^oltn. OlitgtnbB in btn 
^b^Itn son SBaug finbtn fi(^ €butta btr SSta^mantniSR^t^oIogie, (tint btijtiitra 

Ilttil.IRtalvenn«. I. «t. 14 



Goot^lc 



210 



Saulunfl. 



sitlSlirbTigt» ^ioit obn l^n Kttrl&utt, unb Qantftba am ttingotifle al» SDSt^tn ijt 
aus ganj iung« 3(ft (X). 

■ VBavXmtft (bit), jlank» im Wltct^umim Sllcn^r btt 9tt(!slon, ba^ti eftttti 
oU bdtn (Sifinbtr gtnaiint unbtn, »U 6tt btn 3nbtrrn aBietnafatma bon an^lttt: 
tonifi^ni il^firii uniBtB(n, aSgtbilbtt i^ (f. 9tidad SRünn, @lau£cn , SBiffniiii» 
Jtunfl b. .^inbu I, ®. 457.) i tclt OfitiS unb <f^cimte &rt btn 9t(0Q)ittin. Siu' 
^K bfT i^n »piäfrittiTtnbt üiTitItci in brt von (Stcmtnä SEtranbitnu« it^dftliina 
Sßrotrfficn , in btr tiain ^anb im Waa^ (xavapa) trug. ®o foQtc bei gif^ Omiirt 
btn Sabqlonttrn bit iSauf unft gtlt^rt ^a6tn (Sinf , bit Sßota.') ; obtt bit Jtün^iti 
teartu Sitblingc btr ®hUn, irit ^^nttluS Ux ©ün^ting brt !)}allafl (lUid. 5, 61.) 
unb StjalctC, bei Silbn» btc @lifia^litt( „cr^Di mit bm ®rifl( Sottti" (2 SSpf. 
31, 3.). IDttB fatn ba^cr, wivi man bit (Sotttd^Suftt für aGbllbtt btfl aSrUgrbäubrt 
(Icit G> %tnibtl)> fotsli^ l'>d bit IBaufunQ bcn ülrlrfltm oi, tetiitt Rä) mit bn 
Qrf tnntnig gBttlit^cr XHngt übtr^au)!t btf^äftigtfn. @e^i nu^r itmtrlt Stksli), bif 
in btr Urjctt btr SRtn^iS) btr !ßatur nS^tr ftt^tnb nie fn unfern »trftintrttn fSpeiji, 
((sr unb btutlii^ fa% »aS unftrtOIalurhinbiQtß nur bnr^ Vlut^uiagungtn unb in 
fanimtnjttKungtn m&tfam ju trgt&nbtn fuc^tn. So ^mlhotifirttR bit %(ttt|!cl in Snbtrr 
bU ^trabfltigung (Avatara) unb93tr[Srt)trung btBSinigtn Sottta in iC^itrfbtottn, um 
baS $4l;fir4t btr gSttti^tn SSiifung jur iBilbung btr Sldl oniubtuttn. S>amall. m 
Süftaätt unb S^rift no^ nit^t ttntn (o^tn ®rab bcr StuBblfbung tntfi^l ^atttu, mti§lni 
btlblti^t ESorfltQungtn bit (Srfa^rungtn unb SStoia^tungen mtfi^munbtntt IBtntiotiii; 
ncn btr Stac^ntlt trji^ltn. Unb fc »nrbt, fagt ®titalt(, bitStornttrit bit Alltßt aQ» 
SJijftnf^afttn , »tint Aun|t jum ülutbntdt unfi^tbanr SÜtlOtiftt" («trbtr Urf. i. 
aKtnfc^tng. I, @. 203.). ®tt itigtt Ti^ att ba< sttignttt aRitttl, 9liituma(r(tilni jn 
sttfinnli^tn, baS SiifÜgt ju stranr^üuIictitR, unb trftnnen gu tafftn, h)lt itlt%imm 
allti3)inst tnt^anbtn, unb mit bit groimtn b(i9auniii!t i^i!Daft^ntr^itIt<n(6tirglii 
etf4.b.9auf.®. 12.). tDaftUfi »trbtnbft (itt 6tigtgt6tn«t Stunb&ilbtr aufgt^Dl: 





btrtn fqmicUfi^i JBtbtutung Stitglij in folgtnbtn €&t}tn tnt»idt(tj bui^ bttta 
aSitt^tilung R)tt. a6tT Ittmäit»sA tint 0t»{|fe Stfntlafft tn btr ÜRtinung unttr^ntfli 



oyCoOt^lc 



eattfnnf}. 211 

mUin, Ui wix btn Slnfli^un jtiirt flutorl tn VUcdi unfrtblngl (riftinimen; nUt 
DO rin( Sat^rRung ttr (SitlirtdlungBgif^ii^lc bet fiptsboUf^tn SIiAltrctur rnoarttt 
niib, fi^int tt gtivagt, iti brt !]lu|faffiins4tHift biffd SrgrnßaDbtJ tintn in bftftm 
JtunflBtbittt tomtJettnttn Stuit^tUti mit ©Ittlf^miatn ju fibiTgt^fii. Sit (aftii 
ib alfo f(l(fi fprri^cn : Qfnri btt fetbiuttnbfitit gtointtTif^tn iStlbtc ift boB rc^l: 
MvUi^t, uRgtrii^frittat 3)Kitd: li r g Sleepia 111. Sa» 3>nint, moiauf ^■- 
ifti^Dni, gcnS^rt oen tnbif^tT SStiS^ttt, ftintn htrüf/rntta ii1n\a% grünbr», unb 
vtlitri $^ifo alj btn äfnfaug bn Sijtugiing aUtx Slingt anrrttnnt, btrfrt ^nlfd 
jriglttn Sninb all» fit^altuttg. Unb mit (S gtbilbtt »urbc, Itrnrn wit atiS l^m 
Mii trftnittn. !£)it Qif^tinungtn in tn 9)atur fitfr^rtm , ti<it jtbtfl SStftn auB 
Qinfin Jttlme (motgiiiQ. Sltft Qiftnninig fü^itt |u btr SSa^r^tit , bat Qiofc 
@<in)i,baSuiie uinf[$»)((t, T'? ddr btc f4a|^tibta Uvtraft ^noigtfeta^l, bltClint 
rfl. 96(T bifft Qnt»iif[uHs tomitt nuc buri^ bit iSoificUunQ son (Sijtugung btutlilb 
mrtin. Sd bai^tt man |ii^ offo (in BiotfleS, bat jmat (SinS mit bnn Sintn i% 
(Mi btn Sinnrn aU tin SBiFenbtrffl cif^tint, unb it opnbaxU fid), wif butA vtn 
mt Jtraft Sttbcr bit Si^&vfung btginnfn fonntf. Um bicfc (Srftnntnll )u vccbtnt< 
li4«i, hbintlt man flä) bti 6tlbtl4(R 9tufjrf(^nnRs. üRon Wlttt eaS (Sint aU 
riit^Diijontalt Stntf (— ], bafi Sntitr als (int txittcalt ( [ ). Sttbc 
gthn btn Siunb aUtr Qttßaftnng , unb bur^ i^ic fOtniniguns cntflanb btr rn^tt 
SmFrl, bS^tma I. Sttrfcr ttmrbe nur al8 dn Sttmtnt btr grotmation 6(trii<6ltt. 
firtjnntt man junfl bat Sit», baS aüt AiSftt in ji^ ft^log, bann Kittm bitft JtrSftc 
i[>iintn3»fi »Tt^tilt, [o mtfianb flt^ anfl btm tOant^c !SmuB brr SualiB: 
Hulgfettlidin Jtraft, btt in afttn (loflmosDnitR ^tnfi^t. i^dx Siunbfqmbol »ai 
(n rtt^tc ffitnttl. Snncr lourbtn jniti €SuIcii frin Sqmboi, bieft finbtt man 
ntiibift^m, Sg^fitifi^, ))6bnt}if((cn Zim^tln, bitft ftnb bic S&ulcn 3ai^in unb 
S^Jboibim {Slngangbte falonionif^m Xtmptli ju äcrufaltm, btitn Ölamtnebc 
l!niliiRg fi^on »rirät^, baf ftt gfnctifc^r SinnbiCbcr maicn. Sic finbrn f!^ fogar 
it>£ tit i^riftlii^cn Jtirfttn »itbtr. üim S)Dmt ju SBßrjburg jlt^t man bitft jmri 
Sinitn, ifo(&t unb o^nt rtmoB ju tragtii, tin irtnig uon btr Wiaatt aBstfcgt, )u btn 
€(iitn ftntT mit rtnrm €))ff)6og(n btbrdttn Xfiirt, 3n f^ntn Ütgt tin titfti Sinn 
mbirgm, brnn jui ^itxit bitntn fit ni^t. (ßen jcntn am folomonifc^tn Xtatfti 
Knmt^ft gRovtiS in ftinti Si^rift „Dtt Efttt. b. QJb&nlj